52°20′33″ شمالی 01°11′15″E / 52.34250° شمالی 1.18750°E / 52.34250; 1.18750
احتکار Hoxne ( / ˈ h ɒ k s ən / HOK -sən ) [ 2] بزرگترین گنجینه نقره و طلای روم پسین است که در بریتانیا کشف شد، [3] و بزرگترین مجموعه سکه های طلا و نقره چهارم و پنجم. قرن ها در هر جای امپراتوری روم سابق یافت می شود . [4] توسط Eric Lawes، یک فلزیاب در روستای Hoxne در سافولک ، انگلستان در سال 1992 پیدا شد. این گنجینه شامل 14865 سکه طلا، نقره و برنز رومی و تقریباً 200 مورد از ظروف نقره ای و جواهرات طلا است. [5] این اشیاء اکنون در موزه بریتانیا در لندن هستند، جایی که مهمترین قطعات و منتخبی از بقیه در معرض دید دائمی قرار دارند. در سال 1993، کمیته ارزش گذاری گنجینه احتکار را 1.75 میلیون پوند (حدود 4.5 میلیون پوند در سال 2023) ارزیابی کرد. [6]
این گنجینه در جعبه بلوط یا صندوقچه کوچکی که پر از اقلامی از فلز گرانبها بود، دفن میشد که بیشتر بر اساس نوع طبقهبندی شده بودند، برخی در جعبههای چوبی کوچکتر و برخی دیگر در کیسهها یا در پارچه پیچیده شده بودند. بقایای قفسه سینه و اتصالات، مانند لولا و قفل، در حفاری به دست آمد. تاریخ سکههای گنجینه مربوط به آن پس از سال 407 پس از میلاد است که مصادف با پایان یافتن بریتانیا به عنوان یک استان رومی است . [7] صاحبان و دلایل دفن این انبار ناشناخته است، اما با دقت بسته بندی شده بود و به نظر می رسد که محتویات آن با آنچه ممکن است یک خانواده بسیار ثروتمند داشته باشد مطابقت دارد. با توجه به فقدان ظروف بزرگ نقره ای و برخی از رایج ترین جواهرات، احتمالاً این انبار تنها بخشی از ثروت صاحب خود را نشان می دهد.
احتکار Hoxne حاوی چندین اشیاء کمیاب و مهم است، مانند یک زنجیر بدنه طلا و گلدانهای فلفل نقرهای طلایی ( piperatoria )، از جمله گلدان فلفل Empress . این گنجینه همچنین از اهمیت باستان شناسی خاصی برخوردار است، زیرا توسط باستان شناسان حرفه ای حفاری شده و اقلام تا حد زیادی دست نخورده و دست نخورده باقی مانده است. این یافته به بهبود رابطه بین فلزیاب ها و باستان شناسان کمک کرد و بر تغییر قوانین انگلیس در مورد یافته های گنج تأثیر گذاشت. [8]
این انبار در مزرعه مزرعه ای در جنوب غربی روستای هوکسن در سافولک در 16 نوامبر 1992 کشف شد. کشاورز مستاجر پیتر واتلینگ یک چکش را گم کرده بود و از دوستش اریک لاوس، باغبان بازنشسته و فلزیاب آماتور، کمک خواست تا در جستجوی آن کمک کند. [9] هنگام جستجوی میدان با فلزیاب خود، لاوز قاشق های نقره، جواهرات طلا، و سکه های طلا و نقره متعددی را کشف کرد. پس از بازیابی چند مورد، او و واتلینگ به مالکان زمین ( شورای شهرستان سافولک ) و پلیس بدون تلاش برای کندن اشیاء دیگر اطلاع دادند. [10]
روز بعد، تیمی از باستان شناسان واحد باستان شناسی سافولک حفاری اضطراری در محوطه انجام دادند. کل انبار در یک روز با برداشتن چندین بلوک بزرگ از مواد شکسته نشده برای حفاری آزمایشگاهی حفاری شد. [11] منطقه با فلزیاب در شعاع 30 متری (98 فوت) از نقطه پیدا شده جستجو شد. [12] چکش گم شده پیتر واتلینگ نیز پیدا شد و به موزه بریتانیا اهدا شد. [13] [14]
گنجینه در یک مکان واحد، در بقایای کاملاً پوسیده یک صندوق چوبی متمرکز شده بود. [9] اشیاء در سینه گروه بندی شده بودند. به عنوان مثال، قطعاتی مانند ملاقه و کاسه در داخل یکدیگر چیده شده بودند و سایر اقلام به گونه ای دسته بندی می شدند که در یک جعبه داخلی قرار می گرفتند. [15] برخی از اقلام توسط نقب کردن حیوانات و شخم زدن مزاحم شده بودند، اما میزان کلی مزاحمت کم بود. [16] به دلیل اطلاع رسانی سریع لاوز از این یافته، که امکان کاوش در محل توسط باستان شناسان حرفه ای را فراهم می کرد، امکان تعیین طرح اولیه آثار باستانی درون ظرف، و وجود خود ظرف وجود داشت. [10]
گنجینه حفاری شده به موزه بریتانیا منتقل شد. این کشف در مطبوعات به بیرون درز کرد و روزنامه سان در 19 نوامبر یک مطلب صفحه اول را همراه با تصویری از لاوس با فلزیابش منتشر کرد. محتویات کامل گنج و ارزش آن هنوز مشخص نبود، با این حال مقاله روزنامه ادعا کرد که ارزش آن 10 میلیون پوند است. [9] در پاسخ به تبلیغات غیرمنتظره، موزه بریتانیا در 20 نوامبر یک کنفرانس مطبوعاتی در موزه برگزار کرد تا این کشف را اعلام کند. روزنامهها به سرعت علاقه خود را به این انبار از دست دادند و به متصدیان موزه بریتانیا اجازه دادند تا بدون ایجاد اختلال بیشتر از سوی مطبوعات، آن را مرتب کنند، تمیز کنند و تثبیت کنند. [9] پاکسازی اولیه و حفاظت اولیه در عرض یک ماه پس از کشف کامل شد. [11]
تحقیقات پزشکی قانونی در 3 سپتامبر 1993 در Lowestoft برگزار شد و این گنجینه به عنوان یک گنج اعلام شد ، به این معنی که گمان میرود به قصد بازیابی در آینده پنهان شده است. بر اساس قانون عرفی انگلیس ، هر چیزی که به عنوان چنین اعلام شده باشد، در صورتی که کسی ادعای مالکیت آن را نداشته باشد، متعلق به تاج است. [18] رویه مرسوم در آن زمان این بود که به هرکسی که گنجی را بیابد و بیدرنگ گزارش دهد، با پولی معادل ارزش بازار آن پاداش داده میشد، پولی که توسط مؤسسه ملی که میخواست آن گنج را به دست آورد، ارائه میشد. در نوامبر 1993، کمیته بررسی گنجینه گنج را 1.75 میلیون پوند (حدود 4.5 میلیون پوند در سال 2023) ارزیابی کرد که به لاوس به عنوان یاب گنج پرداخت شد و او آن را با کشاورز پیتر واتلینگ در میان گذاشت. [19] قانون گنج 1996 بعداً تصویب شد که به یاب، مستأجر و مالک زمین اجازه می داد در هر پاداشی سهیم باشند. [20]
خدمات باستان شناسی شورای شهرستان سافولک در سپتامبر 1993، پس از شخم زدن، زمین را بررسی کرد و چهار سکه طلا و 81 سکه نقره را یافت که همگی بخشی از یک انبار محسوب می شدند. [21] هم مواد اولیه عصر آهن و هم مواد قرون وسطایی بعدی نیز کشف شد، اما هیچ مدرکی از سکونتگاه رومی در مجاورت آن وجود نداشت. [12]
حفاری بعدی این میدان توسط سرویس باستان شناسی شورای شهرستان سافولک در سال 1994 در پاسخ به فلزیابی غیرقانونی در نزدیکی کشف احتکار انجام شد. گودال دفن احتکار مجدداً حفاری شد و یک سوراخ پست در گوشه جنوب غربی شناسایی شد. این ممکن است محل یک پست نشانگر بوده باشد تا سپرده گذاران حافظه پنهان را قادر سازد آن را در آینده پیدا و بازیابی کنند. [12] خاک در تف های 10 سانتی متری (3.9 اینچ) برای تجزیه و تحلیل در منطقه 1000 متر مربع (11000 فوت مربع) در اطراف نقطه پیدا برداشته شد و از فلزیاب برای مکان یابی مصنوعات فلزی استفاده شد. در این حفاری 335 آیتم مربوط به دوره روم، عمدتاً سکه و همچنین برخی یراق آلات جعبه کشف شد. مجموعهای از سوراخهای پست اواخر عصر برنز یا اوایل عصر آهن پیدا شد که احتمالاً ساختاری را تشکیل دادهاند. با این حال، هیچ ویژگی ساختاری دوره رومی شناسایی نشد. [12] [22]
سکه های کشف شده در طول تحقیقات سال 1994 به صورت یک بیضی در مرکز محل یافتن انبار، از شرق به غرب تا فاصله 20 متری (66 فوت) در دو طرف پخش شدند. [23] این توزیع را می توان با این واقعیت توضیح داد که کشاورز در سال 1990 شخم عمیقی را در جهت شرق به غرب در بخشی از مزرعه ای که انبار احتکار پیدا شد انجام داد. کشاورز از سال 1967 یا 1968، زمانی که زمین برای مصارف کشاورزی پاکسازی شد، در جهت شمال به جنوب شخم زده بود، اما عدم وجود سکه در شمال و جنوب محل یافتن نشان میدهد که شخم زدن قبل از سال 1990 مزاحمتی برای احتکار ایجاد نکرده است. [23]
این انبار عمدتاً از سکه ها و جواهرات طلا و نقره تشکیل شده است که در مجموع 3.5 کیلوگرم (7.7 پوند) طلا و 23.75 کیلوگرم (52.4 پوند) نقره است. [24] آن را در یک صندوق چوبی، که بیشتر یا تماماً از بلوط ساخته شده بود، قرار داده بودند که اندازه آن تقریباً 60×45×30 سانتی متر (23.6×17.7×11.8 اینچ) بود. در داخل صندوق، برخی از اشیاء ظاهراً در جعبه های کوچکتر از چوب سرخدار و گیلاس قرار داده شده بودند، در حالی که برخی دیگر با پارچه های پشمی یا یونجه بسته بندی شده بودند. قفسه سینه و جعبه های داخلی پس از دفن تقریباً به طور کامل پوسیده شده بودند، اما قطعاتی از سینه و اتصالات آن در حفاری کشف شد. [25] اشیاء اصلی یافت شده عبارتند از:
احتکار Hoxne حاوی 569 جامدادی طلایی است که بین سلطنت والنتینیان اول (364–75) و Honorius (393–423) ضرب شده است. 14272 سکه نقره شامل 60 میلیارنس و 14212 سیلیکوئه ، بین سلطنت کنستانتین دوم (337–40) و هونوریوس ضرب شد. و 24 برنز نومی . [5] این مهمترین سکه یافت شده از پایان بریتانیای روم است و شامل تمام سکههای اصلی آن زمان، و همچنین نمونههای بسیاری از سکههای بریده شده نقرهای است که نمونهای از بریتانیای روم اواخر است. تنها کشف شده از بریتانیای رومی با تعداد بیشتری سکه طلا، احتکار چشم بود که در سال 1780 یا 1781 یافت شد که سوابق ضعیفی برای آن وجود دارد. [4] بزرگترین گنجینه رومی-بریتانیایی، گنجینه کونتیو با 54951 سکه قرن سوم بود، اما اینها پرتوهای پست و با محتوای کمی از فلزات گرانبها بودند. فروم هارد در آوریل 2010 در سامرست کشف شد که حاوی 52503 سکه بود که بین سالهای 253 تا 305 ضرب شده بود که بیشتر آنها نقره یا برنز بود. [30] انبارهای بزرگ تری از سکه های رومی در Misrata ، لیبی [31] و همچنین مشهور در Evreux ، فرانسه (100000 سکه) و Komin ، کرواسی (300،000 سکه) یافت شده است . [32]
جامدادی های طلا همگی به وزن تئوری 4.48 گرم ( 1/72 پوند رومی) نزدیک هستند. ظرافت جامدوس در این دوره 99 درصد طلا بود. وزن کل جامدادی در گنجینه تقریباً دقیقاً 8 پوند رومی است، که نشان می دهد سکه ها به جای تعداد، وزن اندازه گیری شده اند. [ 33] تجزیه و تحلیل از siliquae طیفی از ظرافت بین 95٪ و 99٪ نقره را نشان می دهد، که بالاترین درصد نقره درست پس از اصلاح ضرب سکه در سال 368 یافت شد . ، عموماً با کیفیت بالا و نقره ای به اندازه سیلیکای رسمی آن دوره. با این حال، تعداد انگشت شماری جعلیات کلیشه ای هستند که در آن هسته ای از فلز پایه در فویل نقره پیچیده شده است . [35]
سکه ها تنها اقلام موجود در Hoxne Hoard هستند که می توان تاریخ و مکان مشخصی برای ساخت آنها تعیین کرد. تمام سکههای طلا و بسیاری از سکههای نقره، نامها و پرترههای امپراتوری را دارند که در سلطنت او ضرب شدهاند. بیشتر آنها همچنین علائم اصلی ضرابخانه را حفظ می کنند که مشخص می کند کجا ضرب شده اند و سیستم رومی ضرابخانه های منطقه ای را نشان می دهد که سکه هایی را با طرحی یکسان تولید می کنند. ساخت سکه ها در مجموع به 14 منبع ردیابی شده است: تریر، آرل و لیون (در گول )، راونا، میلان، آکویلیا ، رم (در ایتالیای مدرن). سیشیا (کرواسی امروزی)، سیرمیوم (صربستان امروزی)، تسالونیکی (یونان)، قسطنطنیه ، سیزیکوس ، نیکومدیا و انطاکیه (ترکیه امروزی). [37]
این سکه ها در زمان سه سلسله امپراتوران روم ضرب شده است. اولین ها جانشینان سلسله کنستانتین و پس از آن امپراتورهای والنتینیان و در نهایت امپراتوران تئودوسی هستند . سیستم حکومتی دانشگاهی (یا Consortium imperi ) به این معنی بود که شرکای امپراتوری در ضرابخانه های تحت صلاحیت خود به نام یکدیگر سکه ضرب می کردند. دورههای همپوشانی امپراطوران شرقی و غربی اغلب اجازه میدهد که تغییرات نوع تاریخ مربوط به بخشی از یک سلطنت باشد. بنابراین می توان نشان داد که آخرین سکه های موجود در انبار، فرمانروای غربی هونوریوس (393-423) و رقیب او کنستانتین سوم (407-11) متعلق به بخش های اولیه سلطنت آنها است زیرا با طول عمر امپراتور شرقی مطابقت دارد. آرکادیوس ، که در سال 408 درگذشت. [38] بنابراین، سکهها یک پایانه یا زودترین تاریخ ممکن برای رسوب گنجینه 408 ارائه میدهند . [39]
سیلیکواهای موجود در انبار عمدتاً در ضرابخانه های غربی در گال و ایتالیا ضرب می شدند. مشخص نیست که آیا این به این دلیل است که سکههای شرق به ندرت از طریق تجارت به بریتانیا میرسیدند یا به این دلیل که ضرابخانههای شرقی به ندرت سیلیکوا میزدند . [40] به نظر می رسد تولید سکه از محل دربار امپراتوری در آن زمان پیروی می کند. به عنوان مثال، غلظت سکه های تریر پس از سال 367 بسیار بیشتر است، شاید با انتقال گراتیان دادگاه خود به تریر مرتبط باشد. [40]
تقریباً هر سیلیکوای نقرهای موجود در انبار تا حدی لبههایش بریده شده بود. این نمونه ای از سکه های نقره رومی در این دوره در بریتانیا است، اگرچه سکه های بریده شده در بقیه امپراتوری روم بسیار غیرمعمول است. [42] فرآیند برش همواره پرتره امپراتوری را در جلوی سکه دست نخورده باقی میگذارد، اما اغلب به علامت ضرابخانه، کتیبه و تصویر پشت آن آسیب میرساند. [42]
دلایل احتمالی بریدن سکه ها بحث برانگیز است. توضیحات احتمالی شامل تقلب، تلاش عمدی برای حفظ نسبت ثابت بین سکههای طلا و نقره، یا تلاش رسمی برای ارائه منبع جدیدی از شمش نقره با حفظ همان تعداد سکه در گردش است. [42]
تعداد زیاد سکه های بریده شده در احتکار Hoxne این امکان را برای باستان شناسان فراهم کرده است تا روند قطع سکه را با جزئیات مشاهده کنند. ظاهراً سکه ها رو به بالا بریده شده بودند تا به پرتره آسیبی نرسد. میانگین سطح برش تقریباً برای سکه هایی با تاریخ 350 به بعد یکسان است. [43]
تمام جواهرات موجود در انبار طلا است و تمام اقلام طلای موجود در انبار به غیر از سکه ها جواهرات است. هیچکدام از جواهرات بهطور واضح مردانه نیستند، اگرچه ممکن است چندین تکه از جنسها مانند حلقهها استفاده شده باشد. [45] یک زنجیر بدن، شش گردنبند، سه حلقه و نوزده دستبند وجود دارد. وزن کل جواهرات طلا حدود 1 کیلوگرم (2.2 پوند) است [46] و میانگین محتوای فلزی قطعات جواهرات 91.5٪ طلا (حدود 22 قیراط ) با نسبت های کمی نقره و مس در فلز است. [47]
مهمترین اقلام طلای موجود در انبار، زنجیر بدنه است که از چهار زنجیر طلا با حلقه ریز تشکیل شده است که با استفاده از روش "حلقه در حلقه" به نام "دم روباه" در جواهرات مدرن ساخته شده و از جلو و پشت به پلاک ها متصل می شود. . [48] در جلو، زنجیر دارای پایانه هایی به شکل سر شیر است و پلاک دارای جواهراتی است که در سلول های طلا نصب شده اند، با یک آمیتیست بزرگ که توسط چهار گارنت کوچکتر احاطه شده است که متناوب با چهار سلول خالی که احتمالاً مرواریدهای پوسیده را در خود جای داده اند . در پشت، زنجیر در یک کوه در مرکز بر روی یک جامدادی طلا از Gratian (R. 375-383) که از استفاده قبلی تبدیل شده است، احتمالا به عنوان یک آویز، و که ممکن است یک میراث خانوادگی به هم می رسد . [48] زنجیرهای بدن از این نوع در هنر رومی، گاهی بر روی الهه ناهید یا بر روی پوره ها ظاهر می شود . برخی از نمونهها زمینههای وابسته به عشق شهوانی دارند، اما خانمهای رده بالا نیز از آنها استفاده میکنند. آنها ممکن است به عنوان یک هدیه مناسب برای یک عروس در نظر گرفته شده باشند. [49] زنجیر بدن Hoxne، که محکم پوشیده میشود، برای زنی با اندازه سینه 76 تا 81 سانتیمتر (30 تا 32 اینچ) مناسب است. [50] چند زنجیر بدن باقی مانده است. یکی از کامل ترین آنها مربوط به اوایل دوران بیزانس است که در مصر یافت می شود و همچنین در موزه بریتانیا است. [51]
یکی از گردنبندها دارای پایانه های سر شیر است و دیگری شامل دلفین های شیک شده است. چهار زنجیر دیگر حلقه در حلقه نسبتاً ساده هستند، اگرچه یکی دارای نماد Chi-Rho ( ☧ ) روی قفل است که تنها عنصر مسیحی در جواهرات است. [53] گردنبندهایی با طول های مشابه معمولاً در دوره رومی با یک آویز پوشیده می شد ، اما هیچ آویزی در انبار یافت نشد. [54] این سه حلقه در ابتدا با جواهرات، که ممکن است سنگ های قیمتی طبیعی یا تکه های شیشه رنگی باشند تنظیم شده بودند. با این حال، اینها قبل از دفن شدن از حلقه ها گرفته شده اند، شاید برای استفاده مجدد. حلقه ها از طراحی مشابهی برخوردارند، یکی با قاب بیضی شکل ، یکی با قاب دایره ای شکل و دیگری با یک قاب بزرگ مستطیل. [55] 19 دستبند در انبار دفن شده بود که شامل سه مجموعه چهارتایی از طلا میشد. بسیاری از دستبندهای مشابه باقی مانده اند، اما مجموعه های چهارتایی غیرمعمول ترین هستند. آنها ممکن است دو نفر بر روی هر بازو پوشیده شده باشند، یا احتمالاً توسط دو زن مرتبط به اشتراک گذاشته شده باشند. [56] یک مجموعه با موجدار کردن طلا با شیارهای جانبی و عرضی تزئین شده است. دو مجموعه دیگر دارای طرحهای هندسی سوراخدار هستند. پنج دستبند دیگر دارای صحنه های شکار هستند که در هنر تزئینی روم پسین رایج است. سه طرح آنها به صورت سوراخدار اجرا شدهاند، در حالی که دو مورد دیگر به صورت مخروطی هستند . یک دستبند تنها مورد طلای موجود در انبار است که دارای کتیبه است. میخواند: " VTERE FELIX DOMINA IVLIANE " در لاتین ، به معنای "از [این] بهخوبی استفاده کن، بانو جولیان". [56] عبارت utere felix (یا گاهی اوقات uti felix ) دومین فرمول رایج کتیبهای بر روی اقلام بریتانیای رومی است و برای آرزوی خوشبختی، رفاه و شادی استفاده میشود. [57] این فرمول به طور خاص مسیحی نیست، اما گاهی اوقات در یک زمینه کاملاً مسیحی رخ می دهد، برای مثال، همراه با نماد Chi-Rho. [57]
جواهرات ممکن است نشان دهنده اقلام "ذخیره" باشد که به ندرت یا هرگز از مجموعه یک زن یا خانواده ثروتمند استفاده نشده است. برخی از رایج ترین انواع جواهرات مانند سنجاق، آویز و گوشواره وجود ندارند. اقلامی که با جواهرات ست شده اند به طور قابل توجهی از دست رفته اند، اگرچه بسیار در طعم روز بودند. کاترین جانز ، متصدی ارشد سابق بریتانیای روم در موزه بریتانیا، حدس میزند که جواهرات فعلی یا مورد علاقه مالک در گنجینه گنجانده نشده است. [58]
گنجینه شامل حدود 100 اقلام نقره و نقره است . عدد نادقیق است زیرا قطعات شکسته بی بدیل وجود دارد. آنها شامل مجسمه یک ببر در حال جهش هستند که به عنوان دسته ای برای شیئی مانند کوزه یا چراغ ساخته شده است. چهار گلدان فلفل ( پیپراتوریا )؛ یک فنجان گلدان یا گلدان (کوزه کوچک)؛ چهار کاسه؛ یک ظرف کوچک؛ و 98 قاشق و ملاقه نقره ای. شیشه و جوگل با نقوش برگ و ساقه مشابه تزیین شده است و جوگل دارای سه نوار طلاکاری شده است. در مقابل، کاسهها و ظرفهای کوچک ساده هستند، و گمان میرود که صاحبان انبار از این قبیل اقلام بسیار بیشتری داشتهاند، احتمالاً ظروف تزئینشده بزرگی که در انبارهای دیگر یافت میشود. [17] بسیاری از قطعات در قسمت هایی طلاکاری شده اند تا تزئینات را برجسته کنند. تکنیک طلاکاری آتش با جیوه مورد استفاده قرار گرفت، [59] همانطور که در آن زمان معمول بود. [60]
گلدان های فلفل شامل یک ظرف است که به شکل ظریفی از یک بانوی ثروتمند یا امپراتوری الگوبرداری شده است که به زودی به عنوان گلدان فلفل "Empress" شناخته شد . [نکته 1] مو، جواهرات و لباس زن به دقت نشان داده شده است و از تذهیب برای تأکید بر بسیاری از جزئیات استفاده می شود. او طوماری را در دست چپ خود گرفته است که نشان از تحصیل و همچنین ثروت دارد. سایر گلدانهای فلفل موجود در انبار به شکل مجسمه هرکول و آنتائوس ، بزکوهی و خرگوش و سگ شکاری با هم ساخته شدهاند. همه این ادویهفروشها فلفل را نگه نمیداشتند - از آنها برای پخش ادویههای دیگر نیز استفاده میشد - اما در بحثها به عنوان گلدان فلفل دستهبندی میشوند. هر یک از موارد یافت شده در این انبار دارای مکانیزمی در پایه برای چرخاندن یک دیسک داخلی است که دیافراگم دو سوراخ در پایه را کنترل می کند. هنگامی که کاملاً باز می شود، ظروف می توانند با استفاده از یک قیف پر شوند. وقتی نیمه باز هستند، میتوان آنها را روی غذا یا نوشیدنی تکان داد تا ادویهها اضافه شود.
Piperatorium به طور کلی به عنوان فلفل قابلمه ترجمه می شود و فلفل سیاه محتمل ترین چاشنی است که برای آن استفاده شده است. با این حال، فلفل تنها یکی از تعدادی ادویه گران قیمت و با کیفیت است که این ظروف ممکن است آن را توزیع کنند. پیپراتوریا نمونههای نادری از این نوع ظروف نقرهای رومی است و به گفته جانز ، یافتههای هوکسن "به طور قابل توجهی محدوده تاریخ، گونهشناسی و دامنه شمایلشناسی نوع را گسترش داده است". [63] تجارت و استفاده از فلفل در این دوره با شواهدی از فلفل سیاه معدنی در سه سایت استان شمالی که در دهه 1990 بازیابی شد، [یادداشت 2] [65] و از قرصهای Vindolanda که خرید یک نامشخص را ثبت میکنند، پشتیبانی شده است. مقدار فلفل برای دو دیناری [66] سایت های باستان شناسی با یافته های معاصر ادویه هایی از جمله گشنیز ، خشخاش ، کرفس ، شوید ، مرزه تابستانی ، خردل و رازیانه را نشان داده اند . [65] [یادداشت 3]
آنها فقط از آن سیر نمی شدند، جنگ ها بر سر آن درگرفت. و اگر به دستور العمل های رومی نگاه کنید، هر کدام با این جمله شروع می شود: «فلفل بگیرید و با ... مخلوط کنید» (کریستین مک فادن، نویسنده غذا)
وقتی رومی ها به بریتانیا آمدند فرهنگ مادی و عادات زیادی را با خود آوردند که باعث شد مردم بریتانیا احساس رومی کنند. آنها با فرهنگ رومی همذات پنداری کردند. شراب یکی از اینها بود – روغن زیتون یکی دیگر از آنها – و فلفل در این نوع «مجموعه» رومانیتاس ارزش بیشتری داشت. ( روبرتا تومبر ، همکار بازدیدکننده موزه بریتانیا)
بنابراین، پر کردن منظم یک قابلمه فلفل نقره ای بزرگ مانند ما، هزینه های خود را بر روی قبض های مواد غذایی وارد می کرد. و خانواده ای که دیگ فلفل ما را در اختیار داشت، سه دیگ نقره دیگر، برای فلفل یا ادویه دیگر داشت - یکی به شکل هرکول در عمل، و دو تا به شکل حیوانات. این اسراف سرگیجهآور است، چیزهای پاداش بانکداران . اما گلدان های فلفل تنها بخش کوچکی از گنجینه بزرگ گنجینه مدفون هستند. ( نیل مک گرگور ، مدیر موزه بریتانیا)
— تاریخچه جهان در 100 شیء [یادداشت 4] ، رادیو بی بی سی 4، ژوئن 2010
این ببر یک مجسمه جامد با وزن 480 گرم (17 اونس) و 15.9 سانتی متر (6.3 اینچ) از سر تا دم است. او طوری طراحی شده بود که به عنوان دسته آن روی شی دیگری لحیم شود. آثار قلع در زیر پنجه های عقب او که دارای "منحنی صاف مقعر" هستند، پیدا شد. [72] زمانی که انحناهای مارپیچ سر، پشت، کفل و دم او خطی را با زاویه حدود 45 درجه تشکیل میدهند، زمانی که پنجههای عقب صاف هستند، بسیار زیبا به نظر میرسد. [73] جنسیت او مشخص است زیرا شش پستانک در زیر شکم او وجود دارد . او با دقت بر روی پشت خود تزئین شده است، اما قسمت زیرین او "کاملاً نیمه تمام شده است". [74] راه راه های او با دو خط حکاکی شده، با یک خاتم سیاه و سفید بین آنها، در بیشتر نقاط با خطوط حکاکی شده نشان داده شده است. نه بدن دراز او و نه توزیع نوارها برای گونه دقیق نیست. او یک نوار پشتی بلند دارد که از جمجمه در امتداد ستون فقرات تا ابتدای دم کشیده شده است، که به جای ببرها، مخصوص گربه های تابی است. این شکل هیچ نواری در اطراف دم ندارد، که در انتها ضخیم میشود، که نوک خز ضخیم مانند دم شیر را نشان میدهد، که ببرها ندارند، اگرچه هنر رومی معمولاً به آنها میدهد. [74]
مجموعه بزرگ قاشق ها شامل 51 حلزون است که قاشق های کوچک با کاسه های کم عمق و دسته های بلند و باریک با انتهای نوک تیز است که برای سوراخ کردن تخم مرغ و نیزه زدن تکه های کوچک غذا استفاده می شد - زیرا رومی ها از چنگال در سفره استفاده نمی کردند. [75] 23 سیگنی وجود دارد که بسیار کمیابتر هستند و قاشقهای نسبتاً کمعمقتر با دستههای کوتاهتر و سر پرنده دارند. و حدود 20 قاشق گرد عمیق یا ملاقه های کوچک و قاشق های صافی. بسیاری از آنها با نقوش انتزاعی و برخی با دلفین ها یا موجودات دریایی خیالی تزئین شده اند. بسیاری از قاشق ها با یک صلیب مونوگرام مسیحی یا نماد Chi-Rho تزئین شده اند و گاهی اوقات نیز با حروف یونانی آلفا و امگا (نامی برای عیسی مسیح که در کتاب مکاشفه به عنوان آلفا و امگا توصیف شده است ) تزئین شده اند. سه مجموعه ده قاشقی و چندین قاشق دیگر با چنین نمادهای مسیحی تزئین شده است. همانطور که اغلب در مورد قاشقهای نقرهای رومی اتفاق میافتد، بسیاری از آنها یک کتیبه لاتین روی آنها دارند که یا به سادگی نام صاحب خود را میبرد یا برای صاحبشان آرزوی طول عمر میکند. در مجموع، هشت نفر مختلف نام برده شده است. هفت عدد روی قاشق و یکی روی یک بشر در انبار: اورلیوس اورسیسینوس، داتیانوس، اوهریوس، فاوستینوس، پرگرینوس، کوئینتوس، سانکتوس و سیلوکولا. رایج ترین نام "اورلیوس اورسیسینوس" است که روی مجموعه ای از پنج حلزون و پنج ملاقه وجود دارد. [76] معلوم نیست که آیا یکی از افرادی که در این کتیبهها نام برده میشود در مخفی کردن احتکار نقش داشته یا حتی در زمان دفن آن زنده بودهاند.
اگرچه تنها یکی از این کتیبهها به صراحت مسیحی است ( vivas in deo )، [77] کتیبههای روی قاشقهای نقرهای که شامل نامی به دنبال ویوا یا vivat است ، معمولاً در دیگر گنجینههای رومی متأخر بهعنوان مسیحی شناخته میشوند. به عنوان مثال گنج میلدنهال دارای پنج قاشق است، سه قاشق با مونوگرام های Chi-Rho، و دو قاشق با کتیبه های vivas (PASCENTIA VIVAS و PAPITTEDO VIVAS). [78] فرمول vir bone vivas نیز روی قاشقی از Thetford Hoard دیده میشود ، اما در حالی که قاشقهای Thetford Hoard عمدتاً دارای کتیبههای بتپرستانه هستند (مثلا Dei Fau[ni] Medugeni "از خدای Faunus Medugenus [مید زاده شده]")، [79] احتکار Hoxne هیچ کتیبهای با ماهیت مشرکانه ندارد، و ممکن است در نظر گرفته شود که این انبار از یک خانواده (یا خانوادههای مسیحی) آمده است. غالباً فرض بر این است که قاشقهای رومی با مونوگرامهای Chi-Rho یا vivas در فرمول deo یا قاشق تعمید هستند (شاید در غسل تعمید بزرگسالان ارائه میشوند) یا در مراسم عشای ربانی استفاده شدهاند ، اما این قطعی نیست. [80]
همچنین تعدادی اقلام کوچک با عملکرد نامشخص وجود دارد که به عنوان لوازم بهداشتی توصیف می شود. برخی از آنها کلنگ هستند، برخی دیگر احتمالاً خراشنده هستند، و سه سوکت در یک انتها دارای سوکت های خالی هستند که احتمالاً حاوی مواد آلی مانند برس برای ساختن قلم مو هستند. اندازه آنها برای تمیز کردن دندان ها یا استفاده از لوازم آرایشی مناسب است. [81]
میانگین خلوص اقلام نقره 96٪ است. باقیمانده فلز از مس و مقدار کمی روی تشکیل شده است که مقادیر کمی سرب ، طلا و بیسموت در آن وجود دارد. روی احتمالاً در برنج مسی که برای آلیاژ نقره در زمان ساخت اشیاء استفاده میشد وجود داشته است و سرب، طلا و بیسموت احتمالاً در سنگ معدن نقره تصفیه نشده وجود داشته است . [82]
اشیای آهنی یافت شده در انبار احتمالاً بقایای صندوق چوبی بیرونی است. اینها از حلقه های آهنی بزرگ، حلقه ها و لولاهای دو میخ، لولاهای تسمه، اجزای احتمالی قفل ها، براکت های زاویه دار، نوارهای آهنی پهن و باریک و میخ ها تشکیل شده اند. [83]
یافتههای ارگانیک به ندرت با گنجینهها به خوبی ثبت میشوند، زیرا بیشتر یافتههای سکه و گنج با عجله توسط یاب حذف میشوند یا قبلاً بهجای حفاری، کار مزرعهداری مختل شدهاند. یافته های ارگانیک Hoxne شامل استخوان، چوب، سایر مواد گیاهی و چرم بود. قطعات کوچکی از یک پیکسس عاج تزئین شده (جعبه ای درب دار استوانه ای)، همراه با بیش از 150 قطعه ریز به شکل خاتم یا روکش استخوان، احتمالاً از یک جعبه چوبی یا جعبه هایی که پوسیده شده اند، پیدا شد . تکه های کوچک چوب چسبیده به اشیاء فلزی به عنوان متعلق به 9 گونه چوب شناسایی شد که همگی بومی بریتانیا هستند. آثار چوب مرتبط با اتصالات آهنی سینه بیرونی نشان می دهد که از بلوط ساخته شده است. قفلها و لولاهای نقرهای از دو جعبه یا تابوت چوبی کوچک بود که یکی از چوب گیلاس تزئینی و دیگری از سرخدار ساخته شده بود. [84] مقداری کاه گندم از بالشتک بین کاسههای نقرهای ساده که آثار ضعیفی از پارچه کتانی نیز در آن وجود داشت، باقی ماند. [85] قطعات چرمی برای شناسایی بیش از حد تخریب شده بودند.
تجزیه و تحلیل متالورژیکی اولیه انبار در اواخر سال 1992 و اوایل سال 1993 توسط کاول و هوک برای اهداف رویه ای تحقیقات پزشکی قانونی انجام شد. این تجزیه و تحلیل از فلورسانس اشعه ایکس استفاده کرد ، تکنیکی که بعداً دوباره برای سطوح تمیز شده روی نمونه ها اعمال شد.
همه 29 مورد از جواهرات طلا مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند که نقره و مس در آنها وجود داشت. نتایج برای نقره رومی در انبارهای آن دوره، از نظر وجود مس آلیاژ شده با نقره برای سخت شدن آن، و عناصر کمیاب معمولی بود. یک کاسه تعمیر شده لحیم کاری مبتنی بر جیوه را نشان داد . [59]
بازوبند بزرگ از طلای سوراخ شده ( opus interrasile ) در قسمت پشتی آن آثاری از هماتیت دیده می شد که احتمالاً به عنوان نوعی روژ جواهرسازی استفاده می شد . [86] این اولین استفاده شناخته شده و مستند از این تکنیک در جواهرات رومی است. [87] اقلام تذهیب حضور جیوه را نشان میداد که نشاندهنده تکنیک تذهیب جیوه است . [59] منبت سیاه بر روی ببر نقره ریخته گری شده، تکنیک نیلو را نشان می دهد ، اما با سولفید نقره به جای سولفید سرب . [87] تنظیمات سنگها که در آن گارنت و آمتیست در زنجیره بدنه باقی میمانند، مکانهایی خالی دارند که گمان میرود مرواریدها در آنجا قرار گرفتهاند، و گوگرد عنصری را به عنوان چسب یا پرکننده نشان میدهند. [87]
Hoxne Hoard در طول یک دوره تحولات بزرگ در بریتانیا به خاک سپرده شد که با فروپاشی قدرت روم در استان، خروج اکثریت ارتش روم و اولین موج حملات آنگلوساکسون ها مشخص شد . [88] حملات ویزیگوتها به ایتالیا در اواخر قرن پنجم باعث شد که ژنرال استیلیکو برخی از واحدهای ارتش روم را از رتیا ، گال و بریتانیا به یاد آورد . [89] در حالی که استیلیکو حمله ویزیگوتها را متوقف کرد، استانهای غربی در برابر سوبی ، آلانها و وندالهایی که در سال 406 از راین یخزده گذشتند و گال را تسخیر کردند، بیدفاع ماندند. سربازان رومی باقی مانده در بریتانیا، از ترس عبور مهاجمان از کانال، یک سری از امپراتوران خود را برای رهبری دفاع انتخاب کردند.
دو امپراتور اول از این قبیل توسط سربازان ناراضی در عرض چند ماه به قتل رسیدند، اما سومی که خود را کنستانتین سوم معرفی می کرد ، یک نیروی بریتانیایی را از طریق کانال انگلیسی به سمت گال هدایت کرد تا امپراتور روم شود. کنستانتین پس از به ثمر رساندن پیروزی در برابر "بربرها" در گال، توسط ارتش وفادار به هونوریوس شکست خورد و در سال 411 سر بریده شد . [91]
پس از سال 410، تاریخ های رومی اطلاعات کمی در مورد رویدادهای بریتانیا ارائه می دهند. [92] سنت ژروم در دهه بعد، بریتانیا را پس از سال 410 به عنوان "استانی حاصلخیز از ظالمان" توصیف کرد ، [93] که نشان دهنده سقوط قدرت مرکزی و ظهور رهبران محلی در پاسخ به حملات مکرر ساکسونها و دیگران بود. در سال 452، یک وقایع نگار گولی توانست بیان کند که حدود ده سال پیش، "بریتانیایی ها که تا این زمان از بلایا و بدبختی های مختلف رنج می بردند، توسط قدرت ساکسون ها کاهش یافتند". [94]
دقیقاً متعلق به Hoxne Hoard و دلایل دفن آن مشخص نیست و احتمالاً هرگز نخواهد بود. با این حال، خود انبار و زمینه آن سرنخ های مهمی را ارائه می دهد. ظاهراً گنجینه با دقت دفن شده بود، در فاصله ای از هر ساختمانی. [95] احتکار به احتمال زیاد تنها بخشی از دارایی فلزات گرانبها شخص یا افرادی است که مالک آن بوده اند. بسیاری از انواع رایج جواهرات گم شده اند، مانند ظروف غذاخوری بزرگ مانند آنهایی که در گنجینه میلدنهال یافت می شوند . بعید است که کسی اقلام غنی از طلا و نقره موجود در انبار Hoxne را بدون داشتن اقلامی در آن دسته های دیگر در اختیار داشته باشد. هر کس که صاحب انبار بود ثروتی به شکل زمین، دام، ساختمان، اثاثیه و لباس داشت. حداکثر، Hoxne Hoard نشان دهنده بخش متوسطی از ثروت یک فرد ثروتمند است. برعکس، ممکن است کسری ناچیز از ثروت خانواده ای را نشان دهد که فوق العاده ثروتمند بوده است. [96]
ظاهر نامهای «اورلیوس اورسیسینوس» و «ژولیان» بر روی اقلام موجود در احتکار هوکسنی لازم نیست به این معنا باشد که افرادی با این نامها، چه در زمان دفن یا قبل از آن، مالک بقیه گنج بودهاند. [97] [98] هیچ اشاره تاریخی به "اورلیوس اورسیسینوس" در بریتانیا در این دوره وجود ندارد. در حالی که یک "مارکوس اورلیوس اورسیسینوس" در گارد پراتورین در رم در دوره 222-235 ثبت شده است، [99] یک سرباز یا مقام اواخر قرن چهارم یا اوایل قرن پنجم به احتمال زیاد نام امپراتوری فلاویوس را انتخاب می کند. اورلیوس. این امر تاملین را به این حدس و گمان سوق می دهد که "نام "اورلیوس اورسیسینوس" ممکن است قدیمی به نظر برسد؛ مطمئناً برای یک مالک استانی مناسب تر از یک افسر ارتش یا یک مقام دولتی بود. [99]
در مورد دلیل دفن احتکار چندین نظریه وجود دارد. یکی این که این احتکار نشان دهنده تلاشی عمدی برای حفظ ثروت است، شاید در پاسخ به یکی از تحولات بسیاری که بریتانیا روم در اوایل قرن پنجم با آن روبرو بود. با این حال، این تنها فرضیه نیست. [100] باستان شناس پیتر گست استدلال می کند که این انبار به این دلیل دفن شد که اقلام موجود در آن به عنوان بخشی از سیستم مبادله هدایا استفاده می شد، و با جدا شدن بریتانیا از امپراتوری روم، دیگر نیازی به آنها نبود. [101] فرضیه سوم این است که Hoxne Hoard درآمد حاصل از سرقت را نشان می دهد که برای جلوگیری از شناسایی دفن شده است. [97]
احتکار Hoxne متعلق به اواخر یک قرن ( حدود 350-450) است که از آنجا تعداد زیادی انبار، عمدتاً از حواشی امپراتوری، کشف شده است. [103] چنین انبارهایی از نظر خصوصیات متفاوت هستند، اما بسیاری از آنها شامل قطعات بزرگ ظروف نقره ای هستند که در احتکار Hoxne وجود ندارد: ظروف، کوزه ها و میخچه ها، کاسه ها و فنجان ها، برخی ساده، اما بسیاری از آنها بسیار تزئین شده اند. [103] دو انبار عمده دیگر که در قرن گذشته در آنگلیای شرقی مدرن کشف شد مربوط به قرن چهارم است. هر دو اکنون در موزه بریتانیا هستند. گنجینه میلدنهال از سافولک شامل سی آیتم ظروف نقره ای است که در اواخر قرن چهارم سپرده شده است، بسیاری از آنها بزرگ و با جزئیات تزئین شده اند، مانند "ظروف بزرگ". [104] گنجینه آب نیوتن از کمبریج شایر کوچکتر است، اما اولین گنجینه ای است که شخصیتی کاملاً مسیحی دارد و ظاهراً متعلق به یک کلیسا یا کلیسا است. [105] مجموعه متنوع احتمالاً شامل اقلام ساخته شده در بریتانیا است. [106] گنج Kaiseraugst از سایت در Augusta Raurica در سوئیس مدرن (اکنون در بازل ) شامل 257 آیتم، از جمله یک سرویس ضیافت با دکوراسیون پیچیده است. [107] گنج Esquiline ، یافت شده در رم، ظاهراً از یک خانواده ثروتمند رومی در اواخر قرن چهارم آمده است، و شامل چندین اقلام بزرگ، از جمله "تابوت Projecta" است. [108] بیشتر گنجینه Esquiline در موزه بریتانیا است، و همچنین کاسه ها و ظروف گنجینه کارتاژ که متعلق به یک خانواده شناخته شده در آفریقای رومی در حدود 400 است. [109]
گنجینه های Mildenhall، Kaiseraugst و Esquiline شامل اقلام بزرگی از ظروف غذاخوری هستند. سایر انبارها، مانند آنهایی که در Thetford و Beaurains یافت می شوند ، بیشتر از سکه، جواهرات، و ظروف کوچک تشکیل شده است. این دو انبار احتمالاً نذورات بت پرستانه هستند . [110] گنجینه ای از قانون Traprain در اسکاتلند حاوی قطعات نقره رومی تزئین شده برش خورده و تا شده است که نشان دهنده توجه به ارزش فلز آنها به تنهایی است و ممکن است نشان دهنده غارت از یک حمله باشد. [111]
Hoxne، جایی که گنج کشف شد، در سافولک در شرق آنگلیا امروزی قرار دارد . اگرچه هیچ ویلای بزرگ و اشرافی در منطقه Hoxne واقع نشده است، اما یک سکونتگاه رومی در نزدیکی آن از قرن اول تا چهارم در Scole وجود داشت ، در حدود 3.2 کیلومتر (2.0 مایل) شمال غربی Hoxne، در تقاطع دو جاده رومی . یکی از آنها، Pye Road ، ( A140 امروز )، Venta Icenorum ( Caistor St Edmund ) را به Camulodunum ( Colchester ) و Londinium ( لندن ) مرتبط میکند. [12] [112] [113]
حفاری سال 1994 نشان داد که میدانی که این انبار در آن کشف شد احتمالاً در اوایل عصر برنز، زمانی که استفاده از آن برای کشاورزی و سکونتگاه آغاز شد، پاکسازی شده است. در نیمه اول هزاره اول قبل از میلاد برخی از فعالیتهای سکونتگاهی در نزدیکی محل کشف انبار رخ داد، [23] اما هیچ مدرکی از ساختمانهای رومی در مجاورت آن وجود ندارد. ممکن است مزرعهای که احتکار در آن ذخیره شده بود در مراحل اولیه دوره رومیان در حال کشت بوده باشد، اما فقدان آشکار سکههای قرن چهارم نشان میدهد که ممکن است به مرتع تبدیل شده باشد یا در آن زمان به جنگل تبدیل شده باشد. [23]
Hoxne Hoard تنها گنجینه رومی نیست که در این منطقه کشف شده است. در سال 1781 برخی از کارگران جعبه سربی را در کنار رودخانه در مزرعه کلینت در چشم ، 4.8 کیلومتری (3.0 مایلی) جنوب اسکول و 3.2 کیلومتری (2.0 مایلی) جنوب غربی هوکسن کشف کردند. این جعبه حاوی حدود 600 سکه طلای رومی بود که مربوط به دوران سلطنت والنس و والنتینین اول (با سلطنت 364–375)، گراتیان (375–383)، تئودوسیوس اول (378–395)، آرکادیوس (395–408) و هونوریوس (393) بود. -423). [114] این بزرگترین انبار سکههای طلای رومی بود که تا به حال در بریتانیا کشف شده بود، اما سکهها در طول قرنهای 18 و 19 پراکنده شدند و اکنون نمیتوان آنها را به راحتی در مجموعههای سکه شناسایی کرد. [115] در نتیجه، رابطه (در صورت وجود) بین Eyeard و Hoxne قابل تعیین نیست، حتی اگر نزدیکی نشان دهد که آنها ممکن است مرتبط بوده باشند. [4]
به زودی پس از کشف Hoxne Hoard، بر اساس نام "Faustinus" حک شده بر روی یکی از قاشق ها، گمانه زنی وجود داشت که ممکن است از "Villa Faustini" باشد که در سفرنامه V از سفرنامه Antonine ثبت شده است . [116] مکان دقیق ویلا فاوستینی ناشناخته است، اما از آنجایی که اولین ایستگاه بعد از کولچستر بود، گمان میرود جایی در جاده پای (A140 مدرن) بوده است و یکی از مکانهای احتمالی برای آن دهکده مدرن است. اسکول، تنها چند مایل از هاکسن فاصله دارد. با این حال، این نظریه اولیه از آن زمان رد شده است، زیرا "فاوستینوس" از نظر تاریخی یک نام رایج بود و فقط در یک قاشق در انبار دیده می شود. [116] علاوه بر این، منطق استفاده از کتیبهها بر روی اقلام فردی موجود در انبار برای تعیین مالکیت کل انبار، ناقص تلقی میشود. [98] بر اساس قدمت سکه های موجود در انبار، که اکثریت آنها مربوط به دوره 394-405 است، [117] همچنین حدس زده شده است که محتویات گنج در اصل متعلق به خانواده ای نظامی بوده است که کنت تئودوسیوس را همراهی می کردند. به بریتانیا در 368-369، و که ممکن است با کنستانتین سوم در 407 رفت. [98]
این گنجینه توسط موزه بریتانیا در آوریل 1994 خریداری شد. [1] از آنجایی که کل صندوق خرید موزه در آن زمان تنها 1.4 میلیون پوند بود، [24] این گنجینه باید با کمک اهداکنندگانی که شامل میراث ملی میشد خریداری میشد. صندوق یادبود ، صندوق مجموعههای هنری ملی (در حال حاضر صندوق هنر)، و صندوق اعتماد جی پل گتی . [1] کمک های مالی این خیرین و سایر خیرین موزه را قادر ساخت تا 1.75 میلیون پوند مورد نیاز برای خرید را جمع آوری کند. [6] [19]
از زمان دریافت گنج در موزه بریتانیا، اشیای گنجینه تقریباً به طور مداوم به نمایش گذاشته شده است. برخی از اقلام در اوایل سپتامبر 1993 در پاسخ به علاقه عمومی در موزه به نمایش گذاشته شد. بسیاری از گنجینه ها در موزه ایپسویچ در سال های 1994-1995 به نمایش گذاشته شد. از سال 1997، مهمترین اقلام در موزه بریتانیا در گالری جدید و بزرگ شده بریتانیای رومی (اتاق 49)، در کنار تتفورد هارد تقریباً معاصر [1] و در مجاورت گنجینه میلدنهال، که حاوی ظروف نقره ای بزرگ است، به نمایش گذاشته شد. انواعی که در Hoxne Hoard وجود ندارند. برخی از آیتمهای Hoxne Hoard در Treasure: Finding Our Past ، یک نمایشگاه توریستی که در سال 2003 در پنج شهر انگلستان و ولز به نمایش گذاشته شد، گنجانده شد. بازسازی قفسه سینه و جعبههای داخلی که در آن سپرده شده بود برای این تور ایجاد شد. ، نشان دادن چیدمان انواع مختلف اقلام با اقلام نمونه داخل. در حال حاضر بخشی از نمایش دائمی در لندن، همراه با سایر مواردی است که به طور سنتی تر طراحی شده اند. [1]
اولین تحقیق جامع در مورد احتکار در کاتالوگ کامل سکه ها توسط پیتر گست در سال 2005، [118] و کاتالوگ سایر اشیاء توسط کاترین جانز در سال 2010 منتشر شد. [119] گنج سوم در فهرست بریتانیایی ها بود. یافتههای باستانشناسی که توسط کارشناسان موزه بریتانیا برای مستند ده گنج برتر ما در تلویزیون بیبیسی در سال 2003 انتخاب شدند ، که شامل تصاویر آرشیو یابنده آن، اریک لاوز، [120] بود و گلدان فلفلی «Empress» به عنوان آیتم 40 در سال 2010 انتخاب شد. رادیو بی بی سی سری 4 تاریخ جهان در 100 شی . [3]
کشف و حفاری Hoxne Hoard رابطه بین حرفه باستان شناسی و جامعه فلزیاب ها را بهبود بخشید. باستان شناسان خوشحال بودند که لاوز این یافته را به سرعت و تا حد زیادی بدون مزاحمت گزارش کرد و اجازه کاوش حرفه ای را داد. فلزیاب ها خاطرنشان کردند که تلاش های لاوس توسط حرفه باستان شناسی قدردانی شد. [10] تصور میشود که قانون گنج 1996 به باستانشناسان بیشتر کمک کرده است. این قانون قانون را تغییر داد تا صاحب زمین و شخصی که احتکار را پیدا می کند سهم زیادی در ارزش کشف داشته باشد. [20] نحوه یافتن Hoxne Hoard توسط فلزیاب، و تبلیغات گسترده آن، به تغییر سیستم قبلی قانون رایج برای برخورد با گنجینه به یک چارچوب قانونی قانونی کمک کرد که فناوری هایی مانند فلزیاب ها را در نظر می گیرد. برای جستجوگران گنج انگیزه هایی برای گزارش یافته ها فراهم می کند و علایق موزه ها و محققان را در نظر می گیرد. [20] [121]