در زمانهای پیشین، آردیاییها برای مدت طولانی بر سر منابع نمک دشمن اوتاریاته بودند. [۱۲] آپیان (۹۵–۱۶۵) نوشت که آردیاییها توسط اوتاریاتا نابود شدند و برخلاف اوتاریاتا، قدرت دریایی داشتند. [13]
نام
تصدیق
آردیایی ها از قرن سوم قبل از میلاد به اثبات رسیده اند. آنها اغلب در گزارش های باستانی در توصیف جنگ های ایلیاتی و جنگ های مقدونی ظاهر می شوند . نام آنها در یونان باستان به عنوان Ἀρδιαῖοι، Ardiaioi ، یا Οὐαρδαῖοι، Ouardaioi ، و در لاتین به عنوان Vardiaei یا Vardaei نوشته می شد . [14]
ریشه شناسی
نام قبیله ای Ardiaei ممکن است با کلمه لاتین ardea به معنای " حواصیل " که نماد توتمیسم حیوانی است، مرتبط باشد . [15]
مکان
گزارش های موجود در منابع باستانی ابهامات زیادی در مورد مکان اصلی اردیایی ها ایجاد می کند. [16] تا قرن 4 قبل از میلاد، آردیایی ها مردمی ساحلی نبودند، همانطور که تاریخ نگاری رومی بعدی از اواسط قرن سوم قبل از میلاد به بعد آنها را توصیف کرد. موقعیت داخلی آنها در دوران قدیم را می توان با علت جنگ بین آنها و Autariatae استنباط کرد - یک درگیری طولانی مدت بر سر در اختیار داشتن منابع نمک در نزدیکی مرز مشترک آنها. اگر آنها در نواحی ساحلی آدریاتیک ساکن بودند، به دلیل وجود چشمه های نمک کوهستانی، چنین نیاز شدیدی به انجام یک جنگ خطرناک نداشتند. [17]
ورود آردیاییها به ساحل باید در زمانی پس از اواسط قرن چهارم قبل از میلاد اتفاق افتاده باشد، زیرا در Periplus شبه اسکایلاکس که قدمت آن به آن زمان بازمیگردد، اصلاً نامی از این قبیله ایلیاتی ذکر نشده است. [18] در آن زمان مسیر پایینی رودخانه نارو توسط مانیوی ها سکونت داشت، در حالی که مسیر میانی احتمالاً توسط آردیایی ها سکونت داشت. قلمرو Ardiaei و Autariatae باید جایی در امتداد دره Naro بالایی در نزدیکی "دریاچه بزرگ"، که در Periplus گواهی شده است و با Hutovo Blato شناسایی شده است، ملاقات کرده باشد . [19] Autariatae به احتمال زیاد در طرف دیگر دریاچه ساکن بوده اند. در طول قرن دوم پیش از میلاد، مانیوی ها از منابع تاریخی ناپدید شدند و در برخی از مناطق سابق خود، آردیایی ها و دائورسی ها جایگزین شدند، در حالی که برخی از مناطق قبلی اوتاریاتان توسط نارنسی ها سکونت داشتند . [ نیاز به نقل از ] نام قبیله ای آنها نشان می دهد که Narensii مطمئناً در برخی از مناطق در امتداد رودخانه Naron ساکن بوده است و احتمالاً پس از فروپاشی ائتلافی که تحت سلطه Autariatae بود در منابع تاریخی ظاهر شده اند. [20]
در قرن سوم پیش از میلاد، آردیاییها اهمیت سیاسی پیدا کردند و سرزمینهایی را از Autariatae فتح کردند تا اینکه کنترل کل سواحل آدریاتیک را به دست آوردند، از منطقه Daorsi در دهانه رودخانه Naro تا Labeatae در اطراف دریاچه Scodra . این احتمال وجود دارد که در آن زمان پایتخت آنها در رایزون در مونته نگرو فعلی بوده باشد. [21] در زمان رومیان، آردیاییها در منطقه ایلیری جنوبی که در اطراف خلیج کوتور ، با مرکز شهر رایزون به عنوان پایتخت، از رودخانه نارو در بوسنی و هرزگوین و کرواسی امروزی گسترش مییابد، تأیید شده بودند، [22] [23] در امتداد سواحل آدریاتیک به سمت جنوب تا اسکودرا (پایتخت دیگر پادشاهی ایلیاتی) در آلبانی کنونی، و همچنین به منطقه وسیع لیسوس . [18] [5] [6] [24]
تاریخچه
آردیایی ها و سایر قبایل ایلیاتی از سرزمین های خود محافظت می کردند و در مقابل گسترش رومیان در آدریاتیک مقاومت می کردند، بنابراین رومیان در جنگ های ایلیاتی علیه آنها لشکرکشی کردند . یونانیان آنها را جنگجویان سرسخت می دانستند . [25]
در زمانهای قبلی، آردیاییها با اوتاریاتا بر سر یک منبع نمک در نزدیکی یک مرز مشترک با هم آمیختند. [12]
آردیایی ها برای مدت کوتاهی در سال 230 قبل از میلاد در زمان پادشاهی آگرون (آردیایی با منشأ قبیله ای) به قدرت نظامی دست یافتند. بیوه او، ملکه تئوتا ، تلاش کرد تا جای پایی در دریای آدریاتیک به دست آورد اما به دلیل مداخله روم شکست خورد. گزارشهای تاریخی حاکی از آن است که پادشاه آگرون [26] توسط دمتریوس اول مقدونیه برای دفع حمله به مقدونیه توسط آتولیان مهاجم استخدام شد . اردیایی ها 20 دکوری داشتند. [ب]
استرابون جغرافی دان باستانی آردیایی ها را یکی از سه قوم قوی ایلیاتی ذکر کرده است - دو قوم دیگر اوتاریاتا و داردانی هستند . استرابون می نویسد؛ [27]
«رومیان از آنجایی که از طریق گروههای دزدی دریایی خود دریا را آزار میدادند، آنها را از آن به داخل عقب راندند و آنها را مجبور کردند که خاک را بکارند. اما کشور خشن و فقیر است و برای جمعیت کشاورزی مناسب نیست و به همین دلیل این قبیله کاملاً ویران شده و در واقع تقریباً از بین رفته است. و این همان چیزی است که برای بقیه مردم در آن قسمت از جهان آمده است. زیرا کسانی که در زمانهای پیشین قدرتمندتر بودند، کاملاً فروتن شده بودند یا محو شدند، برای مثال، در میان گالاتاییها، بوئیها و اسکوردیستها، و در میان ایلیاتیها، اوتاریاتهها، آردیاییها، و داردانیها، و در میان تراسیاییها تریبالیها. یعنی در ابتدا با یکدیگر و سپس مقدونی ها و رومی ها در جنگ کاهش یافتند.
شاه آگرون، پسر پلوراتوس که به خاندان حاکم آردیایی ها تعلق داشت، از هر یک از پادشاهانی که قبل از او در ایلیریا سلطنت کرده بودند، نیرومندترین نیروها را، چه از راه خشکی و چه از طریق دریا، خلع کرد. [7] [8]
Ballaios ( fl. C. 260-230 قبل از میلاد): تنها از سکه های نقره و برنز گواهی شده است که به وفور در هر دو ساحل دریای آدریاتیک یافت می شود .
آگرون (– 231 ق.م): پسر پلوراتوس ; با تریتوتا ازدواج کرد که با او پینز داشت . سپس از همسر اولش جدا شد و با تئوتا ازدواج کرد .
تئوتا (231 – 228): با آگرون ازدواج کرد و پس از مرگ آگرون نایب السلطنه پینس بود.
دمتریوس ( دوم حدود 228 - 219 قبل از میلاد): با تریتوتا ازدواج کرد و پس از کناره گیری تئوتا نایب السلطنه پینس بود.
پینس (220 - بعد از 217): پسر آگرون و تریتوتا.
شاخه Scerdilaidas و جانشینان او Pleuratus III و Gentius ، عموماً یک سلسله Labeatan در نظر گرفته میشوند که پس از سقوط آگرون و تئوتا در جنگ اول روم-ایلیری پدید آمدند . در واقع، جنتیوس، پادشاه ایلیاتی نیز در میان لابیاته سلطنت میکند. [31] ممکن است افول سلسله آردیه پس از شکست ملکه توتا در جنگ اول ایلیاتی علیه روم باعث ظهور سلسله لابیتان در صحنه سیاسی شود. [32]
^ نام آنها در یونان باستان به صورت Ἀρδιαῖοι، Ardiaioi ، یا Οὐαρδαῖοι، Ouardaioi ، و در لاتین به عنوان Vardiaei یا Vardaei نوشته می شد . [1]
^ یک گروه ده نفره.
مراجع
^ ویلکس 1992، ص. 216.
↑ دایره المعارف کرواسی، "... پس از 300 سال قبل از میلاد در برابر سلت ها عقب نشینی کردند، آنها کمربند ساحلی را از ساحل ماکارسکای امروزی تا پلشاک را اشغال کردند..."
↑ Šašel Kos 2005، ص. 320: «آردیاییها قطعاً در داخل سرزمین، در امتداد رودخانه نارو، حداقل تا منطقه کونجیک، ساکن بودند...»
^ ویلکس 1992، ص. 188: «احتمالاً نتیجه فشار گروههای جدید ایلیاتی از جمله آردیاییها و دلماتاییها است که به سمت دریای آدریاتیک حرکت میکنند...»
^ ab Vickers 1999, p. 2.
^ ab Dyczek 2020، صفحات 423-433.
^ ab Wilkes 1992, pp. 156-157: "اگرون، پسر پلوراتوس از خاندان حاکم آردیایی ها بود. آگرون پادشاه آن قسمت از ایلیاتی بود که هم مرز دریای آدریاتیک است و پیرهوس و جانشینانش بر آن تسلط داشتند. او به نوبه خود بخشی از اپیروس و همچنین کورسیرا، اپیدامنوس و فاروس را متوالی تصرف کرد و پادگان هایی را در آنها ایجاد کرد پولیبیوس (2.2) به ما اطلاع می دهد که قبل از او در ایلیریا سلطنت کرده بود.
↑ اب شحی 2023، ص 183–184.
^ Plb. 2.11، "رومیان، اپیدمنیان را تحت حفاظت خود گرفتند، به داخل ایلیریکوم پیشروی کردند و آردیایی ها را در حالی که می رفتند رام کردند."
^ vardaei-geo
↑ Dzino 2010، ص. 64.
^ ab Wilkes 1992, p. 139: "... نزاع طولانی مدت بین اوتاریاتا و آردیایی ها را بر سر در اختیار داشتن منبع نمک در نزدیکی مرز مشترک آنها توصیف می کند ..." ص. 223: «منبع نمکی که عامل درگیری میان آردیاییهای ایلیاتی و اوتاریاته بود، ممکن است در اوراهوویکا در دره نرتوا بالا در نزدیکی کونجیک باشد».
^ برنامه Ill. 1، "به همین ترتیب Ardiæi ها که به دلیل قدرت دریایی خود متمایز بودند، سرانجام توسط Autarienses که نیروهای زمینی آنها قوی تر بودند، اما اغلب آنها را شکست داده بودند، نابود شدند."
^ ویلکس 1992، ص. 216: «آردیاییها یا وارداییها که در نزد رومیها شناخته میشدند، «روزگاری ویرانگر ایتالیا بودند» و اکنون به یک حد تقلیل یافتهاند».
^ السی 2015، ص. 2: "نام آنها ممکن است مربوط به حواصیل (لاتی ardea ) به عنوان نماد توتم باشد."
↑ Dzino 2010، ص. 46.
^ Mesihović 2014، ص. 94
^ ab Šašel Kos 2013, p. 250.
↑ Šašel Kos 2013, p. 255.
↑ Šašel Kos 2013، ص. 253.
↑ Jaupaj 2019، ص. 68.
↑ Šašel Kos 2005، ص. 320.
↑ Dzino 2005، ص. 58.
↑ Jaupaj 2019، صفحات 67–68.
^ ویلکس 1992، ص. 221: "ایلیاتی ها در جهان یونانی مشروب خواران شدید ظاهر شدند، از مشروب خواران آردیایی ها که مردان مست را زنان خود که آنها نیز شرکت کرده بودند به خانه می بردند تا زیاده روی شاهانشان..."
↑ The Cambridge Ancient History ، جلد 7، قسمت 1، اثر فرانک ویلیام والبانک، 1984، ISBN 0-521-23445-X ، صفحه 452
بیرزوت، سینزیا (2004). "Celti in Illiria. A proposito del frg. 40 di Teopompo". در Urso، Gianpaolo (ویرایش). Dall'Adriatico al Danubio: l'Illirico nell'età greca e romana: atti del convegno internazionale، Cividale del Friuli، 25-27 سپتامبر 2003. I convegni della Fondazione Niccolò Canussio (به ایتالیایی). ETS. صص 63-78. شابک 884671069X.
دایچک، پیوتر (2019). "بالایوس پادشاه ایلیاتی، شاه آگرون و ملکه توتا از رایزون باستان". ANODOS مطالعات جهان باستان (13/2013). Trnavská univerzita v Trnave, Filozofcká fakulta: 195–202. ISSN 1338-5410.
دایچک، پیوتر (2020). "رایزون - پایتخت پادشاهی ایلیاتی - چند نکته". در کریستوف یاکوبیاک؛ آدام لاجتر (ویرایشگران). Ex Oriente Lux. مطالعات به افتخار Jolanta Młynarczyk . Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego. صص 423-433.
زینو، دانیجل (2005). "سیاست ایلیاتی جمهوری خواه متاخر رم 167-60 قبل از میلاد: رویکرد دو کانونی". در سی دروکس (ویرایش). مطالعات ادبیات لاتین و تاریخ روم. جلد 12. لاتوموس. صص 48-73. شابک 9782870312285.
زینو، دانیجل (2010). Illyricum in Roman Politics, 229 BC–AD 68. انتشارات دانشگاه کمبریج. شابک 978-0-521-19419-8.
زینو، دانیجل (2014). «ایلیریان» در گفتمان قوم نگاری باستان». دیالوگ های تاریخ قدیم . 40 (2): 45-65. doi :10.3917/dha.402.0045.
السی، رابرت (2015). "تاریخ اولیه آلبانی" (PDF) . نگاهی به آلبانیایی ها: نوشته های برگزیده در زمینه مطالعات آلبانیایی . مطالعات آلبانیایی جلد 16. شابک 978-1-5141-5726-8.
فرون، کلودیو (2004). "آپیانو، "ایلیر." 3 e la pirateria illirica nel IV sec.AC" [آپیان، "ایلیر." 3 و دزدی دریایی ایلیاتی در قرن چهارم قبل از میلاد]. هرمس (به ایتالیایی). 132 (3). Franz Steiner Verlag: 326–337. JSTOR 4477612.
هاموند، NGL (1982). "ایلیریس، اپیروس و مقدونیه". در جان بوردمن؛ NGL Hammond (ویرایشگران). تاریخ باستان کمبریج: گسترش جهان یونانی، قرن هشتم تا ششم قبل از میلاد جلد. III (بخش 3) (2 ویرایش). انتشارات دانشگاه کمبریج شابک 0521234476.
هاموند، NGL (1994). "ایلیرها و یونانیان شمال غربی". تاریخ باستان کمبریج جلد 6: قرن چهارم قبل از میلاد . انتشارات دانشگاه کمبریج: 422–443. doi :10.1017/CHOL9780521233484.017. شابک 9780521233484.
جاوپاج، لاودوش (2019). Etudes des interactions Culturelles en aire Illyro-épirote du VII au III siècle av. J.-C (پایان نامه). دانشگاه لیون؛ Instituti i Arkeologjisë (Albanie).
کاتیچیچ، رادوسلاو (1976). زبان های باستانی بالکان موتون. ص 158.
لیپرت، آندریاس؛ ماتزینگر، یواخیم (2021). Die Illyrer: Geschichte, Archäologie und Sprache. Kohlhammer Verlag. شابک 9783170377103.
مسیهوویچ، سلمدین ؛ شاچیچ، امرا (2015). Historija Ilira [ تاریخ ایلیاتی ] (در بوسنیایی). سارایوو: Univerzitet u Sarajevu [دانشگاه سارایوو]. شابک 978-9958-600-65-4.
پاپازوغلو، فنولا (1978). قبایل بالکان مرکزی در دوران پیش از روم: Triballi، Autariatae، Dardanians، Scordisci و Moesians. آمستردام: هاکرت. شابک 9789025607937.
شاسل کوس، مارجتا (2005). آپیان و ایلیریکوم. Narodni Muzej Slovenije. شابک 978-961-6169-36-3.
سورین برنولاک; ولادیلا کولاریچ (1912). Iz povjesti Bosne i Hercegovine: Ardijejci. vlast ناکل.
شاسل کوس، مارجتا (2007). "بالائوس پادشاه ایلیاتی - برخی از جنبه های تاریخی". در برانگر، دانیل؛ Centre de recherches sur les civilizations عتیقه جات (ویرایشات). Épire، Illyrie، Macédoine: Mélanges پیشنهادات پروفسور پیر کابانس. مطبوعات دانشگاه بلز پاسکال. شابک 978-2-84516-351-5.
شاسل کوس، مارجتا (2013). "دریاچه بزرگ" و Autariatai در شبه اسکایلاکس". Mélanges de l'École française de Rome: Antiquité . 125 (1): 247-257. doi :10.4000/mefra.1376.
شحی، ادوارد (2023). "سفال های باستانی، کلاسیک و رومی". در گالاتی، مایکل ال. بژکو، لورنک (ویرایشها). بررسی های باستان شناسی در استان آلبانی شمالی: نتایج پروژه Arkeologjik i Shkodrës (PASH): جلد دوم: مصنوعات و تجزیه و تحلیل مصنوعات. سری خاطرات. جلد 64. انتشارات دانشگاه میشیگان. شابک 9781951538699.
استیپچویچ، الکساندر (1974). ایلیاتی ها: تاریخ و فرهنگ (1977 ویرایش). چاپ نویز. شابک 978-0815550525.