stringtranslate.com

جنگ های ایلیرو-رومی

جنگ‌های ایلیرو-رومی مجموعه‌ای از جنگ‌هایی بود که بین جمهوری روم و پادشاهی ایلیاتی تحت فرمان آردیایی‌ها و لابیاته‌ها درگرفت . در جنگ اول ایلیاتی ، که از 229 قبل از میلاد تا 228 پیش از میلاد ادامه یافت، [1] نگرانی روم این بود که تجارت از طریق دریای آدریاتیک پس از جنگ اول پونیک در زمانی که قدرت آردیایی در زمان ملکه تئوتا افزایش یافت، افزایش یافت . [2] حملات دزدان دریایی ایلیاتی به کشتی‌های تجاری متحدان ایتالیایی روم و مرگ یک فرستاده رومی به نام Coruncanius [3] به دستور Teuta، [4] باعث شد که سنای روم یک ارتش رومی را به فرماندهی کنسول‌های Lucius Postumius اعزام کند. Albinus و Gnaeus Fulvius Centumalus. روم پادگان های ایلیاتی را از تعدادی از شهرهای یونان از جمله اپیدامنوس ، آپولونیا ، کورسیرا ، فاروس اخراج کرد و بر این شهرهای یونانی تحت الحمایه قرار داد. رومیان همچنین [5] دمتریوس فاروس را به عنوان قدرتی در ایلیریا برای مقابله با قدرت تئوتا تأسیس کردند . [6]

جنگ دوم ایلیاتی از 220 قبل از میلاد تا 219 قبل از میلاد به طول انجامید. در سال 219 قبل از میلاد، جمهوری روم با سلت های سیزالپین گال در حال جنگ بود و جنگ پونیک دوم با کارتاژ [7] آغاز شد. این حواس‌پرتی‌ها به دمتریوس زمان لازم برای ساخت ناوگان جنگی جدید ایلیاتی را داد. دمتریوس با رهبری این ناوگان متشکل از 90 کشتی، به سمت جنوب لیسوس حرکت کرد و پیمان قبلی خود را زیر پا گذاشت و جنگ را آغاز کرد. [8] ناوگان دمتریوس ابتدا به پیلوس حمله کرد ، جایی که او پس از چندین تلاش 50 کشتی را تصرف کرد. از پیلوس، ناوگان به سمت سیکلادس حرکت کرد و هر گونه مقاومتی را که در راه پیدا می‌کردند، سرکوب کرد. دمتریوس احمقانه ناوگانی را به آن سوی دریای آدریاتیک فرستاد، و با تقسیم نیروهای ایلیاتی، شهر مستحکم [9] دیماله [10] توسط ناوگان رومی به فرماندهی لوسیوس آمیلیوس پاولوس تسخیر شد . [11] نیروی دریایی از دیماله به سمت فاروس رفت . [12] نیروهای روم ایلیری ها را شکست دادند و دمتریوس به مقدونیه گریخت ، جایی که او یک مشاور معتمد دربار فیلیپ پنجم مقدونی شد و تا زمان مرگش در مسن در 214 قبل از میلاد در آنجا ماند. [13]

در سال 171 قبل از میلاد، پادشاه ایلیاتی جنتیوس از لابیاته با رومی ها علیه مقدونی ها متحد شد . اما در سال 169 قبل از میلاد او تغییر سمت داد و با پرسئوس مقدونی متحد شد . در طول جنگ سوم ایلیاتی ، در سال 168 قبل از میلاد، او دو قانونگذار رومی را دستگیر کرد و شهرهای آپولونیا و دیرهاکیوم را که متحد روم بودند، ویران کرد. او در اسکودرا توسط یک نیروی رومی به رهبری L. Anicius Gallus شکست خورد ، [14] و در سال 167 قبل از میلاد او را به عنوان اسیر به رم آوردند تا در پیروزی گالوس شرکت کند ، پس از آن در ایگوویوم بازداشت شد .

پیش درآمد

گسترش تحت آگرون

در نیمه دوم قرن سوم پیش از میلاد، پادشاهی آردیایی به رهبری آگرون به قدرتی مهیب تبدیل شد . در این مدت آگرون به قسمتی از کورسیرا، اپیدامنوس و فاروس پی در پی حمله کرد و پادگان هایی را در آنها ایجاد کرد. [15] تهاجم به سوی اپیروس دفع شد. [15] طبق گفته پولیبیوس (2.2) نیروهای جدید «قوی ترین نیروها را که می توانست 50 سرباز را علاوه بر نیروی قایقران، چه از راه خشکی و چه از طریق دریا، حمل کند، از هر یک از پادشاهانی که قبل از او در ایلیریا سلطنت کرده بودند، از بین بردند» . ایلیاتی ها از لمبوس استفاده می کردند که یک کشتی جنگی کوچک و سریع با یک تکه پارو بود. حملات دریایی از دریای آدریاتیک و ایونی احتمالاً تهدیدی آشنا برای یونانیان شمال غربی بود. آنچه جدید بود استفاده از ارتش زمینی برای پیگیری و سود بردن از پیروزی های بدست آمده توسط نیروی دریایی بود. [16] شهرهای یونانی ( poleis ) در ساحل ایلیریا به طور سیستماتیک مورد حمله قرار گرفتند و شاید قبلاً توسط نیروهای آگرون فتح شده بودند. [17] روم به درخواست جزیره عیسی که توسط آگرون تهدید شده بود، با فرستادن فرستادگانی پاسخ داد. آنها هرگز به آنجا نرسیدند. آنها در مسیر توسط کشتی های ایلیاتی مورد حمله قرار گرفتند و یکی از آنها به همراه سفیر ایسیایی کشته شد. [18]

در آن زمان تعدادی از رویدادهای سیاسی ایالت های یونانی مجاور را مشخص کرد. در سال 234 قبل از میلاد، جانشینی سلطنتی در اپیروس به پایان رسید و یک جمهوری فدرال تأسیس شد. در جنوب، بخش غربی آکارنانیا از این ترتیب جدا شد. استقلال آنها به زودی توسط اتولی ها به خطر افتاد ، که شروع به اشغال سرزمین های اطراف خلیج آمبراکیا ، از جمله پایتخت قدیمی پیروس، آمبراکیا کردند، که Epirotes را مجبور کرد مرکز جدیدی در فینیسه ایجاد کنند . آکارنانی ها که در مدیون محاصره شده بودند ، از دمتریوس دوم مقدونیه ، که در بیشتر دوره سلطنت خود با اتحادیه های اتولی و آخایی در جنگ بود، کمک خواستند . در پاسخ، شاه از آگرون برای رفع محاصره درخواست کمک کرد.

حمله ایلیاتی به فرماندهی آگرون در 232 یا 231 قبل از میلاد انجام شد. صد لمبی با 5000 نفر سرنشین، به سمت مدیون حرکت کردند. آنها سپس به ترتیبی که در کشورشان معمول بود تشکیل شدند و در چندین شرکت خود در برابر خطوط اتولی پیشروی کردند . اتولی ها بخش عمده ای از هوپلیت ها و سواره نظام خود را در مقابل صف های خود در زمین هموار جمع کردند و با بخشی از سواره نظام و پیاده نظام سبک خود به سرعت به اشغال برخی از زمین های خروشان در مقابل اردوگاه خود شتافتند. به راحتی قابل دفاع کرده بود. با این حال، یک حمله تنها توسط ایلیری ها، که تعداد و نظم دقیق آنها وزن غیرقابل مقاومتی به آنها می داد، برای بیرون راندن نیروهای مسلح سبک خدمت کرد و سواره نظام را که همراه آنها روی زمین بودند مجبور به عقب نشینی به سمت هوپلیت ها کرد. مدیونی ها با فرار از شهر و حمله به اتولی ها به این عمل پیوستند، بنابراین، پس از کشتن تعداد زیادی، و گرفتن تعداد بسیار بیشتری اسیر، و همچنین ارباب اسلحه و چمدان های خود، ایلیری ها، با اجرای دستورات. آگرون، چمدان‌ها و بقیه غنیمت‌هایشان را به قایق‌هایشان رساندند و بلافاصله عازم کشور خودشان شدند. [19] این شکست اتولی ها که یک نسل قبل به خاطر پیروزی بر گول های مهاجم مشهور بودند، شور و هیجانی در یونان ایجاد کرد. [20]

حمله به فینیس

موفقیت ایلیاتی زمانی ادامه یافت که فرماندهی به بیوه آگرون، تئوتا ، رسید، که به کشتی‌های فردی مجوز غارت جهانی داد. در سال 231 قبل از میلاد، ناوگان و ارتش به الیس و مسنیا در پلوپونز حمله کردند . در راه خانه، تئوتا ژنرال خود Scerdilaidas را برای تصرف شهر فینیس در اپیروس فرستاد. شهر تصرف شد و نبرد متعاقب آن پیروز شد. آتش بس توافق شد و فینیس به بهایی به همراه آزادی زندانیان بازگردانده شد. تداوم موفقیت ایلیاتی شوک دیگری برای یونانیان بود. [21] Epirotes پذیرش پیروزی ایلیاتی را با فرستادن نمایندگانی به Teuta و قول همکاری با آنها و دشمنی با اتحادیه های یونان نشان دادند. فینیسه مرفه ترین شهر اپیروس و مرکز تجارت رو به رشد با ایتالیا بود . مداخله ایلیاتی در آن تجارت بود که نیروهای رومی را برای اولین بار از دریای آدریاتیک عبور داد. با این وجود، ایلیاتی ها برای مقابله با شورش داخلی مجبور به عقب نشینی از فینیس شدند. [22]

جنگ اول ایلیاتی

ملکه توتا به نگهبانان خود دستور می دهد که فرستادگان رومی - آگوستین میریس - را به قتل برسانند

حتی قبل از جنگ با کارتاژ (264–241 قبل از میلاد)، رومیان از خطر حمله دریایی برای سواحل آدریاتیک ایتالیا آگاه بودند. در سال 246 قبل از میلاد، یک مستعمره از شهروندان رومی در براندیزیوم مستقر شدند تا در خلیج ایونی نظارت کنند . [23] در طول اشغال فینیکس، تعدادی از کشتی های ایلیاتی به خصوصی سازی علیه بازرگانان ایتالیایی پرداخته بودند. به قدری بسیاری دزدیده شدند، به قتل رسیدند یا دستگیر شدند که مجلس سنای روم، پس از نادیده گرفتن شکایات قبلی، متوجه شد که باید کاری انجام شود. پولیبیوس (2.8) گزارش مشکوکی واضحی از سفارت روم در توتا ارائه می‌کند، نسخه‌ای از وقایع که هدف آن توجیه حمله رومیان به ایلیریا بود. این توسط برادران L. و C. Coruncanius رهبری می شد. [24] در بدو ورود، تئوتا را در حال جشن گرفتن پایان شورش در ایلیریا یافتند و درگیر محاصره جزیره یونانی عیسی، «آخرین شهری که مقاومت کرد» بود. هنگامی که سفیران از جراحات وارده به رومیان شکایت کردند، تئوتا قول داد که هیچ نیروی سلطنتی به آنها آسیبی نخواهد رساند، اما گفت که او قادر به پایان دادن به سنت شرکت خصوصی نیست. یکی از سفرا از کوره در رفت. در پاسخ، ملکه ترتیبی داد که فرستاده گستاخ در سفر به وطن خود به قتل برسد. خبر این امر باعث شد رومیان برای جنگ آماده شوند: لژیون‌ها برپا شدند و ناوگانی گرد آمدند، و خشم عمومی از "تخطی ملکه از قانون ملل" وجود داشت. [25]

کورسیرا و پاکسوس (229 قبل از میلاد)

به نظر می رسد که حمله رومیان به ایلیریا در سال 229 قبل از میلاد، تئوتا را کاملاً غافلگیر کرده است. به محض اینکه آب و هوا اجازه داد، تئوتا به جنوب دستور اعزام نیروی دریایی حتی بزرگتر از سالهای قبل را صادر کرد و اکثر کشتی ها برای حمله به کورسیرا حرکت کردند. برخی در Epidamnos فرود آمدند، با سلاح های پنهان وارد شهر شدند تا غذا و آب تهیه کنند و تقریباً آن را تصرف کردند. اما پس از درگیری بیرون انداخته شدند. [26] این کشتی ها اکنون به نیروی اصلی ایلیاتی در محاصره کورسیرا پیوستند. Corcyraeans به همراه آپولونیا و اپیدامنوس از لیگ یونان کمک خواستند. ده کشتی آخایی توسط ناوگان ایلیاتی، تقویت شده توسط هفت کشتی جنگی آکارنانی ها در نزدیکی جزیره Paxos در جنوب کورسیرا درگیر بودند. با تاکتیک‌های برتر، ایلیاتی‌ها چهار تریری را گرفتند و یک کوینکوئرم را غرق کردند ، در حالی که بقیه یونانی‌ها موفق به فرار شدند. کورسیرا تسلیم شد و توسط پادگانی به فرماندهی دمتریوس فاروس اشغال شد . نیروی اصلی ایلیاتی برای حمله دیگری به اپیدامنوس به سمت شمال حرکت کرد. ایلیاتی ها اکنون در حال کنترل تمام خط ساحلی شمال خلیج کورینث بودند ، از جمله تمام مسیرهای دریایی به سیسیل و ایتالیا از طریق کورسیرا. [27]

حمله رومیان

کنسول روم Gnaeus Fulvius Centumalus 200 کشتی خود را به سمت کورسیرا برد تا محاصره را افزایش دهد، علیرغم اینکه متوجه شده بود جزیره قبلاً تسلیم شده است. او در حال مذاکره مخفیانه با دمتریوس بود که مورد علاقه توتا قرار گرفته بود، بنابراین کورسیرا از رومیان استقبال کرد و با کمک دمتریوس، پادگان خود را تسلیم کرد. این شهر به "دوست روم" تبدیل شد و از این پس به حفاظت رومیان در برابر ایلیری ها متکی بود. دمتریوس اکنون به عنوان مشاور فرماندهان رومی برای بقیه جنگ خدمت می کرد. در همین حال، کنسول لوسیوس پستومیوس آلبینوس ارتشی متشکل از 20000 پیاده نظام و 2000 سواره نظام را از براندیسیم به آپولونیا آورد که اکنون به اتحاد رومیان پیوست. ناوگان تحت فرمان فولویوس به آپولونیا رسید و دو نیرو به سمت اپیدامنوس پیشروی کردند که باعث شد ایلیری ها محاصره را رها کرده و متفرق شوند. این شهر تحت حفاظت رومیان قرار گرفت و ارتش اکنون در میان مردمان ایلیاتی در داخل سرزمین به حرکت درآمد. در اینجا، رومی ها از بسیاری از مردم، از جمله آتینتانی ها و پارتینی ها ، هیئت هایی دریافت کردند که تسلیم رسمی از آنها پذیرفته شد. در دریا، محاصره عیسی مطرح شد و شهر نیز تحت حفاظت رومیان قرار گرفت. [28] [29] با نزدیک شدن رومیان به قلب سرزمین های ایلیاتی، مخالفت ها تشدید شد. ناوگان به سمت شمال حرکت کرد و به شهرهای ساحلی حمله کرد که یکی از آنها نوتریا ناشناس بود. خسارات رومی شامل یک قاضی جمهوری و برخی تریبون های نظامی بود، اگرچه 20 کشتی مملو از غارت رهگیری شدند. محاصره کنندگان عیسی به آربو گریختند و تئوتا به پایتخت او، رایزون در خلیج کوتور عقب نشینی کردند . رومیان تصمیم گرفتند که به اندازه کافی به دست آمده و خصومت ها متوقف شود. کنسول ها پادشاهی را به دمتریوس سپردند و ناوگان و ارتش را به ایتالیا تحت فرمان فولویوس بیرون کشیدند. کنسول دیگر با جمع آوری 40 کشتی و تعدادی سرباز از متحدان در منطقه، در ایلیریه ماند تا مراقب آردیایی ها و مردمان تحت حمایت روم باشد. [30]

پیمان صلح (228 قبل از میلاد)

پیش از پایان زمستان، فرستادگان توتا در روم ظاهر شدند و معاهده ای منعقد شد. طبق شرایط آن، ملکه خراج (یا شاید غرامت) به رم می‌پردازد، ایلیریا را به جز چند مکان رها می‌کند و قول می‌دهد که با بیش از دو کشتی به جنوب لیسوس در دهانه درین سفر نکند، و حتی آنها باید غیر مسلح بودند. شرایط تسویه حساب به لیگ های یونان منتقل شد و در آنجا با استقبال خوبی مواجه شد. [31] ایلیاتی ها مجبور شده بودند از تمام فتوحات اخیر خود در جنوب درین دست بکشند. رومی ها کنترل بنادر استراتژیک اپیدامنوس، آپولونیا و کورسیرا را به دست آورده بودند. در مناطق داخلی، چندین قبایل ایلیاتی اکنون وضعیت مشتریان روم را داشتند، همانطور که مطمئناً در مورد پارتینی ها در دره Gensus ( شکومبین ) و آتینتانی ها در جنوب شرقی بود. علاوه بر این، نه تنها آردیایی ها از حرکت به میل خود از طریق زمین و دریا به اپیروس و یونان غربی منع شدند، بلکه اکنون از مسیر داخلی به مقدونیه ، حامی و متحد آنها در برابر اتحادیه های یونانی، قطع شده بودند . [32] [33] [34]

جنگ دوم ایلیاتی

احیای قدرت

دریای مدیترانه در 218 ق.م

دهه پس از 229 قبل از میلاد شاهد احیای قدرت ایلیاتی به رهبری دمتریوس بود که جانشین توتا شد. پس از جنگ، دمتریوس در سال 222 قبل از میلاد یا حدوداً با تریتوتا ، همسر اول آگرون و مادر پینس ازدواج کرد که موقعیت او را تثبیت کرد. ازدواج او با تریتوتا به این معنی بود که دمتریوس به طور رسمی نایب السلطنه پادشاهی آردیه را به دست گرفت. بدین ترتیب نفوذ خود دمتریوس به شدت گسترش یافت و ضعف اساسی پادشاهی آردیه پس از 229 قبل از میلاد، که هیچ نایب السلطنه ای برای پینس وجود نداشت، برطرف شد. پادشاه شروع به تجدید روابط سنتی ایلیاتی با مقدونیه کرد. [35] در سال 222 قبل از میلاد، یک سپاه ایلیاتی متشکل از 1600 نفر با تمایز به فرماندهی دمتریوس در سلاسیا جنگیدند ، جایی که مقدونی‌ها به پیروزی قطعی بر اسپارتها دست یافتند. [36] پس از سلاسیا، دمتریوس شروع به تلاش برای گسترش کنترل خود بر ایلیریا به هزینه روم کرد. [37]

پیش از آن، زمانی که رم از 225 تا 222 قبل از میلاد با مردم سلتیک دره پو در شمال ایتالیا مشغول جنگ بود ، دمتریوس آتینتانی ایلیاتی را از اتحاد رومی آنها جدا کرد. علاوه بر این، او به سمت جنوب لیسوس، لژه در آلبانی کنونی کشتی گرفت و در سال 228 قبل از میلاد به دزدی دریایی برای نقض این شهرک پرداخت. در سال 221 قبل از میلاد، دمتریوس همچنین با هیستری ایلیاتی در راس دریای آدریاتیک که قبیله با کشتی های تدارکاتی روم تداخل داشت، اتحاد ایجاد کرد . ناوگان رومی به زودی به هیستری حمله کرد. [38] در اوایل تابستان 221 قبل از میلاد، هنگامی که مقدونیه با اتحادیه آخایی علیه اتحادیه اتولیان متحد شد ، تنش در یونان بالا گرفت ، ایلیری ها به شیوه سنتی خود حمله کردند.

در سال 220 قبل از میلاد، دمتریوس و فرمانده ایلیاتی، سردیلایداس ، با 90 لمبی به سمت جنوب لیسوس حرکت کردند . حمله به پیلوس در غرب پلوپونز در ابتدا شکست خورد، اما دمتریوس در نهایت 50 کشتی را تصرف کرد. پس از آن، ایلیاتی ها نیروهای خود را از هم جدا کردند. دمتریوس و نیروهایش سیکلادها را غارت کردند ، در حالی که نیروهای اسکردیلایداس به شمال به ایلیریا بازگشتند. سردیلایداس با چهل کشتی در نائوپاکتوس، توسط برادر زنش آمیناس ، پادشاه آتامان ، تشویق شد تا به آتولی ها در حمله برنامه ریزی شده آنها به آخائا بپیوندد . آنها با کمک خائنان Cynaethan به Cynaetha ، شهری در شمال آرکادیا، واقع در دامنه شمالی کوه‌های Aroanian ، حمله کردند، آن‌ها را تصرف کردند و سوزاندند . آنها همچنین حمله کردند، اما نتوانستند کلیتور را بگیرند . در همین حال، دمتریوس با 50 کشتی به سمت دریای اژه ادامه داد. او با کشتی به سیکلادز رفت و در آنجا از برخی جزایر خراج گرفت و بقیه را غارت کرد. [39] تحت تعقیب کشتی‌های جنگی رودیایی ، [40] دمتریوس را وارد کنکره ، بندر کورینث در دریای اژه کرد . در همان زمان، فرمانده مقدونی در کورینت، تائوریون ، از تهاجم سردیلایداس و اتولی ها مطلع شد. توریون با گرفتن سرنخ از اتولی ها، پذیرفت که در ازای کمک دمتریوس علیه اتولی ها، کشتی های دمتریوس را به سراسر تنگه بکشد تا آنها را در خلیج کورنت بازی کند. اگرچه دمتریوس چند حمله به سواحل اتولی انجام داد، اما برای جلوگیری از بازگشت اتولی ها از آخائا بسیار دیر بود. [41]

پس از بازگشت به پادشاهی آردیه، دمتریوس در زمستان بعد به عملیات خود ادامه داد و به شهرها و جوامع متحد روم در ایلیریای جنوبی حمله کرد و آنها را تصرف کرد. [42] رومی‌ها که تا آن زمان فعالیت‌های متحد سابق خود را نادیده می‌گرفتند، با توجه به خطر جنگی دیگر با کارتاژ ، به این نتیجه رسیدند که بنادر در ساحل پادشاهی آردیه اکنون باید ایمن شوند . [43] این رویدادها جنگ دوم ایلیاتی را تسریع کرد .

تسلیم دیمالوم (219 قبل از میلاد)

بر خلاف تئوتا در 229 قبل از میلاد، دمتریوس برای حمله روم به خوبی آماده بود. او ابتدا پادگانی را در دیمالوم ، یک قلعه شهر ایلیاتی از آپولونیا قرار داد. او مخالفان خود را در جاهای دیگر حذف کرد، آن دسته از ایلیاتیانی که با حکومت او مخالف بودند، و 6000 نفر از بهترین نیروهای خود را در جزیره زادگاهش فاروس مستقر کرد. مانند قبل، هر دو کنسول سال، لشکرکشی رومی را همراهی کردند، اما نقش اصلی را Aemilius Paullus ایفا کرد که قرار بود سه سال بعد در فاجعه بزرگ روم در Cannae کشته شود. دریای آدریاتیک اهمیت ویژه ای در تدارک رم برای جنگ پونیک دوم از 218 تا 201 قبل از میلاد داشت . سنای روم با پیش‌بینی یک جنگ طولانی و دشوار دور از روم، ابتدا تصمیم گرفت که اوضاع را در ایلیریا تنظیم کند. [44] [45]

در سال 219 قبل از میلاد، کنسول که تصمیم گرفت دیمالوم برای قدرت دمتریوس در منطقه بسیار مهم است، آماده محاصره شهر شد، اما توانست آن را با حمله مستقیم در عرض هفت روز تصرف کند. [46] در نتیجه، همه شهرها و شهرهای ایلیاتی منطقه تحت حفاظت روم قرار گرفتند و هر کدام شرایط و ضوابط مناسب را دریافت کردند. سپس، رومی ها علیه دمتریوس در جزیره فاروس حرکت کردند، که با نیروهای خوب، آذوقه های فراوان و مواد جنگی در پشت استحکامات مستحکم، شهر بندری مدرن استاری گراد ، منتظر حمله بود . برای جلوگیری از محاصره طولانی، Aemilius تصمیم گرفت یک حمله پیشانی دیگر را به خطر بیندازد. ارتش روم از سرزمین اصلی به منطقه جنگلی جزیره حرکت کرد. [47] در همین حال، روز بعد، نیروی کمی از کشتی ها برای وسوسه دمتریوس از پشت استحکامات او فرستاده شد. دمتریوس برای مخالفت با فرود روم به بندر رفت. این استراتژی جواب داد و هنگامی که ارتش اصلی روم از جهت دیگری در جزیره ظاهر شد، ارتش ایلیاتی مجبور به نبرد شد، زیرا ارتباط آنها با شهر خود قطع شد. از دو طرف حمله شد و از حفاظ دیوارهای شهر جدا شد، نبرد شکست خورد. در سال 218 قبل از میلاد، نیروهای ایلیاتی به زودی تسلیم شدند، در حالی که دمتریوس جزیره را ترک کرد و به مقدونیه گریخت و راهی دربار فیلیپ پنجم مقدونیه شد ، که اکنون پس از مرگ آنتیگونوس پادشاه مقدونی بود. [48] ​​[49]

عواقب

رومیان استحکامات فاروس را ویران کردند و قبل از اینکه تابستان تمام شود، آمیلیوس به رم بازگشت و به خاطر کار خوبش تبریک دریافت کرد. هر گونه تهدیدی برای مالکیت روم در ایلیریا از بین رفته بود، تمام دستاوردهای جنگ اول ایلیاتی تضمین شده بود، و محدودیت های قدیمی در حرکت بر پادشاهان ایلیاتی تحمیل شده بود. [50] ممکن است دمتریوس به ایالت آردیایی بازگشته باشد و توسط نیروی رومی دیگری مورد حمله قرار گرفته باشد، اگرچه رژیم پینس که اکنون به عنوان پادشاه تایید شده است، دست نخورده باقی مانده است. روم از ایالت کوچک آردیایی که توسط پینس و جانشینانش اداره می شد حمایت می کرد. جمهوری روم خواستار استرداد [51] دمتریوس شد، اما فیلیپ نپذیرفت. پینز به پرداخت خراج معوقه، غرامت هایی که پس از جنگ تحمیل شده بود، دستور داده شد. دولت ضعیف آردیایی به زودی طعمه مقدونیه شد، در حالی که تخریب جزئی کوینا شهری پارتینی، بیلین، آمانتینی و دیگران را به صحنه آورد. [52]

جنگ سوم ایلیاتی

روابط با رم

تا سال 181 قبل از میلاد، پلوراتوس سوم وفادار پسرش جنتیوس جانشین او شد . در دوران سلطنت او روابط با ایالت آردیه و روم رو به وخامت گذاشت. سواحل و مناطق داخلی جنوب درین از زمان جنگ اول ایلیاتی علیه تئوتا تحت کنترل روم باقی ماند . جنتیوس برای افزایش قدرت ایلیاتی بر قوم خویشاوند ساکن شمال و غرب حرکت کرد. در میان جزایر، شهر یونانی ایسا به نوعی استقلال خود را تحت حمایت روم حفظ کرده بود، اما فاروس در مالکیت ایلیاتی باقی ماند. در سرزمین اصلی، Delmatae و Daorsi زمانی تابع بودند، اما اولی بلافاصله پس از به قدرت رسیدن جنتیوس فرار کرد. قدرت ایلیاتی در نیروی دریایی آن نهفته بود و این مداخله آنها در کشتیرانی آدریاتیک بود که بار دیگر علاقه رومیان را به این منطقه برانگیخت.

در سال 180 قبل از میلاد، یک پراتور رومی که مسئول حفاظت از ساحل بود، با برخی از کشتی‌های جنتیوس که گفته می‌شد در جریان دزدی دریایی گرفتار شده بودند، وارد براندیزیوم شد. یک سفارت در ایلیریا نتوانست شاه را پیدا کند. اما پریتور متوجه شد که رومی ها برای باج در Corcyra Nigra نگهداری می شوند . هیچ نتیجه ای از این ماجرا گزارش نشده است و ممکن است سنا ادعای فرستادگان جنتیوس مبنی بر دروغ بودن اتهامات را پذیرفت. ده سال بعد، هنگامی که روم در تب جنگ علیه پرسئوس مقدونی گرفتار شد ، عیسی جنتیوس را متهم کرد که قصد جنگ با پادشاه را دارد و بنابراین، نمایندگان ایلیاتی از استماع در مجلس سنا محروم شدند. در عوض، رومیان 54 لمبی ایلیاتی را در لنگرگاه بندر اپیداموس تصرف کردند. در آستانه جنگ، یک سناتور رومی به ایلیریا فرستاده شد تا دوستی رسمی جنتیوس را با جمهوری روم یادآوری کند.

اتحاد با داردانیا و مقدونیه

در سال 169 قبل از میلاد، جنتیوس قتل برادرش، پلاتور را ترتیب داد ، زیرا نقشه پلاتور برای ازدواج با اتوتا ، دختر پادشاه داردانیوس ، مونونیوس دوم داردانیا ، او را بیش از حد قدرتمند می کرد. جنتیوس سپس برای خود با نامزد افلاتور ازدواج کرد و اتحاد دولت قدرتمند داردانی را تضمین کرد.

پرسئوس مقدونی با بازپس گیری چندین پایگاه رومی در ایلیریای تحت اشغال رومیان، مسیر منتهی به غرب به ایالت آردیه را کنترل کرد. در این هنگام، پرسئوس اولین سفارت خود را به جنتیوس، متشکل از پلوراتوس تبعیدی ایلیاتی، برای تسلط بر زبان ایلیاتی، و مقدونی ها آدائوس و برئوا، به جنتیوس فرستاد. آنها جنتیوس را در لیسوس یافتند و او را از موفقیت های پرسئوس در برابر رومیان و داردانیان و پیروزی اخیر او در برابر پنستاها مطلع کردند. جنتیوس پاسخ داد که او اراده مبارزه با رومیان را ندارد، بلکه فقط پول دارد. هیچ قولی در این مورد از سوی این سفارت و یا سفارت دیگری که مدت کوتاهی پس از آن از استوبرا فرستاده شد، داده نشد . پرسئوس به تلاش های خود برای شرکت جنتیوس در جنگ ادامه داد - ترجیحاً گفته می شد که هزینه ای برای خزانه او نداشت. پلوراتوس تبعیدی ایلیاتی 1000 پیاده نظام و 200 سواره نظام را از پنستا جمع آوری کرد . حمله رومیان به مقدونیه در سال 168 قبل از میلاد، پادشاه را مجبور کرد که به جنتیوس یارانه بدهد، کشتی‌های او ممکن است برای حمله به رومی‌ها به کار گرفته شوند. مبلغ 300 استعداد ذکر شد و پرسئوس همراه خود پانتاوخوس را برای انجام مقدمات فرستاد. در شهر متئون با گروگان ها موافقت شد و جنتیوس سوگند پادشاه را پذیرفت. او المپیو را با هیئتی به پرسئوس فرستاد تا پول را جمع آوری کند و این معاهده با برگزاری مراسمی در دیوم در خلیج ترمائیک منعقد شد . رژه رسمی سواره نظام مقدونی برگزار شد که احتمالاً ایلیری ها را تحت تأثیر قرار داده است. سواره نظام ممکن است نماینده مقدونی ها در تصویب معاهده باشد.

300 استعداد از گنج سلطنتی در پلا شمارش شد و ایلیری ها اجازه داشتند آن را با مهر خود علامت گذاری کنند. پیش پرداخت این پول به جنتیوس ارسال شد. و هنگامی که پانتاخوس از آن عبور کرد، از پادشاه خواسته شد تا جنگ علیه رومیان را آغاز کند. هنگامی که جنتیوس دو فرستاده رومی را که آپیوس کلودیوس فرستاده بود در لیکنیدوس زندانی کرد، پرسئوس بقیه یارانه را به خاطر آورد و معتقد بود که جنتیوس اکنون متحد اوست، هر چه که باشد. [53]

سیاست ضد رومی

جنتیوس پادشاه ایلیریا

جنتیوس جهت گیری جدید ضد رومی در سیاست خارجی ایلیاتی را با مجموعه ای از اقدامات برای تقویت دولت آردیه همراهی کرد. اول، او با ایجاد مالیات واحد بر همه افراد و با در دست گرفتن کنترل سلطنتی کارگاه‌های پولی یا ضرابخانه‌های لیسوس و اسکودرا، دو شهری که در آن زندگی می‌کرد، امور مالی را متمرکز کرد. در این زمان جنتیوس سکه های برنزی منتشر می کرد. در گنجینه سلسی دو سکه جنتیوس با نشان مقدونیه وجود دارد. سکه‌های دیگر جنتیوس احتمالاً دارای سر او با کلاهی است که بی شباهت به پتاسوس نیست ، و پیچ‌پیچ دور سرش، و در پشت آن در یک مورد صاعقه و در مورد دیگر لمبوس ، کشتی جنگی معمولی ایلیاتی است. بنابراین، طبق فهرستی که رومیان انجام دادند، خزانه دولت در آستانه جنگ با روم 27 پوند طلا، 19 پوند نقره، 120000 درمای ایلیاتی و 13000 دینار رومی داشت.

جنتیوس و پرسئوس سفارت مشترکی را برای دعوت از رودس برای پیوستن به جنگ علیه روم فرستادند. جنتیوس همچنین ناوگانی متشکل از 270 لمبی ساخت، این واقعیت نشان می‌دهد که دشمنی که برای رویارویی با او آماده شده بود، از دریای آدریاتیک خواهد گذشت . ارتشی متشکل از 15000 نفر ماشین نظامی ایالت آردیه را تکمیل کرد. جنتیوس اکنون آماده جنگ با روم بود. [54]

نابودی پادشاهی ایلیاتی (168 قبل از میلاد)

جنتیوس پس از جمع آوری نیروی 15000 نفری و ناوگان لمبی خود در لیسوس ، جنوبی ترین شهر ایالت، در ژانویه/فوریه 168 قبل از میلاد به قلمرو روم پیشروی کرد و شهر ایلیاتی باسانیا را محاصره کرد، متحد رومی که حاضر به انجام این کار نشد. بازده، اگرچه تنها 5 مایل از Lissus فاصله داشت. برادر ناتنی او کاروانتیوس 1000 پیاده و 50 سوار را جدا کرد و به کاوی ها حمله کرد و نتوانست یکی از شهرهای آنها را تصرف کند در حالی که مزارع شهر کاراواندیس را ویران می کرد. ناوگانی متشکل از هشت لمبی کمی بعد برای حمله به شهرهای استعماری ساحلی اپیدامنوس و آپولونیا به راه افتادند . در همین حال، رومیان تحت فرمان آپیوس کلودیوس از اتحادی که جنتیوس با پرسئوس مقدونی بسته بود و دستگیری فرستادگان رومی شنیده بودند. بنابراین، او ارتش خود را از محله های زمستانی آنها در نیمفائوم خارج کرد ، و نیروهایی از بیلیس ، اپیدامنوس، و آپولونیا را به آن اضافه کرد، همانطور که به سمت شمال حرکت می کرد و در کنار رودخانه Genesus اردو زد. در آنجا، او با فرمانده جدید رومی، لوسیوس آنیسیوس گالوس ، یک پریتور ملاقات کرد. آنیسیوس با دو لژیون 600 سواره نظام و 10400 پیاده و از متحدان ایتالیایی 800 سواره نظام و 10000 پیاده از ایتالیا به آپولونیا رفته بود. ناوگان او که اندازه آن مشخص نیست، با پیش نویس 5000 ملوان تقویت شد. او 200 سواره نظام و 2000 پیاده نظام پارتینی ، پادشاهی ایلیاتی را که متحد رومیان بود، به این نیروی مهیج اضافه کرد. این نیروهای ترکیبی دو به یک از نیروهای جنتیوس بیشتر بود.

از آنجایی که یک برگه از متن لیوی وجود ندارد، اطلاعات کمی از این کمپین وجود دارد. به نظر می رسد که ناوگان آنیسوس با لمبی های جنتیوس درگیر شده و تعدادی از آنها را به اسارت درآورده اند. سپس، نیروهای ایلیاتی در خشکی شکست خوردند و به رومیان اجازه دادند تا به قلب ایالت پیشروی کنند، جایی که با روش‌های انسانی و مهربانی بر شهرها پیروز شدند. جنتیوس نیروهای خود را در پایتخت خود ، اسکودرا ، شهری مستحکم در موقعیت طبیعی قوی متمرکز کرد. هنگامی که آنیسیوس با ارتش خود در آرایش نبرد نزدیک شد، جنتیوس با وحشت به شهر فرار کرد. جنتیوس درخواست کرد و به او آتش بس سه روزه داده شد به این امید که کاروانتیوس هر لحظه با لشکری ​​بزرگ امدادگر بیاید، اما این اتفاق نیفتاد. جنتیوس پس از شکست خود، دو تن از رهبران قبیله‌های برجسته به نام‌های توتیکوس و بلوس را به عنوان فرستادگانی برای مذاکره با فرمانده رومی فرستاد. [55] در روز سوم آتش بس، جنتیوس به رومیان تسلیم شد و رومیان شامی با افتخار به او دادند و سپس او را دستگیر کردند. ایلیاتی ها در اسکودرا تسلیم شدند و فرستادگان رومی آزاد شدند. ارتش روم به سمت شمال دریاچه اسکوتاری حرکت کرد ، جایی که در متئون ، ملکه جنتیوس، اتوتا ، برادرش کاروانتیوس، پسرانش سردیلایدس و پلوراتوس را به همراه ایلیری‌های پیشرو دستگیر کردند.

سقوط دولت آردیه توسط لیوی به شیوه ای تشریفاتی از پیروزی آنیسیوس در روم منتقل می شود:

در چند روز، چه در خشکی و چه در دریا، قبیله شجاع ایلیاتی را که بر دانش خود از قلمرو و استحکامات خود تکیه کرده بودند، شکست داد.

این بخش از کمپین تنها 30 روز به طول انجامید. مطمئناً عملیات‌های بیشتری در بخش شمالی ایالت آردیه انجام شد، زیرا آنیسوس پادگان‌هایی را در برخی شهرها، ارگ‌ها و قلعه‌ها قرار داد. اینها شامل شهرهای عیسی ، رایزون و اولسینیوم و ایالت های قبیله ای دائورسی و پیروسته می شود . برخی به خواست خود به رم آمدند، در حالی که مکان های دیگر مانند فاروس به زور کاهش یافت و دارایی آنها غارت شد. [56]

عواقب

پیروزی روم شامل تسخیر بسیاری از پرچم های سلطنتی، غنایم دیگر، اثاثیه خود پادشاه و گنجینه ای بود که در بالا ذکر شد. علاوه بر طلا و نقره ای که به خزانه دولت رفت، میلیون ها سسترسی از فروش این غنایم به دست آمد.

با تصمیم مجلس سنا، جنتیوس و خانواده اش به اسپولتوم فرستاده شدند تا تحت نظر باشند. بقیه اسیران در رم زندانی بودند. اما ساکنان Spoletum از نگه داشتن خانواده سلطنتی خودداری کردند، بنابراین آنها را به Iguvium منتقل کردند . غنایمی که در ایلیریا ضبط شد شامل 220 کشتی بود. با فرمان مجلس سنا، سی کاسیوس لونگینوس این ظروف را که از جنتیوس گرفته شده بود به ساکنان کورسیرا ، آپولونیا و اپیدامنوس داد. سال مرگ جنتیوس مشخص نیست، اما خرابه هایی از مقبره او وجود دارد. [57]

مجازات رومی ایلیریا تنها پادشاهی هایی را که آشکارا در جنگ از روم حمایت کرده بودند در امان ماند. برای کسانی که دشمن بودند، شهرها، ساختمان‌ها و مؤسسات عمومی آنها به آتش کشیده شد و کاملاً غارت شد. کسانی که در امان ماندند، شیوه مدیریت قبلی خود را حفظ کردند، با مقاماتی که هر سال انتخاب می شدند، و تنها نیمی از مالیاتی را که قبلاً به جنتیوس می پرداختند به روم پرداختند. پادشاهی های مبتنی بر فدراسیون منحل شدند و هر واحد به عنوان یک پادشاهی جداگانه به رسمیت شناخته شد که از خودمختاری محلی و اغلب از حق ضرب سکه های خود برخوردار بود.

در حالی که سرزمین های ایلیاتی جنوبی یک بار برای همیشه مورد تسلط قرار گرفته بود، لژیون های رومی حدود صد سال دیگر با تلاش برای فتح سرزمین های شمالی و شرقی ادامه دادند.

همچنین ببینید

یادداشت ها

مراجع

  1. Wilkes, JJ The Illyrians, 1992, p. 120، ISBN  0-631-19807-5 ، صفحه 160، "به نظر می رسد حمله رومیان به ایلیریا در سال 229 قبل از میلاد، تئوتا و ایلیاتی ها را کاملاً غافلگیر کرده است. به محض اینکه آب و هوا اجازه داد، ملکه دستور یک لشکرکشی دریایی به جنوب را صادر کرد. ..."
  2. Wilkes, JJ The Illyrians, 1992, p. 120، ISBN 0-631-19807-5 .، صفحه 177، "... که به نظر می رسد پس از 168 قبل از میلاد در قلعه قدیمی ملکه Teuta Rhizon ( ریسان ) حکومت کرده است. نسخه های نقره او کمیاب است، اما سکه های برنزی، بدون سلطنتی. عنوان، در Hvar رخ می دهد، هر دو..." 
  3. ^ https://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=App.+Ill.+2.7, Appian, The Foreign Wars (ed. Horace White) The ILLYRIAN WARS , کشتی های ایلیاتی به سفیران حمله کردند در سفر خود، کلیمپوروس، فرستاده عیسی، و کورونکانیوس رومی را کشتند. بقیه با پرواز فرار کردند.
  4. ^ زوک، 99.
  5. Wilkes, JJ The Illyrians, 1992, p. 120، ISBN 0-631-19807-5 ، صفحه 161، "... خلیج کوتور. رومیان تصمیم گرفتند که به اندازه کافی به دست آمده و خصومت ها متوقف شد. کنسول ها ایلیریا را به دمتریوس سپردند و ناوگان و ارتش را به اپیداموس عقب نشینی کردند. ..." 
  6. اکشتاین، 46–59.
  7. هانیبال: تاریخچه هنر جنگ در میان کارتاژینیان و رومیان تا نبرد پیدنا، 168 قبل از میلاد توسط تئودور آیرو دوج، ISBN 0-306-80654-1 ، 1995، صفحه 164، "... هانیبال مضطرب بود. تا قبل از اینکه رومیان با جنگ‌های گالی و ایلیاتی به پایان برسند، او نه تنها در زمینه‌های انسانی و مادی، بلکه در زمینه شناسایی، تدارک بسیاری برای این منظور کرده بود. 
  8. پولیبیوس: ظهور امپراتوری روم، کتاب 6.16، "دیمیتریوس فاروس [...] پیمان خود را با جمهوری شکسته بود و با 50 قایق از لیسوس عبور می کرد..."
  9. Wilkes, JJ The Illyrians, 1992, p. 120، ISBN 0-631-19807-5 .، صفحه 163، "برخلاف Teuta در 229 قبل از میلاد، دمتریوس برای حمله روم آماده شد. او پادگانی را در Dimale (Dimallum)، قلعه ای در داخل کشور قرار داد. 
  10. سازمان عمومی در یونان باستان: یک مطالعه مستند - نوشته نیکلاس اف. جونز - 1987، ISBN 0-87169-176-0 
  11. پولیبیوس: ظهور امپراتوری روم، کتاب 6.16، «...رومیان لوسیوس آمیلیوس را با لشکری ​​[برای رویارویی با دمتریوس] اعزام کردند.
  12. پولیبیوس: ظهور امپراتوری روم، کتاب 6.18، «پس از پذیرفتن تسلیم [دیمال] [...] کنسول سپس برای حمله به خود دیمیتریوس به سوی فاروس کشتی گرفت...»
  13. پولیبیوس: ظهور امپراتوری روم، کتاب 6.19، "دیمیتریوس [...] به طور غیرمنتظره ای به دربار فیلیپ پادشاه مقدونیه رسید و تا پایان عمر در آنجا ماند."
  14. نبردهای جهان یونان و روم: خلاصه زمانی از 667 نبرد تا 31 پیش از میلاد، از تاریخ دانان دنیای باستان (سریال تاریخی گرین هیل) نوشته جان دروگو مونتاگو، ISBN 1-85367-389-7 ، 2000، صفحه 47 
  15. ^ ab Appian Illyrike 7
  16. هاموند 1968 (پادشاهی آگرون)
  17. ویلکس، جان (1995). ایلیاتی ها وایلی بلکول. شابک 0-631-19807-5
  18. دنیای هلنیستی و آمدن رم، جلد 1 اثر اریش اس. گرون
  19. ^ پولیبیوس 2.3
  20. Hammond 1967b, 591 & 595 f.
  21. ^ پولیبیوس 2.6
  22. Dell 1967b (انگیزه های ایلیاتی در 230 قبل از میلاد)
  23. ^ پولیبیوس 2.8،1
  24. ریکارد، جی (2008)، جنگ اول ایلیاتی، 230-228 قبل از میلاد
  25. هاموند 1968، 5-6
  26. ^ پولیوس 2.9، 6
  27. ^ پولیبیوس 2.9،10
  28. ^ Cassius Dio 12 frg.49
  29. N. Ceka 1970 (پارتینی)
  30. Appian Illyrike 8
  31. ^ پولیبیوس 2.11-12
  32. ^ Hmmond 1968 (جغرافیای سکونتگاه رومی).
  33. دل 1967a، 1970b
  34. ^ لوی 1973
  35. ^ ویلکس، ص. 162; ارینگتون، ص. 91.
  36. ^ پولیبیوس، 2.65.
  37. ^ پولیبیوس، 3.16.
  38. آپیان، ایلیریک ۸
  39. پولیبیوس، 3.16، 4.16، 4.19.
  40. برای رودیان، که از طریق تاجران دریایی امرار معاش می کردند، دزدی دریایی یک مشکل جدی بود. در حالی که مقدونیه و مصر کنترل خود در دریای اژه را رها کرده بودند، برای کنترل این آب ها به رودس افتاد. ر.ک: Walbank (1970)، ص. 109 و استرابون، 14.2.5.
  41. ^ پولیبیوس، 4.19.
  42. ^ هاموند 1968
  43. ^ دل 1967b
  44. ^ پولیبیوس، 3.16.1.
  45. رم و مدیترانه تا 133 قبل از میلاد توسط AE Astin، FW Walbank، MW Frederiksen
  46. ^ ویلکس، ص. 163.
  47. ^ آپیان، (ایلیریک 8)
  48. ^ پولیبیوس، 3.18-19.
  49. ^ پولیبیوس (3.18-19)
  50. ^ کاسیو دیو. 12 frg.53
  51. Épire, Illyrie, Macédoine: mélanges offerts au professeur Pierre Cabanes توسط Danièle Berranger, Pierre Cabanes, Danièle Berranger-Auserve, page 134
  52. ایلیاتی ها به آلبانیایی ها اثر نریتان چکا صفحه 122-123
  53. ایلیریان اثر جان ویلکس
  54. ایلیاتی ها به آلبانیایی ها، Neritan Ceka 2005
  55. Épire, Illyrie, Macédoine: Mélanges offerts au Professeur Pierre Cabanes
  56. ^ تاریخ مقدونیه: جلد سوم: 336-167 قبل از میلاد توسط NGL Hammond، FW Walbank
  57. "LacusCurtius • Iguvium (Gubbio) - مقبره رومی".


منابع