stringtranslate.com

هرات

هرات ( / h ɛ ˈ r ɑː t / ; [4] پشتو ، فارسی هرات) یک شهر واحه و سومین شهر بزرگ افغانستان است . [5] در سال 2020، جمعیت آن 574276 نفر تخمین زده می‌شود و به عنوان مرکز استان هرات ، واقع در جنوب کوه‌های پاروپامیسوس ( سلسله-یه صفید کو ) در دره حاصلخیز رودخانه هاری در بخش غربی این شهر عمل می‌کند. کشور تمدن باستانی در جاده ابریشم بین غرب آسیا ، آسیای مرکزی و آسیای جنوبی ، [6] به عنوان یک مرکز منطقه ای در غرب کشور عمل می کند.

قدمت هرات به زمان اوستا می رسد و به طور سنتی به خاطر شراب آن شهرت داشته است . این شهر دارای تعدادی مکان تاریخی از جمله ارگ ​​هرات و مجموعه مصلی است . هرات در قرون وسطی به یکی از شهرهای مهم خراسان تبدیل شد که به مروارید خراسان معروف بود . [7] پس از فتح آن توسط تامرلن ، این شهر به مرکز مهم زندگی فکری و هنری در جهان اسلام تبدیل شد. [8] تحت حکومت شاهرخ ، این شهر به عنوان نقطه کانونی رنسانس تیموری عمل می کرد، که گمان می رود شکوه آن با فلورانس رنسانس ایتالیا به عنوان مرکز تولد دوباره فرهنگی مطابقت داشته باشد . [9] [10] پس از سقوط امپراتوری تیموری ، هرات از اوایل قرن 18 توسط حاکمان مختلف افغان اداره می شد. [11] در سال 1716، افغان‌های ابدالی ساکن شهر شورش کردند و سلطنت خود را به نام سلطان سادوزی هرات تشکیل دادند . در سال 1732 توسط افشاریان فتح شدند .

پس از مرگ نادرشاه و به قدرت رسیدن احمدشاه درانی در سال 1747، هرات بخشی از افغانستان شد . [11] این کشور در نیمه اول قرن نوزدهم به یک دولت شهر مستقل تبدیل شد و با چندین تهاجم ایرانیان روبرو شد تا اینکه در سال 1863 به افغانستان ملحق شد. [12] جاده های هرات به ایران (از طریق شهر مرزی اسلام قلعه ) و ترکمنستان (از طریق شهر مرزی تورغندی ) هنوز از نظر استراتژیک مهم است. این کشور به عنوان دروازه ورود به ایران، عواید گمرکی بالایی را برای افغانستان جمع آوری می کند. [13] همچنین دارای یک فرودگاه بین المللی است . پس از جنگ سال 2001 ، شهر نسبتاً از حملات شورشیان طالبان در امان بود. [14] در سال 2021، اعلام شد که هرات در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار خواهد گرفت . [15] در 12 اوت 2021، این شهر به عنوان بخشی از حمله تابستانی طالبان توسط جنگجویان طالبان تصرف شد . [16]

منطقه هرات، همراه با مناطقی مانند پیرانشهر ، دامغان و حلب ، به عنوان مکان هایی برای علاقه مندی ها و کاوش های باستان شناسی شناخته شده است. [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23]

تاریخچه

بازسازی نقشه بطلمیوس (قرن دوم پس از میلاد) آریا (هرات) و ایالت های همجوار توسط نقشه نگار آلمانی قرن پانزدهم، نیکلاوس ژرمنوس.

باستانی

هرات اولین بار در دوران باستان ثبت شده است، اما تاریخ دقیق تأسیس آن مشخص نیست. در زمان امپراتوری هخامنشی ایران (550–330 قبل از میلاد)، ناحیه اطراف با نام پارسی باستان Haraiva (🐏🐎𐎡𐎺) و در منابع کلاسیک، منطقه به ترتیب به نام آریا ( آریا ) شناخته می‌شد. در مجموعه زرتشتیان اوستا از این ناحیه به نام هارویوا یاد شده است . نام ناحیه و شهر اصلی آن برگرفته از نام رودخانه محلی، رودخانه هری (از ایرانی قدیم هارایو به معنی «با سرعت») است که از ناحیه می گذرد و در 5 کیلومتری (3.1 مایلی) جنوب به پایان می رسد. هرات [24] اینجا در سانسکریت به عنوان رنگ زرد یا طلایی معادل فارسی «زرد» به معنای طلا (زرد) ذکر شده است. نامگذاری یک منطقه و شهر اصلی آن به نام رودخانه اصلی یک ویژگی مشترک در این بخش از جهان است - مناطق / رودخانه ها / شهرهای مجاور آراکوسیا و باختری را مقایسه کنید .

منطقه آریا امپراتوری هخامنشی در فهرست‌های استانی ذکر شده است که در کتیبه‌های سلطنتی مختلف آمده است، به‌عنوان مثال، در کتیبه بیستون داریوش اول (حدود 520 ق.م). [25] نمایندگانی از ناحیه در نقش‌های برجسته به تصویر کشیده شده‌اند، مثلاً در مقبره‌های سلطنتی هخامنشی نقش رستم و تخت جمشید . آنها لباسی به سبک سکاها (با تونیک و شلواری که در چکمه های بلند فرو رفته است ) و بشلیک پیچ خورده که سر، چانه و گردن آنها را می پوشاند، پوشیده اند. [26]

حمدالله مستوفی ، آهنگساز اثر جغرافیایی نزهة القلوب قرن چهاردهم می نویسد:

هرات نام یکی از سران پیروان قهرمان نریمان بود و او اولین بار این شهر را بنیان نهاد. اسکندر مقدونی پس از خراب شدن آن ، آن را بازسازی کرد و مدار دیوارهای آن 9000 قدم بود. [7]

هرودوت هرات را سبد نان آسیای میانه توصیف کرد . در زمان اسکندر مقدونی در 330 قبل از میلاد، آریا به وضوح یک منطقه مهم بود. ساتراپی به نام ساتیبرزانس که یکی از سه مقام اصلی ایرانی در شرق امپراتوری بود، همراه با ساتراپ بسوس از باختری و بارسائنتس آراکوسیا اداره می شد . در اواخر سال 330 قبل از میلاد، اسکندر پایتخت آریان را که آرتاکوآنا نام داشت، تصرف کرد . شهر بازسازی شد و ارگ ساخته شد. افغانستان بخشی از امپراتوری سلوکیان شد .

سکه بهرام دوم ; نعناع هرات

با این حال، بیشتر منابع نشان می‌دهند که هرات عمدتاً زرتشتی بوده است . در سال 167 قبل از میلاد بخشی از امپراتوری اشکانیان شد . در دوره ساسانیان ( 652–226 ) 🐭🐭🐭​​ و حری در فهرست پهلوی مراکز استانهای امپراتوری ذکر شده است . در حدود سال 430، این شهر همچنین دارای یک جامعه مسیحی با اسقف نسطوری است . [27]

در دو قرن اخیر حکومت ساسانیان، آریا (هرات) در جنگ های بی پایان بین ساسانیان، شیونی ها و هفتالی ها که از اواخر قرن چهارم در بخش شمالی افغانستان سکنی گزیده بودند، اهمیت استراتژیک زیادی داشت.

گرویدن به اسلام

داخل مسجد جمعه معروف هرات یا مسجد جامی که یکی از قدیمی ترین مساجد افغانستان است .

در زمان تهاجم اعراب در اواسط قرن هفتم، قدرت مرکزی ساسانیان در مقایسه با نقش اربابان قبیله هفتالی که در منطقه هرات و نواحی همجوار ساکن بودند، تا حد زیادی در استان اسمی به نظر می رسید. عمدتاً در بادغیس شبانی و در قهستان . اما باید تأکید کرد که هرات یکی از سه مرکز ضرابخانه ساسانی در شرق باقی مانده است که دو مرکز دیگر بلخ و مرو هستند . هفتالیان هرات و برخی از ترک‌های ناشناس در نبرد قهستان در سال‌های 651 تا 52 میلادی با نیروهای عرب مخالفت کردند و سعی کردند جلوی پیشروی آنها را به سمت نیشاپور بگیرند ، اما شکست خوردند.

هنگامی که ارتش های عرب در دهه 650 میلادی در خراسان ظاهر شدند ، هرات در زمره دوازده شهر پایتخت امپراتوری ساسانیان به شمار می رفت. ارتش عرب به فرماندهی کل احنف بن قیس در فتح خراسان در سال 652 به نظر می رسد از هرات دوری کرده است، اما می توان فرض کرد که شهر در نهایت تسلیم اعراب شد، زیرا اندکی بعد از یک فرماندار عرب در آنجا نام برده شده است. قراردادی منعقد شد که در آن مناطق بادغیس و بوشنج نیز گنجانده شد. هرات نیز مانند بسیاری از نقاط دیگر خراسان قیام کرد و مجبور شد چندین بار فتح شود. [28]

قدرت دیگری که در دهه 650 در این منطقه فعال بود، سلسله تانگ چین بود که لشکرکشی را آغاز کرده بود که با فتح ترک های غربی به اوج خود رسید . در سال‌های 659–661، تانگ ادعای حاکمیت ضعیفی بر هرات، غربی‌ترین نقطه قدرت چین در تاریخ طولانی آن داشت. با این حال، با شورش قبایل محلی ترک در سال 665 و بیرون راندن تانگ، این تسلیم زودگذر خواهد بود. [29]

در سال 702 پس از میلاد یزید بن المحلب برخی از شورشیان عرب پیروان ابن اشعث را شکست داد و آنها را از هرات بیرون کرد. این شهر صحنه درگیری گروه های مختلف مسلمانان و قبایل عرب در نابسامانی هایی بود که منجر به تأسیس خلافت عباسی شد . هرات همچنین مرکز پیروان استاد سیس بود .

در سال ۸۷۰ پس از میلاد، یعقوب بن لیث صفاری ، حاکم محلی سلسله صفاریان ، هرات و سایر مناطق اطراف را به نام اسلام فتح کرد.

... لشکریان عرب حامل پرچم اسلام برای شکست ساسانیان در سال 642 پس از میلاد از غرب بیرون آمدند و سپس با اطمینان به سمت شرق حرکت کردند. در حومه غربی منطقه افغانستان، شاهزادگان هرات و سیستان جای خود را به فرمانروایی والیان عرب دادند، اما در شرق، در کوهستان ها، شهرها فقط برای قیام تسلیم شدند، و پس از پایان انقلاب، آنهایی که عجولانه تغییر دین دادند، به عقاید قدیمی خود بازگشتند. ارتش ها گذشتند سختی و بخل حکومت عرب چنان ناآرامی ایجاد کرد که به محض آشکار شدن قدرت رو به زوال خلافت ، حاکمان بومی بار دیگر خود را مستقل کردند. در این میان صفاریان سیستان برای مدت کوتاهی در منطقه افغانستان درخشیدند. مؤسس متعصب این سلسله، شاگرد مسگر، یعقوب بن لیث صفاری، در سال 870 میلادی از پایتخت خود در زرنج بیرون آمد و از بُست ، قندهار ، غزنی ، کابل ، بامیان ، بلخ و هرات به نام اسلام فتح کرد. [30]

-  N. Dupree

مروارید خراسان

منطقه هرات در زمان سبوک تیگین و پسر بزرگترش محمود غزنوی تحت حکومت پادشاه نوح سوم ، هفتمین سلسله سامانیان بود . [31] والی هرات بزرگی به نام فیک بود که توسط نوح سوم منصوب شد. گفته می شود که فایق فرمانداری قدرتمند، اما نافرمان نوح سوم بود و توسط نوح سوم مجازات شده بود. فایک به بوگراخان و اوغرخان خراسانی اورتور کرد . بوگراخان دعوت فایق را اجابت کرد و به هرات آمد و حاکم آن شد. سامانیان به دست فیک که دفاع از هرات توسط نوح سوم به او سپرده شده بود، فرار کردند. [31] در سال 994، نوح سوم از آلپتگین دعوت کرد تا به کمک او بیاید. آلپتگین همراه با محمود غزنوی فیک را شکست داد و هرات، نیشابور و توس را ضمیمه خود کرد . [31]

میخ برنجی با دهانه بلند، متعلق به هرات، دوره غوری (1180-1200 میلادی). [32]
یک میله مشابه دیگر در موزه بریتانیا
میدان نبرد تیمور و پادشاه مصر، اثر کمال الدین بهزاد هروی ، نقاش معروف هرات، ق. 1494–1495، عصر تیموریان
صفحه خط به خط نستعلیق استاد خوشنویس قرن شانزدهم میرعلی هروی [33]
جام یا تانک برنجی ، دوره تیموری ، قرن پانزدهم میلادی، از هرات.

هرات یک مرکز تجاری بزرگ بود که از نظر استراتژیک در مسیرهای تجاری از دریای مدیترانه به هند یا چین قرار داشت. این شهر به دلیل منسوجاتش در زمان خلافت عباسی ، بر اساس ارجاعات فراوان جغرافی دانان، مورد توجه بوده است. هرات نیز پسران دانشمند زیادی چون انصاری داشت . این شهر توسط استخری و ابن حوقل در قرن دهم میلادی به عنوان شهری مرفه احاطه شده با دیوارهای مستحکم با منابع آب فراوان، حومه های وسیع، یک ارگ داخلی، یک مسجد جماعت و چهار دروازه توصیف شده است که هر دروازه به یک بازار پر رونق باز می شود. . ساختمان حکومت در بیرون شهر به فاصله حدود یک مایلی در محلی به نام خراسان آباد بود. هنوز کلیسایی در حومه شمال شرقی شهر بر سر راه بلخ نمایان بود و دورتر بر فراز تپه ای آتشکده ای شکوفا به نام سرشک یا به قول مستوفی ارشک قرار داشت . [7] [34] [35] [36] [37]

هرات تا زمان ظهور صفاریان در سیستان به رهبری یعقوب لیث در سال 861 بخشی از فرمانروایی طاهریان در خراسان بود که در سال 862 حمله به هرات را قبل از محاصره و تصرف آن در 16 اوت 867 آغاز کردند و دوباره آن را تصرف کردند. در سال 872. صفاریان در سال 873 موفق شدند طاهریان را از خراسان بیرون کنند.

سلسله سامانیان توسط سه برادر نوح ، یحیی و احمد در ماوراءالنهر تأسیس شد . احمد سامانی راه را برای فتح خراسان از جمله هرات که قرار بود یک قرن بر آن حکومت کنند، برای خاندان سامانی باز کرد. حکومت متمرکز سامانیان الگویی برای سلسله های بعدی بود. قدرت سامانیان در سال 999 توسط قراخانیان که از شمال شرق به ماوراءالنهر پیشروی می کردند و غزنویان ، نگهبانان سابق سامانیان که از جنوب شرقی حمله می کردند، نابود شد.

عصر غزنوی

سلطان محمود غزنوی در سال 998 به طور رسمی کنترل خراسان را به دست گرفت. هرات یکی از شش ضرابخانه غزنوی در منطقه بود. در سال 1040 هرات به تصرف امپراتوری سلجوقیان درآمد . در جریان این تغییر قدرت در هرات، ظاهراً خلاء قدرتی به وجود آمد که عبدالله عون آن را پر کرد و دولت شهر را تأسیس کرد و با محمود غزنین ائتلاف کرد. [38] با این حال، در سال 1175 به تصرف غوریان غور درآمد و سپس در سال 1214 تحت فرمان امپراتوری خوارزم درآمد . بنا به روایت مستوفی، هرات به ویژه در قرن دوازدهم در زمان سلسله غوریان رونق گرفت. مستوفی گزارش داد که «در هرات 359 دانشکده، 12000 دکان که تماماً اشغال شده بودند، 6000 حمام، علاوه بر کاروانسراها و آسیاب ها، یک صومعه درویشان و یک آتشکده نیز وجود داشت». حدود 444000 خانه وجود داشت که ساکنان آن ساکن بودند. این افراد به عنوان "جنگجو و حامل سلاح" توصیف شدند و آنها مسلمان سنی بودند . [7] مسجد بزرگ هرات توسط غیاث الدین غوری در سال 1201 ساخته شد. در این دوره هرات به مرکز مهمی برای تولید کالاهای فلزی، به ویژه در برنز ، که اغلب با منبت کاری های دقیق از فلزات گرانبها تزئین شده بود، تبدیل شد.

مغول ها

مغولان دو بار هرات را محاصره کردند . محاصره اول منجر به تسلیم شهر، قتل عام لشکر 12000 نفری سلطان محلی و انتصاب دو فرماندار، یکی مغول و دیگری مسلمان شد. دومی که در اثر شورش علیه حکومت مغول انجام شد، هفت ماه به طول انجامید و در ژوئن 1222 با سر بریدن کل جمعیت 1600000 نفری توسط مغولان پیروز به پایان رسید، به طوری که «هیچ سر بر بدنی باقی نماند. و نه بدن با سر." [39]

این شهر از سال 1222 تا حدود سال 1236 ویرانه باقی ماند. در سال 1244 شاهزاده محلی شمس الدین کارت توسط والی مغول خراسان به عنوان حاکم هرات منصوب شد و در سال 1255 توسط مؤسس ایل خان به حکومت خود تأیید شد. سلسله هولاگو . شمس الدین کارت سلسله جدیدی را پایه گذاری کرد و جانشینان وی، به ویژه فخرالدین کارت و غیاث الدین کارت، مساجد و بناهای بسیاری ساختند. اعضای این سلسله حامیان بزرگ ادبیات و هنر بودند. در این زمان هرات به مروارید خراسان معروف شد .

اگر کسى از تو بپرسد که دلپذیرترین شهرها کدام است، به او پاسخ بده که آن شهر هرات است. زیرا دنیا مانند دریاست و ولایت خراسان چون صدف مروارید در آن است، شهر هرات چون مروارید وسط صدف است. [7]

-  مولانا ، 1207-1273 م

تیمور در سال 1380 هرات را تصرف کرد و چند سال بعد سلسله کارتید را به پایان رساند. این شهر در زمان شاهزادگان تیموری ، به ویژه سلطان حسین بایقرا که از سال 1469 تا 4 مه 1506 بر هرات حکومت کرد، به بزرگترین شکوه خود رسید. وزیر ارشد او، شاعر و نویسنده فارسی و ترکی، میرعلی شیر نوایی ، سازنده بزرگی بود. حامی هنر در زمان تیموریان، هرات نقش پایتخت اصلی امپراتوری را بر عهده گرفت که در غرب تا مرکز ایران گسترش داشت . به عنوان پایتخت امپراتوری تیموری، این شهر دارای بسیاری از بناهای مذهبی خوب بود و به خاطر زندگی مجلل درباری و اجرای موسیقی و سنت نقاشی‌های مینیاتوری خود مشهور بود. در مجموع دوران ثبات نسبی، رونق و توسعه اقتصاد و فعالیت های فرهنگی بود. با نامزدی شاهرخ ، کوچکترین پسر تیمور، به عنوان والی هرات در سال 1397 آغاز شد. سلطنت شاهرخ در هرات با حمایت شدید سلطنتی، فعالیت های ساختمانی، و ترویج صنعت و تجارت، به ویژه از طریق مرمت و بازسازی، مشخص شد. بزرگ شدن بازار هرات مجموعه مصلی کنونی و بسیاری از بناها مانند مدرسه گوهر شاد ، علی شیر محل، باغ‌های فراوان و غیره از این زمان است. روستای گازرگاه در دو کیلومتری شمال شرقی هرات دارای زیارتگاهی بود که در زمان تیموریان بزرگ‌تر و آراسته شده بود. آرامگاه شاعر و عارف خواجه عبدالله انصاری (متوفی 1088) برای اولین بار توسط شاهرخ در حدود سال 1425 بازسازی شد و سایر افراد مشهور در محوطه حرم به خاک سپرده شدند.

در تابستان 1458 قره قویونلوها به رهبری جهانشاه تا هرات پیشروی کردند، اما به دلیل شورش پسرش حسنعلی و همچنین به دلیل لشکرکشی ابوسعید به تبریز، مجبور شدند به زودی به عقب برگردند. [40]

در سال 1507، هرات توسط ازبک ها اشغال شد، اما پس از جنگ های فراوان، شهر توسط شاه اسماعیل ، بنیانگذار سلسله صفوی ، در سال 1510 تصرف شد و شاملو قزلباش، فرمانداری منطقه را بر عهده گرفت. در زمان صفویان، هرات مجدداً به مقام مرکز استانی تنزل یافت، هرچند که از اهمیت خاصی برخوردار بود. پس از مرگ شاه اسماعیل، ازبک ها دوباره هرات را گرفتند و آن را نگه داشتند تا اینکه در سال 1528 شاه طهماسب آن را بازپس گرفت . -i iran به معنی "بزرگترین شهرهای ایران". [41] در قرن شانزدهم، تمام فرمانروایان آینده صفوی، از طهماسب اول تا عباس اول، در جوانی والی هرات بودند. [42]

تاریخ مدرن (1500-2023)

در اوایل قرن 18 هرات توسط افغان های ابدالی اداره می شد . پس از مرگ نادرشاه در سال 1747، احمد شاه درانی شهر را تصرف کرد و بخشی از امپراتوری درانی شد . [11]

سربازان هراتی 1879
1 سکه قیران ناصرالدین قاجار ; ضرابخانه هرات، 1861م

در سال 1793، زمانی که افغانستان بین پسران تیمورشاه جنگ داخلی داشت ، هرات برای چندین سال مستقل شد . ایرانیان بین سالهای 1801 و 1837 با هرات جنگهای متعددی داشتند (1804، 1807، 1811، 1814، 1817، 1818، 1821، 1822، 1825، 1833) . [12] ایرانیان شهر را در سال 1837 محاصره کردند ، اما انگلیسی ها به هراتی ها در دفع آنها کمک کردند. در سال 1856، آنها دوباره حمله کردند و برای مدت کوتاهی توانستند شهر را در 25 اکتبر تصرف کنند. [12] مستقیماً به جنگ ایران و انگلیس منجر شد . در سال 1857 خصومت بین ایرانیان و انگلیسی ها پس از امضای معاهده پاریس پایان یافت و نیروهای ایرانی در سپتامبر 1857 از هرات خارج شدند . قبل از مرگش [44]

مصلی معروف گواهر شاه هرات، مجموعه بزرگ مذهبی اسلامی متشکل از پنج مناره، چندین مقبره همراه با مساجد و مدارس در جریان حادثه پنجده برای جلوگیری از استفاده نیروهای روسی از آنها، تخریب شد . برخی از کارهای حفاظتی اضطراری در این مکان در سال 2001 انجام شد که شامل ساخت دیوارهای محافظ در اطراف مقبره گوهر شاد و مدرسه سلطان حسین، تعمیر مناره باقی مانده از مدرسه گوهر شاد و کاشت مجدد باغ مقبره بود. [45] [46] [47]

پس از جنگ داخلی افغانستان (1928-1929) ، هرات آخرین پایگاه مقاومت سقاویست بود و تا سال 1931 که توسط نیروهای وفادار به محمد نادر شاه بازپس گرفته شد، پابرجا بود . [48]

بازار هرات 1973م
قالی های افغانستان در هرات، 1977م

در دهه 1960، مهندسان ایالات متحده فرودگاه هرات را ساختند که توسط نیروهای شوروی در دوران جمهوری دموکراتیک افغانستان در دهه 1980 مورد استفاده قرار گرفت. حتی قبل از تهاجم شوروی در پایان سال 1979، مستشاران شوروی به همراه خانواده‌هایشان در شهر حضور داشتند.

بین 10 و 20 مارس 1979، ارتش افغانستان در هرات تحت کنترل فرمانده اسماعیل خان شورش کرد. هزاران معترض علیه ظلم و ستم رژیم کمونیستی خلق به رهبری نورمحمد تره کی به خیابان ها ریختند . شورشیان جدید به رهبری خان توانستند کمونیست ها را بیرون کنند و کنترل شهر را به مدت 3 روز به دست بگیرند و برخی از معترضان هر یک از مشاوران شوروی را به قتل رساندند. این امر دولت را شوکه کرد و دولت جدید ایران پس از انقلاب ایران را مسئول تأثیرگذاری بر قیام دانست. [49] انتقام‌جویی‌های دولت به دنبال داشت و بین 3000 تا 24000 نفر (طبق منابع مختلف) در آنچه قیام 1979 هرات یا به فارسی قیام هرات نامیده می‌شود، کشته شدند . [50] خود شهر با تانک ها و نیروهای هوابرد بازپس گرفته شد ، اما به قیمت کشته شدن هزاران غیرنظامی. این کشتار اولین قتل عام در نوع خود از زمان جنگ سوم انگلیس و افغانستان در سال 1919 بود و خونین ترین رویداد قبل از جنگ شوروی و افغانستان بود . [51]

نمایی از هرات، 2011
مقامات دولت افغانستان و ایالات متحده به همراه اعضای نیروی بین المللی کمک به امنیت (ISAF) در فرودگاه بین المللی هرات در سال 2012.

هرات در جریان جنگ شوروی و افغانستان در دهه 1980 آسیب دید، به ویژه بخش غربی آن. استان به طور کلی یکی از بدترین آسیب ها بود. در آوریل 1983، مجموعه‌ای از بمباران‌های شوروی به نیمی از شهر آسیب رساند و حدود 3000 غیرنظامی را کشت که به عنوان «بسیار سنگین، وحشیانه و طولانی» توصیف شد. [52] اسماعیل خان فرمانده مجاهد برجسته در هرات بود که علیه دولت مورد حمایت شوروی می جنگید.

پس از فروپاشی حکومت کمونیستی در سال 1992، خان به دولت جدید پیوست و والی ولایت هرات شد . شهر نسبتاً امن بود و در حال بازسازی و بازسازی از آسیب های ناشی از جنگ شوروی و افغانستان بود. [53] اما، در 5 سپتامبر 1995، شهر بدون مقاومت زیاد به تصرف طالبان درآمد و خان ​​را مجبور به فرار کرد. هرات اولین شهر فارسی زبانی بود که به تصرف طالبان درآمد. اجرای سختگیرانه قوانین محدود کردن زنان در خانه و بستن مدارس دخترانه توسط طالبان، هراتی هایی را که به طور سنتی مانند کابلی ها آزادتر و تحصیل کرده تر از سایر جمعیت های شهری کشور هستند، از خود بیگانه کرد. تظاهرات دو روزه ضد طالبان در دسامبر 1996 روی داد که با خشونت متفرق شد و منجر به برقراری منع رفت و آمد شد. [54] در ماه مه 1999، شورش در هرات توسط طالبان سرکوب شد و آنها ایران را به دلیل ایجاد آن سرزنش کردند. [55]

پس از تهاجم ایالات متحده به افغانستان ، در 12 نوامبر 2001، توسط نیروهای وفادار به ائتلاف شمال از طالبان تسخیر شد و اسماعیل خان به قدرت بازگشت (به نبرد هرات مراجعه کنید ). طبق گزارش ها، وضعیت شهر بسیار بهتر از کابل بود. [5] در سال 2004، میرویس صدیق ، وزیر هوانوردی افغانستان و پسر اسماعیل خان، در هرات توسط یک گروه رقیب محلی در کمین قرار گرفت و کشته شد. بیش از 200 نفر به ظن دست داشتن دستگیر شدند. [56]

در سال 2005، نیروهای بین المللی کمک به امنیت (ISAF) شروع به ایجاد پایگاه هایی در داخل و اطراف شهر کردند. ماموریت اصلی آن آموزش نیروهای امنیت ملی افغانستان (ANSF) و کمک به روند بازسازی کشور بود. فرماندهی منطقه ای غرب به رهبری ایتالیا به قول اردوی 207 ارتش ملی افغانستان (ANA) کمک کرد . هرات یکی از هفت منطقه اول بود که مسئولیت امنیتی را از ناتو به افغانستان منتقل کرد. در جولای 2011، نیروهای امنیتی افغانستان مسئولیت امنیتی را از ناتو به عهده گرفتند.

ایران به دلیل روابط نزدیک خود، سرمایه گذاری در توسعه قدرت، اقتصاد و بخش های آموزشی هرات را آغاز کرد. [57] در این میان، ایالات متحده یک کنسولگری در هرات ساخت تا به تقویت بیشتر روابط خود با افغانستان کمک کند . علاوه بر خدمات معمول، کنسولگری با مقامات محلی در پروژه های عمرانی و مسائل امنیتی در منطقه همکاری می کند. [58]

در 12 آگوست 2021، این شهر در جریان تهاجم سال 2021 طالبان به تصرف طالبان درآمد . [59]

جغرافیا

آب و هوا

هرات دارای آب و هوای سرد نیمه خشک است ( طبقه بندی آب و هوای کوپن BSk ). بارندگی بسیار کم است و بیشتر در زمستان می بارد. اگرچه هرات تقریباً 240 متر (790 فوت) پایین تر از قندهار است ، آب و هوای تابستانی معتدل تر است، و آب و هوا در طول سال بسیار نامطلوب است، اگرچه دمای زمستان نسبتاً کمتر است. از ماه می تا سپتامبر باد از سمت شمال غربی با شدت زیادی می وزد. زمستان نسبتاً معتدل است. برف به سرعت ذوب می شود، و حتی در کوه ها طولانی نیست. نواحی شرقی رودخانه هاری ، از جمله تندبادها، در زمستان به شدت یخ می بندد و مردم در آن مانند جاده سفر می کنند.

مکان های دیدنی

هند، ایران و پاکستان برای ارتباط تجاری، نظامی و سیاسی کنسولگری خود را در اینجا اداره می کنند.

نمایی از مقبره گوهر شاد
موزه داخل ارگ هرات که در زبان محلی قلعه اختیارالدین یا ارگ نامیده می شود .
مرکز تکنالوژی اطلاعات و انجنیری در دانشگاه هرات .
بخش هرات

از بیش از ده ها مناره ای که زمانی در هرات وجود داشت، بسیاری از آنها در طول قرن گذشته بر اثر جنگ و بی توجهی فرو ریخته اند. با این حال، اخیراً، ترافیک روزمره بسیاری از برج‌های منحصر به فرد باقی مانده را با تکان دادن پایه‌هایی که روی آن‌ها قرار دارند، تهدید می‌کند. ماشین‌ها و کامیون‌هایی که در جاده‌ای در اطراف شهر باستانی حرکت می‌کنند، هر بار که از کنار این بناهای تاریخی عبور می‌کنند، زمین را زیر و رو می‌کنند. پرسنل یونسکو و مقامات افغان برای تثبیت مناره پنجم تلاش کرده اند. [62] [63]

جمعیت شناسی

دختران مکتب در هرات

جمعیت هرات در سال 2021 تقریباً 592902 نفر بوده است . [65] در حال حاضر هیچ داده ای در مورد ترکیب قومیتی دقیق جمعیت شهر وجود ندارد، اما بر اساس نقشه ای که در سال 2003 در مجله نشنال جئوگرافیک یافت شد ، مردمان فارسی زبان تاجیک و فارسی زبان اکثریت شهر را تشکیل می دهند که حدود 85 درصد از جمعیت شهر را تشکیل می دهند. جمعیت جمعیت باقیمانده را پشتون ها (10%)، هزاره ها (2%)، ازبک ها (2%) و ترکمن ها (1%) تشکیل می دهند. [66]

فارسی زبان مادری هرات است و گویش محلی - که بومیان آن را هراتی می‌شناسند - متعلق به خوشه خراسانی در زبان فارسی است. این شبیه به گویش های فارسی شرق ایران است، به ویژه لهجه های مشهد و استان خراسان که هم مرز با هرات است. این گویش فارسی زبان شهر است. زبان دومی که برای بسیاری قابل درک است پشتو است که زبان مادری پشتون هاست. لهجه محلی پشتو که در هرات صحبت می شود، گونه ای از پشتو غربی است که در قندهار و جنوب و غرب افغانستان نیز صحبت می شود. از نظر مذهبی، اسلام سنی توسط اکثریت اجرا می شود، در حالی که شیعیان اقلیت را تشکیل می دهند. [ نیازمند منبع ]

این شهر دارای تراکم مسکونی بالایی است که در اطراف هسته شهر جمع شده اند. با این حال، قطعات خالی درصد بیشتری از شهر (21٪) نسبت به کاربری مسکونی (18٪) و کشاورزی بیشترین درصد از کل کاربری زمین (36٪) را تشکیل می دهند. [67]

این شهر زمانی دارای جامعه یهودی بود . تا سال 1948 حدود 280 خانواده در هرات زندگی می کردند، اما بیشتر آنها در آن سال به اسرائیل نقل مکان کردند و جامعه تا سال 1992 ناپدید شد. چهار کنیسه سابق در محله قدیمی شهر وجود دارد که برای چندین دهه مورد بی توجهی قرار گرفته و از بین رفتند. در اواخر دهه 2000، ساختمان‌های کنیسه‌ها توسط تراست آقاخان برای فرهنگ بازسازی شد و در این زمان، سه تا از آنها به مدرسه و مهد کودک تبدیل شد، جامعه یهودیان ناپدید شد. در سال 2016، دولت طالبان کار حفاظت از کنیسه یو او ، واقع در شهر قدیمی هرات را تصویب کرد. [68] قبرستان یهودیان توسط جلیل احمد عبدالعزیز نگهداری می شود. [69]

ورزش

تیم های ورزشی حرفه ای از هرات

افراد قابل توجه هرات

حاکمان و امپراتوران

سیاستمداران

شاعران

دانشمندان

شخصیت های مذهبی

هنرمندان

ورزش

دیگران

اقتصاد و زیرساخت

حمل و نقل

هوا

فرودگاه بین المللی هرات

فرودگاه بین المللی هرات توسط مهندسان ایالات متحده در دهه 1960 ساخته شد و توسط نیروهای مسلح شوروی در طول جنگ شوروی و افغانستان در دهه 1980 مورد استفاده قرار گرفت. در اواخر سال 2001 در جریان عملیات آزادی پایدار بمباران شد اما در دهه بعد بازسازی شد. باند فرودگاه توسعه و ارتقا یافته است و از اوت 2014 به طور منظم پروازهای مستقیم به دهلی ، دبی ، مشهد و فرودگاه های مختلف افغانستان انجام شده است. حداقل پنج شرکت هوایی به طور منظم پروازهای مستقیم را به کابل انجام می دادند .

راه آهن

اتصال ریلی به هرات و از هرات بارها در جریان بازی بزرگ قرن نوزدهم و دوباره در دهه‌های 1970 و 1980 پیشنهاد شد، اما هیچ چیز زنده نشد. در فوریه 2002، ایران و بانک توسعه آسیایی [71] [72] بودجه ای را برای راه آهنی که تربت حیدریه در ایران را به هرات متصل می کند، اعلام کردند. این مسیر بعداً برای شروع در خواف در ایران، یک خط آهن 191 کیلومتری (119 مایلی) برای بار و مسافر، با شروع کار در سمت ایرانی مرز در سال 2006 تغییر کرد . [73] [74] ساخت و ساز در افغانستان در حال انجام است. [75] همچنین چشم انداز گسترش آن در سراسر افغانستان تا شیرخان بندر وجود دارد .

جاده

شاهراه AH76 هرات را به میمنه و شمال متصل می کند. AH77 آن را از شرق به چغچران و شمال به مری در ترکمنستان متصل می کند. شاهراه 1 (بخشی از بزرگراه آسیایی AH1 ) آن را از شمال غربی به مشهد در ایران و از جنوب از طریق شاهراه قندهار – هرات به دلارام متصل می کند .

گالری

هرات در داستان

شهرهای خواهرخوانده

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ «حدیث - کتاب مصائب - سنن بن ماجه - سنت.کام - سخنان و تعالیم حضرت محمد (صلی الله علیه و آله و سلم)». sunnah.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 نوامبر 2020 . بازیابی شده در 24 دسامبر 2020 .
  2. ↑ «OCHA - بولتن بشردوستانه فوریه» (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 12 مارس 2017 . بازبینی شده در 25 ژانویه 2018 .
  3. ^ ab "تخمین جمعیت افغانستان 2021-22" (PDF) . سازمان ملی آمار و اطلاعات (NSIA). آوریل 2021. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 24 ژوئن 2021 . بازبینی شده در 21 ژوئن 2021 .
  4. ^ هرات - تعریف و بیشتر از فرهنگ لغت مریام-وبستر رایگان آرشیو شده در 06-10-2013 در ماشین راه برگشت . Merriam-webster.com (31-08-2012). بازبینی شده در 2013-07-12.
  5. ↑ ab Podelco، Grant (9 آوریل 2008). "افغانستان: گنج های هرات نمی تواند فضای ترس را جبران کند". رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی .
  6. ↑ «کپی بایگانی شده». بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 آوریل 2019 . بازبینی شده در 26 ژوئیه 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  7. ↑ ابجد حمدالله مستوفی قزوینی (1340). «بخش جغرافیایی نزهت القلب». ترجمه گای لو استرنج . موسسه علوم انسانی پاکارد بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 جولای 2013 . بازبینی شده در 19 اوت 2011 .
  8. ↑ «هنر دوره تیموری (حدود ۱۳۷۰–۱۵۰۷)». بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 7 نوامبر 2016 .
  9. ↑ دوره های تاریخ جهان: دیدگاه آمریکای لاتین - صفحه 129
  10. ↑ امپراتوری استپ: تاریخ آسیای مرکزی - صفحه 465
  11. ^ اب سینگ، گاندا (1959). احمد شاه درانی، پدر افغانستان مدرن بایگانی شده 2016-05-15 در ماشین راه برگشت . انتشارات آسیا، بمبئی. (نسخه PDF 66 مگابایت بایگانی شده در 7 فوریه 2013 در Wayback Machine )
  12. ↑ abcd نوئل کریمی، کریستین (2014). مروارید در میانش: هرات و نقشه برداری خراسان (قرن 15-19). انتشارات آکادمی علوم اتریش. شابک 978-3-7001-7202-4.
  13. ↑ «انفجار بمب در شهر غرب افغانستان رخ داد». اخبار بی بی سی . 3 آگوست 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 سپتامبر 2009 . بازیابی شده در 26 مارس 2010 .
  14. ↑ هیوز، رولاند (4 اوت 2016). "آیا واقعاً گردشگران به افغانستان می روند؟" اخبار بی بی سی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مه 2018 . بازبینی شده در 21 جولای 2018 .
  15. ↑ «شهر هرات در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار می‌گیرد». طلوع نیوز . بازبینی شده در 4 جولای 2021 .
  16. ↑ «طالبان هرات، سومین شهر بزرگ افغانستان را در حالی که به سمت کابل پیش می‌روند، تصرف کردند».
  17. ↑ «پیرانشهر نیازمند موزه باستان شناسی: رسمی». 6 سپتامبر 2022.
  18. ↑ «کشف آثار 8000 ساله در ایران». 7 ژانویه 2019.
  19. ↑ «باستان شناسان ایرانی از یافتن آثاری که بیش از ۵۵۰۰ سال پیش ساخته شده بودند استقبال کردند». 18 نوامبر 2023.
  20. ↑ احمدپور، افسانه. کامکار روحانی، ابوالقاسم; احمدی، رضا (1395). "کاوش باستان شناسی تپه حصار دامغان با استفاده از مدل سازی رو به جلو و معکوس داده های رادار نفوذی زمین". مجله تحقیقات باستان سنجی . 2 : 1-16. doi :10.29252/jra.2.1.1.
  21. ↑ «Areia Antiqua. Ancient Herat». Staatliche Museen zu Berlin . بازبینی شده در 26 اوت 2024 .
  22. ↑ «وضعیت میراث فرهنگی در شهر باستانی حلب».
  23. ↑ «UNOSAT».
  24. ↑ Vogelsang 2003, pp. 205–206.
  25. ↑ ترجمه هربرت کوشینگ تولمن. «کتیبه بهستان شاه داریوش». دانشگاه واندربیلت ، نشویل، تنسی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 آوریل 2009 . بازیابی شده در 7 اکتبر 2006 .
  26. ^ electricpulp.com. "هرات 2. تاریخ، دوره پیش از اسلام - دایره المعارف ایرانیکا". www.iranicaonline.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 سپتامبر 2016 . بازبینی شده در 15 سپتامبر 2011 .
  27. ^ اولین تاریخ ثبت شده یک اسقف در هرات 424 است . "صفحه آزمایشی ASP". بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مه 2011 . بازیابی شده در 1 آوریل 2011 .
  28. ↑ ابوجعفر محمد بن جریر طبری، تاریخ الرسول والملک ، ص 2904-6.
  29. ^ جنگ در تاریخ چین . بریل 2000. ص. 118.
  30. ↑ دوپری، نانسی هچ (1970). راهنمای تاریخی افغانستان. جلد چاپ اول. کابل: اداره هوایی افغانستان، سازمان توریستی افغانستان. ص 492. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مه 2021 . بازبینی شده در 17 ژوئن 2012 .
  31. ^ abc Skrine، فرانسیس هنری ؛ راس، ادوارد دنیسون (2004). قلب آسیا: تاریخ ترکستان روسیه و خانات های آسیای مرکزی از زمان های قدیم . راتلج . ص 117. شابک 0-7007-1017-5.
  32. ↑ فلود، فینبار بری (12 ژوئیه 2022). موضوعات ترجمه: فرهنگ مادی و برخورد «هندو مسلمانان» قرون وسطی. انتشارات دانشگاه پرینستون ص 105. شابک 978-1-4008-3324-5.
  33. ↑ موزه لوور، خوشنویسی در هنر اسلامی بایگانی شده 10/11/2011 در ماشین راه برگشت
  34. ↑ دایره المعارف اسلام ، ناشران بریل، جلد 3: اچ-ایرام، 1986، لیدن، ص 177
  35. ↑ اشتحری، ص 263-65، tr. صص 277-82
  36. ↑ ابن حوقل، ص 437-39، طر. ص 424;
  37. ↑ مقدسی (مقدسی)، احسن التقاسم فی معرفت الاقالیم، چاپ. MJ de Goeje, Leiden, 1906, p. 307;
  38. ↑ بحری، هاردف (1963). آواشناسی لاهندی، با ارجاع ویژه به آواکاری . Bharati Press Prakashan. ص 10 و 11.
  39. ↑ تاریخ ایران کمبریج، جلد پنجم، چ.4، «تاریخ دودمانی و سیاسی ایلخانان» (جان اندرو بویل)، ص 315-6 (1968).
  40. ↑ کریستوف باوم (۲۰۱۸). تاریخ آسیای مرکزی . جلد 4. ص. 297.
  41. ↑ ساوری، راجر (2 ژانویه 2007). «دولت و سیاست صفویه». ایران شناسی . 7 (1–2): 206. doi :10.1080/00210867408701463. هرات را اعظم بلاد ایران (بزرگترین شهرهای ایران) و اصفهان را خلاصی ملك ایران (برگزیده ترین قسمت قلمرو ایران) می نامند.
  42. ^ سوپه، ماریا. "هرات iii. تاریخ، دوره قرون وسطی". دایره المعارف ایرانیکا . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مارس 2017 . بازبینی شده در 13 مارس 2017 .
  43. ^ اوری، پیتر؛ همبلی، گاوین؛ ملویل، چارلز، ویرایش. (1991). تاریخ ایران کمبریج (جلد 7): از نادرشاه تا جمهوری اسلامی . انتشارات دانشگاه کمبریج ص 183، 394-395. شابک 978-0521200950.
  44. ↑ ایوانز (2002). افغانستان: تاریخ کوتاه مردم و سیاست آن . چند ساله. ص 77. شابک 006-050508-7.
  45. ↑ «مجموعه موصل الله در هرات – افغانستان – نقاط توریستی در سراسر جهان». Touristspots.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 ژانویه 2019 . بازیابی شده در 21 ژانویه 2019 .
  46. ^ پودلکو، گرانت. "افغانستان: مسابقه برای حفظ مناره های تاریخی هرات، جم". Radiofreeeurope/Radioliberty . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 جولای 2018 . بازیابی شده در 21 ژانویه 2019 .
  47. ↑ «Tư vấn sản phẩm». Adventuretravelphotos.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژانویه 2019 . بازیابی شده در 21 ژانویه 2019 .
  48. ↑ «محمد نادرشاه – دایره المعارف ایرانیکا». www.iranicaonline.org . بازبینی شده در 23 آوریل 2019 . سال بعد، بر تخت نشستن او توسط لویه جرگه (9-20 سپتامبر 1930) مشروعیت یافت، در حالی که آخرین سنگرهای مقاومت سقاوی در کوهدامن در سال 1930 (اصلاح I/67-70، 1930) و در هرات در سال 1931 سرکوب شد.
  49. ↑ انقلاب بی پایان: افغانستان، 1979 تا کنون توسط ژیل دورونسورو، 2005
  50. ↑ جوز، آنتونی جیمز (18 اوت 2006). مقاومت در برابر شورش: تاریخ و سیاست ضد شورش. انتشارات دانشگاه کنتاکی شابک 9780813191706. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 مه 2021 . بازیابی شده در 5 اکتبر 2020 - از طریق Google Books.
  51. ↑ «شکست‌های فراگیری: قیام مارس ۱۹۷۹ هرات - شبکه تحلیلگران افغانستان». www.afghanistan-analysts.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2015 . بازبینی شده در 27 جولای 2015 .
  52. ↑ افغانستان: پنج سال اول اشغال شوروی ، نوشته جی. بروس آمستوتز – صفحه 133 و 145
  53. ↑ جنگ، تبعید و موسیقی افغانستان: داستان قوم نگار اثر جان بیلی
  54. ↑ «کپی بایگانی شده» (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 12 اکتبر 2017 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  55. ↑ هوارد، راجر (4 ژوئیه 2013). ایران در بحران؟: جاه طلبی های هسته ای و واکنش آمریکا. کتاب های زد. شابک 9781848137110. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 مه 2021 . بازیابی شده در 7 ژوئن 2020 .
  56. ↑ «بازداشت های بیشتر پس از کشتار هرات». اخبار بی بی سی . لندن. 25 مارس 2004. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 فوریه 2006 . بازبینی شده در 18 فوریه 2006 .
  57. ↑ مطلق، جیسون. ولگردی و شکنجه خرج کردن ایران در افغانستان آرشیو شده 27/05/2009 در ماشین راه برگشت . زمان ​چهارشنبه 20 می 2009. بازبینی شده در 24 مه 2009.
  58. ↑ «سخنان سفیر ایالات متحده کارل دبلیو. آیکنبری در مراسم امضای اجاره برای کنسولگری ایالات متحده در هرات» بایگانی شده 03-03-2016 در Wayback Machine
  59. ↑ ورشالومیدزه، تامیلا. طالبان شهر هرات را پس از تصرف غزنی تصرف کردند. الجزیره ​بازبینی شده در 12 اوت 2021 .
  60. ↑ «طبقات اقلیمی هرات 1959-1983». اداره ملی اقیانوسی و جوی بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مه 2023 . بازبینی شده در 25 دسامبر 2012 .
  61. ↑ «40938: خلاصه خلاصه هرات (افغانستان)». G. Ballester Vallor. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 ژوئیه 2020 . بازیابی شده در 21 ژوئیه 2020 .
  62. ↑ Bendeich، Mark (25 ژوئن 2007). "موترها، نه جنگ، مناره های افغانستان را تهدید می کنند". اسلام آنلاین . بازیابی شده در 24 سپتامبر 2009 .[ لینک مرده دائمی ]
  63. ↑ پودلکو، گرانت (18 ژوئیه 2005). "افغانستان: مسابقه برای حفظ مناره های تاریخی هرات، جم". رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016 . بازیابی شده در 24 سپتامبر 2009 .
  64. ↑ توصیف خوبی از این مکان‌ها، از جمله یهودیان سابق افغانی که در آنجا زندگی می‌کردند، و برخی از مردم محلی را می‌توان در «جستجوی قبایل گمشده»، فیلمی از سیمچا یاکوبویچی ، مشاهده کرد .
  65. ↑ «خوش آمدید – دانشکده تحصیلات تکمیلی نیروی دریایی» (PDF) . www.nps.edu . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 6 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 7 سپتامبر 2009 .
  66. ↑ «نقشه جمعیت نشنال جئوگرافیک 2003» (PDF) . توماس گوتیر، مرکز مطالعات افغانستان، دانشگاه نبراسکا در اوماها. متیو اس بیکر، استراتفور . انجمن نشنال جئوگرافیک 2003. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 12 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 11 آوریل 2011 .
  67. ↑ «وضعیت شهرهای افغانستان 2015، جلد 2». بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 11 اکتبر 2015 .
  68. ↑ «دولت طالبان کار حفاظت از کنیسه تاریخی در افغانستان را تأیید کرد». روزنامه هنر . 26 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 6 ژوئن 2024 .
  69. ↑ «آثار افغانستان قدیم گذشته یهود را آشکار می کند». رویترز . 24 ژوئن 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژانویه 2018 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2018 .
  70. ↑ Alka Sadat بایگانی شده در 2016-06-25 در ماشین Wayback ، womensvoicesnow.org، بازیابی شده در 7 ژوئن 2016
  71. ↑ راه آهن خواف-هرات، http://www.raillynews.com/2013/khaf-herat-railway/ ذخیره شده 2017-12-20 در ماشین راه آهن
  72. ^ راه آهن افغانستان، 2014، http://www.andrewgrantham.co.uk/afghanistan/railways/iran-to-herat/ آرشیو شده 2014-10-29 در ماشین راه برگشت
  73. ↑ «راه آهن ایران به هرات – راه آهن افغانستان». www.andrewgrantham.co.uk . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 7 ژوئن 2014 .
  74. ↑ باز کردن مسیر تجاری افغانستان به ایران، آرشیو 01-01-2016 در Wayback Machine Railway Gazette International 2008-01-29
  75. ↑ «ارتباط ریلی با افغانستان تا مارس 2018». 25 فوریه 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2018 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2018 .
  76. ↑ ستون نویس، ارین گریس / ورلد هرالد (21 ژوئیه 2016). «گریس: افغان‌ها می‌آیند تا شهر بلوف را در آغوش بگیرند و شور و امیدشان را به اشتراک بگذارند». بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 جولای 2018 . بازبینی شده در 22 ژانویه 2018 .

منابع

انتساب

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به هرات وجود دارد .
ویکی‌سفر راهنمای سفر به هرات دارد .