پناهگاه مقدس میشائیل فرشته ( به ایتالیایی : Santuario di San Michele Arcangelo ) یک زیارتگاه کاتولیک رومی در کوه گارگانو ، ایتالیا ، بخشی از کمون مونته سنت آنجلو ، در استان فوجا ، شمال آپولیا است . شأن یک کلیسای کوچک را دارد . [1]
این زیارتگاه قدیمی ترین زیارتگاه اروپای غربی است که به فرشته میکائیل اختصاص یافته است و از اوایل قرون وسطی مکان مهمی برای زیارت بوده است. این مکان تاریخی و اطراف آن توسط Parco Nazionale del Gargano محافظت می شود .
در سال 2011، به عنوان بخشی از یک گروه هفت نفره با عنوان Longobards در ایتالیا: مکان های قدرت (568-774 پس از میلاد) به میراث جهانی یونسکو تبدیل شد .
قدیمی‌ترین گزارش از پایه‌گذاری پناهگاه، متنی مرکب لاتین است که با نام Liber de apparitione Sancti Michaelis در Monte Gargano شناخته می‌شود ( Bibliotheca Hagiographica Latina 5948). [2]
در این افسانه سه بخش وجود دارد که سه ظهور مایکل را ثبت می‌کند: بخش اول و سوم به نظر می‌رسد بخشی از همان روایت است، در حالی که بخش دوم احتمالاً روایت نبردی است که نیم قرن بعد انجام می‌شود. طبق قسمت اول و آخر این افسانه، در حدود سال 490، فرشته میکائیل، چندین بار نزد اسقف سیپونتوم در نزدیکی غاری در کوه ظاهر شد و دستور داد که غار به عبادت مسیحیان اختصاص داده شود و قول حفاظت از شهر مجاور را داد. Sipontum از مهاجمان بت پرست. این مظاهر همچنین اولین ظهور سنت مایکل در اروپای غربی است.
بخش دوم متن شفاعت مایکل از طرف سیپونتان ها و بنونتان ها علیه ناپلی های بت پرست متجاوز را شرح می دهد. در آستانه نبرد، مایکل با شمشیر آتشین در بالای کوه ظاهر شد. Sipontans و Beneventan ها پیروز شدند. جورجیو اوترانتو [3] این نبرد را به عنوان نبردی می‌شناسد که در کتاب 4 تاریخ لومباردهای پل دیاکون ، [4] که دفاع از کوه گارگانو در برابر «یونانیان» ناشناس - احتمالاً یونانیان بیزانس - توسط دوک لومبارد بنونتو را توصیف می‌کند، شناسایی می‌کند. ، گریمولد اول ، در 8 مه 663.
به مناسبت یادبود این پیروزی، کلیسای سیپونتوم جشن ویژه ای را در 8 مه به احترام فرشته بزرگ برپا کرد که سپس در قرن نهم در سراسر جهان مسیحیت غربی گسترش یافت. از زمان پیوس پنجم به عنوان Apparitio Sancti Michaelis رسمیت یافت ، اگرچه در اصل به یاد ظهور نبود، بلکه پیروزی لومباردها بر یونانیان مهاجم را گرامی داشت.
پاپ گلاسیوس اول (حکومت ۴۹۲–۴۹۶) دستور داد که یک کلیسایی ساخته شود که فضا را محصور کند. کلیسای سن جیووانی در تومبا آخرین محل استراحت پادشاه لومبارد روتاری (متوفی 652) است. نام "تومبا" در حال حاضر به گنبد روی squinches اعمال می شود . [5]
این مکان از سال 490 مورد احترام قرار گرفته است، سالی که طبق سنت، اولین ظهور فرشته مایکل در گارگانو در سن لورنزو مایورانو رخ داد . [6] اولین پناهگاه در سال 493 در غاری که در آن ظهور رخ داد ساخته شد و از قرن هفتم منطقه گارگانیکا که پناهگاه در آن قرار داشت، بخشی از قلمرو لومباردها شد زیرا در قلمرو دوک نشین بنونتو گنجانده شد. .
کار تبدیل لومباردها از مسیحیت آریایی به مسیحیت کاتولیک ، که قبلاً در سال 589 توسط ملکه تئودلیندا آغاز شده بود ، [7] در زمان سلطنت کانیپرت به پایان رسید . [8] [9] بنابراین فرقه سنت مایکل در چارچوبی از دینداری کهن شکل گرفت. [10] با گذشت زمان، بناهای مذهبی مختلفی به سنت مایکل اختصاص داده شد، به ویژه در قلمرو دوک نشین بنونتو ، جایی که اولین کانون فرقه میکائیل در میان لومباردها، پناهگاه مقدس میکائیل فرشته قدیس و از آنجا بود. آن را در سراسر پادشاهی لومبارد گسترش داد تا اینکه به زودی قدیس حامی کل مردم در نظر گرفته شد. [11] [12]
پناهگاه مقدس میکائیل فرشته به این ترتیب به مرکز اصلی ستایش فرشته در کل غرب تبدیل شد، که یک الگوی گونه‌شناختی برای سایرین بود. این موضوع مورد حمایت بزرگ دوک های بنونتو و پادشاهان پاویا بود که بازسازی های متعددی را برای تسهیل دسترسی به غار ظهور اول و اسکان زائران انجام دادند. پناهگاه مقدس میکائیل فرشته مقدس به این ترتیب تبدیل به یکی از مقاصد اصلی زیارت مسیحیت شد، توقفی در آن نوع از Via Francigena که اکنون Via Sacra Langobardorum نامیده می شود و به سرزمین مقدس منتهی می شود . [9] در واقع، این پناهگاه یکی از سه مکان اصلی عبادت اروپایی است که به نام سنت مایکل، همراه با ساکرای سان میکله در وال دی شوسا، و صومعه مون سنت میشل در نرماندی نامگذاری شده است . هم ترازی این سه مکان جغرافیایی در یک خط مستقیم که با فاصله یکسان از هم جدا شده اند. [13] به نظر می‌رسد مکان‌های دیگر مایکل که این خط را به سمت شمال غربی و جنوب شرقی گسترش می‌دهند، به افسانه به اصطلاح "خط مقدس سنت میکائیل فرشته مقدس" دامن می‌زند، که باعث می‌شود با ضربه شمشیر ایجاد شود. توسط فرشته بزرگ بر شیطان تا او را به جهنم برگرداند همانطور که در کتاب مکاشفه نقل شده است . [14] فیزیکدان لوکا آمندولا مشاهده کرده است که انحراف این مکان ها از خط رومب (اگرچه صحبت از خط ارتودرومیک صحیح تر است) که آنها را به هم متصل می کند بین 14-42 کیلومتر متغیر است. بنابراین ممکن است که هم ترازی تصادفی باشد، به دلیل تراکم بالای ساختمان های مذهبی که اروپا ارائه می دهد و اهمیت سنت میکائیل در مسیحیت . [15] [16] [17]
این پناهگاه به دلیل برخی حقایق مهم با شهر لوکا مرتبط است ، مانند حضور اسقف لوکا آلفونسو پوچینلی، که همچنین شاهد ظهور سنت مایکل در سال 1656 بود. در لوکا، در کلیسای سن میکله در فورو، همچنین مجسمه ای بسیار شبیه به مجسمه موجود در پناهگاه سان میکله وجود دارد که پس از ظهور سال 1656 توسط اسقف پوچینلی به جمهوری لوکا به عنوان نماد شکرگزاری به شهر مبدأ اهدا شد.
پس از سقوط پادشاهی لمبارد در سال 774، این پناهگاه عملکرد مهم خود را در لانگوباردیا مینور حفظ کرد ، هنوز در دوک نشین بنونتو که در همان سال به ابتکار آرچی دوم به مقام اصالتی ارتقا یافت. هنگامی که بنونتو نیز در قرن یازدهم سقوط کرد، پناهگاه مقدس میکائیل فرشته اول توسط نورمن ها ، سپس توسط سوابی ها و آنژوین ها ، که به نوبه خود خود را به فرقه میکائیل مرتبط کردند و بیشتر در سازه مداخله کردند، تحت مراقبت قرار گرفت. خود حرم، قسمت فوقانی آن را اصلاح کرده و آن را با وسایل تزئینی جدید غنی می کند. [9]
_-_BEIC_6366186.jpg/1280px-Paolo_Monti_-_Servizio_fotografico_(Monte_Sant'Angelo,_1965)_-_BEIC_6366186.jpg)
مجموعه ساختمان ها شامل Battistero di San Giovanni در تومبا است که در سال 1942 آسیب دید و کلیسای سانتا ماریا ماگیوره. غسل تعمید یک طبقه مستطیل شکل است که بر روی آن یک هشت ضلعی قرار دارد که یک بخش بیضی شکل را پشتیبانی می کند و یک طبل بلند که گنبد را نگه می دارد. کلیسایی که در قرن یازدهم توسط اسقف اعظم لئونه ساخته شد، بر روی بقایای یک گورستان باستانی قرار دارد . تعداد کمی از بقایای آن گواهی بر تزئینات دیواری غنی آن است .
کاستلو توسط نورمن ها در اقامتگاه اسقفی اورسو، اسقف بنونتو، بزرگ شد تا جایگاه مناسبی برای Honor Montis Sancti Angeli ، که توسط فردریک دوم اصلاح شد، فراهم کند . [18] کمپین عظیم هشت ضلعی در اواخر قرن سیزدهم توسط فردریک دوم به عنوان برج مراقبت ساخته شد. توسط چارلز اول آنژو به یک برج ناقوس تبدیل شد .
پشت سردر، رواقی متشکل از دو طاق گوتیک، سمت راست 1395 توسط معمار محلی سیمون، سمت چپ بازسازی سال 1865 را نشان می دهد. از پله های رواق به سمت شبستان کم طاقی منتهی می شود. از یک درگاه رومی به نام Portale del Toro ("دروازه گاو") می توان به غار دسترسی داشت : درهای برنزی، در قسطنطنیه در سال 1076، اهدای یک نجیب آمالفیتان ساخته شده است. آنها به 24 پانل تقسیم می شوند که قسمت هایی از فرشتگان را از عهد عتیق و جدید به تصویر می کشند.
غار باستانی که به سمت چپ باز می شود، با چاه مقدسش، مملو از نذورات است ، به ویژه تخت اسقف مرمری قرن دوازدهم که بر روی شیرهای خمیده تکیه داده شده است. [19] در میان اشیاء ex voto مجسمه ای از فرشته بزرگ اثر آندریا سانسوینو است .
Monte Sant'Angelo یک مکان زیارتی محبوب در مسیر اورشلیم بود. زائران از راه دور تا ایرلند برای بازدید از "بازیلیکای آسمانی" سفر کردند. در میان زائرانی که از پناهگاه مقدس فرشته سنت میشائیل بازدید کردند، پاپ های زیادی (گلاسیوس اول، لئو نهم، اوربان دوم، اسکندر سوم، گریگوری دهم، سلستین پنجم، جان بیست و سوم به عنوان کاردینال، جان پل دوم)، قدیسین ( بریجت سوئد ، برنارد از کلروو ، توماس آکویناس )، امپراتوران، پادشاهان و شاهزادگان (لوئیس دوم ایتالیا، اتو سوم، هنری دوم، ماتیلدا توسکانی، چارلز اول ناپل، فردیناند دوم آراگون).
فرانسیس آسیزی نیز از معبد دیدن کرد، اما با احساس نالایق بودن برای ورود به غار، در ورودی به دعا و مراقبه ایستاد، سنگی را بوسید و علامت صلیب را به شکل "T" (تاو) بر روی آن حک کرد.
از 13 ژوئیه 1996، مراقبت های شبانی از پناهگاه مقدس میشائیل فرشته به جماعت مقدس میکائیل فرشته داده شده است .
41°42′27.8″N 15°57′17.2″E / 41.707722°N 15.954778°E / 41.707722; 15.954778