stringtranslate.com

ساکرا دی سان میکله

Sacra di San Michele ، که گاهی به عنوان کلیسای سنت مایکل شناخته می شود ، یک مجموعه مذهبی در کوه پیرچیریانو است که در سمت جنوبی Val di Susa در قلمرو شهرداری Sant'Ambrogio di Torino ، در شهر متروپولیتن تورین واقع شده است. ، منطقه پیمونت در شمال غربی ایتالیا. صومعه ای که در بسیاری از تاریخ خود تحت حکومت بندیکتین بود ، اکنون به Rosminians سپرده شده است .

یک قانون منطقه ای ویژه آن را به عنوان "بنای تاریخی نمادین منطقه پیمونت " می شناسد. [1] این صومعه تاریخی به عنوان یکی از الهامات کتاب نام گل رز اثر اومبرتو اکو بود . [2]

تاریخچه

نمای صومعه

به گفته برخی از مورخان، در زمان رومیان یک دژ نظامی در محل فعلی صومعه وجود داشت که فرماندهی جاده اصلی منتهی به گال از ایتالیا را بر عهده داشت. بعدها، پس از سقوط امپراتوری روم غربی ، لومباردها قلعه ای در اینجا در برابر تهاجمات فرانک ها ساختند .

اطلاعات کمی در مورد سالهای اولیه صومعه وجود دارد. قدیمی ترین روایت موجود مربوط به راهبی به نام ویلیام است که در اواخر قرن یازدهم در اینجا زندگی می کرد و Chronicon Coenobii Sancti Michaelis de Clusa را نوشت . او بنیان صومعه را در سال 966 تنظیم کرد، اما، در قسمتی دیگر، همان راهب معتقد است که ساخت و ساز تحت فرمانروایی سیلوستر دوم (999-1003) آغاز شد.

آنچه مسلم است این است که دخمه فعلی در اواخر قرن 10 ساخته شده است، همانطور که توسط بیزانس در طاقچه ها، ستون ها و طاق ها گواهی می شود. طبق سنت، این ساختمان توسط زاهدان سنت جان وینسنت [3] به دستور فرشته میکائیل که او به طور خاص به او ارادت داشت، ساخته شد. و مصالح ساختمانی که زاهد جمع کرده بود به طور معجزه آسایی به بالای کوه منتقل شد. علاوه بر این، اشاره شده است که فرقه سنت مایکل ، فرشته ای که با لوسیفر جنگید، معمولاً کلیساهای خود را بر روی قله ها یا مکان های صعب العبور قرار می دهد، به عنوان مثال، مونت سن میشل در فرانسه.

در سال‌های بعد، عمارت کوچکی به آن اضافه شد که می‌توانست جامعه کوچکی از راهبان و تعدادی زائر را در خود جای دهد.

بعداً صومعه تحت حکومت بندیکتین با ساخت یک ساختمان مجزا با اتاق‌های مهمان برای زائران به دنبال مسیر محبوب Via Francigena و یک صومعه کلیسا (1015-1035)، احتمالاً بر روی بقایای کستروم روم باستان، توسعه یافت . در عید پاک در سال 1098، سنت آنسلم ، اسقف اعظم کانتربری ، از صومعه دیدن کرد تا برادرزاده خود آنسلم را که در اینجا یک برادر بود، ببیند. آنسلم جوانتر به عنوان راهبایی سنت سابا در رم و دفن سنت ادموندز در انگلستان خدمت کرد . ابوت ارمنگاردو (1099-1131) یک زیرزمین جدید بزرگ به ارتفاع 26 متر از پای تپه تا قله آن ساخته شده بود، که کلیسای جدیدی (کلیسایی که امروزه وجود دارد) شامل سازه های اطراف آن اضافه شد.

در سال 1315، نسخه خطی بروشور سن میشل دلا چیوسا حاوی چرخه دعای سال برای راهبان ابی نوشته شد.

صفحه خلاصه نامه سان میکل دلا چیوسا (1315) با تصویر کوچک.

این صومعه رو به زوال رفت و سرانجام در سال 1622 توسط پاپ گریگوری پانزدهم سرکوب شد . تا سال 1835 متروک ماند، زمانی که پادشاه چارلز آلبرت و پاپ از آنتونیو روزمینی خواستند تا آن را بازسازی و دوباره سکنی دهد. در حال حاضر تحت مراقبت Rosminians است .

هنر و معماری

این کلیسا در بالای یک پایه صخره ای و برج های بالای دره قرار دارد. نمای کلیسا به پلکانی به نام Scalone dei Morti ("پلکان مردگان") منتهی می شود که توسط طاق ها، طاقچه ها و مقبره هایی احاطه شده است که تا زمان های اخیر، اسکلت های راهبان مرده در آنها قابل مشاهده بود (از این رو نام آن). در بالای 243 پله، سنگ مرمر Porta dello Zodiaco قرار دارد که شاهکاری از مجسمه‌سازی قرن دوازدهم است. خود کلیسا توسط یک درگاه رومی با سنگ خاکستری و سبز قابل دسترسی است که در اوایل قرن یازدهم ساخته شده است. این کلیسا دارای یک شبستان و دو راهرو است و دارای عناصر معماری گوتیک و رومی است . در دیوار سمت چپ یک نقاشی دیواری بزرگ است که بشارت (1505) را به تصویر می‌کشد، در حالی که در گروه کر قدیمی سه‌گانه‌ای از Defendente فراری است .

این مجموعه شامل خرابه های صومعه قرن 12-15 است که دارای پنج طبقه بود. با Torre della Bell'Alda ("برج آلدای زیبا") به پایان می رسد. به اصطلاح "مقبره راهبان" احتمالاً بقایای یک کلیسای کوچک است که در نقشه هشت ضلعی خود، مقبره مقدس اورشلیم را بازتولید می کند .

ابوت ها

Sacra di San Michele در سال 2015

ابیت منتخب

این صومعه از زمان تأسیس تا سال 1380 دارای 27 راهب بود که به عنوان راهب انتخاب شدند: [4]

ابیت های مداحی

از سال 1381 تا 1826 این صومعه توسط 26 راهب به افتخار خدمت رسانی می شد :

رکتورهای روزمینی

یادداشت ها

  1. sacradisanmichele.com صومعه سنت مایکل بایگانی شده 29-02-2008 در Wayback Machine
  2. ^ L'abbaye qui الهام بخش "Le Nom de la Rose" d'Umberto Eco bientôt classée à l'Unesco ? ( فرانسوی ).
  3. ^ San Giovanni Vincenzo (به ایتالیایی) از سایت Santi, beati e testimoni .
  4. Giovanni Gaddo، La Sacra di San Michele in Val di Susa (Domodossola: SALE، 1936).

لینک های خارجی