stringtranslate.com

جنگ های داکیه تراژان

جنگ‌های داکیه تراژان (101–102، 105–106) دو لشکرکشی نظامی بود که بین امپراتوری روم و داکیا در زمان امپراتور تراژان انجام شد . درگیری ها به دلیل تهدید دائمی داکیه در استان دانوبی موزیا و همچنین نیاز روزافزون به منابع اقتصادی امپراتوری آغاز شد.

پس زمینه

در طول قرن اول، سیاست روم حکم می‌کرد که تهدیدات کشورهای همسایه و استان‌ها باید به سرعت مهار شوند. داکیا از قبل از دوران سزار [7] : 213  در دستور کار روم قرار داشت ، زمانی که داکی ها ارتش رومی را در نبرد هیستریا شکست دادند . [8] : 215 

جنگ داکیه دومیتیان صلح را با داکیا در سال 89 پس از میلاد دوباره برقرار کرد. با این حال، دسبالوس، پادشاه داکیا، از یارانه سالانه 8 میلیون سسترس [9] رومی و صنعتگران در تجارتی که هم به صلح و هم به جنگ اختصاص داده شده بود، استفاده کرد و به جای آن از ماشین‌های جنگی برای دفاع از مرزهای امپراتوری برای تقویت دفاع خود استفاده کرد. [10] علیرغم برخی همکاری ها در جبهه دیپلماتیک با دومیتیان، دسبالوس به مخالفت با روم ادامه داد. [11]

در آن زمان، رم از مشکلات اقتصادی رنج می برد که عمدتاً ناشی از تهاجمات نظامی در سراسر اروپا و تا حدی به دلیل محتوای کم طلا در پول روم به دستور امپراتور نرون بود . شایعات تایید شده در مورد طلای داکیان و سایر منابع تجاری ارزشمند، و همچنین رفتار سرکش داکی ها، به دلیل اینکه آنها "تعظیم و شکست ناپذیر" بودند، درگیری را شعله ور کرد.

طلای داسیان

با این حال، دلایل مبرم دیگری آنها را تشویق به اقدام کرد. محققان تخمین می زنند که تنها ده درصد از بربرها مانند جنگجویان اسپانیایی و گالی به شمشیر دسترسی داشتند که معمولاً اشراف زادگان بودند. در مقابل داچیا منابع غنی آهن و مس داشت و کارگران فلزی پرکار بودند. درصد زیادی از داکی ها صاحب شمشیر بودند و این امر مزیت نظامی رم را بسیار کاهش داد. [12] : 30  داچیا 250000 جنگجوی بالقوه داشت که برای تهاجم کافی بود. این کشور با چندین همسایه خود و در روابط دوستانه با دیگرانی که رم آنها را دشمن می‌دانست متحد بود. رم هیچ سیاست دفاعی مشخصی نداشت و نمی توانست جنگ دفاعی را حفظ کند. به این ترتیب، امپراتور جدید تراژان ، که خود یک سرباز باتجربه و تاکتیکی بود، شروع به آماده شدن برای جنگ کرد. این که داچیا یک تهدید اساسی در نظر گرفته می شد را می توان با این واقعیت مشاهده کرد که تراژان نیروهای خود را از مرزهای دیگر خارج کرد و آنها را به طرز خطرناکی تحت کنترل قرار داد. [12] : 7-8 

جنگ اول تراژان

مسیرهای تهاجم تراژان 101-102

پس از کسب برکت سنا برای جنگ، تا سال 101 تراژان آماده پیشروی در داچیا بود. این جنگی بود که در آن نبوغ و مهندسی ارتش روم به خوبی نشان داده شد. تهاجم روم توسط دو ستون لژیونر رهبری می شد که مستقیماً به سمت قلب داچیا حرکت می کردند و شهرها و روستاها را در مسیر آتش می زدند. [13] تراژان یک ارتش داکی را در نبرد سوم تاپایه شکست داد .

در زمستان 101-102، ارتش رومی به فرماندهی تراژان در نزدیکی شهر بعدی Nicopolis ad Istrum در محل تلاقی رودخانه های Iatrus (یانترا) و Rositsa در آمادگی برای حمله توسط قبیله Sarmatian Roxolani از شمال جمع آوری شد. دانوب (که متحد داکی ها بودند) و منجر به پیروزی روم شد که نام شهر به همین دلیل نامگذاری شد. [14] [15]

در سال 102 دسبالوس تصمیم به برقراری صلح گرفت، هنگامی که مشخص شد که پیشروی روم به سمت Sarmizegetusa غیرقابل توقف است. [16] جنگ با پیروزی مهم رومیان و با ایجاد یک پادگان و یک فرماندار موقت در Sarmizegetusa به پایان رسید . [16] پلی که بعداً به نام پل تراژان شناخته شد، بر روی دانوب در دروبتا ساخته شد تا به پیشروی لژیونرها کمک کند. این پل، احتمالاً بزرگ‌ترین پل در آن زمان و قرن‌های بعد، توسط آپولودوروس دمشقی طراحی شد و قرار بود به ارتش روم کمک کند تا در صورت وقوع جنگی در آینده سریع‌تر در داچیا پیشروی کنند. بر اساس شرایط صلح، دسبالوس از رومیان به منظور ایجاد یک منطقه متحد قدرتمند در برابر لشکرکشی‌های احتمالی خطرناک از سرزمین‌های شمالی و شرقی توسط مردم مهاجر متخاصم، تقویت فنی و نظامی دریافت کرد. این منابع در عوض برای بازسازی قلعه های داکیه و تقویت ارتش مورد استفاده قرار گرفت. اندکی پس از آن، دسبالوس بار دیگر علیه رومیان روی آورد.

جنگ دوم تراژان

حرکات تراژان 105-106
خرابه های پل تراژان

پس از جنگ اول، دسبالوس برای مدتی از روم تبعیت کرد، اما به زودی در میان قبایل علیه آنها شورش برانگیخت و مستعمرات روم را در سراسر دانوب غارت کرد. تراژان با وفاداری به ماهیت بی باک و خوشبین خود، نیروهای خود را در سال 105 پس از میلاد برای جنگ دوم گرد آورد.

مانند درگیری اول، جنگ دوم شامل چندین درگیری بود که برای ارتش روم گران تمام شد. در مواجهه با تعداد زیادی از قبایل متحد، لژیون ها برای به دست آوردن یک پیروزی قاطع تلاش کردند و در نتیجه صلح موقت دوم را رقم زدند. سرانجام، با تشویق رفتار دسبالوس و نقض مکرر معاهده، رم مجدداً نیروهای کمکی وارد کرد، حمله کرد و در سال 105 پیروز شد. سال بعد آنها به تدریج سیستم قلعه کوهستانی را که پایتخت داکیان، Sarmizegetusa را احاطه کرده بود، فتح کردند . [13] نبرد سرنوشت ساز نهایی در نزدیکی دیوارهای Sarmizegetusa، احتمالاً در تابستان 106، با شرکت لژیون های II Adiutrix و IV Flavia Felix و یک گروه ( vexillatio ) از VI Ferrata صورت گرفت .

داکی ها اولین حمله را دفع کردند، اما رومی ها با کمک یک نجیب زاده محلی خیانتکار، [ چه کسی؟ ] لوله های آب پایتخت داکیان را پیدا و ویران کرد. با تمام شدن آب و غذا، شهر سقوط کرد و ویران شد. دسبالوس فرار کرد، اما سواره نظام رومی او را تعقیب کرد و به جای تسلیم، خودکشی کرد. [ نیاز به منبع ] با این وجود، جنگ ادامه داشت. رومیان به لطف خیانت یکی از معتمدین پادشاه داسیا، بیسیلیس، گنج دسبالوس را در رودخانه سارگسیا/سارجتیا یافتند - ثروتی که کارکوپینو 165500 کیلوگرم طلا و 330000 کیلوگرم نقره تخمین زده است. [ نیاز به نقل از ] آخرین نبرد در Porolissum (Moigrad) رخ داد.

نتیجه و پیامد

صحنه نبرد آتشین بین ارتش روم و داکیا

پایان جنگ‌های داکیان، پیروزی روم و ارتش‌هایش را رقم زد. تراژان 123 روز جشن را در سراسر امپراتوری اعلام کرد. معادن غنی طلای داچیا ایمن شدند و تخمین زده می‌شود که داکیا سالانه 700 میلیون دینار به اقتصاد روم کمک می‌کند و برای لشکرکشی‌های آتی رم و کمک به گسترش سریع شهرهای رومی در سراسر اروپا کمک می‌کند. [12] : 8  بقایای فعالیت های معدنی هنوز قابل مشاهده است، به ویژه در Roșia Montană. صد هزار برده مرد به روم بازگردانده شدند. و برای جلوگیری از شورش های آینده، لژیون سیزدهم جمینا و پنجم مکدونیکا به طور دائم در داچیا مستقر شدند. نیمه فتح شده (جنوب) داچیا ضمیمه شد و به استان تبدیل شد در حالی که بخش شمالی آزاد باقی ماند اما هرگز دولتی را تشکیل نداد.

این دو جنگ پیروزی های قابل توجهی در لشکرکشی های توسعه طلبانه گسترده رم بود که تحسین و حمایت مردم تراژان را به خود جلب کرد. پایان جنگ های داکیه آغاز دوره ای از رشد پایدار و صلح نسبی در رم بود. تراژان پروژه‌های ساختمانی گسترده‌ای را آغاز کرد و در ادعای اعتبار آنقدر پربار بود که به او لقب پیچک داده شد . تراژان به یک رهبر مدنی شریف تبدیل شد و زیرساخت های مدنی رم را بهبود بخشید و از این طریق راه را برای رشد داخلی و تقویت امپراتوری به عنوان یک کل هموار کرد.

در نتیجه جنگ، داچیا تغییرات جمعیتی عظیمی را پشت سر گذاشت. در استان داکیا، از 3000 نام شخصی شناسایی شده، تنها 60 نام داکیایی بودند، در حالی که 2200 نام از ریشه رومی بودند. [17]

تراژان، پس از اینکه داکیا را تحت سلطه خود درآورد، تعداد نامحدودی از مردان از سراسر جهان روم را به مردم کشور و شهرها پیوند زد. زیرا در جنگ طولانی که دسبالوس آن را حفظ کرده بود، زمین از ساکنانش خالی شده بود.

-  اوتروپیوس : خلاصه تاریخ روم [18]

اکثر جمعیت داکی ها از هم اکنون خارج از ترانسیلوانیا بودند ، معروف به داکیان آزاد ، که به طور مداوم به استان حمله می کردند و با سارماتی ها متحد می شدند ، در حالی که خودی ها (که توسط رومیان به قبایل تقسیم شدند [17] ) حداقل دو شورش کردند. در برابر اقتدار رومی [19] [20]

همچنین ببینید

مراجع

منابع و ادامه مطلب

یادداشت ها و نقل قول ها

  1. پلینی جوان ، Epistulae ، X، 74.
  2. کاسیوس دیو، لوسیوس. تاریخ رم . ص کتاب LXVIII.8.
  3. کوآرلی، فیلیپو (1999). La colonna Traiana. کلمبو ص 99. شابک 8886359349. بازبینی شده در 19 ژوئن 2021 .
  4. ^ ab Le Roux 1998, p. 73.
  5. کاسیوس دیو، LXVIII، 14، 4-5.
    فیلیپو کورلی، ستون تراژان ، روما، 1999، tavv. 164-165 (CI-CII/CXXXVII-CXL) ص 208-209.
  6. پلینی کوچکتر ، Epistulae، VIII، 4، 2.
  7. گلدزورثی، آدریان (2004). به نام روم . لندن: جبار. شابک 978-0753817896.
  8. ماتیزاک، فیلیپ (2004). دشمنان روم: از هانیبال تا آتیلا هون . لندن: تیمز و هادسون. شابک 978-0500251249.
  9. ^ جونز (1992)، ص 150.
  10. سالمون، ادوارد توگو (1936). "فتح داکیا توسط تراژان". معاملات و مجموعه مقالات انجمن فیلولوژیک آمریکا . 67 . انتشارات دانشگاه جان هاپکینز: 83–105. doi :10.2307/283229. JSTOR  283229.
  11. «De Imperatoribus Romanis» (توضیحات مختلف نبرد امپراتوری) . دایره المعارف آنلاین امپراتوران روم . بازیابی 2007-11-08 .
  12. ^ اب سی اشمیتز، مایکل (2005). تهدید داکیه، 101-106 پس از میلاد . آرمیدیل، نیو ساوت ولز: انتشارات Caeros. شابک 0-9758445-0-4.
  13. ^ ab Oltean، Ioana A.; Fonte, João (ژانويه 2021). "تحلیل GIS و الگوهای شبکه‌سازی فضایی در جنگ باستانی مرتفع: فتح رومیان داچیا". علوم زمین . 11 (1): 17. doi : 10.3390/geosciences11010017 .
  14. ↑ درباره مرز رومی در دانوب پایین تحت ترایان، Ovidiu ŢENTEA، MOESICA ET CHRISTIANA، مطالعات بزرگداشت پروفسور الکساندرو بارنیا ویرایش شده توسط آدریانا پانایت، رومئو سیرجان و کارول کاپیتا، Muzeul Brăilei، pp . -654-181-7 
  15. آمیانوس مارسلینوس. 31.5.16
  16. ^ ab Oltean، IA; هانسون، WS (2017). "استراتژی فتح و گفتمان سیاسی: شواهد جدید برای فتح داچیا از تحلیل LiDAR در Sarmizegetusa Regia". مجله باستان شناسی روم . 30 : 429-446. doi :10.1017/S1047759400074195. ISSN  1047-7594. S2CID  158784696.
  17. ↑ اب «جمعیت: داکیان و مهاجران». mek.oszk.hu . بازیابی شده در 2022-07-14 .
  18. ^ اوتروپیوس: خلاصه تاریخ روم http://personalpages.to.infn.it/~scompar/files/eutropius.pdf
  19. پاپ، ایوان اورل (1999). رومانیایی ها و رومانیایی: تاریخچه مختصر. تک نگاری های اروپای شرقی تک نگاری های اروپای شرقی ص 22. شابک 978-0-88033-440-2.
  20. پارکر، هنری مایکل دن (۱۹۵۸). تاریخ جهان روم از سال 138 تا 337. انتشارات Methuen. ص 12-19. شابک 978-0-416-43690-7.