stringtranslate.com

تووا

تووا ( / ˈ t uː v ə / ؛ روسی : Тува [tʊˈva] ) یا تیوا ( / ˈ t ɪ v ə / ؛ تووان : Тыва [tʰɤˈʋɐ] )، رسما جمهوری تووا ، [a] جمهوری روسیه است . . [13] تووا در مرکز جغرافیایی آسیا ، در جنوب سیبری قرار دارد . این جمهوری با اتباع فدرال جمهوری آلتای ، بوریاتیا ، استان ایرکوتسک ، خاکاسیا و منطقه کراسنویارسک همسایه است و از جنوب با مغولستان مرز بین‌المللی دارد . تووا 336651 نفر جمعیت دارد ( سرشماری 2021 ). [14] پایتخت آن قیزیل است که بیش از یک سوم جمعیت در آن ساکن هستند.

از لحاظ تاریخی بخشی از مغولستان بیرونی به عنوان تانو اوریانخای در طول سلسله چینگ ، آخرین سلسله امپراتوری چین، تووا در سال 1911 به عنوان جمهوری اوریانخای پس از انقلاب شینهای ، که جمهوری چین را ایجاد کرد ، جدا شد . این کشور در سال 1914 تحت الحمایه روسیه قرار گرفت و در سال 1921 با جمهوری خلق اسماً مستقل تووان (تا سال 1926 به طور رسمی با نام Tannu Tuva شناخته می شد) جایگزین شد، [15] که فقط توسط همسایگانش اتحاد جماهیر شوروی و مغولستان به رسمیت شناخته شد ، قبل از اینکه به جمهوری سابق ضمیمه شود. 1944. [16] اکثریت جمعیت را قومی تووان تشکیل می دهند که به عنوان زبان مادری خود به زبان تووان صحبت می کنند، در حالی که اقلیت روسی به صورت بومی به زبان روسی صحبت می کنند . هر دو رسمی هستند و به طور گسترده در جمهوری شناخته می شوند. خورال بزرگ پارلمان منطقه ای تووا است .

تاریخچه

نقشه جمهوری تووا

قلمرو تووا توسط امپراتوری Xiongnu (209 قبل از میلاد - 93 پس از میلاد) و ایالت Xianbei (93-234)، روران خاقانات (330-555)، سلسله تانگ (647-682)، خاقانات قرقیز ینیسی (7-7) کنترل شده است. قرن سیزدهم)، امپراتوری مغول (1206-1271)، سلسله یوان (1271-1368)، سلسله یوان شمالی (1368-1691)، خانات خوتگوید و خانات زونقر (1634-1758). [17] قبایل مغول قرون وسطی، از جمله اویرات و تومد ، در مناطقی ساکن بودند که اکنون بخشی از جمهوری تووان هستند. [17]

از سال 1758 تا 1911، تووا بخشی از سلسله چینگ چین بود و توسط مغولستان بیرونی اداره می شد . [18] در طول انقلاب شینهای در چین، روسیه تزاری یک جنبش جدایی طلبانه را در میان تووان ها تشکیل داد در حالی که گروه های طرفدار استقلال و مغول نیز وجود داشتند. [19] تزار نیکلاس دوم با سومین درخواست رهبری تووا در سال 1912 موافقت کرد و تحت الحمایه ای بر ایالت مستقل آن زمان تأسیس شد. برخی از روس‌ها، مانند بازرگانان، مسافران و کاشفان، قبلاً در آن زمان در تووا ساکن شده بودند. [20] تووا به صورت اسمی به عنوان جمهوری اوریانخای مستقل شد و سپس در 17 آوریل 1914 به عنوان منطقه اوریانخای تحت الحمایه روسیه تحت تزار نیکلاس دوم تبدیل شد . [21]

پایتخت تووان تأسیس شد، به نام Belotsarsk (Белоца́рск؛ به معنای واقعی کلمه، "(شهر) تزار سفید "). [22] در همین حال، در سال 1911، مغولستان مستقل شد، هر چند تحت حمایت روسیه. پس از انقلاب روسیه در سال 1917 که به استبداد امپراتوری پایان داد، بیشتر تووا از 5 ژوئیه 1918 تا 15 ژوئیه 1919 توسط نیروهای روسی سفید الکساندر کولچاک اشغال شد . پیوتر ایوانوویچ تورچانینوف به عنوان فرماندار این قلمرو انتخاب شد. در پاییز 1918، بخش جنوب غربی توسط نیروهای چینی و قسمت جنوبی توسط نیروهای مغول به رهبری خاتانباتور ماگسارجاو اشغال شد . [23]

از ژوئیه 1919 تا فوریه 1920، ارتش سرخ کمونیستی تووا را کنترل کرد، اما از 19 فوریه 1920 تا ژوئن 1921 توسط چین اشغال شد (فرماندار یان شیچائو [سنتی، آوانگاری وید–گیلس: Yan Shi-ch'ao] بود). در 14 اوت 1921، بلشویک ها جمهوری خلق تووان را تأسیس کردند که عموماً تانو-تووا نامیده می شد . در سال 1926، پایتخت (بلوتسارسک؛ خم-بلدیر از سال 1918) به کیزیل تغییر نام داد که به معنای "قرمز" است. جمهوری خلق تووان در بین جنگ های جهانی به طور رسمی یک دولت مستقل بود . حاکم این ایالت، رئیس دوندوک کوولار ، به دنبال تقویت روابط با مغولستان و ایجاد بودیسم به عنوان دین دولتی بود . این امر اتحاد جماهیر شوروی را که کودتایی را که در سال 1929 توسط پنج جوان تووان فارغ التحصیل دانشگاه کمونیستی زحمتکشان شرق مسکو انجام شد، سازماندهی کرد، ناآرام کرد . [24]

در سال 1930، رژیم طرفدار شوروی خط مغولی دولت را کنار گذاشت و به نفع الفبای لاتین طراحی شده برای تووا توسط زبان شناسان روسی. در سال 1943 خط سیریلیک جایگزین لاتین شد. تحت رهبری سالچاک توکا، دبیر حزب، به روس‌های قومی حقوق شهروندی کامل اعطا شد و تأثیرات بودایی و مغول بر دولت و جامعه تووان به طور سیستماتیک محدود شد. [25]

تووا در سال 1944 با تصویب مجلس کوچک تووا ، اما بدون رفراندوم در مورد این موضوع، به اتحاد جماهیر شوروی ملحق شد . این استان پس از پیروزی شوروی در جنگ جهانی دوم به استان خودمختار تووان در داخل جمهوری سوسیالیستی فدراتیو شوروی روسیه تبدیل شد . [26] سالچاک توکا ، رهبر حزب انقلابی خلق تووان ، عنوان دبیر اول حزب کمونیست تووان را دریافت کرد و تا زمان مرگش در سال 1973 فرمانروای واقعی تووا شد . [27] این قلمرو به شوروی خودمختار تووان تبدیل شد. جمهوری سوسیالیستی در 10 اکتبر 1961. [26]

ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه در تووا در سال 2007

در فوریه 1990، جنبش دموکراتیک تووان توسط Kaadyr-ool Bicheldei ، فیلولوژیست در موسسه آموزشی دولتی کیزیل ، تأسیس شد . هدف این حزب فراهم کردن شغل و مسکن (هر دو در کمبود) و بهبود وضعیت زبان و فرهنگ تووان بود . در اواخر سال، موجی از حملات علیه جامعه بزرگ روسی تووا، از جمله حملات تک تیرانداز به کامیون‌ها، و حملات به شهرک‌های دورافتاده، با 168 قتل، رخ داد. [28] نیروهای روسی در نهایت فراخوانده شدند. بسیاری از روسها در این دوره از جمهوری خارج شدند. Tuva از راه دور باقی مانده است و دسترسی به آن دشوار است. [29]

تووا یکی از امضاکنندگان معاهده 31 مارس 1992 بود که فدراسیون روسیه را ایجاد کرد. در 22 اکتبر 1993، قانون اساسی جدیدی برای جمهوری تنظیم شد که یک پارلمان 32 نفره (Supree Khural) و یک Khural بزرگ را ایجاد کرد که به قوانین محلی می پردازد. [30] قانون اساسی توسط 53.9٪ (62.2٪ بر اساس منبع دیگر) از مردم تووان در همه پرسی در 12 دسامبر 1993 تصویب شد. [31] در همان زمان، نام رسمی از Tuva (Тува) به Tyva (Тыва) تغییر یافت. ). [32]

تووا یکی از مناطق روسیه با بیشترین تعداد تلفات نظامی در طول تهاجم روسیه به اوکراین بود . [33]

جغرافیا

جغرافیایی "مرکز آسیا"، 2015

جمهوری تیوا در جنوب سیبری واقع شده است . پایتخت آن قیزیل است که در نزدیکی "مرکز آسیا" جغرافیایی قرار دارد . بخش شرقی این جمهوری جنگلی و مرتفع است، در حالی که بخش غربی یک دشت خشک تر است .

رودخانه ها

بیش از 8000 رودخانه در جمهوری تووان وجود دارد، از جمله مسیر بالایی رودخانه Yenisei ، پنجمین رودخانه طولانی در جهان. بیشتر رودخانه های این جمهوری از شاخه های ینیسی هستند . همچنین چشمه های معدنی متعددی در این منطقه وجود دارد .

رودخانه های اصلی عبارتند از:

دریاچه ها

دریاچه آزاس

دریاچه های متعددی در تووا وجود دارد که بسیاری از آنها دریاچه های یخی و نمکی هستند ، از جمله دریاچه توجا، با نام مستعار دریاچه آزاس (100 کیلومتر مربع ) - بزرگترین در جمهوری، و دریاچه Uvs (مشترک با مغولستان و یک میراث جهانی ).

کوه ها

کوه های تووا

جمهوری تووا از یک حوضه کوهستانی به ارتفاع حدود 600 متر تشکیل شده است که توسط رشته کوه های Sayan و Tannu-Ola احاطه شده است . کوه ها و تپه ها بیش از 80 درصد از قلمرو آن را پوشش می دهند. Mongun-Tayga ("کوه نقره ای"، 3970 متر) مرتفع ترین نقطه جمهوری است و به خاطر یخچال طبیعی آن نامگذاری شده است.

تقسیمات اداری

جمعیت شناسی

جمعیت : 336,651 ( سرشماری 2021 ) ; [14] 307,930 ( سرشماری 2010 ) ; [34] 305510 ( سرشماری 2002 ) ; [35] 309129 ( سرشماری شوروی 1989 ) . [36]

آمار حیاتی

منبع: سرویس آمار فدرال روسیه در 12 آوریل 2008 در Wayback Machine آرشیو شد [37]

گروه های قومی

بر اساس سرشماری سال 2021 ، [38] تووان ها 88.7 درصد از جمعیت را تشکیل می دهند. گروه‌های دیگر شامل روس‌ها (10.1 درصد) و گروه‌های کوچک‌تر هستند که هر کدام کمتر از 0.5 درصد از کل جمعیت را تشکیل می‌دهند.

دختر و پسری سوار بر اسب هایشان
نقشه قومی جمهوری تووا بر اساس سکونتگاه، سرشماری 2010.
  تووان ها
  توژو تووان
  روس ها

در طول دوره 1959 تا 2010، تعداد قومی تووان بیش از دو برابر شد. رشد جمعیت روسیه در دهه 1980 کاهش یافت و از سال 1989 به میزان 70 درصد کاهش یافت. زبان های رسمی تووانی ( ترکی ) و روسی ( اسلاوی ) هستند.

تووان ها در سال 2016

در خارج از قیزیل، سکونتگاه ها ساکنان روسی کمی دارند و به طور کلی، تووان ها از زبان اصلی خود به عنوان زبان اصلی خود استفاده می کنند. با این حال، جمعیت کمی از معتقدان قدیمی در جمهوری وجود دارد که در برخی از منزوی ترین مناطق پراکنده هستند. قبل از حکومت اتحاد جماهیر شوروی، تعدادی دهکده بزرگ با قومیت روسی وجود داشت، اما با گسترش بی‌خدایی، مؤمنان برای جلوگیری از تماس با افراد خارجی، بیشتر و عمیق‌تر به داخل تایگا رفتند. روستاهای اصلی معتقد قدیمی عبارتند از Erzhei، Uzhep، Unzhei، Zhivei و Bolee Malkiye (همه در منطقه Kaa-Khemsky ). سکونتگاه‌های کوچک‌تر اولترا ارتدوکس بیشتر در بالادست یافت می‌شوند. [40]

روس‌های قومی 27.4 درصد از جمعیت (براساس سرشماری سال 2021) در ناحیه کاآ-خمسکی، یکی از دورافتاده‌ترین مناطق تووا را تشکیل می‌دهند. جمعیت اکثراً معتقدین قدیمی هستند . [41] روس ها 18.9٪ از جمعیت در Piy-Khemsky و 16.4٪ در قیزیل را تشکیل می دهند. [42]

دین

معبد بودایی قیزیل (Цченлиң/Tsechenling)

دو دین در میان مردم تووان رایج است: بودیسم تبتی و شمنیسم . رهبر روحانی امروزی بودیسم تبتی تنزین گیاتسو ، چهاردهمین دالایی لاما است . در سپتامبر 1992، تنزین گیاتسو به مدت سه روز از تووا بازدید کرد. [45] در 20 سپتامبر، او پرچم زرد-آبی-سفید تووا را که سه روز قبل به طور رسمی پذیرفته شده بود، برکت و تقدیس کرد. [46]

مردم تووان - همراه با اویغورهای زرد در چین - یکی از تنها دو گروه ترک هستند که عمدتاً پیرو آیین بودایی تبتی هستند که با سنت‌های شمنیسم بومی همزیستی دارد. [47]

تووان ها برای اولین بار در قرون سیزدهم و چهاردهم، زمانی که تووا وارد ترکیب امپراتوری مغول شد، در معرض بودیسم قرار گرفتند. قدیمی‌ترین معابد بودایی که توسط باستان‌شناسان در قلمرو تووا کشف شده‌اند مربوط به قرن‌های سیزدهم و چهاردهم است. [48] ​​در طول قرن های 16 و 17، بودیسم تبتی در تووا محبوبیت یافت. تعداد فزاینده‌ای از معابد جدید و بازسازی‌شده در حال استفاده هستند، و در سال‌های اخیر تعداد تازه‌کارانی که به‌عنوان راهبان و لاما آموزش می‌بینند، روند صعودی داشته است. اعمال مذهبی تحت سیاست های محدودکننده دوره شوروی کاهش یافت، اما اکنون در حال شکوفایی است. [49] [50]

کلیسای جامع رستاخیز در قیزیل

بر اساس یک نظرسنجی در سال 2012، [43] 61.8٪ از جمعیت تووا به بودیسم ، 8٪ به Tengrism یا شمنیسم Tuvan، 1.5٪ به کلیسای ارتدکس روسیه ، معتقدان قدیمی یا سایر اشکال مسیحیت ، 1٪ به پروتستانتیسم پایبند هستند . علاوه بر این، 7.7 درصد پیرو ادیان دیگر هستند یا به نظرسنجی پاسخی نداده اند. 8 درصد از جمعیت اعلام کرده اند که «روحانی هستند اما مذهبی نیستند» و 12 درصد نیز بی دین هستند . [43]

سیاست

رئیس جمهور جمهوری تووا شولبان کارائول (راست) در سال 2016

پرچم فعلی تووا - زرد برای رفاه، آبی برای شجاعت و قدرت، سفید برای خلوص - در 17 سپتامبر 1992 تصویب شد. قانون اساسی جمهوری در 23 اکتبر 1993 تصویب شد.

رئیس تووا رئیس دولت است و یک دوره پنج ساله خدمت می کند که قابل تمدید است. اولین رئیس دولت شریگ اول اورژاک بود . در 3 آوریل 2007، ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، شولبان کارائول ، 40 ساله، قهرمان سابق کشتی را به عنوان رئیس دولت تووا معرفی کرد . [ 51] کاندیداتوری کارائول توسط خورال در 9 آوریل 2007 تایید شد .

مجلس قانونگذاری تووا، خورال بزرگ ، تا سال 2023 دارای 32 کرسی است. هر معاون برای یک دوره پنج ساله انتخاب می شود.

در انتخابات ریاست جمهوری روسیه در سال 2024 که منتقدان آن را تقلبی و تقلبی خواندند، رئیس جمهور ولادیمیر پوتین 95.37 درصد از آرا را در تووا به دست آورد. [53] [54]

اقتصاد

در تووا، در مجموع تقریباً 7400 بیکار وجود دارد که نرخ بیکاری 5.9٪ را نشان می دهد [55] و بالاتر از نرخ بیکاری کل روسیه 4.9٪ است [56]

معدن

معدن یکی از عناصر حیاتی اقتصاد تووان است. حوضه زغال سنگ Ulugh-Khem در تووا واقع شده است. [57] تخمین زده می‌شود که در سال 2020، 40 میلیون تن زغال‌سنگ در تووا تولید شده بود، [58] که تقریباً 9.4 درصد از میانگین تولید سالانه زغال‌سنگ روسیه با 423 میلیون تن را تشکیل می‌دهد. [59]

حمل و نقل

تووا راه آهن ندارد، اگرچه تمبرهای پست معروف دهه 1930 که در زمان استقلال تووان در مسکو طراحی شده بودند، به اشتباه لوکوموتیوها را به عنوان نشان دهنده پیشرفت الهام گرفته از شوروی در آنجا نشان می دهند. [60] خط راه آهن Kuragino-Kyzyl قرار بود در سال 2026 تکمیل شود.

Tuva توسط فرودگاه Kyzyl خدمات رسانی می شود .

فرهنگ

یورت در توس بولاک
کنگر اول اوندار آواز تووان گلو

به طور سنتی، مردم تووان یک فرهنگ عشایری ساکن یورت آسیای مرکزی هستند ، با سنت‌های متمایز در موسیقی، آشپزی و هنر عامیانه. موسیقی تووان دارای آواز گلوگاه تووان (خومی) است که در آن خواننده یک لحن اساسی و یک لحن را به طور همزمان می خواند. این نوع آواز را می توان در اجراهای ارکستر ملی تووان ، در رویدادهایی مانند "روز بین المللی خومی" که در تئاتر ملی تووین در قیزیل برگزار می شود، شنید. [61]

سنت صنایع دستی تووان شامل کنده کاری سنگ نرم، آگالماتولیت است . یک نقش مکرر حیواناتی با اندازه دستی مانند اسب هستند. [62]

کاوش های مهم باستان شناسی در تووا شامل Arzhaan-1 و Tunnug 1، [63] مربوط به قرن نهم قبل از میلاد است. [64] و Arzhaan-2، که در آن هنر حیوانات سکایی با تنوع زیاد و بیش از 9000 قطعه طلای تزئینی کشف شد. [65] مجموعه ای از جواهرات طلا از این سایت در موزه ملی Aldan-Maadyr در قیزیل به نمایش گذاشته شده است. [61]

جشنواره‌هایی که سنت‌های تووان را جشن می‌گیرند شامل جشنواره فیلم‌های زیست محیطی "مسیر زندگی درسو"، جشنواره بین‌منطقه‌ای فرهنگ‌های ملی "قلب آسیا" است. برگزاری جشنواره بین المللی موسیقی زنده "استو خوره"، سمپوزیوم بین المللی "خومی - پدیده فرهنگ مردم آسیای میانه"، مسابقه منطقه ای - جشنواره نوازندگان سازهای ملی "دینگیلدای" به یک سنت تبدیل شده است. "، جشنواره بین المللی نمد "الگوهای زندگی روی نمد" آهنگ های پاپ "ملودی های کوه های سایان". [66]

دین

تووا یکی از معدود مکان‌هایی در جهان است که شکل اصلی شمنیسم به عنوان بخشی از فرهنگ سنتی تووا حفظ شده است. شمنیسم وجود ارواح خوب و بد را در کوه ها، جنگل ها و آب ها و همچنین آسمان ها و جهان زیرین پیش فرض می گیرد. واسطه بین انسان و ارواح، شمن است. اعتقاد بر این است که شمن با کمک ارواح قادر به درمان بیماران و پیش بینی آینده است. [61]

در تووا، شمنیسم به طور مسالمت آمیز با بودیسم همزیستی دارد. بودیسم با بسیاری از آیین های عامیانه، تعطیلات تقویمی و داروهای عامیانه در تووا مرتبط است. مراکز بودیسم در تووا Khuree هستند - معابد، مجتمع های معبد. مجموعه معبد Tsechenling در قیزیل محل سکونت خامبو لاما ، رئیس بودیسم در تووا است. گنجینه‌های فرهنگ قدیمی اسلاو در تووای آسیایی ذخیره شده همراه با ارزش‌های مردمان دیگر - گروه فولکلور کودکان "Oktay" از شهر قیزیل در این دوره چندین سفر مردم‌نگاری در سکونتگاه‌های مؤمنان قدیمی توانستند مجموعه گسترده‌ای از نمونه هایی از هنر آواز باستانی [61]

موسیقی

ورزش

باندی ، ورزشی شبیه به هاکی روی یخ ، در تووا بازی می شود. [67] کشتی به سبک مغولی مانند اکثر هنرهای رزمی بسیار محبوب است. [ توضیحات لازم ] [68] ورزش های مرتبط با اسب سواری نیز در این منطقه غالب است. [69]

متفرقه

تمبر تووان از سال 1927

افراد قابل توجه

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ روسی: Республика Тыва , رمانیزه شده : Respublika Tyva , IPA: [rʲɪˈspublʲɪkə tɨˈva] ; تووان : Тыва Республика ، رمانی:  Tywa Respublika ، IPA: [tʰɤˈʋɐ rʲɪˈspublʲɪkə]

مراجع

نقل قول ها

  1. ↑ رئیس جمهور روسیه. Указ №849 از 13 مه 2000 г. «О полномочном ارائه دهنده رئیس جمهور روسیه در فدراسیون روسیه». Вступил в силу 13 مه 2000 г. انتشار: "Собрание законодательства РФ"، شماره 20، ست. 2112، 15 مه 2000. (رئیس جمهور فدراسیون روسیه. فرمان شماره 849 13 مه 2000 در مورد نماینده تام الاختیار رئیس جمهور فدراسیون روسیه در یک منطقه فدرال . لازم الاجرا از 13 مه 2000.).
  2. ^ Госстандарт Российской Федерации. №ОК 024-95 27 دسامبر 1995 г. «Общероссийский классификатор экономических регионов. 2. Эkonomyческие районы», в ред. تغییر №5/2001 ОКЭР. ( Gosstandart فدراسیون روسیه. #OK 024-95 27 دسامبر 1995 طبقه بندی روسیه مناطق اقتصادی. 2. مناطق اقتصادی ، مطابق اصلاحیه شماره 5/2001 OKER. ).
  3. ^ قانون شماره 96
  4. ^ قانون اساسی، ماده 10.2
  5. ↑ "Vladislav Hovalыg vstupil in должность главы Тувы - ТАСС". TACC .
  6. ^ قانون اساسی، ماده 10.3
  7. » ​ خدمات فدرال برای ثبت نام ایالتی، کاداستر و کارتوگرافی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 فوریه 2022 . بازبینی شده در 29 اوت 2023 .
  8. ↑ «Оценка численности постоянного населения по субъектам Российской Федерации». سرویس آمار ایالتی فدرال بازیابی شده در 1 سپتامبر 2022 .
  9. ↑ «26. Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 ژانویه 2018 година». سرویس آمار ایالتی فدرال بازبینی شده در 23 ژانویه 2019 .
  10. ↑ «Об исчислении времени». Официальный интернет-портал правовой اطلاعات (به روسی). 3 ژوئن 2011 . بازبینی شده در 19 ژانویه 2019 .
  11. ^ رسمی در سراسر فدراسیون روسیه طبق ماده 68.1 قانون اساسی روسیه .
  12. ^ قانون اساسی، ماده 5.1
  13. ↑ "فصل 1. مبانی سیستم قانون اساسی | قانون اساسی فدراسیون روسیه". Constitution.ru . بازبینی شده در 22 فوریه 2018 .
  14. ^ ab سرویس آمار دولتی فدرال روسیه. Всероссийская перепись населения 2020 года. Том 1 [سرشماری جمعیت همه روسیه، جلد 2020، 1] (XLS) (به روسی). سرویس آمار ایالتی فدرال
  15. ↑ توماس آلاتالو (1992). "تووا: یک ایالت دوباره بیدار می شود". مطالعات شوروی . 44 (5): 881-895. doi :10.1080/09668139208412051. JSTOR  152275.
  16. ↑ آلاتالو، توماس (1 ژانویه 1992). "تووا. یک ایالت دوباره بیدار می شود". مطالعات شوروی . 44 (5): 881-95. doi :10.1080/09668139208412051. JSTOR  152275.
  17. ^ ab تاریخ مغولستان، جلد دوم ، 2003.
  18. ↑ Shurkhuu, D. (2014). "شباهت ها و تفاوت های بین مغولستان و تووا در تکامل روابط دوجانبه" (PDF) . سنری مطالعات قوم شناسی . 86 : 127-144. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 18 مه 2015 . بازبینی شده در 14 مه 2015 .
  19. ^ ل ژاژمسران. 1995
  20. ↑ «Statьya in Megaэнциклопедии Kirilla and Mefodiya». megabook.ru (به روسی) . بازبینی شده در 19 دسامبر 2020 .
  21. ↑ رابرتسون، پی (2011). کتاب اولین ها رابرتسون: چه کسی برای اولین بار چه کاری انجام داد. انتشارات بلومزبری. شابک 9781608197385. بازبینی شده در 19 دسامبر 2020 .
  22. ↑ «شهر کیزیل، اطلاعات روسیه، ویژگی‌ها، عکس‌ها». russiatrek.org . بازبینی شده در 3 نوامبر 2015 .
  23. ↑ Shuldyakov، VA (2008). Сибирские казаки в Урянхайском крае (1918–1919): неизвестная страница Гражданской войны (به روسی). جلد 3. Omsk: انتشارات ANO VPO "موسسه اقتصادی Omsk". صص 114-132.
  24. ↑ فورسایت، جیمز (1994). تاریخچه مردم سیبری: مستعمره شمال آسیای روسیه 1581-1990 . کمبریج : انتشارات دانشگاه کمبریج . ص 281. شابک 052-147-771-9.
  25. ↑ «تووا: تبت روسیه یا لیتوانی بعدی؟» . بازبینی شده در 22 فوریه 2018 .
  26. ^ ab "ТЫВА Tuva". hubert-herald.nl . بازیابی شده در 5 نوامبر 2020 .
  27. ↑ "Сын своего времени". tuva.asia (به روسی) . بازبینی شده در 19 دسامبر 2020 .
  28. مارک آر بیسینگر، بسیج ملی گرایی و فروپاشی دولت شوروی ، انتشارات دانشگاه کمبریج، 2002، صفحه. 230
  29. ↑ «تووا». دفتر جغرافیایی - سیبری و خاور دور / تووا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 نوامبر 2015 . بازبینی شده در 4 مه 2016 .
  30. ↑ «Конституция Республики Тыва». gov.tuva.ru (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 اوت 2020 . بازیابی شده در 9 مه 2019 .
  31. ↑ «جمهوری تیوا قانون اساسی خود را تأیید می کند»، سرویس نظارتی بی بی سی، 15 دسامبر 1993.
  32. ^ "Конституция Республики Тува — ОСНОВЫ КОНСТИТУЦИОННОГО СТРОЯ Статья 1. п 2" (به روسی) . بازبینی شده در 19 دسامبر 2020 . نام جمهوری تووا و تووا معادل هستند
  33. ↑ «جنگ اوکراین: تووا و بوریاتیا بالاترین قیمت را پرداخت می‌کنند، اما آخرین آمار تلفات روسی بی‌بی‌سی نشان می‌دهد که فقر عامل اصلی است نه قومیت». بی بی سی نیوز روسی . 30 نوامبر 2023.
  34. ↑ سرویس آمار فدرال روسیه (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [2010 سرشماری نفوس تمام روسیه، جلد. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [سرشماری جمعیت سراسر روسیه 2010](به روسی). سرویس آمار ایالتی فدرال
  35. ↑ سرویس آمار ایالتی فدرال (21 مه 2004). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых бонктов – районных центров и сельских населтопых населених روسیه، مناطق فدرال آن، موضوعات فدرال، مناطق، مناطق شهری ، مناطق روستایی — مراکز اداری، و محلات روستایی با جمعیت بیش از 3000 نفر] (XLS) . Всероссийская перепись населения 2002 года [سرشماری جمعیت کل روسیه در سال 2002](به روسی).
  36. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров [سرشماری همه اتحادیه ها در سال 1989: استان های استانی، منطقه ای و محلی کنونی طول می کشد، ولسوالی‌ها، سکونتگاه‌های شهری و روستاهایی که به‌عنوان مراکز اداری ناحیه‌ای خدمت می‌کنند]. Всесоюзная перепись населения 1989 года [سرشماری جمعیت همه اتحادیه در سال 1989](به روسی). Institut demographies Национального исследовательского دانشگاه: Высшая школа экономики [موسسه جمعیت شناسی در دانشگاه ملی تحقیقات: دانشکده عالی اقتصاد]. 1989 - از طریق هفته نامه Demoscope .
  37. ^ Catalog публикаций::Федеральная служба государственной статистики (به روسی). Gks.ru. 8 مه 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 دسامبر 2018 . بازبینی شده در 27 مه 2013 .
  38. ↑ «Национальный состав населения». سرویس آمار ایالتی فدرال بازبینی شده در 30 دسامبر 2022 .
  39. ↑ "Перепись-2010: русских становится больше". Perepis-2010.ru . بازبینی شده در 16 نوامبر 2012 .
  40. ↑ «فرار از درون: گمشده در مرزها: گزارشی از میدان» (PDF) . condor.depaul.edu . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 9 سپتامبر 2011.
  41. ^ Староверы Республики Тыва. عکس (به روسی). Rodonews.ru. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 مارس 2016 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2012 .
  42. ^ Этносоциальный профиль тувинцев (به روسی). tuva.asia. 2 ژوئن 2016.
  43. ↑ abc "2012 Arena: اطلس ادیان و ملیت ها در روسیه". sreda.org; بازیابی شده در 22 فوریه 2018.
  44. ↑ 2012 Arena Atlas Religion Maps. "Ogonek"، № 34 (5243)، 27 اوت 2012; بازیابی شده در 22 فوریه 2018. Arena Atlas Religion Maps (بایگانی شده)
  45. ↑ «دالایی لاما». آوانتارت دات کام بازبینی شده در 16 نوامبر 2012 .
  46. ^ دایره المعارف جهانی پرچم ها ; شابک 1-84038-415-8 
  47. ↑ «روزنامه آنلاین روسیه». کومرسانت. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 آوریل 2016 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2012 .
  48. ↑ ژوکوفسکایا، NL (1 آوریل 2001). "لامائیسم در تووا". مردم شناسی و باستان شناسی اوراسیا . 39 (4): 48-49. doi :10.2753/AAE1061-1959390448. ISSN  1061-1959. S2CID  144636457.
  49. ↑ «روسیه – حوضه Uvs Nuur». worldheritage.heindorffhus.dk . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 اوت 2006.
  50. ↑ «تیوان ها مشتاق حفاظت از سنت ها هستند». اخبار بی بی سی. 19 سپتامبر 2009 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2012 .
  51. ↑ «Tuva-Online: رئیس جدید تووا توسط رئیس جمهور پوتین انتخاب شد». En.tuvaonline.ru . بازبینی شده در 16 نوامبر 2012 .
  52. ↑ «تووا-آنلاین: رئیس 40 ساله تووا با حمایت پارلمان». tuvaonline.ru . بازبینی شده در 22 دسامبر 2017 .
  53. ↑ «وسعت تقلب در انتخابات ریاست جمهوری روسیه آشکار می شود». لوموند ​20 مارس 2024.
  54. ↑ "Itogi vыborov presidedenta Rossii". РИА Новости (به روسی). 18 مارس 2024. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مارس 2024.
  55. ↑ «نرخ بیکاری در تووا طی شش ماه تقریباً به نصف کاهش یافته است».
  56. ↑ «نرخ بیکاری روسیه (2018 - 2026، %)».
  57. ^ دابیف، دی.اف. Ayunova، OD (10 نوامبر 2021). "وضعیت و چشم انداز توسعه حوزه زغال سنگ اولوگ خم". UGOL . 10 : 45-49.
  58. ↑ «جمهوری تووا و وضعیت صادرات زغال سنگ روسیه». 14 مارس 2012.
  59. ↑ «تولید زغال سنگ بر اساس کشور - جهان سنج».
  60. ↑ «طرح PPP خط زغال سنگ Tyva بازنگری شد». روزنامه راه آهن . بازبینی شده در 16 نوامبر 2012 .
  61. ^ abcd "جمهوری TUVA، راهنمای سفر" (PDF) . ИПК «ПЛАТИНА» . 1 : 50. 2016.
  62. ↑ "TUVANS | حقایق و جزئیات".
  63. ^ کاسپاری، جینو؛ سادیکوف، تیمور؛ بلوچین، جگور؛ حاجداس، ایرکا (1 سپتامبر 2018). "Tunnug 1 (Arzhan 0) - یک کورگان اولیه سکایی در جمهوری تووا، روسیه". تحقیقات باستان شناسی در آسیا 15 : 82-87. doi :10.1016/j.ara.2017.11.001. ISSN  2352-2267. S2CID  135231553.
  64. ↑ بورووا، ن. (2005). "اسب باقی مانده از بناهای یادبود سکایی ارژن-1 و ارژن-2". تأثیر محیط بر مهاجرت انسان در اوراسیا . سری علوم ناتو: چهارم: علوم زمین و محیط زیست. جلد 42. صص 323-332. doi :10.1007/1-4020-2656-0_24. شابک 1-4020-2655-2.
  65. ↑ «تمرکز بر TUVA: گنجینه های خیره کننده – و کشتار وحشتناک – در دره پادشاهان سیبری». Siberiantimes.com ​بازبینی شده در 19 مارس 2022 .
  66. ↑ فرهنگ سرخپوستان – سایت رسمی سایت رسمی. gov.tuva.ru (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئیه 2020 . بازبینی شده در 24 جولای 2017 .
  67. ^ . bandynet.ru http://www.bandynet.ru/v1/node/17109&sandbox=1 . بازبینی شده در 22 فوریه 2018 . {{cite web}}: وجود ندارد یا خالی |title=( راهنما ) [ پیوند مرده ]
  68. ↑ «کپی بایگانی شده». بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 اوت 2020 . بازیابی شده در 9 مه 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  69. ↑ «کپی بایگانی شده». بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 اوت 2020 . بازیابی شده در 9 مه 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  70. ↑ «زشت‌ترین جوجه اردک‌های فیلاتلی: احیای شماره‌های ۱۹۳۴–۱۹۳۶ تانو تووا». بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 14 جولای 2011 .توسط جیمز نگس در TTCS. ابتدا در The Philatelic Journal ، ژوئیه تا سپتامبر 1960 منتشر شد.
  71. ↑ «منشأ آسیای مرکزی اجداد اولین آمریکایی‌ها»، اثر ای. زاخاروف». بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 مارس 2007.
  72. ↑ «مرد در برابر سیبری وحشی 1–5». یوتیوب . 27 نوامبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 دسامبر 2021 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2012 .

منابع

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به Tyva وجود دارد .
ویکی‌سفر یک راهنمای سفر برای تووا دارد .