محله بارنت لندن ( / ˈ b ɑːr n ɪ t / )یکمنطقه مقامات محلیدرحومه شمالیلندن. این منطقه در سال 1965 از بخش‌هایی از شهرستان‌های تشریفاتیمیدلسکسوهرتفوردشایر.[1]این دومینمنطقه بزرگ لندناز نظر جمعیت با 389,344 نفر در سال 2021 است،[2]همچنین آن را هفدهمینمنطقهانگلستان می کند. این بخش مساحتی به وسعت 86.74 کیلومتر مربع (33 مایل مربع) دارد که چهارمین منطقه مرتفع از 32 منطقه لندن است و دارای تراکم جمعیت 45.8 نفر در هکتار است که آن را در رتبه 25 قرار می دهد.[3]
بارنت از شمال با منطقه هرتفوردشایر هرتسمر و پنج ناحیه دیگر لندن: کمدن و هرینگی در جنوب شرقی، انفیلد در شرق، و همچنین هارو و برنت در غرب خیابان باستانی واتلینگ (جاده A5 کنونی) همسایه است. سکونتگاه‌های شهری اصلی این بخش عبارتند از: هندون ، فینچلی ، گلدرز گرین ، فریرن بارنت ، چیپینگ بارنت ، وتستون ، و ادگور . همچنین سکونتگاه های روستایی به ویژه تاتریج و آرکلی به همراه مناطق روستایی و بخش حومه ای از کمربند سبز وجود دارد .
مرجع محلی شورای شهر بارنت لندن است که در تالار شهر هندون تشکیل جلسه می دهد و دفاتر اصلی آن در کولیندیل است .
منطقه تحت پوشش بخش مدرن دارای تاریخ طولانی است. شواهدی از ساخت سفال رومی در قرن اول در تپه بروکلی [4] و سکه های رومی قرن سوم و چهارم در بلوط سوخته یافت شده است . هر دو سایت در جاده رومی Watling Street از لندن ( Londinium ) تا St Albans ( Verulamium ) هستند که اکنون مرز غربی بخش را تشکیل می‌دهد. [5]
هندون در کتاب Domesday در سال 1086 ذکر شده است ، [6] اما مناطق بارنت، ادگور و فینچلی مورد اشاره قرار نگرفتند، احتمالاً به این دلیل که این مناطق در عمارت های دیگر گنجانده شده بودند. [7] [8] [9]
در سال 1471 نبرد بارنت در مونکن هدلی ، درست در محدوده منطقه کنونی، انجام شد . در اینجا بود که نیروهای یورکیست به رهبری شاه ادوارد چهارم، «شاه ساز» ریچارد نویل، ارل وارویک و برادرش، جان نویل، اولین مارکز مونتاگو را کشتند .
یک منطقه دولتی محلی به نام بارنت در سال 1863 ایجاد شد که شهر بارنت را پوشش می دهد که به نام چیپینگ بارنت نیز شناخته می شود . [10] [11] متعاقباً چنین مناطقی برای دره بارنت شرقی در سال 1874، [12] فینچلی در سال 1878، [13] هندون در سال 1879، [14] و فریرن بارنت در سال 1883 ایجاد شد. [15] بارنت و دره بارنت شرقی. هر دو در هرتفوردشایر و میدلسکس تا سال 1889 که به طور کامل در هرتفوردشایر قرار گرفتند، رفت و آمد داشتند. هندون، فینچلی و فریرن بارنت همگی در میدلسکس بودند. [16]
طبق قانون دولت محلی 1894 هر پنج منطقه به مناطق شهری تبدیل شدند . [17] بارنت در سال 1914 برای تصاحب تاتریج ، [18] [19] و هندون در سال 1931 برای تصاحب Edgware بزرگ شدند . [20] هندون در سال 1932، [21] مانند فینچلی در سال 1933، به عنوان یک محله شهری تبدیل شد . [22] دره بارنت شرقی در سال 1935 به بارنت شرقی تغییر نام داد. [23]
بخش مدرن در سال 1965 بر اساس قانون دولت لندن در سال 1963 ایجاد شد و منطقه ترکیبی از بخش های سابق فینچلی و هندون و مناطق شهری بارنت، بارنت شرقی و فریرن بارنت را پوشش می داد. این منطقه از میدلسکس و هرتفوردشایر به لندن بزرگ منتقل شد تا به یکی از 32 ناحیه لندن تبدیل شود. [24]
قانون 1963 نامی برای بخش جدید درج نکرد. کمیته مشترکی از شوراها که قرار بود با هم ترکیب شوند، «نورث گیت» یا «ارتفاعات شمالی» را پیشنهاد کردند. [25] کیت جوزف ، وزیر مسکن و دولت محلی، در نهایت بارنت را انتخاب کرد. [26] نام مکان بارنت از واژه انگلیسی قدیمی bærnet به معنای "زمین پاکسازی شده با سوزاندن" گرفته شده است. [27] ناحیه قدیمی شهری بارنت در سرشماری سال 1961 کمترین جمعیت را در بین پنج ناحیه قبلی داشته است. تقریباً نیمی از جمعیت بخش جدید در بخش قدیمی هندون زندگی می کردند. [28]
زمانی که محله فعلی ایجاد شد، بخشی از الستری را شامل می شد . در 1 آوریل 1993، مرز شمالی بارنت تغییر یافت و برخی از بخش‌های شمالی روستایی آن، از جمله الستری، به هرتفوردشایر (و ناحیه هرتسمر آن ) منتقل شدند. [29]
مرجع محلی شورای بارنت است که در تالار شهر هندون تشکیل جلسه می دهد و دفاتر اصلی آن در خیابان بریستول شماره 2 در منطقه کولیندیل ناحیه است.
برای انتخابات شورای لندن بزرگ ، این بخش، بخش انتخاباتی بارنت را تشکیل داد و چهار عضو را انتخاب کرد. در سال 1973 به گروه های تک عضوی Chipping Barnet ، Finchley ، Hendon North و Hendon South تقسیم شد . [30] شورای لندن بزرگ در سال 1986 لغو شد.
از سال 2000، شورای بارنت به همراه 31 بخش دیگر لندن و شرکت شهر لندن، اختیارات دولت محلی را با اداره لندن بزرگ به اشتراک می گذارند . حوزه انتخابیه مجمع بارنت و کامدن لندن، منطقه بارنت و کمدن لندن را پوشش می‌دهد و توسط یک عضو مجمع حوزه انتخابیه در مجمع لندن نمایندگی می‌شود .
ساکنان منطقه بارنت لندن در وست مینستر توسط اعضای پارلمان (نمایندگان پارلمان) برای سه حوزه پارلمانی نمایندگی می شوند . هر سه نماینده از سال 2024 توسط حزب کارگر نمایندگی می شوند و سه نماینده محافظه کار قبلی را کنار زده اند .
چیپینگ بارنت توسط دن تاملینسون نمایندگی می شود . [31] فینچلی و گلدرز گرین توسط سارا ساکمن نمایندگی می شود . [32] هندون ، در سال 2024، حاشیه‌ای‌ترین کرسی حزب کارگر در کشور با اکثریت 15 رأی، توسط دیوید پینتو-داشینسکی نمایندگی می‌شود .
این منطقه گروهی از تپه ها را در لبه شمالی حوضه لندن پوشش می دهد . سنگ بستر گچ است که با خاک رس پوشیده شده است. برخی از تپه‌ها از یخبندان تشکیل شده‌اند تا در دورترین گستره یخچال‌های طبیعی در طول یخبندان انگلیس قرار گرفته‌اند .
الگوی استقرار تا حدودی متنوع است.
در شمال بخش در ضلع شرقی بارنت قرار دارد که به نام های های بارنت یا چیپینگ بارنت، توتریج و وتستون نیز شناخته می شود . در شمال در ضلع غربی Edgware و Mill Hill قرار دارد . بخش شمالی مرکزی بخش عمدتاً حومه شهر است. این تقسیم عمدتاً به این دلیل است که ضلع شرقی در اطراف جایی است که اکنون شاخه زیرزمینی High Barnet از خط شمالی است . ضلع غربی در اطراف راه آهن میدلند و جایی که اکنون شاخه Edgware خط شمالی است رشد کرده است.
بیشتر در جنوب، در اطراف مرکز بخش، توسعه به طور پیوسته فشرده تر در حومه Cricklewood ، Colindale ، Hendon و Finchley می شود . گلدرز گرین به خاطر جمعیت قومی اقلیت یهودی خود شهرت دارد و بخشی از جنوب بخش را به همراه حومه باغ همپستد و چیلدز هیل تشکیل می دهد .
بخش اعظم بخش در داخل کمربند سبز متروپولیتن قرار دارد و دارای پارک ها و فضاهای باز زیادی است. علاوه بر این، مناطق وسیعی وجود دارد که توسط گورستان ها و زمین های گلف ، و بخشی از Hampstead Heath ، Hampstead Heath Extension و Golders Hill Park تسخیر شده است . بارنت 16 فضای باز اصلی خود را به عنوان "پارک های برتر" توصیف می کند که 9 مورد از آنها جایزه پرچم سبز را برای سال های 2008-2009 دریافت کردند: [33]
این بخش دارای شصت و هفت مکان مهم برای حفاظت از طبیعت ، هشت منطقه حفاظت‌شده طبیعی محلی است ، و به طور مشترک با منطقه برنت لندن برای مخزن ولز هارپ (برنت) ، که یک سایت با علاقه علمی ویژه است ، مسئولیت دارد . اینها در ذخایر طبیعی در بارنت ذکر شده اند .
A5 ( جاده ادگوار ) مرز بین بارنت و مناطق برنت و هارو را تشکیل می دهد ، به استثنای منطقه غرب هندون و بخشی از هارپ ولز .
بارنت دو ساختمان درجه یک دارد که هر دو توسط ادوین لوتینز طراحی شده‌اند : کلیسای سنت جود ، کلیسای محلی حومه باغ همپستد با مناره‌ای به سبک گوتیک و در طرف مقابل میدان مرکزی، کلیسای آزاد ، با طراحی مشابه. اما با گنبد سیمانی [1]
موزه نیروی هوایی سلطنتی یک موزه چند ساختمانی بزرگ است که در بخشی از سایت فرودگاه هندون ساخته شده است و به تاریخ هوانوردی و به ویژه نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا اختصاص دارد.
موزه خانه مزرعه کلیسا در تپه Greyhound در هندون یک خانه مزرعه ای درجه II است که متعلق به قرن هفدهمی است که توسط شورای بارنت به عنوان فضای نمایشگاهی و موزه استفاده می شد تا اینکه شورا آن را برای صرفه جویی در هزینه در 31 مارس 2011 تعطیل کرد. در اوایل سال 2014 طبقه بندی به آن داده شد. "آسیب پذیر" توسط انگلیسی Heritage پس از تقریباً سه سال رها ماندن. [35] اکنون واحدهای دانشگاه میدلسکس را در خود جای داده است .
بیمارستان فریرن یک بیمارستان روانی بزرگ ویکتوریایی واقع در فریرن بارنت بود که به آپارتمان های گران قیمت تبدیل شده است.
این منطقه به‌طور سنتی خانه یک باشگاه فوتبال حرفه‌ای، بارنت اف سی و باشگاه‌های فوتبال غیر لیگ وینگیت و فینچلی اف‌سی ، هندون اف‌سی ، لاینز لندن و شهر ادگور است . وینگیت آخرین مورد از این افراد است که در بورو یک زمین خانگی دارد. Hendon و Edgware در Borough of Brent و Barnet FC در Borough of Harrow بازی می کنند.
از سال 2013، تیم راگبی لیگ برتر ساراسنز FC این منطقه را خانه نامیده است و مسابقات را در استادیوم StoneX در Barnet Copthall برگزار می‌کند که قبلاً یک استادیوم ورزشی محلی بود و به لطف استفاده از پایه‌های متحرک ساراسین برای مسابقات خود همچنان در این ظرفیت استفاده می‌شود. این مجموعه علاوه بر امکانات ورزشی، یک استخر نیز دارد.
در سال 1801، محله‌های مدنی که بخش مدرن را تشکیل می‌دهند، مجموعاً 6404 نفر جمعیت داشتند. و این منطقه با کشاورزی و زمین های جنگلی مشخص می شد - با سکونت عمدتاً در اطراف جاده بزرگ شمال . در سال 1830، یک چرخش جدید به نام جاده فینچلی ساخته شد و همه اتوبوس های اسب کشیده معرفی شدند. با ورود تراموا و راه آهن در اواسط قرن نوزدهم، جمعیت به طرز چشمگیری افزایش یافت و املاک جدیدی برای اسکان مسافران ساخته شد. با جابجایی صنعت از لندن در طول دهه 1960، جمعیت وارد روند کاهشی شد، که با توسعه مسکن جدید در سایت‌های براون‌فیلد شروع به تغییر کرد.
طبق سرشماری سال 2001، این منطقه در آن زمان 314564 نفر جمعیت داشت [36] اگرچه آخرین پیش بینی ONS برای سال 2008 331500 نفر است. [37] 67 درصد از صاحبخانه ها مالک هستند. 47.3٪ از مردم خود را مسیحی توصیف کردند، که دومین گروه بزرگ یهودی با 14.8٪، بالاترین درصد در هر منطقه دولتی محلی در بریتانیا است. سومین رتبه، افرادی بودند که با 12.8 درصد گفتند که دین ندارند. کمی بیش از یک چهارم مردم به گروه های قومی غیر سفیدپوست تعلق داشتند که در سرشماری سال 1991 این رقم 18 درصد بود. 12.3 درصد آسیایی و 6.0 درصد سیاه پوست بودند. بارنت در سال 2001، با 6379 نفر، بیشترین جمعیت چینی را در میان مناطق لندن داشت. [38]
تا سال 2011، 13.3 درصد از جمعیت این منطقه بالای 65 سال است - ششمین منطقه مرتفع لندن. جمعیت بالای 65 سال 47400 نفر است که بعد از بروملی ، دومین جمعیت است . جمعیت یهودیان 54084 نفر است و 15.5٪ از جمعیت را تشکیل می دهد - بالاترین جمعیت در بریتانیا. [39] 41.2٪ خود را مسیحی و 16.1٪ بدون دین معرفی می کنند.
جدول زیر گروه قومی پاسخگویان در سرشماری سال 2001 و 2011 در بارنت را نشان می دهد.
چیپینگ بارنت از قرن سیزدهم یک شهر بازار بوده است ، بقیه منطقه کشاورزی بود. در سال 1588 ملکه الیزابت اول منشوری را به ارباب خاندان بارنت اعطا کرد تا دو بار در سال نمایشگاه اسب برگزار کند . اولین نمونه از یک مرکز خرید خارج از شهر به سبک آمریکایی در برنت کراس در دهه 1970 ساخته شد . مقر مک دونالدز در بریتانیا در شرق فینچلی قرار دارد. [1] Argonaut Games زمانی دفتر مرکزی خود را در Edgware داشت . [51]
کن لیوینگستون، شهردار سابق لندن، زمانی گفت که برنامه حمل و نقل بارنت «بی‌ملاحظه ضد حمل‌ونقل عمومی، ضد عابران پیاده و دوچرخه‌سواری» است و بارنت به یک «آزمایش آزمایشگاهی برای برخی از سیاست‌های بسیار نادرست» تبدیل شده است. [52] در سال 2004 خطوط دوچرخه سواری برداشته شد و بودجه آموزش دوچرخه سواری توسط برایان کلمن، مشاور جنجالی طرفدار اتومبیلرانی قطع شد . [53]
A5 یک جاده اصلی است که قسمت اعظم مرز غربی منطقه را تشکیل می دهد . همچنین اولین جاده ساخته شده رومی در انگلستان است. بعداً نام آنگلوساکسون Watling Street را به خود گرفت . جاده بزرگ شمال از بخش مرکزی می گذرد که از فینچلی شرقی شروع می شود و در مونکن هدلی به هرتفوردشایر می رسد . این یک مسیر مربیگری بود که توسط اتوبوس های پستی بین لندن، یورک و ادینبورگ استفاده می شد. مسافرخانه های زیادی در جاده محل اقامت، اصطبل برای اسب ها و سکوهای جایگزین را فراهم می کردند. [54] بخشی از جاده A1 برای دور زدن این مسیر از طریق میل هیل ساخته شد و در نهایت به جاده بزرگ شمال در هتفیلد پیوست .
جاده فینچلی به عنوان یک پیچ در دهه 1830 ساخته شد که وست اند را به فینچلی متصل می کرد . A41 درست قبل از عبور از مرز ناحیه از جاده فینچلی جدا می شود، برای مدت کوتاهی از طریق Mill Hill با A1 ادغام می شود و منطقه را در Edgware ترک می کند .
جاده دایره ای شمالی (یا A406) بخشی از یک مسیر مداری شمالی برای لندن است. از بخش شرقی-غربی عبور می کند و تمام مسیرهای اصلی دیگر را به هم متصل می کند. تقاطع های یک، دو و چهار بزرگراه M1 در منطقه هستند. خدمات دروازه لندن در محل اتصال سوم متروکه است. مسیرهای اتوبوس در بخش توسط حمل و نقل برای لندن مدیریت می شود .
این منطقه توسط شمالی‌ترین بخش‌های خط شمالی متروی لندن ، از جمله هر سه پایانه شمالی خط (Edgware، High Barnet، و Mill Hill East) سرو می‌شود. بخش‌های سطحی شاخه‌های High Barnet و Edgware به طور کامل در منطقه قرار دارند. شعبه های بارنت درست قبل از ایستگاه فینچلی شرقی ظاهر می شود . در ایستگاه مرکزی فینچلی یک آبشار تک ایستگاهی به ایستگاه Mill Hill East وجود دارد . بقیه خط از طریق وست فینچلی ، پارک وودساید و ایستگاه های توتریج و وتستون به سمت شمال تا پایانه ایستگاه های بارنت ادامه می یابد .
شعبه Edgware در ایستگاه گلدرز گرین پدیدار می شود . این خط بر روی یک سری از مسیرهای عبوری از طریق ایستگاه برنت کراس تا ایستگاه مرکزی هندون ادامه می یابد . در اینجا از طریق یک تونل می گذرد و سپس از طریق ایستگاه های Colindale و Burnt Oak به سمت پایانه ایستگاه Edgware می رود . خط پیکادلی ، اگرچه در منطقه انفیلد قرار دارد، اما بسیار نزدیک به مرز است، با اتوبوس هایی در بارنت که مردم را به ایستگاه ها متصل می کند.
دو مسیر راه آهن ملی در بارنت وجود دارد . خط اصلی میدلند از لبه غربی بخش می گذرد و توسط تیمزلینک در (از شمال به جنوب) خدمات رسانی می شود: میل هیل برادوی ، هندون و کریکل وود . خط اصلی ساحل شرقی از گوشه شمال شرقی بخش می گذرد و از طریق مسیر بزرگ شمالی در نیو بارنت ، پارک اوکلی و نیو ساوت گیت (که در مرز با منطقه انفیلد لندن قرار دارد ) انجام می شود.
یک خط راه آهن به دو طرف بخش می پیوندد، بخشی از راه آهن Edgware، Highgate و لندن که قرار بود بخشی از توسعه خط شمالی مترو "Northern Heights" باشد، اما خدمات مسافربری بخار فراتر از Mill Hill East در سال 1939 پایان یافت. و تکمیل برقی‌سازی این راه‌آهن در نهایت در دهه 1950 رها شد، عمدتاً به این دلیل که گسترش کامل قانون برنامه‌ریزی شهر و کشور 1947 ( 10 & 11 Geo. 6. c. 51) را نقض می‌کرد. [ نیاز به نقل از ] مسیری که گذاشته شد، در دهه 1960 حذف شد و بخش کوچکی از بستر برای گسترش بزرگراه M1 در دهه 1970 استفاده شد.
در مارس 2011، اشکال اصلی حمل‌ونقلی که ساکنان 16 تا 74 ساله برای سفر به محل کار استفاده می‌کردند، عبارت بودند از:
[55]
گروه راه اندازی بالینی بارنت خدمات NHS را برای ساکنان بارنت سفارش می دهد. ارائه دهندگان مراقبت های بهداشتی فعال در بارنت عبارتند از: Royal Free London NHS Foundation Trust ، که بیمارستان Barnet ، Chase Farm Hospital و برخی از کلینیک ها در Edgware Community Hospital، و Central London Community Healthcare NHS Trust ، که بیمارستان Finchley Memorial Hospital و سایر خدمات را در Edgware Community اداره می کند. بیمارستان.
خدمات آمبولانس لندن به فوریت های پزشکی در این منطقه پاسخ می دهد. پلیس اداره کشور در منطقه توسط خدمات پلیس متروپولیتن ارائه می شود . دو ایستگاه پلیس در این منطقه وجود دارد: کولیندیل و بارنت. اگرچه فقط Colindale برای عموم آزاد است. مرکز پیل در هندون کالج پلیس متروپولیتن است.
خدمات آتش نشانی اضطراری قانونی توسط آتش نشانی لندن ارائه می شود . چهار ایستگاه آتش نشانی در منطقه بارنت وجود دارد. اینها برای محافظت از حدود 330000 نفر بسیج شده اند. خطرات اصلی شناسایی شده در منطقه شامل مرکز خرید برنت کراس ، بیمارستان کوپتز وود و بیمارستان بارنت است . بین چهار ایستگاه؛ شش دستگاه پمپاژ، یک واحد پشتیبانی عملیاتی و یک پمپ با حجم بالا کار می کنند. [56]
منطقه بارنت لندن دارای 86 مدرسه ابتدایی، 22 مدرسه متوسطه و چهار مدرسه ویژه است. کالج وودهاوس یک کالج فرم ششم ایالت واحد در شمال فینچلی است . کالج اصلی در ناحیه کالج بارنت است که دارای پنج سایت است. [57] دانشگاه میدلسکس پردیس اصلی خود را در هندون دارد. دانشگاه کالج لندن رصدخانه آموزشی خود را در میل هیل دارد .
15 کتابخانه توسط شورا در منطقه بارنت لندن، خدمات کتابخانه سیار و کتابخانه خانگی، و یک کتابخانه مطالعاتی و آرشیو محلی وجود دارد. [58]
افراد و واحدهای نظامی زیر آزادی منطقه بارنت را دریافت کرده‌اند.
[64]
51°37′31″N 0°09′10″W / 51.6254°N 0.1527°W / 51.6254; -0.1527