آمالفی ( بریتانیا : / ə ˈ m æ l f i / , [3] [4] ایالات متحده : / ɑː ˈ m ɑː l f i / , [5] ایتالیایی: [aˈmalfi] ) یک شهرک و کمون در استان است. سالرنو ، در منطقه کامپانیا ، ایتالیا، در خلیج سالرنو . این در دهانه یک دره عمیق ، در پای مونت سرتو (1315 متر، 4314 فوت) قرار دارد، که توسط صخره های چشمگیر و مناظر ساحلی احاطه شده است. [6] [7] شهر آمالفی پایتخت جمهوری دریایی معروف به دوک نشین آمالفی ، یک قدرت تجاری مهم در دریای مدیترانه بین سال‌های 839 و حدود 1200 بود. [8]
این شهر در دوران ادواردین به یک تفرجگاه ساحلی محبوب تبدیل شد و اعضای طبقه بالای بریتانیا زمستان های خود را در آمالفی سپری کردند. [9] آمالفی در سایت های میراث جهانی یونسکو گنجانده شده است . [10]
آمالفی به عنوان یک قدرت دریایی کار خود را آغاز کرد و در ازای دینارهای طلایی ضرب شده در مصر و سوریه ، غلات را از همسایگان خود، نمک از ساردینیا و بردگان داخلی، و حتی چوب داد و ستد کرد تا ابریشم های بیزانسی را بخرد. غرب فرناند برودل خاطرنشان می کند که تاجران غلات آمالفی از موقعیت های ممتازی در بنادر اسلامی برخوردار بودند . جداول آمالفی ( Tavole amalfitane ) یک کد دریایی ارائه می کرد که به طور گسترده توسط شهرهای بندر مسیحی استفاده می شد. بازرگانان آمالفی در قرن نهم از سکه‌های طلا برای خرید زمین استفاده می‌کردند، در حالی که بیشتر ایتالیا در اقتصاد مبادله‌ای کار می‌کردند . در اواخر قرن نهم، تجارت از راه دور بین آمالفی و گائتا با بیزانس احیا شد ، دومی که از شبکه تجاری شکوفا با اعراب سود می برد. [11] کارل مارکس در "ایدئولوژی آلمانی" به نقش آمالفی در همان آغاز سرمایه داری تجاری اروپایی اذعان کرد.
آمالفی یک جمهوری مستقل از قرن هفتم تا سال 1073 بود. آمالفی در سال 839 خود را از تحت سلطه بیزانس بیرون کشید [12] و اولین بار در سال 958 یک دوک را انتخاب کرد. این کشور قبل از ظهور جمهوری ونیز در رونق داخلی و اهمیت دریایی خود با پیزا و جنوا رقابت می کرد . علیرغم برخی شکست‌های ویرانگر، جمعیتی در حدود 70000 تا 80000 نفر داشت که در اواخر هزاره، در دوران سلطنت دوک مانسو (966-1004) به اوج خود رسید. [13] [14] [15] [16] تحت سلسله دوک های خود، آمالفی مستقل باقی ماند، به جز دوره کوتاهی از وابستگی به سالرنیتانی ها تحت گوایمار چهارم . [ نیازمند منبع ]
در سال 1073، جمهوری به دست منطقه نورمن آپولیا افتاد ، اما حقوق زیادی به آن اعطا شد. طعمه نورمن ها که در جنوب ایتالیا اردو زده بودند، به یکی از پست های اصلی آنها تبدیل شد. با این حال، در سال 1131، راجر دوم سیسیلی ، که کلیدهای قلعه آن را رد کرده بود، کاهش یافت . امپراتور روم مقدس لوتایر ، که به نفع پاپ اینوسنتی دوم علیه راجر، که با آنتی پاپ آناکلتوس طرف بود ، مبارزه کرد، او را در سال 1133 با کمک چهل و شش کشتی پیسان به اسارت گرفت. پیسان ها، رقبای تجاری آمالفیتانی، شهر را غارت کردند. لوتر به عنوان بخشی از غنایم، نسخه ای از پاندکت های ژوستینیان را که در آنجا یافت شد، ادعا کرد. [16]
در سال‌های 1135 و 1137 توسط پیسان‌ها تصرف شد و به سرعت از اهمیت آن کاسته شد، اگرچه قوانین آمالفی تا سال 1570 در دریای مدیترانه به رسمیت شناخته شد . سونامی در سال 1343 بندر و شهر پایین‌تر را ویران کرد، [17] و آمالفی هرگز به چیزی بیشتر از این دست نیامد. از اهمیت محلی
در فرهنگ قرون وسطی آمالفی به دلیل شکوفایی مدارس حقوق و ریاضیات مشهور بود. فلاویو جویا ، که به طور سنتی اولین کسی بود که قطب‌نمای دریایی را به اروپا معرفی کرد، گفته می‌شود که بومی آمالفی بوده است. [16]
آمالفی سابقه طولانی در ارائه غذا به بازدیدکنندگان دارد، به طوری که دو صومعه سابق در زمان نسبتاً اولیه به هتل تبدیل شدند، کانونتو لونا در دهه دوم قرن نوزدهم و کانونتو کاپوچینی در دهه 1880. بازدیدکنندگان مشهور آمالفی شامل ریچارد واگنر آهنگساز و هنریک ایبسن نمایشنامه نویس بودند که هر دو در مدت اقامت در آمالفی آثار خود را تکمیل کردند.
آمالفی در معماری قرون وسطی جایگاه بالایی داشت. کلیسای جامع سنت آندریا ( سنت اندرو ، قرن یازدهم)، کمپانیل ، صومعه کاپوچینی، که توسط کاردینال آمالفیتان پیترو کاپوانو تأسیس شد ، به‌طور غنی نشان‌دهنده جنبش هنری حاکم بر جنوب ایتالیا در زمان نورمن‌ها، با گرایش آن است. برای آمیختن سبک بیزانسی با فرم ها و خطوط تیز معماری شمالی. [16]
در بالای یک پله، کلیسای جامع سنت اندرو ( Duomo ) مشرف به Piazza Duomo، قلب آمالفی است. قدمت کلیسای جامع به قرن یازدهم باز می گردد. فضای داخلی آن به سبک باروک متأخر با یک شبستان و دو راهرو که توسط 20 ستون تقسیم شده است تزئین شده است. نمای کلیسای جامع به سبک بیزانسی است و با نقاشی های مختلفی از قدیسین، از جمله نقاشی دیواری بزرگ سنت اندرو تزئین شده است. [ نیازمند منبع ]
سقف طلایی دارای چهار نقاشی بزرگ از آندریا دلآستا است . آنها تاژک زنی سنت اندرو ، معجزه ماننا، مصلوب شدن سنت اندرو و قدیس بر روی صلیب را به تصویر می کشند. از سمت چپ شبستان پلکانی وجود دارد که به سرداب منتهی می شود. این پلکان در سال 1203 برای کاردینال پیترو کاپوانو ساخته شد که در 18 مه 1208 بقایای سنت اندرو را از قسطنطنیه به کلیسای جامع آورد . [ نیازمند منبع ]
مجسمه برنزی سنت اندرو در کلیسای جامع توسط میکل آنژ ناکرینو ، شاگرد میکل آنژ ، مجسمه سازی شده است . مجسمه‌های مرمری پیترو برنینی از سنت استفان و سنت لارنس نیز وجود دارد . [ نیازمند منبع ]
در سال 1206، یادگارهای سنت اندرو توسط پیترو کاپوانو پس از غارت قسطنطنیه (رویداد چهارمین جنگ صلیبی ) پس از تکمیل کلیسای جامع شهر، از قسطنطنیه به آمالفی آورده شد. [16] کلیسای جامع دارای مقبره ای در سرداب خود است که همچنان بخشی از آثار رسول را در خود نگه می دارد . یک تکیه طلایی که در ابتدا جمجمه او را در خود جای داده بود و دیگری که در روزهای مقدس برای راهپیمایی در آمالفی استفاده می شد نیز دیده می شود. [ نیازمند منبع ]
ساختار زرادخانه شامل دو تالار سنگی بزرگ با طاق هایی است که توسط طاق های نوک تیز مکرر پشتیبانی می شود. طاق نما بر روی ده پایه قرار دارد که در ابتدا بیست و دو پایه وجود داشت، دوازده پایه گمشده و ساختاری که آنها از آن حمایت می کردند به دلیل فرسایش ساحلی قرن ها از بین رفته است . وظیفه اصلی زرادخانه ساخت، تعمیر و نگهداری کشتی های جنگی بود. گالي‌هاي جنگي آمالفيتان از بزرگ‌ترين گالي‌هاي موجود در مديترانه در اوايل قرون وسطي بودند. این ساختمان در حال حاضر شامل بقایای معماری و مجسمه‌سازی، یک بارج ردیفی مورد استفاده در رگاتای تاریخی، تعدادی مدل کشتی است و همچنین به عنوان مکانی برای نمایشگاه‌های هنرهای تجسمی عمل می‌کند. از دسامبر 2010، زرادخانه‌های باستانی آمالفی میزبان موزه قطب‌نما در محوطه دو راهروی ساختمان بود که در اثر زلزله‌ی آمالفی در سال 1343 در امان ماندند. [18]
موزه کاغذ دست ساز، واقع در دره میل در بخش شمالی شهر مدرن، سنت دیرینه ساخت کاغذ در آمالفی را جشن می گیرد. این شهر یکی از اولین مراکز کاغذسازی در اروپا بود، مهارتی که آمالفیتان ها از اعراب کسب کردند. این موزه در یک کارخانه کاغذ باستانی قرار دارد که زمانی متعلق به خانواده میلانو بود، خانواده ای که در آمالفی به دلیل مشارکت در تولید و ساخت کاغذ معروف بودند. در سال 1969 بنا به وصیت نیکلاس میلانو، مالک وقت آسیاب، این ساختمان به موزه تبدیل شد. این موزه شامل ماشین آلات و تجهیزات (بازسازی شده و کاملاً کاربردی) است که زمانی برای تولید کاغذ با دست استفاده می شد. [ نیازمند منبع ]
ساحل آمالفی به دلیل تولید لیکور لیمونسلو معروف است و این منطقه کشت‌کننده معروف لیمو است . [19] نام صحیح "sfusato amalfitano" است و معمولاً بلند و حداقل دو برابر اندازه لیموهای دیگر، با پوست ضخیم و چروکیده و گوشتی شیرین و آبدار بدون هسته زیاد است. مشاهده لیموهایی که در باغ های پلکانی در امتداد کل ساحل آمالفی بین فوریه و اکتبر رشد می کنند، معمول است. آمالفی همچنین سازنده شناخته شده کاغذ ضخیم دست ساز است که به آن " بامباگینا " می گویند. به بسیاری از کشورهای اروپایی و آمریکا صادر می شود و در سراسر ایتالیا برای دعوت عروسی، کارت ویزیت و کاغذ تحریر زیبا استفاده شده است. این کاغذ از کیفیت بالایی برخوردار است و توسط هنرمندانی مانند جوزپه لئونه مورد استفاده قرار گرفته است که در توضیح آن می‌نویسد: «یک دنیای کلی وجود دارد که کاغذ آمالفی آن را تداعی می‌کند و هنرمندی که به پیشنهاد این مکان‌ها حساس است، می‌داند که منحصر به فرد است. و هیجان انگیز". [ نیازمند منبع ]
سه رویداد سنتی بازدیدکنندگان زیادی را به آمالفی می کشاند. اول روزهای جشن سنت اندرو (25 تا 27 ژوئن و 30 نوامبر) است که قدیس حامی شهر را جشن می گیرد . سپس "شب سال نو بیزانس" (31 اوت) وجود دارد که آغاز سال نو را طبق تقویم مدنی قدیمی امپراتوری بیزانس جشن می گیرد . [20] سومین رویداد رگاتا تاریخی (اولین یکشنبه ماه ژوئن) است، یک مسابقه قایقرانی سنتی در میان چهار جمهوری شناخته شده تاریخی دریایی ایتالیا : آمالفی، جنوا ، پیزا ، و ونیز . این رویداد هر سال توسط یک شهر متفاوت برگزار می شود، بنابراین هر چهار سال یک بار به آمالفی می آید. [ نیازمند منبع ]
با استفاده از جاده دولتی SS163 آمالفیتانا، جاده منطقه ای SR366 و جاده استانی SP252 می توان به آمالفی رسید. [ نیازمند منبع ]
بندر آمالفی دارای اتصالات مسافربری به کاپری ، پوزیتانو، مایوری ، مینوری ، ستارا و سالرنو است. [ نیازمند منبع ]
نزدیکترین فرودگاهها عبارتند از:
یک یا چند جمله قبلی شامل متنی از یک نشریه است که اکنون در مالکیت عمومی است : Buonaiuti, Ernesto (1907). "آمالفی". در هربرمن، چارلز (ویرایش). دایره المعارف کاتولیک . جلد I. نیویورک: شرکت رابرت اپلتون.به طور خاص، لیمو یکی از نمادهای ساحل آمالفی (ایتالیا) و لیمونچلو یکی از شناخته شده ترین محصولات آن در سراسر جهان و همچنین نماد ساخت ایتالیا است. تولید، که یک عنصر مشخص کننده منظر است، در یک منطقه بسیار محدود انجام می شود. هر سال حدود 40 × 106 لیتر لیمونچلو (حدود 25 درصد برای بازار ایتالیا) را تشکیل می دهد.
راهنمای سفر به آمالفی از ویکی‌سفر
