stringtranslate.com

جلسات سه ماهه دادگاه

دادگاه های ربع یا جلسات ربع دادگاه های محلی بودند که از سال 1388 به طور سنتی هر سال در چهار زمان معین در پادشاهی انگلستان برگزار می شد . آنها به دنبال قانون ولز 1535 به ولز گسترش یافتند . [1] اسکاتلند جلسات ربع را در قرن هفدهم تأسیس کرد. جلسات ربع نیز در ایرلند و مستعمرات بریتانیا در خارج از کشور تأسیس شد.

جلسات سه ماهه عموماً در محل هر شهرستان و بخش شهرستانی و در بسیاری از بخش های غیر شهرستانی که حق برگزاری جلسات سه ماهه خود را داشتند، برگزار می شد، اگرچه برخی از بخش های کوچکتر در سال 1951 جلسات خود را از دست دادند. این بخش های غیر شهرستانی عمدتاً، اما نه منحصراً، بخش های باستانی بودند . [2]

در سال 1972، با شروع قانون دادگاه‌ها در سال 1971 ، تمام جلسات سه ماهه در انگلستان و ولز لغو شد ، که به جای آن‌ها و هیئت‌ها ، یک دادگاه دائمی تاج و تخت جایگزین شد . در اسکاتلند، آنها تا سال 1975 زنده ماندند، زمانی که لغو شدند و توسط دادگاه های منطقه ای و بعداً توسط دادگاه های صلح جایگزین شدند .

جلسات سه ماهه بر اساس روزهای سه ماهه ای که در انگلستان و ولز از سال 1388 ملاقات کردند نامگذاری شد. این روزها بعداً به عنوان جلسات Epiphany ، Easter ، Midsummer و Michaelmas تعیین شد.

شهرت

بنتلی در کتاب عدالت کیفری انگلیسی در قرن نوزدهم خاطرنشان می‌کند که «شهرت چنین دادگاه‌هایی در طول قرن به طور مداوم بد باقی مانده است» به دلیل عدم توجه روسا به شواهد ، نمایش سوگیری آشکار علیه زندانیان، و شدت مجازات در مقایسه با آسیزها رؤسای جلسات شهرستان در ابتدا لازم نبود از لحاظ قانونی واجد شرایط باشند، اگرچه صلاحیت جلسات سه ماهه شهرستان برای پوشش طیف گسترده‌تری از تخلفات در صورتی که یک رئیس دارای صلاحیت قانونی را تعیین کرده بودند، گسترش یافت. [3] : 121  از سال 1962 لازم بود که همه رؤسا واجد شرایط قانونی باشند. گهگاه قضات دادگاه شهرستان یا دادگاه عالی انتصاب را می پذیرفتند، زیرا این انتصاب به صورت پاره وقت بود. [3] : 122 

حوزه قضایی

در جلسات سه ماهه عموماً جرایمی شنیده می شد که قضات صلح نمی توانستند به طور خلاصه بدون هیئت منصفه در جلسات جزئی محاکمه شوند ، که طی مراحل کیفرخواست برای رسیدگی در جلسات سه ماهه ارسال می شد. [3] : 121 

جلسات ربع صلاحیت رسیدگی به جرایم جدی را نداشتند، به ویژه جرایمی که در معرض مجازات اعدام یا حبس ابد بعدی قرار دارند . این جنایات برای محاکمه در ادواری فرستاده شد . [3] : 121 

مدنی

دادگاه‌های سه‌ماهه در تمام طول مدت صلاحیت مدنی محدودی داشتند. با این حال، تا زمانی که قانون دولت محلی 1888 شوراهای شهرستانی منتخب را ایجاد کرد ، آنها همچنین زیرساخت‌ها و خدمات عمده‌ای را ارائه می‌کردند یا اجازه می‌دادند تا بیش از یک حوزه را برای شهرستان‌های مربوطه خود در بر گیرند.

بسیاری از این اختیارات به کمیته‌ها، با توجه به مسئولیت‌های خاص، اعضای - قضات تفویض شد . اکثر این وظایف اداری زمانی که در سال 1888 تأسیس شدند به شوراهای شهرستان منتقل شدند.

این کارکردها و قدرت ها عبارت بودند از:

سازمان

جلسات سه ماهه در هر شهرستان متشکل از دو یا چند قاضی صلح بود که به ریاست یک رئیس، که با هیئت منصفه تشکیل می شد . بخش‌های شهرستان و سایر بخش‌هایی که حق برگزاری جلسات سه‌ماهه خود را داشتند، به‌جای یک صندلی قضات، یک دستگاه ضبط واحد داشتند. [3] : 121 

هر جلسه ربع دادگاه یک منشی داشت به نام منشی صلح . برای جلسات سه ماهه شهرستان، این شخص توسط custos rotulorum شهرستان منصوب شد - قاضی صلح برای شهرستان مسئول نگهداری از فهرست و سوابق آن. کارمند درآمد زیادی از دستمزد داشت و او معمولاً یکی از دوستان یا خویشاوندان کارمند بود . منشی به ندرت خودش وظایف دفتر را انجام می داد، اما در ازای سهمی از حق الزحمه، یک وکیل را به عنوان معاون او منصوب کرد. پس از سال 1852، پرداخت از طریق حقوق و دستمزد به تدریج به جای کارمزد وارد شد.

در برخی از شهرستان‌ها، جلسات سه‌ماهه متعددی وجود داشت، کاملاً جدا از جلساتی که توسط بخش‌ها و بخش‌ها با جلسات سه‌ماهه خود برگزار می‌شد: برای مثال، یورکشایر دارای North Riding ، West Riding و East Riding بود . در حالی که Soke of Peterborough Northamptonshire به طور جداگانه اداره می شد. این تقسیمات به شهرستانهای اداری که شوراهای شهرستانها تحت پوشش آنها بودند منتقل شد .

جلسات سه ماهه غیر شهرستانی

بخش های غیر شهرستانی که در آن زمان کمتر از 20000 نفر ساکن بودند، جلسات سه ماهه خود را در 1 اکتبر 1951 از دست دادند. [4]

آن قانون همچنین جلسات سه ماهه جداگانه ای را برای جزیره وایت ایجاد کرد .

بخش های غیر شهرستانی پرجمعیت تر به برگزاری جلسات سه ماهه خود ادامه دادند، [2] تا اینکه در سال 1972 توسط قانون دادگاه ها در سال 1971 لغو شدند .

استفاده بر اساس کشور یا قلمرو

استرالیا

جلسات سه ماهه نیز در مستعمره نیو ساوت ولز برگزار شد . [5]

کانادا

کانادا پایین

دادگاه های سه ماهه صلح در اوت 1764 ایجاد شد و توسط یک رئیس در هر ناحیه اداره می شد. در مونترال، فرماندار مونترال با رئیس جلسات دادگاه محله جایگزین شد.

فهرست دادگاه های سه ماهه در کانادا پایین از 1763 تا 1790:

در سال 1791، 27 ناحیه برای جایگزینی نقش سه ناحیه مؤسس ایجاد شد. در سال 1832 هنگامی که مونترال به عنوان یک شهر ثبت شد، نقش شهردار مونترال جایگزین رئیس جلسات سه ماهه و دادگاه توسط شورای شهر مونترال شد .

بالای کانادا

برای نظارت بر اداره منطقه و رسیدگی به پرونده های حقوقی در استان Upper Canada (که بعداً بعد از سال 1841 استان کانادا غربی شد) یک دادگاه سه ماهه در هر منطقه چهار بار در سال برگزار می شد. این در سال 1788 ایجاد شد و تا سال 1849 به قوت خود باقی ماند، زمانی که دولت‌ها و دادگاه‌های محلی به دولت‌های شهرستانی واگذار شدند تا جایگزین سیستم منطقه‌ای ایجاد شده در دهه 1780 شوند.

فهرست دادگاه های کوارتر سیسشن در بالای کانادا و بعداً در کانادا غربی:

پیش از کنفدراسیون

هند و مالزی

در هند , بنگلادش و مالزی , جلسات سه ماهه به دادگاههای جلسات دائمی تبدیل شده است .

انگلستان

ایرلند

دادگاه های سه ماهه برای هر شهرستان و شهرستان از یک شهر یا شهرستان و همچنین بخش های دری ، Kinsale ، و Youghal وجود دارد . ضبط کننده دادگاه تنها نشسته بود. در شهر دوبلین ، که هیچ کس دیگری نداشت ، دادگاه جلسات چهارم از تمام جنایات ارتکابی در محدوده شهر به جز خیانت آگاهی داشت . قانون شرکت های شهری (ایرلند) 1840 بسیاری از دادگاه های شهر و محله را لغو کرد، اما دوبلین، کورک ، گالوی و کریکفرگوس دادگاه های سه ماهه خود را حفظ کردند.

در سال 1867، دادستان کل ایرلند ، هجز ایر چاترتون ، دستورالعمل‌هایی را صادر کرد تا تنظیم کند که کدام پرونده‌ها باید به‌جای جلسات سه‌ماهه در جلسات محاکمه شوند: خیانت، قتل ، جنایت خیانت ، تجاوز جنسی ، شهادت دروغ ، حمله به قصد قتل ، روند مهمانی. ، شورش های انتخاباتی و کلیه جرایم سیاسی یا شورشی . [6]

جلسات سه ماهه در ایالت آزاد ایرلند بر اساس قانون دادگاه های دادگستری 1924 لغو شد . [7] صلاحیت آنها (همراه با صلاحیت دادگاه‌های دولتی و شهرستانی) تا حد زیادی به دادگاه منطقه منتقل شد .

اسکاتلند

جلسات ربع در اسکاتلند توسط قانون پارلمان اسکاتلند در سال 1661 تأسیس شد (سرفصل 38)، که به قضات صلح دستور داد تا در اولین سه‌شنبه ماه مارس، مه و اوت و آخرین سه‌شنبه سال جاری در هر شهرستان با هم ملاقات کنند. اکتبر. [5] اغلب جلسات سه ماهه به تأخیر می افتاد، در این صورت آنها به عنوان جلسات عمومی تشکیل می شدند. [8] جلسات ربع در کنار سایر دادگاه‌های محلی توسط قانون دادگاه‌های ناحیه (اسکاتلند) در سال 1975 لغو شد، که قضات صلح را به یک سری یکسان از دادگاه‌های منطقه‌ای منتقل کرد ، از آنجایی که دادگاه‌های صلح جایگزین آن شدند .

ایالات متحده

دادگاه های سه ماهه نیز در مستعمرات آمریکای شمالی وجود داشت و گاهی اوقات به عنوان دادگاه های جلسات عمومی شناخته می شد . هنگامی که ایالات متحده به یک کشور مستقل تبدیل شد، دادگاه‌های جلسات عمومی از بریتانیا مستقل شدند و به تدریج با سیستم‌های دادگاهی دیگر جایگزین شدند، اگرچه نام «Court of Quarter Sessions» یا «دادگاه سه‌ماهه» برای برخی از نهادهای قانون‌گذاری شهرستان‌ها حفظ شد . برخی از حوزه های قضایی

در پنسیلوانیا ، دادگاه‌های جلسات عمومی تا زمانی که قانون اساسی آن کشور مشترک المنافع در سال 1968 بازنویسی شد ادامه یافت و صلاحیت دادگاه‌ها تحت دادگاه‌های قبلی موجود در هر شهرستان قرار گرفت.

در نیویورک ، دادگاه جلسات محله در 17 اکتبر 1683 توسط اولین مجمع در نیویورک تأسیس شد. این دادگاه تا سال 1691 صلاحیت رسیدگی به امور مدنی و کیفری را داشت، زمانی که محدود به جرایم جنایی بود که مجازات آن اعدام یا حبس ابد نبود. دادگاه در همه شهرستان های نیویورک به جز شهرستان نیویورک ( منهتن کنونی ) لغو شد. در کانتی نیویورک، دادگاه جلسات عمومی تا سال 1962 ادامه یافت تا زمانی که حوزه فعالیت آن به دیوان عالی نیویورک (یک دادگاه در سطح محاکمه با صلاحیت عمومی که نباید با بالاترین دادگاه سیستم نیویورک اشتباه شود، که به نام دادگاه عالی نیویورک) واگذار شد، ادامه یافت. دادگاه استیناف نیویورک ). در زمانی که این دادگاه لغو شد، دادگاه جلسات عمومی شهرستان نیویورک قدیمی ترین دادگاه کیفری در ایالات متحده بود. [9]

در قلمرو شمال غربی ، فرماندار آرتور سنت کلر، دولت شهرستان را از پنسیلوانیا الگوبرداری کرد. در هر شهرستان، یک دادگاه ربع صلح مرکب از سه یا چند قاضی صلح به عنوان هیئت اداری و مالی شهرستان انجام وظیفه می کرد. در سال 1804، پس از تبدیل شدن اوهایو به ایالت، دادگاه‌های سه‌ماهه صلح با هیئت‌های کمیسران شهرستان جایگزین شدند. [10]

همچنین ببینید

مراجع

نقل قول ها

  1. «جنایت و مکافات». کتابخانه ملی ولز بازیابی شده در 1 ژوئن 2021 .
  2. ^ ab Whitaker 1968، صفحات 465-466.
  3. ^ abcde آرچر، پیتر (1963). دادگاه های ملکه (ویرایش دوم). پنگوئن. صص 121-124.
  4. «قانون صلح 1949، ص 10». legal.gov.uk .
  5. ^ ab Craies 1911, p. 715.
  6. McEldowney & O'Higgins 1990, p. 133.
  7. قانون دادگاه های دادگستری، 1924، بخش 51
  8. راهنمای سوابق عدالت - آرشیو ملی اسکاتلند در 27 سپتامبر 2011 در Wayback Machine بایگانی شد.
  9. «دیوان جلسات عمومی، 1683-1847؛ در شهر نیویورک، 1683-1962». سیستم دادگاه یکپارچه ایالت نیویورک بازبینی شده در 27 سپتامبر 2018 .
  10. «سازمان دولتی و سامانه ثبت اسناد». فهرست آرشیو شهرستان اوهایو (42). کلمبوس، اوهایو: بررسی سوابق تاریخی : 21–22. آوریل 1939 - از طریق Google Books.

کتابشناسی