stringtranslate.com

سرجنتی

در دوران فئودالیسم در فرانسه و انگلستان در قرون وسطی ، تصدی خدمت توسط سربازی ( / ˈ s ɑːr ən t i / ) نوعی تصدی در ازای یک وظیفه مشخص به غیر از خدمات شوالیه استاندارد بود .

ریشه شناسی

این کلمه از اسم فرانسوی sergent گرفته شده است که خود از کلمه لاتین serviens، servientis ، "خدمت کردن"، فعل فعل servo ، [ 1] "نگه داشتن، حفظ، نجات، نجات، تحویل" گرفته شده است. [2] " گروهبان " از یک منبع مشتق شده است، اگرچه معنایی کاملاً متفاوت دارد.

خاستگاه و توسعه

سرجنیت از واگذاری ملکی در زمین به شرط انجام وظیفه معینی غیر از خدمت شوالیه، که معمولاً انجام وظایف در خانواده پادشاه یا یک نجیب است، سرچشمه می گیرد. از خدمات غیراستاندارد در ارتش پادشاه (که فقط با تجهیزات از ارتش شوالیه متمایز می شود)، تا رندرهای کوچک (مثلاً ارائه مقداری غذای اساسی مانند غاز) که به ندرت از رانت ها متمایز می شود. پرداخت مستاجر یا socager .

مورخان حقوقی فردریک پولاک و فردریک ویلیام میتلند (1895) آن را به عنوان یک "خدمت" آزاد توصیف کردند، به این معنا که گروهبان، هر وظیفه ای که داشت، اساساً یک خدمتکار حقیر بود. [3] با این حال، جان هوراس راند، مورخ فئودال، مخالفت کرد که تعریف آن‌ها خدمت سربازی را در بر نمی‌گیرد و ارزش افتخاری حداقل برخی از خدمات را پوشش نمی‌دهد. [4]

مورخ مری بیتسون در رابطه با سربازی چنین اظهار داشت:

(آنها) نه همیشه نظامی بودند و نه همیشه کشاورزی، اما ممکن بود از نزدیک به خدمت شوالیه ها یا خدمت کشاورزان نزدیک شوند... فتنه نگه داشتن سر پادشاه هنگام عبور ناهموار از کانال، کشیدن طناب در زمانی که کشتی‌اش فرود آمد، شطرنج‌هایش را در روز کریسمس می‌شمرد، برای قلعه‌اش سوخت می‌آورد، نجاری‌اش را انجام می‌داد، گلدان‌هایش را پیدا می‌کرد، آهن‌هایش را برای گاوآهن‌هایش آهنگری می‌کرد، از باغش مراقبت می‌کرد، از سگ‌های شکاری پرستاری می‌کرد و مجروح شدن در شکار، خدمت به عنوان دامپزشکی به شاهین های بیمار خود، و بسیاری دیگر ممکن است خدمات تشریفاتی یا بزرگواری ناشی از یک خدمتگزاری خاص باشد.

انواع سرویات بعداً توسط وکلا افزایش یافت که برای راحتی کار، وظایفی مانند خدمات اسکورت به ابیس بارکینگ یا خدمت سربازی در مرز ولز توسط مردان آرچنفیلد را تحت این عنوان طبقه بندی کردند .

کتاب Domesday

سرجنت ها ( سروینتس ) قبلاً به عنوان یک طبقه متمایز در کتاب Domesday 1086 ظاهر می شوند، اگرچه در همه موارد از بارون ها که توسط شوالیه خدمت می کردند متمایز نیستند. در مورد سه خدمتگزار در همپشایر، چند دوره تصدی قرون وسطایی توسط سروان را می توان به طور قطع تا Domesday ردیابی کرد: آنهایی که به عنوان مارشال پادشاه عمل می کردند، یافتن تیرانداز برای خدمت او، و نگه داشتن دروازه در قلعه وینچستر . با این حال، این احتمال وجود دارد که بسیاری از دوره‌های تصدی مفروض توسط فرماندهی واقعاً چنین نبوده‌اند، اگرچه در اظهارنامه‌ها، تفتیش عقاید پس از مرگ و سایر سوابق شرح داده شده است. ساده‌ترین آزمون حقوقی دوران تصدی این بود که گروهبانان، گرچه در معرض فشارهای فئودالی نگهبانی و غیره بودند، اما در معرض تسلیم نبودند . آنها به جای این ترکیب خاص با تاج ساخته شده اند.

برخی از مستاجران کتاب Domesday ممکن است قبل از فتح نورمن ها ، در زمان پادشاه ادوارد اعتراف کننده، گروهبان بوده باشند . به عنوان مثال، یک Siward Accipitrarius (از لاتین accipiter ، "hawk" [5] )، احتمالاً فروشنده به ادوارد اعتراف کننده، از پادشاه ملکی به ارزش 7 پوند در سامرست در اختیار داشت و این کار را در منطقه ای مناسب با شغل خود، نزدیک انجام داد. به یک زیستگاه آبی [6] جی اچ راند توسعه ی سربازی در انگلستان را به نفوذ نورمن نسبت داد، اگرچه او ریشه های قبلی را رد نکرد. [7] مورخ آنگلوساکسون، جیمز کمپبل، پیشنهاد کرده است که سرویس هایی مانند سرویس های پیام رسان ضبط شده در قرن سیزدهم ممکن است نمایانگر «بقایای نیمه فسیل شده بخش های مهمی از سیستم دولتی آنگلوساکسون» باشند. [8]

سرژانتی بزرگ در مقابل سرکشی کوچک

نطفه تمایز متأخر بین «بزرگ» (به فرانسوی: grand ، «بزرگ») و «کوچک» (فرانسوی petit ، «کوچک») در مگنا کارتای 1215 یافت می‌شود ، پادشاه آنجا از حق قیمومیت چشم‌پوشی می‌کند. در مورد کسانی که او را با ارائه مقالات کوچک نگه داشتند. دکترین حقوقی که مبنی بر غیرقابل انصراف بودن (یعنی غیرقابل انتقال) و غیرقابل انتقال بودن ارتشبدها را ایجاد کرد، در دوران سلطنت شاه هنری سوم (1216-1272) منجر به واگذاری آن دسته از ارتشبدانی شد که زمین های آنها تا حدی بیگانه شده بود و در نتیجه تغییر کاربری داده شد. به دوره تصدی سوسیج (یعنی پرداخت اجاره پول)، یا در برخی موارد، تصدی توسط شوالیه خدمت. بتدریج این شکاف بزرگتر شد و گروههای "خرده" متشکل از رندرها، همراه با خدمتگزاریهایی که از لردهای مسن برگزار می شد ، در قیامت فرو رفت ، در حالی که خدمتگزاران "بزرگ"، که دارندگان آنها شخصاً خدمات خود را انجام می دادند، به تنهایی مسئول بار مسئولیت بودند. سرپرستی و ازدواج [ توضیح لازم است ] . در دوره لیتلتون (قرن 15) ، این تمایز به خوبی تعریف شده است، اما توسعه نظریه حقوقی بود.

از هم پاشیدگی

در زمان سلطنت شاه ادوارد اول (1272-1307)، تصدی فرماندهی به خوبی در حال عقب نشینی بود، همانطور که کیمبال (1936) مشاهده می کند:

به محض این که جانشینی خود را آغاز کرد، سرویات سریعتر و آسانتر از سایر دوره های تصدی از هم پاشید، زیرا مفهوم فئودالی از جامعه قدرت خود را از دست داد... خدمات متفرقه آن سرنوشتهای بسیاری داشت. تعداد زیادی به زودی منسوخ شد. دیگران به پرداخت پول یا به خدمت شوالیه تغییر یافتند. تعدادی از آنها که ارجمند یا زینتی بودند به عنوان بخشی از مراسم تاجگذاری به شکل اصلی خود حفظ شدند. برخی از مواردی که هنوز مفید بودند توسط معاون انجام شد یا در سیستم اداری عادی جذب شد. [9]

هنگامی که در احیای سلطنت توسط شاه چارلز دوم (1660-1685) دوره نظامی خدمت شوالیه لغو شد ، [10] خدمت سربازی حفظ شد، بدون شک به دلیل شخصیت افتخاری آن، سپس در عمل محدود شد. به انجام برخی وظایف در مراسم تاجگذاری، که انجام آن به عنوان یک حق همیشه مورد طمع بوده است، و اولین سابقه آن تاجگذاری ملکه النور پروونس در سال 1236 است . قهرمان کینگ ، وابسته به عمارت اسکریولزبی ، که مدت ها در اختیار خانواده دایموک بود، و از بازوی راست پادشاه حمایت می کرد، وابسته به عمارت ورکسوپ .

بقایای مدرن

اگرچه امروزه بقایای گروهبانی بزرگ به عنوان نقش های افتخاری تلقی می شوند، باید به خاطر داشت که در اصل فرماندهی کل یک وظیفه بود، نه یک حق. واضح است که حتی در قرون وسطی، بسیاری از گروهبانی بزرگ در عمل صرفاً به نشانه ای از افتخار والایی که توسط یک پادشاه داده می شد، تبدیل شده بود، جایی که این وظیفه آشکارا پوچ و کاملاً غیر طاقت فرسا بود، به جز الزام حضور فیزیکی مستاجر مربوطه. وظیفه حمایت از بازوی راست پادشاه هنوز در مراسم تاجگذاری پادشاه ادوارد هفتم در سال 1902 انجام می شد. اگرچه اولین دارنده چنین گروهبانی های بزرگ موروثی به وضوح مردی بود که توسط پادشاه منصوب شده مورد علاقه و احترام بود و برای این نقش مناسب بود. شخصیت وارث مستاجر در این وظیفه، که اغلب شامل نزدیکی شخصی است، ممکن است برای پادشاهان آینده کمتر خوشایند باشد. امروزه، کسانی که وظایف مربوط به تاج گذاری را بر عهده دارند، موظفند پرونده خود را برای اجرای آن در دادگاه دعاوی مطرح کنند .

معنای گروهبان به عنوان یک افسر خانواده هنوز در گروهبان های نظامی، گروهبان-جراحان و گروهبان-ترومپتوز پادشاه حفظ شده است. سربازان اسب و پا ( خدمت‌کاران ) ارتش پادشاه در قرن دوازدهم، که بعد از شوالیه‌ها رتبه‌بندی می‌کردند و سبک‌تر مسلح بودند، ارتباطی با زمین‌داری نداشتند.

نمونه هایی از سرکشی بزرگ

دفاتر ارثی به صورت ناخالص

Serjeanty باید از مناصبی که به طور ارثی "به طور ناخالص" برگزار می شود متمایز شود. اینها سرکشی نیستند، زیرا آنها حوادث تصدی یک اراضی یا زمین دیگری نبوده اند. آنها مانند بارونی ها از طریق مکتوب قابل ارث هستند ، به طوری که می توانند به دختری که وارث مردی وجود ندارد منتقل شوند و در صورت وجود چندین دختر، به عنوان وارث مشترک بین دختران تقسیم شوند.

مثالها عبارتند از:

همچنین ببینید

مراجع

  1. دیکشنری زبان انگلیسی کالینز، ص1394
  2. دیکشنری لاتین Cassell, Marchant, JRV, & Charles, Joseph F., (Eds.), Revised Edition, 1928, p.519
  3. ^ پولاک، فردریک؛ FW Maitland (30 ژوئن 2007). تاریخچه حقوق انگلیس قبل از زمان ادوارد اول (ویرایش 2). Lawbook Exchange Ltd. ISBN 978-1-58477-718-2.
  4. گرد، گروهبان پادشاه . صص 6-8.
  5. دیکشنری لاتین کاسل ؛ Marchant, JRV & Charles, Joseph F., (eds.), ویرایش اصلاح شده, 1928, p. 6
  6. اوگینز، پادشاهان و شاهین‌هایشان . ص 46-7.
  7. گرد، گروهبان پادشاه . ص 14-20، 270.
  8. کمپبل، «مأموران». ص 211.
  9. کیمبال، دوره تصدی سرژانتی . ص 250.
  10. ^ سرپوش 24
  11. ^ دور، جی. هوراس (1911). گروهبان و افسران دولت: پادشاهان و گروهبانان. راتلج. ص 243-248. شابک 978-1-136-22265-8.

منابع ثانویه

در ادامه مطلب

منابع اولیه

منابع ثانویه

کارهای قدیمی تر