Sweyn Forkbeard ( اسکاندیناوی قدیم : Sveinn Haraldsson tjúguskegg [ˈswɛinː ˈhɑrˌɑldsˌson ˈtjuːɣoˌskeɡː] ; [3] دانمارکی : Svend Tveskæg ; 39-19 آوریل 6 تا زمان مرگش، پادشاه انگلستان به مدت پنج هفته از دسامبر 1013 تا زمان مرگ او، و پادشاه نروژ از 999/1000 تا 1013/14. او پدر پادشاه هارالد دوم دانمارک ، پادشاه کنات بزرگ و ملکه استرید اسوندسداتر بود . [2]
در اواسط دهه 980، سوئین علیه پدرش، هارالد بلوتوث ، شورش کرد و تاج و تخت را تصرف کرد. هارالد رانده شد و اندکی پس از آن در نوامبر 986 یا 987 درگذشت . در سال 1013، اندکی قبل از مرگش، پس از تلاشی طولانی، اولین پادشاه دانمارکی انگلیسی ها شد .
منابع تاریخی در مورد زندگی سوئین عبارتند از کرونیکل آنگلوساکسون (که نام او به عنوان سوئگن ترجمه شده است )، [7] اعمال اسقف هامبورگ قرن یازدهم آدام برمن ، و هیمسکرینگلای قرن سیزدهم اسنوری استورلوسون . [8] گزارش‌های متناقض از زندگی بعدی سوئین همچنین در Encomium Emmae Reginae ، یک کتاب لاتین قرن یازدهمی به افتخار ملکه پسرش کنات ، اما از نرماندی ، همراه با Chronicon ex Chronicon توسط فلورانس ووستر ، نویسنده دیگر قرن یازدهم، دیده می‌شود. .
به گفته آدام از برمن ، سوئین پسر هارالد بلوتوث و زنی به نام "گانهیلد" بود. هنگامی که هارالد به مسیحیت گروید، سوئین "اتو" (به افتخار اتو اول پادشاه آلمان ) تعمید یافت. [9]
سوئین با بیوه اریک، پادشاه سوئد ، که در برخی منابع "گونهیلد" نام دارد، ازدواج کرد، [10] یا به عنوان خواهر ناشناس بولسلائوس، حاکم لهستان معرفی شده است . [4]
ایان هاوارد، مورخ، سوئین را به عنوان "یک فرمانده نظامی، سیاستمدار و دیپلمات شایسته" توصیف می کند که "پادشاهی قدرتمند و موفق" را ساخت. [8]
در اواسط دهه 980، سوئین علیه پدرش شورش کرد و تاج و تخت را تصرف کرد. هارالد به تبعید رانده شد و اندکی پس از آن در نوامبر 986 یا 987 درگذشت .
آدام اهل برمن، سوئین را به عنوان یک بت پرست سرکش که مسیحیان را مورد آزار و اذیت قرار داد، به پدرش خیانت کرد و اسقف های آلمانی را از اسکانیا و نیوزیلند اخراج کرد، به تصویر کشید . به گفته آدام، سوئن توسط دوستان آلمانی پدرش به تبعید فرستاده شد و به نفع اریک پیروز پادشاه سوئد، که آدام نوشت او تا زمان مرگش در سال 994 یا 995 بر دانمارک حکومت کرد، خلع شد. سورنسن (2001) استدلال می کند که تصویر آدام از سوئن ممکن است بیش از حد منفی باشید، همانطور که از طریق یک "چشم غیر دلسوز و غیر قابل تحمل" دیده می شود. [11] بنابراین گزارش آدم کاملاً قابل اعتماد نیست. به نظر می رسد که تبعید 14 ساله ادعا شده سوئین به اسکاتلند با ساخت کلیساهای سوئین در دانمارک در همان دوره از جمله کلیساهای لوند و روسکیلد موافق نیست . [12] به گفته آدام، سوئین به دلیل رهبری قیامی که منجر به مرگ پادشاه هارالد شد، توسط خدا مجازات شد و مجبور شد چهارده سال را در خارج از کشور سپری کند (یعنی 986-1000). تاریخی بودن این تبعید یا مدت آن نامشخص است. آدام می نویسد که سوئین توسط همه کسانی که به آنها پناه می برد دوری می کردند، اما سرانجام اجازه یافت برای مدتی در اسکاتلند زندگی کند. آدام همچنین پیشنهاد می کند که سوئین در جوانی خود در میان بتها زندگی می کرد و تنها پس از پذیرش مسیحیت به عنوان یک حاکم به موفقیت دست یافت.
هارالد بلوتوث قبلاً در نروژ جای پای خود را ایجاد کرده بود و ویکن را در سال 2018 کنترل می کرد. 970 . او ممکن است پس از شکست در برابر ارتش آلمان در سال 974 کنترل خود را بر ادعاهای نروژی خود از دست داده باشد.
سوئین با پادشاه سوئد اولوف اسکوتکونگ و ایریک هاکونارسون ، جارل لاد ، علیه اولاف تریگواسون، پادشاه نروژ ، اتحاد ایجاد کرد . حماسه های پادشاهان دلایل اتحاد را به پیشنهاد ازدواج بدبخت اولاف تریگواسون به سیگرید مغرور و ازدواج مشکل دار او با تیری ، خواهر سوئین فورکبرد نسبت می دهند. طبق حماسه ها، سیگرید سوئین را به جنگ با اولاف سوق داد زیرا اولاف به او سیلی زده بود. [13]
متحدان به پادشاه اولاف در غرب دریای بالتیک حمله کردند و او را شکست دادند ، زمانی که او از یک لشکرکشی به خانه می رفت، در نبرد Svolder که در سپتامبر 999 یا 1000 جنگید. پیروزمندان نروژ را بین آنها تقسیم کردند. بر اساس گزارش هایمسکرینگلا ، سوئین کنترل مستقیم ناحیه ویکن را به دست گرفت .
اولاف پادشاه سوئد چهار ناحیه در تروندهایم و همچنین مور ، رومسدال و رانریکه را دریافت کرد ( برعکس، فاگرسکینا می گوید که بخش سوئدی شامل اوپلند و بخشی از تروندهایم بود). او اینها را به دامادش، جارل سوین هاکونارسون ، داد تا به عنوان دست نشانده نگه دارد. بقیه نروژ توسط Eirik Hákonarson به عنوان رعیت پادشاه Svein اداره می شد.
Jarls Eirik و Svein حکمرانان قوی و شایسته ای را نشان دادند و سلطنت آنها پر رونق بود. اکثر منابع می گویند که آنها مسیحیت را پذیرفتند اما به مردم آزادی مذهبی دادند، که منجر به واکنش شدید علیه مسیحیت شد که بسیاری از کارهای تبلیغی اولاف تریگواسون را خنثی کرد. [14]
سوئین ظاهراً کشیشان و اسقف‌هایی را از انگلستان به خدمت گرفت و اسقف اعظم برمن را ترجیح داد . تا حدی، این نشان دهنده این واقعیت بود که تعداد زیادی کشیش مسیحی دانمارکی الاصل در دانلاو وجود داشت ، در حالی که سوئین ارتباطات شخصی کمی با آلمان داشت. ترجیح سوئین برای کلیسای انگلیسی ممکن است انگیزه سیاسی نیز داشته باشد، زیرا اسقف های آلمانی بخشی جدایی ناپذیر از دولت بودند. گفته می‌شود که سوئین به دنبال این بود که از هرگونه کاهش استقلال خود توسط رهبران آلمان جلوگیری کند. [15] این ممکن است دلیلی برای خصومت آشکار آدام برمن در گزارش هایش از سوئین باشد. سوئین با تأکید بر نفوذ کلیسایی انگلیسی در پادشاهی خود، عملاً اسقف اعظم برمن را طرد کرد.
" تواریخ جان والینگفورد " (حدود 1225-1250) مشارکت سوئین در حملات به انگلستان در طول 1002-1005، 1006-1007 و 1009-1012 را ثبت می کند. به گفته اشلی (1998)، حمله سوئین تا حدی به دلیل کشتار روز سنت بریس در نوامبر 1002 بود، جایی که دانمارکی ها در انگلیس به دستور اتلرد ناآماده قتل عام شدند ، که در آن خواهر و برادر شوهر سوئین گفته می شود که این قتل عام را انجام داده اند. کشته شدند، [16] اما لوند (2001) استدلال می کند که انگیزه اصلی حملات به احتمال زیاد چشم انداز درآمد بود. [12]
در آغاز تهاجمات، سوئین با دوک ریچارد دوم نرماندی قراردادی مذاکره کرد که به موجب آن دانمارکی ها اجازه فروش غنائم جنگی خود را در نرماندی به دست آوردند. [17]
سوئین در سال‌های 1003-1004 در وسکس و آنگلیا شرقی مبارزات انتخاباتی کرد، اما قحطی او را مجبور کرد در سال 1005 به دانمارک بازگردد. حملات بعدی در سال‌های 1006-1007 انجام شد و در سال‌های 1009-1012، تورکل قدبلند تهاجم وایکینگ‌ها به انگلستان را رهبری کرد. سایمون کینز نمی‌داند که آیا سوئین از این تهاجمات حمایت می‌کند یا خیر، اما «به هر حال، او به سرعت از اختلالات ناشی از فعالیت‌های ارتش تورکل بهره‌برداری کرد». [18] سوین مبالغ هنگفتی از دانگلد را از طریق حملات به دست آورد. در سال 1013، گزارش شده است که او شخصاً نیروهای خود را در یک حمله تمام عیار به انگلستان رهبری کرده است. [19]
تواریخ قرون وسطایی پیتربورو (بخشی از کرونیکل آنگلوساکسون ) بیان می کند:
قبل از ماه اوت، پادشاه سوئین با ناوگان خود به ساندویچ آمد . او خیلی سریع در شرق آنگلیا به داخل دهان هامبر رفت و به همین ترتیب در امتداد ترنت به سمت بالا رفت تا به گینزبورو رسید . ارل اوچترد و تمام نورثومبریا به سرعت به او تعظیم کردند، همانطور که همه مردم پادشاهی لیندزی ، سپس مردم پنج منطقه . به او گروگان هایی از هر شایر داده شد . وقتی فهمید که همه مردم به او تسلیم شده اند، دستور داد که نیروی او را تأمین کنند و اسب سوار شوند. او با بخش اصلی نیروی مهاجم به جنوب رفت، در حالی که برخی از نیروهای مهاجم و همچنین گروگان ها همراه پسرش کنات بودند. پس از آمدن او به خیابان واتلینگ ، آنها به آکسفورد رفتند و ساکنان شهر به زودی به او تعظیم کردند و گروگان ها را گرفتند. از آنجا به وینچستر رفتند و مردم همین کار را کردند و سپس به سمت شرق به لندن رفتند . [20]
اما لندنی‌ها مقاومت شدیدی نشان دادند، زیرا شاه اتلرد و تورکل قد بلند ، رهبر وایکینگ‌ها که به اتلرد فرار کرده بود، شخصاً در خود لندن موضع خود را علیه او حفظ کردند. سپس سوئین به سمت غرب به باث رفت ، جایی که تانس های غربی به او تسلیم شدند و گروگان ها را گرفتند. لندنی‌ها پس از آن از ترس انتقام سوئین در صورت مقاومت بیشتر پیروی کردند. پادشاه اتلرد پسرانش ادوارد و آلفرد را به نرماندی فرستاد و خودش کریسمس را در جزیره وایت گذراند و سپس آنها را به تبعید دنبال کرد. [20]
سوئین مستقر در گینزبورو، لینکلن شایر ، شروع به سازماندهی پادشاهی جدید خود کرد، اما در 3 فوریه 1014 در آنجا درگذشت، [21] که تنها پنج هفته بر انگلستان حکومت کرد. علت مرگ سوئین ناشناخته است. [22] برخی تئوری‌هایی مبنی بر کشته شدن او دارند، در حالی که منابع دیگر می‌گویند او پس از افتادن از اسب درگذشت. [22] [23] جسد مومیایی شده او برای دفن در کلیسایی که ساخته بود به دانمارک بازگردانده شد. سنت این کلیسا را در روسکیلد قرار می دهد ، [18] اما قابل قبول تر است که در واقع در لوند در اسکانیا (اکنون بخشی از سوئد) واقع شده است. [24]
پسر بزرگ سوئین، هارالد دوم ، جانشین او به عنوان پادشاه دانمارک شد، در حالی که پسر کوچکترش، کنات ، توسط مردم دانلاو به عنوان پادشاه انگلستان اعلام شد. با این حال، اشراف انگلیسی به دنبال اتلرد فرستادند، که پس از بازگشت از تبعید در نرماندی در اوایل سال 1014 موفق شد کنات را از انگلیس بیرون کند. کنات به زودی بازگشت و در سال 1016 به دنبال مرگ اتلرد و پسرش ادموند آیرونساید پادشاه کل انگلستان شد . او در سال 1019 جانشین برادرش به عنوان پادشاه دانمارک شد و در نهایت بر نروژ، بخش هایی از سوئد، پومرانیا و شلسویگ نیز حکومت کرد .
کنات و پسرانش، هارولد هارفوت و هارتاکنات ، در مجموع در یک دوره 26 ساله (1016-1042) بر انگلستان حکومت کردند. پس از مرگ هارتاکنات، تاج و تخت انگلیس به خاندان وسکس در زمان پسر کوچکتر اتلرد، ادوارد اعتراف کننده (حکومت 1042-1066) بازگشت.
دختر سوئین، استرید اسوندسداتر ، مادر پادشاه سوئین دوم دانمارک بود . فرزندان او تا به امروز در دانمارک سلطنت می کنند .
وقایع نگاری Thietmar از Merseburg و Encomium Emmae مادر کنات را به عنوان Swiettosława دختر میشکو اول از لهستان گزارش می دهند . منابع اسکاندیناوی قرون وسطی بالا ، که برجسته ترین آنها Heimskringla توسط Snorri Sturluson است ، همچنین یک شاهزاده خانم لهستانی را به عنوان مادر کنات معرفی می کند که او را Gunhild و دختر بوریسلاو ، پادشاه ویندلند می نامند . از آنجایی که در حماسه های اسکاندیناوی، پادشاه ویندلند همیشه بوریسلاو است، این با این فرض که پدرش میشکو (نه پسرش بولسلاو ) است، قابل تطبیق است. آدام اهل برمن در Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum در برابر کردن مادر کنات (که نامی برای او نیز نیامد) با ملکه سابق سوئد ، همسر اریک پیروز و توسط این مادر ازدواج اولوف اسکوتکونگ، منحصر به فرد است . برای پیچیده تر شدن موضوع، هایمسکرینگلا و حماسه های دیگر نیز سوئین را با بیوه اریک ازدواج می کنند، اما او مشخصاً شخص دیگری در این متون است، به نام سیگرید مغرور ، که سوئین تنها پس از مرگ گانهیلد، شاهزاده خانم اسلاوی که کنات را به دنیا آورد، با او ازدواج کرد. نظریه های مختلفی در مورد تعداد و نسب همسران سوئین (یا همسر) ارائه شده است (به سیگرید مغرور و گانهیلد مراجعه کنید ). اما از آنجایی که آدام تنها منبعی است که هویت مادر کنات و اولوف اسکوتکونگ را یکسان می‌داند، این اغلب به عنوان یک اشتباه از سوی آدام تلقی می‌شود و اغلب تصور می‌شود که سوئین دو همسر داشت، اولی مادر کنات و دومی زن بود. ملکه سابق سوئد به گفته Encomium Emmae، برادر کنات، هارالد، کوچکتر از این دو برادر بود .
سوئین با سیگرید مغرور و گونهیلد وندن هفت فرزند داشت : [2]
