stringtranslate.com

نیکوپول، اوکراین

نقشه شهر
نشان شهر شوروی (1966) که کارخانه لوله جنوبی را به تصویر می کشد. قسمت بالا گذر از یک گرز تشریفاتی بولاوا و گونه‌ای از szabla قزاق را نشان می‌دهد.

نیکوپول ( اوکراینی : Нікополь ، تلفظ شده [ˈn⁽ʲ⁾ikopolʲ] ⓘ ) یکشهروشهرداری(هرومادا)[1]درنیکوپول رایوندر جنوباوکراین، در ساحل راسترودخانه دنیپر، در حدود 63 کیلومتری جنوب شرقیکریوی ریهو 48 کیلومتری جنوب غربیزاپوریژژیا. جمعیت:105.160 (برآورد 2022).[2]

نیکوپول چهارمین شهر پرجمعیت در استان دنیپروپتروفسک است . این شهر بر روی دماغه ای در کنار مخزن کاخوفکا قرار دارد و یک شهر صنعتی قدرتمند با چندین کارخانه تولید لوله مانند شرکت Interpipe و کارخانه های نورد فولاد مانند کارخانه فروآلیاژها است .

پیش از این، این شهرک به عنوان یکی از شهرهای پایتخت Zaporizhian Sich عمل می کرد و به عنوان یکی از گذرگاه های اصلی بر روی Dnieper شناخته می شد.

اطلاعات عمومی

این شهر که توسط امپراتوری روسیه به اسلاویانسک و بعداً نیکوپول (به یونانی باستان : Νικόπολις ، به نام  «شهر پیروزی») تغییر نام داد، دارای تاریخ غنی قبلی است. بین سال‌های 1638 و 1652، این شهر سکونتگاه میکیتین ریح ( به اوکراینی : Микитин Ріг ، به معنای واقعی کلمه خم میکیتا یا شاخ میکیتا )، پایتخت سیچ های زاپوریژیان بود . این یکی از گذرگاه های اصلی بر فراز دنیپر بود که در ساحل علفزار بزرگ قرار داشت .

نسخه 1911 دایره المعارف بریتانیکا شرح زیر را در مورد نیکوپول ارائه می دهد: "این شهر قبلا نیکیتین روگ نامیده می شد و شبه جزیره ای دراز را بین دو بازو دنیپر در نقطه ای که کرانه های آن پست و باتلاقی است اشغال می کند و برای قرن ها یکی از آنها بوده است. جاهایی که می توان به راحتی از دنیپر میانی عبور کرد." [3]

در سال 1900، 21282 نفر ساکن آن اوکراینی ، یهودی و منونیتی بودند که به کشاورزی و کشتی سازی مشغول بودند. [ نیاز به نقل از ] سیچ قدیمی یا اردوگاه مستحکم قزاق‌های زاپوروژیان ، که در رمان تاراس بولبا (1834) اثر NV Gogol به طرز درخشانی شرح داده شده است ، کمی بالاتر از رودخانه قرار داشت. چندین گور در مجاورت نبردهایی را به یاد می آورند که برای داشتن این نقطه استراتژیک مهم انجام شده است.

یکی از گورها، در نزدیکی شهر، همراه با سایر آثار باستانی سکایی ، حاوی یک گلدان گرانبهای معروف بود که نشان دهنده شکار اسب های وحشی بود. حتی در حال حاضر نیکوپل، که در بزرگراه دنیپرو به خرسون واقع شده است ، نقطه ای است که "بزرگراه نمک" چوماک ها (نمک کش های اوکراینی) به کریمه از دنیپرو عبور می کند. نیکوپول، علاوه بر این، یکی از مکان‌های اصلی در دنیپر پایین برای صادرات ذرت، بذر کتان، کنف و پشم است.

تاریخچه

کاوش های باستان شناسی

بر اساس کاوش‌های باستان‌شناسی، منطقه شهر در اوایل دوره نوسنگی در هزاره چهارم قبل از میلاد [4] پرجمعیت بوده است که بقایای یک سکونتگاه کشف شده در سواحل رودخانه مالا کامیانکا  [بریتانیا] نشان می‌دهد . [4] [5] در تپه‌های تدفین مربوط به دوران مس-برنز هزاره‌های 3-1 قبل از میلاد ، ابزارهای سنگی و برنزی، ظروف زینتی با کف تیز گلی یافت شد. [4] همچنین دفینه هایی از دوره سکایی-سارماتی، بین قرن دوم قبل از میلاد و قرن دوم پس از میلاد یافت شد. [4]

Mykytyn Rih / Mykytyn Sich

در آغاز قرن شانزدهم، در محل نیکوپل مدرن، رودخانه ای به نام Mykytyn Rih که توسط قزاق ها کنترل می شد از روی Dnieper ظاهر شد . [4] طبق یک افسانه عامیانه، یک قزاق به نام Mykyta Tsyhan آن را تأسیس کرد. [ 4] با همین نام، گذرگاه در دفتر خاطرات فرستاده امپراتوری مقدس روم، اریش لاسوتا فون استبلاو  [de] ، که در سال 1594 از Zaporizhian Sich بازدید کرد، ذکر شده است.

در 1638-1639، قزاق ها به رهبری F. Linchai قلعه ای ساختند که Mykytyn Sich ( به اوکراینی : Микитинська Січ ) نام گرفت. [6] [7] در سال 1652، به دلیل درگیری با هتمن میزبان زاپوریژیان ، کوش اوتامان فدر لیوتای، کرسی اداری را به چورتوملیک منتقل کرد . [8] [7]

در سال 1648، در مجاورت نیکوپل امروزی، میکیتین سیچ ساخته شد. این شهر به دلیل محل انتخاب بوهدان خملنیتسکی به عنوان هتمن اوکراین و جایی که قیام خملنیتسکی علیه کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی آغاز شد، مشهور است. تا سال 1775، زمان غارت سیچ ها ، آن را "Mykytyn Rih"، "Mykytyn Pereviz" یا به سادگی "Mykytyne" می نامیدند.

نام ریح (اوکراینی به معنای شاخ) به این دلیل به کار رفته است که این محله در مکانی برخاسته است که یادآور شبه جزیره است، زیرا تقریباً توسط رودخانه دنیپر احاطه شده بود (به Kryvyi Rih مراجعه کنید ). Mykytyne شهری در کداک پالانکا، یک بخش اداری از Zaporizhian Sich بود . بعداً به Slovianske و سپس Nikopol تغییر نام داد.

اسلویانسک / نیکوپل

در قرن هجدهم، گریگوری پوتیومکین دستور ساخت یک قلعه امپراتوری روسیه در اسلاویانسک را صادر کرد. در نهایت این پروژه منتفی شد. بلافاصله پس از انحلال سیچ Zaporozhian در سال 1782، این شهرک به نیکوپل تغییر نام داد.

در طول جنگ جهانی دوم ، نیکوپل تا 18 فوریه 1944 توسط ارتش آلمان اشغال شد. آلبرت اسپیر از آن به عنوان "مرکز استخراج منگنز " یاد کرد و بنابراین، برای تلاش های جنگی آلمان اهمیت حیاتی داشت. [9]

سیاست صنعتی‌سازی شوروی، مخزن کاخوفکا را ایجاد کرد که از سال 1956 تا 2023 وجود داشت، و آنچه را که اکنون مقدس‌ترین مکان یک دولت اولیه اوکراینی می‌توانست باشد، زیر آب می‌برد: سرزمین‌های میزبان سابق Zaporizhian ، با مکان‌های دفن آن‌ها.

تا ژوئیه 2020، نیکوپول به عنوان یک شهر با اهمیت استانی گنجانده شده بود و به عنوان مرکز اداری نیکوپول رایون عمل می کرد، اگرچه به این منطقه تعلق نداشت. در ژوئیه 2020، به عنوان بخشی از اصلاحات اداری اوکراین، که تعداد رایون های استان دنیپروپتروفسک را به هفت کاهش داد، شهر نیکوپول در نیکوپول رایون ادغام شد. [10] [11]

تنها چند کیلومتری غرب شهر، کوش اوتامان ایوان سیرکو مدفون است.

نیکوپول یکی از بزرگترین شهرهای منطقه است که در سال 2022 جمعیتی بالغ بر 105160 نفر دارد. بزرگترین تولیدکنندگان شامل کارخانه لوله نیکوپل سابق است که در سال 1931 تأسیس شد، [12] که اکنون به کارخانه های کوچکتر تقسیم شده است (به عنوان مثال Centravis، Interpipe Niko Tube). ). کارخانه فروآلیاژ نیکوپول بزرگترین کارخانه در اروپا و دومین کارخانه بزرگ در جهان در تولید فرومنگنز (FeMn) و فروسیلیکومنگنز (FeSiMn) است.

جغرافیا

آب و هوا

جمعیت شناسی

بر اساس سرشماری اوکراین در سال 2001 ، نیکوپول دارای 138218 نفر جمعیت بود که اکثریت آنها را اوکراینی‌های نژادی تشکیل می‌دهند . روس ها یک چهارم جمعیت شهر را تشکیل می دهند، اقلیت های کوچکتر بلاروس ، آلمانی و یهودی هستند . از نظر زبان گفتاری، تقریباً 60٪ از مردم اوکراین را زبان اصلی خود می دانند، در حالی که تقریباً 40٪ زبان روسی را زبان مادری خود می دانند. ترکیب دقیق قومی و زبانی عبارت بود از: [15] [16]

پیوندهای حمل و نقل

ایستگاه اتوبوس، ایستگاه راه آهن و بندر رودخانه وجود دارد که شهر را با سایر شهرها متصل می کند.

بندر رودخانه نیکوپول حمل و نقل را برای صنعت متالورژی و سفر تسهیل می کند. [17]

فرهنگ

ورزش

گالری

روابط بین الملل

شهرهای دوقلو - شهرهای خواهرخوانده

نیکوپول با :

مراجع

  1. ↑ «Никопольская громада» (به روسی). پورتال обєднаних громад اوکراین.
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ تعداد جمعیت فعلی اوکراین، تا 1 ژانویه 2022 ] (PDF) (به زبان اوکراینی و انگلیسی). کیف: سرویس آمار دولتی اوکراین . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 4 ژوئیه 2022.
  3. ↑ «نیکوپول»  . دایره المعارف بریتانیکا . جلد 19 (ویرایش یازدهم). 1911. ص. 692.
  4. ^ abcdefg نیکوپول (Нікополь). تاریخ شهرها و روستاهای اتحاد جماهیر شوروی اوکراین .
  5. ↑ دمیانوف، وی. مالا کامیانکا (МАЛА́ КА́М'ЯНКА) . دایره المعارف اوکراین مدرن
  6. ^ Bazhan، O. Nikopol (НІКОПОЛЬ) . دایره المعارف تاریخ اوکراین
  7. ^ ab Shcherbak, V. Mykytyn Sich (МИКИТИНСЬКА СІЧ) . دایره المعارف تاریخ اوکراین. 2009
  8. ^ Shcherbak, V. Chortomlyk Sich (ЧОРТОМЛИЦЬКА СІЧ) . دایره المعارف تاریخ اوکراین
  9. ↑ اسپیر، آلبرت (1995). در داخل رایش سوم . لندن: ویدنفلد و نیکلسون. ص 430. شابک 9781842127353.
  10. ↑ "پیش از راه‌اندازی این منطقه. Голос України (به اوکراینی). 18-07-2020 . بازیابی شده 2020-10-03 .
  11. ^ "Нові райони: карти + склад" (به اوکراینی). Миністерство розвитку громад и територій اوکراین.
  12. ↑ «ИНТЕРПАЙП NIKO ТЬЮБ». nikotube.interpipe.biz . بازیابی شده در 2021-02-16 .
  13. ↑ «عادی‌های آب و هوایی سازمان جهانی هواشناسی برای سال‌های 1991-2020 — نیکوپل». اداره ملی اقیانوسی و جوی بازبینی شده در 16 ژوئن 2024 .
  14. ↑ «شهرها و شهرهای اوکراین».
  15. ↑ "Всеукраїнський перепис населення 2001" [سرشماری جمعیت کل اوکراین 2001]. 2001.ukrcensus.gov.ua (به اوکراینی) . بازیابی شده در 2024-06-01 .
  16. ↑ «Національний склад міст». Datatowel.in.ua (به اوکراینی) . بازیابی شده در 2024-06-01 .
  17. ↑ «نیکوپول». encyclopediaofukraine.com . بازبینی شده در 27 آوریل 2022 .

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به نیکوپول، اوکراین وجود دارد .