stringtranslate.com

لیگ ملی هاکی

لیگ ملی هاکی ( NHL ؛ فرانسوی : Ligue nationale de hockey [liɡ nɑsjɔnal də ɔkɛ] ، LNH ) یک لیگ حرفه‌ای هاکی روی یخ در آمریکای شمالی است که از ۳۲ تیم – ۲۵ تیم در ایالات متحده و ۷ تیم در کانادا تشکیل شده است. جام استنلی ، قدیمی‌ترین جام ورزشی حرفه‌ای در آمریکای شمالی، [5] سالانه در پایان هر فصل به قهرمان پلی‌آف لیگ اهدا می‌شود . NHL یکی از لیگ‌های ورزشی حرفه‌ای بزرگ در ایالات متحده و کانادا است و به عنوان برترین لیگ حرفه‌ای هاکی روی یخ در جهان در نظر گرفته می‌شود، [6] با بازیکنانی از 17 کشور از فصل 2023–24 . [7] فدراسیون بین المللی هاکی روی یخ (IIHF) همچنین جام استنلی را به عنوان یکی از "مهم ترین مسابقات قهرمانی موجود در ورزش" می داند. [8] دفتر مرکزی NHL در میدتاون منهتن است .

لیگ ملی هاکی در هتل ویندزور در مونترال در 26 نوامبر 1917، پس از تعلیق فعالیت های سازمان قبلی خود، انجمن ملی هاکی (NHA)، که در سال 1909 در رنفرو، انتاریو تأسیس شده بود، سازماندهی شد . [9] NHL بلافاصله جای NHA را به عنوان یکی از لیگ‌هایی گرفت که برای جام استنلی در رقابت‌های سالانه بین لیگ‌ها رقابت می‌کردند، قبل از اینکه یک سری از ادغام‌ها و فولدینگ‌های لیگ NHL را به عنوان تنها لیگی که برای جام استنلی در سال 1926 رقابت می‌کرد، ترک کرد.

NHL در ابتدا دارای چهار تیم بود که همگی در کانادا بودند، بنابراین در نام لیگ صفت "ملی" بود. این لیگ در سال 1924، زمانی که بوستون بروینز به آن ملحق شد، به ایالات متحده گسترش یافت و از آن زمان تاکنون از هر دو تیم آمریکایی و کانادایی تشکیل شده است. از سال 1942 تا 1967، لیگ تنها شش تیم داشت که در مجموع (اگر نه همزمان) با نام مستعار " شش اصلی ". NHL شش تیم جدید اضافه کرد تا اندازه خود را در سال 1967 توسعه NHL دو برابر کند . سپس لیگ به 18 تیم در سال 1974 و 21 تیم در سال 1979 افزایش یافت . بین سال‌های 1991 و 2000، NHL به 30 تیم گسترش یافت. این تیم به ترتیب در سال های 2017 و 2021 سی و یکمین و سی و دومین تیم خود را اضافه کرد. سالت لیک سیتی در سال 2024 امتیاز 33 را دریافت کرد زیرا دارایی‌های هاکی آریزونا کایوت‌ها را به دست آورد که غیرفعال شدند، بنابراین تعداد کل تیم‌ها در 32 باقی ماند. آریزونا پس از مدت کوتاهی تلاش‌ها برای فعال‌سازی مجدد را متوقف کرد و لیگ را به عقب بازگرداند. به 32 فرنچایز

NHL پس از لیگ ملی فوتبال (NFL)، لیگ برتر بیسبال (MLB)، اتحادیه ملی بسکتبال (NBA) و لیگ برتر (PL) پنجمین لیگ پردرآمد ورزشی حرفه‌ای در جهان از نظر درآمد است. [10] مقر لیگ از سال 1989، زمانی که دفتر مرکزی از مونترال نقل مکان کرد، در منهتن بوده است. [11] چهار توقف کار در سطح لیگ در تاریخ NHL وجود داشته است که همه پس از سال 1992 رخ داده است. [12]

فصل عادی NHL معمولاً از اکتبر تا آوریل برگزار می شود و هر تیم 82 بازی انجام می دهد. پس از پایان فصل عادی، 16 تیم به مرحله پلی آف جام استنلی راه می یابند ، یک تورنمنت چهار دور که تا ژوئن ادامه دارد تا قهرمان لیگ مشخص شود. از زمان تأسیس لیگ در سال 1917، کانادایی‌های مونترال بیشترین عناوین ترکیبی NHL را با 25 عنوان کسب کرده‌اند، سه سری قهرمانی NHL را قبل از اینکه لیگ انحصار کامل جام استنلی در سال 1926 را به دست آورد و پس از آن 22 جام استنلی را به دست آورد. [nb 1] قهرمانان لیگ فلوریدا پانترز هستند که ادمونتون اویلرز را در فینال جام استنلی 2024 شکست دادند .

تاریخچه

سالهای اولیه

لیگ ملی هاکی در سال 1917 به عنوان جانشین انجمن ملی هاکی (NHA) تأسیس شد. NHA که در سال 1909 تأسیس شد، در سال 1910 با هفت تیم در انتاریو و کبک شروع به بازی کرد و یکی از اولین لیگ های بزرگ در هاکی روی یخ حرفه ای بود. با این حال، در فصل هشتم آن ، یک سری اختلافات با مالک تورنتو بلوشرتز، ادی لیوینگستون، صاحبان تیم های مونترال کانادا ، مونترال واندررز ، سناتورهای اتاوا و کبک بولداگ را به برگزاری جلسه ای برای بحث در مورد آینده لیگ سوق داد. [13] با درک قانون اساسی NHA آنها را قادر به خارج کردن لیوینگستون مجبور نکرد، در عوض چهار تیم به تعلیق NHA رأی دادند و در 26 نوامبر 1917 لیگ ملی هاکی را تشکیل دادند. فرانک کالدر به عنوان اولین رئیس NHL انتخاب شد و تا زمان مرگش در سال 1943 خدمت کرد. [14]

بولداگ ها قادر به بازی در NHL نبودند و مالکان باقی مانده تورنتو آرنا را برای رقابت با Canadiens، Wanderers و Senators تأسیس کردند. [15] اولین بازی ها در 19 دسامبر 1917 انجام شد. [16] ورزشگاه مونترال در ژانویه 1918 سوخت و باعث شد واندررز فعالیت خود را متوقف کند، [17] و NHL به عنوان یک لیگ سه تیمی تا زمان بولداگز ادامه داد. در سال 1919 بازگشت. [18]

جام استنلی در سال 1930، چندین سال پس از تبدیل شدن به جام قهرمانی بالفعل برای NHL

NHL جایگزین NHA به عنوان یکی از لیگ هایی شد که برای جام استنلی، رقابت بین لیگی در آن زمان رقابت می کرد. تورنتو اولین عنوان NHL را به دست آورد و سپس میلیونرهای ونکوور اتحادیه هاکی ساحلی اقیانوس آرام (PCHA) را برای جام استنلی 1918 شکست داد . [19] Canadiens عنوان لیگ را در سال 1919 به دست آورد، اما سری در فینال جام استنلی در برابر سیاتل متروپولیتنز PCHA به دلیل اپیدمی آنفولانزای اسپانیایی رها شد . [20] در سال 1924، مونترال اولین جام استنلی خود را به عنوان عضو NHL برد. [21] ببرهای همیلتون در سال‌های 1924–1925 عنوان فصل عادی را به دست آوردند ، اما از بازی در سری مسابقات قهرمانی خودداری کردند، مگر اینکه به آنها جایزه 200 دلار کانادا داده شود . [22] لیگ امتناع کرد و کانادایی ها را پس از شکست دادن تورنتو سنت پاتریک (آرنا) در نیمه نهایی قهرمان لیگ اعلام کرد. سپس مونترال در سال 1925 توسط ویکتوریا کوگارز لیگ هاکی غرب کانادا (WCHL) شکست خورد . این آخرین باری بود که یک تیم غیر NHL برنده جام شد، [23] زیرا جام استنلی در سال 1926، پس از توقف فعالیت WCHL، به عنوان قهرمانی واقعی NHL تبدیل شد. [24]

لیگ ملی هاکی در دهه 1920 گسترش سریعی را آغاز کرد و در سال 1924 مونترال مارونز و بوستون بروینز را اضافه کرد که این تیم اولین تیم آمریکایی بود که به لیگ پیوست. [25] آمریکایی‌های نیویورکی در سال 1925 پس از خرید دارایی ببرهای همیلتون شروع به بازی کردند و دزدان دریایی پیتسبورگ به آنها پیوستند . [26] نیویورک رنجرز در سال 1926 اضافه شد، [27] و شیکاگو بلک هاکس و دیترویت کوگارز (بعدها Red Wings) پس از خرید دارایی های WCHL منقرض شده توسط لیگ اضافه شدند. [28] گروهی در سال 1927 Toronto St. Patricks را خریداری کردند و بلافاصله آنها را به Toronto Maple Leafs تغییر نام دادند. [29]

در سال 1926، بومیان آمریکایی تافی آبل اولین بازیکن غیرسفیدپوست NHL شد و با بازی برای نیویورک رنجرز، سد رنگ لیگ را شکست. [30]

در سال 1934، اولین بازی ستارگان NHL برگزار شد، به نفع آس بیلی ، که کارش با یک ضربه شرورانه توسط ادی شور به پایان رسید . [31] دومین مسابقه در سال 1937 برای حمایت از خانواده هوی مورنز برگزار شد که او بر اثر آمبولی عروق کرونر پس از شکستن پای خود در طول بازی درگذشت. [32]

دوره شش اصلی

رکود بزرگ و شروع جنگ جهانی دوم بر لیگ تاثیر گذاشت. دزدان دریایی در سال 1930 به Philadelphia Quakers تبدیل شد ، سپس یک سال بعد تا شد. سناتورها نیز در سال 1934 به عقاب سنت لوئیس تبدیل شدند که تنها یک سال دوام آورد. [ 33] مارون ها زنده نماندند، زیرا در سال 1938 عملیات خود را به حالت تعلیق درآوردند . [35]

پنج مرد در حال بازی هاکی در یک میدان شلوغ.
بازی بین مونترال کانادا و نیویورک رنجرز در سال 1962

برای فصل 1942–1943 ، NHL به شش تیم کاهش یافت: بوستون بروینز، شیکاگو بلک هاکس، دیترویت رد وینگز، مونترال کانادینز، نیویورک رنجرز، و تورنتو میپل لیفز، یک ترکیب، اغلب. به عنوان " شش اصلی " شناخته می شود، که برای 25 سال آینده ثابت می ماند. در سال 1947، لیگ با متولیان جام استنلی برای در دست گرفتن کنترل کامل جام به توافق رسید و به آن اجازه داد تا چالش های لیگ های دیگری را که مایل به بازی برای جام بودند، رد کند. [36]

در سال 1945، موریس "راکت" ریچارد اولین بازیکنی شد که 50 گل به ثمر رساند و این کار را در یک فصل 50 بازی انجام داد . [37] ریچارد بعداً بین سال‌های 1956 و 1960، تیم کانادایی‌ها را به پنج عنوان متوالی رساند، رکوردی که هیچ تیمی با آن برابری نکرده است. [38]

در سال 1948، لری کوونگ ، کانادایی آسیایی ، با بازی برای نیویورک رنجرز، اولین بازیکن آسیایی NHL شد. [39] [40] در سال 1958، ویلی اوری اولین بازیکن سیاهپوست تاریخ لیگ شد که اولین بازی خود را با بوستون بروینز انجام داد. [41]

دوران گسترش

در اواسط دهه 1960، تمایل به یک قرارداد تلویزیونی شبکه ای در ایالات متحده، همراه با نگرانی ها مبنی بر اینکه لیگ هاکی وسترن قصد دارد خود را یک لیگ بزرگ و چالشی برای جام استنلی معرفی کند، NHL را بر آن داشت تا اولین توسعه خود را پس از آن انجام دهد. دهه 1920 تعداد لیگ در فصل 1967-1968 به 12 تیم افزایش یافت و لس آنجلس کینگز ، مینه‌سوتا نورث استارز ، فیلادلفیا فلایرز ، پیتزبورگ پنگوئن ، کالیفرنیا سیلز و سنت لوئیس بلوز اضافه شدند . [42] با این حال، طرفداران کانادایی از اینکه هر شش تیم در ایالات متحده قرار گرفتند، خشمگین شدند، [43] بنابراین لیگ با اضافه کردن ونکوور کاناکس در سال 1970 ، همراه با بوفالو سابرز ، که هر دو در مرز کانادا و ایالات متحده قرار داشتند ، پاسخ داد. . [44] دو سال بعد، ظهور انجمن جهانی هاکی (WHA) که به تازگی تأسیس شده بود، باعث شد تا لیگ جزیره‌های نیویورک و آتلانتا فلیمز را اضافه کند تا لیگ رقیب را از آن بازارها دور نگه دارد. [45] در سال 1974، واشنگتن کپیتالز و پیشاهنگی کانزاس سیتی اضافه شدند و لیگ را به 18 تیم رساند. [46]

آرم NHL از سال 1946 تا 2005 مورد استفاده قرار گرفت

NHL با WHA برای بازیکنان جنگید، و در اولین فصل آن 1972-1973 ، 67 بازی را به لیگ جدید باخت ، [47] از جمله بابی هال شیکاگو بلک هاکس ، که قراردادی 10 ساله به مبلغ 2.5 میلیون دلار با وینیپگ جتس امضا کرد . پس از آن بزرگترین در تاریخ هاکی. [48] ​​لیگ تلاش کرد تا جلوی جدایی‌ها را در دادگاه بگیرد، اما یک دعوای متقابل توسط WHA منجر به این شد که یک قاضی فیلادلفیا حکم بند ذخیره NHL را غیرقانونی کند، بنابراین انحصار لیگ برتر بر بازیکنان حذف شد. [49] هفت سال نبرد برای بازیکنان و بازارها به هر دو لیگ آسیب مالی زد، که منجر به یک توافق ادغام در سال 1979 شد که باعث شد WHA عملیات خود را متوقف کند در حالی که NHL جت های وینیپگ، ادمونتون اویلرز ، هارتفورد والرز و کبک نوردیکس را جذب کرد . [50] مالکان در ابتدا این توافقنامه ادغام را با یک رای رد کردند، اما تحریم گسترده محصولات آبجوسازی مولسون توسط طرفداران کانادایی باعث شد که Canadiens مونترال، که تحت مالکیت مولسون بود، موقعیت خود را به همراه ونکوور کاناکس تغییر دهد. در رای دوم این طرح تصویب شد. [51]

وین گرتزکی یک فصل در WHA برای ایندیاناپولیس ریسرز (هشت بازی) و ادمونتون اویلرز (72 بازی) بازی کرد قبل از اینکه اویلرز برای فصل 80–1979 به NHL بپیوندد . [52] گرتزکی به رهبری اویلرز ادامه داد و چهار قهرمانی جام استنلی را در سال های 1984 ، 1985 ، 1987 و 1988 به دست آورد و رکوردهای تک فصلی را برای گلزنی (92 در 1981-1982 )، پاس گل (163 در 1985-1986 و 163) ثبت کرد. امتیاز (215 در 1985–1986)، و همچنین رکوردهای حرفه ای برای گل (894)، پاس گل (1963) و امتیاز (2857). [52] در سال 1988، او با لس آنجلس کینگز معامله شد که به طور چشمگیری محبوبیت لیگ را در ایالات متحده بهبود بخشید. در آغاز قرن، 9 تیم دیگر به NHL اضافه شدند: San Jose Sharks ، Tampa Bay Lightning ، Ottawa Senators ، Mighty Ducks of Anaheim ، Florida Panthers ، Nashville Predators ، Atlanta Thrashers ، و در سال 2000، مینه سوتا وایلد و ژاکت آبی کلمبوس . [53] همچنین، در اواسط تا اواخر دهه 1990، کبک نوردیکس، وینیپگ جتس اصلی، و هارتفورد والرز به دنور، فینیکس و رالی نقل مکان کردند. در سال 2011، آتلانتا ترشرز به وینیپگ نقل مکان کرد و وینیپگ جت دوباره احیا شد. در 21 ژوئیه 2015، NHL تأیید کرد که درخواست هایی را از گروه های مالکیت احتمالی در شهر کبک و لاس وگاس برای تیم های توسعه احتمالی دریافت کرده است، [54] و در 22 ژوئن 2016، کمیسر NHL، گری بتمن، اضافه شدن یک امتیاز سی و یکمین را اعلام کرد. ، مستقر در لاس وگاس و بعدها به نام شوالیه های طلایی وگاس در NHL برای فصل 18-2017 نامگذاری شد . [55] در 4 دسامبر 2018، لیگ یک امتیاز 32 را در سیاتل اعلام کرد ، که بعداً سیاتل کراکن نام گرفت ، که در فصل 2021–22 به آن پیوست . [56] در 18 آوریل 2024، کایوت‌های آریزونا فعالیت‌های خود را به حالت تعلیق درآوردند و دارایی‌های هاکی خود از جمله بازیکنان و سایر پرسنل را به تیم جدیدی در سالت لیک سیتی ، یوتا فروختند . [57] [58] دو ماه پس از تأسیس یوتا، کایوت‌ها تلاش‌های خود را برای فعال‌سازی مجدد طی پنج‌ساله اعطا شده برای انجام این کار متوقف کردند و NHL را به 32 امتیاز بازگرداند. [59]

مسائل کارگری

چهار توقف کار در سراسر لیگ در تاریخ NHL وجود داشته است که همه پس از سال 1992 رخ داده است . اولین مورد اعتصاب آوریل 1992 توسط اتحادیه ملی بازیکنان لیگ هاکی بود که ده روز به طول انجامید اما به سرعت حل شد و همه بازی‌های آسیب‌دیده برنامه‌ریزی شدند. [60]

تعطیلی در شروع فصل 1994-1995 لیگ را مجبور کرد که برنامه را از 84 بازی به 48 بازی کاهش دهد و تیم ها فقط بازی های درون کنفرانسی را در طول فصل کاهش یافته انجام دهند . [60] توافقنامه چانه زنی جمعی حاصل (CBA) برای مذاکره مجدد در سال 1998 تنظیم شد و تا 15 سپتامبر 2004 تمدید شد. [61]

وقتی قرارداد منقضی شد، هیچ توافق جدیدی در دست نبود، کمیسر لیگ ، گری بتمن، اتحادیه بازیکنان را تعطیل کرد و دفتر مرکزی لیگ را برای فصل 05-2004 تعطیل کرد . [61] لیگ متعهد شد که چیزی را که "قطعیت هزینه" نامیده می شود برای تیم های خود نصب کند، اما انجمن بازیکنان پاسخ داد که این حرکت چیزی بیش از یک تعبیر برای سقف حقوق است ، که اتحادیه در ابتدا گفت که آن را نمی پذیرد. این تعطیلی لیگ را به مدت 310 روز تعطیل کرد و آن را طولانی‌ترین لیگ در تاریخ ورزش کرد، زیرا NHL به اولین لیگ ورزشی حرفه‌ای تبدیل شد که یک فصل کامل را از دست داد. [61] یک توافقنامه جدید چانه زنی دسته جمعی در نهایت در ژوئیه 2005 به تصویب رسید که شامل سقف حقوق و دستمزد می شد. مدت این قرارداد شش سال بود و امکان تمدید قرارداد جمعی برای یک سال دیگر در پایان دوره وجود داشت که به لیگ اجازه می داد از فصل 06-2005 از سر گرفته شود . [61]

در 5 اکتبر 2005، اولین فصل پس از قفل با 30 تیم به پایان رسید. NHL در فصل 2005–2006 با میانگین 16955 تماشاگر در هر بازی رکورددار حضور داشت. [62] با این حال، به دلیل تصمیم پخش‌کننده کابلی آمریکایی ESPN برای کنار گذاشتن پوشش NHL، مخاطبان تلویزیونی آن کندتر بازگشتند . [63] توافقنامه پس از قفل لیگ با NBC سهمی از درآمد حاصل از فروش تبلیغات هر بازی را به لیگ داد، به جای مبلغ معمولی که برای حقوق بازی پرداخت می شد. درآمد سالانه لیگ 2.27 میلیارد دلار برآورد شد. [63]

در 16 سپتامبر 2012، قرارداد کار منقضی شد و لیگ دوباره بازیکنان را قفل کرد . [64] مالکان پیشنهاد کاهش سهم بازیکنان از درآمد مربوط به هاکی را از 57 درصد به 47 درصد دادند. [65] همه بازی‌ها تا 14 ژانویه 2013، همراه با بازی‌های کلاسیک زمستانی NHL 2013 و آخر هفته تمام ستاره‌های NHL در سال 2013 لغو شدند . [66] [67] [68] [69] در 6 ژانویه، یک توافق آزمایشی در مورد یک قرارداد 10 ساله حاصل شد. [70] در 12 ژانویه، لیگ و اتحادیه بازیکنان یادداشت تفاهمی در مورد قرارداد جدید امضا کردند که به تیم‌ها اجازه می‌داد روز بعد اردوهای تمرینی خود را با یک برنامه فصل کوتاه 48 بازی که از 19 ژانویه آغاز شد، آغاز کنند . 71]

مشکلات ایمنی بازیکن

ایمنی بازیکنان در NHL به یک مسئله اصلی تبدیل شده است و ضربه های مغزی ناشی از ضربه شدید به سر نگرانی اصلی است. مطالعات اخیر نشان داده است که چگونه عواقب ضربه مغزی می تواند فراتر از بازنشستگی بازیکن باقی بماند. [72] این تأثیرات قابل توجهی بر لیگ دارد، زیرا بازیکنان نخبه از عواقب بعدی ضربه مغزی (مانند دوری تقریباً ده ماه و نیم سیدنی کرازبی ) رنج می‌برند، که بر بازارپذیری لیگ تأثیر منفی می‌گذارد. [73] در دسامبر 2009، برندان شاناهان به جای کالین کمپبل استخدام شد و نقش معاون ارشد ایمنی بازیکن به او داده شد. شاناهان شروع به تعلیق برای مجرمان سرشناس مسئول ضربات خطرناک کرد، مانند دریافت 25 بازی رافی تورس برای ضربه زدن به ماریان هوسا . [74]

برای کمک به از بین بردن برخوردهای پرسرعت روی یخ، که منجر به آسیب‌دیدگی‌های بالقوه برای پایان حرفه‌ای، مانند جونی پیتکانن ، مدافع تیم هاریکنز شده بود ، لیگ برای فصل 2013-2014 NHL ، یخ‌بندی بدون لمس هیبریدی را اجباری کرد . [75]

در 25 نوامبر 2013، ده بازیکن سابق NHL (گری لیمن، ریک وایو، براد آیتکن، دارن بنکس، کرت بنت، ریچی دان، وارن هولمز، باب مانو، بلر استوارت و موریس تایتانیک) از لیگ به دلیل سهل انگاری در محافظت از بازیکنان شکایت کردند. از ضربه مغزی این شکایت سه ماه پس از آن صورت گرفت که لیگ ملی فوتبال با پرداخت 765 میلیون دلار به بازیکنان سابق به دلیل شکایت ایمنی بازیکنان موافقت کرد. [76]

زنان در NHL

از سال 1952 تا 1955، مارگریت نوریس به عنوان رئیس Detroit Red Wings ، اولین زن مدیر NHL و اولین زنی بود که نام خود را بر روی جام استنلی حک کرد. در سال 1992، Manon Rhéaume اولین زنی بود که در هر یک از لیگ‌های ورزشی حرفه‌ای آمریکای شمالی به عنوان دروازه‌بان تیم تامپا بی لایتنینگ در یک بازی پیش‌فصل مقابل سنت لوئیز بلوز بازی کرد و هفت شوت از 9 شوت خود را متوقف کرد. . [77] [78] در سال 2016، داون برید به عنوان مربی اسکیت آریزونا کایوتز استخدام شد و او را به اولین مربی زن تمام وقت در NHL تبدیل کرد. [79] اولین داوران زن در NHL در یک آزمون آزمایشی در طول مسابقات پیش‌فصل لیگ در سپتامبر 2019 استخدام شدند. [80]

در سال 2016، NHL میزبان مسابقات کلاسیک زنان در فضای باز 2016 بود ، یک بازی نمایشگاهی بین بوستون پراید لیگ ملی هاکی زنان و Les Canadiennes لیگ هاکی زنان کانادا ، به عنوان بخشی از جشن های آخر هفته کلاسیک زمستانی NHL 2016 . [81] در سال 2019، NHL از چهار زن از تیم‌های المپیک ایالات متحده و کانادا دعوت کرد تا رویدادهای رقابت مهارت‌های ستاره‌ها را قبل از بازی ستاره‌ها نشان دهند . با توجه به اینکه ناتان مک‌کینون به دنبال یک مچ پا کبود شده شرکت نمی‌کند، کندال کوین شوفیلد از تیم ایالات متحده در مسابقه سریع‌ترین اسکیت‌باز به جای او شرکت کرد و اولین زنی بود که رسماً در جشن‌های ستاره‌های NHL شرکت کرد. [82] توجه باعث شد NHL یک بازی 3 به 3 زنان را قبل از بازی All-Star 2020 شامل شود . [83] Rheaume بازگشت تا به عنوان دروازه‌بان برای چالش فرار NHL All-Star بازی 2022 بازی کند . [84]

ساختار سازمانی

شورای حکام

هیئت حاکمه، نهاد حاکم و حاکم لیگ ملی هاکی است. در این زمینه، هر تیم یکی از اعضای لیگ است و هر عضو یک فرماندار (معمولاً مالک باشگاه) و دو نفر جایگزین به هیئت مدیره منصوب می کند. رئیس فعلی هیئت مدیره، جرمی جاکوبز مالک بوستون بروینز است . شورای حکام برای تعیین خط مشی های لیگ و حمایت از اساسنامه آن وجود دارد. برخی از مسئولیت های شورای حکام عبارتند از: [85]

شورای حکام دو بار در سال، در ماه های ژوئن و دسامبر، با تاریخ و مکان دقیق که توسط کمیسر تعیین می شود، تشکیل جلسه می دهد.

مدیران اجرایی

مدیر اجرایی لیگ کمیسر گری بتمن است . برخی از مدیران ارشد دیگر عبارتند از مدیر ارشد حقوقی بیل دالی ، مدیر عملیات هاکی کالین کمپبل ، و معاون ارشد ایمنی بازیکنان جورج پاروس . [86] کمیته ای به رهبری بتمن و رئیس جرمی جیکوبز مسئول بررسی درخواست های مالکیت جدید، چانه زنی جمعی و گسترش لیگ است. سایر اعضا عبارتند از: مارک چیپمن ، ان. موری ادواردز ، کریگ لایپولد ، تد لئونسیس ، جف مولسون ، هنری ساموئلی ، لری تاننباوم ، جف وینیک ، و دیوید بلیتزر . [87]

تیم ها

از فصل 18-2017 تا فصل 2019-20 ، NHL متشکل از 31 تیم بود که 24 تیم مستقر در ایالات متحده و 7 تیم در کانادا بودند. NHL 31 تیم را به دو کنفرانس تقسیم کرد: کنفرانس شرق و کنفرانس غرب . هر کنفرانس به دو بخش تقسیم شد : کنفرانس شرق شامل 16 تیم (هشت تیم در هر بخش)، در حالی که کنفرانس غربی دارای 15 تیم (هفت تیم در مرکز و هشت تیم در اقیانوس آرام) بود. لیگ به طور موقت برای فصل 2020-21 دوباره هماهنگ شد ، اما سال بعد به تراز قبلی بازگشت. با اضافه شدن سیاتل کراکن در سال‌های 2021–2022 به بخش اقیانوس آرام و حرکت آریزونا کایوت‌ها از اقیانوس آرام به مرکزی، هر چهار بخش اکنون دارای 8 تیم هستند و هر دو کنفرانس دارای 16 تیم هستند.

تعداد تیم های NHL از فصل 2000–01 ، زمانی که مینه سوتا وایلد و کلمبوس بلو کت ها به عنوان تیم های توسعه دهنده به لیگ ملحق شدند، تا سال 2017 در 30 تیم ثابت بود. هنگامی که NHL نه تیم را اضافه کرد تا از 21 به 30 تیم افزایش یابد و چهار تیم عمدتاً از شهرهای کوچکتر و شمالی به مناطق بزرگتر و جنوبی تر ( مینیاپولیس به دالاس ، شهر کبک به دنور ، وینیپگ به فینیکس و هارتفورد به رالی ) منتقل شد. . از زمانی که کلیولند بارون در سال 1978 در مینه‌سوتا استارز شمالی ادغام شد ، لیگ با هیچ تیمی قرارداد نبست. لیگ برای اولین بار در 17 سال [88] گسترش یافت و با اضافه شدن شوالیه‌های طلایی وگاس در سال 2017، به 31 تیم رسید، [55] ] سپس با اضافه شدن سیاتل کراکن در سال 2021 به 32 نفر رسید . یوتا جاز​ [57] [58] به مرولو تا سال 2029 اعطا شد تا یک میدان در آریزونا را به منظور فعال کردن مجدد تیم تضمین کند و تعداد کل امتیازات در NHL را به 33 برساند. با این حال، این تلاش ها دو ماه بعد کنار گذاشته شد و NHL یک بار دیگر در 32 فرنچایز باقی ماند. [59]

بر اساس گزارش فوربس ، در سال 2023، پنج تیم برتر باارزش چهار تیم از " شش اصلی " و لس آنجلس کینگز بودند:

  1. تورنتو میپل لیفز - 2.8 میلیارد دلار
  2. نیویورک رنجرز - 2.65 میلیارد دلار
  3. Montreal Canadiens - 2.3 میلیارد دلار
  4. لس آنجلس کینگز - 2 میلیارد دلار
  5. بوستون برونز - 1.9 میلیارد دلار

اعضای باقی مانده از Original Six، شیکاگو بلک هاوکس و دیترویت رد وینگز ، به ترتیب با 1.87 میلیارد دلار در رتبه ششم و به طور فرضی دوازدهم با 1.3 میلیارد دلار قرار گرفتند. در مقایسه با سال 2022، Maple Leafs به عنوان ارزشمندترین تیم NHL از رنجرز پیشی گرفت و لس آنجلس از شیکاگو و بوستون پیشی گرفت و به پنج تیم برتر راه یافت. [90]

لیست تیم ها

یادداشت ها:

  1. ستاره (*) نشان دهنده یک حرکت حق امتیاز است. برای اطلاعات بیشتر به مقالات تیم مربوطه مراجعه کنید.
  2. ادمونتون اویلرز ، هارتفورد ویلرز (اکنون کارولینا هاریکنز)، کبک نوردیکس (اکنون بهمن کلرادو)، و وینیپگ جت اصلی (که به عنوان آریزونا کایوتز جابجا شد) همگی در سال 1979 به عنوان بخشی از ادغام NHL-WHA به NHL پیوستند .

جدول زمانی


تفاوت قوانین با هاکی بین المللی

علائم فعلی یک پیست هاکی NHL
تفاوت اندازه بین پیست هاکی مورد استفاده در بازی های مورد تایید IIHF و پیست هاکی NHL

قوانین لیگ ملی هاکی یکی از دو مجموعه استاندارد قوانین هاکی روی یخ حرفه ای در جهان است، دیگری قوانین فدراسیون بین المللی هاکی روی یخ (IIHF) است که در مسابقاتی مانند المپیک استفاده می شود . قوانین IIHF برگرفته از قوانین آماتور کانادایی هاکی روی یخ در اوایل قرن بیستم است، [91] در حالی که قوانین NHL مستقیماً از اولین بازی سازماندهی شده هاکی روی یخ در مونترال در سال 1875 تکامل یافته و توسط لیگ های بعدی تا سال 1917 به روز شد. NHL مجموعه قوانین NHA موجود را پذیرفته است. قوانین NHL اساس قوانین حاکم بر اکثر لیگ های حرفه ای و اصلی هاکی روی یخ در آمریکای شمالی است.

پیست هاکی NHL 200 در 85 فوت (60.96 متر × 25.91 متر) است، [92] تقریباً همان طول اما بسیار باریکتر از استانداردهای IIHF. یک ناحیه ذوزنقه ای شکل در پشت هر تور دروازه ظاهر می شود. [93] دروازه‌بان فقط در داخل ذوزنقه یا جلوی خط دروازه می‌تواند با پیک بازی کند. اگر دروازه‌بان در پشت خط دروازه و خارج از منطقه ذوزنقه‌ای شکل بازی کند، جریمه‌ای جزئی دو دقیقه‌ای برای تاخیر در بازی ارزیابی می‌شود. [94] این قانون به طور غیررسمی " قانون مارتین برودر " نامیده می شود. برودور در آن زمان یکی از بهترین دروازه بانان در پشت تور برای کنترل توپ بود. [95] [96] [97] [98] از فصل 14–2013، لیگ چارچوب های دروازه را به اندازه 4 اینچ (10 سانتی متر) در هر طرف کوتاه کرد و اندازه بالشتک های پای دروازه بان ها را کاهش داد. [99]

مارتین برودر ، دروازه‌بان نیوجرسی دیویلز (بالا سمت چپ) در بازی سال 2008 مقابل بوستون بروینز ، خود را در امتداد تور قرار می‌دهد . اقدامات Brodeur باعث شد NHL در سال 2005 منطقه ذوزنقه ای را در پشت تور مشخص کند تا جایی که دروازه بان می تواند به طور قانونی در پشت خط دروازه بازی کند.

لیگ به طور مرتب قوانین خود را برای مقابله با نقص های درک شده در بازی تغییر داده است. ضربه پنالتی از سوی انجمن هاکی ساحل اقیانوس آرام اتخاذ شد تا اطمینان حاصل شود که بازیکنان از موقعیت های گلزنی جلوگیری نمی کنند. برای فصل 06–2005، لیگ برخی از قوانین مربوط به آفساید بودن را تغییر داد. ابتدا، لیگ قانون "پاس آفساید" یا "پاس دو خط" را حذف کرد، که در صورتی که پاسی که از داخل منطقه دفاعی یک تیم منشأ می گرفت ، در سمت حمله خط مرکزی تکمیل می شد، به توقف در بازی نیاز داشت، مگر اینکه توپ عبور کند. خط قبل از بازیکن [100] علاوه بر این، لیگ "تگ آفساید" را مجدداً برقرار کرد که به بازیکن مهاجم این فرصت را می‌دهد تا با بازگشت به منطقه بی‌طرف به بازی بازگردد. [100] تغییرات در قانون آفساید از جمله چندین تغییر قانون برای افزایش امتیاز کلی بود، [100] که از سال‌های گسترش اواسط دهه نود و افزایش شیوع تله منطقه خنثی رو به کاهش بود . از سال 2005، زمانی که یک تیم مقصر است، آنها مجاز به تغییر خط یا تعویض اسکیت باز قبل از رویارویی زیر نیستند (به جز تعویض بازیکن مصدوم یا نصب مجدد دروازه بان کشیده شده ). [101] از سال 2013، لیگ از آیسینگ ترکیبی استفاده می‌کند ، جایی که یک خط‌نما به دلیل یخ زدن، اگر بازیکن مدافع (غیر از دروازه‌بان) از خط خیالی که دو نقطه روبه‌رو در منطقه دفاعی خود را قبل از حمله به یکدیگر متصل می‌کند عبور کند، بازی را متوقف می‌کند. بازیکن قادر است. این کار برای مقابله با روند آسیب دیدگی بازیکن در مسابقات به جنک انجام شد. [101]

مبارزه در NHL منجر به جریمه‌های بزرگ می‌شود در حالی که قوانین IIHF و اکثر قوانین آماتور خواستار اخراج بازیکنان مبارز هستند. [102] [103] معمولاً، یک تیم جریمه شده نمی تواند بازیکنی را که روی یخ جریمه شده است و بنابراین در طول مدت پنالتی کوتاهی می کند، جایگزین کند، [104] اما اگر پنالتی ها تصادفی باشند، برای مثال زمانی که دو بازیکن با هم دعوا می کنند. ، هر دو تیم با قدرت کامل باقی می مانند. همچنین، برخلاف پنالتی‌های جزئی، پنالتی‌های اصلی باید بدون توجه به تعداد گل‌های زده شده در طول بازی قدرت، تا پایان کامل اجرا شوند. [104]

لیگ همچنین یک سیاست رفتاری را بر بازیکنان خود تحمیل می کند. بازیکنان از قمار محروم هستند و فعالیت های مجرمانه منجر به محرومیت بازیکنان شده است. لیگ و اتحادیه بازیکنان با یک سیاست سختگیرانه ضد دوپینگ در قرارداد چانه زنی دسته جمعی در سال 2005 موافقت کردند. این سیاست برای اولین تست مثبت یک محرومیت بیست بازی، برای تست مثبت دوم یک محرومیت شصت بازی و برای سومین تست مثبت یک محرومیت مادام العمر را در نظر می گیرد. [105]

در پایان زمان قانونی، تیمی که بیشترین گل را زده باشد، برنده بازی است. اگر بازی بعد از زمان قانونی مساوی شود، وقت اضافه می آید. در طول فصل عادی، وقت اضافه یک دوره پنج دقیقه ای، سه به سه مرگ ناگهانی است ، که در آن هر کسی که اول گل بزند، برنده بازی است. اگر بازی در پایان وقت اضافه همچنان مساوی باشد، بازی وارد ضربات آوت می شود . سه بازیکن برای هر تیم به نوبه خود یک ضربه پنالتی می زنند . تیمی که بیشترین گل را در ضربات سه راند زده باشد، برنده بازی است. اگر بازی پس از سه راند تیراندازی همچنان مساوی باشد، تیراندازی ادامه می یابد اما به مرگ ناگهانی تبدیل می شود. هر تیمی که در نهایت در ضربات بازی برنده شود، یک گل در امتیاز بازی و در نتیجه دو امتیاز در جدول رده بندی به آن تعلق می گیرد. به تیم بازنده در وقت اضافه یا ضربات یک امتیاز تعلق می گیرد. [106] گل های ضربات و سیو در آمار هاکی ردیابی نمی شوند. آمار تیراندازی به طور جداگانه پیگیری می شود.

در طول بازی های پلی آف هیچ تیراندازی وجود ندارد . در عوض، چند دوره مرگ ناگهانی و 20 دقیقه ای پنج بر پنج بازی می شود تا زمانی که یک تیم به گل برسد. دو بازی به شش وقت اضافه رسیده است، اما هیچ کدام از شش وقت بیشتر نگذشته است. [107] در طول دوره های اضافه بازی پلی آف، تنها استراحت تمیز کردن یخ شل در اولین توقف پس از نیمه تمام شدن دوره است. [108]

ساختار فصل

فصل لیگ ملی هاکی به یک پیش فصل (سپتامبر و اوایل اکتبر)، یک فصل معمولی (از اوایل اکتبر تا اوایل تا اواسط آوریل) و یک فصل پس از ( پلی آف جام استنلی ) تقسیم می شود.

تیم‌ها معمولاً در ماه جولای یک نمایشگاه تابستانی برای افراد بالقوه برگزار می‌کنند و در تورنمنت‌های احتمالی، بازی‌های کاملی که هیچ جانبازی در آن حضور ندارند، در ماه سپتامبر شرکت می‌کنند. اردوهای آموزشی کامل از اواسط تا اواخر سپتامبر آغاز می شود، از جمله یک پیش فصل شامل شش تا هشت بازی نمایشگاهی . بازی‌های تیم تقسیم‌شده، که در آن بخش‌هایی از فهرست فصل عادی یک تیم، بازی‌های جداگانه‌ای را در یک روز انجام می‌دهند، گاهی در طول فصل پیش‌فصل انجام می‌شوند.

در طول فصل عادی، باشگاه ها در یک برنامه از پیش تعریف شده با یکدیگر بازی می کنند. از سال 2021، در فصل عادی، همه تیم‌ها 82 بازی انجام می‌دهند: هر کدام 41 بازی خانگی و جاده‌ای، 26 بازی در بخش جغرافیایی خود - چهار بازی در مقابل پنج نفر از هفت حریف دیگر خود، به علاوه سه بازی در مقابل دو تیم دیگر. 24 بازی در برابر هشت حریف درون کنفرانسی غیربخشی باقیمانده - سه بازی در برابر هر تیم در بخش دیگر کنفرانس خود. و 32 در مقابل هر تیم در کنفرانس دیگر دو بار - خانه و جاده. [109]

جدول رده بندی فصل عادی لیگ بر اساس سیستم امتیازی است. دو امتیاز برای برد، یک امتیاز برای باخت در وقت اضافه یا ضربات تیراندازی، و صفر امتیاز برای باخت در قانون. در پایان فصل عادی، تیمی که بیشترین امتیاز را در هر بخش به پایان می‌رساند، قهرمان بخش می‌شود و به رهبر کلی لیگ جایزه رئیس‌ها اعطا می‌شود .

پلی آف جام استنلی، که از آوریل تا اوایل ژوئن برگزار می شود، یک تورنمنت حذفی است که در آن دو تیم با یکدیگر بازی می کنند تا بهترین سری هفت را ببرند تا به دور بعد صعود کنند. آخرین تیم باقی مانده به عنوان قهرمان جام استنلی تاج گذاری می شود. هشت تیم از هر کنفرانس برای پلی آف واجد شرایط هستند: سه تیم برتر در هر بخش به اضافه دو تیم کنفرانسی که بیشترین تعداد امتیاز بعدی را دارند. [110] دو قهرمان کنفرانس به فینال جام استنلی می روند . در تمام راندها، تیمی که رتبه بالاتری دارد، برتری یخی خانگی دارد که چهار بازی از هفت بازی در محل میزبانی این تیم انجام می شود. در فینال جام استنلی، تیمی که بیشترین امتیاز را در طول فصل عادی داشته باشد، برتری یخی خانگی دارد.

پیش نویس ورودی

پیش نویس ورودی NHL 2017

پیش نویس ورودی سالانه NHL شامل یک پیش نویس هفت دور خارج از فصل است که در ماه ژوئن در تاریخی به انتخاب کمیسیون برگزار می شود. [111] پیش نویس های اولیه NHL در هتل ملکه الیزابت (فیرمونت فعلی) در مونترال انجام شد . [112] بازیکنان آماتور از لیگ های نوجوانان، دانشگاهی یا اروپایی واجد شرایط ورود به پیش نویس ورودی هستند. [113] ترتیب انتخاب با ترکیبی از جدول رده بندی در پایان فصل عادی، نتایج پلی آف و قرعه کشی پیش نویس تعیین می شود. 16 تیمی که به مرحله پلی آف راه پیدا نکردند در یک قرعه کشی وزنی شرکت می کنند تا در دور اول انتخاب های اولیه تعیین شود و تیم آخر بیشترین شانس را برای برنده شدن در قرعه کشی داشته باشد. هنگامی که قرعه کشی انتخاب های اولیه را مشخص کرد، ترتیب تیم های غیر پلی آف باقی مانده بر اساس جدول رده بندی در پایان فصل عادی مشخص می شود. برای آن دسته از تیم‌هایی که واجد شرایط بازی‌های پلی‌آف شدند، ترتیب پیش‌نویس با مجموع امتیازات فصل عادی برای برندگان غیربخشی تعیین می‌شود که در دو دور اول پلی‌آف حذف می‌شوند، سپس هر برنده دسته‌ای که نتوانسته‌اند به فینال کنفرانس برسند. فینالیست های کنفرانس بر اساس مجموع امتیازات، انتخاب های 29 و 30 را دریافت می کنند، به عنوان نایب قهرمان جام استنلی، انتخاب 31 و قهرمان جام استنلی، انتخاب نهایی.

جوایز و جوایز

تیم ها

جام استنلی، که در اینجا در تالار مشاهیر هاکی به نمایش گذاشته شده است، هر ساله به قهرمان لیگ اهدا می شود.

معتبرترین جایزه تیم جام استنلی است که در پایان پلی آف جام استنلی به قهرمان لیگ اهدا می شود. به تیمی که بیشترین امتیاز را در فصل معمولی داشته باشد، جایزه رئیس جمهور اعطا می شود .

Montreal Canadiens موفق ترین فرنچایز لیگ است. از زمان تشکیل لیگ در سال 1917، آنها 25 قهرمانی NHL دارند (سه مورد بین سال های 1917 و 1925 زمانی که جام استنلی هنوز در رقابت های بین لیگی برگزار می شد، بیست و دو بار از سال 1926 پس از اینکه جام استنلی جام قهرمانی NHL شد). آنها همچنین تمامی تیم‌ها را با 24 قهرمانی جام استانلی (یکی به عنوان تیم NHA، بیست و سه به عنوان تیم NHL) رهبری می‌کنند. از چهار لیگ اصلی ورزش حرفه‌ای در آمریکای شمالی، مونترال کانادین‌ها از نظر تعداد قهرمانی تنها توسط نیویورک یانکیز از لیگ اصلی بیسبال ، که سه قهرمانی دیگر دارند، پیشی گرفته‌اند.

طولانی‌ترین دوره قهرمانی جام استنلی در سال‌های متوالی پنج است که توسط تیم مونترال کانادا از سال‌های 1955–56 تا 1959–60 برگزار شد. [114] نسخه 1977 Canadiens مونترال، دومین قهرمان از چهار قهرمان متوالی جام استنلی، توسط ESPN به عنوان دومین تیم ورزشی برتر تمام دوران نامگذاری شد. [115]

موفق ترین فرنچایز NHL تورنتو Maple Leafs با 13 قهرمانی جام استنلی است که آخرین بار در سال 1967 انجام شد. Detroit Red Wings، با 11 قهرمانی جام استنلی، موفق ترین فرنچایز آمریکایی است.

هر سال از همان جایزه برای هر یک از جوایز آن دوباره استفاده می شود. جام استنلی، بسیار شبیه همتای خود در لیگ فوتبال کانادا (CFL)، از این نظر منحصر به فرد است، برخلاف جام وینس لومباردی ، جایزه لری اوبراین ، و جایزه کمیسیونر که هر ساله مسابقات جدیدی برای آن ساخته می شود. قهرمان سال علیرغم استفاده از تنها یک جام، نام تیم های برنده و بازیکنان هر سال بر روی جام استنلی حک می شود. همین امر را می توان در مورد سایر جام هایی که هر سال مجدداً منتشر می شود نیز گفت.

عناوین بخش

جدای از جام های تایید شده توسط NHL، که تیم ها اغلب با قرار دادن بنر در رافترهای خود تشخیص می دهند، بسیاری از تیم ها نیز مدعی عناوینی هستند که توسط غنائم نشان داده نمی شوند، اغلب همچنین با نصب بنر در رافترهای خود. یکی از نمونه ها عنوان دسته یا قهرمانی بخش است. [116] این اصطلاح بدون ابهام به تیمی اطلاق می شود که در پایان فصل عادی بیشترین امتیاز را در بخش خود دریافت کرده است، [117] اما در برخی از فصول قبلی، به عنوان مثال، از 1926–27 تا 1927–28 و از 1981– از 82 تا 1992-1993، زمانی که بازی‌های پلی‌آف در امتداد بخش‌ها برگزار می‌شد، اصطلاح بدون صلاحیت می‌تواند به تیمی اشاره کند که در سری پلی‌آف مربوطه پیروز شد. [118] NHL در گذشته روشن کرده است که فقط به تیم ها اجازه می دهد عناوین فصل عادی را تشخیص دهند. [119]

بازیکنان

جوایز متعددی وجود دارد که بر اساس آمار بازیکنان در طول فصل عادی به بازیکنان تعلق می گیرد. آنها شامل جایزه آرت راس برای قهرمان لیگ (گل و پاس گل)، جایزه موریس "راکت" ریچارد برای رهبر گلزنان، و جایزه ویلیام ام. جنینگز برای دروازه بان (ها) تیمی که کمترین گل را به آنها زده است.

جوایز دیگر بازیکنان توسط انجمن نویسندگان حرفه ای هاکی یا مدیران کل تیم ها رای می دهند. [120] این جوایز انفرادی در یک مراسم رسمی در اواخر ژوئن پس از پایان بازی های پلی آف برگزار می شود. معتبرترین جایزه فردی جایزه یادبود هارت است که هر ساله به با ارزش ترین بازیکن اعطا می شود . رای گیری توسط اعضای انجمن نویسندگان حرفه ای هاکی انجام می شود تا در مورد بازیکنی که بیشترین ارزش را برای تیمش در طول فصل عادی دارد قضاوت کنند. جایزه Vezina هر ساله به شخصی که بر اساس رای مدیران کل تیم‌ها در NHL بهترین دروازه‌بان شناخته می‌شود، اعطا می‌شود. جایزه یادبود جیمز نوریس هر سال به مدافع برتر لیگ ملی هاکی، جایزه یادبود کالدر هر سال به بازیکن تازه کار برتر و جایزه یادبود لیدی بینگ به بازیکنی که بالاترین درجه مهارت و مهارت ورزشی را با هم ترکیب می کند، اعطا می شود. هر سه این جوایز توسط اعضای انجمن نویسندگان حرفه ای هاکی رای داده می شود.

علاوه بر جوایز فصل عادی، جایزه Conn Smythe هر سال به با ارزش ترین بازیکن در طول پلی آف جام استنلی NHL تعلق می گیرد. علاوه بر این، مربی برتر لیگ برنده جایزه جک آدامز می شود که توسط نظرسنجی انجمن پخش کنندگان لیگ ملی هاکی انتخاب شده است. لیگ ملی هاکی اسامی سه برنده رای برتر برای همه جوایز را منتشر می کند و سپس برنده جایزه را در مراسم جوایز NHL معرفی می کند. [120]

بازیکنان، مربیان، مسئولان و سازندگان تیم که حرفه‌ای قابل‌توجه داشته‌اند، واجد شرایط رای دادن به تالار مشاهیر هاکی هستند . بازیکنان نمی‌توانند تا سه سال از آخرین بازی حرفه‌ای‌شان که در حال حاضر با تالار مشاهیر بسکتبال یادبود Naismith [121] برای کوتاه‌ترین دوره زمانی در میان ورزش‌های مهم، به این بازی نگذرد، وارد شوند. یکی از پیامدهای منحصر به فرد این بود که اعضای تالار مشاهیر (مخصوصاً گوردی هاو ، گای لافلور و ماریو لمیو ) از دوران بازنشستگی خارج شدند تا یک بار دیگر بازی کنند. [122] اگر یک بازیکن به اندازه کافی مهم تلقی می شد، انتظار سه ساله لغو می شد. تنها ده نفر به این شیوه مورد تجلیل قرار گرفته اند. [123] در سال 1999، وین گرتزکی به هال پیوست و آخرین بازیکنی بود که محدودیت سه ساله لغو شد. [123] پس از معرفی وی، تالار مشاهیر اعلام کرد که گرتزکی آخرین کسی خواهد بود که دوره انتظار لغو می شود.

خاستگاه بازیکنان

علاوه بر بازیکنان کانادایی و آمریکایی تبار و آموزش دیده، که در طول تاریخ اکثریت بزرگی از فهرست‌های NHL را تشکیل داده‌اند، NHL همچنین بازیکنانی را از یک استخر در حال گسترش از کشورهای دیگر جذب می‌کند که در آن هاکی سازمان‌یافته و حرفه‌ای بازی می‌شود. از زمان فروپاشی بلوک شوروی ، محدودیت‌های سیاسی/ایدئولوژیکی در حرکت بازیکنان هاکی از این منطقه ناپدید شد و منجر به هجوم بزرگ بازیکنان عمدتاً از جمهوری چک، اسلواکی و روسیه به NHL شد. بازیکنان سوئدی، فنلاندی و اروپای غربی که همیشه آزاد بودند به آمریکای شمالی بروند، تعداد بیشتری نسبت به قبل به لیگ آمدند.

بسیاری از بازیکنان برتر لیگ در سال‌های اخیر از این کشورهای اروپایی آمده‌اند، از جمله دانیل آلفردسون ، اریک کارلسون ، هنریک سدین ، دانیل سدین ، هنریک لوندکویست ، یارومیر جاگر ، پاتریک الیاس ، زدنو چارا ، پاول داتسیوک ، اوگنی مالکین ، نیکلاس لیدستروم و الکساندر اوچکین . [124] بازیکنان اروپایی توسط تیم‌های NHL در تلاش برای جذب «بازیکنان تهاجمی ماهر» پیش‌نویس و امضا شدند، [125] اگرچه از سال 2008 با ورود بازیکنان آمریکایی بیشتر به لیگ، بازیکنان اروپایی کاهش یافته است. [126] اضافه شدن بازیکنان اروپایی سبک بازی را در NHL تغییر داد و هاکی سبک اروپایی در بازی NHL ادغام شد. [124]

از فصل 2017–2018، NHL بازیکنانی از 17 کشور دارد که 46.0٪ از کانادا و 26.0٪ از ایالات متحده هستند، در حالی که بازیکنان از 15 کشور دیگر 26.4٪ از فهرست بازیکنان NHL را تشکیل می دهند. [127] [128] جدول زیر هفت کشور را نشان می دهد که اکثریت قریب به اتفاق بازیکنان NHL را تشکیل می دهند. جدول به دنبال کنوانسیون تالار مشاهیر هاکی است که بازیکنان را بر اساس کشورهای موجود در حال حاضر که زادگاه آنها در آن قرار دارد، بدون توجه به شهروندی یا محل آموزش آنها، طبقه بندی می کند.

حامیان مالی شرکت ها

لوگوهای حامیان مالی شرکت ها روی تخته ها و یخ در پیست هاکی NHL قابل مشاهده است.

NHL چندین شریک رسمی خود را در سه دسته فهرست می کند: شرکای آمریکای شمالی، شرکای ایالات متحده آمریکا و شرکای کانادا. [136] Discover Card کارت اعتباری رسمی لیگ در ایالات متحده است، در حالی که رقیب Visa یک اسپانسر رسمی در کانادا است. [137] به همین ترتیب، تیم هورتونز زنجیره رسمی قهوه و دونات لیگ در کانادا است، در حالی که Dunkin' Donuts حامی NHL در ایالات متحده است. [138]

در میان حامیان مالی شرکتی در آمریکای شمالی، Kraft Heinz حامی مالی Kraft Hockeyville است ، رقابتی سالانه که در آن جوامع برای نشان دادن تعهد خود به ورزش هاکی روی یخ به رقابت می پردازند . جامعه برنده یک جایزه نقدی اختصاص داده شده به ارتقای عرصه خانگی محلی خود و همچنین فرصت میزبانی یک بازی پیش فصل NHL را دریافت می کند. دو مسابقه برگزار می شود، یکی برای جوامع در سراسر کانادا و یک مسابقه جداگانه برای جوامع در ایالات متحده.

حداقل دو نفر از حامیان مالی شرکت های آمریکای شمالی با صاحبان امتیاز NHL ارتباط دارند : خانواده مولسون ، بنیانگذاران آبجوسازی مولسون ، سال ها مالک Canadiens مونترال بودند، در حالی که SAP توسط هاسو پلاتنر ، مالک اکثریت فعلی San، یکی از بنیانگذاران شرکت بود . خوزه کوسه.

بسیاری از همین شرکای شرکتی به عنوان حامیان مالی بازی های ستاره و خارج از خانه لیگ تبدیل می شوند .

با شروع فصل 2020-21 NHL ، لیگ برای اولین بار اجازه تبلیغات در لباس های روز بازی خود را داد که با تبلیغات کلاه ایمنی شروع شد. NHL برای اولین بار از فصل 2022-2023 تبلیغاتی را در جلوی لباس تیم خواهد داشت. [139]

در 14 مه 2021، NHL و شرکت شرط‌بندی ورزشی Betway یک همکاری چند ساله را اعلام کردند که در آن Betway شریک رسمی شرط‌بندی ورزشی NHL در آمریکای شمالی شد. [140]

پوشش رسانه ای

مصاحبه اعضای رسانه با بازیکنان روی یخ بعد از یک بازی در سال 2009

کانادا

حقوق پخش در کانادا از لحاظ تاریخی شامل شب هاکی CBC در کانادا ( HNIC )، یک سنت کانادایی است که قدمت آن به سال 1952، [141] [142] و حتی قبل از آن در رادیو از دهه 1920 برمی‌گردد.

دارنده حقوق تلویزیون ملی و دیجیتال فعلی راجرز ارتباطات ، تحت یک قرارداد 12 ساله به ارزش 5.2 میلیارد دلار کانادا که در فصل 15-2014 آغاز شد ، به عنوان دارندگان حق پخش ملی و تلویزیون کابلی است. پوشش ملی انگلیسی زبان NHL عمدتاً توسط گروه کانال های تخصصی راجرز Sportsnet انجام می شود. شبکه ورزشی چهارشنبه و یکشنبه شب پنجره های ملی را برگزار می کند. شب هاکی در کانادا تحت این قرارداد حفظ و گسترش یافت و تا هفت بازی در شنبه شب ها در سراسر فصل عادی پخش شد. CBC پوشش NHL تولید شده توسط راجرز را در طول فصل معمولی و پلی آف حفظ می کند. [143] شبکه‌های Sportsnet همچنین بازی‌های گاه به گاه را پخش می‌کنند که شامل مسابقات سراسری ایالات متحده است. [144] [145] [146] [147] [148] [149]

Quebecor Media دارای حقوق ملی فرانسوی زبان NHL است که همه پوشش‌ها در کانال تخصصی آن TVA Sports پخش می‌شود . [150] [151]

بازی هایی که به عنوان بخشی از قرارداد حقوق ملی پخش نمی شوند توسط فیدهای منطقه ای Sportsnet، فیدهای منطقه ای TSN و RDS پخش می شوند . بازی‌های منطقه‌ای برای بینندگان خارج از بازار تعیین‌شده هر تیم در معرض خاموشی است. [152]

ایالات متحده

از نظر تاریخی، NHL هرگز در تلویزیون آمریکا در مقایسه با سایر لیگ‌های حرفه‌ای آمریکا عملکرد خوبی نداشته است. شرکای پخش آمریکایی لیگ برای چندین دهه قبل از سال 1995 در جریان بودند. NBC ، CBS و ABC در زمان‌های مختلف در آن دوره حقوق داشتند، اما با برنامه‌های محدود در نیمه دوم فصل عادی و پلی‌آف، همراه با برخی (و نه همه) فینال‌های جام استنلی . NHL در ابتدا تنها پس از سال 1981 در تلویزیون کابلی در دسترس بود و در زمان‌های مختلف از شبکه USA ، SportsChannel آمریکا و ESPN پخش می‌شد . از سال 1995، پوشش ملی بین پخش و کابل تقسیم شده است، ابتدا با فاکس و ESPN از سال 1995 تا 1999، سپس ABC و ESPN از سال 1999 تا 2004 به دنبال آن قرار گرفتند. سپس حقوق ملی ایالات متحده در اختیار NBC و OLN قرار گرفت (بعدها به Versus تغییر نام داد . سپس NBCSN ) بین قفل NHL 2004-05 و 2021.

فصل 2021–22 اولین سال از قراردادهای هفت ساله با ESPN و TNT (سابق Turner) Sports است . [153] قرارداد ESPN شامل 25 بازی فصل عادی در ABC یا ESPN، و 75 بازی انحصاری پخش شده در ESPN+ و Hulu است . [154] پوشش Turner Sports شامل حداکثر 72 بازی فصل معمولی در TNT است که پوشش اولیه مرحله حذفی بین TNT و TBS تقسیم می‌شود . [155] پلی آف بین ESPN و TNT تقسیم خواهد شد، به طوری که ABC فینال جام استنلی را در طول سال های زوج و TNT (پخش همزمان با TBS و TruTV ) در طول سال های فرد از تلویزیون پخش می کند. [153]

مانند کانادا، بازی‌هایی که در سطح ملی پخش نمی‌شوند به صورت منطقه‌ای در بازار خانگی یک تیم پخش می‌شوند و در خارج از آن‌ها خاموش می‌شوند . این پخش کننده ها شامل شبکه های زنجیره ای ورزشی منطقه ای می شود . برخی از پخش‌های تلویزیونی ملی غیرانحصاری هستند و ممکن است همزمان با پخش تلویزیونی بازی توسط پخش‌کنندگان محلی پخش شوند. با این حال، پخش‌های ملی این بازی‌ها در بازار تیم‌های شرکت‌کننده برای محافظت از پخش‌کننده محلی سیاه‌نمایی می‌شود.

شبکه NHL

پنل تلویزیونی شبکه NHL در پیش نویس ورودی NHL 2019 در راجرز آرنا در ونکوور

این لیگ مالک شبکه NHL، یک کانال تلویزیونی تخصصی است که به NHL اختصاص دارد. نمایش امضای آن امشب NHL است . شبکه NHL همچنین بازی‌های زنده را پخش می‌کند، اما عمدتاً پخش‌کننده‌های هم‌زمان یکی از پخش‌کننده‌های منطقه‌ای تیم است.

بسته های خارج از بازار

NHL Center Ice در کانادا [156] و NHL Center Ice در ایالات متحده [157] بسته های ورزشی مبتنی بر اشتراک و خارج از بازار لیگ هستند که دسترسی به فیدهای خارج از بازار بازی ها را از طریق کابل یا ماهواره ارائه می دهند. ارائه دهنده تلویزیون

لیگ در ابتدا NHL GameCenter Live را در سال 2008 راه‌اندازی کرد و امکان پخش بازی‌های خارج از بازار را از طریق اینترنت فراهم کرد. [158] MLB Advanced Media سپس در سال 2016 فعالیت های روزانه خود را بر عهده گرفت و نام آن را NHL.tv تغییر داد . [159] تحت قرارداد خود، Rogers Communications خدمات را در کانادا به عنوان NHL Live توزیع می کند . [160] برای فصل 2022-2023 در Sportsnet Now Premium گنجانده خواهد شد. [161] تحت قرارداد ESPN ، بسته پخش خارج از بازار لیگ در ESPN+ برای آن بینندگان در ایالات متحده در سال 2021 گنجانده شد . [154]

بین المللی

در خارج از کانادا و ایالات متحده، بازی های NHL در سراسر اروپا، در خاورمیانه، در استرالیا، [162] و در قاره آمریکا در سراسر مکزیک، آمریکای مرکزی، جمهوری دومینیکن، کارائیب، آمریکای جنوبی و برزیل پخش می شوند. [163]

NHL.tv همچنین برای مردم در بیشتر کشورها برای تماشای آنلاین بازی‌ها در دسترس است، اما اگر بازی در کشور کاربر در حال پخش تلویزیونی باشد، ممکن است محدودیت‌های خاموشی همچنان اعمال شود. برای کسانی که در بازارهای بین‌المللی منتخب که ESPN حقوق پخش را نیز دارد، باید به بازی‌های روی پلتفرم ESPN مورد استفاده در آن کشور خاص دسترسی داشته باشند: ESPNPlayer، ESPN Play، برنامه ESPN، یا Star+ . و کسانی که در دانمارک، استونی، فنلاند، ایسلند، لتونی، لیتوانی، نروژ، لهستان، سوئد و بریتانیا هستند باید از Viaplay استفاده کنند . [164]

مسابقات بین المللی

مشارکت باشگاه

جام چلنج برای سری چلنج کاپ 1979 بین NHL All Stars و تیم ملی شوروی

تیم های NHL گهگاه در مسابقات بین المللی باشگاهی شرکت کرده اند. اکثر این مسابقات توسط NHL یا NHLPA ترتیب داده شد. اولین مسابقات بین المللی باشگاهی در سال 1976 برگزار شد و هشت تیم NHL در مقابل تیم های لیگ قهرمانان شوروی HC CSKA Moscow و Krylya Sovetov Moscow بازی کردند . بین سال‌های 1976 و 1991، NHL و لیگ قهرمانی اتحاد جماهیر شوروی چندین بازی نمایشگاهی بین این دو لیگ برگزار کردند که به عنوان Super Series شناخته می‌شوند . [165] هیچ باشگاه NHL از پایان سوپر سری در سال 1991 تا 2008، زمانی که نیویورک رنجرز در جام ویکتوریا 2008 با متالورگ مگنیتوگورسک روبرو شد، با یک باشگاه مستقر در شوروی یا روسیه بازی نکرده بود . [166]

علاوه بر باشگاه‌های روسی، باشگاه‌های NHL در چندین نمایشگاه و مسابقات بین‌المللی باشگاهی با باشگاه‌های مختلف اروپایی شرکت کرده بودند. اولین بازی نمایشگاهی که یک تیم NHL را در برابر یک تیم اروپایی (به غیر از باشگاه های مستقر در اتحاد جماهیر شوروی سابق) به نمایش گذاشت، در دسامبر 1977 بود، زمانی که نیویورک رنجرز با پولدی کلادنو از لیگ اول هاکی روی یخ چکسلواکی روبرو شد . در دهه 2000، NHL چهار سری چالش NHL را بین NHL و باشگاه های اروپایی برگزار کرد. [167] NHL به سازماندهی بازی های نمایشگاهی بین NHL و تیم های اروپایی قبل از شروع فصل NHL ادامه داد. این بازی‌ها از سال 2007 تا 2011 به عنوان اولین NHL و از سال 2017 به عنوان سری جهانی NHL شناخته می‌شدند . [169]

باشگاه های NHL همچنین در مسابقات باشگاهی سازماندهی شده توسط IIHF شرکت کرده اند. جدیدترین رویداد سازماندهی شده توسط IIHF از جمله یک باشگاه NHL، جام ویکتوریا در سال 2009 بود ، بین ZSC Lions لیگ ملی سوئیس و شیکاگو بلک هاوکس.

مجوز بازیکنان NHL در مسابقات بین المللی

NHL همچنین به بازیکنان خود اجازه داده است در مسابقات بین المللی بین تیم های ملی شرکت کنند . مسابقات قهرمانی جهانی هاکی روی یخ هر سال در ماه می و همزمان با پلی آف جام استنلی برگزار می شود. به دلیل زمان بندی آن، بازیکنان NHL معمولاً تنها در صورتی به تیم کشور مربوطه خود در مسابقات جهانی می پیوندند که تیم NHL مربوطه آنها از رقابت جام استنلی حذف شده باشد. [170]

از سال 1998 تا 2014، در طول سال چهارساله بازی‌های المپیک زمستانی ، NHL بازی تمام ستاره خود را به حالت تعلیق درآورد و استراحت سنتی ستاره‌ها را گسترش داد تا به بازیکنان NHL اجازه دهد در مسابقات هاکی روی یخ المپیک شرکت کنند. در سال 2018، NHL برای استراحت المپیک برنامه ریزی نکرد و در نتیجه بازیکنان آن در مسابقات المپیک آن سال شرکت نکردند. [171] تعطیلات المپیک نیز در سال 2022 برنامه ریزی نشده بود، با NHL به دلیل کوتاه شدن فصل NHL در آن سال و نگرانی ها در مورد همه گیر COVID-19، به بازیکنان خود اجازه شرکت در مسابقات را نمی دهد. [172] NHL و NHLPA همچنین جام جهانی هاکی را سازماندهی می کنند . برخلاف مسابقات جهانی هاکی روی یخ و مسابقات المپیک، جام جهانی هاکی بر اساس قوانین NHL و نه قوانین IIHF انجام می شود. [173]

در سال 2007، فدراسیون بین المللی هاکی روی یخ (IIHF) " باشگاه طلای سه گانه " را رسمی کرد، گروهی از بازیکنان و مربیان که مدال طلای المپیک، مدال طلای قهرمانی جهان و جام استنلی را کسب کرده اند. [174] [175] [176] این اصطلاح برای اولین بار پس از المپیک زمستانی 2002 ، که شاهد اضافه شدن اولین اعضای کانادایی بود، وارد استفاده عمومی شد . [177] [178] [179]

محبوبیت

NHL به همراه لیگ برتر بیسبال ، لیگ ملی فوتبال و اتحادیه ملی بسکتبال یکی از چهار لیگ اصلی ورزشی حرفه ای در آمریکای شمالی محسوب می شود . این لیگ در کانادا بسیار برجسته است، جایی که محبوب ترین لیگ از این چهار لیگ است. [180] به طور کلی، هاکی کمترین تعداد هواداران را در بین چهار لیگ دارد و کمترین درآمد سالانه را دریافت می کند . لیگ کمترین درآمد را از فروش حقوق تلویزیون دارد و کمترین حمایت مالی را دارد. [181]

NHL ورزشی بوده است که ثروتمندترین طرفداران را در بین چهار تیم برتر داشت، [181] اما از MLB عقب افتاد و در سال های اخیر با NFL هم سطح شد. [182] مطالعه‌ای که توسط دانشکده بازرگانی استنفورد در سال 2004 انجام شد، نشان داد که طرفداران NHL در ایالات متحده تحصیل کرده‌ترین افراد در بین چهار لیگ اصلی هستند. علاوه بر این، خاطرنشان کرد که فروش بلیط های فصلی در NHL نسبت به سه مورد دیگر برجسته تر بود زیرا توانایی مالی طرفداران NHL برای خرید آنها وجود داشت. [181] NHL بیشترین مخاطب سفیدپوست را در بین این چهار نفر دارد. [182] طبق گزارش رویترز ، در سال 2010، بیشترین جمعیت از طرفداران NHL مردان 18 تا 34 ساله بودند. [183] ​​NHL تخمین می زند که نیمی از طرفداران آن برای تیم هایی در بازارهای خارج از کشور است. بنابراین، با شروع در سال 2008، NHL شروع به تغییر به سمت استفاده از فناوری دیجیتال برای بازاریابی برای طرفداران کرد تا از این امر سرمایه گذاری کنند.

اولین بازی زمستانی کلاسیک ، یک بازی فصل عادی NHL در فضای باز که در روز سال نو در سال 2008 برگزار شد ، موفقیت قابل توجهی برای لیگ بود. از آن زمان این بازی به یکی از اصلی ترین برنامه های سالانه NHL تبدیل شده است. پوشش «روز هاکی در آمریکا»، که بعداً به عنوان آخر هفته هاکی در سراسر آمریکا با TNT تغییر نام داد، امکان پخش بازی‌های متعدد در ایالات متحده توسط دارنده حقوق ملی را فراهم کرد. [184] این پیشرفت‌ها باعث شد NBC و کانال کابلی Versus قراردادی 10 ساله برای پخش با پرداخت 200 میلیون دلار آمریکا برای حقوق پخش کابلی و پخش آمریکایی امضا کنند. این معامله منجر به افزایش بیشتر پوشش تلویزیونی در کانال های NBC خواهد شد.

این قرارداد تلویزیونی معیارهای بیننده را برای NHL افزایش داده است. پلی آف جام استنلی در سال 2010 شاهد بیشترین مخاطبان در تاریخ این ورزش بود "پس از یک فصل معمولی که شاهد موفقیت های تجاری رکوردشکنی بود که عمدتاً به دلیل استراتژی NHL برای جذب طرفداران از طریق رویدادهای بزرگ و پیشنهادهای دیجیتال قوی بود." [185] این موفقیت منجر به افزایش 66 درصدی درآمد تبلیغات و حمایت مالی NHL شده است. فروش کالا 22 درصد افزایش یافت و تعداد بازدیدکنندگان منحصر به فرد در وب سایت NHL.com پس از افزایش 29 درصدی در فصل عادی، 17 درصد در طول بازی های پلی آف افزایش یافت. [186]

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ ab در حالی که کانادایی‌های مونترال 24 جام استنلی را برده‌اند، این با تعداد قهرمانی‌های NHL برابری نمی‌کند، زیرا جام استنلی قبل از NHL است و قبل از سال 1926 یک قهرمانی بین لیگ‌ها بود . عضو انجمن ملی هاکی و 23 جام به عنوان عضو NHL. مونترال همچنین دو بار بدون بردن جام استنلی قهرمان NHL شد: در 1918-1919 زمانی که آنفولانزای اسپانیایی باعث لغو فینال جام استنلی در برابر انجمن هاکی ساحلی سیاتل متروپولیتنز اقیانوس آرام شد و در 1924-1925 هنگامی که آنها در فینال جام استنلی شکست خوردند. به ویکتوریا کوگارز لیگ هاکی غربی کانادا .

مراجع

پاورقی ها

  1. ↑ کرایزر، جان (25 نوامبر 2017). NHL 100 ساله شد. NHL.com ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۴ آوریل ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 29 مارس 2018 . از 24 نوامبر 1917، مدیران NHA، جورج کندال (که بیشتر با نام جورج کندی شناخته می‌شود) از مونترال کانادایی‌ها، سام لیختن‌هاین از مونترال ودررز، تام گورمن از اتاوا، ام‌جی کوین از کبک و فرانک کالدر، دبیر و خزانه‌دار NHA، سه روز جلساتی را در هتل ویندزور در مونترال برگزار کرد و تصمیم گرفت از نو شروع کند. گورمن، که توسط کندال فرستاده شد، پیشنهاد کرد، "باشگاه های هاکی کانادایی ها، واندررز، اتاوا و کبک متحد شوند تا لیگ ملی هاکی را تشکیل دهند." این حرکت انجام شد و NHL به طور رسمی در 26 نوامبر 1917 تشکیل شد.
  2. ↑ «راجرز حق پخش تلویزیونی ملی NHL را برای ۵.۲ میلیارد دلار به دست آورد». CBC.ca ​26 نوامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 8 اکتبر 2022 .
  3. ↑ «NHL، ESPN، و دیزنی به یک قرارداد حقوقی هفت ساله دست یافتند». NHL.com (نسخه مطبوعاتی). 10 مارس 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 آوریل 2021 . بازیابی شده در 29 مارس 2021 .
  4. ^ ab Rosen, Dan (27 آوریل 2021). «NHL، Turner Sports برای بازی‌های TNT، TBS به توافق رسیدند». NHL.com (نسخه مطبوعاتی) . بازبینی شده در 28 آوریل 2021 .
  5. ↑ رورک، شاون پی (۱۲ مارس ۲۰۱۷). جام استنلی تاریخ باورنکردنی دارد. NHL.com ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۶ مه ۲۰۲۰ . بازبینی شده در 12 ژوئن 2020 .
  6. ↑ مارش، جیمز (2006). "لیگ ملی هاکی". دایره المعارف کانادایی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اکتبر 2014 . بازیابی شده در 11 ژوئن 2006 .
  7. ‑ ab "مجموع بازیکنان NHL فعال بر اساس ملیت - آمار 2023-2024". QuantHockey.com ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۸ آوریل ۲۰۲۴ . بازبینی شده در 5 نوامبر 2023 .
  8. ↑ پودنیکس، اندرو (25 مارس 2008). "گلزنان طلای سه گانه... نه". فدراسیون بین المللی هاکی روی یخ بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ اوت ۲۰۱۷ . بازبینی شده در 17 ژوئن 2017 .
  9. ↑ The National Hockey League Official Record Book & Guide 2009 77th Edition, p. 9. نیویورک: لیگ ملی هاکی (2008)
  10. ↑ متیوسون، تی جی (۷ مارس ۲۰۱۹). "تلویزیون بزرگترین محرک در درآمد لیگ جهانی ورزش است". GlobalSportMatters.com ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۷ دسامبر ۲۰۲۱ . بازیابی شده در 29 مارس 2021 .
  11. ↑ تاد، جک (17 سپتامبر 2012). "آمریکایی ها و بتمن بازی کانادا را دزدیده اند." کلگری هرالد بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 31 ژانویه 2018 .
  12. ↑ آیکلبرگر، کورتیس (29 مه 2009). "NHL از NFL قرض می گیرد زیرا قرارداد تلویزیونی بزرگتری را دنبال می کند". Bloomberg LP بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مارس 2010 . بازیابی شده در 29 ژوئن 2009 .
  13. ^ مک فارلین 1997، صفحات 15-16
  14. ↑ هولزمن و نیفورث 2002، ص. 159
  15. ^ مک کینلی 2006، ص. 77
  16. ↑ جنیش، دارسی (2013). NHL: 100 سال اکشن روی یخ و نبردهای اتاق هیئت مدیره . دابل دی کانادا ص 16. شابک 978-0385671460.
  17. ^ مک فارلین، برایان. "لیگ های اولیه و تولد NHL". لیگ ملی هاکی بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 نوامبر 2009 . بازیابی شده در 17 ژانویه 2010 .
  18. ^ پینکوس 2006، ص. 24
  19. ↑ هولزمن و نیفورث 2002، ص. 197
  20. ^ پینکوس 2006، ص. 23
  21. ^ سندور 2005، ص. 33
  22. ^ پینکوس 2006، ص. 35
  23. ↑ «ویکتوریا کوگارز-۱۹۲۴–۱۹۲۵ جام استنلی». افسانه هاکی . تالار مشاهیر هاکی بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 سپتامبر 2007 . بازیابی شده در 17 ژانویه 2010 .
  24. ^ سندور 2005، ص. 35
  25. ↑ «تاریخچه بوستون بروینز». بوستون بروینز . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱ فوریه ۲۰۲۱ . بازبینی شده در ۲ جولای ۲۰۲۲ .
  26. ↑ Holzman & Nieforth 2002, p. 262
  27. ^ پینکوس 2006، ص. 33
  28. ^ پینکوس 2006، ص. 29
  29. ^ پینکوس 2006، ص. 39
  30. ↑ کندی، ایان (۲۵ اکتبر ۲۰۲۲). «خانواده تافی آبل از NHL می‌خواهد که بومی بودن او را به‌عنوان مانع‌شکنی تشخیص دهد». اخبار هاکی بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۶ فوریه ۲۰۲۴ . بازبینی شده در 5 آوریل 2024 .
  31. ^ پینکوس 2006، ص. 47
  32. ^ مک کینلی 2006، ص. 120
  33. ^ مک فارلین 1990، ص. 33
  34. ^ مک فارلین 1990، ص. 37
  35. ^ مک فارلین 1990، ص. 43
  36. ^ الماس، دن؛ تسوایگ، اریک؛ دوپلیسی، جیمز (2003). جایزه نهایی: جام استنلی. انتشارات اندروز مک میل. ص 40. شابک 0-7407-3830-5.
  37. ↑ «افسانه ها - راکت ریچارد». تالار مشاهیر هاکی بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مارس 2008 . بازیابی شده در 18 ژانویه 2010 .
  38. ^ پینکوس 2006، ص. 100
  39. ↑ وارد، راشل (19 مارس 2018). لری کوونگ اولین بازیکن رنگین‌پوست NHL در سن 94 سالگی درگذشت. اخبار سی بی سی بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژوئن 2019 . بازبینی شده در 5 ژوئن 2020 .
  40. ↑ دیویس، دیوید (۱۹ فوریه ۲۰۱۳). "لحظه یک پیشگام هاکی" . نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 فوریه 2013 . بازبینی شده در 5 ژوئن 2020 .
  41. ↑ «ویلی الدون اوری». legendsofhockey.net . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژانویه 2008 . بازبینی شده در 5 ژوئن 2020 .
  42. ^ الماس 1991، ص. 175
  43. ↑ مک کینلی 2006، صفحات 194-195
  44. ↑ مک فارلین 1990، صفحات 106-107
  45. ^ بوئر 2006، ص. 13
  46. ^ مک فارلین 1990، ص. 115
  47. ^ مک فارلین 1990، ص. 113
  48. ^ ویلز 2004، ص. 33
  49. ^ مک فارلین 1990، ص. 133
  50. ^ ویلز 2004، ص. 214
  51. ^ ویلز 2004، ص. 251
  52. ↑ اب "افسانه ها - وین گرتزکی". تالار مشاهیر هاکی بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 نوامبر 2005 . بازیابی شده در 18 ژانویه 2010 .
  53. ↑ «غمگین‌ترین روز هاکی ادمونتون - تجارت گرتزکی». بنیاد میراث نفت ادمونتون بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 فوریه 2010 . بازیابی شده در 18 ژانویه 2010 .
  54. ↑ «به‌روزرسانی در روند درخواست گسترش NHL». NHL.com (نسخه مطبوعاتی). 21 جولای 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئیه 2022 . بازبینی شده در ۲ جولای ۲۰۲۲ .
  55. ^ ab Rosen, Dan (22 ژوئن 2016). "لاس وگاس حق امتیاز NHL اعطا شد". NHL.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 دسامبر 2020 . بازبینی شده در 5 دسامبر 2018 .
  56. ^ ab Rosen, Dan (4 دسامبر 2018). "توسعه NHL سیاتل توسط شورای حکام تایید شد". NHL.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 دسامبر 2018 . بازبینی شده در 5 دسامبر 2018 .
  57. ^ ab "NHL BOG تاسیس امتیاز جدید در یوتا را تایید کرد". NHL.com ​18 آوریل 2024. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 آوریل 2024 . بازبینی شده در 23 آوریل 2024 .
  58. ^ آب توول، جاناتان؛ دروزا، مایکل؛ استولر، جیکوب (18 آوریل 2024). "هیئت NHL فروش دارایی‌های هاکی کایوت‌ها به حق رای جدید در یوتا را تایید کرد: چگونه یک امتیاز آریزونا می‌تواند بازگردد". اخبار هاکی بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۳ آوریل ۲۰۲۴ . بازبینی شده در 23 آوریل 2024 .
  59. ^ ab "بتمن تأیید می کند که Meruelo حق رای دادن Coyotes را دوباره فعال نخواهد کرد". Sportsnet.ca ​25 ژوئن 2024 . بازبینی شده در 25 ژوئن 2024 .
  60. ^ ab CBC Sports (29 ژانویه 2004). "ما قبلا اینجا بوده ایم". شرکت پخش کانادایی بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 آوریل 2005 . بازیابی شده در 9 ژوئن 2006 .
  61. ^ abcd audohar, Paul D. (دسامبر 2005). "قفل هاکی 2004-05" (PDF) . بررسی ماهانه کار بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 11 ژانویه 2006.
  62. ↑ مولینارو، جان (20 آوریل 2006). "فصلی برای یادآوری". شرکت پخش کانادایی بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژوئن 2006 . بازیابی شده در 9 ژوئن 2006 .
  63. ^ ab "Super Bowl XLII در مقابل اقتصاد". بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژوئن 2008 . بازیابی شده در 11 مه 2008 .
  64. ↑ «روی یخ: NHL بازیکنان خود را قفل می‌کند». اخبار سی بی اس بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 سپتامبر 2012 . بازبینی شده در 16 سپتامبر 2012 .
  65. ↑ Strang، Katie (16 سپتامبر 2012). NHL تمام لیگ را تعطیل می کند. ESPNNewYork.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مارس 2016 . بازبینی شده در 16 سپتامبر 2012 .
  66. ↑ «NHL لغو برنامه فصل عادی 2012–2013 را تا 14 ژانویه اعلام کرد». NHL.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در ۷ مارس ۲۰۱۶ . بازبینی شده در 20 دسامبر 2012 .
  67. ↑ «NHL زمستان کلاسیک ۲۰۱۳ را لغو کرد». NBC News. 2 نوامبر 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2013 . بازیابی شده در 2 نوامبر 2012 .
  68. ↑ «NHL بازی‌ها را تا تاریخ ۱۴ دسامبر، بازی All-Star لغو می‌کند». اخبار سی بی اس بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 23 نوامبر 2012 .
  69. ↑ «NHL لغو بازی‌ها را تا 30 دسامبر اعلام کرد». شبکه ورزش مطبوعات کانادا 10 دسامبر 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 دسامبر 2012 . بازیابی شده در 10 دسامبر 2012 .
  70. ↑ "صاحبان NHL برای رای دادن به قرارداد چهارشنبه". آسوشیتدپرس. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2013 . بازیابی شده در 8 ژانویه 2013 .
  71. ↑ "NHL، بازیکنان توافق را نهایی می کنند، اردوها می توانند یکشنبه باز شوند". مطبوعات آزاد دیترویت بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2013 . بازبینی شده در 13 ژانویه 2013 .
  72. ^ Whyno, Stephen (23 مه 2019). "چهره های ضربه مغزی: نبرد رودررو NHL با یک بیماری همه گیر". اخبار AP بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۵ نوامبر ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 15 نوامبر 2021 .
  73. ↑ هارگریوز، جاش (5 سپتامبر 2013). کرازبی در مورد راه طولانی بهبودی از ضربه مغزی، ایمنی بازی صحبت می کند. گلوب و میل . تورنتو بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 14 مارس 2014 .
  74. ↑ «ویدئو: برندان شاناهان درباره تعلیق 25 بازی رافی تورس توضیح می‌دهد». سی بی اس شیکاگو 21 آوریل 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 14 مارس 2014 .
  75. ↑ ویشینسکی، گرگ (30 سپتامبر 2013). "بازیکنان NHL آیسینگ ترکیبی را تایید می کنند، زیرا ایمنی بر ذهنیت برتری دارد | پاک بابا". یاهو ورزش . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 فوریه 2014 . بازبینی شده در 14 مارس 2014 .
  76. ↑ «بازیکنان سابق NHL از لیگ به دلیل ضربه مغزی شکایت کردند». شبکه ورزش 25 نوامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 14 مارس 2014 .
  77. ↑ باسو، آرپون (23 سپتامبر 2012). "قسمت اول: Manon Rhéaume سد جنسیت را در هم می شکند". NHL.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 دسامبر 2014 . بازبینی شده در 15 آوریل 2020 .
  78. ↑ «مانون رئوم، تیم کانادا». whockey.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ مه ۲۰۱۷ . بازبینی شده در 15 آوریل 2020 .
  79. ↑ بیلر، دس (24 اوت 2016). "اولین مربی زن تمام وقت NHL که توسط آریزونا کایوتز استخدام شد". واشنگتن پست . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۷ اکتبر ۲۰۲۰ . بازبینی شده در 15 آوریل 2020 .
  80. ↑ رورک، شاون پی (۱۰ سپتامبر ۲۰۱۹). "مقامات زن از تجربه NHL هیجان زده شده اند". NHL.com ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در 17 مارس 2020 . بازبینی شده در 6 فوریه 2020 .
  81. ↑ «NHL میزبان اولین کلاسیک زنان در فضای باز است که توسط Scotiabank ارائه شده است». NHL.com ​28 دسامبر 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 دسامبر 2015 . بازبینی شده در 15 آوریل 2020 .
  82. ↑ بنجامین، آمالی (۲۵ ژانویه ۲۰۱۹). "کوین شوفیلد در سریعترین اسکیت باز در All-Star Skills می درخشد". NHL.com ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۴ ژوئن ۲۰۲۰ . بازبینی شده در 15 آوریل 2020 .
  83. ↑ برکمن، ست (24 ژانویه 2020). "زنان در رویداد جدید NHL All-Star در کانون توجه قرار می گیرند، اما جایزه ندارند" . نیویورک تایمز . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۴ ژانویه ۲۰۲۰ . بازبینی شده در 15 آوریل 2020 .
  84. ↑ مایرز، تریسی (1 فوریه 2022). "ریوم برای بازگشت به یخ به عنوان دروازه‌بان در مسابقات ستاره‌های 2022 NHL آماده شد." NHL.com ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۴ فوریه ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 12 آوریل 2022 .
  85. ↑ مک گران، کوین (6 ژوئن 2009). "قانون اساسی سری NHL فاش شد". ستاره تورنتو تورنتو ​بازیابی شده در 12 مارس 2011 .
  86. ↑ «پاروس رئیس بخش ایمنی بازیکنان، تمرکز بر اسلش کردن». بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2018 . بازبینی شده در 19 اکتبر 2018 .
  87. ↑ نیکولز، جیمز (۵ اکتبر ۲۰۲۳). "گزارش: مالک شیاطین به کمیته اجرایی NHL می‌پیوندد". یاردبارکر . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۶ اکتبر ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 7 اکتبر 2023 .
  88. ↑ هایتنر، دارن (۲۲ ژوئن ۲۰۱۶). "NHL راه را برای آوردن ورزش های حرفه ای به لاس وگاس هدایت می کند". Inc. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2017 . بازبینی شده در 29 ژوئن 2016 .
  89. ↑ بیکر، جف (3 دسامبر 2018). پس از سال‌ها تلاش و گروهی از شخصیت‌ها، سرانجام NHL تیمی را در سیاتل قرار خواهد داد. سیاتل تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 دسامبر 2021 . بازبینی شده در 5 دسامبر 2018 .
  90. ^ اوزانیان، مایک؛ تیتلباوم، جاستین (14 دسامبر 2023). "با ارزش ترین تیم های NHL 2023". فوربس ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژانویه 2024 . بازبینی شده در 23 ژانویه 2024 .
  91. ^ Podnieks & Szemberg 2007, p. 198.
  92. ↑ «ابعاد پیست». لیگ ملی هاکی 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 آوریل 2006 . بازیابی شده در 8 ژوئن 2006 .
  93. ↑ «خم شدن گل». لیگ ملی هاکی 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژوئن 2009 . بازیابی شده در 8 ژوئن 2006 .
  94. ↑ «قانون 63 - به تأخیر انداختن بازی». لیگ ملی هاکی 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 می 2010 . بازیابی شده در 14 مارس 2010 .
  95. ↑ دیاموس، جیسون. (16 سپتامبر 2005). "قاعده جدید یک سلاح را از Brodeur خواهد گرفت". نیویورک تایمز (اشتراک لازم است) . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 نوامبر 2012 . بازیابی شده در 2 مارس 2007 .
  96. ^ جونز، تام. (18 سپتامبر 2005). "برودور قوانین جدید را به خوبی مدیریت نمی کند". سن پترزبورگ تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 فوریه 2008 . بازیابی شده در 2 مارس 2007 .
  97. ↑ «برودور امیدوار است NHL ذوزنقه را بیرون کند». آتش و یخ . 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 نوامبر 2009 . بازیابی شده در 10 نوامبر 2009 .
  98. ↑ «NHL تصمیم می گیرد ذوزنقه را حفظ کند». آتش و یخ . 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2011 . بازیابی شده در 10 نوامبر 2009 .
  99. ^ روزن، دن. "Hybrid Icying در صدر فهرست تغییرات قوانین برای فصل 2013-2014". لیگ ملی هاکی بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژانویه 2016 . بازیابی شده در 2 دسامبر 2013 .
  100. ^ abc CBC Sports (22 ژوئیه 2005). "راه اندازی مجدد بازی". CBC.ca ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 مه 2006 . بازیابی شده در 10 ژوئن 2006 .
  101. ^ ab "آیسینگ". لیگ ملی هاکی 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2013 . بازیابی شده در 1 مارس 2013 .
  102. ↑ «مجازات عمده». لیگ ملی هاکی 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 آوریل 2006 . بازیابی شده در 8 ژوئن 2006 .
  103. ↑ «ضرورت هاکی روی یخ – بین المللی در مقابل NHL». شرکت پخش کانادایی 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 فوریه 2006 . بازیابی شده در 26 ژوئن 2006 .
  104. ^ ab "مجازات جزئی". لیگ ملی هاکی 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 آوریل 2006 . بازیابی شده در 8 ژوئن 2006 .
  105. ↑ لوری، اسکات (28 سپتامبر 2005). NHL از سیاست جدید آزمایش مواد مخدر رونمایی کرد. CTV. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 اکتبر 2005 . بازیابی شده در 2 ژانویه 2007 .
  106. ↑ فیتزپاتریک، جیمی. "چگونه ضربات NHL کار می کند". About.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مه 2008 . بازیابی شده در 4 آگوست 2008 .
  107. ↑ "اوه، چه شبی... و صبح. Stars-Canucks در بین طولانی ترین بازی های OT رتبه ششم را دارد". Sports Illustrated . 12 آوریل 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 نوامبر 2007 . بازیابی شده در 26 آوریل 2007 .
  108. ↑ کلمنت، بیل (2008). "فرمت اضافه کاری پلی آف نیاز به تغییر دارد". NBC Sports . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 فوریه 2009 . بازیابی شده در 9 مه 2008 .
  109. ↑ CBC Sports Online (27 ژوئیه 2005). "NHL رقابت ها را افزایش می دهد". CBC.ca بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2013 . بازیابی شده در 6 ژوئن 2006 .
  110. ↑ "فرمت های پلی آف". لیگ ملی هاکی 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژوئیه 2001 . بازیابی شده در 6 ژوئن 2006 .
  111. ↑ وونگ، گلن ام. (18 اوت 2010). "12.6.4. پیش نویس لیگ ملی هاکی". ملزومات حقوق ورزش. ABC-Clio / Bloomsbury Publishing . ص 626. شابک 9780313356766.
  112. ↑ سنت جیمز، هلن (4 اکتبر 2022). "فصل 26: چرا دیترویت نه؟". در ساعت: دیترویت رد وینگز - پشت صحنه با دیترویت رد وینگ در درفت NHL. کتاب های پیروزی شابک 9781629379852.
  113. ↑ گیتلین، مارتین (2023). کتاب هاکی چرا (و چه کسی، چه، چه زمانی، کجا و چگونه) - پاسخ به سوالاتی که همیشه درباره سریع‌ترین بازی روی یخ فکر می‌کردید. لیون پرس . ص 75. شابک 9781493070930.
  114. ↑ فیتزپاتریک، جیمی (2006). "برندگان جام استنلی". about.com بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 آوریل 2013 . بازیابی شده در 26 ژوئن 2006 .
  115. ↑ «10 تیم برتر». ESPN. 31 دسامبر 1999. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 مه 2006 . بازیابی شده در 26 ژوئن 2006 .
  116. ↑ گرتز، آدام (10 اکتبر 2018). "چه زمانی تیم شما باید بنر آویزان کند؟" nbcsports.com​ NBC ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۹ اکتبر ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 4 نوامبر 2023 .
  117. ↑ «Go Figure: Key Terms Hockey». nhl.com ​لیگ ملی هاکی بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 5 نوامبر 2023 .
  118. ↑ «فرمت های پلی آف تمام وقت». nhl.com ​لیگ ملی هاکی بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 اکتبر 2020 . بازبینی شده در 5 نوامبر 2023 .
  119. ↑ بوتا، کریستوفر (۲۷ اکتبر ۲۰۱۱). "بنر پلی آف بخش 1993 Islanders' Lives in a Fan's Attic". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مه 2023 . بازبینی شده در 4 نوامبر 2023 .
  120. ^ ab "غنائم NHL". لیگ ملی هاکی بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 دسامبر 2018 . بازبینی شده در 2 دسامبر 2018 .
  121. ↑ «تالار مشاهیر بسکتبال یادبود نایسمیت تغییراتی را در روند ثبت آن با شروع کلاس 2018 اعلام می‌کند» (نسخه مطبوعاتی). تالار مشاهیر بسکتبال یادبود نایسمیت. 19 دسامبر 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 فوریه 2018 . بازبینی شده در 17 فوریه 2018 .
  122. ↑ «روی روی عرشه برای سال 2006، «بی‌نظمی» در سال 2007». شبکه ورزش مطبوعات کانادا 7 نوامبر 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 مه 2007 . بازیابی شده در 8 ژوئن 2006 .
  123. ↑ «وین گرتزکی به عنوان سرمربی قرارداد پنج ساله امضا کرد». کایوت های فینیکس 31 مه 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژوئن 2006 . بازیابی شده در 9 ژوئن 2006 .
  124. ^ ab Wigge, Larry (25 فوریه 2002). "نظم جدید جهانی: همانطور که بازی های المپیک نشان داده است، هجوم بازیکنان از سراسر اقیانوس اطلس تغییراتی را در بازی NHL ایجاد کرد." اخبار ورزشی بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 آوریل 2006 . بازیابی شده در 11 ژوئن 2006 .
  125. ↑ بیکن، بیل (27 ژوئن 1999). «کانادایی‌هایی که NHL به دنبال قدرت آتش می‌روند، پشت سر می‌مانند». مطبوعات کانادا بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 11 ژوئن 2006 .
  126. ↑ PODNIEKS، ANDREW (10 مه 2008). "تغییر چشم انداز NHL". IIHF . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 13 مه 2008 .
  127. ‑ ab "مجموع NHL بر اساس ملیت - آمار 2017-18". 12 ژانویه 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 12 ژانویه 2018 .
  128. ↑ "NHL هنوز چک ها را بیشتر دوست دارد". IWHC.net. 16 مه 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 جولای 2007 . بازیابی شده در 9 ژوئن 2006 .
  129. ↑ «مجموع NHL بر اساس ملیت - آمار 1988-1989». بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2016 .
  130. ↑ «2002–2003 – فصل عادی – Bios – Country». لیگ ملی هاکی
  131. ↑ «2002–2003 – فصل عادی – دروازه‌بان – بیوس – کشور». لیگ ملی هاکی بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژانویه 2012 . بازیابی شده در 17 فوریه 2010 .
  132. ↑ «2006–2007 – فصل عادی – Bios – Country». لیگ ملی هاکی
  133. ↑ «2006–2007 – فصل عادی – دروازه‌بان – بیوس – کشور». لیگ ملی هاکی بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اوت 2011 . بازیابی شده در 17 فوریه 2010 .
  134. ↑ «2010–2011 – فصل عادی – Bios – Country». لیگ ملی هاکی بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2011 . بازیابی شده در 7 سپتامبر 2011 .
  135. ↑ «2010–2011 – فصل عادی – دروازه‌بان – بیوس – کشور». لیگ ملی هاکی بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 سپتامبر 2011 . بازیابی شده در 7 سپتامبر 2011 .
  136. ↑ «NHL.com – شرکای بازاریابی شرکتی NHL». لیگ ملی هاکی بازبینی شده در 28 ژانویه 2017 .
  137. ↑ ریچارد، ساندومیر (6 نوامبر 2010). "Discover Card Forges Tie to NHL" نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ مه ۲۰۱۷ . بازبینی شده در 28 ژانویه 2017 .
  138. ↑ پرز، ای جی (۵ دسامبر ۲۰۱۶). "دانکین دوناتز همکاری با NHL را اعلام کرد". USA Today . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۶ مارس ۲۰۲۰ . بازبینی شده در 28 ژانویه 2017 .
  139. ↑ «منبع: جلوی پیراهن تیم NHL می‌تواند تبلیغاتی داشته باشد که از فصل ۲۰۲۲–۲۳ شروع می‌شود». ESPN . 17 آگوست 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 آگوست 2021 . بازبینی شده در 25 اوت 2021 .
  140. ↑ فلچر، گیلبرت (14 مه 2021). NHL Betway را به عنوان شریک رسمی شرط بندی ورزشی اعلام می کند. رسانه صنعت بازی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 ژوئن 2021 . بازبینی شده در 14 مه 2021 .
  141. ↑ «HNIC در 2005–2006». شرکت پخش کانادایی 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 فوریه 2006 . بازیابی شده در 19 ژوئن 2006 .
  142. ↑ «شب هاکی در کانادا: تاریخچه برتری». شرکت پخش کانادایی 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 فوریه 2006 . بازیابی شده در 19 ژوئن 2006 .
  143. ^ شولتز، دیوید. "شب هاکی در کانادا: چگونه CBC همه چیز را از دست داد". گلوب و میل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اکتبر 2014 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2014 .
  144. ↑ «بیش از 500 بازی NHL تحت قرارداد راجرز پخش می‌شود». شبکه ورزشی . 4 فوریه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 مارس 2014 . بازبینی شده در 5 فوریه 2014 .
  145. ↑ «راجرز به قرارداد پخش 12 ساله با NHL به ارزش 5.2 میلیارد دلار رسید». گلوب و میل . تورنتو 27 نوامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2013 .
  146. ↑ «راجرز حق پخش تلویزیونی ملی NHL را برای ۵.۲ میلیارد دلار به دست آورد». اخبار سی بی سی بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2013 .
  147. ↑ «مواجهه NHL با راجرز ضربه بزرگی به TSN و CBC: Mudhar». ستاره تورنتو . 26 نوامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2013 .
  148. ↑ «سی‌بی‌سی با راجرز در قرارداد برجسته حقوق NHL شریک می‌شود». CBC Sports . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2013 .
  149. ^ برادشاو، جیمز. "Rogers' Hockey Night in Canada یک بازی کاملاً جدید برای بینندگان خواهد بود". گلوب و میل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 12 اکتبر 2014 .
  150. ↑ «توافقنامه فرانسوی زبان NHL، TVA Sports راه اندازی شد». لیگ ملی هاکی بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 21 سپتامبر 2014 .
  151. ↑ «ان‌اچ‌ال با راجرز قرارداد تلویزیونی و اینترنتی 12 ساله امضا کرد؛ سی‌بی‌سی «شب هاکی در کانادا» را نگه می‌دارد». ستاره تورنتو . 26 نوامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2013 .
  152. ↑ فاگوی، استیو (18 اوت 2014). "برنامه پخش NHL 2014–15: چه کسی مالک حقوق چه بازی هایی است". فاگشتاین ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 اوت 2014 . بازبینی شده در 23 اوت 2014 .
  153. ^ ab "حرکت NHL به Turner Sports یک میلیارد دلار خطر-پاداش برای هاکی است". CNBC . 27 آوریل 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 27 آوریل 2021 .
  154. ^ ab "NHL با قرارداد 7 ساله چند پلتفرمی به ESPN بازگشت". ESPN . 10 مارس 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 مارس 2021 . بازبینی شده در 13 آوریل 2021 .
  155. ↑ «ترنر اسپورت قرارداد ۷ ساله با NHL امضا کرد، ۳ فینال جام استنلی را پخش خواهد کرد». ESPN . 27 آوریل 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 آوریل 2021 . بازبینی شده در 27 آوریل 2021 .
  156. ↑ «وب‌سایت رسمی NHL Center Ice (کانادا)». Nhl.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مارس 2014 . بازبینی شده در 14 مارس 2014 .
  157. ↑ «وب‌سایت رسمی NHL Ice United States». NHL.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 مارس 2014 . بازبینی شده در 14 مارس 2014 .
  158. ↑ «دست در دست: NHL.com 2.0 با پخش ویدیو در بالای صفحه قرار می‌گیرد». Ars Technica . 25 سپتامبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژوئیه 2021 . بازیابی شده در 10 ژوئیه 2021 .
  159. ↑ روزن، دن (4 اوت 2015). NHL، رسانه های پیشرفته لیگ برتر بیسبال، مشارکت متحول کننده حقوق دیجیتال را تشکیل می دهند. NHL. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 دسامبر 2019 . بازبینی شده در 21 فوریه 2020 .
  160. ↑ «راجرز به شما این امکان را می‌دهد که در این فصل بازی‌های NHL بیشتری را به صورت آنلاین تماشا کنید... نه همه آن‌ها». پست ملی بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 سپتامبر 2014 . بازبینی شده در 18 سپتامبر 2014 .
  161. ↑ «هواداران NHL کانادا در سال‌های ۲۰۲۲–۲۳ نمی‌توانند به NHL Live دسترسی پیدا کنند». استان . 15 ژوئن 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژوئن 2022 . بازبینی شده در 16 ژوئن 2022 .
  162. ↑ «فاکس اسپورت 1 [501]». Foxtel.com.au. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 آوریل 2010 . بازیابی شده در 9 آوریل 2010 .
  163. ↑ «تلویزیون NHL». www.nhl.com . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۷ ژوئن ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 27 ژوئن 2022 .
  164. ↑ «Where to Stream». NHL.com ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۷ اوت ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 27 اوت 2021 .
  165. ↑ «خلاصه سریال سوپر». www.hhof.com . تالار مشاهیر هاکی 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2022 . بازبینی شده در 4 مارس 2022 .
  166. ↑ «جام ویکتوریا با استفاده از قوانین ترکیبی IIHF، NHL بازی خواهد شد». thehockeynews.com . رسانه روستا. 26 سپتامبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2022 . بازبینی شده در 4 مارس 2022 .
  167. ↑ «Records NHL vs. Europe». webarchive.iihf.com . فدراسیون بین المللی هاکی روی یخ 2 اکتبر 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2022 . بازبینی شده در 4 مارس 2022 .
  168. ↑ «Predators-Sharks, Avalanche-Blue Jackets برای بازی در سری جهانی NHL». www.nhl.com . NHL Enterprises 21 آوریل 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 آوریل 2022 . بازبینی شده در 24 اوت 2022 .
  169. ↑ روزن، دن (۴ فوریه ۲۰۲۲). "سریال جهانی NHL فصل آینده در اروپا باز می گردد". NHL.com ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۱ فوریه ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 4 مارس 2022 .
  170. ↑ الیس، استیون (24 مه 2021). "با ستاره های کمتر NHL، مسابقات جهانی پر از ناراحتی بوده است." thehockeynews.com . رسانه روستا. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۴ مارس ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 4 مارس 2021 .
  171. ↑ روزن، دن (۳ آوریل ۲۰۱۷). NHL در المپیک 2018 شرکت نخواهد کرد. NHL.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 فوریه 2018 . بازبینی شده در 4 مارس 2022 .
  172. ↑ گولیتی، تام (۲۲ دسامبر ۲۰۲۱). بازیکنان NHL در المپیک 2022 پکن شرکت نخواهند کرد. NHL.com ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱ اوت ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 9 ژوئیه 2022 .
  173. ↑ «بازی جام جهانی هاکی با ظاهر جدید برای سال 2016». Sportsnet.ca ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژانویه 2015 . بازبینی شده در 24 ژانویه 2015 .
  174. ↑ «برنده تورنمنت سه تیمی برای کسب جام ویکتوریا». ESPN . آسوشیتدپرس. 8 مه 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 فوریه 2009 . بازیابی شده در 9 فوریه 2009 .
  175. ↑ «باشگاه طلای تریپل به 22 افزایش یافت». فدراسیون بین المللی هاکی روی یخ 5 ژوئن 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 فوریه 2009 . بازیابی شده در 8 فوریه 2009 .
  176. ↑ «فعالیت‌های روابط عمومی و رسانه‌ای». فدراسیون بین المللی هاکی روی یخ بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئیه 2018 . بازیابی شده در 8 فوریه 2009 .
  177. ↑ بارنز، دان (25 فوریه 2002). "به باشگاه طلای سه گانه خوش آمدید: بلیک، ساکیچ، شاناهان: اعضای جدید باشگاه نخبگان: المپیک، جهان، جام استنلی". پست ملی
  178. ↑ اسکنلان، وین (24 فوریه 2002). "باشگاه طلای سه گانه در انتظار سه نفر کانادایی است". مجله ادمونتون
  179. ↑ بافری، استیو (26 دسامبر 2001). "اسکیت با خط ظریف". تورنتو سان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژوئیه 2012 . بازیابی شده در 9 فوریه 2009 .
  180. ↑ رنفرو، متیو (11 ژوئن 2023). "محبوب ترین لیگ های ورزشی حرفه ای در کانادا". کالت MTL . بازبینی شده در 15 سپتامبر 2024 .
  181. ↑ abc Markus, David (اوت 2004). "قهرمانان تورنستیلس". gsb.stanford.edu . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژانویه 2011 . بازبینی شده در 24 ژوئن 2011 .
  182. ↑ اب "پول را به من نشان بده: طرفداران مرفه و اقتصاد ورزش". ایپسوس 14 آوریل 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژوئیه 2023 . بازیابی شده در 11 ژوئیه 2023 .
  183. ↑ کلایمن، بن (۸ اکتبر ۲۰۱۰). NHL برای رشد در تلویزیون، آنلاین فشار می آورد. رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اکتبر 2010 . بازیابی شده در 23 مه 2011 .
  184. ↑ «NBC Sports این یکشنبه ۹ ساعت پوشش NHL را با «روز هاکی در آمریکا» در NBC و «هریتیج کلاسیک» در Versus پخش خواهد کرد. NHL.com ​NHL Enterprises، LP 15 فوریه 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 ژوئن 2024 . بازیابی شده در 1 ژوئن 2024 .
  185. ↑ «پلی‌آف جام استنلی بیشترین مخاطبان را جذب می‌کند. بایگانی‌شده در 3 دسامبر 2010، در Wayback Machine »، «NHL.com»، 14 ژوئن 2010
  186. ^ کلایمن، بن. "تبلیغ NHL، درآمد حمایت مالی امسال 66 درصد افزایش یافته است"، "Yahoo! News"، 14 ژوئن 2010 بایگانی شده در 19 ژوئن 2010، در Wayback Machine

کتابشناسی

در ادامه مطلب

لینک های خارجی