stringtranslate.com

مونتیسلو

مونتیسلو و بازتاب آن
برخی از باغ های ملک

مونتیسلو ( / ˌ m ɒ n t ɪ ˈ tʃ ɛ l oʊ / MON -tih- CHEL -oh ) مزرعه اولیه توماس جفرسون ، پدر بنیانگذار ، نویسنده اعلامیه استقلال و سومین رئیس جمهور ایالات متحده بود. که پس از به ارث بردن زمین از پدرش در سن 14 سالگی، طراحی مونتیسلو را پس از به ارث بردن زمین از پدرش در سن 14 سالگی آغاز کرد. این مزرعه در خارج از شارلوتسویل، ویرجینیا ، در منطقه پیمونت واقع شده بود ، مزرعه در ابتدا 5000 هکتار (20 کیلومتر مربع ) بود که جفرسون از کار اجباری بردگان سیاه پوست استفاده می کرد. برای کشت گسترده تنباکو و محصولات مخلوط، که بعداً در واکنش به تغییر بازارها از کشت تنباکو به گندم تغییر مکان داد. به دلیل اهمیت معماری و تاریخی، این ملک به عنوان یک بنای تاریخی ملی شناخته شده است . در سال 1987، مونتیسلو و دانشگاه ویرجینیا که در مجاورت آن قرار داشت، که توسط جفرسون نیز طراحی شده بود، با هم به عنوان میراث جهانی یونسکو معرفی شدند . نیکل ایالات متحده از سال 1938 (به استثنای 2004-2005) تصویری از مونتیچلو را در پشت خود نشان داده است.

جفرسون خانه اصلی را با استفاده از اصول طراحی نئوکلاسیک که توسط معمار ایتالیایی دوره رنسانس آندریا پالادیو پیشگام بود طراحی کرد و طراحی را در بیشتر دوران ریاست جمهوری خود بازسازی کرد تا شامل عناصر طراحی رایج در اواخر قرن 18 اروپا و ادغام ایده های متعدد خود شود. نام Monticello بر فراز قله‌ای به ارتفاع 850 فوت (260 متر) در کوه‌های جنوب غربی در جنوب شکاف ریوانا واقع شده است، نام Monticello از ایتالیایی به معنای "کوه کوچک" گرفته شده است. در امتداد یک مسیر برجسته در مجاورت خانه، ردیف توت، مزرعه شامل ساختمان های بیرونی متعددی برای عملکردهای تخصصی، به عنوان مثال، میخکوبی شد. محله برای بردگانی که در خانه کار می کردند. باغ‌هایی برای گل‌ها، محصولات و آزمایش‌های جفرسون در اصلاح نباتات - همراه با مزارع تنباکو و محصولات مخلوط. کابین های بردگانی که در مزارع کار می کردند دورتر از عمارت بود. [4]

به دستور جفرسون، او در محوطه‌ای به خاک سپرده شد که اکنون به عنوان قبرستان مونتیچلو تعیین شده است. این گورستان متعلق به انجمن Monticello است ، انجمنی از فرزندان او از طریق Martha Wayles Skelton Jefferson . [5] پس از مرگ جفرسون، دخترش مارتا جفرسون راندولف ، به غیر از قبرستان کوچک خانوادگی، مونتیسلو را به قیمت 7500 دلار فروخت. در سال 1834، Uriah P. Levy ، یک کمدور در نیروی دریایی ایالات متحده، آن را به قیمت 2500 دلار (81،513 دلار در سال 2023) خریداری کرد که جفرسون را تحسین کرد و پول خود را برای حفظ ملک خرج کرد. برادرزاده او جفرسون مونرو لوی ملک را در سال 1879 تصاحب کرد. او همچنین پول قابل توجهی را برای بازسازی و حفظ آن سرمایه گذاری کرد. در سال 1923، مونرو لوی آن را به قیمت 500000 دلار (حدود 6.96 میلیون دلار در سال 2023) به بنیاد توماس جفرسون (TJF) فروخت که آن را به عنوان خانه موزه و مؤسسه آموزشی اداره می کند.

طراحی و ساخت

خانه جفرسون برای خدمت به عنوان یک خانه مزرعه ساخته شد که در نهایت شکل معماری یک ویلا را به خود گرفت . [6] کار بر روی چیزی که مورخان متعاقباً از آن به عنوان "اولین مونتیچلو" در سال 1768 یاد می کنند، در مزرعه ای به مساحت 5000 هکتار (2000 هکتار) آغاز شد. جفرسون در سال 1770 به پاویون جنوبی (یک ساختمان فرعی) نقل مکان کرد، جایی که همسر جدیدش مارتا ویلز اسکلتون در سال 1772 به او پیوست. [6] جفرسون در ساختن و بعداً بازسازی خانه‌اش، از ترکیبی از کارگران آزاد، خدمتکاران و بردگان استفاده کرد. [7]

جفرسون پس از مرگ همسرش در سال 1782، مونتیسلو را در سال 1784 ترک کرد تا به عنوان وزیر ایالات متحده به فرانسه خدمت کند. در طول چندین سال اقامت در اروپا، او این فرصت را داشت تا برخی از ساختمان‌های کلاسیک را که از مطالعه‌اش با آن‌ها آشنا شده بود، ببیند و همچنین گرایش‌های «مدرن» در معماری فرانسوی را که در آن زمان در پاریس مد بود، کشف کند. تصمیم او برای بازسازی خانه خود ممکن است از این دوره باشد. جفرسون در سال 1794، پس از تصدی سمت خود به عنوان اولین وزیر امور خارجه ایالات متحده (1790-1793)، بازسازی خانه خود را بر اساس ایده هایی که در اروپا به دست آورده بود، آغاز کرد. بازسازی در تمام دوران ریاست جمهوری او (1801-1809) ادامه یافت. [8] اگرچه به طور کلی تا سال 1809 تکمیل شد، جفرسون تا زمان مرگش در سال 1826 به کار بر روی مونتیسلو ادامه داد.

زیر گنبد

جفرسون یک راهرو مرکزی و مجموعه ای موازی از اتاق ها را به سازه اضافه کرد که مساحت آن را بیش از دو برابر کرد. او طبقه دوم تمام قد را از خانه اصلی حذف کرد و یک طبقه نیم طبقه را جایگزین آن کرد. فضای داخلی بر روی دو اتاق بزرگ متمرکز شده است که به عنوان یک سالن ورودی-موزه، جایی که جفرسون علایق علمی خود را در آنجا به نمایش می گذاشت، و یک اتاق نشیمن موسیقی. [6] دراماتیک ترین عنصر طرح جدید یک گنبد هشت ضلعی بود که او آن را در بالای جبهه غربی ساختمان به جای یک رواق طبقه دوم قرار داد. اتاق داخل گنبد توسط یکی از بازدیدکنندگان به عنوان "آپارتمان نجیب و زیبا" توصیف شده بود، اما به ندرت از آن استفاده می شد - شاید به این دلیل که در تابستان گرم و در زمستان سرد بود، یا به این دلیل که فقط با بالا رفتن از شیب بسیار زیاد می شد به آن رسید. پله های باریک اتاق گنبد اکنون به شکل ظاهری خود در زمان حیات جفرسون بازسازی شده است، با دیوارهای زرد مریخی و یک زمین شطرنجی سبز و سیاه رنگ آمیزی شده است. [9]

دمای تابستان در این منطقه بالا است و دمای داخل خانه حدود 100 درجه فارنهایت (38 درجه سانتیگراد) است. شناخته شده است که خود جفرسون به متون رومی و رنسانس در مورد تکنیک‌های باستانی کنترل دما مانند هوای خنک‌شده با زمین و کف‌های گرم علاقه داشته است. [10] سالن بزرگ مرکزی و پنجره‌های هم‌سطح مونتی‌چلو به گونه‌ای طراحی شده بودند که جریان هوای خنک‌کننده از خانه عبور کند و گنبد هشت ضلعی هوای گرم را به بالا و خارج می‌کشد. [11] در اواخر قرن بیستم، تهویه مطبوع متوسط، طراحی شده برای جلوگیری از آسیب به خانه و محتویات آن که ممکن است در اثر تغییرات عمده و اختلاف دمای زیاد ایجاد شود، در خانه، یک جاذبه توریستی، نصب شد. [12]

قبل از مرگ جفرسون، مونتیچلو نشانه هایی از خرابی را نشان می داد. توجهی که پروژه دانشگاهی جفرسون در شارلوتزویل خواستار شد و مشکلات خانوادگی تمرکز او را منحرف کرد. مهم ترین دلیل خراب شدن عمارت بدهی های انباشته او بود. در چند سال آخر زندگی جفرسون، بسیاری از موارد بدون تعمیر در مونتیسلو رفتند. یکی از شاهدان، ساموئل ویتکام جونیور ، که در سال 1824 از جفرسون دیدن کرد، فکر کرد که تمام شده است. او گفت: "خانه او نسبتاً قدیمی است و رو به پوسیدگی است؛ ظاهر حیاط و تپه اش نسبتاً شلخته است. چشم انداز وسیعی دارد، اما این یک روز ابری مه آلود است، من می توانم جز کمی از مناظر اطراف را ببینم." [13]

حفظ

لوگو در وب سایت رسمی Monticello که توسط بنیاد توماس جفرسون میزبانی شده است
مونتیسلو در سال 1926

پس از مرگ جفرسون در 4 ژوئیه 1826، تنها دختر رسمی او، مارتا جفرسون راندولف ، مونتیچلو را به ارث برد. املاک با بدهی پر شده بود و مارتا راندولف به دلیل بیماری روانی شوهرش مشکلات مالی در خانواده خود داشت . در سال 1831، او مونتیسلو را به جیمز ترنر بارکلی ، داروساز محلی ، به قیمت 7500 دلار (252624 دلار در سال 2023) فروخت. بارکلی در سال 1834 آن را به 2500 دلار به Uriah P. Levy فروخت ، (~76300 دلار در سال 2023) اولین کمودور یهودی (معادل دریاسالار عقب امروزی) در نیروی دریایی ایالات متحده. لوی یک آمریکایی نسل پنجم که خانواده اش برای اولین بار در ساوانا، جورجیا ساکن شدند ، جفرسون را بسیار تحسین کردند و از بودجه خصوصی برای تعمیر، بازسازی و حفظ خانه استفاده کردند. دولت کنفدراسیون در آغاز جنگ داخلی آمریکا خانه را به عنوان دارایی دشمن تصرف کرد و آن را به افسر کنفدراسیون بنجامین فرانکلین فیکلین فروخت . املاک لوی پس از جنگ اموال را بازیابی کرد. [14]

وارثان لوی بر سر دارایی او با هم دعوا کردند، اما دعوای آنها در سال 1879، زمانی که برادرزاده اوریا لوی، جفرسون مونرو لوی ، یک وکیل برجسته نیویورکی، دلالان املاک و مستغلات ، و سفته باز سهام (و بعداً عضو کنگره) وارثان دیگر را خرید، به پایان رسید. به قیمت 10050 دلار (278643 دلار در سال 2023) و کنترل Monticello را به دست گرفت. جفرسون لوی مانند عمویش دستور تعمیر، بازسازی و حفظ محوطه و خانه را داد که در حالی که پرونده‌های قضایی در دادگاه‌های نیویورک و ویرجینیا به شدت رو به وخامت گذاشته بودند. لوی ها با هم مونتیچلو را برای نزدیک به 100 سال حفظ کردند. [15]

مونتیسلو در پشت اسکناس 2 دلاری 1953 به تصویر کشیده شده است . به دو «شیر لوی» در دو طرف ورودی توجه کنید. شیرهایی که توسط جفرسون لوی در آنجا قرار داده شده بودند، در سال 1923 زمانی که بنیاد توماس جفرسون خانه را خریداری کرد، خارج شدند.

در سال 1923، یک سازمان غیرانتفاعی خصوصی، بنیاد توماس جفرسون ، خانه را به مبلغ 500000 دلار (حدود 6.96 میلیون دلار در سال 2023) از جفرسون لوی با سرمایه جمع آوری شده توسط تئودور فرد کوپر و دیگران خریداری کرد. آنها مرمت اضافی را تحت نظر معمارانی از جمله فیسک کیمبال و میلتون ال. گریگ انجام دادند . [16] از آن زمان، مرمت های دیگری در Monticello انجام شده است. [17]

بنیاد جفرسون مونتیسلو و محوطه آن را به عنوان خانه موزه و موسسه آموزشی اداره می کند. بازدیدکنندگان می توانند در محوطه و همچنین اتاق های تور در انبار و طبقه همکف پرسه بزنند. گزینه‌های گران‌تر گذرنامه تور شامل ساعات غروب آفتاب، و همچنین تورهای طبقه دوم و طبقه سوم، از جمله گنبد نمادین است. [18]

Monticello یک مکان تاریخی ملی است . این تنها خانه خصوصی در ایالات متحده است که در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت شده است . در این نام، محوطه و ساختمان های اصلی دانشگاه جفرسون ویرجینیا گنجانده شده است . از سال 1989 تا 1992، تیمی از معماران از Historic American Buildings Survey (HABS) مجموعه ای از نقشه های اندازه گیری شده از Monticello را ایجاد کردند. این نقاشی ها توسط کتابخانه کنگره نگهداری می شود . [19]

از دیگر طرح‌های جفرسون می‌توان به جنگل صنوبر ، خلوتگاه خصوصی او در نزدیکی لینچبورگ (که برای دخترش ماریا، که در ۲۵ سالگی درگذشت، در نظر گرفت)، «دهکده آکادمیک» دانشگاه ویرجینیا، و ساختمان کنگره ایالت ویرجینیا در ریچموند، اشاره کرد. [20] [21]

دکوراسیون و اثاثیه

بیشتر دکوراسیون داخلی Monticello منعکس کننده ایده ها و ایده آل های شخصی جفرسون است. [22]

در زمانی قبل از سرد شدن، جفرسون حوض را با ماهی ذخیره کرد تا در صورت تقاضا در دسترس باشد.

ورودی اصلی اصلی از طریق رواق در جبهه شرقی است. سقف این رواق دارای یک صفحه بادگیر متصل به بادگیر است که جهت وزش باد را نشان می دهد. یک صفحه ساعت بزرگ روی دیوار بیرونی رو به شرق تنها یک ساعت عقربه دارد که جفرسون فکر می‌کرد این ساعت برای کسانی که به بردگی گرفته بود به اندازه کافی دقیق است. [23] ساعت نشان دهنده زمان نشان داده شده در "ساعت بزرگ"، طراحی شده توسط جفرسون، در سالن ورودی است. سالن ورودی شامل مواردی است که توسط لوئیس و کلارک در اکسپدیشن بین‌المللی که جفرسون برای کاوش در خرید لوئیزیانا سفارش داده بودند، جمع‌آوری شده است. جفرسون به توصیه هنرمند گیلبرت استوارت ، پارچه‌ی زمین را "سبز چمن واقعی" رنگ آمیزی کرد تا "مقاله در معماری" جفرسون بتواند روح فضای بیرون را به خانه دعوت کند. [ نیازمند منبع ]

بال جنوبی شامل مجموعه اتاق های خصوصی جفرسون است. این کتابخانه دارای کتاب های بسیاری از سومین مجموعه کتابخانه اوست . اولین کتابخانه او در یک آتش سوزی تصادفی مزرعه سوخت و او دومین کتابخانه خود را در سال 1815 به کنگره ایالات متحده واگذار کرد (یا فروخت) تا کتاب های گم شده در آتش سوزی واشنگتن در سال 1814 در طول جنگ 1812 را جایگزین کند . [24] این کتابخانه دوم هسته کتابخانه کنگره را تشکیل داد . [24]

اتاق خواب اصلی، به جنوب غربی (1978)

همانطور که مونتیسلو "بزرگتر از زندگی" به نظر می رسد، این خانه تقریباً 11000 فوت مربع (1000 متر مربع ) فضای زندگی دارد. [25] جفرسون بسیاری از اثاثیه را هدر دادن فضا می‌دانست، بنابراین میز ناهارخوری فقط در زمان صرف غذا برپا می‌شد و تخت‌ها در طاقچه‌هایی ساخته می‌شدند که به دیوارهای ضخیم بریده می‌شدند که حاوی فضای ذخیره‌سازی بود. تخت جفرسون از دو طرف باز می شود: به کابینت (مطالعه) و به اتاق خواب او (اتاق رختکن). [26]

در سال 2017، در حفاری های باستان شناسی اتاقی به نام محله های سالی همینگز در مونتیچلو، مجاور اتاق خواب جفرسون، کشف شد. بازسازی و مرمت خواهد شد. این بخشی از پروژه کوهستان است که شامل بازسازی هایی می شود تا شرح کامل تری از زندگی خانواده های برده شده و آزاد در Monticello ارائه دهد. [27] [28]

جبهه غربی این تصور را به وجود می‌آورد که ویلاهایی با ابعاد متوسط، با طبقه پایینی که در دامنه تپه پنهان شده است. [ نیازمند منبع ]

بال شمالی شامل دو اتاق خواب مهمان و اتاق غذاخوری است. دارای یک دمدمی مزاج تعبیه شده در شومینه، و همچنین دمدمی‌ها (میزهای قفسه‌بندی شده روی چرخ‌های چرخ‌دار) و یک درب سرویس چرخشی با قفسه‌ها. [29] [30]

غذا و آشپزی

Monticello به عنوان زادگاه ماکارونی و پنیر در ایالات متحده شناخته می شود. در حالی که این یک افسانه است که مونتیسلو زادگاه آمریکایی آن است [9]، درست است که در آنجا محبوبیت پیدا کرده است. برده و آشپز جفرسون ، جیمز همینگز ، [5] برادر سالی همینگز ، [7] معشوقه برده جفرسون، این غذا را کامل کرد و آن را شبیه به روشی که امروزه تهیه می‌شود، ساخت. [4]

ربع برای بردگان در ردیف توت

جفرسون مجموعه‌ای از اتاق‌های خود را برای بردگان در Mulberry Row، جاده‌ای هزار فوتی (300 متری) از سازه‌های برده، خدمات و سازه‌های صنعتی قرار داد. Mulberry Row 300 فوت (100 متر) در جنوب Monticello قرار داشت و محله آن رو به عمارت جفرسون بود. این کابین‌ها توسط بردگان آفریقایی که در عمارت یا در شرکت‌های تولیدی جفرسون کار می‌کردند، اشغال می‌شدند، نه توسط کسانی که در مزارع کار می‌کردند. در یک نقطه، «جفرسون طرح‌هایی را برای ردیفی از خانه‌های نئوکلاسیک قابل توجه و باوقار ترسیم کرد» برای «مالبری راو»، برای کارگران سیاه‌پوست و سفیدپوست برده‌شده، «با در نظر گرفتن یک ردیف یکپارچه از اقامتگاه‌ها». [31]

باستان شناسی محوطه نشان می دهد که اتاق های کابین ها در دهه 1770 بسیار بزرگتر از دهه 1790 بود. محققان در مورد اینکه آیا این نشان می‌دهد که برده‌های بیشتری در فضاهای کوچک‌تر انباشته شده‌اند یا اینکه افراد کمتری در فضاهای کوچک‌تر زندگی می‌کنند، اختلاف نظر دارند. [32] خانه‌های قبلی برای بردگان دارای پلان دو اتاقه، یک خانواده در هر اتاق، با یک درگاه مشترک به بیرون بود. اما از دهه 1790 به بعد، همه اتاق ها/خانواده ها دارای درهای مستقل بودند. بیشتر کابین ها سازه های مستقل و تک اتاقه هستند. [32]

تا زمان مرگ جفرسون، برخی از خانواده‌های برده شده چهار نسل در مونتیسلو کار کرده و زندگی کرده بودند. [32] توماس جفرسون استراتژی خود را برای کار کودکان در کتاب مزرعه خود ثبت کرد. بچه ها تا سن 10 سالگی به عنوان پرستار خدمت می کردند. هنگامی که مزارع توتون را پرورش می داد، کودکان در ارتفاع خوبی برای حذف و کشتن کرم های تنباکو از محصولات بودند. [33] هنگامی که او شروع به کشت گندم کرد، افراد کمتری برای نگهداری محصولات مورد نیاز بودند، بنابراین جفرسون تجارت دستی را تأسیس کرد. او اظهار داشت که بچه ها «به زمین می روند یا حرفه می آموزند». وقتی دختران 16 ساله بودند، شروع به ریسندگی و بافتن منسوجات کردند. پسران از سن 10 تا 16 سالگی ناخن می ساختند. در سال 1794، جفرسون دوازده پسر داشت که در میخکوبی کار می کردند. [33] در حالی که در میخکوبی کار می کردند، پسران غذای بیشتری دریافت می کردند و اگر کار خوبی انجام می دادند، ممکن است لباس های جدیدی دریافت کنند. پس از میخکوبی، پسران آهنگر، کوپر، نجار یا خدمتکار خانه می شدند. [33]

شش خانواده و فرزندانشان در نمایشگاه برده‌داری در جفرسون مونتیسلو: پارادوکس آزادی (ژانویه تا اکتبر 2012) در موزه ملی تاریخ آمریکا اسمیتسونیان که جفرسون را نیز به عنوان یک برده بررسی می‌کرد، به نمایش گذاشته شد. این نمایشگاه با همکاری موزه ملی تاریخ و فرهنگ آمریکایی آفریقایی تبار و Monticello ساخته شده است و اولین نمایشگاه در مرکز خرید ملی است که به چنین مسائلی می پردازد. [34]

در فوریه 2012، Monticello نمایشگاه جدیدی را در فضای باز در محوطه خود افتتاح کرد: منظره بردگی: ردیف توت در Monticello، تا اطلاعات بیشتری در مورد زندگی صدها برده ای که در مزرعه زندگی و کار می کردند، ارائه دهد. [35]

ساختمان های جانبی و مزارع

باغ سبزیجات جفرسون
لوح یادبود قبرستان مونتیچلو، متعلق به و به طور جداگانه توسط انجمن مونتیچلو اداره می شود
قبرستان مونتیسلو
سنگ قبر جفرسون، با سنگ نوشته ای که توسط او نوشته شده است، اشاره ای به اینکه او رئیس جمهور ایالات متحده بوده است، نیست.

خانه اصلی با آلاچیق های کوچک بیرونی در شمال و جنوب تقویت شده بود. ردیفی از ساختمان های جانبی (لبنیات، یک شستشو، خانه های انبار، یک کارخانه کوچک میخکوبی، یک نازک کاری، و غیره) و محله هایی برای بردگان ( کلبه های چوبی )، معروف به ردیف توت، در نزدیکی جنوب قرار داشتند. کلبه یک بافنده سنگ، دودکش بلند نازک کاری و پایه های ساختمان های دیگر باقی مانده است. یک کابین در مالبری راو، برای مدتی، خانه سالی همینگز ، خواهر شوهر جفرسون و یک برده بود که در خانه کار می کرد. به طور گسترده اعتقاد بر این است که همینگز با جفرسون بیوه رابطه ای 38 ساله داشته و شش فرزند از او به دنیا آورده است که چهار نفر از آنها تا بزرگسالی زنده مانده اند. هلن اف ام لیری نسب شناس به این نتیجه رسید که «سلسله شواهد فرزندان سالی همینگز را به پدرشان توماس جفرسون محکم می کند». [36] بعداً همینگز در اتاقی در "وابسته جنوبی" زیر خانه اصلی زندگی کرد.

در شیب زیر ردیف توت، بردگان آفریقایی باغ سبزی وسیعی را برای خانه اصلی نگهداری می کردند. جفرسون علاوه بر پرورش گل برای نمایش و تولید محصولات برای خوردن، از باغ های مونتیسلو برای آزمایش با گونه های مختلف استفاده کرد. این خانه مرکز مزرعه ای به مساحت 5000 هکتار (2000 هکتار) بود که توسط حدود 150 برده نگهداری می شد. همچنین دو خانه در کل گنجانده شده است.

برنامه نویسی

در دهه‌های اخیر، TJF برنامه‌هایی برای تفسیر کامل‌تر زندگی بردگان در Monticello ایجاد کرده است. در آغاز سال 1993، محققان با نوادگان بردگان Monticello برای پروژه Getting Word مصاحبه کردند ، مجموعه ای از تاریخ شفاهی که بینش بسیار جدیدی از زندگی بردگان در Monticello و فرزندان آنها ارائه کرد. (از جمله یافته‌ها این بود که هیچ برده‌ای جفرسون را به عنوان نام خانوادگی انتخاب نکرد، اما بسیاری از آنها در اوایل قرن 18 نام خانوادگی خود را داشتند.) [37]

برخی از ردیف توت به عنوان مکان های باستان شناسی تعیین شده است ، جایی که کاوش ها و تجزیه و تحلیل ها در مورد زندگی بردگان در مزرعه فاش می شود. در زمستان 2000-2001، محل دفن بردگان آفریقایی در Monticello کشف شد. در پاییز سال 2001، بنیاد توماس جفرسون مراسم بزرگداشتی از محل دفن برگزار کرد که در آن نام بردگان شناخته شده مونتیچلو با صدای بلند خوانده شد. کار باستان شناسی اضافی، ارائه اطلاعات در مورد شیوه های تدفین آمریکایی های آفریقایی تبار است . [38]

در سال 2003، مونتیچلو از اتحاد مجدد نوادگان جفرسون از هر دو طرف خانواده ویلز و همینگز استقبال کرد. این توسط فرزندان سازماندهی شد، که گروه جدیدی به نام انجمن Monticello ایجاد کرده اند. [39] از آن زمان، تجمعات مجدد و بزرگتری برگزار شده است.

خرید زمین

در سال 2004، متولیان TJF مزرعه Mountaintop (که در محلی به عنوان کوه پترسون یا براون نیز شناخته می‌شود)، تنها ملکی که مشرف به مونتیسلو است، خریداری کردند. جفرسون کوه بلندتر را مونتالتو نامیده بود. برای جلوگیری از توسعه خانه های جدید در سایت، متولیان امر 15 میلیون دلار برای خرید ملک هزینه کردند. جفرسون آن را به عنوان بخشی از مزرعه خود داشت، اما پس از مرگش فروخته شد. در قرن بیستم، خانه‌های کشاورزی آن برای بسیاری از دانشجویان دانشگاه ویرجینیا به آپارتمان تقسیم شد . مقامات TJF مدت‌ها بود که این ملک را یک چشم درد می‌دانستند و قصد داشتند زمانی که در دسترس قرار گرفت، آن را به دست آورند. [40]

معماری

Hôtel de Salm ، پاریس

در سال 1784، توماس جفرسون آمریکا را برای سفر و کاوش در خیابان های فرانسه ترک کرد که بر سلیقه او در معماری تأثیر گذاشت. او عمدتاً تحت تأثیر سبک نئوکلاسیکی بود که معمولاً در معماری فرانسوی دیده می شود، به همین دلیل است که مونتیچلو به سبک احیای کلاسیک طراحی شده است. [41]

جفرسون همچنین به پانتئون علاقه مند بود ، حتی اگر او هرگز نتوانست به رم سفر کند تا شخصاً آن را ببیند. نه تنها نمای معبد بر مونتیسلو تأثیر گذاشت، بلکه روتوندا را نیز که کتابخانه ای در دانشگاه ویرجینیا است، تحت تأثیر قرار داد . هر دو ساختمان دارای یک معبد مانند جلو هستند که نمای پانتئون را با ستون‌های ساختاری بزرگ تکرار می‌کند. این جبهه ساختمان نیز شبیه به پالادیان است. [42] قسمت پشتی ساختمان ها نیز به معبد رومی ادای احترام می کند. جفرسون این کار را با گنجاندن گنبدی در پشت جلوی معبد انجام داد. پس از استعفای جفرسون از کابینه واشنگتن، او تصمیم گرفت بخش‌هایی از مونتیسلو را بازسازی کند. این بار او بسیار تحت تأثیر هتل دو سالم پاریس قرار گرفت. [42]

چیزویک هاوس ، لندن

این خانه از نظر ظاهری شبیه به خانه چیسویک است ، یک خانه نئوکلاسیک با الهام از معمار آندریا پالادیو که در سال‌های 1726-1729 در لندن ساخته شد . [43]

نمایندگی در رسانه های دیگر

Monticello در تولید شبکه A&E باب ویلا ، راهنمای خانه‌های تاریخی آمریکا، [44] در توری که شامل کلبه ماه عسل و اتاق گنبد بود، که در طول تعداد محدودی از تورها در هر سال به روی عموم باز است، نمایش داده شد.

ماکت ها

در سال 2014، پرستلی بلیک یک ماکت به مساحت 10000 فوت مربع (930 متر مربع ) از مونتیچلو در سامرز، کانکتیکات ساخت . می توان آن را در مسیر 186 که به نام جاده هال هیل نیز شناخته می شود، مشاهده کرد. [45]

غرفه ورودی کلیسای یهودیان آکادمی نیروی دریایی در آناپولیس از مونتیچلو الگوبرداری شده است. [46]

سالن چمبرلین در Wilbraham & Monson Academy در Wilbraham، ماساچوست ، ساخته شده در سال 1962 و با الگوبرداری از Monticello، به عنوان محل مدرسه راهنمایی آکادمی عمل می کند. [47]

دانشگاه باپتیست دالاس که در آگوست 2015 تکمیل شد، یکی از بزرگ‌ترین کپی‌های مونتیسلو، شامل سالن‌های ورودی و اتاق گنبدی آن را ساخت. تقریباً 23000 فوت مربع (2100 مترمربع ) ، خانه مدرسه رهبری گری کوک و همچنین دفاتر رئیس دانشگاه است. [48]

کلیسای باپتیست سنت پل واقع در گوشه ایست بلوار کمربند شرقی و خیابان هال استریت در ریچموند از مدل مونتیسلو ساخته شده است. این ساختمان که در اصل توسط کلیسای باپتیست یادبود ودرفورد ساخته شد، زمانی که یادبود ودرفورد در اوایل دهه 2000 منحل شد، به سنت پل اهدا شد. [49]

دفتر مرکزی یادبود Pi Kappa Alpha که در سال 1988 افتتاح شد، در توسعه TPC Southwind در ممفیس، تنسی واقع شده است و از معماری Monticello الهام گرفته شده است. [50]

کتابخانه Perrot (1931)، قدیمی گرینویچ، کانکتیکات، از معماری جفرسون و مونتیچلو الهام گرفته شده است. [51] [52]

نمای بیرونی مجتمع علمی بخش و رجینا کورل دانشگاه کامبرلندز نیز کپی عمارت مونتیچلو توماس جفرسون است. توسعه یک میلیون دلاری مجتمع علوم در می 2007 آغاز شد [53] و کلاس ها در ژانویه 2009 آغاز شد.

میراث

در 13 آوریل 1956، اداره پست ایالات متحده تمبر پستی را به افتخار مونتیچلو منتشر کرد. [54]

تصویر مونتیچلو بر روی تمبرهای پولی و پستی ایالات متحده ظاهر شده است. تصویری از جبهه غربی مونتیسلو توسط فلیکس شلاگ از سال 1938 بر روی پشت نیکل ضرب شده است (با یک وقفه کوتاه در سال‌های 2004 و 2005 ، زمانی که طرح‌های سری سفر به غرب به جای آن ظاهر شد). همچنین از این عنوان برای نمایشنامه باغ جفرسون در سال 2015 استفاده شد که بر زندگی او متمرکز بود.

مونتیسلو همچنین از سال 1928 تا 1966، زمانی که اسکناس متوقف شد، بر روی پشت اسکناس دو دلاری ظاهر شد. این لایحه در سال 1976 دوباره معرفی شد و پرتره جفرسون را در جلوی آن حفظ کرد، اما به جای مونتیسلو در پشت با یک بازتولید اصلاح شده حکاکی شده از نقاشی اعلامیه استقلال 1818 جان ترامبول جایگزین شد . غرفه‌های بلیط تور فروشگاه هدیه در Monticello، اسکناس‌های دو دلاری را به عنوان پول تحویل می‌دهند.

دلار نقره ای به مناسبت 250 سالگرد توماس جفرسون در سال 1994، مونتیچلو را در پشت آن نشان می دهد.

گالری

مونتیسلو همانطور که در پشت نیکل جفرسون به تصویر کشیده شده است
مونتیسلو بر روی دلار نقره ای 250 سالگرد توماس جفرسون در سال 1994 به تصویر کشیده شده است .

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ «سامانه اطلاعات ثبت ملی». ثبت ملی اماکن تاریخی خدمات پارک ملی 15 مارس 2006.
  2. ↑ «مونتیچلو (توماس جفرسون هاوس)». فهرست خلاصه آثار تاریخی ملی خدمات پارک ملی بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 اکتبر 2012 . بازیابی شده در 27 ژوئن 2008 .
  3. ↑ «رجیستر نقاط دیدنی ویرجینیا». دپارتمان منابع تاریخی ویرجینیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2015 .
  4. ↑ اب "سایه بلند مزرعه". پس زمینه . بازبینی شده در 30 آوریل 2023 .
  5. ↑ اب "قبرستان خانواده توماس جفرسون". اسناد قبرستان خانه کارولز بازبینی شده در 30 آوریل 2023 .
  6. ^ abc "مونتیچلو". آرشیپدیا . انجمن مورخان معماری. 13 مارس 2019 . بازبینی شده در 30 آوریل 2023 .
  7. ^ ab "خانه مونتیچلو". بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ آوریل ۲۰۱۶ . بازبینی شده در 14 آوریل 2016 .
  8. ↑ «مونتیچلو». خدمات پارک ملی، وزارت کشور ایالات متحده بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 نوامبر 2011 . بازیابی شده در 30 آوریل 2011 .
  9. ^ آب کرن، کریس. "گنبد جفرسون در مونتیچلو". بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۰ . بازیابی شده در 10 جولای 2009 .
  10. ↑ "جنگل صنوبر - حریم خصوصی بازیابی شد، p33" (PDF) . PoplarForest.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 11 اوت 2016 . بازبینی شده در 4 فوریه 2018 .
  11. ↑ MARYLOU TOUSIGNANT (17 مه 1998). "روند خنک کننده پیش بینی شده برای کوه ورنون". لس آنجلس تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۲ اوت ۲۰۱۶ . بازبینی شده در 7 آگوست 2016 .
  12. ↑ «مجرای مخفی کاری». Popular Science : 29. اکتبر 2000. ISSN  0161-7370. بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲ نوامبر ۲۰۱۸ . بازبینی شده در 23 اکتبر 2016 .
  13. ↑ پدن، ویلیام (1949). "یک کتابفروش به مونتیسلو حمله می کند". فصلنامه ویلیام و مری . 6 (4): 631-636. doi :10.2307/1916755. JSTOR  1916755. OCLC  5545215252.
  14. ^ لیپسون، مارک. نجات مونتیسلو: تلاش حماسی خانواده لوی برای نجات خانه ای که جفرسون ساخته بود . نیویورک: مطبوعات آزاد; 2001، ص. 94.
  15. ↑ لیپسون، مارک (2003). نجات مونتیچلو انتشارات دانشگاه ویرجینیا شابک 978-0813922195.
  16. ^ فلمینگ، توماس. "یهودی که به نجات مونتیسلو کمک کرد"، The Jewish Digest ، فوریه 1974، صفحات 43-49.
  17. ↑ «پروژه بازسازی مونتیچلو تمرکز بیشتری بر بردگان جفرسون دارد». NPR.org ​رادیو عمومی ملی بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲ ژوئن ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 26 نوامبر 2019 .
  18. ↑ «بلیت و تور». Monticello.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2019 . بازبینی شده در 28 ژوئیه 2015 .
  19. ↑ «طراحی معماری یک خانه («مونتیچلو»)، شهرستان آلبمارل، ویرجینیا». بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 سپتامبر 2020 . بازیابی شده در 19 ژانویه 2017 - از طریق کتابخانه کنگره.
  20. ^ سارا، ویلسون؛ مری، هیوز (25 ژوئیه 2002). "طرح توماس جفرسون برای دانشگاه ویرجینیا: درس هایی از چمن". NPS.gov . خدمات پارک ملی بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 سپتامبر 2019 . بازبینی شده در 18 ژانویه 2018 .
  21. ↑ «ریچموند: برنامه سفر «میراث مشترک ما» را کشف کنید». NPS.gov . خدمات پارک ملی بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۲ ژوئیه ۲۰۱۹ . بازبینی شده در 18 ژانویه 2018 .
  22. ↑ «یک روز از زندگی توماس جفرسون: طراحی و دکور طلوع آفتاب». Monticello.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 می 2010 . بازیابی شده در 9 جولای 2010 .
  23. ↑ «یک روز از زندگی توماس جفرسون: طراحی و دکور - ساعت عالی». Monticello.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 19 سپتامبر 2016 .
  24. ^ ab "تاریخچه - درباره کتابخانه (کتابخانه کنگره)". Loc.gov. 14 سپتامبر 1987. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 فوریه 2014 . بازیابی شده در 9 جولای 2010 .
  25. ↑ «سؤالات متداول در خانه». مونتیسلو ​بازبینی شده در 30 آوریل 2023 .
  26. ↑ «تخت الکوی جفرسون». Monticello.org. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۵ اوت ۲۰۲۱ . بازیابی شده در 9 جولای 2010 .
  27. ↑ «مورخین محله های برده سالی همینگز را در مونتیسلو توماس جفرسون کشف کردند». اخبار NBC . 3 جولای 2017 . بازبینی شده در 30 آوریل 2023 .
  28. ↑ کریسا تامپسون، «برای دهه‌ها رابطه جفرسون با او را پنهان می‌کردند. حالا مونتیسلو برای سالی همینگز جا باز می‌کند.»، واشنگتن پست ، 18 فوریه 2017. مشاهده شده در 13 جولای 2024
  29. ↑ ویفن، مارکوس و کوپر، فردریک (1981). معماری آمریکایی، 1607-1976 . MIT Press, Cambridge, Mass P.105
  30. ^ Self, RL, & Stein, SR (1998). همکاری توماس جفرسون و جان همینگز: مبلمان منسوب به نازک کاری Monticello. نمونه کارها وینترتور، 33 (4)، 231-248.
  31. ↑ هنری، وینسک (2012). استاد کوه: توماس جفرسون و بردگانش. فارار، استراوس و ژیرو. ص 34. شابک 978-0-374-29956-9.
  32. ↑ abc "تغییر مناظر: اسکان برده در مونتیسلو توسط فریزر دی. نیمن، مدیر باستان شناسی بنیاد توماس جفرسون". pbs.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 سپتامبر 2015 . بازیابی شده در 26 مارس 2011 .
  33. ↑ abc "سمت تاریک توماس جفرسون". مجله اسمیتسونیان بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 9 مه 2021 .
  34. ↑ «بردگی در مونتیسلو جفرسون: پارادوکس آزادی». بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مه 2015 . بازبینی شده در 20 مه 2015 .
  35. ↑ «بردگی در مونتیسلو جفرسون: پارادوکس آزادی». بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 آوریل 2012.
  36. ↑ هلن اف ام لیری، «فرزندان سالی همینگز: تحلیل تبارشناسی شواهد»، فصلنامه انجمن تبارشناسی ملی ، جلد. 89، شماره 3، سپتامبر 2001، ص. 207 (165–207)
  37. ↑ "توماس جفرسون مونتیسلو - وب سایت رسمی". مونتیسلو ​بازبینی شده در 30 آوریل 2023 .
  38. ↑ «تکریم به اجداد» بایگانی‌شده در ۱ دسامبر ۲۰۱۰، در Wayback Machine ، Plantation and Slavery ، Monticello، دسترسی به ۲۱ مارس ۲۰۱۱
  39. ↑ «یونیون شکاف خانواده جفرسون را پل می کند». اخبار NBC . 13 جولای 2003. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 اکتبر 2020 . بازبینی شده در 30 آوریل 2023 .
  40. ↑ «قلاب - از مونتالتو، «از اینجا همه چیز سراشیبی است». 3 ژوئن 2004. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 سپتامبر 2020 . بازیابی شده در 18 فوریه 2007 .
  41. ↑ لیپسون، ام. «مونتیچلو». دایره المعارف بریتانیکا . بازبینی شده در 17 نوامبر 2022 .
  42. ^ ab Zygmont، B. "توماس جفرسون، Monticello". آکادمی خان . بازبینی شده در 17 نوامبر 2022 .
  43. ↑ Wilson, Mabel O. (۲۲ اکتبر ۲۰۱۹). توماس جفرسون، معمار: مدل‌های پالادی، اصول دموکراتیک و تضاد آرمان‌ها. انتشارات دانشگاه ییل ص 24، 49. شابک 978-0-300-24620-9.
  44. ↑ باب ویلا (۱۹۹۶). "راهنمای خانه های تاریخی آمریکا". شبکه A& E بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 نوامبر 2010 . بازیابی شده در 6 آگوست 2007 .
  45. ↑ میراندا ژانگ (14 اکتبر 2014). "Monticello" از بنیانگذار Friendly در بازار به قیمت 6.5 میلیون دلار. کورانت . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 آوریل 2015 . بازبینی شده در 30 جولای 2015 .
  46. ↑ «پیوندهای یهودیان با آکادمی نیروی دریایی ایالات متحده». صدای یهود . سرویس خبری رسانه مشترک. 13 ژوئن 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 اکتبر 2018 . بازبینی شده در 27 اکتبر 2018 .
  47. ↑ "آکادمیک ها - سالن چمبرلین/ مدرسه راهنمایی - ویلبراهام و مونسون". www.WMA.us . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱۴ آوریل ۲۰۱۹ . بازبینی شده در 4 فوریه 2018 .
  48. ↑ «نقاط برجسته تالار ملت». بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 فوریه 2016 . بازبینی شده در 19 اکتبر 2015 .
  49. ↑ «کلیسای ریچموند از دادن خود نمی ترسد». باپتیست نیوز جهانی 4 آگوست 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مه 2021 . بازبینی شده در ۲۴ جولای ۲۰۱۹ .
  50. ↑ «درباره ستاد یادبود - درباره | Pikes.org». www.pikes.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مه 2019 . بازبینی شده در ۲۴ جولای ۲۰۱۹ .
  51. ↑ «تاریخچه بسیار مختصر کتابخانه». کتابخانه یادبود پروت بازبینی شده در 18 آوریل 2023 .
  52. ↑ «سریال شاخص گرینویچ | انجمن تاریخی گرینویچ». 26 اکتبر 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 18 آوریل 2023 .
  53. ↑ «کورل ها برای مجتمع علمی وارد و رجینا کورل کمک مالی می کنند» (نسخه مطبوعاتی). 17 آگوست 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 آگوست 2007.
  54. ↑ کاتالوگ تمبر ایالات متحده اسکاتز

در ادامه مطلب

لینک های خارجی

منابع کتابخانه در مورد
Monticello
  • کتاب های آنلاین
  • منابع موجود در کتابخانه شما
  • منابع موجود در سایر کتابخانه ها
در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به Monticello وجود دارد.