stringtranslate.com

La Nación

La Nación ( ترجمه  "ملت" ) یک روزنامه آرژانتینی است.روزنامه محافظه کار پیشرو در کشور ، [7] رقیب اصلی La Nación ، Clarín لیبرال تر است. این روزنامه به عنوان یک روزنامه رکورددار برای آرژانتین در نظر گرفته می شود. [8]

شعار آن این است: " La Nación تریبون دکترین خواهد بود." این روزنامه پس از Clarín ، دومین روزنامه پرخواننده چاپی و سومین روزنامه در قالب دیجیتال، پس از Infobae و Clarín است . علاوه بر این، اپلیکیشنی برای گوشی های اندروید و iOS دارد .

کارخانه چاپ روزنامه در شهر بوئنوس آیرس و اتاق خبر آن در ویسنته لوپز ، استان بوئنوس آیرس است . [5]

اتاق خبر همچنین به عنوان استودیو برای کانال تلویزیونی روزنامه ، LN+ عمل می کند. [9]

نمای کلی

این روزنامه در 4 ژانویه 1870 (به جای نشریه سابق Nación Argentina )، توسط رئیس جمهور سابق آرژانتین، بارتولومه میتر و همکارانش تأسیس شد. تا سال 1914، سردبیر، خوزه لوئیس موراتور ، وزیر امور خارجه آرژانتین از 1914-1916 بود. که تا دهه 1930 از بیشترین تعداد خوانندگان آمریکای لاتین برخوردار بود، میانگین تیراژ روزانه آن در حدود 350000 بود و فقط Crítica ، روزنامه بوئنوس آیرس ، از آن بیشتر بود . [10] راه اندازی Clarín در سال 1945 یک رقیب جدید ایجاد کرد و پس از بسته شدن Crítica در سال 1962 و تعلیق Crónica در سال 1975 ، La Nación موقعیت خود را به عنوان رقیب اصلی Clarín در بازار تضمین کرد . [11]

در ابتدا در خانه Bartolomé Mitre (امروز، Museo Mitre ) منتشر شد، دفاتر آن چندین بار منتقل شدند تا اینکه در سال 1929، یک دفتر مرکزی Plateresque در خیابان فلوریدا افتتاح شد. [12] دفتر مرکزی گروه انتشارات امروز در برج بوچارد پلازا ، یک ساختمان اداری پست مدرن 26 طبقه است که بین سالهای 2000 و 2004 بر روی ساختمان شش طبقه موجود روزنامه خبری توسعه یافته است. [13]

مدیر La Nación ، Bartolomé Mitre (نوه نبیره بنیانگذار)، کنترل ADEPA، گروه تجاری صنعت روزنامه آرژانتین، و Papel Prensa ، تولیدکننده پیشرو کاغذ روزنامه کشور ، را با Grupo Clarín به اشتراک می گذارد . این روزنامه بخشی از درگیری بین کرشنریسم و ​​رسانه ها بود ، زمانی که لیدیا پاپالئو، با تایید کرشنرها، محکوم کرد که آنها مجبور به فروش Papel Prensa تحت شکنجه در طول جنگ کثیف شده اند . قاضی جولیان ارکولینی در سال 2016 او را تبرئه کرد و اشاره کرد که هیچ مدرکی برای حمایت از این ادعا وجود ندارد. [14]

انحطاط La Nación به موازات از دست دادن قدرت سیاسی و اقتصادی طبقه متوسط ​​رو به بالا زمین داران بوده است . هنوز هم رسانه ای برای منافع خود است، اما تیراژ آن به نصف کاهش یافته است و فروش آن به طور متوسط ​​8 درصد در سال کاهش می یابد. [7]

در اوایل سال 2012، La Nación ImpreMedia، ناشر El Diario-La Prensa ، La Opinión و دیگر روزنامه‌های اسپانیایی زبان آمریکایی را خریداری کرد. در 30 اکتبر 2016، La Nación تغییری در قالب چاپ خود را اعلام کرد، به طوری که نسخه‌های روزهای هفته اکنون به‌عنوان تبلوید چاپ می‌شوند و نسخه‌های آخر هفته، قالب سنتی صفحه گسترده را حفظ می‌کنند . [15]

جوایز

در سال 2019، انجمن طراحی اخبار، La Nación را به عنوان بهترین روزنامه طراحی شده جهان معرفی کرد و این جایزه را با ساندی تایمز و نیویورک تایمز به اشتراک گذاشت . [16]

گردش

لوگوی La Nación +، کانال تلویزیونی گروه روزنامه.

تیراژ روزانه La Nación در سال 2012 به طور متوسط ​​165166 بود و همچنان تقریباً 20٪ از تیراژ روزانه روزنامه در بوئنوس آیرس را تشکیل می داد. این مقاله همچنین در سراسر کشور و در سراسر جهان توزیع می شود. [6]

بر اساس ارائه دهندگان تجزیه و تحلیل وب شخص ثالث الکسا و SimilarWeb ، وب سایت La Nación به ترتیب نهمین و هفدهمین پربازدیدترین وب سایت در آرژانتین تا اوت 2015 است. ، تقریباً 32 میلیون بازدید کننده در ماه جذب می کند. [18] [19]

گالری

موضع تحریریه

دفتر مرکزی در اولیووس ، استان بوئنوس آیرس .

در اصل، La Nación به عنوان یک روزنامه پارتیزان متولد شد تا عملکرد بارتولومه میتر ، رئیس جمهور سابق آرژانتین را حفظ کند . [21] این یکی از تأثیرگذارترین ها در زندگی سیاسی کشور تا نیمه اول قرن بود. [7] میتر به تازگی ملت آرژانتین را بسته بود و تصمیم گرفت آن را با روزنامه دیگری که به عنوان یک سکوی دکترین در نظر گرفته بود جایگزین کند. مقدر بود که ایدئولوژی لیبرالی را که او برای کشور آرزو می کرد، تبلیغ کند. [4] او که خود را "سکوی دکترین" لیبرالیسم معرفی می کند ، سخنگوی رسمی الیگارشی محسوب می شود . [22]

میتر الهام بخش سیاست سرمقاله ای بود که مخالف تبعیض بود و آشکارا به نفع برابری کامل بین آرژانتینی ها و خارجی ها بود. [4]

در قرن نوزدهم، La Nación چهار بار تعطیل شد. بسته شدن نهایی متحمل شده توسط خولیو آرژانتینو روکا ، در بحبوحه بحث در مورد یکسان سازی بدهی عمومی، دستور داده شد. [4]

در طول دو جنگ جهانی، موضع سرمقاله La Nación به وضوح به نفع آرمان متحدان و در هر دو مورد انتقادی از سیاست بی طرفی دولت آرژانتین بود. ژرژ کلمانسو ، دیوید لوید جورج ، وودرو ویلسون ، وینستون چرچیل ، فرانکلین دی. روزولت و چارلز دوگل پیوسته در صفحات به عنوان قهرمانان آرمان آزادی به تصویر کشیده می شدند . [4]

خورخه آدولفو میتر، مدیر این روزنامه به مدت بیست سال با شخصیتی لیبرال ، از روزنامه خواست تا از قوانین آموزش عمومی، رایگان و اجباری، سکولاریزاسیون گورستان ها و ازدواج مدنی پیروی کند. [4]

هیپولیتو یریگوین ، دو بار رئیس اتحادیه مدنی رادیکال ، با شدت آشکار در دولت های خود محاکمه شد. La Nación دلایلی برای جلب همدردی با دولت Marcelo Torcuato de Alvear پیدا کرد . [4]

در سال 1920، هدایت ضمیمه ادبی که او تصمیم گرفته بود در نسخه های یکشنبه قرار دهد به دست آرتورو کانسلا، یک کاتولیک ملی گرا سپرده شد. برای این منظور، روزنامه مقالاتی را به قلم بنیتو موسولینی منتشر کرد . لئون تروتسکی نیز همینطور ، زمانی که استالینیست ها او را تعقیب می کردند، از جهان گریخت. [4]

این روزنامه از کودتای 1930 به رهبری خوزه فلیکس اوریبورو حمایت کرد ، اگرچه بعداً تقلب در انتخابات را که بین سال‌های 1931 و 1943 بر کشور حاکم شد، در طول به اصطلاح " دهه بدنام " محکوم کرد. [4]

به گفته اعضای هیئت مدیره روزنامه، La Nación از زمان تأسیس خود در سال 1870 دارای دو ستون بود: بیان فرهنگ ملی و حمایت از روستاهای آرژانتین . [23]

این روزنامه آرژانتینی بوده است که بیشتر درگیر توسعه کشاورزی ، کارآمدترین بخش اقتصاد ملی است. [4]

ویکتوریا اوکامپو ، آدولفو بیوی کاسارس و ارنستو ساباتو در مجله ای از ایده های لیبرال و همچنین محافظه کارانه ، محیط مناسبی برای بیان افکار خود یافتند. [4] ماریو بارگاس یوسا ، مشارکت کننده تاریخی، گفت: [24]

نقش روزنامه a Nación در آرژانتین بسیار غنی بوده و هست. بنیادی برای فرهنگ کشور، عرصه ای که در آن کار غیر قابل تصوری انجام داده است.

به گفته جولیو ماریا سانگوینتی ، یکی از همکاران روزانه La Nacion، «این فضایی برای همزیستی و انجمنی از ایده‌ها برای لیبرال‌های محافظه‌کار ، لیبرال‌های مترقی ، سوسیال دموکرات‌ها ، دموکرات‌های مسیحی یا حتی ناسیونالیست‌های آزاداندیش بوده است . این در زندگی سیاسی ما، در احزاب مختلف یا بیان شخصیت‌ها توزیع شده است." [25] La Nación که همیشه محافظه‌کار بود ، مقاومت طبقات حاکم را در برابر تغییراتی که واقعیت تحمیل کرد همراهی کرد. [7] روزنامه همچنان این دو را می‌خواند دوره‌های «دیکتاتوری» دولت مشروطه پرون و از همان اصطلاح برای نام‌گذاری دولت‌های نظامی که پس از کودتاهای پی در پی روی کار آمدند استفاده نمی‌کند ، اعلام کرد که او همزمان لیبرال و محافظه کار است : [3]

La Nación به طور همزمان یک روزنامه لیبرال و محافظه کار است ... و ما در آن مکان احساس خوبی داریم. ما در مورد دفاع از ارزش هایی که به شدت نماینده جامعه آرژانتین هستند محافظه کار هستیم . دفاع از آزادی ، دفاع از نظم حداقلی که بدون آن جامعه متشکل ممکن نیست، دفاع از نهادهای جمهوری خواهی که مؤسسان 60-1853 به ما دادند. و ما به معنای وسیع کلمه لیبرال هستیم. ما اقتصاددانان لیبرال نیستیم ، اما تا زمانی که طرفدار این امکان هستیم که در همه زمینه‌های دانش، خواننده یک پیشنهاد اطلاعاتی چندگانه داشته باشد.

مشارکت کنندگان تاریخی

برخی از مشهورترین نویسندگان در آمریکای لاتین به طور مرتب در ستون های آن ظاهر می شوند.

ستون نویسان قابل توجه

امروزه ستون نویسان و روزنامه نگاران برجسته ای دارد.

مراجع

  1. «Fernán Saguier es el Nuevo Director de LA NACION». لا ناسیون . 18 نوامبر 2020.
  2. «150 años de una tribuna de doctrina». لا ناسیون . 4 فوریه 2020.
  3. ^ ab "La Nación es un diario conservador y liberal". ال لیتورال 3 اکتبر 2001.
  4. ^ abcdefghijk "Luces y sombras de un gran diario". لا ناسیون . خوزه کلودیو اسکریبانو. 8 دسامبر 2019.
  5. ^ ab Cayón، دیوید (12 سپتامبر 2013). «La Nación inicia la mudanza de su histórico edificio de la calle Bouchard» [La Nación از ساختمان تاریخی خود در خیابان بوچارد حرکت می‌کند. ال کرونیستا (به اسپانیایی).
  6. ^ ab "Clarín فروش 32% menos que en 2003 y presencia en el mercado de diarios را کاهش داد (کلارین 32% کمتر از سال 2003 فروخت و حضور خود را روزانه در بازار کاهش داد)". تلام . 30 آگوست 2013 . بازبینی شده در 18 فوریه 2014 .
  7. ↑ abcde Ares, Carlos (5 ژانویه 1985). "El periódico conservador argentino 'La Nación' ha cumplido 115 años". ال پایس
  8. ویگون، مرسدس (12 ژوئیه 2013). «اخلاق روزنامه نگاری «شخصی و غیرقابل انتقال» است» (مصاحبه). مصاحبه با موسسه بین المللی مطبوعات بازبینی شده در 10 آوریل 2019 . علیرغم بحران خوانندگان در ایالات متحده، نیویورک تایمز در بسیاری از کشورها روزنامه رکورددار است، مانند لوموند در فرانسه یا لا ناسیون در آرژانتین.
  9. «La Nación lanzó su canal de televisión: LN+» [La Nación کانال تلویزیونی خود را راه اندازی کرد: LN+]. TotalMedios (به اسپانیایی). 30 سپتامبر 2016 . بازیابی شده در 24 اکتبر 2020 .
  10. «هیچ 90 سال قبل از «Crítica» سال یک بازسازی در آرژانتین است». www.clarin.com . 15 سپتامبر 2003.
  11. آرس، کارلوس (5 ژانویه 1985). "El periódico conservador argentino 'La Nación' ha cumplido 115 años". El País - از طریق elpais.com.
  12. «Diario La Nación: El fundador y la fundación {{in lang|es}}». بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2016 . بازبینی شده در 14 فوریه 2011 .
  13. «Un rascacielos diferente». لا ناسیون .
  14. «Causa Papel Prensa: sobreseyeron a Héctor Magnetto, Ernestina Herrera de Noble y Bartolomé Mitre» [پرونده Papel Prensa: آنها هکتور مگنتو، ارنسینا هررا د نوبل و بارتولومه میتر را تبرئه کردند] (به اسپانیایی). Infobae. 16 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 25 مارس 2019 .
  15. «La Nación, con un nuevo formato: la edición impresa ahora es un compacto»، La Nación، 30 اکتبر 2016.
  16. Wile, Jon (5 آوریل 2019). "بهترین برندگان جهان در چاپ و دیجیتال در مراسم افتتاحیه SND41 تجلیل شدند". انجمن طراحی خبر - SND . بازبینی شده در 5 آوریل 2019 .
  17. "lanacion.com.ar نمای کلی سایت". الکسا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اوت 2015 . بازبینی شده در 2 اوت 2015 .
  18. ^ ab "Lanacion.com.ar Analytics". مشابه وب بازبینی شده در 2 اوت 2015 .
  19. «۵۰ سایت برتر در آرژانتین برای اخبار و رسانه‌ها». مشابه وب بازبینی شده در 2 اوت 2015 .
  20. «Torre al Río, una conjunción de innovación y sustentabilidad - LA NACION». لا ناسیون .
  21. ^ http://www.iese.edu.ar/EUDE/p=3809 [ لینک مرده ]
  22. «El aniversario del diario la Nación، tribuna de doctrina de la oligarquía argentina».
  23. «Noticias de Olavarría ofrecidas por Diario el Popular».
  24. "ماریو بارگاس یوسا: "Es un diario en el que los principales escritores de habla hispana escriben o desean escribir"". لا ناسیون . 8 دسامبر 2019.
  25. ↑ « خولیو ماریا سانگوینتی: «Siempre fue una tribuna desde donde pudimos luchar por la amenazada libertad de expresión del pensamiento»». 8 دسامبر 2019.

لینک های خارجی

34°36′03″ جنوبی 58°22′08″W / 34.60083°G 58.36889°W / -34.60083; -58.36889