stringtranslate.com

استان آرخانگلسک

استان آرخانگلسک (روسی: Архангельская область ، IPA: [ ɐrˈxanɡʲɪlʲskəjə ˈobɫəsʲtʲ] ) یک تابعه فدرال روسیه (یک استان ) است. شامل مجمع الجزایر قطب شمال سرزمین فرانتس یوزف و نوایا زملیا و همچنین جزایر سولووتسکی در دریای سفید است . استان آرخانگلسک همچنین دارای صلاحیت اداری بر منطقه خودمختار ننتس (NAO) است. با احتساب NAO، استان آرخانگلسک دارای مساحت 587400 کیلومتر مربع (226800 مایل مربع) است که بزرگترین بخش اداری سطح اول در اروپا است. جمعیت آن (شامل NAO) بر اساس سرشماری سال 2010، 1227626 نفر بود . [15]

شهر آرخانگلسک ، با جمعیت 301199 نفر بر اساس سرشماری سال 2021، [ 16 ] مرکز اداری این استان است . [4] دومین شهر بزرگ Severodvinsk در همان نزدیکی است که محل سئوماش است ، یک کارخانه کشتی سازی بزرگ برای نیروی دریایی روسیه . از قدیمی ترین مکان های پرجمعیت این استان می توان به Kholmogory ، Kargopol و Solvychegodsk اشاره کرد . تعدادی صومعه ارتدکس روسی از جمله صومعه Antoniev Siysky و سایت میراث جهانی جزایر Solovetsky در دریای سفید وجود دارد .

کیهان پلستسک یکی از سه فرودگاه فضایی روسیه است (دو فرودگاه دیگر کاپوستین یار در استان آستاراخان و یاسنی در استان اورنبورگ هستند ).

جغرافیا

استان آرخانگلسک، که شامل منطقه خودمختار ننتس است ، با استان کیروف ، استان وولوگدا ، جمهوری کارلیا ، جمهوری کومی و دریاهای سفید، پچورا ، بارنتس و کارا همسایه است . دماغه فلیگلی در سرزمین فرانتس یوزف (شمالی ترین نقطه روسیه، اروپا و اوراسیا ) و دماغه ژلانیا در نوایا زملیا (شرقی ترین نقطه اروپا) هر دو در استان آرخانگلسک واقع شده اند. کوه کروزنشترن بلندترین نقطه این استان است.

استان آرخانگلسک در دشت اروپای شرقی واقع شده است و بیشتر آن مناظر جنگلی و تپه ای است. قسمت شمال شرقی به خط الراس تیمان تعلق دارد ، ارتفاعاتی که بیشتر در شرق استان واقع شده است. منطقه خودمختار ننتس در اصل یک تندرا مسطح ( بولشزملسکایا توندرا ) با چندین زنجیره تپه مانند خط الراس پی خوی است . [17] جزایر قطب شمال شامل نوایا زملیا و سرزمین فرانتس جوزف کوهستانی با یخچال‌های طبیعی و پوشیده از برف ابدی هستند. این منطقه دارای یک جمعیت ژنتیکی متمایز از خرس های قطبی مرتبط با منطقه دریای بارنتس است . [18]

منظره منطقه ولسکی در استان آرخانگلسک

تقریباً تمام مساحت استان به حوضه اقیانوس منجمد شمالی تعلق دارد و رودخانه‌های اصلی آن عبارتند از (از غرب به شرق) رودخانه اونگا ، دوینا شمالی (با شاخه‌های اصلی ویچگدا ، واگا و پینگا ). رودخانه کولوی ، رودخانه مزن و رودخانه پچورا . یک منطقه کوچک در غرب استان، به ویژه حوضه رودخانه ایلکسا ، به دریاچه اونگا و در نهایت به دریای بالتیک می‌ریزد . منطقه بسیار کوچکی در ناحیه کارگوپولسکی در جنوب غربی استان به رودخانه Kema که متعلق به حوضه دریای خزر است می ریزد . منطقه ای در حوضه رودخانه اونگا حاوی بزرگترین دریاچه های استان، مانند دریاچه لاچا ، دریاچه کنوزرو ، دریاچه آندوزرو و دریاچه کوژوزرو است . تندرا منطقه خودمختار ننتس همچنین شامل تعدادی دریاچه بزرگتر است. حوضه رودخانه Pinega از ویژگی های کارست است ، با تعدادی غار در منطقه. [ نیازمند منبع ]

سواحل دریای سفید در داخل استان به خلیج اونگا (که در آن انگا شاخه اصلی است)، خلیج دوینا (دوینا شمالی) و خلیج مزن (شامل مزن و کولوی) تقسیم می شود. جزایر سولووتسکی و همچنین تعدادی جزایر کوچکتر در خلیج اونگا قرار دارند. خلیج اونگا و خلیج دوینا توسط شبه جزیره اونگا از هم جدا شده اند . خلیج مزن توسط جزیره مورژووتس از بدنه اصلی دریای سفید جدا شده است . سایر جزایر اصلی این استان شامل جزایر شوگلی، ژیزگین، یاگری، لیاسومین، لایدا، نیکولسکی و مودیوگسکی است. [ نیازمند منبع ]

تقریباً تمام استان توسط تایگا پوشیده شده است ، جنگل های مخروطی که کاج ، صنوبر و کاج اروپایی بر آن غالب هستند . مناطق بزرگ در وسط تایگا عاری از درخت و پوشیده از باتلاق است . در دشت های سیلابی رودخانه ها، چمنزارها وجود دارد. [ نیازمند منبع ]

تعدادی از مناطق در استان آرخانگلسک به عنوان مناطق طبیعی حفاظت شده تعیین شده است. [19] این پارک‌ها به پارک‌های ملی ، ذخایر طبیعی ( zapovedniks ) و زاکازنیک‌های سطح فدرال تقسیم می‌شوند . مناطق حفاظت شده زیر تعیین شده است:

پارک‌های ملی کنوزرسکی و وودلوزرسکی دارای وضعیت ذخیره‌گاه زیست‌کره یونسکو هستند . علاوه بر این، دو منطقه حفاظت شده در منطقه خودمختار ننتس وجود دارد که در مجاورت یکدیگر قرار دارند: ذخیره‌گاه طبیعی ننتسکی و ننتسکی زاکازنیک. [ نیازمند منبع ]

تاریخچه

منطقه آرخانگلسک از دوران ماقبل تاریخ توسط مردم فینو-اوگریک سکونت گزیده است و بیشتر نام های این منطقه در واقع فینو-اوریک هستند. پس از آن توسط جمهوری نووگورود مستعمره شد . کارگوپول برای اولین بار در سال 1146 در تواریخ ذکر شد، شنکورسک در سال 1315 ذکر شد، و Solvychegodsk در قرن 14 تاسیس شد.

در قرن سیزدهم بازرگانان نوگورودی قبلاً به دریای سفید رسیده بودند و برای تجارت خز جذب این منطقه شده بودند . نوگورودی ها با استفاده از آبراه ها به این منطقه نفوذ کردند و به همین دلیل است که بیشتر سکونتگاه های باستانی (و همچنین مدرن) در دره های رودخانه اصلی قرار داشتند. مناطق تاریخی اصلی منطقه آرخانگلسک عبارتند از پونهژیه ( Поонежье ) در امتداد اونگا ، سرزمین دوینا در امتداد دوینا شمالی ، پینهژیه ( پیнежье ) در امتداد پینهگا ، سرزمین های مزن در امتداد مزن ، و پوموریه ( Поморье ) در ساحل دریای سفید.

سمت عقب سکه یادبود 10 روبلی صادر شده توسط بانک روسیه برای احترام به رعایای فدرال فدراسیون روسیه؛ نشان داده شده است سکه 10 روبلی به افتخار استان آرخانگلسک (2007)

آبراه اصلی دوینای شمالی بود و بازرگانان نووگورود از ولگا و شاخه آن، شکنا ، در امتداد رودخانه اسلاویانکا به دریاچه نیکولسکویه استفاده کردند، سپس قایق ها از طریق زمین به دریاچه بلاگووشچنسکویه و از آنجا به پایین دست در امتداد رودخانه Porozovitsa به دریاچه Kubenskoye منتقل شدند. و بیشتر به سوخونا و دوینا شمالی. [20] حمل و نقل از حوضه دوینا شمالی به مزن و پچورا منتهی می شد .

پس از سقوط نووگورود در سال 1478، همه این سرزمین ها بخشی از دوک نشین بزرگ مسکو شد . تا سال 1703، دوینا شمالی به عنوان مسیر اصلی تجارت صادراتی مسکووی خدمت می کرد . مراکز محلی Veliky Ustyug و Kholmogory بودند . با این حال، در طول قرن 17، Kholmogory اهمیت خود را از دست داد، و نقش آن به تدریج با Arkhangelsk جایگزین شد .

در سال 1708، زمانی که فرمانداری ها توسط تزار پیتر کبیر تأسیس شد ، آرخانگلسک مقر یکی از هفت فرمانداری امپراتوری روسیه شد.

در همان زمان، سرزمین های آرخانگلسک یکی از دورافتاده ترین مناطق روسیه بود. این واقعیت برای راهبانی که از جمعیت فرار می کردند جذاب بود. در سال 1436، صومعه سولووتسکی تأسیس شد و به سرعت به یکی از ثروتمندترین و تأثیرگذارترین صومعه های روسیه تبدیل شد. صومعه های دیگر نیز به دنبال آن بود. به عنوان مثال، صومعه کوژئوزرسکی ، که در سال 1552 تأسیس شد، هنوز یکی از دورافتاده ترین صومعه های ارتدکس روسیه است . پس از انشقاق بزرگ در کلیسای ارتدکس روسیه در سال 1653، این منطقه بسیاری از معتقدان قدیمی را به خود جذب کرد که توسط دولت مورد آزار و اذیت قرار گرفتند. بیشتر آنها بعداً به مناطق دورتر مانند سیبری گریختند .

در سال 1703، با ساخت سنت پترزبورگ، آرخانگلسک، که فاقد مجاورت جغرافیایی سن پترزبورگ با اروپا و بندر غیر یخبندان مورمانسک بود ، اهمیت خود را به عنوان بندر اصلی تجاری امپراتوری روسیه از دست داد. با این حال، در اوایل قرن بیستم، آرخانگلسک نقطه شروع مهمی برای اکتشافات روسیه در قطب شمال بود . به عنوان مثال، در دهه 1830 پیوتر پختوسوف دو بار از آرخانگلسک برای بررسی و نقشه برداری از نوایا زملیا حرکت کرد .

سرهنگ جورج ای استوارت ، فرمانده نیروهای آمریکایی در شمال روسیه، از طریق کاروان از روستای چاموو عبور می کند.

در سال‌های 1918 و 1919، استان آرخانگلسک به یکی از فعال‌ترین میدان‌های جنگ داخلی روسیه تبدیل شد . در 2 اوت 1918، آرخانگلسک توسط نیروهای بریتانیایی و آمریکایی، متحد با جنبش سفید ، اشغال شد . از نظر اداری، استان شمالی را با مرکزیت آرخانگلسک تأسیس کردند . این قسمت از جنگ داخلی به عنوان مداخله روسیه شمالی شناخته می شود . نیروها به سمت جنوب پیشروی کردند، ایستگاه اوبوزرسکایا را در سپتامبر 1918 اشغال کردند و در امتداد دوینا شمالی و رودخانه های واگا حرکت کردند . جنوبی ترین نقاط اشغال شده توسط متفقین Shenkursk و Verkhnyaya Toyma بود . متفقین امیدوار بودند که نیروهای الکساندر کلچاک در جهت کوتلاس حرکت کنند ، اما ارتش سفید نتوانست در این جهت پیشروی کند. در ژانویه 1919، پس از نبرد Shenkursk ، نیروهای متفقین از منطقه Shenkursk بیرون رانده شدند. نبردهای اطراف ایستگاه Plesetskaya به دنبال داشت. در 20 فوریه 1920 ارتش سرخ وارد آرخانگلسک شد و در آن زمان تمام نیروهای متفقین قبلاً تخلیه شده بودند.

در دهه 1930، شوروی همان آزمایشات اقتصادی را در جاهای دیگر اتحاد جماهیر شوروی انجام داد. دهقانان و ماهیگیران به زور در مزارع جمعی سازماندهی شدند . اینها به شدت یارانه می گرفتند، که در نهایت کشاورزی را در دهه 1990 به سقوط کشاند، زمانی که یارانه ها متوقف شد. استان آرخانگلسک به عنوان منطقه ای برای تبعید، اسکان اجباری و اردوگاه های زندان جذاب بوده و باقی مانده است. در واقع، اولین اردوگاه زندان، اردوگاه زندان Solovki ، در سال 1920 در محوطه صومعه سابق Solovetsky ایجاد شد. نوایا زملیا از دهه 1950، زمانی که جمعیت آن (عمدتاً ننت ها ) به شدت توصیه شد که آن را ترک کنند، به زمین نظامی برای آزمایش بمب هسته ای تبدیل شد.

در سال 1932، کشتی یخ شکن Sibiryakov به فرماندهی ولادیمیر ورونین ، که از آرخانگلسک دریانوردی بود، با یک ناوبری از مسیر دریای شمال عبور کرد.

منطقه آرخانگلسک در سال 1937 تأسیس شد. قبل از سال 1991، اختیارات عالی در این استان بین سه نفر تقسیم می شد: دبیر اول کمیته CPSU استان آرخانگلسک (که در واقع بزرگترین اختیارات را داشت)، رئیس شورای استان ( قانونگذاری) قدرت)، و رئیس کمیته اجرایی استان (قدرت اجرایی). در سال 1991 CPSU تمام قدرت خود را از دست داد. رئیس اداره استان و در نهایت فرماندار انتخاب یا منصوب شد.

بحران اقتصادی دهه 1990 ، پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی ، منطقه آرخانگلسک را به شدت تحت تأثیر قرار داد. اگرچه تقاضای زیادی برای چوب، که اساس اقتصاد استان است، وجود دارد، جمعیت استان آرخانگلسک به ویژه در مناطق روستایی به طور پیوسته کاهش یافته است. بسیاری از روستاها یا خالی از سکنه شده اند یا در آستانه نابودی قرار دارند.

سیاست

کرسی دولت استان

در دوره اتحاد جماهیر شوروی ، اختیارات عالی در استان بین سه نفر تقسیم می شد: دبیر اول کمیته CPSU آرخانگلسک (که در واقع بالاترین اختیارات را داشت)، رئیس شورای استان (قدرت قانونگذاری) و رئیس کمیته اجرایی استان (قدرت اجرایی). از سال 1991، CPSU تمام قدرت و رئیس اداره استان را از دست داد و در نهایت فرماندار در کنار پارلمان منطقه ای منتخب منصوب/انتخاب شد .

منشور استان آرخانگلسک قانون اساسی منطقه است. مجلس قانونگذاری استان آرخانگلسک، نهاد قانونگذاری (نماینده) دائمی استان است. مجلس مقننه با تصویب قوانین، مصوبات و سایر مصوبات قانونی و نظارت بر اجرا و رعایت قوانین و سایر مصوبات قانونی، اختیارات خود را اعمال می کند. بالاترین دستگاه اجرایی، دولت استان است که شامل دستگاه‌های اجرایی منطقه‌ای مانند ادارات منطقه، کمیته‌ها و کمیسیون‌هایی است که توسعه را تسهیل می‌کنند و امور روزمره استان را اداره می‌کنند. اداره استان از فعالیت های فرماندار که بالاترین مقام رسمی است و به عنوان ضامن رعایت منشور استان مطابق با قانون اساسی روسیه عمل می کند، حمایت می کند .

دبیران اول کمیته CPSU استان آرخانگلسک

در دوره ای که آنها مهمترین مرجع در استان بودند (1937 تا 1991)، دبیران اول زیر منصوب شدند [21]

فرمانداران

از سال 1991، فرمانداران گاهی منصوب و گاهی انتخاب می شدند .

مجمع نمایندگان استان

در 8 سپتامبر 2013، انتخابات منظم نمایندگان مجلس نمایندگان مجلس قانونگذاری استان آرخانگلسک در این منطقه برگزار شد. نتایج انتخابات بر اساس احزاب:

مجمع منطقه ای نمایندگان مجلس ششم در 25 سپتامبر 2013 آغاز به کار کرد.

ویکتور نووژیلوف به عنوان رئیس مجمع نمایندگان استان آرخانگلسک انتخاب شد که از شاخه منطقه ای آرخانگلسک روسیه متحد انتخاب شد.

فراکسیون های حزبی تشکیل شد: [22]

نمایندگان دومای دولتی از استان

نمایندگان دومای دولتی روسیه به عنوان نمایندگان استان آرخانگلسک و اعضای احزاب روسیه در این اجلاس عبارتند از:

تقسیمات اداری

این استان از نظر اداری به شش شهر و شهرک تحت صلاحیت استان ( ارخانگلسک ، کوریاژما ، کوتلاس ، نوودوینسک ، اونگا ، و سورودوینسک )، یک شهر تحت حوزه قضایی فدرال ( میرنی )، بیست و یک ناحیه (یکی از آنها نوایا زملیا است) تقسیم می‌شود. ، و دو قلمرو جزیره ( فرانتس یوزف لند و جزیره ویکتوریا ). [23] شش شهر دیگر ( Kargopol ، Mezen ، Nyandoma ، Shenkursk ، Solvychegodsk ، و Velsk ) وضعیت شهرهای مهم منطقه را دارند.

منطقه خودمختار ننتس ، که از نظر اداری تابع این استان است، از نظر اداری به یک ناحیه ( ناحیه زاپولیارنی ) و یک شهر با اهمیت اکروگ ( ناریان-مار ) تقسیم شده است.

دسترسی محدود

مناطق وسیعی در محدوده استان در منطقه امنیتی مرزی گنجانده شده است که برای محافظت از مرزهای فدراسیون روسیه از فعالیت های ناخواسته در نظر گرفته شده است. این مناطق ممنوعه شامل تمام جزایر اقیانوس منجمد شمالی و دریای بارنتس ، جزیره مورژووتس و بیشتر سواحل دریای سفید در ناحیه مزنسکی است. به طور خاص، این منطقه شامل شهر مزن و شهرک نوع شهری کامنکا است . برای بازدید از منطقه، مجوز صادر شده توسط اداره محلی FSB مورد نیاز است. [24]

اقتصاد

صنعت

استان آرخانگلسک یکی از مناطق صنعتی روسیه است. این منطقه دارای صنایع شیلات ، جنگلداری، نجاری، سلولزی و کاغذ است. ذخایر زیادی از منابع طبیعی وجود دارد: چوب ، نفت ، بوکسیت ، تیتانیوم ، طلا ، منگنز و بازالت . در سال 2011، تولید کاغذ و صنایع وابسته 55 درصد از کل تولیدات صنعتی استان، تولید مواد غذایی - 11 درصد، پردازش چوب (به استثنای تولید کاغذ) و تولید مبلمان - 12 درصد را بر عهده داشتند. [25]

شرکت‌های صنعتی اصلی در استان آرخانگلسک، کارخانه‌های کشتی‌سازی در آرخانگلسک و سورودوینسک (شامل سوماش )، کارخانه‌های خمیر و کاغذ در کوریاژما و نوودوینسک، و کارخانه استخراج بوکسیت در سورونژسک هستند . تقریباً هر شهر دارای برخی از کارهای چوبی است.

کشاورزی

ماهی خشک شده در جزایر سولووتسکی.

ماهیگیری به طور سنتی وسیله اصلی امرار معاش در روستاهای پومور در ساحل دریای سفید بود. در زمان اتحاد جماهیر شوروی ، ماهیگیران در مزارع جمعی و دولتی ( Sovkhoz ) سازماندهی شدند و ماهیگیری به شدت یارانه می گرفت. در دهه 1990 یارانه ها متوقف شد و شیلات دچار بحران جدی شد و برخی از روستاها خالی از سکنه شدند.

در دره‌های رودخانه‌های اصلی، دامداری و زراعت و سیب‌زمینی انجام می‌شود که البته به دلیل آب و هوای سرد، کار دشواری است. منطقه Ustyansky برای زنبورداری قابل توجه است. دو نژاد قابل توجه از استان آرخانگلسک منشا می گیرند. گاوهای Kholmogory، از روستاهای Kholmogory و Arkhangelsk، عمدتا سیاه و سفید، به ویژه در برابر آب و هوای سرد در شمال روسیه پایدار بودند و در نهایت به فراتر از منطقه Arkhangelsk گسترش یافتند. [26] اسب‌های مزن ، که در دره رودخانه مزن پرورش داده می‌شوند، نسبتاً کوچک هستند، اما برای کارهای دشوار مناسب هستند و به راحتی در زمستان‌های سرد زنده می‌مانند. [27]

حمل و نقل

ایستگاه راه آهن Plesetskaya در شهرک Plesetsk

منطقه ارخانگلسک کنونی همیشه در مسیرهای تجاری که روسیه مرکزی را به دریای سفید متصل می‌کند قرار داشته است و در واقع در قرن هفدهم، دریای سفید اصلی‌ترین مسیر صادرات دریایی روسیه بود. کل مسیر دوینا شمالی و همچنین مسیر پایینی برخی از شاخه های آن، به ویژه ویچگدا، واگا و پینگا قابل کشتیرانی است. مزن در مسیر پایین نیز قابل کشتیرانی است. اونگا به جز دو مسیر نسبتاً کوتاه به دلیل تندروها قابل کشتیرانی نیست . با این حال، به جز مسیر پایینی ویچگدا و برخی از بخش‌های دوینا شمالی، در حال حاضر کشتی‌رانی منظم مسافری در این رودخانه‌ها بسیار کم است یا اصلاً وجود ندارد. اگرچه آنها برای حمل و نقل بار استفاده می شوند.

در سال 1765، جاده ای بین سن پترزبورگ و آرخانگلسک ساخته شد که عمدتاً برای خدمات پستی بود. [ 28] جاده هنوز وجود دارد و از کارگوپل و پلستسک می گذرد و در سال 2011 آسفالت شد . این بزرگراه آسفالت شده و به شدت مورد استفاده قرار می گیرد. به طور کلی، شبکه راه ها به شدت توسعه نیافته است. تنها چندین بزرگراه تمام فصل، علاوه بر M8، از مرزهای استان عبور می کنند: یکی (تا حدی آسفالت نشده) که کوتلاس را به سیکتیوکار متصل می کند . یکی (آسفالت‌شده) که کوتلاس را به ولیکی اوستیوگ و در نهایت با وولوگدا و نیکولسک وصل می‌کند ، یکی (آسفالت‌شده) از کونوشا به سمت جنوب، و دو (آسفالت‌شده) از کارگوپل به پودوژ و سولزا و بلوزرسک . بیشتر جاده های محلی آسفالت نشده است. تا سال 2008، هیچ جاده تمام فصلی وجود نداشت که شبکه جاده اصلی را به شمال شرقی استان متصل کند، از جمله شهر مزن و سلو لشوکنسکویه، و هنوز هیچ جاده ای به منطقه خودمختار ننتس در سمت چپ وجود ندارد. ساحل Onega در پایین دست Severoonezhsk، و تعداد بسیار کمی از جاده ها در ساحل سمت راست Dvina شمالی. از بسیاری از رودخانه ها فقط می توان با قایق های فری عبور کرد، به این معنی که در طول دوره ذوب یخ نمی توان از آنها عبور کرد. اتوبوس به طور منظم در جاده های اصلی وجود دارد.

راه‌آهن باریک کودمسکایا (2011)
راه آهن باریک Udimskaya

خط راه آهن اصلی در استان، راه آهن مسکو و آرخانگلسک است. قطعه بین وولوگدا و آرخانگلسک در سال 1890 ساخته شد و از مناطق خالی از سکنه قبلی بین دره های دوینا شمالی و اونگا عبور کرد. ساخت راه آهن به جمعیت و بهره برداری از این مناطق شتاب بخشید. یک شاخه از کونوشا به سمت شرق به کوتلاس و بیشتر به ورکوتا در دهه 1940 برای تسهیل حمل و نقل زغال سنگ از جمهوری کومی ساخته شد . از کوتلاس، شاخه دیگری به سمت جنوب تا کیروف ادامه دارد . شعبه ای از اوبوزرسکی به غرب، به اونگا و بیشتر به بلومورسک ، در طول جنگ جهانی دوم برای تامین امنیت حمل و نقل کالا از بندر مورمانسک به مرکز روسیه ساخته شد . قطعه‌ای از راه‌آهن بین آرخانگلسک و کارپوگوری نیز در دهه 1970 ساخته شد و انتظار می‌رود که بخشی از پروژه بلکومور [30] شود  - خط راه‌آهنی که آرخانگلسک را از طریق جمهوری کومی به منطقه پرم و کوه‌های اورال متصل می‌کند . تقریباً کل شبکه ریلی متعلق به راه آهن شمالی است که در غرب اونگا به راه آهن Oktyabrskaya متصل می شود . همچنین یک خط راه آهن از غرب Severoonezhsk به Yangory (امتداد خط از Puksa به Navolok) وجود دارد که متعلق به اداره اصلاحات است. تعداد زیادی از راه‌آهن‌های باریک در دهه‌های 1950 و 1960 برای تسهیل حمل و نقل الوار ساخته شد، اما از آن زمان بسیاری از این راه‌آهن‌ها بی‌سود شدند و از بین رفتند.

در دهه‌های 1970 و 1980 هوانوردی فعال بود و تمام مراکز منطقه با پروازهای منظم به آرخانگلسک متصل می‌شدند، کوتلاس دومین مرکز مهم بود. در حال حاضر، تقریبا ناپدید شده است. دو فرودگاه در آرخانگلسک وجود دارد، اما پروازهای محلی منظم فقط به مقاصدی انجام می شود که راه آهن یا جاده ای ندارند، مانند نوایا زملیا ، جزایر سولووتسکی، منطقه خودمختار ننتس ، شبه جزیره اونگا ، و شمال استان. . استثناهایی که در مورد فرودگاه های فعال وجود دارند عبارتند از Mezen ، Leshukonskoye ، و Onega.

سیستم حمل و نقل نفت، سیستم خط لوله بالتیک ، با دو ایستگاه پمپاژ نفت که در Urdoma و Privodino قرار دارد، از منطقه عبور می کند .

راه آهن باریک گیج Kudemskaya در سال 2010 در رتبه بندی فوربس از 10 مسیر راه آهن زیبای جهان ظاهر شد.

جمعیت شناسی

سرزمین شمالی ( Apollinary Vasnetsov ، 1899)

جمعیت : 978,873 ( سرشماری 2021 ) ; [31] 1,227,626 ( سرشماری 2010 ) ; [15] 1,336,539 ( سرشماری 2002 ) ; [32] 1570256 ( سرشماری شوروی 1989 ) . [33]

آمار حیاتی برای سال 2022: [35] [36]

نرخ باروری کل (2022): [37]
1.49 فرزند به ازای هر زن

امید به زندگی (2021): [38]
کل - 69.60 سال (مرد - 64.33، زن - 75.08)

نرخ باروری در منطقه 2000-2018 [39]

یک زیرگروه قابل توجه از جمعیت روسیه ، پومورها هستند که در امتداد سواحل دریای سفید و در دره‌های رودخانه‌های اصلی زندگی می‌کنند، به لهجه‌های پومور صحبت می‌کنند و در واقع از نوادگان جمعیت نووگورود هستند که شمال روسیه را در قرن‌های 12 تا 13 مستعمره کردند. در سرشماری سال 2002، تقریباً 6500 نفر از ساکنان استان آرخانگلسک قومیت خود را به عنوان پومور نشان دادند.

شهرک سازی ها

دین

بر اساس یک نظرسنجی در سال 2012 [40] 29.1٪ از جمعیت استان آرخانگلسک به کلیسای ارتدکس روسیه پایبند هستند ، 6٪ مسیحیان عمومی غیروابسته هستند ، 1٪ معتقدان مسیحی ارتدکس هستند که به هیچ کلیسا یا اعضای کلیساهای ارتدکس دیگر تعلق ندارند ، 1٪. به ایمان بومی اسلاو (Rodnovery) پایبند است. علاوه بر این، 32 درصد از جمعیت اعلام کرده اند که «روحانی هستند اما مذهبی نیستند»، 16 درصد بیخدا هستند و 17.9 درصد پیرو ادیان دیگر هستند یا به این سوال پاسخی نداده اند. [40]

هنر و فرهنگ

معماری

مجموعه کلیسای سه گانه در سلوی لیادینی، منطقه کارگوپولسکی . در سال 2013، برج ناقوس و کلیسای شفاعت (سمت راست) در آتش سوختند.

استان آرخانگلسک به خاطر ساختمان‌های چوبی‌اش که شامل کلیساها، کلیساها، خانه‌ها و مزارع دهقانی و خانه‌های شهری است، مشهور است. انتخاب چوب به عنوان مصالح ساختمانی برای منطقه ای که تقریباً به طور انحصاری توسط تایگا پوشانده شده و هنوز هم یکی از بزرگترین تولیدکنندگان چوب است، طبیعی است. برخی از این بناها مربوط به قرن هفدهم است. کلیساها و کلیساها بسیار عالی در نظر گرفته می شوند و تقریباً همه آنها که قبل از دهه 1920 ساخته شده اند، میراث فرهنگی در سطوح فدرال یا محلی اعلام شده اند. بیش از 600 ساختمان (چه از چوب و چه از سنگ) در سطح فدرال محافظت می شوند. [42] یک موزه قوم نگاری در فضای باز در روستای Malye Korely در نزدیکی Arkhangelsk با هدف حفظ این میراث افتتاح شد.

کلیسای ارائه در Solvychegodsk

قابل توجه ترین کلیساهای چوبی مجموعه کلیساهای سه گانه هستند که از دو کلیسا (یک کلیسا بزرگتر که گرم نمی شود که در تابستان استفاده می شود و یک کلیسای کوچکتر گرم شده که در زمستان استفاده می شود) و یک برج ناقوس تشکیل شده است. بیش از دوجین از این مجموعه های چوبی سه گانه باقی نمانده است، که شناخته شده ترین آنها در کیژی پوگوست در جمهوری کارلیا قرار دارد و به عنوان میراث جهانی طبقه بندی شده است . بیشتر این گروه ها در استان آرخانگلسک، به ویژه در روستاهای Varzogory و Abramovskaya ( منطقه Onezhsky ) واقع شده اند. سایر کلیساهای چوبی قابل توجه در مناطق کارگوپولسکی (Oshevenskoye، Krasnaya Lyaga، Saunino و دیگران)، Verkhnetoyemsky (Soyezerskaya Pustyn)، Onezhsky، Primorsky و Plesetsky ( Porezhensky Pogost ) قرار دارند . با وجود ثبت میراث فرهنگی، بیشتر این بناها مورد بی توجهی قرار می گیرند و مرتباً در آتش می سوزند. در واقع، اکثر کلیساهایی که به عنوان شاهکار در نظر گرفته شده اند، از بین رفته اند. [ 43] به عنوان مثال، Verkhnemudyugsky Pogost در منطقه Onezhsky، یک مجموعه کلیسایی سه گانه، در سال 1997 در آتش سوخت . 45]

این استان برخی از بهترین مجموعه های معماری سنگی روسیه را حفظ می کند. مجموعه صومعه سولووتسکی (تاسیس شده در سال 1436، اولین ساختمان های باقی مانده از قرن شانزدهم است) به عنوان میراث جهانی تعیین شده است. شهر کارگوپل شامل تعدادی کلیسا با سنگ سفید است که قدیمی ترین آنها ، کلیسای جامع میلاد مسیح، از سال 1552 سرچشمه گرفته است . کلیساهای باروک بازمانده استروگانف

دو شهر در این استان - کارگوپل و سولویچگودسک - توسط وزارت فرهنگ فدراسیون روسیه به عنوان شهرهای تاریخی طبقه‌بندی شده‌اند، که شامل محدودیت‌های خاصی در ساخت و ساز در مراکز تاریخی آنها می‌شود. [46]

هنرها

تخته‌ای در حال چرخش از منطقه Nizhnyaya Toyma با طرح‌بندی سنتی سه‌جانبه

صومعه ها توسعه نقاشی شمایل را که تا قرن نوزدهم در این منطقه وجود داشت، تسهیل کردند. هیچ سبک نماد واحدی به وجود نیامد، و نمادهایی که در استان‌های آرخانگلسک و ولوگدا کنونی تولید می‌شوند معمولاً به عنوان نقاشی شمایل شمالی ( Северные письма ) شناخته می‌شوند. نمادها در صومعه های Solovetsky ، Antoniev Siysky ، Kozheozersky و سایر صومعه ها و همچنین در شهرهای Kholmogory و Solvychegodsk تولید شدند . نقاشی آیکون Solvychegodsk توسط Stroganovs حمایت شد و مدرسه نقاشی شمایل Stroganov را ایجاد کرد که در پایان قرن هفدهم عمدتاً در مسکو فعال بود. [47]

تکنیک‌های نقاشی شمایل به نقاشی سنتی روی چوب که از قرن هفدهم در دره‌های دوینا شمالی ( نیژنیا تویما ، بوروک، پوچوگا، پرموگوریه)، پینهگا و مزن شناخته شده بود، منتقل شد. از آن برای تزئین سطوح مختلف چوبی مانند، به‌عنوان مثال، سینه‌ها یا سینه‌های چرخان استفاده می‌شد و از اشکال هندسی و همچنین تصاویر گیاهان، حیوانات و انسان‌ها استفاده می‌شد. نقاشی چوبی سنتی آرخانگلسک از آنجایی که سطح آن قبل از شروع نقاشی به روشی خاص آماده شده بود، شبیه به آیکون ها است. [48]

علیرغم این واقعیت که چندین هنرمند برجسته روسی از جمله واسیلی ورشچاگین در قرن نوزدهم به این منطقه سفر کردند، نقاشی حرفه ای (غیر آیکون) تا دهه 1890 در آرخانگلسک توسعه نیافت. الکساندر بوریسوف ، استپان پیساخوف و تیکو ویلکا که همگی از نقاشان منظره‌ساز علاقه‌مند به مناظر شمال و قطب شمال هستند، از بنیان‌گذاران نقاشی آرخانگلسک محسوب می‌شوند. [49]

صنایع دستی مختلفی در این منطقه توسعه یافت. قابل توجه ترین آنها حکاکی استخوان خولموگوری است که از قرن هفدهم وجود داشته است [50] و اسباب بازی های کارگوپل ، مجسمه های گلی نقاشی شده از مردم و حیوانات.

ادبیات

مانند سایر مناطق شمال روسیه , استان آرخانگلسک برای فرهنگ عامه خود قابل توجه است . تا اواسط قرن بیستم، افسانه ها و بیلیناها هنوز به صورت روزانه توسط مجریان حرفه ای اجرا می شد که برخی از آنها مانند ماریا کریووپولنووا در مسکو و سنت پترزبورگ به شهرت رسیدند. یکی از اولین گردآورندگان فولکلور آرخانگلسک الکساندر هیلفردینگ بود که در واقع در کارگوپل در طول سفر خود درگذشت. از دهه 1890، سفرهای فولکلور به منطقه دریای سفید، و بعداً به مناطق دیگر استان آرخانگلسک، به منظور نوشتن داستان ها و بولیناها، به ویژه به لهجه های پومور، سازماندهی شد. در دهه 1920، بیشتر به دلیل تلاش های آنا آستاخوا ، این سفرها سیستماتیک شد. نتایج منتشر شده است. در دهه 1960، هنر نمایش اساساً منقرض شد. با این حال، این انگیزه های فولکلور و داستان های پریان الهام بخش آثار ادبی استپان پیساخوف و بوریس شرگین بود که هر دو بومی آرخانگلسک بودند.

پروتوپوپ آواکوم ، راهب قرن هفدهمی، که مخالفان ( راسکول ) را علیه اصلاحات کلیسای ارتدکس روسیه رهبری می کرد، در سال 1664 به مدت دو سال به مزن تبعید شد و در سال 1667 در Pustozyorsk ، در حال حاضر در استان خودمختار ننتس، به زندان افتاد. 14 سال قبل از زنده سوزاندن. آواکوم نویسنده حدود شصت اثر ادبی از جمله زندگی آواکوم است که بیشتر آنها در پوستوزیورسک نوشته شده اند و از برجسته ترین آثار ادبی روسیه در قرن هفدهم به شمار می روند. [51]

میخائیل لومونوسوف ، شاعر و شاعری که اساس زبان ادبی مدرن روسیه را ایجاد کرد ، در سال 1711 در روستای دنیسوفکا در نزدیکی خولموگوری به دنیا آمد ، اگرچه در سن 18 سالگی منطقه را برای ادامه تحصیل ترک کرد و بیشتر اوقات را گذراند. کار خود را در مسکو و سن پترزبورگ. دنیسوفکا بعداً به افتخار او به لومونوسوو تغییر نام داد.

الکسی چاپیگین ، رمان نویس تاریخی، در منطقه کنونی کارگوپل به دنیا آمد. اولین رمان های او زندگی دهقانی استان آرخانگلسک را توصیف می کند.

در قرن بیستم، دو تن از نویسندگان جنبش نثر روستایی در ادبیات شوروی، که عمدتاً زندگی روستایی را توصیف می کردند، با منطقه آرخانگلسک ارتباط تنگاتنگی داشتند: فئودور آبراموف در یک خانواده دهقانی در روستای ورکولا در پینژسکی اویزد متولد شد و الکساندر. یاشین مدتی در آرخانگلسک زندگی کرد. در آثار ادبی آنها، و همچنین در آثار یوری کازاکوف ، نویسنده داستان کوتاه که سفرهای زیادی به شمال روسیه داشته است، زندگی دهقانان آرخانگلسک برجسته است. نام یکی از کتاب‌های داستان کوتاه کازاکوف Poedemte v Lopshengu است  . لوپشنگا یک سلو در ساحل دریای سفید است.

برخی از نویسندگان ننتس در منطقه خودمختار ننتس زندگی می کردند. به ویژه، تیکو ویلکا در نوایا زملیا متولد شد و حتی رئیس شورای جزیره نوایا زملیا بود . واسیلی لدکوف در ناریان مارس زندگی می کرد . [52]

ورزش

مسابقات قهرمانی باندی نوجوانان استان آرخانگلسک

یکی از ورزش هایی که استان در آن به شهرت رسید باندی است . باشگاه Vodnik Bandy از آرخانگلسک 9 بار قهرمان روسیه شده است (1996-2000 و 2002-2005) و جام جهانی Bandy را در سال های 2003 و 2004 برنده شده است .

رسیدگی اضطراری

در سال 1998، خدمات نجات منطقه ای آرخانگلسک توسط فرماندار تأسیس شد. مسئولیت خدمات نجات رسیدگی به شرایط اضطراری مانند آتش سوزی جنگل است.

خرس های قطبی به دلیل تأثیرات تغییرات آب و هوایی بیشتر از گذشته وارد مناطق تحت اشغال انسان می شوند. گرمایش زمین باعث کاهش یخ دریا می شود و خرس ها را مجبور می کند برای یافتن غذا به خشکی بیایند. تهاجم خرس های قطبی در فوریه 2019 در شمال شرقی نوایا زملیا رخ داد و ده ها خرس قطبی وارد خانه ها، ساختمان های عمومی و مناطق مسکونی شدند. مقامات منطقه ای آرخانگلسک وضعیت فوق العاده اعلام کردند. [54] [55]

مراجع

یادداشت ها

  1. ↑ رئیس جمهور روسیه. Указ №849 از 13 مه 2000 г. «О полномочном ارائه دهنده رئیس جمهور روسیه در فدراسیون روسیه». Вступил в силу 13 مه 2000 г. انتشار: "Собрание законодательства РФ"، شماره 20، ست. 2112، 15 مه 2000. (رئیس جمهور فدراسیون روسیه. فرمان شماره 849 13 مه 2000 در مورد نماینده تام الاختیار رئیس جمهور فدراسیون روسیه در یک منطقه فدرال . لازم الاجرا از 13 مه 2000.).
  2. ^ Госстандарт Российской Федерации. №ОК 024-95 27 دسامبر 1995 г. «Общероссийский классификатор экономических регионов. 2. Эkonomyческие районы», в ред. تغییر №5/2001 ОКЭР. ( Gosstandart فدراسیون روسیه. #OK 024-95 27 دسامبر 1995 طبقه بندی روسیه مناطق اقتصادی. 2. مناطق اقتصادی ، مطابق اصلاحیه شماره 5/2001 OKER. ).
  3. ↑ قانون #413-21-OZ
  4. منشور اب ، ماده 5
  5. ^ منشور، فصل چهارم
  6. ^ وب سایت رسمی استان آرخانگلسک. Alexander Tsybulsky بایگانی شده در 28 دسامبر 2016، در Wayback Machine ، فرماندار استان آرخانگلسک (به روسی)
  7. ^ منشور، فصل پنجم
  8. » ​ خدمات فدرال برای ثبت نام ایالتی، کاداستر و کارتوگرافی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 فوریه 2022 . بازبینی شده در 29 اوت 2023 .
  9. ↑ «Оценка численности постоянного населения по субъектам Российской Федерации». سرویس آمار ایالتی فدرال بازیابی شده در 1 سپتامبر 2022 .
  10. ^ هم کل جمعیت و هم درصدها بدون منطقه خودمختار ننتس داده شده است
  11. ↑ «26. Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 ژانویه 2018 година». سرویس آمار ایالتی فدرال بازبینی شده در 23 ژانویه 2019 .
  12. ↑ «Об исчислении времени». Официальный интернет-портал правовой اطلاعات (به روسی). 3 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 19 ژانویه 2019 .
  13. ^ رسمی در سراسر فدراسیون روسیه طبق ماده 68.1 قانون اساسی روسیه .
  14. ↑ «Административно-территориальное деление Архангельской губернии в XVIII-XX вв» (به روسی). Архивы России. 2000. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژوئیه 2011 . بازبینی شده در 14 مارس 2017 .
  15. ^ ab سرویس آمار ایالت فدرال روسیه (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [2010 سرشماری نفوس تمام روسیه، جلد. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [سرشماری جمعیت سراسر روسیه 2010](به روسی). سرویس آمار ایالتی فدرال
  16. ↑ «Оценка численности постоянного населения по субъектам Российской Федерации». سرویس آمار ایالتی فدرال بازیابی شده در 1 سپتامبر 2022 .
  17. ^ Архангельская область. دایره المعارف بزرگ شوروی.
  18. ↑ سی. مایکل هوگان (2008) خرس قطبی: Ursus maritimus، Globaltwitcher.com، ed. نیکلاس استرومبرگ در 24 دسامبر 2008 در Wayback Machine بایگانی شد
  19. ^ ООПТ Северо-Западного округа (به روسی). Особо охраняемые природные територии России . بازیابی شده در 7 ژوئن 2011 .
  20. ^ Плечко, Л.А. (1985). Старинные водные пути (به روسی). مسکو: فيزكول و ورزش. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 سپتامبر 2011 . بازیابی شده در 29 اوت 2011 .
  21. ^ ab Архангельская область (به روسی). Государственные деятели . بازیابی شده در 28 دسامبر 2011 .
  22. ↑ «Архангельское областное Собрание депутатов» [مجمع نمایندگان استان آرخانگلسک]. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 15 اکتبر 2013 .
  23. ↑ Государственный کمیته Российской Федерации по статистике. فدراسیون روسیه به استانداردسازی، مترولوژی و گواهینامه. №ОК 019-95 1 ژانویه 1997 г. «Общероссийский классификатор объектов административно-териториального деления. کد 11»، در ردیف. изменения №278/2015 от 1 января 2016 г.. (کمیته آمار دولتی فدراسیون روسیه. کمیته استانداردسازی، اندازه‌شناسی و صدور گواهینامه فدراسیون روسیه . (کد 11 ، همانطور که توسط اصلاحیه شماره 278/2015 از 1 ژانویه 2016 اصلاح شد).
  24. ↑ "Приказ ФСБ РФ от 2 јуня 2006 година N 237 "О пределах пограничной зона на территории Архангельской области"". Rossiyskaya Gazeta (به روسی). 2006 .
  25. ^ Итоги социально-экономического развития Архангельской области (без учета Ненецкого автономного округа) за 1 квартал 2011 года (به روسی). Администрация Архангельской области. 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 1 ژوئیه 2011 .
  26. ^ Холмогорская порода. دایره المعارف بزرگ شوروی.
  27. ^ Мезенская лошадь. دایره المعارف بزرگ شوروی.
  28. ^ Краткая историческая справка Плесецкого района (به روسی). МО "Плесецкий район". 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مارس 2012 . بازیابی شده در 19 جولای 2011 .
  29. ^ Запущена "Дорога в космос" (به روسی). «Дорожное агентство «Архангельскавтодор». 22 سپتامبر 2011 . بازیابی شده در 25 سپتامبر 2011 .
  30. ^ Белкомур (به روسی). OAO MK «بلکومور». 2007 . بازیابی شده در 22 ژوئیه 2011 .
  31. ^ سرویس آمار دولتی فدرال روسیه. Всероссийская перепись населения 2020 года. Том 1 [سرشماری جمعیت همه روسیه، جلد 2020، 1] (XLS) (به روسی). سرویس آمار ایالتی فدرال
  32. ^ سرویس آمار ایالتی فدرال (21 مه 2004). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых бонктов – районных центров и сельских населтопых населених روسیه، مناطق فدرال آن، موضوعات فدرال، مناطق، مناطق شهری ، مناطق روستایی — مراکز اداری، و محلات روستایی با جمعیت بیش از 3000 نفر] (XLS) . Всероссийская перепись населения 2002 года [سرشماری جمعیت کل روسیه در سال 2002](به روسی).
  33. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров [سرشماری همه اتحادیه ها در سال 1989: استان های استانی، منطقه ای و محلی کنونی طول می کشد، ولسوالی‌ها، سکونتگاه‌های شهری و روستاهایی که به‌عنوان مراکز اداری ناحیه‌ای خدمت می‌کنند]. Всесоюзная перепись населения 1989 года [سرشماری جمعیت همه اتحادیه در سال 1989](به روسی). Institut demographies Национального исследовательского دانشگاه: Высшая школа экономики [موسسه جمعیت شناسی در دانشگاه ملی تحقیقات: دانشکده عالی اقتصاد]. 1989 - از طریق هفته نامه Demoscope .
  34. ↑ «Национальный состав населения». سرویس آمار ایالتی فدرال بازبینی شده در 30 دسامبر 2022 .
  35. ↑ «اطلاعات تعداد ولادت، فوت، ازدواج و طلاق ثبت شده برای ژانویه تا دسامبر 2022». ROSSTAT . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲ مارس ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 21 فوریه 2023 .
  36. ↑ «نرخ زاد و ولد، نرخ مرگ و میر، افزایش طبیعی، نرخ ازدواج، نرخ طلاق برای ژانویه تا دسامبر 2022». ROSSTAT . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲ مارس ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 21 فوریه 2023 .
  37. ^ Суммарный коэффициент рождаемости [نرخ باروری کل]. سرویس آمار دولتی فدرال روسیه (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی (XLSX) در 10 اوت 2023 . بازبینی شده در 10 اوت 2023 .
  38. ↑ «Демографический ежегодник России» [سالنامه جمعیتی روسیه] (به روسی). سرویس آمار دولتی فدرال روسیه (روسستات) . بازبینی شده در 1 ژوئن 2022 .
  39. ^ Coefficient суммарной рождаемости по субъектам Российской Федерации، 1990-2018 [TFR مناطق روسیه، 1990-2018]. demoscope.ru (به روسی) . بازیابی شده در 9 فوریه 2020 .
  40. ↑ abc "Arena: اطلس ادیان و ملیت ها در روسیه". سردا، 2012.
  41. ↑ 2012 Arena Atlas Religion Maps. "Ogonek"، № 34 (5243)، 27/08/2012. بازبینی شده در 21/04/2017. بایگانی شد.
  42. ^ Памятники истории и культуры народов Российской Федерации (به روسی). وزارت فرهنگ روسیه . بازبینی شده در ۲ ژوئن ۲۰۱۶ .
  43. ^ Русское деревянное зодчество (به روسی). Академия архитектуры СССР. 1942 . بازبینی شده در 6 ژوئن 2011 .
  44. ↑ راپنکووا، سوتلانا. Верховье (به روسی) . بازبینی شده در 6 ژوئن 2011 .
  45. ↑ "В Архангельской области сгорели уникальные деревянные церковь и колокольня из храмового комплекса". ایتار تاس . 6 مه 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 می 2013 . بازبینی شده در 6 مه 2013 .
  46. ↑ "Prikas Ministris культуры Российской Федерации, وزارت امور خارجه روسیه در 29 ژوئیه 2010 در N 418/339 g. Москва "Об утверждении перечня исторических поселений." روزنامه Российская. 29 سپتامبر 2010 . بازیابی شده در 24 اکتبر 2011 .
  47. ^ Иконопись (به روسی). کتابخانه علمی منطقه ای آرخانگلسک . بازیابی شده در 11 ژوئن 2011 .
  48. ^ Народная роспись (به روسی). کتابخانه علمی منطقه ای آرخانگلسک . بازیابی شده در 11 ژوئن 2011 .
  49. ^ Художники Севера (به روسی). کتابخانه علمی منطقه ای آرخانگلسک . بازیابی شده در 11 ژوئن 2011 .
  50. ^ Холмогорская резная кость. دایره المعارف بزرگ شوروی.
  51. ^ Из истории развития литературы в Архангельском крае (به روسی). کتابخانه علمی منطقه ای آرخانگلسک . بازیابی شده در 8 ژوئن 2011 .
  52. ^ Комановский, Б. Л. Ненецкая литература (به روسی). Краткая Литературная Энциклопедия.
  53. ^ История клуба (به روسی). Хоккейный клуб Водник. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 فوریه 2007 . بازیابی شده در 9 ژوئن 2011 .
  54. ↑ آبلان ماتاموروس، کریستینا (۱۳ فوریه ۲۰۱۹). تماشا کنید: خرس قطبی در مجمع الجزایر روسیه به داخل خانه نگاه می کند. euronews.com یورونیوز . بازبینی شده در 14 فوریه 2019 .
  55. ↑ استامبا، الکس (۱۲ فوریه ۲۰۱۹). "تهاجم خرس قطبی: والدین از فرستادن کودکان به مدرسه در مجمع الجزایر دور افتاده روسیه می ترسند". سی ان ان . بازبینی شده در 15 فوریه 2019 .

منابع

لینک های خارجی

ویکی‌سفر دارای راهنمای سفر برای استان آرخانگلسک است .
در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به استان آرخانگلسک وجود دارد .