راهب چینی و شاگرد ژوانزانگ
کوئیجی ( چینی سنتی :窺基؛ چینی ساده شده :窥基؛ ژاپنی : Kiki ؛ کره ای : Kyugi ؛ 632–682)، همچنین به نام جی (چینی:基)، [2] یکی از نمایندگان یوگاکارا ، یک راهب چینی و یک راهب چینی بود. شاگرد برجسته ژوانزانگ . [3] نام پس از مرگ او Cí'ēn dàshī (慈恩大師؛ 'استاد Ci'en')، معلم بزرگ صومعه Cien، پس از معبد Daci'en یا صومعه بزرگ فیض مهربان بود، که در Chang'an قرار داشت. ، پایتخت اصلی سلسله تانگ. بتکده غاز وحشی غول پیکر در سال 652 در معبد داسین ساخته شد. طبق بیوگرافی ها، او به دفتر ترجمه امپراتوری به سرپرستی ژوانزانگ فرستاده شد و بعدها سانسکریت ، ابهیدارما و یوگاکارا را از او آموخت . [4]
کوئیجی در چنگ ویشی لون ، که ترجمه‌ای ویرایش‌شده از تفاسیر روی Triṃśikā-vijñaptimātratā واسوباندو است ، از نزدیک با ژوانزانگ همکاری کرد . [4] تفاسیر کویجی بر متن قبلی، چنگ ویشی لون شوجی ، همراه با رساله اصلی او در مورد یوگاکارا، داشنگ فایوان ییلین چانگ (大乘法苑義林章؛ "مقالاتی در مورد جنگل معانی در دارما گارنا" ) پایه های مکتب فاکسیانگ ، مکتب غالب تفکر یوگاکارا در شرق آسیا شد. [3] بر این اساس او را بنیانگذار این مکتب می دانند که به طور قابل توجهی با سیستم یوگاکارای چینی قبلی پارامارتا تفاوت داشت. کوئیجی همچنین به خاطر تفسیرهایش بر فلسفه یوگاکارای دارمپالا معروف است. [4]
کار می کند
مقالات
- جنگل معانی در باغ ماهایانا دارما (大乘法苑義林章 Taishō شماره 1861 در جلد 45)
تفسیرهای ماهایانا سوترا
- تفسیر آمیتابها سوترا (阿彌陀經疏، Taishō 1757 در جلد 37)
- توضیح سوترا در مورد تأمل در صعود بودیساتوا مایتریا به تولد دوباره در بهشت توشیتا (觀彌勒上生兜率天經賛، Taishō 1772)
- تفسیر سوترای الماس (金剛般若經賛述، تایشو شماره 1700)
- تفسیری بر سوترای قلب (般若波羅蜜多心經幽贊، Taishō شماره 1710 در جلد 33. ترجمه Shih و Lusthaus 2006 )
- تفسیری بر سوترای نیلوفر آبی (妙法蓮華經玄賛، تایشو شماره 1723 در جلد 34، "هیات عمیق به سوترای نیلوفر آبی") [4]
- تفسیر ویمالکیرتینیردسا سوترا (說無垢稱經疏، تایشو شماره 1782 در جلد 38 )
پرامانا
- تفسیر بزرگ در Nyayapravesa (因明入正理論疏، Taishō 1840 در جلد 44 )
شرح رساله های یوگاکارا
- چنگ ویشی لون شوجی (成唯識 論述記؛ تایشو شماره 1830، جلد 43، 229a-606c)، تفسیری بر چنگ ویشی لان ژوانزانگ
- Madyānta-vibhāga (辯中邊論述記، Taishō شماره 1835 در جلد 44 )
- تفسیر استیراماتی در مورد ابهیدارماساموکایا آساگا (雜集論述記)
- بیست آیه واسوباندو (Viṃśatikā) (唯識二十論述記)
- رساله صد دارما واسوباندو (大乘百法明門論解، Taishō شماره 1836 در جلد 44 )
- Yogācārabhūmi (瑜伽師地論略纂، Taishō No. 1829 در جلد 43 )
یادداشت ها
در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به کویجی وجود دارد .
- ↑ دی ویسر، مارینوس ویلم (1935). بودیسم باستان در ژاپن ای جی بریل . ص 442.
- ↑ "中国历史上排名第二的高僧究竟叫什么名字？" (به زبان چینی). کاغذ. 20 دسامبر 2015 . بازبینی شده در 20 دسامبر 2015 .
- ^ ab Lusthaus، Dan (بدون تاریخ). مروری سریع بر مدرسه فاکسیانگ (法相宗). منبع: [1] (دسترسی: 12 دسامبر 2007)
- ^ abcd Buswell, Robert Jr. Lopez, Donald S. Jr. , eds. (2013). دیکشنری پرینستون بودیسم . پرینستون، نیوجرسی: انتشارات دانشگاه پرینستون. ص 291. شابک 9780691157863.
مراجع
- Shih، Heng-Ching و Lusthaus، Dan. (2006) تفسیری جامع بر سوترای قلب (Prajnaparamita-hyrdaya-sutra) . مرکز ترجمه و تحقیقات بودایی نوماتا.
- لوستهاوس، دان (بدون تاریخ). مروری سریع بر مدرسه فاکسیانگ (法相宗). منبع: [2] (دسترسی: 12 دسامبر 2007)
- کاتسورا، شوریو (2014). نظریه آپوها در کوئیجی "چنگ ویشی لون شوجی" (کاتسورا، شوریو). در Lin, Chen-kuo, Radich, Michael (ویرایشات)، A Distant Mirror - Articulating Indic Ideas in Sixth and Seventh Cinema Buddhism, Hamburg Buddhist Studies vol. 3، انتشارات دانشگاه هامبورگ. صص 101-120
