stringtranslate.com

نمازخانه

کلیسای سنت مایکل و سنت جورج در کلیسای جامع سنت پل در لندن
نمایی شماتیک از "نمایشگاه های جانبی" معمولی در اپید یک کلیسای جامع، اطراف سرپایی

کلیسای کوچک (از لاتین : cappella ، مخفف cappa ) یک مکان مسیحی برای نیایش و عبادت است که معمولاً نسبتاً کوچک است. این اصطلاح معانی مختلفی دارد. اول، فضاهای کوچکتر در داخل یک کلیسا که محراب خاص خود را دارند اغلب نمازخانه نامیده می شوند. کلیسای لیدی یک نوع رایج از این است. ثانیاً، کلیسای کوچک عبادتگاهی است، گاهی اوقات بین ادیان ، [1] که بخشی از یک ساختمان، مجموعه یا کشتی با هدف اصلی دیگر است، مانند مدرسه ، دانشکده ، بیمارستان ، کاخ یا خانه بزرگ اشرافی، قلعه، پادگان ، زندان ، تشییع جنازه ، هتل ، فرودگاه ، یا یک کشتی نظامی یا تجاری . [2] سوم، کلیساها عبادتگاه‌های کوچکی هستند که به‌عنوان مکان‌های ماهواره‌ای توسط یک کلیسا یا صومعه، برای مثال در مناطق دورافتاده، ساخته شده‌اند. اینها اغلب نمازخانه سهولت نامیده می شوند . یکی از ویژگی های همه این انواع این است که اغلب هیچ روحانی به طور دائم ساکن یا به طور خاص به نمازخانه متصل نبوده است.

بنا به دلایل تاریخی، کلیسای کوچک اغلب اصطلاحی است که فرقه‌های مستقل یا غیرهمنوایی برای عبادتگاه‌هایشان در انگلستان و به‌ویژه در ولز استفاده می‌کنند، حتی در جایی که بزرگ هستند و در عمل به‌عنوان یک کلیسای محلی عمل می‌کنند . [3] [4]

اولین مکان‌های عبادت مسیحی اکنون اغلب به عنوان نمازخانه شناخته می‌شوند، زیرا آنها ساختمان‌های اختصاصی نبودند، بلکه یک اتاق اختصاصی در یک ساختمان بودند. اکثر کلیساهای بزرگتر دارای یک یا چند محراب فرعی بودند که اگر فضای مشخصی را اشغال می کردند، اغلب آنها را نمازخانه می نامیدند. در سنت ارتدکس روسی ، کلیساها در زیر دروازه‌های شهر ساخته می‌شدند، جایی که بیشتر مردم می‌توانستند از آنها بازدید کنند. یک نمونه معروف نمازخانه ایبری است .

اگرچه کلیساها اغلب به مکان‌های عبادت مسیحیان اشاره می‌کنند، اما در کنیسه‌های یهودی نیز یافت می‌شوند و لزوماً بیانگر فرقه خاصی نیستند. در انگلستان - جایی که کلیسای انگلیس به موجب قانون تأسیس شده است - نمازخانه های بین فرقه ای یا بین ادیان در چنین مؤسساتی ممکن است توسط اسقف محلی آنگلیکن تقدیس شوند. کلیساهایی که به فرقه خاصی وابسته نیستند معمولاً به عنوان بخشی از یک مؤسسه غیر مذهبی مانند بیمارستان، فرودگاه، دانشگاه یا زندان مواجه می شوند. [5] بسیاری از تأسیسات نظامی دارای نمازخانه هایی برای استفاده پرسنل نظامی هستند، که معمولاً تحت رهبری یک روحانی نظامی است . [6]

تاریخچه

کلیسای کوچک Tsrviz در ارمنستان یکی از قدیمی ترین نمازخانه های جهان است

اولین مکان‌های عبادت مسیحی، ساختمان‌های اختصاصی نبودند، بلکه یک اتاق اختصاصی در یک ساختمان، مانند اتاقی در خانه یک فرد بودند. در اینجا یک یا دو نفر می‌توانستند بدون حضور در اجتماع/جماعت نماز بخوانند. افرادی که دوست دارند از کلیساها استفاده کنند ممکن است دور بودن از استرس زندگی را آرام و آرامش بخش بدانند، بدون اینکه افراد دیگری در اطراف آنها حرکت کنند.

Cappella Palatina در پالرمو ، ایتالیا (تصویر)، و کلیسای کوچک Palatine در آخن ، دو تا از مشهورترین کلیساهای قصر اروپا

کلمه chapel ، مانند کلمه مرتبط با chaplain ، در نهایت از لاتین مشتق شده است . [7] به طور خاص، این کلمه از یادگاری از سنت مارتین تورز گرفته شده است : داستان‌های سنتی در مورد مارتین نشان می‌دهد که در زمانی که او هنوز سرباز بود، ردای نظامی خود را از وسط نصف کرد تا بخشی از آن را به یک گدای نیازمند بدهد. نیمی دیگر را به عنوان "شنل کوچک" ( لاتین : cappella ) روی شانه های خود می پوشید. داستان‌ها ادعا می‌کنند که گدا، مسیح در لباس مبدل بود، و مارتین تغییر قلبی را تجربه کرد و ابتدا راهب شد، سپس راهب شد، سپس اسقف شد. این شنل در اختیار پادشاهان فرانک قرار گرفت و آنها یادگار را در حین جنگ نزد خود نگه داشتند. چادری که شنل را نگه می داشت کاپلا نام داشت و کاهنانی که مراسم عشای ربانی روزانه در چادر می گفتند به نام کاپلان می گفتند . از این کلمات، از طریق فرانسوی قدیم ، نام‌های "چاپل" و "روحانی" را می‌گیریم.

این کلمه همچنین در زبان ایرلندی (گالیک) در قرون وسطی ظاهر می شود، زیرا مردم ولز همراه با مهاجمان نورمن و انگلیسی قدیمی به جزیره ایرلند آمدند. در حالی که کلمه سنتی ایرلندی برای کلیسا eaglais (برگرفته از ecclesia ) بود، یک کلمه جدید به نام séipéal (از cappella ) مورد استفاده قرار گرفت.

در تاریخ بریتانیا، «کلیسای کوچک» یا « خانه اجتماع » قبلاً نام‌های استاندارد برای ساختمان‌های کلیسا متعلق به جوامع مذهبی مستقل یا غیرهمنوایی و اعضای آنها بود. آنها به ویژه با برتری عمل مذهبی مستقل در مناطق روستایی انگلستان و ولز، شهرهای صنعتی شمالی اواخر قرن 18 و 19، و مراکز جمعیتی نزدیک اما خارج از شهر لندن مرتبط بودند. در نتیجه، گاهی اوقات «چاپل» به عنوان صفت در انگلستان و ولز برای توصیف اعضای این گونه کلیساها استفاده می شود: برای مثال در جمله «من نمازخانه هستم». [ نیازمند منبع ]

انواع نمازخانه

استفاده مدرن

Dahlgren Chapel of the Sacred Heart ، یک نمازخانه کاتولیک در محوطه دانشگاه جورج تاون در واشنگتن دی سی
Capel Salem ، یک کلیسای کوچک غیر همنوایی در Pwllheli ، ولز. برخلاف انواع قبلی نمازخانه، این کلیسا به مکان بزرگتری برای عبادت متصل نیست.

در حالی که کلمه کلیسای کوچک منحصراً به اصطلاحات مسیحی محدود نمی شود ، اغلب در آن زمینه یافت می شود. با این وجود، معنای این کلمه می تواند بر اساس فرقه متفاوت باشد، و نمازخانه های غیر مذهبی (که گاهی اوقات "اتاق های مراقبه" نامیده می شود) را می توان در بسیاری از بیمارستان ها، فرودگاه ها و حتی مقر سازمان ملل یافت . کلیساها را می توان برای عبادت در یهودیت نیز یافت .

"چاپل" به ویژه در بریتانیا ، و به ویژه در ولز ، برای عبادتگاه های غیر انطباق گرا رایج است . [9] و در اسکاتلند و ایرلند برای کلیساهای کاتولیک رومی . در انگلستان و ولز، به دلیل افزایش نمازخانه‌های غیر انطباق‌گرا در اواخر قرن هجدهم و اوایل قرن نوزدهم، در زمان سرشماری سال 1851 ، تعداد افراد بیشتری در کلیساهای مستقل از کلیساهای انگلیکن مذهب دولتی شرکت می‌کردند. [ نیاز به نقل از ] (کلیسای انگلیکن به عنوان کلیسای تأسیس شده در اسکاتلند عمل نمی کند.)

در قانون شرعی کلیسای کاتولیک رومی، کلیسای کوچک، که از نظر فنی " خطابه " نامیده می شود، ساختمان یا بخشی از آن است که برای برگزاری مراسم خدمات، به ویژه مراسم عشای ربانی، که یک کلیسای محلی نیست، اختصاص داده شده است. این ممکن است یک کلیسای کوچک خصوصی باشد، برای استفاده یک نفر یا یک گروه منتخب (مثلاً نمازخانه خصوصی یک اسقف، یا نمازخانه یک صومعه). یک سخنرانی نیمه عمومی که تا حدی در دسترس عموم است (مثلاً یک کلیسای علمیه که از بازدیدکنندگان از خدمات استقبال می کند). یا یک سخنرانی عمومی (به عنوان مثال، یک بیمارستان یا کلیسای دانشگاه).

نمازخانه هایی که به عنوان بخشی از یک کلیسای بزرگتر ساخته شده اند، مناطق مقدسی هستند که برای استفاده یا هدف خاصی کنار گذاشته شده اند: به عنوان مثال، بسیاری از کلیساهای جامع و کلیساهای بزرگ دارای یک " نمایشگاه بانو " هستند که به مریم باکره اختصاص یافته است . کلیساهای محله ممکن است چنین کلیسایی بانو در راهروی جانبی داشته باشند یا "کلیسای رزرواسیون" یا " کلیسای مقدس مقدس " که در آن نان مقدس مراسم عشای ربانی به صورت ذخیره بین خدمات نگهداری می شود ، به منظور عشای ربانی به بیماران و محصور در خانه و در برخی سنت های مسیحی برای مقاصد عبادی.

انواع

کاربردهای رایج کلمه نمازخانه امروزه عبارتند از:

کلیسای مسیحی پادشاه در محوطه کالج مسیحیت نمونه ای از کلیسای کوچک کالج است.

اولین نمازخانه فرودگاهی در سال 1951 در بوستون برای کارکنان فرودگاه ایجاد شد، اما رشد کرد و مسافران را نیز در بر گرفت. در اصل کاتولیک بود، اما کلیساهای امروزی اغلب چند دینی هستند. [10]

نمازخانه های قابل توجه

محوطه قدیمی نمازخانه سنت ایوان ریلسکی در قطب جنوب

گالری

همچنین ببینید

مراجع

  1. «نماز مسلمانان در کلیسای پنتاگون استقبال می‌شود». سی ان ان بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مارس 2016 . بازبینی شده در 3 مارس 2016 .
  2. «دایره المعارف کاتولیک: نمازخانه». www.newadvent.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مارس 2021 . بازیابی شده در 10 آوریل 2005 .
  3. ویکلینگ، کریستوفر (اوت 2016). عبادتگاه های غیر انطباق گرا: مقدمه ای بر دارایی های میراثی. انگلستان تاریخی بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 مارس 2017 . بازبینی شده در 28 مارس 2017 .
  4. جونز، آنتونی (1996). کلیسای کوچک ولز موزه ملی ولز شابک 9780750911627. بازبینی شده در 28 مارس 2017 .
  5. هیوسون، کریس (1 ژانویه 2010). «فضاهای چند ایمانی: نشانه ها و عوامل تغییر مذهبی و اجتماعی». دانشگاه منچستر . بازبینی شده در 14 سپتامبر 2012 .
  6. «بخش روحانیون ارتش سلطنتی». www.army.mod.uk . ارتش بریتانیا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مارس 2017 . بازبینی شده در 28 مارس 2017 .
  7. «تعریف نمازخانه». www.merriam-webster.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 31 دسامبر 2018 .
  8. "جامعه کلیسا - درباره - کار ما - کلیسای سنت جیمز". بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مه 2008 . بازیابی شده در 15 اکتبر 2008 .
  9. ^ همچنین، شاید به طرز تحقیرآمیزی، به عنوان Ebenezers - "Ebenezer" شناخته می شود . فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد (ویرایش آنلاین). انتشارات دانشگاه آکسفورد (اشتراک یا عضویت در موسسه شرکت کننده الزامی است.)
  10. کیج، وندی (3 ژانویه 2018). "در حین سفر، مکث کنید و به کلیساهای فرودگاه نگاهی بیندازید." گفتگو . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 12 ژانویه 2018 .
  11. «کلیسای جامع | کلیسای مسیح، دانشگاه آکسفورد». Chch.ox.ac.uk . بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مارس 2016 . بازبینی شده در 4 مارس 2016 .

لینک های خارجی