کلمبیا

کشوری در آمریکای جنوبی

کلمبیا ، ^[b] با نام رسمی جمهوری کلمبیا ، ^[c] کشوری است که عمدتاً در آمریکای جنوبی با مناطق جزیره ای در آمریکای شمالی واقع شده است . سرزمین اصلی کلمبیا از شمال با دریای کارائیب ، از شرق و شمال شرق با ونزوئلا ، از جنوب شرقی با برزیل ، از جنوب و جنوب غربی با اکوادور و پرو ، از غرب با اقیانوس آرام و از شمال غربی با پاناما همسایه است. کلمبیا به 32 بخش تقسیم می شود . منطقه پایتخت بوگوتا همچنین بزرگترین شهر کشور است که مرکز اصلی مالی و فرهنگی را میزبانی می کند. سایر مناطق اصلی شهری شامل مدلین ، کالی ، بارانکیلا ، کارتاژنا ، سانتا مارتا ، کوکوتا ، ایباگوئه ، ویلاوینسسیو و بوکارامانگا هستند . مساحت آن ۱٬۱۴۱٬۷۴۸ کیلومتر مربع (۴۴۰٬۸۳۱ مایل مربع) است و حدود ۵۲ میلیون نفر جمعیت دارد. میراث فرهنگی غنی آن ^[15] - از جمله زبان، مذهب، آشپزی، و هنر - تاریخ آن را به عنوان یک مستعمره منعکس می کند که عناصر فرهنگی را در هم می آمیزد که توسط مهاجرت از اروپا ^{[16] [17] [18] [19]} و خاورمیانه به ارمغان آمده است . ^{[20] [21] [22] با کسانی که} مهاجران آفریقایی آورده بودند ، ^[23] و همچنین با تمدن های مختلف بومی که قبل از استعمار بودند. ^[24] اسپانیایی زبان رسمی است ، اگرچه کریول، انگلیسی و 64 زبان دیگر به صورت منطقه ای شناخته می شوند.

کلمبیا حداقل از 12000 سال قبل از میلاد مسیح خانه بسیاری از مردمان و فرهنگ های بومی بوده است . اسپانیایی ها برای اولین بار در سال 1499 در لاگواجیرا فرود آمدند و در اواسط قرن شانزدهم، بسیاری از کلمبیای کنونی را مستعمره کردند و پادشاهی جدید گرانادا را با پایتختی سانتافه د بوگوتا تأسیس کردند. استقلال از امپراتوری اسپانیا در سال 1819 به دست آمد و آنچه اکنون کلمبیا به عنوان استان های متحد گرانادای جدید در حال ظهور است . دولت جدید فدرالیسم را به عنوان کنفدراسیون گرانادین (1858) و سپس ایالات متحده کلمبیا (1863)، قبل از تبدیل شدن به یک جمهوری - جمهوری کلمبیا فعلی - در سال 1886 تجربه کرد. با حمایت ایالات متحده و فرانسه، پاناما جدا شد. از کلمبیا در سال 1903، که منجر به مرزهای کنونی کلمبیا شد. از آغاز دهه 1960، این کشور از یک درگیری مسلحانه با شدت کم و خشونت سیاسی نامتقارن رنج می برد که هر دو در دهه 1990 تشدید شدند. از سال 2005، بهبود قابل توجهی در امنیت، ثبات، و حاکمیت قانون و همچنین رشد و توسعه اقتصادی بی‌سابقه صورت گرفته است. ^{[25] [26] کلمبیا برای} سیستم مراقبت های بهداشتی خود شناخته شده است ، که بهترین مراقبت های بهداشتی در آمریکای لاتین بر اساس سازمان بهداشت جهانی و بیست و دومین در جهان است. ^{[27] [28]} اقتصاد متنوع آن سومین اقتصاد بزرگ در آمریکای جنوبی است، با ثبات اقتصاد کلان و چشم‌انداز رشد بلندمدت مطلوب. ^{[29] [30]}

کلمبیا یکی از هفده کشور بسیار متنوع جهان است . این کشور دارای بالاترین سطح تنوع زیستی در هر مایل مربع در جهان و دومین سطح بالا به طور کلی است. ^[31] قلمرو آن جنگل های بارانی آمازون ، ارتفاعات ، مراتع و بیابان ها را در بر می گیرد . این تنها کشور در آمریکای جنوبی با خطوط ساحلی (و جزایر) در امتداد اقیانوس اطلس و اقیانوس آرام است . کلمبیا یکی از اعضای کلیدی سازمانهای بزرگ جهانی و منطقه ای از جمله سازمان ملل متحد ، WTO ، OECD ، OAS ، اتحاد اقیانوس آرام و جامعه آند است . همچنین شریک جهانی ناتو ^[32] و متحد اصلی ایالات متحده غیر ناتو است . ^[33]

ریشه شناسی

نام "کلمبیا" از نام خانوادگی دریانورد ایتالیایی کریستف کلمب ( لاتین : Christophorus Columbus ، ایتالیایی : Cristoforo Colombo ، اسپانیایی: Cristóbal Colón ) گرفته شده است. این به عنوان اشاره ای به تمام دنیای جدید تصور شد. ^{[34] این نام بعداً توسط} جمهوری کلمبیا در سال 1819 پذیرفته شد که از قلمروهای نایب السلطنه قدیمی گرانادای جدید (کلمبیای امروزی، پاناما، ونزوئلا، اکوادور و شمال غربی برزیل) شکل گرفت. ^[35]

زمانی که ونزوئلا، اکوادور و کوندینامارکا به عنوان کشورهای مستقل به وجود آمدند، وزارت سابق کوندینامارکا نام « جمهوری گرانادای جدید » را برگزید. گرانادای جدید رسماً در سال 1858 نام خود را به کنفدراسیون گرانادین تغییر داد . در سال 1863 نام دوباره تغییر کرد، این بار به ایالات متحده کلمبیا ، قبل از اینکه سرانجام نام فعلی آن - جمهوری کلمبیا - در سال 1886 به کار گرفته شود. ^[35]

برای اشاره به این کشور، دولت کلمبیا از اصطلاحات کلمبیا و جمهوری کلمبیا استفاده می کند . ^[36]

تاریخچه

دوران پیش از کلمبیا

نقشه مکان فرهنگ های پیش از کلمبیا در کلمبیا

قلمرو کنونی کلمبیا به دلیل موقعیت مکانی خود، دالان تمدن اولیه بشر از آمریکای شمالی و دریای کارائیب تا حوضه آند و آمازون بوده است . قدیمی ترین یافته های باستان شناسی مربوط به سایت های پوبنزا و ال توتومو در دره ماگدالنا در 100 کیلومتری (62 مایل) جنوب غربی بوگوتا است. ^[37] قدمت این مکان‌ها به دوره پارینه هند (18000–8000 قبل از میلاد) می‌رسد. در Puerto Hormiga و سایر مکان‌ها، آثاری از دوره باستانی (8000-2000 سال قبل از میلاد) یافت شده است. آثار نشان می دهد که اشغال اولیه در مناطق ال ابرا و تکنداما در کوندینامارکا نیز وجود داشته است . قدیمی‌ترین سفال‌های کشف‌شده در قاره آمریکا، که در سان جاسینتو یافت شد ، مربوط به 5000 تا 4000 سال قبل از میلاد است. ^[38]

مردم بومی در 12500 سال قبل از میلاد در سرزمینی که اکنون کلمبیا نام دارد، سکونت داشتند. قبایل شکارچی-گردآورنده عشایری در سایت های ال ابرا، تیبیتو و تکنداما در نزدیکی بوگوتای کنونی با یکدیگر و با فرهنگ های دیگر از دره رودخانه ماگدالنا تجارت می کردند . ^[39] سایتی شامل هشت مایل (13 کیلومتر) تصویرنگاره که در حال مطالعه در Serranía de la Lindosa است در نوامبر 2020 آشکار شد. ^[40] سن آنها توسط انسان شناسان 12500 سال (حدود 10480 قبل از میلاد) پیشنهاد شده است. کار در سایت، به دلیل جانوران منقرض شده به تصویر کشیده شده است. این در طول اولین اشغال شناخته شده بشر در این منطقه بود.

بین 5000 تا 1000 قبل از میلاد، قبایل شکارچی-گردآورنده به جوامع کشاورزی انتقال یافتند. سکونتگاه های ثابت ایجاد شد و سفال ها ظاهر شدند. در آغاز هزاره اول پیش از میلاد، گروه‌هایی از آمریکایی‌ها از جمله موئیسکا ، زنو ، کویمبایا و تایرونا ، سیستم سیاسی کاسیکازگوها را با ساختاری هرمی از قدرت که در راس آنها کاکیک‌ها قرار داشت، توسعه دادند . موئیسکا عمدتاً در منطقه‌ای که اکنون بخش‌های بویاکا و فلات مرتفع کوندینامارکا ( Altiplano Cundiboyacense ) نامیده می‌شود ، سکونت داشتند و در آنجا کنفدراسیون موئیسکا را تشکیل دادند . آنها ذرت، سیب زمینی، کینوا و پنبه را پرورش می دادند و طلا، زمرد ، پتو، صنایع دستی سرامیکی، کوکا و به ویژه نمک سنگ را با کشورهای همسایه تجارت می کردند. تایرونا در شمال کلمبیا در رشته کوه منزوی سیرا نوادا د سانتا مارتا ساکن بودند . ^[41] کویمبایا در مناطقی از دره رودخانه کائوکا بین رشته‌های غربی و مرکزی رشته کوه آند کلمبیا سکونت داشت. ^[42] بیشتر آمریکایی‌ها کشاورزی می‌کردند و ساختار اجتماعی هر جامعه بومی متفاوت بود. برخی از گروه‌های بومی مانند کارائیب‌ها در وضعیت جنگ دائمی زندگی می‌کردند، اما برخی دیگر نگرش‌های خصمانه کمتری داشتند. ^[43]

دوره استعمار

Vasco Núñez de Balboa ، بنیانگذار Santa María la Antigua del Darién ، اولین سکونتگاه پایدار اروپایی در قاره

آلونسو د اوجدا (که با کلمب کشتیرانی کرده بود) در سال 1499 به شبه جزیره گواجیرا رسید. ^{[44] [45]} کاشفان اسپانیایی، به رهبری رودریگو د باستیداس ، اولین کاوش در سواحل کارائیب را در سال 1500 انجام دادند. ^[46] کریستف کلمب در نزدیکی سفر کرد . دریای کارائیب در سال 1502. ^[47] در سال 1508، Vasco Núñez de Balboa سفری را به منطقه از طریق منطقه خلیج اورابا همراهی کرد و آنها شهر سانتا ماریا لا آنتیگوا دل دارین را در سال 1510 تأسیس کردند، اولین سکونتگاه پایدار در این قاره. . ^{[d] [48]} سانتا مارتا در سال 1525 ، [ 49 ^] و کارتاخنا در سال 1533 تاسیس شد ^. پادشاهی گرانادا ". در اوت 1538 ، او موقتاً پایتخت آن را در نزدیکی Muisca cacicazgo Muyquytá تأسیس کرد و آن را "سانتافه" نامید. این نام به زودی پسوندی پیدا کرد و سانتافه د بوگوتا نامیده شد. ^{[51] [52]} دو سفر قابل توجه دیگر توسط فاتحان اولیه به داخل کشور در همان دوره انجام شد. سباستین د بلالکازار ، فاتح کیتو ، به شمال سفر کرد و کالی را در سال 1536 و پوپایان را در سال 1537 تأسیس کرد. ^[53] از 1536 تا 1539، فاتح آلمانی نیکولاس فدرمن از Llanos Orientales عبور کرد و در جستجوی الدورادو ، "شهر طلا"، از Cordillera Oriental رفت . ^{[54] [55]} افسانه و طلا نقش اساسی در جذب اسپانیایی ها و دیگر اروپایی ها به گرانادای جدید در طول قرن های 16 و 17 ایفا کردند. ^[56]

فاتحان بارها با دشمنان جوامع بومی مختلف متحد شدند . متحدان بومی برای فتح، و همچنین برای ایجاد و حفظ امپراتوری بسیار مهم بودند. ^[57] مردم بومی در کلمبیا به دلیل فتح و همچنین بیماری های اوراسیا، مانند آبله ، که در برابر آن مصونیت نداشتند، کاهش جمعیت را تجربه کردند. ^{[58] [59]} با توجه به اینکه زمین خالی از سکنه است، ولیعهد اسپانیا دارایی‌ها را به همه افراد علاقه‌مند به سرزمین‌های مستعمره فروخت و مزارع بزرگ و مالکیت معادن ایجاد کرد. ^{[60] [61] [62]} در قرن شانزدهم، علم دریانوردی در اسپانیا به لطف چهره‌های علمی متعدد Casa de Contratación به پیشرفت بزرگی رسید و علم دریایی یکی از ستون‌های اساسی گسترش ایبری بود . ^[63] در سال 1542، منطقه گرانادای جدید، همراه با سایر متصرفات اسپانیایی در آمریکای جنوبی، بخشی از نایب السلطنه پرو ، با پایتخت آن لیما شد . ^[64] در سال 1547، گرانادای جدید به عنوان کاپیتانی ژنرال جداگانه در قائم مقامی، با پایتخت آن در سانتافه د بوگوتا تبدیل شد. ^[65] در سال 1549، Royal Audiencia با فرمان سلطنتی ایجاد شد، و گرانادای جدید توسط تماشاگران سلطنتی سانتافه د بوگوتا ، که در آن زمان شامل استان های سانتا مارتا، ریودو سان خوان، پوپایان، گوایانا بود، اداره می شد. و کارتاخنا ^[66] اما تصمیمات مهمی از مستعمره به اسپانیا توسط شورای هند گرفته شد . ^{[67] [68]}

تصویری از نبرد Cartagena de Indias ، پیروزی بزرگ اسپانیا در جنگ گوش جنکینز ^[69]

در قرن شانزدهم، تاجران برده اروپایی شروع به آوردن آفریقایی های برده شده به قاره آمریکا کرده بودند. اسپانیا تنها قدرت اروپایی بود که در آفریقا کارخانه ای برای خرید برده ایجاد نکرد . امپراتوری اسپانیا در عوض بر سیستم asiento تکیه کرد و به بازرگانان سایر کشورهای اروپایی مجوز داد و ستد مردم برده شده را به سرزمین‌های ماورای دریای خود داد. ^{[70] [71]} این سیستم آفریقایی ها را به کلمبیا آورد، اگرچه بسیاری از آنها علیه این نهاد صحبت کردند. ^{[e] [f]} مردم بومی را نمی‌توان به بردگی گرفت زیرا آنها از نظر قانونی تابع تاج و تخت اسپانیا بودند. ^[76] برای محافظت از مردم بومی، چندین شکل از مالکیت زمین و مقررات توسط مقامات استعماری اسپانیا ایجاد شد: resguardos ، encomiendas و haciendas . ^{[60] [61] [62]}

با این حال، نارضایتی مخفیانه ضد اسپانیایی از قبل برای کلمبیایی‌ها شکل گرفته بود، زیرا اسپانیا تجارت مستقیم بین قائم مقام پرو ، که شامل کلمبیا می‌شد، و معاونت سلطنتی اسپانیا جدید ، که شامل فیلیپین، منبع محصولات آسیایی مانند ابریشم و چینی بود، ممنوع کرد. مورد تقاضا در قاره آمریکا تجارت غیرقانونی بین پرو، فیلیپینی ها و مکزیکی ها به صورت مخفیانه ادامه یافت، زیرا کالاهای قاچاق آسیایی به دلیل تبانی بین این مردم با مقامات اسپانیا به کوردوبا، کلمبیا ، مرکز توزیع واردات غیرقانونی آسیایی ختم شد . آنها در حالی که از انحصار اجباری اسپانیا اطاعت نکردند با یکدیگر مستقر شدند و به تجارت پرداختند. ^[77]

نقشه نایب السلطنه نیو گرانادا

نایب السلطنه نیو گرانادا در سال 1717 تأسیس شد، سپس به طور موقت حذف شد و سپس در سال 1739 مجدداً تأسیس شد. پایتخت آن سانتافه د بوگوتا بود. این نایب السلطنه شامل برخی استان های دیگر شمال غربی آمریکای جنوبی می شد که قبلاً تحت صلاحیت معاونت های سلطنتی اسپانیای جدید یا پرو قرار داشتند و عمدتاً با ونزوئلا، اکوادور و پاناما امروزی مطابقت دارند. بوگوتا به همراه لیما و مکزیکو سیتی به یکی از مراکز اداری اصلی املاک اسپانیا در دنیای جدید تبدیل شد ، اگرچه در مقایسه با این دو شهر از چند جهت اقتصادی و لجستیکی کمتر توسعه یافته بود. ^{[78] [79]}

بریتانیای کبیر در سال 1739 به اسپانیا اعلان جنگ داد و شهر کارتاخنا به سرعت به هدف اصلی بریتانیایی ها تبدیل شد. یک نیروی اعزامی عظیم بریتانیایی برای تصرف شهر اعزام شد، اما پس از دستیابی به حملات اولیه، شیوع ویرانگر بیماری تعداد آنها را فلج کرد و بریتانیایی ها مجبور به عقب نشینی شدند. این نبرد به یکی از سرنوشت سازترین پیروزی های اسپانیا در درگیری تبدیل شد و تسلط اسپانیا را در دریای کارائیب تا جنگ هفت ساله تضمین کرد . ^{[69] [80]} کشیش قرن هجدهم، گیاه شناس، و ریاضیدان خوزه سلستینو موتیس توسط نایب السلطنه آنتونیو کابالرو و گونگورا مأموریت یافت تا فهرستی از طبیعت گرانادای جدید انجام دهد. این سفر در سال 1783 آغاز شد و به عنوان اکسپدیشن رویال گیاه شناسی به گرانادای جدید شناخته شد . گیاهان و حیات وحش را طبقه بندی کرد و اولین رصدخانه نجومی را در شهر سانتافه د بوگوتا تأسیس کرد. ^[81] در ژوئیه 1801 دانشمند پروس الکساندر فون هومبولت به سانتافه د بوگوتا رسید و در آنجا با موتیس ملاقات کرد. علاوه بر این، شخصیت‌های تاریخی در روند استقلال در گرانادای جدید از این سفر به عنوان منجم فرانسیسکو خوزه د کالداس ، دانشمند فرانسیسکو آنتونیو زئا ، جانورشناس خورخه تادئو لوزانو و نقاش سالوادور ریزو ظهور کردند . ^{[82] [83]}

استقلال

بخش های بزرگ کلمبیا در سال 1824

از زمان ظهور فتح و استعمار، شورش علیه حکومت اسپانیا در امپراتوری رخ داده بود، اما اکثر آنها یا سرکوب شدند یا برای تغییر وضعیت کلی ضعیف باقی ماندند. آخرین موردی که به دنبال استقلال کامل از اسپانیا بود در حدود سال 1810 ظهور کرد و با اعلامیه استقلال کلمبیا، که در 20 ژوئیه 1810 صادر شد، به اوج خود رسید، روزی که اکنون به عنوان روز استقلال این کشور جشن گرفته می شود. ^[84] این جنبش به دنبال استقلال سنت دومینگ (هائیتی کنونی) در سال 1804 بود که از رهبر نهایی این شورش حمایت کرد: سیمون بولیوار . فرانسیسکو د پائولا سانتاندر نیز نقش تعیین کننده ای خواهد داشت. ^{[85] [86] [87]}

جنبشی توسط آنتونیو نارینو آغاز شد که مخالف سانترالیسم اسپانیا و رهبری مخالفان علیه معاونت سلطنت بود. ^[88] کارتاخنا در نوامبر 1811 مستقل شد. ^[89] در سال 1811، استان های متحد گرانادای جدید به ریاست کامیلو تورس تنوریو اعلام شد . ^{[90] [91]} ظهور دو جریان ایدئولوژیک متمایز در میان میهن پرستان ( فدرالیسم و ​​سانترالیسم ) باعث ایجاد دوره ای از بی ثباتی به نام پاتریا بوبا شد . ^[۹۲] اندکی پس از پایان جنگ‌های ناپلئونی ، فردیناند هفتم ، که اخیراً در اسپانیا به تخت سلطنت بازگردانده شده بود، به طور غیرمنتظره‌ای تصمیم به اعزام نیروهای نظامی برای بازپس گیری بیشتر شمال آمریکای جنوبی گرفت. نایب السلطنه تحت فرمان خوان دو سامانو احیا شد ، رژیم او کسانی را که در جنبش های میهن پرستانه شرکت می کردند مجازات می کرد و تفاوت های ظریف سیاسی حکومت های نظامی را نادیده می گرفت . ^[93] این انتقام دوباره شورش را برانگیخت، که همراه با اسپانیای ضعیف، شورشی موفق به رهبری سیمون بولیوار متولد ونزوئلا را ممکن کرد ، که سرانجام در سال 1819 اعلام استقلال کرد ^{. [94] [95]} مقاومت طرفدار اسپانیا در سال 1822 در قلمرو کنونی کلمبیا و در سال 1823 در ونزوئلا شکست خورد. ^{[96] [97] [98]} در طول جنگ استقلال، بین 250 تا 400 هزار نفر (12-20٪ از جمعیت قبل از جنگ) جان خود را از دست دادند. ^{[99] [100] [101]}

قلمرو نایب السلطنه گرانادای جدید به جمهوری کلمبیا تبدیل شد که به عنوان اتحادیه ای از سرزمین های فعلی کلمبیا، پاناما، اکوادور، ونزوئلا، بخش هایی از گویان و برزیل و شمال رودخانه مارانیون سازماندهی شد . ^[102] کنگره کوکوتا در سال 1821 قانون اساسی جمهوری جدید را تصویب کرد. ^{[103] [104]} سیمون بولیوار اولین رئیس جمهور کلمبیا شد و فرانسیسکو دو پائولا سانتاندر معاون رئیس جمهور شد . ^[105] با این حال، جمهوری جدید بی ثبات بود و کلمبیا بزرگ در نهایت سقوط کرد.

کلمبیای مدرن از یکی از کشورهایی است که پس از انحلال کلمبیا بزرگ پدید آمد ، دو کشور دیگر اکوادور و ونزوئلا هستند. ^{[106] [107] [108]} کلمبیا اولین دولت مشروطه در آمریکای جنوبی بود، ^[109] و احزاب لیبرال و محافظه‌کار که به ترتیب در سال‌های 1848 و 1849 تأسیس شدند، دو تن از قدیمی‌ترین احزاب سیاسی بازمانده در قاره آمریکا هستند. ^[110] برده داری در کشور در سال 1851 لغو شد. ^{[111] [112]}

تقسیمات داخلی سیاسی و سرزمینی منجر به انحلال گرن کلمبیا در سال 1830 شد. ^{[106] [107]} به اصطلاح " وزارت کوندینامارکا " نام " گرانادای جدید " را برگزید که تا سال 1858 به "کنفدراسیون گرانادینا" تبدیل شد. ( کنفدراسیون گرانادین ). پس ^از یک جنگ داخلی دو ساله در سال 1863، ایالات متحده کلمبیا ایجاد شد که در سال 1886 به جمهوری کلمبیا معروف شد ^. مهمترین آنها جنگ هزار روزه (1899-1902) است که در آن بین 100 تا 180 هزار کلمبیایی جان خود را از دست دادند زمانی که حزب لیبرال تحت حمایت ونزوئلا ، اکوادور ، نیکاراگوئه و گواتمالا علیه دولت ملی گرا شورش کرد و کنترل را به دست گرفت. سانتاندر ، در نهایت در سال 1902 توسط نیروهای ملی گرا شکست خورد. ^[114]

قرن 20

قصد ایالات متحده آمریکا برای نفوذ در این منطقه (به ویژه ساخت و کنترل کانال پاناما ) ^[115] منجر به جدایی وزارت پاناما در سال 1903 و تأسیس آن به عنوان یک کشور شد. ^[116] ایالات متحده در سال 1921، هفت سال پس از تکمیل کانال، 25،000،000 دلار به کلمبیا برای جبران نقش پرزیدنت روزولت در ایجاد پاناما پرداخت، و کلمبیا پاناما را تحت شرایط قرارداد تامسون-اوروتیا به رسمیت شناخت . ^[117] کلمبیا و پرو به دلیل اختلافات سرزمینی در حوضه آمازون وارد جنگ شدند . جنگ با یک توافق صلح با میانجیگری جامعه ملل پایان یافت . اتحادیه سرانجام منطقه مورد مناقشه را در ژوئن 1934 به کلمبیا اعطا کرد. ^[118]

بوگوتازو در سال 1948

اندکی پس از آن، کلمبیا به درجه‌ای از ثبات سیاسی دست یافت که با درگیری خونینی که بین اواخر دهه 1940 و اوایل دهه 1950 رخ داد، قطع شد، دوره‌ای که به نام La Violencia («خشونت») شناخته می‌شود. علت اصلی آن افزایش تنش بین دو حزب سیاسی پیشرو بود که متعاقباً پس از ترور کاندیدای ریاست جمهوری لیبرال خورخه الیسر گایتان در 9 آوریل 1948 شعله ور شد. ^{[119] [120]} شورش های متعاقب آن در بوگوتا، معروف به ال بوگوتازو ، گسترش یافت. در سراسر کشور و جان حداقل 180000 کلمبیایی را گرفت. ^[121]

کلمبیا با انتخاب لوریانو گومز به عنوان رئیس جمهور وارد جنگ کره شد. این تنها کشور آمریکای لاتین بود که در نقش نظامی مستقیم به عنوان متحد ایالات متحده به جنگ پیوست. مقاومت نیروهای کلمبیایی در Old Baldy اهمیت ویژه ای داشت . ^[122]

خشونت بین دو حزب سیاسی ابتدا زمانی که گوستاوو روخاس رئیس جمهور کلمبیا را در یک کودتا برکنار کرد و با چریک ها مذاکره کرد و سپس تحت حکومت نظامی ژنرال گابریل پاریس کاهش یافت . ^{[123] [124]}

محور صلح و خاطره، یادبود قربانیان درگیری کلمبیا (1964–اکنون)

پس از سرنگونی روخاس، حزب محافظه کار کلمبیا و حزب لیبرال کلمبیا برای ایجاد جبهه ملی ، ائتلافی که به طور مشترک کشور را اداره می کند، توافق کردند. بر اساس این قرارداد، ریاست جمهوری هر 4 سال یک بار به مدت 16 سال، بین محافظه کاران و لیبرال ها جایگزین می شود. دو حزب در تمام مناصب انتخابی دیگر برابری خواهند داشت. ^[125] جبهه ملی به "La Violencia" پایان داد، و دولت های جبهه ملی تلاش کردند تا اصلاحات اجتماعی و اقتصادی گسترده ای را با همکاری اتحاد برای پیشرفت ایجاد کنند . ^{[126] [127]} با وجود پیشرفت در بخش‌های خاص، بسیاری از مشکلات اجتماعی و سیاسی ادامه یافت و گروه‌های چریکی به طور رسمی مانند FARC ، ELN و M-19 برای مبارزه با دولت و دستگاه سیاسی ایجاد شدند. ^[128]

از دهه 1960، این کشور از یک درگیری مسلحانه نامتقارن با شدت کم بین نیروهای دولتی ، گروه های چریکی چپ و شبه نظامیان جناح راست رنج می برد . ^[129] درگیری در دهه 1990، ^[130] عمدتاً در مناطق روستایی دورافتاده تشدید شد. ^[131] از آغاز درگیری های مسلحانه، مدافعان حقوق بشر علیرغم مخالفت های سرسام آور، برای احترام به حقوق بشر مبارزه کرده اند. ^{[g] [h]} چندین سازمان چریکی پس از مذاکرات صلح در سال‌های 1989-1994 تصمیم به خروج از نیرو گرفتند. ^[25]

ایالات متحده از آغاز آن به شدت درگیر درگیری بوده است، زمانی که در اوایل دهه 1960 دولت ایالات متحده ارتش کلمبیا را برای حمله به شبه نظامیان چپ در روستاهای کلمبیا تشویق کرد. این بخشی از مبارزه ایالات متحده علیه کمونیسم بود. مزدوران و شرکت های چند ملیتی مانند چیکیتا برندز اینترنشنال از بازیگران بین المللی هستند که در خشونت درگیری نقش داشته اند. ^{[129] [25] [135]}

از اواسط دهه 1970، کارتل های مواد مخدر کلمبیا به تولیدکنندگان، پردازشگرها و صادرکنندگان عمده مواد مخدر غیرقانونی ، عمدتاً ماری جوانا و کوکائین تبدیل شدند . ^[136]

در 4 ژوئیه 1991، قانون اساسی جدید اعلام شد. تغییرات ایجاد شده توسط قانون اساسی جدید توسط جامعه کلمبیا مثبت تلقی می شود. ^{[137] [138]}

قرن 21

خوان مانوئل سانتوس، رئیس‌جمهور سابق در حال امضای توافقنامه صلح

دولت رئیس جمهور آلوارو اوریبه (2002-2010) سیاست امنیتی دموکراتیک را اتخاذ کرد که شامل یک کارزار یکپارچه ضد تروریسم و ​​ضد شورش بود . ^[139] طرح اقتصادی دولت همچنین باعث افزایش اعتماد به سرمایه گذاران شد. ^[140] به عنوان بخشی از یک روند بحث‌برانگیز صلح، AUC (شبه‌نظامی‌های راست‌گرا) فعالیت رسمی خود را به عنوان یک سازمان متوقف کرده بود. ^[141] در فوریه 2008، میلیون ها کلمبیایی علیه فارک و دیگر گروه های غیرقانونی تظاهرات کردند. ^[142]

پس از مذاکرات صلح در کوبا ، دولت کلمبیا به ریاست خوان مانوئل سانتوس و چریک های FARC-EP توافق نهایی را برای پایان دادن به درگیری اعلام کردند. ^[143] با این حال، همه پرسی برای تصویب این معامله ناموفق بود. ^{[144] [145]} پس از آن، دولت کلمبیا و فارک در نوامبر 2016 توافقنامه صلح اصلاح شده ای را امضا کردند، ^[146] که کنگره کلمبیا آن را تصویب کرد. ^[147] در سال 2016، رئیس جمهور سانتوس جایزه صلح نوبل را دریافت کرد . ^[148] دولت روند توجه و جبران خسارت همه جانبه قربانیان درگیری را آغاز کرد. ^{[149] [150]} کلمبیا پیشرفت اندکی در مبارزه برای دفاع از حقوق بشر نشان می دهد، همانطور که توسط HRW بیان شده است . ^[151] یک صلاحیت ویژه صلح برای بررسی، شفاف سازی، تعقیب و مجازات نقض جدی حقوق بشر و نقض شدید حقوق بشردوستانه بین المللی که در جریان درگیری های مسلحانه رخ داده است و برای ارضای حق قربانیان برای عدالت ایجاد شده است . ^[152] پاپ فرانسیس در سفر خود به کلمبیا به قربانیان درگیری ادای احترام کرد. ^[153]

گوستاوو پترو ، اولین رئیس جمهور چپگرای کشور

در ژوئن 2018، ایوان دوکه ، نامزد حزب راستگرای مرکز دموکراتیک ، در انتخابات ریاست جمهوری پیروز شد . ^{[154] در 7 آگوست 2018، او به عنوان} رئیس جمهور جدید کلمبیا برای جانشینی خوان مانوئل سانتوس سوگند یاد کرد . ^[155] روابط کلمبیا با ونزوئلا به دلیل اختلافات ایدئولوژیکی بین دو دولت نوسان داشته است. ^[156] کلمبیا حمایت بشردوستانه با غذا و دارو را برای کاهش کمبود منابع در ونزوئلا ارائه کرده است. ^[157] وزارت خارجه کلمبیا گفت که تمام تلاش ها برای حل بحران ونزوئلا باید صلح آمیز باشد. ^[158] کلمبیا ایده اهداف توسعه پایدار را پیشنهاد کرد و سند نهایی توسط سازمان ملل به تصویب رسید. ^[159] در فوریه 2019، نیکلاس مادورو، رئیس جمهور ونزوئلا ، روابط دیپلماتیک خود را با کلمبیا پس از اینکه ایوان دوکه، رئیس جمهور کلمبیا به سیاستمداران مخالف ونزوئلا در رساندن کمک های بشردوستانه به کشورشان کمک کرد، قطع کرد. کلمبیا خوان گوایدو، رهبر مخالفان ونزوئلا را به عنوان رئیس جمهور قانونی این کشور به رسمیت شناخت. در ژانویه 2020، کلمبیا پیشنهاد مادورو مبنی بر احیای روابط دیپلماتیک دو کشور را رد کرد. ^[160]

اعتراضات در 28 آوریل 2021 آغاز شد، زمانی که دولت لایحه مالیاتی را پیشنهاد داد که دامنه 19 درصد مالیات بر ارزش افزوده را تا حد زیادی گسترش می دهد . ^{[161] رای دور دوم} انتخابات 19 ژوئن 2022 با پیروزی چریک سابق، گوستاوو پترو ، به پایان رسید و 50.47 درصد از آرا را در مقایسه با 47.27 درصد برای نامزد مستقل رودولفو هرناندز به دست آورد . محدودیت یک دوره ای برای ریاست جمهوری این کشور مانع از آن شد که رئیس جمهور ایوان دوک به دنبال انتخاب مجدد باشد. در 7 آگوست 2022، پترو سوگند یاد کرد و اولین رئیس جمهور چپگرای کشور شد. ^{[162] [163]}

جغرافیا

نقشه توپوگرافی کلمبیا

جغرافیای کلمبیا با شش منطقه طبیعی اصلی آن مشخص می شود که ویژگی های منحصر به فرد خود را از منطقه رشته کوه آند ارائه می دهد. منطقه ساحلی اقیانوس آرام ؛ منطقه ساحلی کارائیب؛ Llanos (دشت) ؛ منطقه جنگل های بارانی آمازون ؛ به منطقه جزیره ای ، شامل جزایری در هر دو اقیانوس اطلس و اقیانوس آرام. ^{[164] محدودیت های دریایی خود را با} کاستاریکا ، نیکاراگوئه ، هندوراس ، جامائیکا ، هائیتی و جمهوری دومینیکن مشترک است . ^[165]

کلمبیا از شمال غربی با پاناما ، از شرق با ونزوئلا و برزیل، و از جنوب با اکوادور و پرو همسایه است . ^[166] مرزهای دریایی خود را با کشورهای همسایه از طریق هفت قرارداد در دریای کارائیب و سه قرارداد در اقیانوس آرام ایجاد کرد. ^{[165] بین عرض جغرافیایی} 12 درجه شمالی و 4 درجه جنوبی و بین طول جغرافیایی 67 درجه و 79 درجه غربی قرار دارد .

در شرق آند، ساوانای Llanos ، بخشی از حوضه رودخانه Orinoco ، و در جنوب شرقی دورتر، جنگل جنگل های بارانی آمازون قرار دارد . این مناطق پست با هم بیش از نیمی از قلمرو کلمبیا را تشکیل می دهند، اما کمتر از 6٪ از جمعیت را شامل می شوند. در شمال، سواحل کارائیب ، محل سکونت 21.9 درصد از جمعیت و محل شهرهای بندری اصلی Barranquilla و Cartagena ، عموماً از دشت‌های کم ارتفاع تشکیل شده است، اما همچنین شامل رشته کوه سیرا نوادا د سانتا مارتا است که شامل آن می‌شود. بلندترین قله های کشور ( پیکو کریستوبال کولون و پیکو سیمون بولیوار )، و صحرای لا گواجیرا . در مقابل، دشت‌های ساحلی باریک و ناپیوسته اقیانوس آرام ، که توسط کوه‌های Serranía de Baudó حمایت می‌شوند ، پرجمعیت و پوشیده از پوشش گیاهی متراکم هستند. بندر اصلی اقیانوس آرام بوئناونتورا است . ^{[164] [167] [168]}

سیرا نوادا د سانتا مارتا از ایستگاه فضایی بین المللی دیده می شود

بخشی از حلقه آتش ، منطقه ای از جهان در معرض زلزله و فوران های آتشفشانی ، ^[169] در داخل کشور کلمبیا، آند ویژگی جغرافیایی غالب است. بیشتر مراکز جمعیتی کلمبیا در این ارتفاعات داخلی قرار دارند. فراتر از توده کلمبیا (در بخش‌های جنوب غربی کائوکا و نارینو )، اینها به سه شاخه معروف به کوردیلا (محدوده‌های کوهستانی) تقسیم می‌شوند : Cordillera Occidental که در مجاورت سواحل اقیانوس آرام و شامل شهر کالی است . Cordillera Central ، که بین دره‌های رودخانه Cauca و Magdalena (به ترتیب در غرب و شرق) قرار دارد و شامل شهرهای Medellin ، Manizales ، Pereira و ارمنستان می‌شود . و Cordillera Oriental که از شمال شرقی تا شبه جزیره گواجیرا امتداد می یابد و شامل بوگوتا، بوکارامانگا و کوکوتا می شود . ^{[164] [167] [168]} قله‌ها در کوردیلرا اوکسیدنتال بیش از 4700 متر (15420 فوت) هستند و در Cordillera Central و Cordillera Oriental به 5000 متر (16404 فوت) می‌رسند. بوگوتا با ارتفاع 2600 متری (8530 فوت)، مرتفع ترین شهر در وسعت خود در جهان است. ^[164]

رودهای اصلی کلمبیا ماگدالنا، کوکا، گواویار ، آتراتو ، متا ، پوتومایو و کاکوتا هستند . کلمبیا دارای چهار سیستم زهکشی اصلی است: زهکشی اقیانوس آرام، زهکشی دریای کارائیب، حوضه اورینوکو و حوضه آمازون. رودخانه های اورینوکو و آمازون به ترتیب با کلمبیا به ونزوئلا و پرو محدود می شوند. ^[170]

آب و هوا

نقشه کلمبیا طبقه بندی آب و هوای کوپن

آب و هوای کلمبیا به دلیل تغییرات استوایی در شش منطقه طبیعی و بسته به ارتفاع، دما، رطوبت ، باد و بارندگی مشخص می شود. ^[171] کلمبیا دارای طیف متنوعی از مناطق آب و هوایی، از جمله جنگل های بارانی استوایی ، ساوانا ، استپ ها ، بیابان ها و آب و هوای کوهستانی است.

آب و هوای کوهستانی یکی از ویژگی های منحصر به فرد رشته کوه های آند و دیگر نقوش برجسته ارتفاعات است که در آن آب و هوا بر اساس ارتفاع تعیین می شود. در ارتفاع زیر 1000 متر (3281 فوت) منطقه ارتفاعی گرم قرار دارد که دمای آن بالاتر از 24 درجه سانتیگراد (75.2 درجه فارنهایت) است. حدود 82.5 درصد از مساحت کل کشور در منطقه گرم ارتفاعی قرار دارد. منطقه ارتفاعی آب و هوای معتدل که بین 1001 تا 2000 متر (3284 و 6562 فوت) قرار دارد برای ارائه میانگین دمایی بین 17 تا 24 درجه سانتیگراد (62.6 و 75.2 درجه فارنهایت) مشخص می شود. آب و هوای سرد بین 2001 تا 3000 متر (6565 و 9843 فوت) وجود دارد و دما بین 12 تا 17 درجه سانتیگراد (53.6 و 62.6 درجه فارنهایت) متغیر است. فراتر از آن، شرایط کوهستانی منطقه جنگلی و سپس علفزارهای بی درخت پاراموس قرار دارد . در ارتفاع بالای 4000 متر (13123 فوت)، جایی که دما زیر صفر است، آب و هوا یخبندان است ، منطقه ای از برف و یخ دائمی. ^[171]

تنوع زیستی و حفاظت

کلمبیا یکی از کشورهای بسیار متنوع در تنوع زیستی است ، ^[172] که رتبه اول را در گونه های پرنده دارد . ^[173] کلمبیا کشوری است که دارای بالاترین تنوع زیستی در کره زمین است و دارای بالاترین میزان گونه ها برحسب مساحت و همچنین بیشترین تعداد بومی (گونه هایی که به طور طبیعی در هیچ جای دیگری یافت نمی شوند) در میان هر کشوری است. حدود 10 درصد از گونه های کره زمین در کلمبیا زندگی می کنند که شامل بیش از 1900 گونه پرنده است که بیشتر از مجموع اروپا و آمریکای شمالی است. کلمبیا دارای 10 درصد از گونه های پستانداران جهان ، 14 درصد از گونه های دوزیستان و 18 درصد از گونه های پرندگان جهان است. ^[174]

گل ملی کلمبیا، ارکیده بومی Cattleya trianae ، به نام خوزه جرونیمو تریانا ، گیاه شناس و پزشک کلمبیایی نامگذاری شده است . ^[175]

در مورد گیاهان، این کشور بین 40000 تا 45000 گونه گیاهی دارد که معادل 10 یا 20٪ از کل گونه های جهانی است که با توجه به اینکه کلمبیا کشوری با اندازه متوسط ​​در نظر گرفته می شود، قابل توجه تر است. ^[176] کلمبیا دومین کشور از نظر تنوع زیستی در جهان است که تنها پس از برزیل که تقریباً 7 برابر بزرگتر است، عقب است. ^[31]

کلمبیا حدود 2000 گونه ماهی دریایی دارد و دومین کشور متنوع در ماهیان آب شیرین است . همچنین این کشور دارای بیشترین گونه بومی پروانه ها است، در گونه های ارکیده اولین است و تقریباً 7000 گونه سوسک دارد . کلمبیا دومین کشور از نظر تعداد گونه های دوزیستان و سومین کشور از نظر تنوع خزندگان و نخل است . حدود 1900 گونه نرم تن و طبق برآوردها حدود 300000 گونه بی مهره در کشور وجود دارد. در کلمبیا 32 بیوم زمینی و 314 نوع اکوسیستم وجود دارد . ^{[177] [178]}

مناطق حفاظت شده و «سیستم پارک ملی» مساحتی در حدود 14268224 هکتار (142682.24 کیلومتر ^مربع ) را پوشش می دهد و 12.77 درصد از خاک کلمبیا را تشکیل می دهد. ^[179] در مقایسه با کشورهای همسایه، نرخ جنگل زدایی در کلمبیا هنوز نسبتاً پایین است. ^[180] کلمبیا دارای میانگین امتیاز یکپارچگی چشم انداز جنگلی در سال 2018 8.26/10 بود که از بین 172 کشور در رتبه بیست و پنجم جهان قرار گرفت. ^[181] کلمبیا ششمین کشور در جهان از نظر میزان کل منابع آب شیرین تجدید پذیر است و هنوز هم دارای ذخایر زیادی از آب شیرین است. ^[182]

دولت و سیاست

Casa de Nariño خانه رسمی و محل کار اصلی رئیس جمهور کلمبیا است .

دولت کلمبیا در چارچوب یک جمهوری دموکراتیک مشارکتی ریاستی صورت می گیرد که در قانون اساسی 1991 ایجاد شده است. ^[138] مطابق با اصل تفکیک قوا ، دولت به سه قوه تقسیم می شود: قوه مجریه، قوه مقننه. و قوه قضاییه ^[183]

رئیس جمهور کلمبیا به عنوان رئیس قوه مجریه، هم به عنوان رئیس دولت و هم رئیس دولت و پس از آن معاون رئیس جمهور و شورای وزیران فعالیت می کند . رئیس جمهور با رأی مردم برای یک دوره چهار ساله انتخاب می شود (در سال 2015، کنگره کلمبیا با لغو اصلاحیه قانون اساسی در سال 2004 که محدودیت یک دوره ای برای روسای جمهور را به دو دوره تغییر داد، تصویب کرد). ^[184] در سطح استان، قدرت اجرایی به فرمانداران بخش ها ، شهرداران شهرداری و مدیران محلی برای بخش های اداری کوچکتر، مانند coregimientos یا comunas واگذار می شود . ^[185] همه انتخابات منطقه ای یک سال و پنج ماه پس از انتخابات ریاست جمهوری برگزار می شود. ^{[186] [187]}

کاپیتولیو ناسیونال ، مقر کنگره

شاخه مقننه دولت در سطح ملی توسط کنگره ، یک نهاد دو مجلسی متشکل از یک اتاق نمایندگان 166 کرسی و یک مجلس سنا با 102 کرسی، نمایندگی می شود . ^{[188] [189]} سنا به صورت ملی انتخاب می شود و اتاق نمایندگان در حوزه های انتخاباتی انتخاب می شود. ^[190] اعضای هر دو مجلس برای دوره های چهار ساله دو ماه قبل از رئیس جمهور، همچنین با رأی مردم انتخاب می شوند. ^[191]

کاخ دادگستری کلمبیا ، مقر و نماد قوه قضاییه کلمبیا

قوه قضائیه توسط چهار دادگاه عالی ، ^[192] متشکل از دیوان عالی کشور که به امور جزایی و مدنی رسیدگی می کند، شورای دولتی که مسئولیت ویژه حقوق اداری را بر عهده دارد و همچنین مشاوره حقوقی را به قوه مجریه ارائه می دهد، دادگاه قانون اساسی است . ، مسئول تضمین یکپارچگی قانون اساسی کلمبیا، و شورای عالی قضایی ، مسئول حسابرسی قوه قضاییه است. ^[193] کلمبیا یک سیستم قانون مدنی را اجرا می کند که از سال 1991 از طریق یک سیستم خصمانه اعمال می شود . ^[194]

علیرغم تعدادی از مناقشات، سیاست امنیتی دموکراتیک تضمین کرده است که آلوارو اوریبه، رئیس جمهور سابق ، همچنان محبوبیت خود را در بین مردم کلمبیا حفظ کرده است، و بر اساس یک نظرسنجی در سال 2009 ^، محبوبیت او به 76 درصد رسید. بر اساس قانون اساسی از انتخاب مجدد در سال 2010 منع شد. ^[196] در دور دوم انتخابات در 20 ژوئن 2010، وزیر دفاع سابق خوان مانوئل سانتوس با 69 درصد آرا در مقابل دومین نامزد محبوب، آنتاناس موکوس، پیروز شد . دور دوم لازم بود زیرا هیچ نامزدی بیش از 50 درصد از آستانه پیروزی را کسب نکرده بود. ^{[197] سانتوس در} انتخابات دور دوم در 15 ژوئن 2014 با نزدیک به 51 درصد آرا مجدداً در انتخابات پیروز شد و رقیب راست‌گرای خود اسکار ایوان زولوآگا را شکست داد که 45 درصد را به دست آورد. ^[198] در سال 2018، ایوان دوکه در دور دوم انتخابات با 54 درصد آرا، در مقابل 42 درصد رقیب چپ‌گرای خود، گوستاوو پترو ، پیروز شد . دوره او به عنوان رئیس جمهور کلمبیا به مدت چهار سال ادامه داشت که از 7 آگوست 2018 شروع شد. ^[199] در سال 2022، کلمبیا گوستاوو پترو را که اولین رهبر چپ آن شد، ^[200] و فرانسیا مارکز را که اولین سیاه پوستی بود که به عنوان معاون انتخاب شد انتخاب کرد . رئیس جمهور ^[201]

امور خارجه

هفتم اجلاس سران اتحاد اقیانوس آرام : رئیس جمهور سابق کلمبیا، خوان مانوئل سانتوس از سمت چپ در رتبه دوم قرار دارد.

امور خارجه کلمبیا توسط رئیس جمهور، به عنوان رئیس دولت، و توسط وزیر امور خارجه اداره می شود . ^[202] کلمبیا در تمام قاره ها دارای نمایندگی های دیپلماتیک است. ^[203]

کلمبیا یکی از چهار عضو موسس اتحادیه اقیانوس آرام بود که یک مکانیسم ادغام سیاسی، اقتصادی و مشارکتی است که گردش آزاد کالاها، خدمات، سرمایه و افراد را بین اعضا و همچنین بورس اوراق بهادار مشترک و نیز ترویج می‌کند. سفارت های مشترک در چندین کشور ^[204] کلمبیا همچنین عضو سازمان ملل متحد، سازمان تجارت جهانی ، سازمان همکاری اقتصادی و توسعه ، سازمان کشورهای آمریکایی ، سازمان کشورهای ایبری-آمریکایی ، و جامعه ملل آند است . ^{[205] [206] [207] [208] [209]}

کلمبیا شریک جهانی ناتو ^[210] و متحد اصلی ایالات متحده غیر ناتو است . ^[33]

نظامی

ناوچه ARC Caldas نیروی دریایی کلمبیا

قوه مجریه دولت مسئول مدیریت دفاع از کلمبیا با فرماندهی کل نیروهای مسلح رئیس جمهور است. وزارت دفاع کنترل روزانه ارتش و پلیس ملی کلمبیا را انجام می دهد . کلمبیا 455461 پرسنل نظامی فعال دارد. ^[211] در سال 2016، 3.4 درصد از تولید ناخالص داخلی این کشور صرف هزینه های نظامی شد و آن را در رتبه بیست و چهارم جهان قرار داد. نیروهای مسلح کلمبیا بزرگترین نیروها در آمریکای لاتین هستند و این کشور پس از برزیل دومین کشور بزرگی است که برای ارتش خود هزینه می کند. ^{[212] [213]} در سال 2018، کلمبیا معاهده سازمان ملل در مورد ممنوعیت سلاح های هسته ای را امضا کرد . ^[214]

ارتش کلمبیا به سه شاخه تقسیم می شود: ارتش ملی کلمبیا . نیروی هوافضای کلمبیا ؛ و نیروی دریایی کلمبیا . پلیس ملی به عنوان یک ژاندارمری عمل می کند که مستقل از ارتش به عنوان آژانس مجری قانون برای کل کشور عمل می کند. هر کدام از اینها با دستگاه اطلاعاتی خود جدا از اداره اطلاعات ملی (DNI، به زبان اسپانیایی) عمل می کنند. ^[215]

ارتش ملی توسط لشکرها، تیپ ها، تیپ های ویژه و یگان های ویژه، ^[216] نیروی دریایی کلمبیا توسط پیاده نظام دریایی ، نیروی دریایی کارائیب، نیروی دریایی اقیانوس آرام، نیروی دریایی جنوب، نیروی دریایی شرق، گارد ساحلی کلمبیا، هوانوردی دریایی، و فرماندهی خاص San Andres y Providencia ^[217] و نیروی هوافضا توسط 15 واحد هوایی. ^[218]

تقسیمات اداری

کلمبیا به 32 بخش و یک ناحیه پایتخت تقسیم می شود که به عنوان یک بخش در نظر گرفته می شود (بوگوتا همچنین به عنوان پایتخت بخش Cundinamarca عمل می کند ). بخش‌ها به شهرداری‌ها تقسیم می‌شوند که به هر کدام یک کرسی شهرداری اختصاص داده می‌شود، و شهرداری‌ها به نوبه خود به coregimientos در مناطق روستایی و به comunas در مناطق شهری تقسیم می‌شوند. هر بخش دارای یک حکومت محلی با فرماندار و مجمعی است که مستقیماً برای دوره های چهار ساله انتخاب می شوند و هر شهرداری توسط شهردار و شورا اداره می شود. در هر یک از coregimientos یا comunas یک هیئت اداری محلی منتخب مردم وجود دارد . ^{[219] [220] [221] [222]}

علاوه بر پایتخت، چهار شهر دیگر نیز بر اساس ویژگی‌های متمایزکننده، ناحیه (در واقع شهرداری‌های ویژه) تعیین شده‌اند. اینها Barranquilla ، Cartagena ، Santa Marta و Buenaventura هستند . برخی از بخش‌ها دارای زیرمجموعه‌های اداری محلی هستند، که در آن شهرها دارای تمرکز زیادی از جمعیت هستند و شهرداری‌ها در نزدیکی یکدیگر قرار دارند (به عنوان مثال، در Antioquia و Cundinamarca). در جاهایی که بخش‌ها جمعیت کمی دارند (مثلاً آمازوناس، واپس و ویچادا)، بخش‌های اداری خاصی مانند «دپارتمان corregimientos » به کار گرفته می‌شوند که ترکیبی از یک شهرداری و یک corregimiento هستند . ^{[219] [220]}

روی یک بخش روی نقشه زیر کلیک کنید تا به مقاله آن بروید.

اقتصاد

خط افق آسمان خراش های بوگوتا

تولید ناخالص داخلی کلمبیا بر اساس بخش در سال 2017

دفتر مرکزی بانکولمبیا در مدلین

کلمبیا که از لحاظ تاریخی یک اقتصاد کشاورزی بود، در قرن بیستم به سرعت شهری شد و در پایان آن فقط 15.8 درصد از نیروی کار در کشاورزی مشغول به کار شدند و تنها 6.6 درصد از تولید ناخالص داخلی را تولید کردند. 20 درصد از نیروی کار در صنعت و 65 درصد در خدمات شاغل بودند که به ترتیب 33 درصد و 60 درصد تولید ناخالص داخلی را بر عهده دارند. ^{[223] [224]} تولید اقتصادی کشور تحت سلطه تقاضای داخلی قوی آن است . مخارج مصرفی خانوارها بزرگترین جزء تولید ناخالص داخلی است. ^{[225] [29] [226]}

اقتصاد بازار کلمبیا در نیمه دوم قرن بیستم به طور پیوسته رشد کرد و تولید ناخالص داخلی (GDP) با نرخ متوسط ​​بیش از 4 درصد در سال بین سال‌های 1970 و 1998 افزایش یافت . رشد منفی از زمان رکود بزرگ ) و بهبود طولانی و دردناک بود. با این حال، رشد در سال 2007 به 7 درصد رسید که یکی از بالاترین ها در آمریکای لاتین بود. ^[26] بر اساس برآوردهای صندوق بین المللی پول ، در سال 2023، تولید ناخالص داخلی کلمبیا (PPP) یک تریلیون دلار آمریکا بود که در رتبه 32 جهان و سومین در آمریکای جنوبی، پس از برزیل و آرژانتین قرار داشت.

کل مخارج دولت 28 درصد از اقتصاد داخلی را تشکیل می دهد. بدهی خارجی معادل 40 درصد تولید ناخالص داخلی است. جو مالی قوی با افزایش رتبه بندی اوراق قرضه مجدداً تأیید شد . ^{[227] [228] [229]} تورم سالانه در سال 2017 در 4.09٪ سالانه (در مقابل 5.75٪ سالانه در سال 2016) بسته شد. ^[230] متوسط ​​نرخ بیکاری ملی در سال 2017 9.4 درصد بود ^[231] اگرچه غیررسمی بودن بزرگترین مشکل بازار کار است (درآمد کارگران رسمی در 5 سال 24.8 درصد افزایش یافت در حالی که درآمد نیروی کار کارگران غیررسمی تنها 9 درصد افزایش یافت. ). ^[232] کلمبیا دارای مناطق آزاد تجاری (FTZ) است، ^[233] مانند Zona Franca del Pacifico، واقع در Valle del Cauca ، یکی از مناطق قابل توجه برای سرمایه گذاری خارجی. ^[234]

بخش مالی به دلیل نقدینگی خوب در اقتصاد، رشد اعتبار و عملکرد مثبت اقتصاد کلمبیا رشد مطلوبی داشته است. ^{[30] [235] [236]} بورس اوراق بهادار کلمبیا از طریق بازار یکپارچه آمریکای لاتین ( MILA ) یک بازار منطقه ای را برای تجارت سهام ارائه می دهد. ^{[237] [238] طبق گزارش} بانک جهانی، کلمبیا اکنون یکی از تنها سه اقتصاد با امتیاز کامل در شاخص قدرت حقوق قانونی است . ^[239]

کلمبیا از نظر منابع طبیعی غنی است و به شدت به صادرات انرژی و معدن وابسته است. ^[240] صادرات اصلی کلمبیا شامل سوخت‌های معدنی، روغن‌ها، محصولات تقطیر ، میوه و سایر محصولات کشاورزی، شکر و شیرینی‌سازی شکر، محصولات غذایی ، پلاستیک، سنگ‌های قیمتی، فلزات، محصولات جنگلی، کالاهای شیمیایی ، داروسازی ، وسایل نقلیه، محصولات الکترونیکی، برق تجهیزات، عطرسازی و لوازم آرایشی، ماشین آلات، محصولات تولیدی، پارچه و پارچه، پوشاک و کفش، شیشه و ظروف شیشه ای، مبلمان، ساختمان های پیش ساخته، محصولات نظامی، مواد خانگی و اداری، تجهیزات ساختمانی، نرم افزار و غیره. ^[241] شرکای تجاری اصلی ایالات متحده، چین، اتحادیه اروپا و برخی از کشورهای آمریکای لاتین هستند. ^{[242] [243]}

صادرات غیر سنتی رشد فروش خارجی کلمبیا و همچنین تنوع بخشیدن به مقاصد صادراتی را به لطف قراردادهای تجارت آزاد جدید افزایش داده است . ^[244] رشد اقتصادی اخیر منجر به افزایش قابل توجه میلیونرهای جدید، از جمله کارآفرینان جدید، کلمبیایی با دارایی خالص بیش از 1 میلیارد دلار شده است. ^{[245] [246]}

با این حال، در سال 2017، اداره ملی آمار اداری (DANE) گزارش داد که 26.9 درصد از جمعیت زیر خط فقر زندگی می کنند که از این میان 7.4 درصد در «فقر شدید» قرار دارند. نرخ فقر چند بعدی 17.0 درصد از جمعیت است. ^[247] دولت همچنین در حال توسعه فرآیندی برای شمول مالی در میان آسیب پذیرترین جمعیت کشور بوده است. ^[248]

سهم گردشگری در تولید ناخالص داخلی 5880.3 میلیارد دلار آمریکا (2.0 درصد از کل تولید ناخالص داخلی) در سال 2016 بود . گردشگری در سال 2016 556135 شغل (2.5 درصد از کل اشتغال) ایجاد کرد ^. به 4 میلیون در سال 2017. ^{[250] [251]}

کشاورزی و منابع طبیعی

سرخون یک معدن زغال سنگ روباز ، بزرگترین در نوع خود، بزرگترین در آمریکای لاتین و دهمین معدن بزرگ در جهان است.

در بخش کشاورزی، کلمبیا یکی از پنج تولیدکننده بزرگ در جهان قهوه ، آووکادو و روغن نخل و یکی از 10 تولیدکننده بزرگ در جهان نیشکر ، موز ، آناناس و کاکائو است . این کشور همچنین تولید قابل توجهی برنج ، سیب زمینی و کاساوا دارد . اگرچه این کشور بزرگترین تولید کننده قهوه در جهان نیست (برزیل مدعی این عنوان است)، این کشور توانسته است برای چندین دهه یک کمپین بازاریابی جهانی برای افزودن ارزش به محصول کشور انجام دهد. تولید روغن نخل کلمبیا در مقایسه با بزرگترین تولیدکنندگان موجود، یکی از پایدارترین تولیدات روی کره زمین است. کلمبیا همچنین در بین 20 تولیدکننده بزرگ گوشت گاو و مرغ در جهان است . ^{[252] [253] [254]} کلمبیا پس از هلند دومین صادرکننده گل در جهان است. ^{[255] کشاورزی کلمبیا 55 درصد از} گازهای گلخانه‌ای کلمبیا را منتشر می‌کند که عمدتاً ناشی از جنگل‌زدایی، گاوداری بیش از حد گسترده، غصب زمین و کشاورزی غیرقانونی است. ^[256]

کلمبیا صادرکننده مهم زغال سنگ و نفت است – در سال 2020 بیش از 40 درصد صادرات این کشور بر اساس این دو محصول بوده است. ^[257] در سال 2018 پنجمین صادرکننده بزرگ زغال سنگ در جهان بود. ^[258] در سال 2019، کلمبیا با 791 هزار بشکه در روز، بیستمین تولیدکننده بزرگ نفت در جهان بود که بخش خوبی از تولید خود را صادر می کرد - این کشور نوزدهمین صادرکننده بزرگ نفت در جهان در سال 2020 بود. ^[259] در معدن، کلمبیا بزرگترین تولید کننده زمرد در جهان است ^[260] و در تولید طلا ، بین سال های 2006 تا 2017، این کشور 15 تن در سال تولید می کرد تا اینکه در سال 2007 تولید آن به میزان قابل توجهی افزایش یافت و رکورد 66.1 تن استخراج شده در سال را شکست. 2012. در سال 2017 52.2 تن استخراج کرد. در حال حاضر این کشور در بین ۲۵ تولیدکننده بزرگ طلا در جهان قرار دارد. ^[261]

انرژی و حمل و نقل

سد سوگاموسو

تولید برق در کلمبیا عمدتا از منابع انرژی تجدیدپذیر تامین می شود . 69.93 درصد از تولید برق آبی به دست می آید . ^[262] تعهد کلمبیا به انرژی های تجدیدپذیر در شاخص جهانی اقتصاد سبز (GGEI) در سال 2014 به رسمیت شناخته شد و در بین 10 کشور برتر جهان از نظر بخش های کارآیی سبز قرار گرفت. ^[263]

بندر کارتاخنا

حمل و نقل در کلمبیا در چارچوب وظایف وزارت حمل و نقل ^[264] و نهادهایی مانند مؤسسه راه های ملی ( INVÍAS ) مسئول بزرگراه ها در کلمبیا ، ^[265] Aerocivil ، مسئول هواپیمایی کشوری و فرودگاه ها ، ^{[266] تنظیم می شود} . آژانس ملی زیرساخت ، مسئول امتیازات از طریق مشارکت عمومی و خصوصی ، برای طراحی، ساخت، نگهداری، بهره برداری و اداره زیرساخت های حمل و نقل، ^[267] اداره کل دریانوردی (دیمار) مسئولیت هماهنگی کنترل ترافیک دریایی را بر عهده دارد. همراه با نیروی دریایی کلمبیا، ^[268] در میان دیگران، و تحت نظارت نظارت بر بنادر و حمل و نقل . ^[269]

در سال 2021، کلمبیا 204389 کیلومتر (127001 مایل) جاده داشت که 32280 کیلومتر (20058 مایل) آن آسفالت بود. در پایان سال 2017، این کشور حدود 2100 کیلومتر (1305 مایل) بزرگراه تکراری داشت . ^{[270] [271] [272]} حمل و نقل ریلی در کلمبیا تقریباً به طور کامل به محموله‌های بار اختصاص دارد و شبکه راه‌آهن دارای طول 1700 کیلومتر ریل بالقوه فعال است. ^[272] کلمبیا دارای 3960 کیلومتر خط لوله گاز، 4900 کیلومتر خط لوله نفت و 2990 کیلومتر خط لوله محصولات تصفیه شده است. ^[272]

هدف دولت کلمبیا ساخت 7000 کیلومتر جاده بین سال‌های 2016 تا 2020 بوده که زمان سفر را تا 30 درصد کاهش می‌دهد و هزینه‌های حمل و نقل را تا حدود 20 درصد کاهش می‌دهد. برنامه امتیاز جاده عوارضی شامل 40 پروژه خواهد بود و بخشی از یک هدف استراتژیک بزرگتر برای سرمایه گذاری نزدیک به 50 میلیارد دلار در زیرساخت های حمل و نقل از جمله سیستم های راه آهن، قابل کشتیرانی مجدد رودخانه ماگدالنا ، بهبود امکانات بندری، و توسعه فرودگاه بین المللی الدورادو است. . ^{[273] [ نیاز به بروز رسانی ]} کلمبیا کشوری با درآمد متوسط ​​است. ^[274]

علم و فناوری

Colciencias یک آژانس دولتی کلمبیا است که از تحقیقات بنیادی و کاربردی پشتیبانی می کند.

کلمبیا بیش از 3950 گروه تحقیقاتی در زمینه علم و فناوری دارد. ^[275] iNNpulsa، یک نهاد دولتی که کارآفرینی و نوآوری را در کشور ترویج می‌کند، علاوه بر سایر خدماتی که خود و موسسات ارائه می‌دهند، به استارت‌آپ‌ها کمک‌های بلاعوض ارائه می‌کند. کلمبیا در شاخص جهانی نوآوری در سال 2024 در رتبه 61 قرار گرفت. ^[276] فضاهای کار مشترک به عنوان جوامعی برای استارتاپ های بزرگ و کوچک ایجاد شده است. ^{[277] [278]} سازمان هایی مانند شرکت تحقیقات بیولوژیکی (CIB) برای حمایت از جوانان علاقه مند به کار علمی با موفقیت در کلمبیا توسعه یافته است. ^[279] مرکز بین المللی کشاورزی گرمسیری مستقر در کلمبیا چالش فزاینده گرمایش جهانی و امنیت غذایی را بررسی می کند . ^[280]

اختراعات مهمی در زمینه پزشکی در کلمبیا انجام شده است، مانند اولین ضربان ساز مصنوعی خارجی با الکترودهای داخلی که توسط مهندس برق خورخه رینولدز پومبو اختراع شد ، اختراعی که برای کسانی که از نارسایی قلبی رنج می برند بسیار اهمیت دارد. همچنین در کلمبیا تکنیک میکروکراتوم و کراتومیلوسیس اختراع شد که اساس اساسی آنچه امروزه به نام لیزیک (یکی از مهمترین تکنیک‌های اصلاح عیوب انکساری بینایی) و دریچه حکیم برای درمان هیدروسفالی شناخته می‌شود را تشکیل می‌دهند . ^[281] کلمبیا شروع به نوآوری در فناوری نظامی برای ارتش خود و سایر ارتش های جهان کرده است. به ویژه در طراحی و ایجاد محصولات حفاظت بالستیک شخصی، سخت افزار نظامی، ربات های نظامی ، بمب ، شبیه ساز و رادار. ^{[282] [283]}

برخی از دانشمندان برجسته کلمبیایی عبارتند از: Joseph M. Tohme، محققی که به دلیل کارش بر روی تنوع ژنتیکی مواد غذایی شناخته شده است، مانوئل الکین پاتارویو که به دلیل کار پیشگامانه خود بر روی واکسن های مصنوعی برای مالاریا شناخته شده است ، فرانسیسکو لوپرا که "جهش Paisa" یا یک نوع را کشف کرد. از آلزایمر زودرس ، ^[284] رودولفو لیناس که به دلیل مطالعه‌اش در مورد ویژگی‌های نورون‌های درونی و تئوری سندرمی که روش درک عملکرد مغز را تغییر داده بود، شهرت دارد، Jairo Quiroga Puello برای مطالعات خود در مورد خصوصیات مواد مصنوعی که می تواند برای مبارزه با قارچ، تومور ، سل و حتی برخی از ویروس ها استفاده شود و آنجلا رسترپو که تشخیص ها و درمان های دقیقی را برای مبارزه با اثرات بیماری ناشی از Paracoccidioides brasiliensis ایجاد کرد . ^{[285] [286] [287]}

جمعیت شناسی

تراکم جمعیت کلمبیا در سال 2013

تاریخچه جمعیت کلمبیا

کلمبیا با حدود 50 میلیون نفر در سال 2020، پس از برزیل و مکزیک، سومین کشور پرجمعیت آمریکای لاتین است. ^[288] در آغاز قرن بیستم، جمعیت کلمبیا تقریباً 4 میلیون نفر بود. ^[289] از اوایل دهه 1970، کلمبیا کاهش مداوم در باروری، مرگ و میر، و نرخ رشد جمعیت خود را تجربه کرده است. نرخ رشد جمعیت برای سال 2016 0.9 درصد برآورد شده است. ^[290] حدود 26.8 درصد از جمعیت 15 سال یا کمتر، 65.7 درصد بین 15 تا 64 سال و 7.4 درصد بالای 65 سال سن داشتند. نسبت افراد مسن در کل جمعیت شروع به افزایش قابل توجهی کرده است. ^[291] پیش بینی می شود کلمبیا تا سال 2050 دارای 55.3 میلیون نفر جمعیت باشد. ^[292]

برآوردها برای جمعیت منطقه ای که اکنون کلمبیا است، بین 2.5 تا 12 میلیون نفر در سال 1500 است. تخمین های بین افراطی ها شامل ارقام 6 ^[52] و 7 میلیون است. با فتح اسپانیایی ها، جمعیت منطقه به حدود 1.2 میلیون نفر در سال 1600 کاهش یافت که کاهش تخمینی 52 تا 90٪ بود. در پایان دوره استعمار، این تعداد به حدود 800000 تن کاهش یافت. در اوایل قرن 19 شروع به افزایش به حدود 1.4 میلیون نفر کرد، جایی که در جنگ استقلال کلمبیا دوباره به بین 1 تا 1.2 میلیون کاهش یافت . جمعیت این کشور تا دهه 1940، تقریباً 450 سال پس از اوج خود در قرن شانزدهم، به سطح قبل از فتح بهبود نیافت. ^[293]

جمعیت در ارتفاعات آند و در امتداد سواحل کارائیب متمرکز است ، همچنین تراکم جمعیت به طور کلی در منطقه آند بیشتر است. نه بخش دشت شرقی، که حدود 54 درصد از مساحت کلمبیا را تشکیل می دهند، کمتر از 6 درصد از جمعیت را تشکیل می دهند. ^{[167] [168]} به طور سنتی یک جامعه روستایی، حرکت به مناطق شهری در اواسط قرن بیستم بسیار سنگین بود، و کلمبیا اکنون یکی از شهری ترین کشورهای آمریکای لاتین است. جمعیت شهری از 31 درصد کل در سال 1938 به نزدیک به 60 درصد در سال 1973 افزایش یافت و تا سال 2014 این رقم به 76 درصد رسید. ^{[294] [295]} جمعیت بوگوتا به تنهایی از 300000 نفر در سال 1938 به تقریباً 8 میلیون نفر افزایش یافته است. ^[296] در مجموع هفتاد و دو شهر اکنون 100000 نفر یا بیشتر جمعیت دارند (2015). از سال 2012، ^{[به روز رسانی]}کلمبیا دارای بیشترین جمعیت آوارگان داخلی (IDPs) است که تخمین زده می شود تا 4.9 میلیون نفر باشد. ^[297]

امید به زندگی در سال 2015 74.8 سال بود و مرگ و میر نوزادان 13.1 در هزار در سال ^{2016 بود} . آموزش و پرورش ^[300]

زبان ها

حدود 99.2 درصد کلمبیایی ها به زبان اسپانیایی صحبت می کنند که به آن کاستیلی نیز می گویند. 65 زبان آمریکایی ، دو زبان کریول ، زبان رومی و زبان اشاره کلمبیایی نیز در این کشور استفاده می شود. زبان انگلیسی در مجمع الجزایر سن آندرس، پروویدنسیا و سانتا کاتالینا جایگاه رسمی دارد . ^{[11] [301] [302] [303]}

از جمله اسپانیایی، در کل 101 زبان برای کلمبیا در پایگاه داده Ethnologue فهرست شده است . تعداد خاص زبان‌های گفتاری کمی متفاوت است، زیرا برخی از نویسندگان، زبان‌هایی را به‌عنوان زبان‌های مختلف در نظر می‌گیرند که دیگران آن‌ها را انواع یا گویش‌های یک زبان می‌دانند. بهترین تخمین ها 71 زبانی را ثبت کرده است که امروزه در کشور صحبت می شود - که بیشتر آنها به خانواده های زبان های چیبچان ، توکانو ، بورا-ویتوتو ، گواجیبوآ ، آراواکان ، کاریبان ، بارباکو و سالیبان تعلق دارند . در حال حاضر بیش از 850000 گویشور به زبان های بومی وجود دارد. ^{[304] [305]}

گروه های قومی

گروه های قومی در کلمبیا - سرشماری 2018 ^[2]

  Mestizo - سفید (87.58%)

  آفریقایی-کلمبیایی (شامل مخلوط ) (6.68%)

  آمریکایی (4.31%)

  بیان نشده (1.35%)

  رایزال (0.06%)

  پالنکورو (0.02%)

  رومی (0.01%)

کلمبیا از نظر قومی متنوع است، مردم آن از ساکنان اصلی بومی ، فاتحان اسپانیایی، آفریقایی‌هایی که در اصل به عنوان برده به این کشور آورده شده‌اند، و مهاجران قرن بیستم از اروپا و خاورمیانه هستند که همگی در میراث فرهنگی متنوعی سهیم هستند. ^[306] توزیع جمعیتی نشان دهنده الگویی است که تحت تأثیر تاریخ استعماری است. ^[307] سفیدپوستان در سرتاسر کشور زندگی می کنند، عمدتاً در مراکز شهری و شهرهای در حال رشد کوهستانی و ساحلی. جمعیت شهرهای بزرگ نیز شامل مسیزوها است. Mestizo campesinos (مردمی که در مناطق روستایی زندگی می کنند) همچنین در ارتفاعات آند زندگی می کنند که برخی از فاتحان اسپانیایی با زنان قبایل امریندیا مخلوط می شوند . مستیزوها شامل صنعتگران و تاجران کوچکی است که نقش عمده ای در گسترش شهری دهه های اخیر داشته اند. ^{[308] [2]} در مطالعه‌ای که توسط مجله آمریکایی انسان‌شناسی فیزیکی انجام شد، کلمبیایی‌ها به طور متوسط ​​47٪ DNA آمریکایی، 42٪ DNA اروپایی و 11٪ DNA آفریقایی دارند. ^[309]

سرشماری سال 2018 گزارش داد که "جمعیت غیرقومی"، متشکل از سفیدپوستان و ماستیزوها (آنهایی که اجداد مخلوط اروپایی و آمریکایی دارند)، 87.6٪ از جمعیت ملی را تشکیل می دهند. 6.7 درصد از نژاد آفریقایی هستند . بومیان آمریکا 4.3 درصد از جمعیت را تشکیل می دهند. مردم رایزال 0.06 درصد جمعیت را تشکیل می دهند. مردم Palenquero 0.02٪ از جمعیت را تشکیل می دهند. 0.01٪ از جمعیت را کولی ها تشکیل می دهند . یک مطالعه توسط Latinobarómetro در سال 2023 تخمین می‌زند که 50.3 درصد از جمعیت را مستیزو ، 26.4 درصد سفیدپوست ، 9.5 درصد بومی ، 9.0 درصد سیاه‌پوست ، 4.4 درصد مولاتو و 0.4 درصد آسیایی تشکیل می‌دهند، این تخمین‌ها معادل حدود 2 است. مردم مستیزو، 14 میلیون سفیدپوست، 5 میلیون بومی، 5 میلیون سیاه پوست، 2 میلیون مولاتو و 200 هزار نفر آسیایی هستند. ^[310]

گروه های قومی کلمبیا بر اساس Latinobarómetro 2023 ^[310]

  مستیزو (50.3%)

  سفید (26.4%)

  آمریکایی (9.5%)

  مشکی (9.0%)

  مولاتو (4.4%)

  آسیایی (0.4%)

بخش تحقیقات فدرال تخمین زد که 86 درصد از جمعیتی که خود را بخشی از یکی از گروه‌های قومی نمی‌دانستند که در سرشماری سال 2006 مشخص شد، سفیدپوستان کلمبیا عمدتاً از تبار اسپانیایی هستند ، اما جمعیت زیادی از تبار خاورمیانه نیز وجود دارد . در برخی مناطق ورودی قابل توجهی از اصل و نسب آلمانی و ایتالیایی وجود دارد . ^{[311] [2]}

بسیاری از مردم بومی در طول حکومت اسپانیا کاهش جمعیت را تجربه کردند ^[312] و بسیاری دیگر جذب جمعیت mestizo شدند، اما بقیه در حال حاضر بیش از هشتاد فرهنگ متمایز را نشان می دهند. ذخایر ( resguardos ) ایجاد شده برای مردم بومی 30571640 هکتار (305716.4 کیلومتر ^مربع ) (27٪ از کل کشور) را اشغال می کند و بیش از 800000 نفر در آنها زندگی می کنند. ^{[313] برخی} از بزرگترین گروه های بومی عبارتند از Wayuu ، ^[314] Paez ، Pastos، Emberá و Zenú . ^[315] بخش‌های لاگواجیرا ، کوکا ، نارینو ، کوردوبا و سوکره بیشترین جمعیت بومی را دارند. ^[2]

سازمان ملی ایندیگنا کلمبیا (ONIC)، که در اولین کنگره ملی بومی در سال 1982 تأسیس شد، سازمانی است که نماینده مردم بومی کلمبیا است. در سال 1991، کلمبیا قانون بین المللی فعلی در مورد مردم بومی، کنوانسیون مردم بومی و قبیله ای، 1989 را امضا و تصویب کرد . ^[316]

آفریقایی‌های جنوب صحرا به عنوان برده ، عمدتاً به مناطق پست ساحلی آورده شدند ، که از اوایل قرن شانزدهم آغاز شد و تا قرن نوزدهم ادامه یافت. امروزه جوامع بزرگ آفریقایی-کلمبیایی در سواحل اقیانوس آرام یافت می شوند. ^[317] تعداد زیادی از جامائیکایی ها عمدتاً به جزایر سن آندرس و پروویدنسیا مهاجرت کردند. تعدادی دیگر از اروپایی ها و آمریکایی های شمالی در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم به این کشور مهاجرت کردند، از جمله افرادی از اتحاد جماهیر شوروی سابق در طول جنگ جهانی دوم و پس از آن . ^{[318] [319]}

بسیاری از جوامع مهاجر در سواحل دریای کارائیب مستقر شده اند، به ویژه مهاجران اخیر از خاورمیانه و اروپا . بارانکیلا (بزرگترین شهر کارائیب کلمبیا) و سایر شهرهای کارائیب بیشترین جمعیت لبنانی ، فلسطینی و دیگر لوانتینی ها را دارند . ^{[320] [321] همچنین جوامع مهمی از} رومی ها و یهودیان وجود دارد . ^[306] به دلیل وضعیت سیاسی و اقتصادی ونزوئلا، روند مهاجرتی عمده ونزوئلایی ها وجود دارد. ^[322] در آگوست 2019، کلمبیا به بیش از 24000 فرزند پناهندگان ونزوئلا که در کلمبیا متولد شده بودند، شهروندی پیشنهاد داد. ^[323]

دین

پناهگاه لاس لاخاس در دپارتمان نارینو در جنوب کلمبیا

اداره ملی آمار اداری (DANE) آمار مذهبی جمع آوری نمی کند و به دست آوردن گزارش های دقیق دشوار است. با این حال، بر اساس مطالعات مختلف و یک نظرسنجی، حدود 90٪ از جمعیت به مسیحیت پایبند هستند که اکثریت آنها (70.9٪ تا 79٪) کاتولیک رومی هستند ، در حالی که اقلیت قابل توجهی (16.7٪) به پروتستانتیسم (عمدتاً انجیلییسم ) پایبند هستند. . حدود 4.7٪ از جمعیت ملحد یا آگنوستیک هستند، در حالی که 3.5٪ ادعا می کنند که به خدا اعتقاد دارند اما از دین خاصی پیروی نمی کنند. 1.8٪ از کلمبیایی ها به شاهدان یهوه و ادونتیسم و ​​کمتر از 1٪ به ادیان دیگر مانند بهائی ، اسلام ، یهودیت ، بودیسم، مورمونیسم ، هندوئیسم ، ادیان بومی ، جنبش هاره کریشنا ، جنبش راستافاری ، کلیسای ارتودکس شرقی ، پیروی می کنند . و مطالعات معنوی افراد باقی مانده یا پاسخی ندادند یا پاسخ دادند که نمی دانند. علاوه بر آمار فوق، 35.9 درصد از کلمبیایی ها گزارش دادند که به طور فعال به ایمان خود عمل نمی کنند. ^{[324] [325] [326]} 1،519،562 نفر در کلمبیا، یا حدود 3٪ از جمعیت گزارش شده پیرو یک دین بومی هستند.

در حالی که کلمبیا از نظر تعداد غسل تعمید یک کشور عمدتاً کاتولیک رومی است ، قانون اساسی کلمبیا در سال 1991 آزادی مذهب را تضمین می کند و همه ادیان و کلیساهای مذهبی به یک اندازه در برابر قانون آزاد هستند. ^[327]

سلامتی

کلمبیا در رتبه‌بندی سالانه بهترین کلینیک‌ها و بیمارستان‌های آمریکای لاتین در آمریکای اکونومیا ^{پیشتاز است. [328]}

امید به زندگی کلی در کلمبیا در بدو تولد 79.3 سال است (76.7 سال برای مردان و 81.9 سال برای زنان). ^[298] اصلاحات مراقبت های بهداشتی منجر به پیشرفت های گسترده در سیستم های مراقبت های بهداشتی کشور شده است، با استانداردهای بهداشتی در کلمبیا که از دهه 1980 بسیار بهبود یافته است. سیستم جدید پوشش جمعیت توسط سیستم امنیت اجتماعی و سلامت را از 21 درصد (قبل از 1993) به 96 درصد در سال 2012 افزایش داده است ^. . ^[330]

مطالعه‌ای که در سال 2016 توسط مجله América Economía انجام شد، 21 مؤسسه مراقبت‌های بهداشتی کلمبیایی را در میان 44 مؤسسه برتر در آمریکای لاتین قرار داد که 48 درصد از کل را تشکیل می‌دهد. ^[328] در سال 2022، 26 بیمارستان کلمبیایی در میان 61 بیمارستان برتر آمریکای لاتین قرار داشتند (42٪ در کل). ^[331] همچنین در سال 2023، دو بیمارستان کلمبیایی در بین 75 بیمارستان برتر جهان قرار گرفتند. ^{[332] [333]}

آموزش و پرورش

تجربه آموزشی بسیاری از کودکان کلمبیایی با حضور در آکادمی پیش دبستانی تا پنج سالگی آغاز می شود ( Educación preescolar ). آموزش پایه ( Educación básica ) طبق قانون اجباری است. ^[334] این دارای دو مرحله است: آموزش ابتدایی ( Educación básica primaria ) که از کلاس اول تا پنجم - کودکان از شش تا ده سال می‌گذرد، و آموزش ابتدایی متوسطه ( Educación básica secundaria ) که از کلاس ششم تا نهم می‌رود. پس از آموزش پایه، آموزش حرفه ای میانی ( Educación media vocacional ) که پایه های دهم و یازدهم را شامل می شود، می باشد. ممکن است با توجه به برنامه درسی اتخاذ شده توسط هر مدرسه، روش ها یا تخصص های مختلف آموزش حرفه ای (آکادمیک، فنی، تجاری و غیره) داشته باشد. ^[335]

ساختمان M5 – دانشگاه ملی کلمبیا ، طراحی شده توسط پدرو نل گومز

پس از گذراندن موفقیت آمیز کلیه سال های تحصیلی پایه و راهنمایی، دیپلم دبیرستان اعطا می شود. فارغ التحصیل دبیرستان به عنوان یک Bachiller شناخته می شود ، زیرا دوره متوسطه ابتدایی و آموزش متوسطه به طور سنتی با هم به عنوان واحدی به نام bachillerato (کلاس ششم تا یازدهم) در نظر گرفته می شوند. دانش آموزانی که در سال آخر تحصیلات متوسطه خود هستند در آزمون ICFES (که اکنون سابر 11 نامیده می شود) شرکت می کنند تا به آموزش عالی دسترسی پیدا کنند ( Educación superior ). این آموزش عالی شامل تحصیلات حرفه ای در مقطع کارشناسی، آموزش فنی، فنی، فنی و حرفه ای متوسط ​​و تحصیلات تکمیلی می باشد. موسسات فنی حرفه ای آموزش عالی نیز برای دانشجویانی که دارای مدرک هنر و تجارت هستند باز است. این مدرک معمولاً توسط SENA پس از یک دوره آموزشی دو ساله اعطا می شود. ^[336]

Bachilleres (فارغ التحصیلان دبیرستان) ممکن است وارد یک برنامه حرفه ای حرفه ای در مقطع کارشناسی ارائه شده توسط یک دانشگاه شوند. این برنامه ها تا پنج سال (یا کمتر برای آموزش فنی، فنی، فنی و حرفه ای متوسط، و تحصیلات تکمیلی)، حتی تا شش تا هفت سال برای برخی مشاغل مانند پزشکی طول می کشد. در کلمبیا موسسه ای مانند کالج وجود ندارد. دانشجویان مستقیماً وارد یک برنامه شغلی در دانشگاه یا هر مؤسسه آموزشی دیگری می شوند تا عنوان حرفه ای، فنی یا فنی را به دست آورند. پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه، به افراد دیپلم (حرفه ای، فنی یا فنی) و مجوز (در صورت نیاز) برای انجام حرفه ای که انتخاب کرده اند، اعطا می شود. برای برخی از برنامه های شغلی حرفه ای، دانش آموزان ملزم به شرکت در آزمون Saber-Pro در سال آخر تحصیلات آکادمیک در مقطع کارشناسی هستند. ^[335]

هزینه های عمومی برای آموزش به عنوان نسبت تولید ناخالص داخلی در سال 2015، 4.49٪ بود. این 15.05 درصد از کل هزینه های دولت را تشکیل می دهد. نسبت ثبت نام ناخالص اولیه و متوسطه به ترتیب 113.56 درصد و 98.09 درصد بود. امید به زندگی در مدرسه 14.42 سال بود. در مجموع 94.58 درصد از جمعیت 15 ساله و بالاتر باسواد ثبت شده اند، از جمله 98.66 درصد از افراد 15 تا 24 ساله. ^[300]

جنایت

فرماندهی عملیات ویژه پلیس ملی کلمبیا (COPES) در پریرا نمایش داده شد . زیرمجموعه پلیس ملی برای مبارزه با جنایات سازمان یافته و اقدامات تروریستی.

کلمبیا به دلیل اینکه مرکز کشت و قاچاق کوکائین است، دارای نرخ جرم بالایی است . درگیری کلمبیا در اواسط دهه 1960 آغاز شد و یک درگیری با شدت کم بین دولت های کلمبیا ، گروه های شبه نظامی ، سندیکاهای جنایتکار و چریک های چپ مانند نیروهای مسلح انقلابی کلمبیا (FARC) و ارتش آزادیبخش ملی (ELN) است. جنگیدن با یکدیگر برای افزایش نفوذ خود در قلمرو کلمبیا. دو تا از مهم ترین بازیگران بین المللی که در مناقشه کلمبیا نقش داشته اند، شرکت های چند ملیتی و ایالات متحده هستند. ^{[337] [338] [339]}

عناصر تمام گروه های مسلح در قاچاق مواد مخدر دست داشته اند . در کشوری که ظرفیت دولت در برخی از مناطق ضعیف بوده است، نتیجه یک جنگ سخت در چند جبهه بوده است، با جمعیت غیرنظامی گرفتار شده و اغلب به عمد برای "همکاری" هدف قرار می گیرند. مدافعان حقوق بشر شبه نظامیان را مسئول قتل عام، «ناپدید شدن» و موارد شکنجه و آوارگی اجباری می دانند . گروه های شورشی پشت ترور، آدم ربایی و اخاذی هستند. ^[340]

در سال 2011، رئیس جمهور خوان مانوئل سانتوس طرح "مرزها برای رفاه" ^[341] را برای مبارزه با فقر و مبارزه با خشونت گروه های مسلح غیرقانونی در امتداد مرزهای کلمبیا از طریق توسعه اجتماعی و اقتصادی راه اندازی کرد. ^{[342] این طرح از سوی} گروه بین المللی بحران ستایش شد . ^[343] کلمبیا نرخ قتل 24.4 در هر 100000 نفر را در سال 2016 ثبت کرد که کمترین میزان از سال 1974 است. کمترین میزان قتل در 40 سال گذشته در همان سالی بود که دولت توافقنامه صلح با فارک امضا کرد . ^[344] نرخ قتل بیشتر به 22.6 در سال 2020 کاهش یافت، اگرچه همچنان یکی از بالاترین ها در جهان است، اما از 84 در سال 1991، 73 درصد کاهش یافت. در دهه های 1980 و 1990 مرتباً در رتبه اول قرار داشت.

از زمان آغاز بحران در ونزوئلا و مهاجرت گسترده ونزوئلایی ها در طول بحران پناهجویان ونزوئلا ، ونزوئلایی های ناامید برای زنده ماندن در گروه های تبهکار استخدام شده اند . ^[345] زنان ونزوئلایی نیز برای امرار معاش در کلمبیا به تن فروشی متوسل شده اند. ^[345]

شهرنشینی

کلمبیا کشوری به شدت شهری است که 77.1 درصد از جمعیت آن در مناطق شهری زندگی می کنند. بزرگترین شهرهای کشور بوگوتا با 7387400 نفر، مدلین با 2382399 نفر، کالی با 2172527 نفر و بارانکیلا با 1205284 نفر می باشند. ^[346]

فرهنگ

کلمبیا در تقاطع آمریکای لاتین و قاره گسترده تر آمریکا قرار دارد و به همین دلیل تحت تأثیر طیف گسترده ای از تأثیرات فرهنگی قرار گرفته است. بومیان آمریکا ، اسپانیایی ها و دیگر تأثیرات اروپایی ، آفریقایی ، آمریکایی ، کارائیب ، و خاورمیانه ، و همچنین سایر تأثیرات فرهنگی آمریکای لاتین، همگی در فرهنگ مدرن کلمبیا وجود دارند. مهاجرت شهری، صنعتی شدن، جهانی شدن و سایر تغییرات سیاسی، اجتماعی و اقتصادی نیز تأثیرگذار بوده است. ^{[ نیازمند منبع ]}

بسیاری از نمادهای ملی ، اعم از اشیاء و مضامین، از سنت های فرهنگی متنوع کلمبیا برخاسته اند و هدفشان نشان دادن وجه اشتراک کلمبیا و مردم کلمبیا است. بیان فرهنگی در کلمبیا توسط دولت از طریق وزارت فرهنگ ترویج می شود . ^[348]

ادبیات

برنده جایزه نوبل ادبیات گابریل گارسیا مارکز ^[349]

ادبیات کلمبیا به دوران پیش از کلمبیا برمی گردد. نمونه قابل توجه این دوره شعر حماسی معروف به افسانه یوروپاری است . ^[350] در دوران استعمار اسپانیا، نویسندگان برجسته عبارتند از خوان د کاستلانوس ( Elegías de varones ilustres de Indias )، هرناندو دومینگوئز کامارگو و شعر حماسی او برای سن ایگناسیو د لویولا، پدرو سیمون و خوان رودریگز فریل . ^[351]

ادبیات پس از استقلال مرتبط با رمانتیسم ، آنتونیو نارینو ، خوزه فرناندز مادرید ، کامیلو تورس تنوریو و فرانسیسکو آنتونیو زئا را برجسته می‌کند . ^{[352] [353]} در نیمه دوم قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم ژانر ادبی معروف به کاستومبریسمو رایج شد. نویسندگان بزرگ این دوره عبارتند از توماس کاراسکویلا ، خورخه آیزاکس و رافائل پومبو (که دومی آثار قابل توجهی از ادبیات کودکان نوشت). ^{[354] [355]} در آن دوره، نویسندگانی مانند خوزه آسونسیون سیلوا ، خوزه اوستاسیو ریورا ، لئون دی گریف ، پورفیریو باربا-ژاکوب و خوزه ماریا وارگاس ویلا جنبش مدرنیستی را توسعه دادند . ^{[356] [357] [358]} در سال 1872، کلمبیا آکادمی زبان کلمبیا ، اولین آکادمی زبان اسپانیایی در قاره آمریکا را تأسیس کرد. ^[359] Candelario Obeso پیشگامانه Cantos Populares de mi Tierra (1877)، اولین کتاب شعر یک نویسنده آفریقایی-کلمبیایی را نوشت. ^{[360] [361]}

بین سالهای 1939 و 1940 هفت کتاب شعر با نام سنگ و آسمان در شهر بوگوتا منتشر شد که تأثیر چشمگیری بر کشور داشت. آنها توسط شاعر خورخه روخاس ویرایش شدند. ^[362] در دهه بعد، گونزالو آرانگو جنبش « هیچی » را در پاسخ به خشونت آن زمان بنیان نهاد. ^[363] او تحت تأثیر نیهیلیسم ، اگزیستانسیالیسم و ​​اندیشه نویسنده بزرگ کلمبیایی دیگر بود: فرناندو گونزالس اوچوا . ^[364] در طول شکوفایی ادبیات آمریکای لاتین ، نویسندگان موفقی ظهور کردند که توسط گابریل گارسیا مارکز، برنده جایزه نوبل و کار بزرگ او، صد سال تنهایی ، ادواردو کابالرو کالدرون ، مانوئل مجیا والخو ، و آلوارو موتیس برنده جایزه شد. جایزه سروانتس و جایزه شاهزاده آستوریاس برای نامه ها . ^{[365] [366]}

هنرهای تجسمی

هنر کلمبیایی بیش از 3000 سال سابقه دارد. هنرمندان کلمبیایی با استفاده از طیف وسیعی از سبک ها و رسانه ها، پس زمینه سیاسی و فرهنگی در حال تغییر کشور را به تصویر کشیده اند. شواهد باستان‌شناسی وجود دارد که نشان می‌دهد سرامیک‌ها در کلمبیا زودتر از هر جای دیگری در قاره آمریکا تولید شده‌اند و قدمت آن به 3000 سال قبل از میلاد می‌رسد. ^{[369] [370]}

اولین نمونه‌های ساخت طلا به مردم توماکو ^[371] در سواحل اقیانوس آرام نسبت داده شده است و مربوط به حدود 325 قبل از میلاد است. تقریباً بین 200 قبل از میلاد تا 800 پس از میلاد، فرهنگ سن آگوستین ، استادان سنگبری ، وارد "دوره کلاسیک" خود شد. آنها مراکز تشریفاتی مرتفع ، تابوت‌ها و تک‌سنگ‌های سنگی بزرگی برپا کردند که اشکال انسان‌واره‌ای و زئومورفیک را از سنگ نشان می‌دادند . ^{[370] [372]}

هنر کلمبیایی از روندهای آن زمان پیروی کرده است، بنابراین در طول قرن های 16 تا 18، کاتولیک اسپانیا تأثیر زیادی بر هنر کلمبیا داشت و سبک باروک محبوب با روکوکو جایگزین شد، زمانی که بوربون ها به تاج اسپانیا رسیدند . ^{[373] [374]} در طول این دوره، در مستعمره اسپانیا، مهم ترین نقاشان نئوگرانادین (کلمبیایی) گرگوریو واسکز د آرسه ای سبالوس ، گاسپار دو فیگوئروآ، بالتاسار وارگاس د فیگوئروآ، بالتاسار د فیگوئروآ (پیرتر)، آنتونیو آکرو بودند. د لا کروز و خواکین گوتیرز که آثارشان حفظ شده است. همچنین آلونسو د نارواز مهم بود که اگرچه در استان سویا به دنیا آمد، اما بیشتر عمر خود را در کلمبیای استعماری گذراند، همچنین آنجلینو مدورو ایتالیایی، در کلمبیا و پرو زندگی کرد و آثار هنری را در چندین کلیسا در شهر تونجا حفظ کرد .

در اواسط قرن نوزدهم، یکی از برجسته‌ترین نقاشان رامون تورس مندز بود که مجموعه‌ای از نقاشی‌های با کیفیت خوب خلق کرد که مردم و آداب و رسوم آنها را در مناطق مختلف کلمبیا به تصویر می‌کشید. همچنین در قرن نوزدهم ، آندرس د سانتا ماریا ، پدرو خوزه فیگوئروآ ، اپیفانیو گارای، مرسدس دلگادو مالارینو، خوزه ماریا اسپینوزا، ریکاردو آسودو برنال و بسیاری دیگر قابل توجه بودند.

اخیراً، هنرمندان کلمبیایی پدرو نل گومز و سانتیاگو مارتینز دلگادو جنبش نقاشی دیواری کلمبیا را در دهه 1940 با ویژگی‌های نئوکلاسیک هنر دکو آغاز کردند . ^{[369] [370] [375] [376]} از دهه 1950، هنر کلمبیایی با اختراع مجدد عناصر سنتی تحت مفاهیم قرن بیستم، دیدگاهی متمایز داشت. نمونه‌هایی از این پرتره‌های گریف توسط ایگناسیو گومز جارامیلو هستند که نشان می‌دهند هنر کلمبیایی چه کاری می‌تواند با تکنیک‌های جدید اعمال شده در تم‌های معمولی کلمبیایی انجام دهد. کارلوس کورئا، با الگوی "Naturaleza muerta en silencio" (طبیعت مرده خاموش)، انتزاع هندسی و کوبیسم را با هم ترکیب می کند . آلخاندرو اوبرگون را اغلب پدر نقاشی مدرن کلمبیایی و یکی از تأثیرگذارترین هنرمندان این دوره می دانند که به دلیل اصالتش، نقاشی مناظر کلمبیایی با استفاده نمادین و اکسپرسیونیستی از حیوانات (به ویژه کندور آند ) است. ^{[370] [377] [378]} فرناندو بوترو ، عمر رایو ، انریکه گرائو ، ادگار نگرت ، دیوید مانزور ، رودریگو آرناس بتانکور ، اسکار موریلو ، دوریس سالسدو و اسکار مونوز برخی از هنرمندان کلمبیایی هستند که در سطح بین‌المللی مطرح شده‌اند. ^{[369] [379] [380] [381]}

مجسمه سازی کلمبیایی از قرن شانزدهم تا هجدهم بیشتر به تصویرهای مذهبی از هنر کلیسایی اختصاص داشت که به شدت تحت تأثیر مکاتب مجسمه سازی مقدس اسپانیا بود . در دوره اولیه جمهوری کلمبیا، هنرمندان ملی بر تولید پرتره‌های مجسمه‌ای از سیاستمداران و شخصیت‌های عمومی در یک روند ساده نئوکلاسیک متمرکز بودند. ^[382] در طول قرن بیستم، مجسمه‌سازی کلمبیایی با هدف دستیابی به درک بهتری از حساسیت ملی شروع به توسعه یک اثر جسورانه و مبتکرانه کرد. ^{[370] [383]}

عکاسی کلمبیایی با ورود داگرئوتیپ مشخص شد . ژان باتیست لوئی گروس کسی بود که فرآیند داگرئوتیپ را در سال 1841 به کلمبیا آورد. کتابخانه عمومی پیلوتو دارای بزرگترین آرشیو نگاتیوهای آمریکای لاتین است که شامل 1.7 میلیون عکس عتیقه است که کلمبیا 1848 تا سال 2005 را پوشش می دهد. ^{[384] [385]}

مطبوعات کلمبیا کاریکاتوریست ها را تبلیغ کرده اند . در دهه‌های اخیر، فن‌زین‌ها ، اینترنت و ناشران مستقل نقش اساسی در رشد کمیک در کلمبیا داشته‌اند. ^{[386] [387] [388]}

معماری

در طول زمان، انواع مختلفی از سبک های معماری وجود داشته است ، از سبک های مردم بومی گرفته تا سبک های معاصر، که از سبک های استعماری (نظامی و مذهبی)، جمهوری خواه، گذار و مدرن عبور کرده اند. ^[389]

بالکن های استعماری در خیابان های کارتاخنا

میدان اصلی استعماری پوپایان ، دپارتمان قفقاز

ویلا استعماری د لیوا ، بخش بویاکا

مناطق مسکونی باستانی، خانه های طولانی، تراس های کشاورزی ، جاده هایی مانند سیستم جاده ای اینکاها ، گورستان ها، هیپوژوم ها و گورستان ها همه بخشی از میراث معماری مردمان بومی هستند . ^[390] برخی از سازه‌های برجسته بومی عبارتند از: سایت باستان‌شناسی پیش سرامیکی و سرامیکی Tequendama ، ^[391] Tierradentro (پارکی که دارای بیشترین غلظت مقبره‌های یادبود پیش از کلمبیا با اتاق‌های جانبی است)، ^[392] بزرگترین مجموعه آثار مذهبی. و مجسمه های مگالیتیک در آمریکای جنوبی، واقع در سان آگوستین، هویلا ، ^{[372] [393]} شهر گمشده (یک سایت باستان شناسی با یک سری تراس حک شده در دامنه کوه، شبکه ای از جاده های کاشی کاری شده، و چندین میدان مدور)، و روستاهای بزرگ عمدتاً با سنگ ، چوب، عصا و گل ساخته شده اند. ^[394] معماری در دوره فتح و استعمار عمدتاً از انطباق سبک های اروپایی با شرایط محلی ناشی می شود و تأثیر اسپانیایی به ویژه آندلس و اکسترمادوران به راحتی قابل مشاهده است. ^[395] هنگامی که اروپاییان شهرها را تأسیس کردند، دو چیز به طور همزمان ایجاد می شد: ابعاد فضای هندسی ( میدان شهر ، خیابان)، و مکان یک نقطه جهت گیری ملموس . ^{[396] به دلیل خطراتی که} دزدان دریایی انگلیسی، فرانسوی و هلندی و گروه‌های بومی متخاصم برای سکونتگاه‌های استعماری اسپانیایی ایجاد می‌کردند، ساخت قلعه‌ها در سراسر دریای کارائیب و در برخی از شهرهای داخلی رایج بود. ^[397] کلیساها، کلیساها، مدارس، و بیمارستان های متعلق به فرقه های مذهبی نفوذ شهری زیادی دارند. ^[398] معماری باروک در ساختمان های نظامی و فضاهای عمومی استفاده می شود. ^[399] مارسلینو آرویو، فرانسیسکو خوزه د کالداس و دومینگو د پترس نمایندگان بزرگ معماری نئوکلاسیک بودند . ^[398]

کاپیتول ملی نماینده بزرگ رمانتیسیسم است. ^[400] در دوران استعمار Antioquia از چوب به طور گسترده در درها، پنجره ها، نرده ها و سقف ها استفاده می شد . معماری کارائیب تأثیر قوی عربی پیدا می کند . ^[401] تئاتر کولون در بوگوتا نمونه‌ای مجلل از معماری قرن نوزدهم است. ^[402] خانه‌های کوینتا با نوآوری‌هایی در مفهوم حجمی برخی از بهترین نمونه‌های معماری جمهوری‌خواه هستند. اقدام جمهوری خواهان در شهر بر طراحی سه نوع فضا متمرکز بود : پارک هایی با جنگل، پارک های کوچک شهری و خیابان ها و سبک گوتیک بیشتر برای طراحی کلیساها استفاده می شد. ^[403]

سبک دکو، نئوکلاسیسم مدرن ، فولکلوریست التقاط و منابع تزئینی آرت دکو به طور قابل توجهی بر معماری کلمبیا، به ویژه در دوره گذار، تأثیر گذاشت. ^[404] مدرنیسم با فن‌آوری‌های جدید ساخت‌وساز و مصالح جدید (فولاد، بتن مسلح ، شیشه و مواد مصنوعی) و معماری توپولوژی و سیستم دال‌های سبک شده نیز تأثیر زیادی دارد. ^[405] تاثیرگذارترین معماران جنبش مدرن روجلیو سالمونا و فرناندو مارتینز سانابریا بودند. ^[406]

معماری معاصر کلمبیا برای اهمیت دادن بیشتر به مصالح طراحی شده است , این معماری جغرافیای طبیعی و مصنوعی خاص را در نظر می گیرد و همچنین معماری جذاب حواس است . ^[407] حفاظت از میراث معماری و شهری کلمبیا در سال های اخیر ترویج شده است. ^[408]

موسیقی

کلمبیا دارای کلاژ پر جنب و جوشی از استعدادها است که طیف کاملی از ریتم ها را لمس می کند . این سرزمین به عنوان سرزمین هزار ریتم شناخته می شود، در حدود 1024 ریتم محلی. نوازندگان، آهنگسازان، تهیه کنندگان موسیقی و خوانندگان کلمبیایی مانند شکیرا ، خوانس ، کارلوس ویوز و دیگران در سطح بین المللی شناخته شده هستند. ^[409] موسیقی کلمبیایی ساختار گیتار و آهنگ متاثر از اروپا را با فلوت های بزرگ گاتا و سازهای کوبه ای از جمعیت بومی ترکیب می کند، در حالی که ساختار کوبه ای و فرم های رقص آن از آفریقا آمده است. کلمبیا دارای محیط موسیقی متنوع و پویا است. ^[410]

مناطقی از کلمبیا با موسیقی سنتی خود

گیلرمو اوریبه هولگوین ، یک شخصیت فرهنگی مهم در ارکستر سمفونیک ملی کلمبیا ، لوئیس آنتونیو کالوو و بلاس امیلیو آتهورتوآ برخی از بزرگ ترین سخنرانان موسیقی هنری هستند . ^[411] ارکستر فیلارمونیک بوگوتا یکی از فعال ترین ارکسترهای کلمبیا است. ^[412]

موسیقی کارائیب ریتم‌های پر جنب و جوش زیادی دارد، مانند کامبیا (که توسط ماراکاها ، درام‌ها، گیتاها و گواچاراکا نواخته می‌شود )، پوررو (ریتمی یکنواخت اما شادی‌بخش)، ماپاله (با ریتم تند و کف زدن مداوم ) و " والناتو " که در قسمت شمالی سواحل کارائیب سرچشمه می گیرد (ریتم عمدتا توسط کاجا، گواچاراکا و آکاردئون نواخته می شود ). ^{[413] [414] [415] [416] [417]}

موسیقی سواحل اقیانوس آرام ، مانند کورولائو، با استفاده قوی از طبل ها (سازهایی مانند ماریمبای بومی ، کونوس، درام باس ، درام کناری ، و کواترو گواساس یا جغجغه لوله ای) مشخص می شود. یک ریتم مهم در منطقه جنوبی ساحل اقیانوس آرام، کنترادانزا است (به دلیل رنگ های چشمگیر لباس ها در نمایش های رقص استفاده می شود). ^{[413] [418] [419]} موسیقی ماریمبا، سرودهای سنتی و رقص‌های کلمبیا در منطقه اقیانوس آرام جنوبی در فهرست میراث فرهنگی ناملموس بشریت یونسکو قرار دارد . ^{[420] [421] [422]}

خورخه سلدون از گروه Binomio de Oro de América . والناتو ، همراه با کامبیا ، دو ژانر موسیقی محلی کلمبیایی محبوب هستند که در آمریکای لاتین شنیده می شوند .

ریتم های مهم موسیقی منطقه آند عبارتند از دانزا (رقص فولکلور آند که از دگرگونی تضاد اروپایی برخاسته است)، بامبوکو (با گیتار، تیپل ^[423] و ماندولین نواخته می شود ، ریتم توسط زوج ها می رقصد)، pasillo (ریتمی با الهام از والس اتریشی و دانزا کلمبیایی، اشعار توسط شاعران مشهور سروده شده است)، گوابینا (تیپل ، باندولا و رکینتو سازهای اصلی هستند)، سانجوانرو (منشأ آن است . در بخش های تولیما و هویلا ، ریتم شاد و سریع است). ^{[424] [425] [426] [427] [428]} جدا از این ریتم‌های سنتی، موسیقی سالسا در سراسر کشور گسترش یافته است و بسیاری از خوانندگان سالسا شهر کالی را پایتخت جدید سالسا در جهان می‌دانند. '. ^{[413] [429] [430]}

سازهایی که موسیقی دشت های شرقی را متمایز می کنند، چنگ ، کواترو (نوعی گیتار چهار سیم) و ماراکا هستند . از ریتم‌های مهم این منطقه می‌توان به joropo (ریتمی تند و تپش در نتیجه تبار فلامنکو ) و گالرون (در حین کار گاوچران‌ها زیاد شنیده می‌شود ) اشاره کرد. ^{[413] [431] [432] [433]}

موسیقی منطقه آمازون به شدت تحت تأثیر آیین های مذهبی بومی است. برخی از آلات موسیقی مورد استفاده عبارتند از: مانگواره (یک آلات موسیقی از نوع تشریفاتی ، متشکل از یک جفت طبل بزرگ استوانه‌ای )، کوئنا (ساز ملودیک)، روندادور ، کنگا ، زنگ‌ها و انواع مختلف فلوت. ^{[434] [435] [436]}

موسیقی مجمع الجزایر سن آندرس، پروویدنسیا و سانتا کاتالینا معمولا با ماندولین ، وان بیس ، استخوان فک ، گیتار و ماراکا همراه است . برخی از ریتم های محبوب مجمع الجزایر عبارتند از Schottische , Calypso , Polka و Mento . ^{[437] [438]}

فرهنگ عامه

جشنواره فیلم کارتاخنا قدیمی ترین رویداد سینمایی در آمریکای لاتین است. تمرکز اصلی بر روی فیلم هایی از ایبرو آمریکا است. ^[439]

تئاتر در کلمبیا در زمان استعمار اسپانیا در سال 1550 از طریق شرکت های زارزوئلا معرفی شد . تئاتر کلمبیا توسط وزارت فرهنگ و تعدادی از سازمان های خصوصی و دولتی حمایت می شود. جشنواره تئاتر ایبرو-آمریکایی بوگوتا رویداد فرهنگی از بالاترین اهمیت در کلمبیا و یکی از بزرگترین جشنواره های تئاتر در جهان است. ^[440] دیگر رویدادهای مهم تئاتر عبارتند از: جشنواره عروسک‌های فانفار (مدلین)، جشنواره تئاتر Manizales، جشنواره تئاتر کارائیب (سانتا مارتا) و جشنواره هنری فرهنگ عامه "تهاجم فرهنگی" (بوگوتا). ^{[441] [442] [443]}

اگرچه سینمای کلمبیا به عنوان یک صنعت جوان است ، اخیراً صنعت فیلم با حمایت قانون فیلم که در سال 2003 تصویب شد، در حال رشد بود ^. قدیمی ترین جشنواره فیلم در آمریکای لاتین و جشنواره فیلم بوگوتا است . ^{[439] [445] [446]}

برخی از روزنامه های تیراژ ملی مهم El Tiempo و El Espectador هستند . تلویزیون در کلمبیا دارای دو شبکه تلویزیونی خصوصی و سه شبکه تلویزیونی دولتی با پوشش ملی، و همچنین شش شبکه تلویزیونی منطقه ای و ده ها ایستگاه تلویزیونی محلی است. کانال های خصوصی، RCN و Caracol بالاترین امتیاز را دارند. کانال‌های منطقه‌ای و روزنامه‌های منطقه‌ای یک بخش یا بیشتر را پوشش می‌دهند و محتوای آن در این حوزه‌های خاص ساخته می‌شود. ^{[447] [448] [449]}

کلمبیا دارای سه شبکه اصلی رادیویی ملی است : Radiodifusora Nacional de Colombia ، یک رادیو ملی دولتی. رادیو کاراکول و رادیو RCN ، شبکه های خصوصی با صدها شرکت وابسته. شبکه های ملی دیگری نیز وجود دارد، از جمله Cadena Super ، Todelar و Colmundo. صدها ایستگاه رادیویی در وزارت فناوری اطلاعات و ارتباطات ثبت شده است . ^[450]

آشپزی

Bandeja paisa (بالا) و Ajiaco (پایین) دو تا از سنتی ترین بشقاب های این کشور هستند.

غذاهای متنوع کلمبیا تحت تأثیر جانوران و گیاهان متنوع آن و همچنین سنت های فرهنگی گروه های قومی است. غذاهای کلمبیایی و مواد تشکیل دهنده در منطقه بسیار متفاوت است. برخی از رایج ترین مواد تشکیل دهنده عبارتند از: غلات مانند برنج و ذرت. غده هایی مانند سیب زمینی و کاساوا ؛ انواع حبوبات ؛ گوشت، از جمله گوشت گاو، مرغ، خوک و بز؛ ماهی؛ و غذاهای دریایی ^{[451] [452]} غذاهای کلمبیایی همچنین دارای انواع میوه‌های گرمسیری مانند انگور فرنگی کیپ ، فیجوآ ، آرازا ، میوه اژدها ، مانگوستینو ، گرانادیلا ، پاپایا ، گواوا ، مورا ( شاه توت )، لولو ، سورسوپ و میوه شور است . ^[453] کلمبیا یکی از بزرگترین مصرف کنندگان آب میوه در جهان است. ^[454]

از جمله پیش‌غذاها و سوپ‌ها می‌توان به پاتاکون (چنار سبز سرخ شده)، سانکوچو د گالینا (سوپ مرغ با سبزیجات ریشه‌دار) و آجیاکو (سوپ سیب‌زمینی و ذرت) اشاره کرد. میان وعده‌ها و نان‌ها عبارتند از پاندبونو ، آرپاس (کیک ذرت)، آبوراجادو (چنار شیرین سرخ شده با پنیر)، تورتا د choclo ، امپانادا و آلموجابانا . غذاهای اصلی نماینده باندجا پائیسا ، لچونا تولیمنسه ، مامونا ، تامالس و غذاهای ماهی (مانند آرروز د لیزا )، به ویژه در مناطق ساحلی که در آن پنیر کیبه ، سوئرو ، کوستنو و کاریمانولا نیز خورده می شود. غذاهای جانبی نماینده پاپاس کورئاداس (سیب زمینی با پنیر)، remolachas rellenas con huevo duro (چغندر پر شده با تخم مرغ آب پز سخت ) و arroz con coco (برنج نارگیل) هستند. ^{[453] [451]} غذاهای ارگانیک یک روند فعلی در شهرهای بزرگ است، اگرچه به طور کلی در سراسر کشور میوه ها و سبزیجات بسیار طبیعی و تازه هستند. ^{[455] [456]}

دسرهای نماینده بونوئلو ، ناتیلا ، کیک ماریا لوئیزا ، بوکادیلو ساخته شده از گوایبا (ژله گواوا)، کوکادا ( توپ های نارگیل ) ، کاسکویتوس د گوایبا (پوست گواوا شیرین)، تورتا د ناتاس ، اوبلئاس ، فلان د انبه ، میلجاک blanco ، dulce de feijoa ، dulce de papayuela ، torta de mojicón، و esponjado de curuba . سس های معمولی (سالسا) هوگائو (سس گوجه فرنگی و پیاز) و آجی به سبک کلمبیایی هستند . ^{[453] [451]}

برخی از نوشیدنی های نماینده عبارتند از: قهوه (تینتو)، شامپو ، چولادو ، لولادا ، آونا کلمبیا، آب نیشکر ، آگواپانلا ، آگواردینته ، شکلات داغ و آب میوه های تازه (اغلب با آب یا شیر تهیه می شوند). ^{[453] [451]}

ورزش

ماریانا پاژون دوچرخه‌سوار کلمبیایی، برنده دو مدال طلای المپیک و قهرمان BMX جهان است .

تجو ورزش ملی کلمبیا است و یک ورزش تیمی است که شامل پرتاب پرتابه برای اصابت به یک هدف است. ^[457] اما در بین تمام ورزش‌های کلمبیا، فوتبال محبوب‌ترین است. کلمبیا قهرمان کوپا آمه ریکا 2001 بود که در آن رکورد جدیدی از شکست ناپذیری، گل نخوردن و پیروزی در هر مسابقه به ثبت رساند. کلمبیا دو بار جایزه " محرک سال " را دریافت کرده است. ^[458]

کلمبیا مرکز اسکیت بازان است . تیم ملی یک نیروگاه دائمی در مسابقات جهانی اسکیت سرعت غلتکی است. ^{[459] کلمبیا به طور سنتی در} دوچرخه سواری بسیار خوب بوده است و تعداد زیادی از دوچرخه سواران کلمبیایی در مسابقات بزرگ دوچرخه سواری پیروز شده اند. ^[460]

بیسبال در شهرهایی مانند Cartagena و Barranquilla محبوب است . از این شهرها بازیکنان خوبی مانند: اورلاندو کابررا ، ادگار رنتریا ، که قهرمان مسابقات جهانی در سال‌های 1997 و 2010 بود ^{[461] و دیگرانی که در} لیگ برتر بیسبال بازی کرده‌اند، آمده‌اند . کلمبیا در سال های 1947 و 1965 قهرمان آماتور جهان شد. ^[462]

بوکس یکی از ورزش هایی است که قهرمانان جهانی بیشتری برای کلمبیا تولید کرده است. ^{[463] [464]} ورزش موتوری نیز جایگاه مهمی در ترجیحات ورزشی کلمبیایی ها دارد. خوان پابلو مونتویا یک راننده ماشین مسابقه است که به خاطر برنده شدن در 7 رویداد فرمول یک شهرت دارد. کلمبیا همچنین در ورزش هایی مانند BMX ، جودو ، ورزش تیراندازی ، تکواندو ، کشتی ، شیرجه بالا و دو و میدانی سرآمد است ، همچنین دارای سنت طولانی در وزنه برداری و بولینگ است . ^{[465] [466] [467]}

همچنین ببینید

• پورتال کلمبیا

• فهرست مقالات مرتبط با کلمبیا
• طرح کلی کلمبیا

یادداشت ها

1. شامل اسپانیایی ها ، باسکی ها ، ایتالیایی ها ، آلمانی ها ، فرانسوی ها ، سایر اروپایی ها ، اعراب و یهودیان
2. / k ə ˈ l ʌ m b i ə / ^ⓘ kə-LUM-bee-ə,/- ˈ l ɒ m -/ -⁠LOM-;^[14] اسپانیایی: [koˈlombja] ^ⓘ
3. اسپانیایی : República de Colombia ^ⓘ . رونویسی IPA " República de Colombia ": تلفظ اسپانیایی: [reˈpuβlika ðe koˈlombja] .
4. بالبوآ به این دلیل که اولین اروپایی بود که اقیانوس آرام را در سال 1513 دید، معروف است، که او آن را مار دل سور (یا "دریای جنوب") نامید و اکتشاف اسپانیایی ها و اسکان در آمریکای جنوبی را تسهیل کرد.
5. یک فرمان سلطنتی در سال 1713 قانونی بودن Palenque de San Basilio را که توسط بردگان فراری به عنوان پناهگاه در قرن هفدهم تأسیس شد تأیید کرد. مردم سن باسیلیو علیه برده داری مبارزه کردند و بدین ترتیب اولین مکان آزاد در قاره آمریکا را به وجود آوردند. ^[72] رهبر اصلی آن Benkos Biohó بود که در غرب آفریقا به دنیا آمد. ^[73]
6. پیتر کلاور اسپانیایی بود که در سال 1610 به کارتاخنا سفر کرد و در سال 1616 به عنوان کشیش یسوعی منصوب شد . کلاور به مدت سی و هشت سال از بردگان آفریقایی مراقبت کرد و از جان و حیثیت آنها دفاع کرد . ^{[74] [75]}
7. هکتور آباد یک پزشک برجسته، استاد دانشگاه و رهبر حقوق بشر بود که دیدگاه کل‌نگر او در زمینه مراقبت‌های بهداشتی باعث شد تا مدرسه ملی بهداشت عمومی کلمبیا را تأسیس کند. خشونت فزاینده و نقض حقوق بشر در دهه های 1970 و 1980 او را به مبارزه برای عدالت اجتماعی در جامعه خود سوق داد. ^{[132] [133]}
8. خاویر دی نیکولو یک کشیش ثالسی بود که در ایتالیای جنگ زده بزرگ شد و یک سال پس از بوگوتازو به کلمبیا رسید. او برنامه ای را تدوین کرد که به بیش از 40000 جوان آموزش و حمایت اخلاقی لازم برای تبدیل شدن به شهروندان مولد را ارائه کرده است. ^[134]

مراجع

1. «به ویژه برای سازماندهی و عملکرد سازمان آرشیپیلاگو سن آندرس، پروویدنسیا و سانتا کاتالینا، از نظر قانونی استفاده می‌شود». بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 18 اکتبر 2023 . ARTÍCULO 42. IDIOMA Y LENGUA OFICIAL EN EL PARTAMENTO ARCHIPIELAGO. Son oficiales en el Departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina el Castellano y el inglés comunmente hablado por las comunidades nativas del Archipiélago.
2. "visibilización estadística de los grupos étnicos". Censo General 2018 . Departamento Administrativo National de Estadistica (DANE). بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اوت 2021 . بازیابی شده در 10 فوریه 2020 .
3. Homburger, JR; مورنو استرادا، آ. Gignoux، CR; نلسون، دی. سانچز، ای. Ortiz-Tello، P. Pons-Estel، BA; آسودو-واسکز، ای. میراندا، پ. لانگفلد، سی دی; گراول، اس. Alarcón-Riquelme، ME; بوستامانت، سی دی (2015). "بینش ژنومیک در مورد اجداد و تاریخ جمعیتی آمریکای جنوبی". ژنتیک PLOS . 11 (12): e1005602. doi : 10.1371/journal.pgen.1005602 . ISSN  1553-7390. PMC 4670080 . PMID  26636962. 
4. «کاتولیک و انجیلیسم: دو دین رایج در آمریکای لاتین». Statista . 26 اکتبر 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 18 نوامبر 2022 .
5. «تغییر آب های سطحی و سطحی». سازمان توسعه و همکاری اقتصادی (OECD). بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مارس 2021 . بازیابی شده در 11 اکتبر 2020 .
6. «Proyecciones de Población DANE». بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 آوریل 2023 . بازبینی شده در 10 آوریل 2023 .
7. "پایگاه داده چشم انداز اقتصادی جهان، نسخه آوریل 2024. (کلمبیا)". www.imf.org . صندوق بین المللی پول . 16 آوریل 2024. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2024 . بازبینی شده در 17 آوریل 2024 .
8. «کلمبیا - کتاب حقایق جهان» . بازبینی شده در 23 سپتامبر 2024 .
9. «گزارش توسعه انسانی 2023/24» (PDF) . برنامه توسعه سازمان ملل متحد . 13 مارس 2024. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 13 مارس 2024 . بازبینی شده در 13 مارس 2024 .
10. قانون اساسی کلمبیا 1991 (عنوان اول - در مورد اصول بنیادی - ماده 10)
11. "LEY 47 DE 1993" (به زبان اسپانیایی). alcaldiabogota.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژانویه 2012 . بازبینی شده در 23 فوریه 2014 .
12. «زمان رسمی کلمبیا» (به اسپانیایی). horalegal.inm.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 فوریه 2014 . بازبینی شده در 23 فوریه 2014 .
13. «Decreto 4175 de 2011, artículo 6, numeral 14» (به زبان اسپانیایی). ریاست جمهوری کلمبیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 آوریل 2016 . بازبینی شده در 14 مارس 2016 .
14. جونز، دانیل (2011). روچ، پیتر ؛ ستر، جین ؛ اسلینگ، جان (ویرایش‌ها). دیکشنری تلفظ انگلیسی کمبریج (ویرایش هجدهم). انتشارات دانشگاه کمبریج شابک 978-0-521-15255-6.
15. «کلمبیا هرنسیا فرهنگی مأس آلا د لا کلونیا». procolombia.co (به زبان اسپانیایی). 28 مارس 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 فوریه 2023 . بازبینی شده در 26 فوریه 2023 .
16. «اخبار و رویدادها - Irlandeses en Colombia y Antioquia». وزارت امور خارجه ایرلند بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 اوت 2022 . بازبینی شده در 7 سپتامبر 2022 .
17. «Estos fueron los primeros alemanes en کلمبیا». Revista Diners (به اسپانیایی). 10 ژوئن 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 18 دسامبر 2021 .
18. ویدال اورتگا، آنتونینو؛ D'Amato Castillo، جوزپه (1 دسامبر 2015). "Los otros, sin patria: italianos en el litoral Caribe de Colombia a comienzos del siglo XX". کاراول. Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien (به فرانسوی) (105): 153–175. doi : 10.4000/caravelle.1822 . ISSN  1147-6753. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۶ اکتبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 26 فوریه 2023 .
19. سالامانکا، هلوار فیگوئروآ؛ اسپیتیا، جولیان دیوید کوردور (31 ژوئیه 2019). "En una ciudad gris y silenciosa": la migración francesa en بوگوتا (1900-1920)". Anuario de Historia Regional y de las Fronteras (به اسپانیایی). 24 (2): 75-100. doi : 10.18273/revanu.v24n2-2019003 . ISSN  2145-8499. S2CID  203515282. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 مارس 2023 . بازبینی شده در 26 فوریه 2023 .
20. فاوست د پوسادا، لوئیز؛ پوسادا کاربو، ادواردو (1992). "En la tierra de las oportunidades: los sirio-libaneses en Colombia" [در سرزمین فرصت: سوری-لبنانی ها در کلمبیا] (PDF) . Boletín Cultural y Bibliográfico (به اسپانیایی). 29 (29). publicaciones.banrepcultural.org: 8–11. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 مارس 2016 . بازبینی شده در 20 جولای 2017 .
21. SAS، سرمقاله La República (26 آوریل 2022). "کلمبیا و مدیو اورینته". Diario La República (به اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 26 فوریه 2023 .
22. Tiempo، Casa Editorial El (7 مارس 2019). «Los Palestinos que encontraron un segundo hogar en el centro de Bogotá». El Tiempo (به اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 26 فوریه 2023 .
23. فاچر، نیکلاس موریلو (11 اوت 2014). "La herencia Africana en Colombia". Libre Pensador (به اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 فوریه 2023 . بازبینی شده در 26 فوریه 2023 .
24. «El patrimonio culture de seis pueblos indígenas renace con «Sembrando Nuestros Saberes» در کلمبیا». aa.com.tr ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 فوریه 2023 . بازبینی شده در 26 فوریه 2023 .
25. (2013). "به اندازه کافی در حال حاضر!" کلمبیا: خاطرات جنگ و کرامت (PDF) (به زبان اسپانیایی). مرکز ملی حافظه تاریخی (NCHM). شابک 9789585760844. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
26. "رشد تولید ناخالص داخلی کلمبیا". بانک جهانی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2014 . بازبینی شده در 9 مارس 2014 .
27. «سازمان بهداشت جهانی سیستم های بهداشتی جهان را ارزیابی می کند». سازمان بهداشت جهانی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 آوریل 2019 . بازبینی شده در 30 مارس 2023 .
28. «سیستم مراقبت های بهداشتی کلمبیا». بیمه شهروندان بین المللی بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 مارس 2023 . بازبینی شده در 30 مارس 2023 .
29. "Cuentas Trimestrales – Producto Interno Bruto (PIB)" (PDF) (به اسپانیایی). dane.gov.co. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 16 فوریه 2018 .
30. "هیئت اجرایی صندوق بین المللی پول رایزنی در ماده چهارم 2018 با کلمبیا را به پایان رساند". imf.org بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژوئن 2022 . بازبینی شده در 2 مه 2018 .
31. لوئیس فرناندو پوتس. "کلمبیا دومین کشور از نظر تنوع زیستی در جهان است" (به اسپانیایی). prodiversitas.bioetica.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 9 مارس 2014 .
32. «ناتو - موضوع: روابط با کلمبیا». Nato.int ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 اوت 2022 . بازبینی شده در 30 اوت 2022 .
33. ساموئلز، برت (10 مارس 2022). بایدن کلمبیا را به عنوان متحد اصلی غیر ناتو معرفی کرد. تپه ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 27 نوامبر 2022 .
34. República, Subgerencia Cultural del Banco de la. "La Red Cultural del Banco de la República". banrepcultural.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مه 2021 . بازیابی شده در 20 اکتبر 2020 .
35. Carlos Restrepo Piedrahita (فوریه 1992). "El nombre "کلمبیا"، El único país que lleva el nombre del Descubrimiento. Revista Credencial (به زبان اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژانویه 2008 . بازیابی شده در 29 فوریه 2008 .
36. هلنا گوئدس، ماریا. یک کلمبیا بزرگ! . Clube de Autores. ص 141.
37. Correal، Urrego G. (1993). "Nuevas Evidencias Cultures pleistocenicas y Megafauna در کلمبیا". Boletin de Arqueologia (8): 3–13.
38. هوپس، جان (1994). "بازبینی فورد: بررسی انتقادی گاه‌شماری و روابط اولیه‌ترین مجتمع‌های سرامیکی در دنیای جدید، 6000-1500 قبل از میلاد (1994)". مجله پیش از تاریخ جهانی . 8 (1): 1-50. doi :10.1007/bf02221836. S2CID  161916440. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اکتبر 2018 . بازبینی شده در 6 سپتامبر 2019 .
39. ون در هامن، توماس؛ Urrego، Gonzalo Correal (سپتامبر 1978). "مرد ماقبل تاریخ از سابانا د بوگوتا: داده هایی برای یک ماقبل تاریخ اکولوژیکی". دیرین جغرافیا، دیرین اقلیم شناسی، دیرینه اکولوژی . 25 (1-2): 179-190. Bibcode :1978PPP....25..179V. doi :10.1016/0031-0182(78)90077-9.
40. آلبرگه، دالیا (29 نوامبر 2020). "کلیسای سیستین از هنر صخره ای باستانی در جنگل دورافتاده آمازون کشف شد". نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 نوامبر 2020 . بازبینی شده در 16 ژوئن 2021 .
41. برودبنت، سیلویا (1965). "لس چیبچاس: سازمان اجتماعی-سیاسی". سری آمریکای لاتین . 5 .
42. آلوارو چاوز مندوزا; خورخه مورالس گومز (1995). Los indios de Colombia (به اسپانیایی). جلد 7. سرمقاله ابیا یالا. شابک 978-9978-04-169-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2024 . بازبینی شده در 26 دسامبر 2021 .
43. «Historia de Colombia: el establecimiento de la dominación española – Los Pueblos Indígenas del Territorio Colombiano» (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 20 سپتامبر 2016 .
44. Nicolás del Castillo Mathieu (مارس 1992). "La primera vision de las costas Colombianas, Repaso de Historia". Revista Credencial (به اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2007 . بازیابی شده در 29 فوریه 2008 .
45. «Alonso de Ojeda» (به اسپانیایی). biografiasyvidas.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 جولای 2014 . بازبینی شده در 2 آوریل 2014 .
46. «رودریگو د باستیداس» (به اسپانیایی). biografiasyvidas.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 آوریل 2021 . بازبینی شده در 2 آوریل 2014 .
47. «کریستوبال کولون» (به اسپانیایی). biografiasyvidas.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 مارس 2014 . بازبینی شده در 2 آوریل 2014 .
48. «Vasco Núñez de Balboa» (به اسپانیایی). biografiasyvidas.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 آوریل 2014 . بازبینی شده در 2 آوریل 2014 .
49. وازکز، ترینیداد میراندا (1976). La gobernación de Santa Marta (1570–1670) جلد. 232 (به زبان اسپانیایی). سرمقاله CSIC-CSIC Press. ص 3. ISBN 978-84-00-04276-9. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2024 . بازبینی شده در 26 دسامبر 2021 .
50. پلا، ماریا دل کارمن بورگو (1983). Cartagena de Indias en el siglo XVI. جلد 288 (به اسپانیایی). سرمقاله CSIC-CSIC Press. صص 3-5. شابک 978-84-00-05440-3. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2024 . بازبینی شده در 26 دسامبر 2021 .
51. فرانسیس، جان مایکل، ویرایش. (2007). حمله به کلمبیا: گزارش های اسپانیایی از سفر فتح گونزالو جیمنز د کوئسادا جلد. 1. مطبوعات ایالت پن. شابک 978-0-271-02936-8. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2024 . بازبینی شده در 26 دسامبر 2021 .
52. Jaramillo Uribe، Jaime (1989). "پرفیل تاریخی د بوگوتا". Historia Crítica (به اسپانیایی) (1): 5–19. doi :10.7440/histcrit1.1989.01. ISSN  0121-1617.
53. سیلویا پادیلا آلتامیرانو (1977). La encomienda en Popayán: tres estudios (به اسپانیایی). سرمقاله CSIC Press. ص 4-5. شابک 978-84-00-03612-6. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2024 . بازبینی شده در 26 دسامبر 2021 .
54. ماسیمو لیوی باچی (2012). El dorado en el pantano (به اسپانیایی). تاریخچه مارسیال پونز شابک 978-84-92820-65-8. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2024 . بازبینی شده در 26 دسامبر 2021 .
55. رامیرز، ناتالیا؛ گوتیرز، ژرمن (2010). "Félix de Azara: Observaciones conductuales en su viaje por el Virreinato del Río de la Plata". Revista de historia de la psicología . 31 (4): 52-53. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 17 مه 2016 .
56. «افسانه الدورادو به دام سر والتر رالی افتاد». نشنال جئوگرافیک . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 فوریه 2017 . بازبینی شده در 23 اوت 2013 .
57. «La Conquista del Nuevo Reino de Granada: la interpretación de los siete mitos (III) – RESTALL، متیو: Los siete mitos de la conquista española، بارسلونا، 2004» (به اسپانیایی). queaprendemoshoy.com/. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 فوریه 2020 . بازبینی شده در 21 سپتامبر 2016 .
58. گامبوآ M. "Las sociedades indígenas del Nuevo Reino de Granada bajo el dominio español" (PDF) (به اسپانیایی). Instituto Colombiano de Antropología e Historia. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
59. «Las plantas medicinales en la época de la colonia y de la independencia» (PDF) (به زبان اسپانیایی). colombiaaprende.edu.co. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 8 آوریل 2014 . بازبینی شده در 7 آوریل 2014 .
60. مایورگا، فرناندو (2002). "La propiedad de tierras en la Colonia: Mercedes, composición de títulos y resguardos indígenas". banrepcultural.org (به زبان اسپانیایی). Revista Credencial Historia. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 آوریل 2014 . بازبینی شده در 7 آوریل 2014 .
61. آلمان کولمنارس. «Historia económica y órdenes de magnitud، Capítulo 1: La Formación de la Economía Colonial (1500–1740)» (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 7 آوریل 2014 .
62. مارگاریتا گونزالس. "La política económica virreinal en el Nuevo Reino de Granada: 1750–1810" (PDF) (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 8 آوریل 2014.
63. دومینگو، ماریانو کوئستا (2004). "Alonso de Santa Cruz, cartógrafo y fabricante de instrumentos náuticos de la Casa de Contratación" [آلونسو د سانتا کروز، نقشه کش و سازنده ابزار دریایی اسپانیایی Casa de Contratación]. Revista Complutense de Historia de América (به اسپانیایی). 30 : 7-40. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 فوریه 2021 . بازبینی شده در 13 نوامبر 2020 .
64. جان هاکستبل الیوت (2007). امپراتوری های جهان اقیانوس اطلس: بریتانیا و اسپانیا در آمریکا، 1492-1830. انتشارات دانشگاه ییل صص 124-125. شابک 978-0-300-12399-9. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2024 . بازیابی شده در 9 نوامبر 2020 .
65. شاو، جفری ام (2019). دین و سیاست معاصر: یک دایره المعارف جهانی. Abc-Clio. ص 429. شابک 9781440839337. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 19 مارس 2023 .
66. «قانون هشتم ("مدیریت سلطنتی و ریاست سانتافه در پادشاهی جدید گرانادا") از عنوان پانزدهم ("از تماشاگران سلطنتی و صاحبان خانه های هند") از کتاب دوم" (PDF) . congreso.gob.pe. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 29 ژوئن 2014 . بازبینی شده در 4 آوریل 2014 .
67. فرناندو مایورگا گارسیا؛ Juana M. Marín Leoz; Adelaida Sourdis Nájera (2011). El patrimonio documental de Bogotá, Siglos XVI – XIX: Instituciones y Archivos (PDF) . Subdirección Imprenta Distrital – DDDI ISBN 978-958-717-064-1. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 7 آوریل 2014.
68. جولیان باتیستا رویز ریورا (۱۹۷۵). Encomienda y mita en Nueva Granada en el siglo XVII. سرمقاله CSIC Press. صفحات xxi–xxii. شابک 978-84-00-04176-2. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2024 . بازبینی شده در 7 دسامبر 2018 .
69. Jorge Cerdá Crespo (2010). Conflictos coloniales: la guerra de los nueve años 1739–1748 (به اسپانیایی). دانشگاه آلیکانته شابک 978-84-9717-127-4. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 7 دسامبر 2018 .
70. Genesis y desarrollo de la esclavitud en Colombia siglos XVI و XVII (به اسپانیایی). دانشگاه دل واله 2005. شابک 978-958-670-338-3.
71. آلوارو گارتنر (2005). Los Místeres de las Minas: crónica de la colonia europea más grande de Colombia en el siglo XIX، surgida alrededor de las minas de Marmato، Supía y Riosucio. دانشگاه کالداس شابک 978-958-8231-42-6. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 فوریه 2024 . بازبینی شده در 7 دسامبر 2018 .
72. مونینو، ایو؛ شوگلر، آرمین (2002). Palenque, Cartagena y Afro-Caribe: historia y lengua. والتر دو گروتر. pp. vii–ix, 21–35. شابک 978-3-11-096022-8. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 فوریه 2024 . بازبینی شده در 26 دسامبر 2021 .
73. «Palenque de San Basilio» (PDF) (به زبان اسپانیایی). urosario.edu.co. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
74. Proceso de beatificación y Canonización de San Pedro Claver. Edición de 1696. Traducción del latín y del italiano، y notas de Anna María Splendiani y Tulio Aristizábal SJ Pontificia Universidad Javeriana. دانشگاه کاتولیکا دل تاچیرا 2002.
75. والتیرا، آنجل. 1964. San Pedro Claver, el santo que liberó una raza.
76. «La esclavitud negra en la América española» (به اسپانیایی). gabrielbernat.es. 2003. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 20 سپتامبر 2016 .
77. Villamar, Cuauhtemoc (مارس 2022). "El Galeón de Manila y el comercio de Asia: Encuentro de culturas y sistemas". تعامل چین-ایبروآمریکا / تعامل چین-ایبروآمریکایی . 2 (1): 85-109. doi : 10.1515/sai-2022-0008 . S2CID  249318172.
78. ریورا، جولیان باتیستا رویز (1997). "Reformismo local en el nuevo Reino de Granada. Temas americanistas N° 13" (PDF) (به اسپانیایی). صص 80-98. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 3 نوامبر 2014 . بازبینی شده در 8 آوریل 2014 .
79. Jaime U. Jaramillo; آدولفو R. Maisel; Miguel M. Urrutia (1997). انتقال ثروت و قدرت از دنیای قدیم به دنیای جدید: نهادهای پولی و مالی در قرن هفدهم تا نوزدهم - فصل 12 (PDF) . انتشارات دانشگاه کمبریج شابک 978-0-521-02727-4. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
80. گرشکو، مایکل. "آیا این کشتی غرق شده اسپانیایی مسیر تاریخ را تغییر داد؟" نشنال جئوگرافیک . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 نوامبر 2015.
81. «خوزه سلستینو موتیس در گرانادای جدید: زندگی در خدمت یک اکسپدیشن (1760–1808)». رئال جاردین بوتانیکو. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 آوریل 2014 . بازبینی شده در 9 آوریل 2014 .
82. آنجلا پرز-مجیا (2004). جغرافیای دوران سخت: روایت‌هایی درباره سفر به آمریکای جنوبی، 1780-1849 - بخش اول: محقق و بارون: سفر علوم دقیق. مطبوعات SUNY. شابک 978-0-7914-6013-9. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 7 دسامبر 2018 .
83. جان ویلتون آپل (۱۹۹۴). فرانسیسکو خوزه د کالداس: دانشمندی در حال کار در نووا گرانادا . انجمن فلسفی آمریکا. ص 3. ISBN 978-0-87169-845-2.
84. «Independencia de Colombia: ¿por qué se celebra el 20 de julio؟» [استقلال کلمبیا: چرا در 20 جولای جشن گرفته می شود؟]. El País (به اسپانیایی). 20 جولای 2017. ISSN  1134-6582. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 جولای 2018 . بازبینی شده در 18 جولای 2018 .
85. مک فارلین، آنتونی (ژانویه 1982). «El colapso de la autoridad española y la genesis de la independencia en la Nueva Granada». Revista Desarrollo y Sociedad (7): 99–120. doi : 10.13043/dys.7.3 .
86. رودریگز گومز، خوان کامیلو. "La independencia del Socorro en la genesis de la emancipación colombiana" (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 15 آوریل 2017 .
87. گوتیرز آردیلا، دانیل (دسامبر ۲۰۱۱). "کلمبیا و هائیتی: historia de un desencuentro (1819-1831)" [کلمبیا و هائیتی: تاریخ یک سوء تفاهم (1819-1831)]. Secuencia (به اسپانیایی) (81): 67–93. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 جولای 2017 . بازبینی شده در 28 مارس 2015 .
88. گوتیرز اسکودرو، آنتونیو. "Un precursor de la emancipación americana: Antonio Nariño y Álvarez" (PDF) (به اسپانیایی). آراوکاریا. Revista Iberoamericana de Filosofía، Política y Humanidades 8.13 (2005). ص 205-220. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
89. سوردیس ناجرا، آدلایدا. "Independencia del Caribe colombiano 1810-1821" (به اسپانیایی). Revista Credencial Historia – Edición 242. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 28 مارس 2015 .
90. مارتینز گارنیکا، آرماندائو (2010). "Confederación de las Provincias Unidas de la Nueva Granada" (به اسپانیایی). Revista Credencial Historia – Edición 244. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژوئن 2017 . بازبینی شده در 28 مارس 2015 .
91. «Acta de la Federación de las Provincias Unidas de Nueva Granada» (به اسپانیایی). 1811. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژوئن 2017 . بازبینی شده در 28 مارس 2015 .
92. اوکامپو لوپز، خاویر (1998). La patria boba. Cuadernillos de historia . تحریریه پانامریکانا. شابک 978-958-30-0533-6.
93. «Morillo y la reconquista، 1816–1819» (به اسپانیایی). udea.edu.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 3 جولای 2017 .
94. اوکامپو لوپز، خاویر (2006). Historia ilustrada de Colombia – Capítulo VI (به اسپانیایی). Plaza y Janes Editores Colombia sa. شابک 978-958-14-0370-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 7 دسامبر 2018 .
95. Cartagena de Indias en la Independencia (PDF) . Banco de la República 2011. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
96. «Cronología de las independencias americanas» (به اسپانیایی). cervantes.es. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 فوریه 2018 . بازبینی شده در 16 فوریه 2018 .
97. گوتیرز راموس، جایرو (2008). "La Constitución de Cádiz en la Provincia de Pasto, Virreinato de Nueva Granada، 1812–1822". Revista de Indias (به اسپانیایی). 68 (242). Revista de Indias 68, no. 242: 222. doi : 10.3989/revindias.2008.i242.640 . بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 جولای 2013 . بازبینی شده در 28 مارس 2015 .
98. پارجا، آلفارو؛ خوزه، فرانسیسکو (2013). La Independencia de Venezuela relatada en clave de paz: las regulaciones pacíficas entre patriotas y realistas (1810–1846) (PDF) (به اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2 آوریل 2015.
99. http://necrometrics.com/wars19c.htm ذخیره شده در 30 آوریل 2015 در archive.today | "آمار جنگ ها، ستم ها و جنایات قرن نوزدهم"
100. http://remilitari.com/guias/victimario6.htm آرشیو شده در 9 مه 2008 در Wayback Machine | در اسپانیایی "De re Militari: muertos en Guerras, Dictaduras y Genocidios. Capítulo VI"
101. سیلویو آرتورو زاوالا (1971). Revista de historia de América . شماره 69-70. Ciudad de México: Instituto Panamericano de Geografía e Historia, pp. 303. "Para el primero, de 1400000 habs. que la futura Colombia tendría en 1809 (entre ellos 78000 negros esclavos añalad semoque) tal guerra (unos 400,000 muertos para la Gran Colombia, entre ellos, 250,000 venezolanos).
102. واکر، الکساندر (1822). (Gran) کلمبیا، relación geográfica، topográfica، agrícola، comercial y política de este país: Adaptada para todo lector en general y para el comerciante y colono en خاص (به اسپانیایی). جلد 1. Banco de la República.
103. سوسا آبلا، گیلرمو (2009). "Los ciudadanos en la Constitución de Cúcuta - شهروندی در قانون اساسی کوکوتا" (PDF) (به زبان اسپانیایی). Instituto Colombiano de Antropología e Historia (icanh). بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 23 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 28 مارس 2015 .
104. مولین، گاسپارد-تئودور. "El viaje de Gaspard-Théodore Mollien por la República de Colombia en 1823. CAPÍTULO IX" (به اسپانیایی). Biblioteca Virtual del Banco de la República. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 28 مارس 2015 .
105. «Avatares de una Joven República – 2. La Constitución de Cúcuta» (به اسپانیایی). دانشگاه آنتیوکیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 28 مارس 2015 .
106. "نمایه کلمبیا - جدول زمانی". اخبار بی بی سی. 27 آگوست 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 سپتامبر 2019 . بازبینی شده در 14 ژانویه 2023 .
107. Blanco Blanco، Jacqueline (2007). "De la gran Colombia a la Nueva Granada, contexto histórico-político de la transición constitucional" (PDF) (به اسپانیایی). Universidad Militar Nueva Granada. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
108. «کلمبیا». کتاب حقایق جهان (ویرایش 2024). سازمان اطلاعات مرکزی . 12 ژانویه 2022. (نسخه 2022 بایگانی شده.)
109. آرانا، ادگار. "Historia Constitucional Colombiana" (PDF) (به زبان اسپانیایی). Universidad Libre Seccional Pereira. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 27 مارس 2015.
110. لودونیو، خوان فرناندو (2009). Partidos políticos y think tanks en Colombia (PDF) (به اسپانیایی). موسسه بین المللی دموکراسی و کمک در انتخابات. ص 129. شابک 978-91-85724-73-4. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 27 مارس 2015.
111. آگیلرا، میگل (1965). La Legislación y el derecho en کلمبیا . Historia Extensa de Colombia. جلد 14. بوگوتا: لمر. ص 428-442.
112. رسترپو، ادواردو (2006). "استدلال های لغو در کلمبیا". História Unisinos (به اسپانیایی). 10 (3): 293-306. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 جولای 2017 . بازبینی شده در 28 مارس 2015 .
113. «Constituciones que han existido en Colombia» (به اسپانیایی). Banco de la República بایگانی شده از نسخه اصلی در ۷ اوت ۲۰۱۱.
114. اسپانیا، گونزالو (2013). El país que se hizo a tiros (به اسپانیایی). خانه تصادفی پنگوئن. شابک 978-958-8613-90-1. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 7 دسامبر 2018 .
115. «پیمان 1903 و استقلال واجد شرایط». کتابخانه کنگره آمریکا بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 اکتبر 2011 . بازبینی شده در 13 سپتامبر 2020 .
116. بلوچ، اولمدو (2003). "تاریخ واقعی جدایی 1903 - La verdadera historia de la separación de 1903" (PDF) (به اسپانیایی). ARTICSA. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 30 اکتبر 2015.
117. «El tratado Urrutia-Thomson. Dificultades de política interna y exterior retrasaron siete años su ratificación» (به اسپانیایی). Revista Credencial Historia. 2003. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 30 اکتبر 2015 .
118. آتهورتوآ کروز؛ آدولفو لئون (2014). "El konflikto Colombo-Peruano – Apuntes acerca de su desarrollo e important histórica". Historia y Espacio (به اسپانیایی). 3 (29): 51-78. doi :10.25100/hye.v3i29.1664. hdl : 10893/1003 . S2CID  252776167. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 اکتبر 2015.
119. آلاپه، آرتورو (1983). El Bogotazo: Memorias Del Olvido (به اسپانیایی). Fundación Universidad Central.
120. براون، هربرت (1987). Mataron a Gaitán: vida pública y violencia urbana en Colombia (به اسپانیایی). Universidad Nacional de Colombia , Centro Editorial. شابک 978-958-17-0006-6.
121. چارلز برگکوئیست؛ دیوید جی رابینسون (1997-2005). "کلمبیا". Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2005 . شرکت مایکروسافت بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 نوامبر 2007 . بازبینی شده در 16 آوریل 2006 . در 9 آوریل 1948، گایتان در بیرون دفتر وکالتش در مرکز شهر بوگوتا ترور شد. این ترور آغاز یک دهه خونریزی به نام La Violencia (خشونت) بود که پیش از فروکش کردن آن در سال 1958 جان 180000 کلمبیایی را گرفت.
122. کارلوس هوراسیو اوران (۱۹۸۶). "Colombia y los Estados Unidos en la Guerra de Corea" (PDF) (به اسپانیایی). موسسه مطالعات بین المللی کلوگ بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
123. آتهورتوآ کروز، آدولفو (2 فوریه 2010). "El golpe de Rojas y el poder de los militares" [کودتای روخاس و قدرت مردان ارتش]. فولیوس (به اسپانیایی). 1 (31): 33-48. doi : 10.17227/01234870.31folios33.48 (غیرفعال 29 سپتامبر 2024).{{cite journal}}: CS1 maint: DOI از سپتامبر 2024 غیرفعال است ( پیوند )
124. آیالا دیاگو، سزار آگوستو (2000). "گوستاوو روخاس پینیلا، 100 سال قبل، 1900-1975" (به اسپانیایی). Banco de la República بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 آوریل 2017 . بازبینی شده در 24 آوریل 2017 .
125. Alarcón Núñez, Óscar (2006). "1957-1974 El Frente Nacional" (به اسپانیایی). Revista Credencial Historia. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 آوریل 2017 . بازبینی شده در 24 آوریل 2017 .
126. روجاس، دیانا مارسلا. La Alianza para el progresso de Colombia. Análisis Político, [Sl], v. 23, n. 70، ص. 91–124، سپتامبر 2010. ISSN  0121-4705
127. آیالا دیاگو، سزار آگوستو (1999). "Frente Nacional: acuerdo bipartidista y alternación en el poder" (به اسپانیایی). Revista Credencial Historia. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2013 . بازبینی شده در 24 آوریل 2017 .
128. «El Frente Nacional» (به اسپانیایی). banrepcultural.org. 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 آوریل 2017 . بازبینی شده در 24 آوریل 2017 .
129. کمیسیون تاریخی درگیری و قربانیان آن (CHCV) (فوریه 2015). "کمک به درک درگیری مسلحانه در کلمبیا" (PDF) (به زبان اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 21 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 6 فوریه 2016 .
130. لیلیان یافه (3 اکتبر 2011). "درگیری مسلحانه در کلمبیا: تجزیه و تحلیل علل اقتصادی، اجتماعی و نهادی مخالفت های خشونت آمیز" (به اسپانیایی). icesi.edu.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 24 آوریل 2013 .
131. «Tomas y ataques guerrilleros (1965–2013)» (به زبان اسپانیایی). centrodememoriahistorica.gov.co. 5 ژوئن 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 آگوست 2018 . بازبینی شده در 16 فوریه 2018 .
132. هکتور آباد فیسیولینس (2006). فراموشی: یک خاطره . فارار، استراوس و ژیرو. شابک 978-0-374-53393-9.
133. «فراموشی: خاطرات هکتور آباد برنده جایزه کتاب حقوق بشر Wola-Duke». wola.org. 12 اکتبر 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 جولای 2016 . بازبینی شده در 27 ژانویه 2016 .
134. «شهروندان درجه یک: پدر دو نیکولو و بچه های خیابانی کلمبیا». iaf.gov. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 مارس 2016 . بازبینی شده در 28 مارس 2016 .
135. ماریو آ. موریلو؛ ژسوس ری آویراما (2004). کلمبیا و ایالات متحده: جنگ، ناآرامی و بی ثباتی . انتشارات هفت داستان. ص 54. شابک 978-1-58322-606-3.
136. «کارتل های کلمبیا». بنیاد آموزشی WGBH بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئیه 2013 . بازبینی شده در 25 مه 2020 .
137. «20 grandes cambios que generó la constitución de 1991» (به اسپانیایی). elpais.com.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 دسامبر 2015 . بازبینی شده در 28 مارس 2013 .
138. "قانون اساسی کلمبیا 1991" (به زبان اسپانیایی). Secretariasenado.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 مارس 2023 . بازیابی شده در 10 مارس 2014 .
139. مرکادو، خوان گیلرمو (22 سپتامبر 2013). "Desmovilización، arma main contra las guerrillas" [بی حرکت کردن، سلاح اصلی علیه چریک ها]. El Tiempo (به اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 26 سپتامبر 2013 .
140. «رئیس جمهور سابق کلمبیا آلوارو اوریبه در Yale SOM صحبت می کند». دانشکده مدیریت ییل 3 دسامبر 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 دسامبر 2019 . بازبینی شده در 25 ژوئن 2016 .
141. «کلمبیا». کتاب حقایق جهان (ویرایش 2024). سازمان اطلاعات مرکزی . بازبینی شده در 24 سپتامبر 2015 . (نسخه 2015 بایگانی شده.)
142. «اسکار مورالس و یک میلیون صدا علیه فارک». Movements.org ​23 جولای 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 1 آوریل 2013 .
143. «معاملات صلح کلمبیا». altocomisionadoparalapaz.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 6 سپتامبر 2017 .
144. «رفراندم کلمبیا: رأی دهندگان توافق صلح فارک را رد کردند». اخبار بی بی سی . 3 اکتبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 2 نوامبر 2016 .
145. «Plebiscito 2 Octubre 2016 – Boletín Nacional No. 53». Registraduría Nacional de Estado Civil. 2 اکتبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 2 نوامبر 2016 .
146. «کلمبیا قرارداد صلح جدیدی با فارک امضا کرد». اخبار بی بی سی . 24 نوامبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 21 ژوئن 2018 .
147. پارلو، جاشوا؛ میرف، نیک (30 نوامبر 2016). کنگره کلمبیا توافقنامه صلح تاریخی با شورشیان فارک را تصویب کرد. واشنگتن پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 1 دسامبر 2016 .
148. «سخنرانی نوبل خوان مانوئل سانتوس، اسلو، 10 دسامبر 2016». NobelPrize.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 10 دسامبر 2016 .
149. «قانون قربانیان و استرداد زمین» (PDF) (به زبان اسپانیایی). unidadvictimas.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 25 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 21 دسامبر 2014 .
150. «واحد استرداد زمین». restituciondetierras.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 23 مارس 2013 .
151. پیترز، تونی (12 اکتبر 2011). "کلمبیا تحت سانتوس پیشرفت کرده است: دیده بان حقوق بشر". گزارش های کلمبیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 آوریل 2015 . بازبینی شده در 31 مارس 2015 .
152. «ABC Jurisdicción Special para la Paz». Oficina del Alto Comisionado para la Paz. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 24 آگوست 2016 .
153. «پاپ در جلسه دعای کلمبیا برای آشتی با قربانیان گریه می کند». radiovaticana.va . 8 سپتامبر 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 9 سپتامبر 2017 .
154. «دوکه رئیس جمهور منتخب کلمبیا می خواهد کشور را متحد کند». اخبار بی بی سی. 18 ژوئن 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژوئن 2018 . بازبینی شده در 21 آوریل 2021 .
155. «ایوان دوکه: رئیس جمهور جدید کلمبیا سوگند یاد کرد». اخبار بی بی سی. 8 آگوست 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 اکتبر 2020 . بازبینی شده در 8 ژوئیه 2021 .
156. «کلمبیا و ونزوئلا روابط دیپلماتیک خود را احیا کردند». اخبار بی بی سی. 11 آگوست 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژوئن 2018 . بازبینی شده در 21 ژوئن 2018 .
157. «کلمبیا reitera ofrecimiento de ayuda humanitaria a Venezuela» [کلمبیا پیشنهاد کمک‌های بشردوستانه به ونزوئلا را تکرار کرد. Presidencia.gov.co (به زبان اسپانیایی). 11 ژانویه 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 12 ژانویه 2018 .
158. «Comunicado de prensa del Ministryio de Relaciones Exteriores» [اطلاعات مطبوعاتی وزارت امور خارجه]. Presidencia.gov.co (به زبان اسپانیایی). 2 ژوئن 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 آگوست 2017 . بازبینی شده در 13 آگوست 2017 .
159. کابالرو، پائولا (۲۰ سپتامبر ۲۰۱۶). "تاریخچه کوتاه SDGS". Impakter.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 8 اکتبر 2017 .
160. «کلمبیا پیشنهاد ونزوئلا برای از سرگیری روابط دیپلماتیک را رد کرد». رویترز 30 ژانویه 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 آوریل 2021 . بازبینی شده در 8 ژوئیه 2021 .
161. گیلرموپریتو، آلما (22 ژوئیه 2021). "تقابل در کلمبیا | نوشته آلما گیلرموپریتو | نقد کتاب نیویورک". بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 ژوئیه 2021 . بازبینی شده در 2 ژوئیه 2021 .
162. «گوستاوو پترو چریک سابق برنده انتخابات کلمبیا شد و اولین رئیس جمهور چپ شد». نگهبان . 20 ژوئن 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2022 . بازبینی شده در 2 اوت 2022 .
163. «شورش سابق به عنوان اولین رئیس جمهور چپ کلمبیا سوگند یاد کرد». الجزیره بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۸ اوت ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 8 اوت 2022 .
164. "مناطق طبیعی کلمبیا و شرح سه شاخه آند کوردیلر". colombia-sa.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مارس 2014 . بازبینی شده در 7 مارس 2014 .
165. "مرزهای دریایی". cancilleria.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 جولای 2018 . بازبینی شده در 6 ژوئن 2016 .
166. «جمهوری کلمبیا با پنج (5) کشور مرزهای زمینی مشترک دارد». cancilleria.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 جولای 2018 . بازبینی شده در 6 ژوئن 2016 .
167. "توزیع جمعیت بر اساس مناطق". geoportal.dane.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 17 ژوئن 2016 .
168. "تراکم جمعیت کلمبیا". geoportal.dane.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 17 ژوئن 2016 .
169. «کلمبیا بخشی از حلقه آتش است» (به اسپانیایی). seisan.ingeominas.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مارس 2014 . بازبینی شده در 7 مارس 2014 .
170. «هیدروگرافی کلمبیا». colombia-sa.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 7 مارس 2014 .
171. "کف های حرارتی" (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 25 فوریه 2014 .
172. Delegatarios de países megadiversos. "Declaración de Cancún de países megadiversos afínes" (PDF) (به اسپانیایی). inecc.gob.mx. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 9 مارس 2014 .
173. «کلمبیا بیش از 1900 گونه پرنده را جشن می گیرد». proaves.org. 9 دسامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 18 دسامبر 2013 .
174. «کلمبیا حدود 10 درصد از گیاهان و جانوران جهان را تشکیل می دهد». humboldt.org.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مارس 2014 . بازبینی شده در 21 جولای 2013 .
175. «La flor de mayo, Cattleya trianae, flor nacional» (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 3 مارس 2017 .
176. «فلور کلمبیا» (به اسپانیایی). parquesnacionales.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 18 دسامبر 2013 .
177. «سیستم اطلاعات در مورد تنوع زیستی کلمبیا» (به زبان اسپانیایی). Sistema de Información Sobre Biodiversidad کلمبیا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 مه 2013 . بازبینی شده در 5 آوریل 2013 .
178. «Informe sobre el estado de los recursos naturales renovables y del ambiente Componente de biodiversidad, 2010–2011» (PDF) (به اسپانیایی). humboldt.org.co. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 25 مه 2017 .
179. «Dirección de Parques Nacionales Naturales de Colombia» (به اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مارس 2016 . بازبینی شده در 15 نوامبر 2015 .
180. «تغییر در مساحت جنگل، 1990/2011 (٪). undp.org بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 فوریه 2015 . بازبینی شده در 18 فوریه 2015 .
181. Grantham، HS; دانکن، آ. ایوانز، تی دی; جونز، KR; Beyer, HL; شوستر، آر. والستون، جی. ری، جی سی. رابینسون، جی جی. کالو، ام. کلمنتز، تی. کاستا، اچ ام. دی جمیس، ا. السن، روابط عمومی؛ اروین، جی. فرانکو، پی. گلدمن، ای. گوتز، اس. هانسن، ا. هافسوانگ، ای. جانتس، پی. مشتری، اس. کانگ، ا. لانگهامر، پی. Laurance، WF; لیبرمن، اس. لینکی، ام. ملحی، ی. ماکسول، اس. مندز، م. میترمایر، آر. موری، نیوجرسی؛ پوسینگام، اچ. راداچوفسکی، جی. ساعتچی، س. سمپر، سی. سیلورمن، جی. شاپیرو، ا. استراسبورگ، بی. استیونز، تی. استوکس، ای. تیلور، آر. اشک، تی. تیزارد، ر. ونتر، او. ویسکونتی، پی. وانگ، اس. واتسون، JEM (2020). "اصلاحات انسانی جنگل ها به این معنی است که تنها 40 درصد از جنگل های باقی مانده دارای یکپارچگی اکوسیستم بالایی هستند - مواد تکمیلی". ارتباطات طبیعت . 11 (1): 5978. Bibcode :2020NatCo..11.5978G. doi :10.1038/s41467-020-19493-3. ISSN  2041-1723. PMC 7723057 . PMID  33293507. 
182. «جدول 1: کل منابع آب شیرین تجدیدپذیر، بر اساس کشور». worldwater.org بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 جولای 2018 . بازبینی شده در 1 آوریل 2014 .
183. قانون اساسی کلمبیا 1991 (عنوان پنجم - در مورد سازماندهی دولت - فصل 1 - در مورد ساختار دولت - ماده 113)
184. «قانونگذاران کلمبیایی به محدود کردن روسای جمهور به یک دوره واحد رأی دادند». San Diego Union-Tribune . 4 ژوئن 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 جولای 2018 . بازبینی شده در 3 مه 2017 .
185. قانون اساسی کلمبیا 1991 (عنوان پنجم - در مورد سازماندهی دولت - فصل 1 - در مورد ساختار دولت - ماده 115)
186. «دولت کلمبیا» (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مارس 2014 . بازبینی شده در 14 مارس 2014 .
187. قانون اساسی کلمبیا 1991 (عنوان هفتم - در مورد قوه مجریه)
188. قانون اساسی کلمبیا 1991 (عنوان پنجم - در مورد سازماندهی دولت - فصل 1 - در مورد ساختار دولت - ماده 114)
189. قانون اساسی کلمبیا 1991 (فصل 4 - در مورد سنا - ماده 171)
190. قانون اساسی کلمبیا 1991 (فصل 5 - در مورد اتاق نمایندگان - ماده 176)
191. قانون اساسی کلمبیا 1991 (عنوان ششم - در مورد قوه مقننه - فصل 1 - در مورد ساختار و وظایف آن - ماده 132)
192. قانون اساسی کلمبیا 1991 (عنوان هفتم - در مورد قوه قضاییه - فصل 2 - در مورد صلاحیت قضایی عادی - ماده 234)
193. قانون اساسی کلمبیا 1991 (عنوان هشتم - در مورد قوه قضاییه)
194. لاندو، دیوید (2017). قانون اساسی کلمبیا: موارد پیشرو . انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 217. شابک 9780190640378. قانون اساسی 1991 کلمبیا را از سیستم کیفری تفتیش عقایدی که به طور سنتی در اختیار داشت (و جایی که قاضی نقش اصلی را در روند کیفری ایفا می کند) دور کرد و به سمت سیستم خصمانه ای که بیشتر شبیه سیستم آمریکایی بود، حرکت داد، جایی که وکلا برای هر یک از طرفین به عنوان یک طرف عمل می کنند. قهرمانان
195. نظرسنجی ایپسوس-ناپلئون فرانکو (1 ژوئن 2009). "Si no es Uribe, es Santos" (به اسپانیایی). semana.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 مارس 2014 . بازبینی شده در 15 مارس 2014 .
196. «دادگاه کلمبیا از پیشنهاد رئیس جمهور برای دوره سوم جلوگیری کرد». نیویورک تایمز . 26 فوریه 2010. ISSN  0362-4331. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2015 .
197. «escrutinio 2ª Vuelta 2010» (PDF) (به زبان اسپانیایی). registraduria.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 18 جولای 2011 . بازبینی شده در 20 ژوئن 2014 .
198. «escrutinio 2ª Vuelta 2014» (به زبان اسپانیایی). registraduria.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2014.
199. «2ª Vuelta 2018» (به زبان اسپانیایی). registraduria.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژوئن 2018.
200. وودفورد، ایزابل؛ وارگاس، کارلوس؛ آرائوجو، گابریل (23 ژوئن 2022). با جابه‌جایی کلمبیا به سمت چپ، «جزر و مد صورتی» جدید آمریکای لاتین سرعت بیشتری پیدا می‌کند؛ برزیل در رتبه بعدی قرار دارد. رویترز بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئن 2022 . بازبینی شده در 11 جولای 2022 .
201. ترکویتس، جولی (۱۹ ژوئن ۲۰۲۲). "فرانسیا مارکز - خانه دار و فعال سابق - اولین معاون رئیس جمهور سیاه پوست کلمبیا است." نیویورک تایمز . ISSN  0362-4331. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 30 ژوئیه 2022 .
202. «وزارت امور خارجه». cancilleria.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 فوریه 2014 . بازبینی شده در 15 مارس 2014 .
203. «سفارتخانه ها و کنسولگری های کلمبیا در خارج از کشور». cancilleria.gov.co. 9 نوامبر 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2022 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2016 .
204. «اتحاد اقیانوس آرام و اهداف آن». alianzapacifico.net. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 فوریه 2023 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2016 .
205. «Organismos Multilaterales». cancilleria.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2022 . بازبینی شده در 23 آوریل 2017 .
206. «Mecanismos de Concertación e Integración Regionales». cancilleria.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2022 . بازبینی شده در 23 آوریل 2017 .
207. «Organismos regionales». cancilleria.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 دسامبر 2022 . بازبینی شده در 23 آوریل 2017 .
208. «Organismos Intergubernamentales». cancilleria.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2022 . بازبینی شده در 23 آوریل 2017 .
209. یک رابطه سودمند متقابل در ۱۶ فوریه ۲۰۲۱ در Wayback Machine بایگانی شد . oecd.org (25 مه 2018).
210. روابط با کلمبیا در ۲۱ مه ۲۰۱۷ در Wayback Machine بایگانی شد . nato.int (19 مه 2017).
211. «پرسنل نظامی – Logros de la Política Integral de Seguridad y Defensa para la Prosperidad» (PDF) (به زبان اسپانیایی). مندفنسا بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 23 ژوئن 2017 . بازبینی شده در 23 ژوئن 2017 .
212. «هزینه‌های نظامی» (PDF) . sipri.org. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 22 ژوئن 2017 .
213. «هزینه‌های نظامی (% تولید ناخالص داخلی)» (PDF) . sipri.org. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 22 ژوئن 2017 .
214. «فصل بیست و ششم: خلع سلاح – معاهده شماره 9 منع تسلیحات هسته ای». مجموعه معاهده سازمان ملل متحد. 7 جولای 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 آگوست 2019 . بازبینی شده در 17 نوامبر 2019 .
215. «قانون اساسی کلمبیا 1991 (عنوان هفتم: شعبه اجرایی – فصل هفتم: نیروی عمومی)» (به زبان اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 مه 2017 . بازبینی شده در 20 مه 2017 .
216. «واحدهای نظامی» (به زبان اسپانیایی). ejercito.mil.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 آوریل 2014 . بازیابی شده در 10 مارس 2014 .
217. «نیروها و دستورات» (به زبان اسپانیایی). armada.mil.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 فوریه 2014 . بازیابی شده در 10 مارس 2014 .
218. «واحدهای هوایی» (به زبان اسپانیایی). ejercito.mil.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 دسامبر 2014 . بازیابی شده در 10 مارس 2014 .
219. "Codificación de la División Político-Administrativa de Colombia (Divipola)" (به اسپانیایی). dane.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 فوریه 2014 . بازبینی شده در 15 مارس 2014 .
220. قانون اساسی کلمبیا 1991 (عنوان یازدهم - در مورد سازمان سرزمینی)
221. قانون اساسی کلمبیا 1991 (عنوان یازدهم - در مورد سازمان سرزمینی - فصل 3 - در مورد رژیم شهرداری - ماده 318)
222. هررا لیانوس، دبلیو (2011). "رژیم شهرداری در کلمبیا (Continuación del tema sobre Organización Territorial)". Revista de Derecho . دانشگاه دل نورته: 27.
223. «کشاورزی، صنعت، خدمات». worldbank.org بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 مه 2017 . بازبینی شده در 24 مه 2017 .
224. «توزیع اشتغال بر اساس فعالیت اقتصادی (بر اساس جنسیت)». ilo.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 مه 2017 . بازبینی شده در 24 مه 2017 .
225. «Cómo está compuesta la economía colombiana؟» (به زبان اسپانیایی). dinero.com. 29 سپتامبر 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 سپتامبر 2020 . بازبینی شده در 29 سپتامبر 2015 .
226. «اقتصاد کلمبیا» (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 مه 2015 . بازبینی شده در 16 آوریل 2013 .
227. «کل مخارج دولت (درصد تولید ناخالص داخلی)». imf.org بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 سپتامبر 2021 . بازبینی شده در 15 ژانویه 2018 .
228. «Deuda Externa de Colombia» (PDF) . banrep.gov.co. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 15 ژانویه 2018 .
229. «کلمبیا». شاخص آزادی اقتصادی . بنیاد هریتیج بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 آوریل 2022 . بازبینی شده در 30 ژانویه 2015 .
230. «نرخ تورم کلمبیا». banrep.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 15 ژانویه 2018 .
231. «نرخ بیکاری کلمبیا» (PDF) . dane.gov.co. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازیابی شده در 31 ژانویه 2018 .
232. «درآمد کارگران غیررسمی کمتر رشد می‌کند» (به اسپانیایی). portafolio.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 19 دسامبر 2013 .
233. «دایرکتوری مناطق آزاد دائمی کلمبیا». investincolombia.com.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 سپتامبر 2020 . بازبینی شده در 19 دسامبر 2013 .
234. Zonas Francas بایگانی شده در 28 مه 2020 در Wayback Machine . zonafrancadelpacifico.com
235. «Informe de operaciones» (به اسپانیایی). superfinanciera.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 ژوئن 2022 . بازبینی شده در 9 مارس 2014 .
236. «Reporte de Estabilidad Financiera» (به زبان اسپانیایی). banrep.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 مارس 2022 . بازبینی شده در 9 مارس 2014 .
237. «بازار یکپارچه آمریکای لاتین (MILA)». mercadomila.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مارس 2014 . بازبینی شده در 14 مارس 2014 .
238. «شاخص Colcap کلمبیا» (به اسپانیایی). banrep.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 جولای 2017 . بازبینی شده در 9 مارس 2014 .
239. «رتبه‌بندی انجام کسب و کار ۲۰۱۷ بانک جهانی» (PDF) . doingbusiness.org بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 29 اکتبر 2016 .
240. «آیا کلمبیا کشور فقیری است؟ | – CountryReports». countryreports.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 مارس 2022 . بازبینی شده در 19 ژانویه 2022 .
241. "مرکز تجارت بین المللی: صادرات کلمبیا". intracen.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 آوریل 2015 . بازبینی شده در 15 آوریل 2015 .
242. "صادرات - شرکا" (PDF) . dane.gov.co. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 15 فوریه 2018 .
243. "واردات - شرکا" (PDF) . dane.gov.co. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 15 فوریه 2018 .
244. «صادرات غیر سنتی» (به زبان اسپانیایی). mincit.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2014 . بازیابی شده در 31 ژانویه 2014 .
245. «کلمبیا: ساختن میلیونرهای زیادی». فایننشال تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژوئیه 2015 . بازبینی شده در 29 مارس 2014 .
246. «País de ricos» (به اسپانیایی). dinero.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 مارس 2014 . بازبینی شده در 8 آوریل 2013 .
247. «شاخص جینی (برآورد بانک جهانی) – کلمبیا». بانک جهانی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2021 .
248. «کلمبیا و پرو مساعدترین محیط ها را برای شمول مالی نشان می دهند» (PDF) . میکروسکوپ جهانی 2016 در مورد شمول مالی - واحد اطلاعات اکونومیست. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازیابی شده در 9 ژانویه 2017 .
249. «گزارش رقابت پذیری سفر و گردشگری 2017» (PDF) . مجمع جهانی اقتصاد ص 130. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
250. «نسخه‌های گردشگری UNWTO، نسخه 2018». unwto.org. 2018. doi :10.18111/9789284419876. شابک 9789284419876.
251. «La OMT destaca crecimiento del turismo en Colombia en los últimos diez años» (به اسپانیایی). lainformacion.com. 25 ژوئن 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 جولای 2014 . بازبینی شده در 25 ژوئن 2014 .
252. «کشاورزی و دامداری در کلمبیا، توسط فائو». بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئن 2020 . بازبینی شده در 14 جولای 2022 .
253. «خوان والدز، تبلیغات گاروتو کافه دا کلمبیا chega aos 50 anos». بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 نوامبر 2023 . بازبینی شده در 14 جولای 2022 .
254. «Como é possível produzir óleo de palma de maneira sustentável». 6 ژانویه 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 جولای 2023 . بازبینی شده در 14 جولای 2022 .
255. «COMO FUNCIONA A INDUSTRIA DE FLORES NA COLMBIA – MAIOR EXPORTADOR MUNDIAL». بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 14 جولای 2022 .
256. کلیفوت، ویلیس (6 اکتبر 2021). "به سوی یک بخش کاربری سبزتر، عادلانه تر و مولدتر در کلمبیا". تمرکز آب و هوا بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آوریل 2024 . بازبینی شده در 18 آوریل 2024 .
257. «صادرات کلمبیا، توسط OEC». بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژوئن 2022 . بازبینی شده در 14 جولای 2022 .
258. «صادرات اولیه زغال سنگ». اداره اطلاعات انرژی ایالات متحده بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اوت 2020 . بازبینی شده در 26 ژوئیه 2020 .
259. «تولید نفت EIA 2019». بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژوئیه 2022 . بازبینی شده در 14 جولای 2022 .
260. «زمردهای کلمبیایی». بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 دسامبر 2021 . بازبینی شده در 14 جولای 2022 .
261. «تولید طلای کلمبیا». بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اوت 2021 . بازبینی شده در 14 جولای 2022 .
262. «بازار برق کلمبیا – Evolución Variables de Generación Diciembre de 2016» (به زبان اسپانیایی). Unidad de Planeación Minero Energética de Colombia. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 مه 2022 . بازبینی شده در 1 آوریل 2014 .
263. «شاخص جهانی اقتصاد سبز ۲۰۱۴» (PDF) . Dual Citizen LLC. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 20 اکتبر 2014 .
264. «وزارت حمل و نقل» (به زبان اسپانیایی). mintransporte.gov.co. 8 مه 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 دسامبر 2014 . بازبینی شده در 27 نوامبر 2014 .
265. «INVÍAS – اهداف و کارکردها» (به زبان اسپانیایی). invias.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 دسامبر 2014 . بازبینی شده در 27 نوامبر 2014 .
266. «Aerocivil – Funciones y Deberes» (به اسپانیایی). aerocivil.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 جولای 2017 . بازبینی شده در 27 نوامبر 2014 .
267. «ANI – اهداف و کارکردها» (به زبان اسپانیایی). ani.gov.co. 24 دسامبر 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2014 . بازبینی شده در 27 نوامبر 2014 .
268. «اداره کل دریانوردی (دیمار)». dimar.mil.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 دسامبر 2014 . بازبینی شده در 9 مارس 2014 .
269. "Superintendency of Ports and Transport- Objectives and Functions" (به زبان اسپانیایی). supertransporte.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 دسامبر 2014 . بازبینی شده در 27 نوامبر 2014 .
270. «اعلامیه مهم استراتژیک برای برنامه‌های وارونگی» (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 6 ژوئیه 2022 . بازبینی شده در 13 جولای 2022 .
271. «کلمبیا 700 کیلومتر از دوبل کالزادا در سال 2010 تا 2.100». 22 نوامبر 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اوت 2022 . بازبینی شده در 13 جولای 2022 .
272. Champin, J., Cortés, R., Kohon, J., & Rodríguez, M. (2016). Desafíos del transporte ferroviario de carga در کلمبیا
273. شیپانی، آندرس (17 نوامبر 2014). "برنامه های بلندپروازانه برای تغییر کلمبیا" . فایننشال تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 دسامبر 2022 . بازبینی شده در 27 نوامبر 2014 .
274. «کلمبیا». وزارت امور خارجه ایالات متحده. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژانویه 2022 . بازبینی شده در 18 ژانویه 2022 .
275. "گروه های تحقیقاتی در علم و فناوری" (PDF) (به زبان اسپانیایی). colciencias.gov.co. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 9 مه 2016 .
276. سازمان جهانی مالکیت فکری (2024). شاخص جهانی نوآوری 2024. بازگشایی وعده کارآفرینی اجتماعی (PDF) . ژنو. ص 18. doi :10.34667/tind.50062. شابک 978-92-805-3681-2. بازیابی شده در 1 اکتبر 2024 . {{cite book}}: |website=نادیده گرفته شد ( کمک )CS1 maint: مکان از دست رفته ناشر ( پیوند )
277. «کارآفرینی و نوآوری در کلمبیا». venturebeat.com 29 سپتامبر 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 اکتبر 2013 . بازیابی شده در 1 اکتبر 2013 .
278. «استارت‌آپ‌های کلمبیا» (به زبان اسپانیایی). apps.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 فوریه 2014 . بازبینی شده در 14 فوریه 2014 .
279. «شرکت تحقیقات بیولوژیکی (CIB)» (به زبان اسپانیایی). cib.org.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 آوریل 2015 . بازبینی شده در 28 اکتبر 2013 .
280. "مرکز بین المللی کشاورزی گرمسیری". بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژوئن 2017 . بازیابی شده در 1 اکتبر 2013 .
281. «Inventos colombianos» (به اسپانیایی). 20minutos.es. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 اکتبر 2013 . بازیابی شده در 1 اکتبر 2013 .
282. «صنعت نظامی کلمبیا سلاح و فناوری را در صحنه بین‌المللی به بازار عرضه می‌کند». dialogo-americas.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 آوریل 2017 . بازبینی شده در 16 آوریل 2017 .
283. «ربات‌های ضد انفجار». historico.unperiodico.unal.edu.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مه 2016 . بازبینی شده در 9 مه 2016 .
284. «فراتر از آلزایمر: «جهش پایسا»». udea.edu.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 اکتبر 2013 . بازیابی شده در 1 اکتبر 2013 .
285. «Científicos colombianos» (به اسپانیایی). cienciagora.com.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 28 اکتبر 2013 .
286. «científicos del país más konsultados» (به اسپانیایی). portal.redcolombiana.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 28 اکتبر 2013 .
287. «Estos son los científicos colombianos más destacados en el último lustro» (به اسپانیایی). eltiempo.com 25 نوامبر 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مارس 2015 . بازبینی شده در 28 اکتبر 2013 .
288. "¿Cuántos somos?". Departamento Administrativo Nacional de Estadística (دانشگاه). بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مارس 2020 . بازیابی شده در 26 مارس 2020 .
289. «کلمبیا – جمعیت بایگانی شده در ۱۶ ژانویه ۲۰۱۳ در Wayback Machine ». کتابخانه مطالعات کشوری کنگره .
290. «رشد جمعیت (سالانه)». بانک جهانی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 15 ژانویه 2018 .
291. «Encuesta Nacional de Demografía y Salud (ENDS)» (PDF) (به زبان اسپانیایی). profamilia.org.co. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 8 آوریل 2017 . بازبینی شده در 5 مه 2017 .
292. «برآوردها و پیش‌بینی‌های بلندمدت جمعیت 1950–2100». cepal.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 17 ژوئن 2016 .
293. «کپی بایگانی شده» (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 19 ژانویه 2024 . بازبینی شده در 8 فوریه 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: کپی بایگانی شده به عنوان عنوان ( پیوند )
294. «کلمبیا: یک مطالعه کشوری». Countrystudies.us بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 آوریل 2016 . بازبینی شده در 16 مه 2010 .
295. «چشم انداز شهرنشینی جهان» (PDF) . un.org. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2 نوامبر 2014 . بازبینی شده در 10 مه 2015 .
296. لئون سولر، ناتالیا. "Bogotá: de paso por la capital" (به اسپانیایی). Revista Credencial Historia. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 17 ژوئن 2016 .
297. «آوارگان داخلی». دفتر کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 مه 2013 . بازبینی شده در 18 مه 2014 .
298. "امید به زندگی در بدو تولد". who.int. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مارس 2013 . بازبینی شده در 13 ژوئیه 2021 .
299. «میزان مرگ و میر، نوزادان (در هر 1000 تولد زنده)». بانک جهانی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 15 ژانویه 2018 .
300. "مؤسسه آمار کلمبیا یونسکو". بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 مه 2017 . بازبینی شده در 5 مه 2017 .
301. «زبان‌های کلمبیا» (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
302. «Jon Landaburu, Especialista de las lenguas de Colombia» (به اسپانیایی). ambafrance-co.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
303. «نقشه زبان های کلمبیا» (به زبان اسپانیایی). lenguasdecolombia.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
304. «زبان های کلمبیا». Ethnologue.com بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مارس 2013 . بازبینی شده در 16 مه 2010 .
305. «زبان‌های بومی کلمبیا» (به اسپانیایی). lenguasdecolombia.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مارس 2014 . بازبینی شده در 25 مارس 2014 .
306. "تنوع قومی و فرهنگی کلمبیا" (PDF) (به زبان اسپانیایی). pedagogica.edu.co. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 27 مارس 2014 . بازبینی شده در 26 مارس 2014 .
307. «Mapa genético de los colombianos» (به اسپانیایی). historico.unperiodico.unal.edu.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 17 ژوئن 2016 .
308. بوشنل و هادسون، صفحات 87-88.
309. روجاس، وینستون؛ پارا، ماریا ویکتوریا؛ کامپو، عمر؛ کارو، ماریا آنتونیتا؛ لوپرا، خوان گیلرمو؛ آریاس، ویلیام؛ دوک، کنستانزا؛ نارانجو، آندرس؛ گارسیا، جارلی؛ ورگارا، کندلاریا؛ لوپرا، جیمی؛ هرناندز، اریک؛ والنسیا، آنا؛ کایسدو، یوری؛ کوارتاس، مائوریسیو؛ گوتیرز، خاویر؛ لوپز، سرجیو؛ رویز-لینارس، آندرس؛ بدویا، گابریل (سپتامبر 2010). "ترکیب و ساختار ژنتیکی جمعیت های کلمبیایی با استفاده از نشانگرهای DNA تک والدینی". مجله آمریکایی انسان شناسی فیزیکی . 143 (1): 13-20. doi :10.1002/ajpa.21270. PMID  20734436 . بازبینی شده در 13 فوریه 2024 .
310. "Raza/Etnia a la que pertenece". Latinobarómetro 2023 کلمبیا . بازبینی شده در 13 فوریه 2024 .
311. بوشنل، دیوید؛ هادسون، رکس ای. (2010). جامعه و محیط آن؛ کلمبیا: مطالعه کشوری (PDF) . بخش تحقیقات فدرال، کتابخانه کنگره، واشنگتن دی سی صفحات 87، 92. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
312. «جامعه و برده داری» (به اسپانیایی). کلمبیا دات کام بازبینی شده در 9 سپتامبر 2013 .
313. «Resguardos indígenas – Concentra el 43% de los bosques naturales» (به اسپانیایی). siac.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 مارس 2014 . بازبینی شده در 27 مارس 2014 .
314. "Hostein, N. (2010). El pueblo wayuu de la Guajira colombo-venezolana: un panorama de su cultura. Cuadernos de Antropología, 20(1)" . بازبینی شده در 27 مارس 2014 .
315. «Los pueblos indígenas de Colombia en el umbral del nuevo milenio. Población, cultura y territorio: Bases para el fortalecimiento social y económico de los pueblos indígenas». dnp.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 مارس 2015 . بازبینی شده در 27 مارس 2014 .
316. «تصویب برای کلمبیا». ilo.org ​بازبینی شده در 26 مارس 2014 .
317. «گروه‌های قومی در کلمبیا» (PDF) (به زبان اسپانیایی). dane.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 3 مارس 2016 . بازبینی شده در 26 مارس 2014 .
318. لوئیس آلوارو گالو مارتینز (2011). "مهاجران کلمبیا: Personajes extranjeros llegados a Colombia" (PDF) . rodriguezuribe.co. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 24 سپتامبر 2015.
319. وابگو، م. وارگاس، دی. کارابالی، جی (2012). "Las migraciones internacionales en Colombia. Investigación & Desarrollo, 20(1) 142-167". uninorte.edu.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 سپتامبر 2016 . بازبینی شده در 28 مارس 2015 .
320. وارگاس آرانا، پیلار و لوز مارینا سوزا وارگاس. "Los árabes en Colombia: Del rechazo a la integración." (2007).
321. «مهاجرت اعراب به کلمبیا» (به اسپانیایی). nodo50.org . بازیابی شده در 30 ژانویه 2014 .
322. «Características de los migrantes de Venezuela a Colombia» (PDF) . labourosario.com (به زبان اسپانیایی). 14 آگوست 2017. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
323. کورمانایف، آناتولی؛ گونزالس، جنی کارولینا (5 اوت 2019). "کلمبیا به 24000 کودک پناهنده ونزوئلا شهروندی ارائه می دهد". نیویورک تایمز . ISSN  0362-4331. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 ژانویه 2022 . بازبینی شده در ۶ اوت ۲۰۱۹ .
324. بلتران سلی; ویلیام موریسیو (2013) (2013). Del monopolio católico a la explosión pentecostal' (PDF) (به اسپانیایی). Universidad Nacional de Colombia، Facultad de Ciencias Humanas، Centro de Estudios Sociales (CES)، Maestría en Sociología. شابک 978-958-761-465-7. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 27 مارس 2016.{{cite book}}: CS1 maint: نام های عددی: فهرست نویسندگان ( پیوند )
325. بلتران سلی ; ویلیام مائوریسیو "Descripción Cuantitativa de la pluralización Religiosa en Colombia" (PDF) . Universitas humanística 73 (2012): 201-238. – bdigital.unal.edu.co. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 29 مارس 2014.
326. «مذهب در آمریکای لاتین، تغییر گسترده در یک منطقه تاریخی کاتولیک». مرکز تحقیقات پیو 13 نوامبر 2014.
327. قانون اساسی کلمبیا 1991 (عنوان دوم - در مورد حقوق، تضمین ها و وظایف - فصل اول - در مورد حقوق اساسی - ماده 19)
328. "21 کلینیک کلمبیایی در بین 44 درمانگاه برتر در آمریکای لاتین". مجله آمریکا اکونومیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئن 2017 . بازبینی شده در 9 ژوئن 2017 .
329. «Ministra de Salud dice que la cobertura en este sektor subió al 96%» (به اسپانیایی). ال پایس (کلمبیا ) بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئیه 2014 . بازبینی شده در 18 اوت 2013 .
330. «Centro de Tratamiento e Investigación Sobre Cancer (CTIC)». presidencia.gov.co (به زبان اسپانیایی). 12 اکتبر 2017.
331. «بیمارستان‌های Cinco کلمبیا در 10 مرکز برتر آمریکای لاتین». Agenciapi.co (به زبان اسپانیایی) . بازبینی شده در 30 مارس 2023 .
332. «۲۵۰ بیمارستان برتر جهانی ۲۰۲۳» (PDF) . نام تجاری مالی : 14. 2023.
333. Mosquera, Eddy (17 فوریه 2023). "Tres hospitales colombianos están entre los 100 mejores centros medicos del mundo". رادیو کاراکول (به زبان اسپانیایی) . بازبینی شده در 30 مارس 2023 .
334. قانون اساسی کلمبیا 1991 (عنوان دوم - در مورد حقوق، تضمین ها و وظایف - فصل 2 - در مورد حقوق اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی - ماده 67)
335. "وزیر آموزش و پرورش کلمبیا، ساختار سیستم آموزشی". 29 ژوئن 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئن 2007.
336. «پایگاه جهانی UNESCO-UNEVOC TVET». unevoc.unesco.org .
337. کمیسیون تاریخی درگیری و قربانیان آن (CHCV) (فوریه 2015). "کمک به درک درگیری مسلحانه در کلمبیا" (PDF) (به زبان اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 21 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 17 اوت 2017 .
338. ماریو آ. موریلو؛ ژسوس ری آویراما (2004). کلمبیا و ایالات متحده: جنگ، ناآرامی و بی ثباتی. انتشارات هفت داستان. ص 54. شابک 978-1-58322-606-3.
339. «درک درگیری مسلحانه کلمبیا: بازیگران بین‌المللی». columbiareports.com ​بازبینی شده در 25 مارس 2017 .
340. «پرسش و پاسخ: درگیری داخلی کلمبیا». اخبار بی بی سی . 23 دسامبر 2009 . بازیابی شده در 30 آوریل 2010 .
341. وزارت روابط خارجی، کلمبیا. «طرح مرزها برای شکوفایی». بازبینی شده در 1 اوت 2014.
342. گروه بین المللی بحران «برچیدن گروه‌های مسلح غیرقانونی جدید کلمبیا: درس‌هایی از تسلیم شدن»، CrisisGroup.org. 8 ژوئن 2012. بازیابی شده در 1 اوت 2014.
343. گروه بین المللی بحران "کریدور خشونت: مرز گواتمالا-هندوراس". CrisisGroup.org. 4 ژوئن 2014. بازیابی شده در 1 اوت 2014.
344. «InSight Crime's 2016 Humicide Round-up». insightcrime.org. 16 ژانویه 2017.
345. ونزوئلا: یک دولت مافیایی؟ . مدلین، کلمبیا : InSight Crime . 2018. صفحات 3-84.
346. «بزرگترین شهرها» (PDF) . Departamento Administrativo National de Estadistica (DANE) . بازیابی شده در 10 فوریه 2020 .
347. «بزرگترین شهرها» (PDF) . Departamento Administrativo National de Estadistica (DANE) . بازیابی شده در 10 فوریه 2020 .
348. OECD (21 ژوئیه 2022). فرهنگ توسعه اقتصادی و اشتغال محلی (LEED) و اقتصاد خلاق در کلمبیا اهرم اقتصاد نارنجی: اهرم اقتصاد نارنجی. انتشارات OECD. شابک 978-92-64-65268-2.
349. «گابریل گارسیا مارکز – سخنرانی نوبل». nobelprize.org . بازبینی شده در 12 مارس 2017 .
350. افسانه یوروپاری. Cooperativa Editorial Magisterio. 2006. شابک 978-958-20-0836-9.
351. «Cronistas del Nuevo Reino de Granada». ihlc.udea.edu.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 مه 2020 . بازبینی شده در 31 مارس 2014 .
352. «Vida, pasión y muerte del romanticismo en کلمبیا» (PDF) . biblioteca-virtual-antioquia.udea.edu.co. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 24 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 31 مارس 2014 .
353. «Romanticismo – Diccionario Electrónico de la Literatura colombiana». ihlc.udea.edu.co. 5 نوامبر 2007.
354. «ادبیات کودکان کلمبیا» (PDF) . biblioteca.org.ar. 12 مارس 2017. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
355. «Costumbrismo – Diccionario Electrónico de la Literatura colombiana». ihlc.udea.edu.co. 5 نوامبر 2007.
356. جارامیلو، م.م. اوسوریو، بی. Robledo، A. (2000). ادبیات و فرهنگ: روایت کلمبیا دل سیگلو XX. Del siglo XIX al siglo XX: بحث های sobre la cultura nacional (PDF) (به زبان اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 13 مارس 2017 . بازبینی شده در 13 مارس 2017 .
357. رودریگز-آرناس، FM (2006). Bibliografía de la literatura colombiana del siglo XIX: AL. Stockcero, Inc.
358. رودریگز-آرناس، FM (2006). Bibliografía de la literatura colombiana del siglo XIX: MZ. Stockcero, Inc.
359. «آکادمی زبان کلمبیا» (به زبان اسپانیایی). colombiaaprende.edu.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
360. «اوبسو: شاعر ماگدالنا». thecitypaperbogota.com. 6 مارس 2014 . بازبینی شده در 9 مارس 2014 .
361. لوسیا اورتیز (2007). «Chambacú, la historia la escribes tú»: ensayos sobre cultura afrocolombiana (Candelario Obeso) (به اسپانیایی). ایبروآمریکا. صص 47-69. شابک 978-84-8489-266-3.
362. «Artículo: Piedra y Cielo a contraluz» (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 18 فوریه 2013 .
363. «گونزالو آرانگو» (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 ژانویه 2012 . بازبینی شده در 18 فوریه 2013 .
364. «فرناندو گونزالس اوچوا». otraparte.org. 12 مارس 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 مه 2019 . بازبینی شده در 13 مارس 2017 .
365. جارامیلو، م.م. اوسوریو، بی. Robledo، A. (2000). Literatura y Cultura: narrativa colombiana del siglo XX. La nación moderna y sus sistemas simbólicos (PDF) (به اسپانیایی). بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
366. جارامیلو، م.م. اوسوریو، بی. Robledo، A. (2000). Literatura y Cultura: narrativa colombiana del siglo XX. El discurso de la nación moderna: continuidades y rupturas (PDF) (به اسپانیایی). بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022.
367. Miguel A. De La Torre (2009). فرهنگ های مذهبی اسپانیایی آمریکایی ABC-CLIO . ص 522. شابک 9781598841404.
368. نیکلاس جی. سانتورو (2011). مریم در زندگی ما اطلس نام ها و القاب مریم، مادر عیسی و جایگاه آنها در ارادت ماریان. آی یونیورس ص 671. شابک 9781462040223.
369. "هنر کلمبیایی". donquijote.org . بازبینی شده در 22 اوت 2013 .
370. Francisco Gil Tovar (1985). ال آرته کلمبیانو. جلد 3 Selección Cultura colombiana (به زبان اسپانیایی). Plaza y Janes Editores کلمبیا با شابک 978-958-14-0016-4.
371. «توماکو: مردم و طلا در ساحل اقیانوس آرام». banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 22 اوت 2013 .
372. "پارک باستانی سن آگوستین". یونسکو ​بازبینی شده در 22 اوت 2013 .
373. مارتا فاجاردو دی روئدا. "El espíritu barroco en el arte colonial" (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 9 مه 2016 .
374. اوریبه رسترپو، فرناندو. "Joaquín Gutiérrez, el "pintor de los virreyes": Expresión del estilo rococó en la Nueva Granada" (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 آوریل 2017 . بازبینی شده در 9 مه 2016 .
375. «پدرو نل گومز آگودلو» (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مه 2016 . بازبینی شده در 9 مه 2016 .
376. لوز گیلرمینا سینینگ تلز; روث نوهمی آکونا پریتو (2011). Miradas a la plástica colombiana de 1900 a 1950: un debate histórico y estético (به اسپانیایی). U. Externado de Colombia. شابک 978-958-710-748-7.
377. «Puntos de partida en el arte contemporáneo de Colombia» (به اسپانیایی). iadb.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2016 . بازبینی شده در 9 مه 2016 .
378. کارمن ماریا جارامیلو؛ سیلویا سوارز. "کلاسیکو، تجربی و رادیکال 1950-1980" (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 مه 2016 . بازبینی شده در 9 مه 2016 .
379. کارلوس آرتورو فرناندز (2007). Arte en Colombia، 1981–2006 (به زبان اسپانیایی). دانشگاه آنتیوکیا شابک 978-958-714-017-0.
380. یوجنیو بارنی کابررا (2005). Geografía del Arte en کلمبیا. Biblioteca del Gran Cauca: Colección clásicos regionales (به اسپانیایی). دانشگاه دل واله شابک 978-958-670-450-2.
381. «Omar RayoM» (به اسپانیایی). museorayo.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 مه 2016 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
382. کارولینا وانگاس کاراسکو. "Pietro Tenerani y la escultura en Colombia en el siglo XIX" (به اسپانیایی). academia.edu . بازبینی شده در 9 مه 2016 .
383. «مجسمه سازان کلمبیایی» (به زبان اسپانیایی). کلمبیا.com بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 جولای 2015 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
384. «بزرگترین آرشیو منفی عتیقه آمریکای لاتین در مدلین». columbiareports.co. 16 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 16 دسامبر 2013 .
385. «Apuntes para una cronología de la fotografía en Antioquía» (PDF) (به اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 12 اوت 2014 . بازبینی شده در 22 اوت 2013 .
386. پابلو گوئرا. "Para entender los comics en Colombia" (به اسپانیایی). elespectador.com . بازبینی شده در 9 مه 2016 .
387. پابلو گوئرا. «Especial Entre Viñetas la historieta colombiana en prensa» (به اسپانیایی). bibliotecanacional.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 مه 2016 . بازبینی شده در 9 مه 2016 .
388. «Museo Virtual de la Historieta Colombiana – Cronología» (به اسپانیایی). Facultad de Artes: Universidad Nacional de Colombia. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 مارس 2016 . بازبینی شده در 9 مه 2016 .
389. سیلویا آرانگو (1990). دوره ای. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2016.
390. سیلویا آرانگو (1990). Nivel Formativo Tribal. La Casa Comunal. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2016.
391. سیلویا آرانگو (1990). نیول پالئویندیو. آبریگوس روکوسوس دل تکنداما. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2016.
392. «پارک ملی باستان شناسی تیرادنترو». یونسکو ​بازبینی شده در 9 ژوئن 2016 .
393. سیلویا آرانگو (1990). لوس کاسیکازگوس. Las Aldeas و las Tumbas. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئن 2016.
394. سیلویا آرانگو (1990). Los Tayrona y los Muisca: La Preciudad. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئن 2016.
395. سیلویا آرانگو (1990). La América Española. El apasionamiento escenográfico، 1730-1810. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2016.
396. آگوستین، خوزه. "Fundaciones coloniales y republicanas en Colombia: normas, trazado y ritos fundacionales" (به اسپانیایی). Revista Credencial Historia. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 اوت 2011 . بازبینی شده در 10 ژوئن 2016 .
397. سیلویا آرانگو (1990). لا کانکیستا ال دومینیو دل تریتو، 1500-1550. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2016.
398. Silvia Arango (1990). La España americana. Consolidación de Tipologías، 1550-1750. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2016.
399. سیلویا آرانگو (1990). Arquitectura استعماری. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2016.
400. سیلویا آرانگو (1990). ال کاپیتولیو و توماس رید. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2016.
401. سیلویا آرانگو (1990). La Arquitectura de la Colonización. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2016.
402. سیلویا آرانگو (1990). معماری شهری فیین سیگلو. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 مه 2016.
403. سیلویا آرانگو (1990). La Generación Republicana. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2016.
404. سیلویا آرانگو (1990). La persistencia de los estilos. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016.
405. سیلویا آرانگو (1990). Primera Fase: los alardes de la técnica. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2016.
406. سیلویا آرانگو (1990). Segunda fase: la asimilación consiente. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژوئن 2016.
407. سیلویا آرانگو (1990). Arquitectura de los sentidos y contextualidad. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژوئن 2016.
408. سیلویا آرانگو (1990). La Recuperación del Pasado. بوگوتا: Universidad Nacional. شابک 958-17-0061-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژوئن 2016.
409. «Colombianos que se destacan: Música que vibra por todo el mundo» (به اسپانیایی). cromos.com.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2016 . بازبینی شده در 24 مه 2016 .
410. «موسیقی کلمبیایی». about.com بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 22 اوت 2013 .
411. «آهنگسازان کلمبیایی» (به اسپانیایی). facartes.unal.edu.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 آوریل 2016 . بازبینی شده در 29 آوریل 2017 .
412. «بوگوتا فیلارمونیک» (به اسپانیایی). patrimoniocultural.bogota.unal.edu.co . بازبینی شده در 29 آوریل 2017 .
413. "موسیقی کلمبیایی". colombia-sa.com ​بازبینی شده در 25 مه 2016 .
414. «Músicas Caribe Occidental». territoriosonoro.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 اوت 2015 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
415. «Músicas Caribe Oriental». territoriosonoro.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 اوت 2015 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
416. «Ritmos – Bolívar» (به اسپانیایی). sinic.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مه 2016 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
417. «Ritmos – Cesar» (به اسپانیایی). sinic.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2016 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
418. «Ritmos – Chocó» (به اسپانیایی). sinic.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2016 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
419. «Ritmos – Cauca» (به اسپانیایی). sinic.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2016 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
420. «موسیقی ماریمبا، سرودهای سنتی و رقص‌های منطقه کلمبیا اقیانوس آرام جنوبی». unesco.org ​بازبینی شده در 25 مه 2016 .
421. «Músicas Pacífico Sur». territoriosonoro.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 اوت 2015 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
422. «Músicas Pacífico Norte». territoriosonoro.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 اوت 2015 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
423. Puerta Zuluaga، D. (1988). "Los Caminos del Tiple". بوگوتا: Ediciones AMP Damel. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مه 2017 . بازبینی شده در 3 مه 2017 .
424. «Ritmos – Bogotá» (به اسپانیایی). sinic.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2016 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
425. «Ritmos -Tolima» (به اسپانیایی). sinic.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2016 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
426. «Ritmos – Huila» (به اسپانیایی). sinic.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2016 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
427. «Músicas Andinas Centro-Oriente». territoriosonoro.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 اوت 2015 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
428. «Músicas Andinas Nor-Occidente». territoriosonoro.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 اوت 2015 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
429. «Músicas Andinas Centro-Sur». territoriosonoro.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 جولای 2015 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
430. «Músicas Andinas Sur-Occidente». territoriosonoro.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 اوت 2015 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
431. «Ritmos – Meta» (به اسپانیایی). sinic.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2016 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
432. «Ritmos – Casanare» (به اسپانیایی). sinic.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2016 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
433. «Músicas Llaneras». territoriosonoro.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 اوت 2015 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
434. «Ritmos – Putumayo» (به اسپانیایی). sinic.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2016 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
435. «Ritmos – Amazonas» (به اسپانیایی). sinic.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2016 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
436. «Músicas de Frontera». territoriosonoro.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 اوت 2015 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
437. «Músicas Isleñas». territoriosonoro.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 اوت 2015 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
438. «Ritmos – مجمع الجزایر سن آندرس، پروویدنسیا و سانتا کاتالینا» (به اسپانیایی). sinic.gov.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2016 . بازبینی شده در 25 مه 2016 .
439. «جشنواره های تخصصی فیلم رقابتی». fiapf.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 23 مه 2016 .
440. «شش حقیقت شگفت‌انگیز درباره جشنواره تئاتر ایبرو-آمریکایی بوگوتا». colombia.co. 2 مارس 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 17 نوامبر 2017 .
441. «جشنواره های اصلی هنرهای نمایشی – تاریخ تئاتر». iti-worldwide.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اوت 2008 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
442. «تئاتر کلمبیا» (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
443. ریس، کارلوس خوزه. "El teatro en Colombia en el siglo XX" (به اسپانیایی). Revista Credencial Historia. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2016 . بازبینی شده در 22 مه 2016 .
444. «قانون فیلم در سال 2003 تصویب شد» (به زبان اسپانیایی). sekretariasenado.gov.co . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .^{[ لینک مرده دائمی ]}
445. «Ocho festivales de cine imperdibles en Colombia» (به اسپانیایی). colombia.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2016 . بازبینی شده در 22 مه 2016 .
446. «La Corporación Festival Internacional de Cine de Cartagena» (به اسپانیایی). ficcifestival.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2016 . بازبینی شده در 22 مه 2016 .
447. «تلویزیون در کلمبیا» (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 آوریل 2015 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
448. «Un papel a toda prueba. 223 años de prensa diaria en Colombia» (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2016 . بازبینی شده در 22 مه 2016 .
449. «La prensa en Colombia» (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2016 . بازبینی شده در 22 مه 2016 .
450. «رادیو در کلمبیا» (به اسپانیایی). banrepcultural.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2016 . بازبینی شده در 22 مه 2016 .
451. "Paseo de olla. Recetas de las cocinas regionales de Colombia – Biblioteca básica de cocinas tradicionales de Colombia" (PDF) (به اسپانیایی). بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 6 جولای 2016 .
452. «ارائه غذا» (PDF) (به زبان اسپانیایی). بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 22 ژانویه 2017 .
453. "Gran libro de la cocina colombiana – Biblioteca básica de cocinas tradicionales de Colombia" (PDF) (به اسپانیایی). بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 6 جولای 2016 .
454. سینگ، گیتانجلی ام.، و همکاران. "مصرف جهانی، منطقه ای و ملی نوشیدنی های شیرین شده با شکر، آب میوه ها و شیر: ارزیابی سیستماتیک مصرف نوشیدنی در 187 کشور." PLoS ONE 10.8 (2015): e0124845.
455. «Hábitos de los consumidores en la tendencia saludable» (به اسپانیایی). nielsen.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 اوت 2015 . بازبینی شده در 24 مارس 2015 .
456. «غذاهای کلمبیایی؛ فهرستی از دستور العمل های سنتی و مدرن کلمبیایی». southamericanfood.about.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 30 اکتبر 2013 .
457. «تجو – ورزش ملی کلمبیا». thecitypaperbogota.com. 28 آگوست 2013 . بازبینی شده در 28 اوت 2013 .
458. تیم برتر و بهترین حرکت دهنده سال. فیفا
459. «Patinaje colombiano, el más ganador del mundo» (به اسپانیایی). elpais.com.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مارس 2014 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
460. «لحظه های تاریخی دوچرخه سواری کلمبیا» (به زبان اسپانیایی). antena2.com.co. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2014 . بازبینی شده در 2 ژوئن 2014 .
461. «2010 SF N World Series Batting Log برای Edgar Renteria». Retrosheet . بازیابی شده در 21 مارس 2011 .
462. «Recordando a nuestras glorias del beisbol» (به اسپانیایی). eltiempo.com بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 مارس 2014 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
463. «تاریخچه بوکس در کلمبیا» (به اسپانیایی). boxeodecolombia.com. 13 جولای 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مارس 2014 . بازبینی شده در 7 مارس 2014 .
464. «قهرمانان بوکس» (به زبان اسپانیایی). boxeodecolombia.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مارس 2014 . بازبینی شده در 7 مارس 2014 .
465. «Colombia vive esplendor deportivo inédito en su historia» (به اسپانیایی). semana.com. 18 آگوست 2014 . بازبینی شده در 14 ژوئن 2016 .
466. «تاریخچه کمیته المپیک کلمبیا» (به زبان اسپانیایی). کمیته المپیک کلمبیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اکتبر 2020 . بازبینی شده در 14 ژوئن 2016 .
467. «El bolo colombiano ratificó su condición de potencia continental» (به اسپانیایی). reporterosasociados.com.co . بازبینی شده در 14 ژوئن 2016 .

لینک های خارجی

اطلاعات عمومی

• کلمبیا در Britannica.com
• لاموروکس، اندرو جکسون؛ ادموندسون، جورج (1911). "کلمبیا"  . دایره المعارف بریتانیکا . جلد 6 (ویرایش یازدهم). ص 700-713.
• کلمبیا در UCB Libraries GovPubs
• کلمبیا کتاب حقایق جهان . سازمان اطلاعات مرکزی .
• پیش بینی های کلیدی توسعه کلمبیا از بین المللی آتی
• پورتال رسمی سرمایه گذاری
• وب سایت رسمی گردشگری کلمبیا
• مطالعه اسپانیایی در کلمبیا ^{[ لینک مرده دائمی ]}
• (به زبان اسپانیایی) اداره ملی آمار اداری

دولت

• (به زبان اسپانیایی) وب سایت دولت آنلاین کلمبیا

فرهنگ

• (به زبان اسپانیایی) وزارت فرهنگ

جغرافیا

• (به اسپانیایی) پارک های ملی کلمبیا
• ویکی مدیا اطلس کلمبیا

4 درجه شمالی 72 درجه غربی / 4 درجه شمالی 72 درجه غربی / 4; -72