stringtranslate.com

کراون در کتاب قیامت

گستردگی ناحیه قرون وسطایی کریون ، در شمال انگلستان، موضوع بحث است. نام کریون یا در اصل انگلیسی قبل از سلتیک ، بریتانیایی یا رومی-بریتانیایی است . با این حال، استفاده از آن پس از برتری آنگلوساکسون‌ها و نورمن‌ها ادامه یافت - همانطور که با حضور زیاد آن در کتاب Domesday در سال 1086 نشان داده شد. مکان‌هایی که در کتاب Domesday به عنوان In Craven توصیف می‌شوند ، بعداً در شهرستان مدرن یورکشایر شمالی قرار گرفتند. و همچنین مناطق همسایه یورکشایر غربی ، لنکشایر و کامبریا . بنابراین، استفاده از کریون در کتاب Domesday، شواهدی از یک پادشاهی منقرض شده، بریتانیایی یا آنگلوساکسون یا موجودیت فرعی (مانند یک شایر یا ارلدوم ) است.

منطقه مدرن دولت محلی کریون - یک منطقه بسیار کوچکتر به طور کامل در شمال یورکشایر - در سال 1974 تعریف شد.

پس زمینه

اگرچه کراوون تاریخی کمی بیشتر به سمت جنوب شرقی در یورکشایر گسترش یافته است ، همانطور که هنوز هم با دینری کراون جنوبی کلیسای انگلستان انجام می دهد ، مرز شمال غربی یکی از موارد مورد مناقشه است.

ایجاد لنکاوی، کامبرلند و وست مورلند پس از سال 1086 صورت گرفت: کامبرلند ممکن است در سال 1092 به خدمت گرفته شده باشد، در سال 1129 کلانتری وست مورلند و در سال 1164 کلانتری لنکاوی وجود داشت .

همچنین پیشنهاد شده است که یورکشایر اول کوچکتر بود، تقریباً تا سال 1974، و Amounderness، Cartmel، Furness، Kendale، Copeland و Lonsdale صرفاً برای راحتی اداری به آن در کتاب Domesday پیوست شده بودند. [2] [3] [4] [5]

کراون در کتاب قیامت

در کتاب Domesday 1086، که سرزمین‌های منسوب به اربابان مختلف را فهرست می‌کند، برخی از صفحات دارای عنوان فرعی In Craven هستند که نشان می‌دهد بسیاری از مکان‌ها در شمال مرکزی انگلستان قبلاً به یک موجودیت ژئوپلیتیکی منقرض شده تعلق داشته‌اند.

کتاب Domesday (1086) اساساً یک سرشماری اقتصادی انگلستان بود که در زمان سلطنت ویلیام فاتح تکمیل شد تا مشخص شود هر زمین‌دار چقدر زمین قابل کشت دارد و ارزش آن زمین بر حسب مالیات‌هایی که قبلاً می‌پرداختند، چقدر است. ادوارد اعتراف کننده

مساحت زمین های شخم را به صورت کاروکات شمارش می کردند : زمینی که کشاورز می توانست در طول سال با یک تیم هشت گاو نر اداره کند. این منطقه با خاک محلی متفاوت بود اما به طور متوسط ​​120 هکتار (50 هکتار ) بود. برخی از کاروکات ها زباله نامیده می شوند ، بسیاری از آنها توسط ارتش نورمن در طول هریینگ شمال 1069-70، حدود 17 سال قبل از این بررسی، ویران و خالی از سکنه شدند.

The Land of the King in Craven، برگه کتاب Domesday 301v

بیشتر در ایردل و همچنین در لونزدیل که در آن زمان بخشی از یورکشایر در نظر گرفته می شد. [6]

The Land of The Clamores of Yorkshire in Craven, Domesday Book folio 380

این اراضی که در ابی بولتون متمرکز شده بودند به زودی پس از این تاریخ به رابرت د رومیل منتقل شدند . و از آنجایی که خانه ساکسون در بولتون ابی غیر قابل تعمیر بود، رومیل قلعه ای در جای دیگری ساخت: قلعه اسکیپتون . [8]

سرزمین ویلیام دو پرسی در کریون، برگه کتاب Domesday 322

ویلیام دو پرسی بنیانگذار خانه قدرتمند انگلیسی پرسی بود .

سرزمین گیلبرت تیسون در کریون، برگه کتاب Domesday 327

تا سال 1118، تیسون دچار تنزل رتبه شد و زمین‌هایش به پادشاه بازگردانده شد و سپس به خاندان رومیل ، پرسی ، فیتز جان و دوبینی واگذار شد [1]

سرزمین هیو فیتزبالدریک در کریون، برگه کتاب Domesday 327v

توضیح "در هوس" در این برگه دشوار است. پس از آن هولچر، برتبی که رابرت اچ اسکایف با هولکر هال و سالن همسایه بیرکبی در شرق گرنج اوور ساندز (اکنون در کامبریا ) یکی می‌داند، عنوان کریون را نادیده می‌گیرد. ویلیام فارر آن‌ها را به‌عنوان بخش‌هایی از Kettlewell با کریون مرتبط کرده بود ، اگرچه دیگر قابل ردیابی نبود. [9] بقیه زمین های هیو فیتزبالدریک در یورکشایر شرقی بود و او در سال های 1069-1086 کلانتر عالی یورکشایر بود .

The Land of Erneis du Buron in Craven، برگه کتاب Domesday 327v

در سال 1066، برادرزاده رالف تسون، ارنیس دی بورون، از بیرون در نزدیکی مانتس، نرماندی [10] به ویلیام فاتح پول، افراد و کشتی‌ها برای تهاجم به انگلستان داد . ارنیس در نبرد هیستینگز جنگید و نامش در فالیز رول و رولز بتل ابی است. [11] او در سال 1068 در انگلستان اقامت گزید. کتاب روز رستاخیز فهرست می کند که او هفتاد و دو ملک در لینکلن شایر و یورکشایر داشت. [12] در 1086 او جانشین هیو فیتز بالدریک به عنوان کلانتر عالی یورکشایر شد . [13] با این حال بین 1102 و 1118 زمین های او توسط پادشاه هنری اول مصادره شد و به خاندان رومیل داده شد . [1]

سرزمین اوزبرن دارکز در کریون، برگه کتاب Domesday 328

Osbern de Arches (1059-1115) در حدود 1100 کلانتر عالی یورکشایر شد .

The Land of the King's Thegns in Craven، برگه کتاب Domesday 331v

اصطلاح تگن به معنای نگهدارنده یک پادشاه یا نجیب زاده پایین تر از درجه رفیع است .

سرزمین راجر دو پویتو در یورکشایر، برگه کتاب Domesday 332

در جستجوی تعریفی از کریون، ورودی‌های راجر دو پویتو در برگه 332 مبهم هستند زیرا آن صفحه فاقد عنوان «در کریون» است. با این حال، برخی از خانه‌هایی که در اینجا به‌عنوان وی ذکر شده‌اند، در جای دیگری از کتاب به‌عنوان موجود در کریون توصیف شده‌اند. Thornton-in-Craven در این مورد کاملاً صریح است. حذف یک عنوان را می‌توان یک خطای کتبی در نظر گرفت یا از آنجایی که بخش فرعی قبلی عنوان «در کریون» داشت، ممکن است کاتب تشخیص داده باشد که تکرار عنوان ضروری نیست.

با این حال، کل زمین های پوآتو را نمی توان برای تعیین وسعت کریون استفاده کرد، زیرا او همچنین زمین هایی را بین ریبل و مرسی همراه با آموندرنس نگه داشت .

پس از 1102 راجر علیه پادشاه شورش کرد، بنابراین هنری اول از انگلستان زمین‌های او را مصادره کرد و آن‌هایی را که در Wharfedale بالا و Airedale بالایی بودند به خانه Romille و کسانی که در Ribblesdale و اطراف Gisburn بودند به خانه Percy سپردند . [1] مدتی پس از Domesday Poitou Bowland را به Robert de Lacy ، بارون Pontefract داد . پادشاه به او اجازه داد که Bowland را حفظ کند و زمین های خود را با کل بلکبرنشایر و بخشی از آموندرس گسترش داد. [14] این سرزمین ها اساس افتخار کلیترو را تشکیل دادند .

مراجع

  1. ^ abcd دالتون، پل (2002) [1994]. Conquest, Anarchy & Lordship: Yorkshire 1066-1154 (ویرایش جدید). کمبریج، انگلستان: انتشارات دانشگاه کمبریج. شابک 0-521-52464-4.
  2. ^ Palliser, DM (1922). "مقدمه ای بر گنبد یورکشایر". یورکشایر Domesday . لندن: نسخه های تاریخی الکتو: 4-5.
  3. ^ تورن، FR (1922). "صدها و واپنتاکس". یورکشایر Domesday . لندن: نسخه های تاریخی الکتو: 55–60.
  4. ^ هی، دی (1986). یورکشایر از سال 1000 میلادی. لندن. ص 4. ISBN 978-0-582-49211-0.{{cite book}}: CS1 maint: مکان ناشر موجود نیست ( پیوند )
  5. Roffe, DR (1991). "خلاصه یورکشایر: یک ماهواره Domesday". تاریخ شمال، مروری بر تاریخ شمال انگلستان و مرزها . 27 : 257.
  6. ^ ab دکتر آن ویلیامز و پروفسور جی اچ مارتین، ویرایش. (1992). کتاب Domesday یک ترجمه کامل . کتاب های پنگوئن شابک 978-0-14-143994-5.
  7. نیوشولم در نزدیکی اوکورت کلیسای منحصر به فردی دارد که بخشی از یک خانه مزرعه را تشکیل می دهد. در نوامبر 2010 بازیابی شده است
  8. ویتاکر، توماس دانهام (2012) [1805]. تاریخ و آثار باستانی دینداری کریون در شهرستان یورک (ویرایش جدید). لندن: کتابخانه بریتانیا. ص 8. ISBN 978-1-241-34269-2
  9. هنری کلیفورد داربی، ایان استنلی ماکسول (ویرایشات)، 1962، جغرافیای گنبدی شمال انگلستان، انتشارات دانشگاه کمبریج، ص480
  10. هیل، هنری اس. (1874). مردم نورمن و نوادگان موجود آنها در قلمرو بریتانیا و ایالات متحده آمریکا . لندن: هنری اس کینگ و شرکت.صفحه 108 سازمان آرشیو مردم نورمن. بازدید 2013-6-8
  11. نبرد ابی هیستینگز و سازمان میراث انگلیسی در میدان نبرد. بازیابی شده در 7-6-2013
  12. Erneis du Buron Devon Mitchells com بازیابی شده در ۸/۶/۲۰۱۳
  13. KSB کیتس روهان. Domesday People: Domesday کتاب
  14. فارر و براونبیل (1906). تاریخ ویکتوریا شهرستان لنکستر جلد 1 . ص 282، 313-314.

لینک های خارجی