stringtranslate.com

Cartennae

یک سکه از کارتن

Cartennae [1] یا Cartenna [ 2] [3] بندر کارتاژی و رومی باستانی در تنس امروزی الجزایر بود . در زمان رومیان، بخشی از استان مورتانیا سزارینسیس بود .

نام

نام Cartenna توسط یونانی‌ها به‌صورت‌های مختلف به‌عنوان Karténna ( یونانی : Καρτέννα )، Kártina ( Κάρτινα )، Kártinna ( Κάρτιννα ) و Karténnai ( یونانی : Καρτένναι ) ثبت شد. [1] معمولاً به صورت Cartennae یا Cartenna لاتینی می شد، اما در Mela به صورت Cartinna ظاهر می شود . [4] به نظر می‌رسد این نام‌ها کلمه پونی را برای «شهر» ( QRT ) با عنصر نام مکان بربری ( -TN ) ترکیب می‌کنند که در نام‌های فنیقی برای Cirta ، Tipasa و Sabratha نیز دیده می‌شود . [5] این نام از رودخانه [7] گرفته نمی شود ، بلکه از کیپ تنس در نزدیکی آن گرفته شده است. [8] به نظر می‌رسد شکل جمع Cartennae به دومین سکونتگاه بربر اشاره دارد که در 1.5 کیلومتری (1 مایل) بالادست وجود داشته است. [9] این شهر که به طور معمول به عنوان مستعمره رومی دوباره تأسیس شد، پس از حامی امپراتوری آن به عنوان Colonia Augusti نیز شناخته شد. [10]

تاریخچه

مستعمره فنیقیه

Cartennae به عنوان یک مستعمره فنیقی در قرن 8 قبل از میلاد تأسیس شد . در دهانه وادی آلالا ( کارتنوس کلاسیک ) قرار داشت. [6] علاوه بر تجارت عاج ، پوست و سرو معمول داخلی، کارتنه ظاهرا محل یک معدن مهم مس بود . [11] مانند سایر مستعمرات در غرب مدیترانه، Cartennae در نهایت تحت کنترل Carthaginians افتاد . 

مستعمره روم

پس از جنگ های پونیک ، کارتنه تحت تسلط رومی ها بود. اولین امپراتور آگوستوس در سال 30 قبل از میلاد یک مستعمره از کهنه سربازان لژیون دوم را در آنجا تأسیس کرد [8]  و اهمیت شهر شروع به رشد کرد. [12] آگوستوس حتی در جایی که اکنون ساحلی الجزایر است مستعمرات رومی زیر را تأسیس کرد : Igilgili ، Saldae ، Tubusuctu ، Rusazu ، Rusguniae ، Aquae Calidae ، Zuccabar و Gunugu . همه این مستعمرات به روش نظامی با پیوندهای تجاری قوی به Cartennae متصل بودند. [13]

گمان می رود تنس یک سکونتگاه فنیقی ها بوده و در زمان اشغال رومیان به نام کارتنا مکانی از اهمیت زیادی برخوردار بوده است. زمانی که مارشال بوژو برای ایجاد یک مستعمره فرانسوی در این نقطه ثابت کرد ، بنای یادبودی زیبا، بقایای باروها و سایر خرابه‌ها پابرجا بود، اما می‌دانم که اکنون هیچ کدام وجود ندارد، به جز پایه‌های باروهای زیر شهر کنونی. دیوارها و آب انبارهایی که اکنون توسط فرانسوی ها استفاده می شود. کتیبه یادگاری جالبی که اکنون در الجزیره است، ثبت می‌کند که فرماندار رومی ، کایوس فولسینیوس اپتاتوس، با موفقیت از مستعمره در برابر حمله باکوات‌ها ، باکوتای یونانی‌ها ، بدون شک کوه‌نوردان وحشی دهرای اطراف دفاع کرد . این قبیله به ویژه توسط پلینی ذکر شده است . Cartenna در مناقشات الهیاتی که کلیسای مسیحی آفریقایی را به مرکز آن تکان داد مشهور شد. روگاتوس، اسقف دوناتیست کارتنا، فرقه جدیدی را تأسیس کرد و بدعت دوناتیست را اصلاح کرد و پیروان او به نام بنیانگذار خود، روگاتیست نامیده شدند. در طول شورش های فیرموس، که توسط تئودوسیوس در سال 371 و توسط گیلدو در سال 396 تسلیم شد، روگاتوس از سردرگمی عمومی برای آزار و اذیت مخالفان خود استفاده کرد. اما فرقه او ریشه محکمی نداشت و در دوران اسقفی وینسنتیوس، جانشین او، تنها دو اسقف آفریقایی به این بدعت خاص آلوده شدند. اگرچه تمام یادبودهای رومی‌ها بر فراز زمین در Tenes تخریب شده است - به گفته فرانسوی‌ها توسط وندال‌ها - بخش بزرگی از گورستان قدیمی با سقوط بخشی از صخره، احتمالاً در هنگام زلزله، آشکار شده است. از روی عرشه کشتی، مقبره ها کاملاً قابل مشاهده بودند، و فرورفتگی های تاریک تا حدودی در امتداد تپه قرار داشتند، گاهی اوقات شکل گالری هایی را به خود می گرفتند، که بدون شک طاق هایی در دو طرف آن ها منشعب می شدند. بسیاری از این خزانه ها توسط دولت به عنوان مجله و سرداب استفاده می شود و شنیده ام که اسکلت ها و حتی تکه های لباس و جواهرات در فرورفتگی آنها پیدا شده است. در انتهای دیگر خلیج، بقایای سنگ تراشی را دیدم که احتمالاً محل بندر رومی را مشخص می کند. [3]

در طول قرن‌های تسلط رومیان، کارتنا شهری غنی با محل ، تئاتر، حمام ، کتابخانه و قنات بود، اما در جریان شورش فیرموس در سال‌های 372-375 ویران شد .

علیرغم تداوم نام آن در تنس مدرن ، شناسایی سایت به دلیل اطلاعات نادرست در گزارش های جغرافیایی باقیمانده از شمال آفریقا، از جمله سفرنامه های بطلمیوس آنتونین، مدت ها به تعویق افتاد . [4] ظاهراً فاصله‌ها در روزنامه‌ها به دلیل محاسبه نادرست طول جغرافیایی بطلمیوس و فقدان جاده‌های رومی در این منطقه کاهش یافت ، [10] که نیاز به تخمین مسافت توسط دریانوردان داشت. فرانسوی‌ها ابتدا Cartennae را با Mostaganem در 50 کیلومتری غرب اشتباه گرفتند، اما کشف سنگ‌نبشته‌ها چند سال بعد در Ténès به حل این اشتباه کمک کرد. [14] گورستانی حفاری شده است و قبلاً به عنوان یک پارک عمومی خدمت می کرد . [10]

تاریخ بعد

Cartennae توسط وندال‌ها در طول تهاجم قرن پنجم به روم شمال آفریقا غارت شد و احتمالاً توسط بیزانسی‌ها در طی ازسرگیری کنترل آنها بر این منطقه تسخیر شد. پس از فتح این منطقه توسط خلافت اموی ، تقریباً به طور کامل ویران شد . تیره بودن وضعیت آن، علیه اسکان مجدد مبارزه کرد. [10] تنس قرون وسطی یک سکونتگاه جداگانه در حدود 3.2 کیلومتر (2 مایل) بود که توسط اسپانیایی ها در قرن 9 ساکن شده بود. [15]

پس از تسلیم شهر به فرانسوی های مهاجم در سال 1843، محل سابق Cartennae به مرکز شهر جدید فرانسه تبدیل شد که در سال 1847 تأسیس شد. [10]

دین

Cartennae یک اسقف مسیحی در دوران باستان و اوایل قرون وسطی [16] بود و در قرن 20th به عنوان محل سکونت کاتولیک دوباره تاسیس شد . [17] [18]

اولین اسقف های شناخته شده Cartennae روگاتوس (که نام « روگاتیسم » از آنها گرفته شد) و وینسنتیوس بودند که از این عقیده حمایت می کردند که کلیسا نباید از زور برای وادار کردن اعتقادات ارتدکس استفاده کند. استدلال‌های آنها تنها در قالب دشنام قدیس  آگوستین علیه آنها باقی می‌ماند. [19] [20] [21] [22] دیگر اسقف های شناخته شده روستیکس هستند که در سال 418 در مناقشه بین سنت آگوستین و دوناتیست بازنشسته در قیصریه در مورتانیا کمک کرد . ویکتور، معاصر جنسریک (و در نتیجه اواسط قرن پنجم) و نویسنده چندین اثر. و لوسیدوس، یکی از اسقف های کاتولیک که هانریک او را در سال 484 به کارتاژ احضار کرد و سپس تبعید کرد. [19] [21] [23] [24]

مراجع

نقل قول ها

  1. ^ ab Huss (2006).
  2. ↑ MacBean (1773)، sv "Cartenna".
  3. ^ ab Vereker (1871)، ص. 131.
  4. ^ آب اسمیت (1872).
  5. ↑ لیپینسکی (2004)، ص. 408.
  6. ^ ab MacBean (1773).
  7. ^ همانطور که، برای مثال، توسط MacBean ادعا شده است. [6]
  8. ^ ab Sale & al. (1744)، ص. 114.
  9. ↑ Bencheneb, H. (24 آوریل 2012). "تناس". تاناس. دایره المعارف اسلام (چاپ دوم). بریل
  10. ^ abcde Playfair (1874)، sv "Tnes".
  11. ↑ قانون (1978)، ص. [].
  12. ↑ «کلونیا - لیویوس». www.livius.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2014-02-28 . بازیابی شده در 2018-01-29 .
  13. ↑ مامسن، تئودور. استان های امپراتوری روم . بخش: آفریقا
  14. ^ نقشه تفصیلی که موقعیت Cartennae و Mostaganem را نشان می دهد
  15. ^ ایور (1927).
  16. ↑ پیام، یوسف (1859-1922)؛ تولوت، آناتول (1852-1907) (1912). توضیحات de l'Afrique du Nord. موزه ها و مجموعه های باستان شناسی الگری و تونس. 17، L'Afrique chrétienne: évêchés et ruines عتیقه جات / d'après les manuscrits de Mgr Toulotte et les découvertes archéologiques les plus récentes ; par le PJ Mesnage,... Paris: E. Leroux.{{cite book}}: CS1 maint: نام های عددی: فهرست نویسندگان ( پیوند )
  17. ↑ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1 ), p. 838 
  18. ↑ چنی، دیوید ام. www.catholic-hierarchy.org . بازیابی شده در 2018-01-29 .
  19. ^ ab Stefano Antonio Morcelli, Africa christiana, Volume I, Brescia 1816, pp. 122-123
  20. ↑ Louis Said Kergoat, Saint Augustin aux prises avec Vincentius Victor (Editions L'Harmattan 2010 ISBN 978-2-29624406-1 ) , pp. 45-47 
  21. ^ ab Anatole-Joseph Toulotte , Geographie de l'Afrique chrétienne. Maurétanies, Montreuil-sur-mer 1894, pp. 54-57
  22. ^ Lettera 87,10 (به ایتالیایی).
  23. ↑ J. Mesnage, L'Afrique chrétienne, Paris 1912, pp. 469–470
  24. ↑ پیوس بونیفاسیوس گامز، سری episcoporum Ecclesiae Catholicae، لایپزیگ 1931، ص. 465

کتابشناسی

همچنین ببینید