stringtranslate.com

چاسلاو صربستان

چاسلاو ( به زبان سیریلیک صربی : Часлав [a] ، یونانی : Τζεέσθλαβος ، همچنین رونویسی شده به عنوان Chaslav و Tzeeslav ؛ حدود 890s – 943/960) شاهزاده صرب ها از حدود سال. 933 تا زمان مرگش در ق. 943/960. [ب]

چاسلاو پسر کلونیمیر ، پسر استروجیمیر بود که در سالهای 851–880 به عنوان هم شاهزاده حکومت کرد. او متعلق به اولین سلسله صرب ها، Vlastimirovićs (حکومت از اوایل قرن هفتم)، و آخرین حاکم شناخته شده خانواده است. مادرش یک نجیب زاده بلغاری بود که توسط خود بوریس اول بلغاری به عنوان همسر کلونیمیر انتخاب شد .

چاسلاو که در ابتدا متحد بلغارها بود، با موفقیت در یک دوره بسیار پر هرج و مرج از تاریخ به تاج و تخت صربستان رسید و پس از جنگ‌های بلغارستان و صربستان در سال‌های 917-924 موفق به سازماندهی مجدد و جمعیت مجدد کشور شد . او از دست نشاندگان امپراتوری بیزانس بود. شناسایی احتمالی با شخصی به همین نام از Chronicle of the Priest of Duklja نشان می دهد که او احتمالاً با مجارها مبارزه کرده است ، اما در نهایت در نبرد با آنها کشته شده است. از چاسلاو به عنوان بنیانگذار صربستان در قرون وسطی در کنار سلف خود ولاستیمیر یاد می شود .

پس زمینه

در دهه 880، موتیمیر تاج و تخت را برای خود تصاحب کرد و برادرانش و کلونیمیر را که پسر استروجیمیر بود به اولین امپراتوری بلغارستان به دربار بوریس اول تبعید کرد . [1] این به احتمال زیاد به دلیل خیانت بود. [2] پتار، پسر گوجنیک، به دلایل سیاسی در دادگاه صربستان موتیمیر نگهداری شد، [2] اما به زودی به کرواسی گریخت . [1]

وقتی موتیمیر درگذشت، پسرش پریبیسلاو وارث حکومت شد، اما او فقط یک سال حکومت کرد. پتار برگشت و او را در جنگ شکست داد و تاج و تخت را تصرف کرد. پریبیسلاو به همراه برادرانش بران و استفان به کرواسی گریخت . [1] بران شکست خورد، اسیر شد و کور شد (کور کردن یک سنت بیزانسی بود که به معنای سلب صلاحیت شخص از گرفتن تاج و تخت بود [3] ). در سال 896، کلونیمیر با حمایت بوریس اول از بلغارستان بازگشت و دژ مهم صربستان دستینیکون را تصرف کرد . کلونیمیر شکست خورد و کشته شد. [4]

جنگ‌های بیزانس و بلغارستان، امپراتوری بلغارستان را بالفعل به قدرتمندترین امپراتوری اروپای جنوب شرقی تبدیل کرد . بلغارها پس از تهاجم در زمان مناسب پیروز شدند. آنها با مقاومت اندکی در شمال روبرو شدند زیرا بیزانسی ها در آناتولی با اعراب می جنگیدند . [5]

اوایل زندگی

چاسلاو در دهه 890 به دنیا آمد، اما قبل از 896، در پرسلاو ، پایتخت امپراتوری اول بلغارستان ، در دربار سیمئون اول بزرگ شد . [6] پدرش کلونیمیر و مادرش نجیب زاده بلغاری بود . [7]

در سال 924، چاسلاو با ارتش بزرگ بلغارستان به صربستان فرستاده شد . [8] [9] ارتش بخش خوبی از صربستان را ویران کرد و زهاریا را که در آن زمان شاهزاده صربستان بود مجبور به فرار به کرواسی کرد. [8] [9] سیمئون بلغارستان همه ژوپان های صرب را برای ادای احترام به شاهزاده جدید خود فراخواند، اما به جای اینکه چاسلاو را جابجا کند، همه آنها را به اسارت گرفت، وارد صربستان شد و "کل قوم، اعم از پیر و قدیمی را با خود برد. جوان، و آنها را به بلغارستان برد، هر چند چند نفر فرار کردند و وارد کرواسی شدند و کشور متروک ماند. [8] [10] بلغارستان به طور قابل توجهی مرزهای خود را به سمت غرب گسترش داد و اکنون با متحد قدرتمند خود میکائیل زاهوملیه و کرواسی همسایه است، جایی که زهاریا تبعید شد و به زودی درگذشت. [9] کرواسی در این زمان توسط پادشاه قدرتمند تومیسلاو اداره می شد . [9]

سلطنت کنید

حکومت بلغارستان با محبوبیت مواجه نشد، زیرا بسیاری از صرب ها به کرواسی و بیزانس گریختند. [11] به گفته DAI ، هفت سال پس از نبرد کروات و بلغارستان در سال 926 ، چاسلاو و چهار دوستش از پرسلاو به صربستان فرار کردند. [8] اگرچه او متوجه شد که زمین تقریباً کاملاً خالی از سکنه است، "او کشور را در اختیار گرفت". [8] بر این اساس، آغاز سلطنت او در حدود سال 933/934 است. [12] [13] او بلافاصله به فرمانروایی امپراتور بیزانس رومانوس اول لکاپنوس تسلیم شد و برای تلاش‌هایش از حمایت مالی و دیپلماتیک برخوردار شد. [8] [11] به لطف کمک و مزایای امپراتور بیزانس، او "کشور را سازماندهی و جمعیت کرد" و در نتیجه صرب‌هایی از کرواسی، بلغارستان، کشورهای مجاور و قسطنطنیه به صربستان بازگشتند. [14] [15]

او در تمام دوران سلطنت خود روابط نزدیکی با بیزانس داشت. [11] نفوذ بیزانس (به ویژه کلیسا) در صربستان بسیار افزایش یافت، همانطور که نفوذ ارتدکس از بلغارستان افزایش یافت. [11] از آنجایی که او در بلغارستان با داشتن روابط معنوی نزدیک با کلیسای بلغارستان زندگی می کرد ، فرهنگ و ادبیات بیزانسی-اسلاوی که توسط سیریل و متدیوس پیش بینی شده بود در صربستان معرفی شد . [16] این دوره برای نام اهریمنی مسیحی آینده ( ارتدوکس در مقابل کاتولیک) که توسط کلیسای صرب پذیرفته شد بسیار مهم بود، زیرا پیوندهای شکل گرفته در این دوره اهمیت زیادی در نحوه صف بندی کلیساهای مختلف اسلاو داشت که در نهایت در طی شکاف بزرگ تقسیم شدند. از 1054. [11] بسیاری از محققان احساس کرده‌اند که صرب‌ها، که در وسط قلمرو قضایی رومی و ارتدوکس بودند، می‌توانستند به هر سمتی بروند، اما، متأسفانه، اطلاعات مربوط به این عصر و منطقه کمیاب است. [11]

مرزهای دولتی

مرزهای فرضی صربستان در اواسط قرن دهم.

در چارچوب مرزها، چاسلاو صربستان را پس از فتح آن توسط سیمئون احیا کرد. [17] مرزهای دقیق ایالت چاسلاو نامشخص است و احتمالاً در بوسنی گسترش می یابد. [18] [19] برخی از محققان معتقدند که او صربستان را به میزان قابل توجهی گسترش داد و مناطق تحت کنترل میکائیل زاهوملیه را تصاحب کرد ، [6] اما میکائیل احتمالاً پس از سال 930 درگذشت [20] و تا دهه 940 حکومت کرد. [18] در حالی که دیگران بر این باورند که او به تراوونیا، [21] Kanalites و Pagania، [22] و Rascia [17] ، [17] هیچ مدرکی وجود ندارد، [20] و بعید است زیرا همه این سیاست ها جدا از صربستان زمانی که DAI تقریباً در سال 959 نوشته شد. [20] [17] فرانسیس دوورنیک استدلال کرد که گسترش فرضی چاسلاو به بوسنی در دهه اول سلطنت غیرممکن بود، و تنها پس از اینکه "او کشورش را دوباره سکنه کرد و دوباره تأسیس کرد." "، بهترین تناسب در سال 949 بود، زمانی که قدرت کرواسی به طور موقت کاهش یافت. [19] رلیا نواکوویچ تردید دارد که دولت چاسلاو شامل بوسنی نیز می‌شود، و می‌گوید که هیچ مدرکی وجود ندارد که دولت صربستان در آن زمان دستاوردهای ارضی قابل‌توجهی داشته باشد، و هنگام نشان دادن مرزهای سرزمینی صربستان در اواسط قرن دهم، احتیاط لازم است. تقریباً می توان با اطمینان گفت که وسعت صربستان در آن زمان در مقیاس نشان داده شده در نقشه ها نبود. [17] تیبور ژیوکوویچ همچنین تأکید کرد که "توجه به این نکته مهم است که DAI I، 32.141-145، در مورد هیچ یک از لشکرکشی های احتمالی چاسلاو صحبت نمی کند، بلکه فقط به این موضوع اشاره می کند که او به عنوان یک حاکم شناخته شده در قسطنطنیه تبدیل شده است". [23]

جنگ با مجیارها و مرگ

اعدام سیاسلاوس که احتمالاً با چاسلاو شناخته می شود.

درباره نیمه دوم قرن دهم صربستان اطلاعاتی در دست نیست. [22] طبق داده‌های DAI ، سلطنت چاسلاو تا سال 943/944 به پایان می‌رسید. [12] [13] با این حال، اواخر قرن سیزدهم قرن سیزدهم از کشیش دوکلیا از یک سیاسلاوس / سیسلاو ("چاسلاو") یاد می شود که برخی از محققان آن را با چاسلاو DAI می شناسند ، اما چاسلاو "بر اساس گاهشماری زمان" حکومت می کند. کرونیکل ، در آغاز قرن نهم". [24] او پسر پادشاه اسطوره ای رادوسلاو بود، [25] اما در جریان درگیری با ممنوعیت کرواسی سفید ، از پدرش نافرمانی کرد و بعداً پدرش را از تاج و تخت و کشور تبعید کرد و توسط رادوسلاو نفرین شد. [26] [27] در نسخه کرواتی متن، او به‌علاوه به عنوان «عدم فروتنی» نشان داده شده است، [28] و مورد لعنت خدا قرار گرفت. [29] مجارها به رهبری کیسا به بوسنی حمله کردند و چاسلاو عجله کرد و در سواحل رودخانه درینا در اطراف مکانی به نام سیولینو با آنها برخورد کرد. [30] [31] [32] مجارها با قاطعیت شکست خوردند، با کشته شدن کیسا توسط تیهومیر وویدا چاسلاو . [33] [31] برای قدردانی، چاسلاو دخترش را به ازدواج تیهومیر درآورد. بیوه کیسا از رهبران مجاری خواست که برای انتقام گرفتن به او لشکری ​​بدهند. [33] [31] با "تعداد ناشناخته" سرباز، بیوه بازگشت و چاسلاو را در Syrmia غافلگیر کرد . [33] [31] در شب، مجاری ها به صرب ها حمله کردند، چاسلاو و همه اقوام مردش را دستگیر کردند. [31] [34] به دستور بیوه همه آنها را به دست و پای خود بستند و به رودخانه ساوا انداختند . [35] [31] تاریخ رویدادها از نظر تفسیری به حدود 950-960 می رسد. [31] [18]

عواقب

صربستان حدودا سقوط کرد. 960 تحت حکومت بیزانس و بعداً دوباره تحت سلطه بلغارستان. [36] [11] کاتپانات راس بین سالهای 971-976، در زمان حکومت جان تزیمیسکس (969-976) تأسیس شد. [37] مهر یک استراتگوس راس به سلطنت تزیمیسکس مربوط شده است، که این امکان را برای سلف تزیمیسکس، نیکفوروس دوم فوکاس فراهم می کند که در راسیا به رسمیت شناخته شود. [38] [39] پروتوسپاتاریوس و کاتپانوی راس فرماندار بیزانسی به نام جان بود. [40] اطلاعات مربوط به کاتپانوی راس در دوران سلطنت Tzimiskes وجود ندارد. [41] حضور نظامی بیزانس به زودی پس از آن با جنگ با بلغارستان به پایان رسید ، و دوباره برقرار شد تنها در سال. 1018 با تم کوتاه مدت Sirmium ، که، با این حال، گسترش زیادی به Rascia مناسب نداشت. [38]

میراث

Stevan Sremac (1855-1906) Veliki župan Časlav را در سال 1903 تألیف کرد. [42]

خانواده

طبق تواریخ کشیش دوکلیا ، چاسلاو یک دختر داشت: [43]

همچنین ببینید

حاشیه نویسی ها

  1. ^
    نام: اولین گواهی نام او یونانی Tzeésthlabos (Τζεέσθλαβος)، در لاتین Caslavus ، در صربی Časlav است . او از نوادگان ولاستیمیروویچ بود ، پدرش کلونیمیر نام داشت ، از این رو، طبق فرهنگ نامگذاری معاصر، نام او چاسلاو کلونیمیروویچ ولاستیمیروویچ بود .
  2. ^
    سلطنت [و مرگ]: بازگشت/سلطنت چاسلاو با توجه به اینکه آیا 7 سال از حمله بلغارها به کرواسی در مورخ 926/927 [44] یا شروع حکومت زکریا در تاریخ 921-22 محاسبه می شود، توسط محققان قابل داده است. [ 45] Ćorovic تاریخ الحاق خود را به 927 یا اندکی پس از آن، [31] Ostrogorsky به 927 یا 928 در حالی که Dvornik به 928 یا 929 می رساند . ] [45] [10] رانسیمن، ژیوکوویچ، بولیچ، الکسیچ و زینو به سال 933 یا 934. [45] [12] [13] [46] کیوروویچ تاریخ مرگ خود را در حدود سال 960، [31] و فاین، [18] می‌داند. ] دیگران 950، [20] در حالی که ژیوکوویچ و بولیچ گزارش LJPD را نادیده می گیرند و تاریخ سلطنت او را تا 944، [12] و 943 می گذارند. [13]
  3. ^
    تیهومیر: تنها نام تیهومیر از تواریخ کشیش دوکلیا گرفته شده است . ادعاهای نادرست و نادرست مختلف آن را به منبعی غیر قابل اعتماد تبدیل می کند، اکثر مورخان مدرن به این نتیجه می رسند که این عمدتاً تخیلی یا خیال انگیز است و به لحن مذهبی منطقه و خود «نویسنده» اشاره می کند. یکی از مناقشات اصلی در این واقعیت نهفته است که "Antivari Archepiscopate" بین سال های 1142 و 1198 وجود نداشت - در آن زمان [ظهور]، گرگور ، نویسنده، اسقف اعظم بود. این اثر، حاکمان صرب را که در De Administrando Imperio ذکر شده است، برمی‌شمارد ، اما با شکل‌گیری و تقسیم‌بندی اسلاوهای جنوبی در تضاد است. با این وجود، منظره ای منحصر به فرد به تاریخ اسلاوی جنوبی می دهد. قدیمی ترین نسخه های نسخه خطی مربوط به قرن هفدهم است که ادعا می کند وضعیت مشکوکی دارد.

مراجع

  1. ^ abc Fine 1991, p. 141.
  2. ↑ ab Đekić 2009.
  3. لانگ ورث، فیلیپ (1997)، ساخت اروپای شرقی: از پیش از تاریخ تا پسا کمونیسم (ویرایش 1997)، پالگریو مک میلان ، ص. 321، شابک 0-312-17445-4
  4. ^ Fine 1991, p. 154.
  5. Theophanes Continuatus، ص. 312. به نقل از Vasil'ev, A. (1902) (به روسی). Vizantija i araby, II. ص 88، ص. 104، صص 108-111
  6. ^ ab ورود اسلاوها به جهان مسیحیت، ص. 209
  7. Moravcsik 1967، ص. 157.
  8. ^ abcdef Moravcsik 1967، ص. 159.
  9. ^ abcd Fine 1991, p. 153.
  10. ^ ab Curta 2006، ص. 212.
  11. ^ abcdefgh Fine 1991, p. 159.
  12. ^ abcd Živković 2008، ص. 255.
  13. ^ abcd Bulić 2013، ص. 218.
  14. Moravcsik 1967، ص. 159، 161.
  15. ^ کورتا 2006، ص. 212-213.
  16. کوماتینا 2016، ص. 77.
  17. ^ abcd Novaković، Relja (1981). Gde se nalazila Srbija od VII do XII veka. موسسه نارودنا کنجیگا و ایستوریسکی. U stvari, problem obima Srbije u doba Časlava rešava se saznanjem o prostoru Srbije u vreme prethodnog vladara ili prethodnih vladara, jer je bugarski car Simeon napao i privremeno pokorio tu Srbiju, a Čnjetjumočro tu Srbiju, a Čnjetjumočro tuslav . Znači، ako Bosna nije bila u sastavu Srbije pre Časlava nije bila ni u njegovo vreme, jer on, sudeći po carevom kazivanju, nije ni stigao da proširi granice Srbije ... Međutim, mada je za vreme Čbiajizne, nikakvih dokaza nemamo da je tada srpska država ostvarila i neko veće teritorijalno proširenje. Jedva se usuđujemo da kažemo da je tih godina došlo do prvog uključivanja Raške u sastav srpske države i to pretpostavljamo jedino na osnovu Dukljaninove priče o zbivanjima posle Časlavarhaimjevogbi us. Drugih dokaza nema, te bismo morali biti veoma oprezni prikazujući teritorijalni obim Srbije sredinom H veka. Gotovo bismo sa sigurnošću mogli tvrditi da obim serbije u to vreme nije bio onih razmera kako se to na kartama prikazuje.
  18. ^ abcd Fine 1991, p. 160.
  19. ^ ab Dvornik و همکاران. 1962، ص. 99-100.
  20. ^ abcd Dzino 2023، ص. 169.
  21. ^ الکسیس پی ولاستو; (1970) ورود اسلاوها به دنیای مسیحیت: مقدمه ای بر تاریخ قرون وسطی اسلاوها ص. 209; دانشگاه کمبریج، ISBN 0-521-07459-2 
  22. ^ ab Curta 2006، ص. 213.
  23. ژیوکوویچ 2008، ص. 257.
  24. ژیوکوویچ 2008، ص. 218، 255.
  25. ژیوکوویچ 2008، ص. 205، 208، 218.
  26. ^ ژیوکویش 2009، ص. 80-88.
  27. کوالسکی 2021، ص. 180، 183.
  28. کوالسکی 2021، ص. 180.
  29. کوالسکی 2021، ص. 183.
  30. ^ ژیوکویش 2009، ص. 90.
  31. ^ abcdefghi Srbi između Vizantije, Hrvatske i Bugarske;
  32. Dzino 2023، ص. 194.
  33. ^ abc Живковић 2009، ص. 92.
  34. کوالسکی 2021، ص. 186.
  35. ^ ژیوکویش 2009، ص. 94.
  36. جیم برادبری، همدم راتلج برای جنگ قرون وسطی، همراهان روتلج به تاریخ، راتلج، ۲۰۰۴، شابک ۱-۱۳۴-۵۹۸۴۷-۵ ، ص. 172. 
  37. GK، چکیده: "تاسیس کاتپانات در راس بین 971 و 976"
  38. ↑ اب استفنسون، پل (7 اوت 2003). افسانه ریحان بلغارکش. انتشارات دانشگاه کمبریج ص 42. شابک 978-0-521-81530-7.
  39. پل ماگدالینو، بیزانس در سال 1000، ص. 122
  40. Academia، 2007، Byzantinoslavica، جلدهای 65-66 ، ص. 132
  41. کریسمانوویچ 2008، ص. 189.
  42. استوان سرماک (1903). ولیکی ژوپان چاسلاو. ایزد. Matice srpske.
  43. ^ اب ژیوکویش 2006، ص. 57.
  44. Uzelac، Aleksandar (2018). شاهزاده مایکل زاهوملیه - متحد صرب تزار سیمئون. صوفیه: انتشارات دانشگاه سنت کلیمنت اهریدسکی. ص 240.
  45. ^ abcd Dvornik و همکاران. 1962، ص. 136.
  46. Dzino 2023، ص. 169، 189.

منابع

منابع اولیه
منابع ثانویه

لینک های خارجی