stringtranslate.com

کشورهای پاپی

کشورهای پاپی ( / ˈ p eɪ p ə l / PAY -pəl ؛ ایتالیایی : Stato Pontificio ؛ لاتین : Dicio Pontificia ) ، رسما دولت کلیسا (به ایتالیایی: Stato della Chiesa [ˈstaːto della ˈkjɛːza] ؛ لاتین: Stacus Estius ) ، [7] مجموعه ای از مناطق در شبه جزیره ایتالیا تحت حاکمیت مستقیم پاپ از سال 756 تا 1870 بودند . بین سالهای 1859 و 1870، و با مرگ آنها به اوج خود رسید.

این ایالت به طور قانونی در قرن هشتم تأسیس شد، زمانی که پپین کوتاه ، پادشاه فرانک ها ، به پاپ استفان دوم ، به عنوان یک حاکم موقت، اراضی را که قبلاً در اختیار آریان لومباردها بود، هدیه داد ، و آنها را به زمین ها و سایر املاک و مستغلات که قبلاً در اختیار گرفته شده و در اختیار داشتند، اضافه کرد. اسقف های روم، به عنوان زمین داران ، از زمان کنستانتین به بعد. این اهدا به عنوان بخشی از فرآیندی انجام شد که طی آن پاپ ها به دلایلی مانند افزایش مالیات امپراتوری، اختلاف نظر در رابطه با آیین شمایل شکنی ، و شکست امپراتورها یا اگزارش آنها در ایتالیا، شروع به روی گردانی از امپراتورهای بیزانس به عنوان مهمترین نگهبانان موقت خود کردند. ، برای محافظت از رم و بقیه شبه جزیره از تهاجم و غارت بربرها. [9]

در دوران رنسانس ، قلمرو پاپ به شدت گسترش یافت و پاپ یکی از مهم ترین فرمانروایان ایتالیا و همچنین رئیس مسیحیت غربی شد . در دوران اوج خود، کشورهای پاپ بیشتر مناطق مدرن ایتالیایی لاتزیو (شامل رم )، مارکه ، اومبریا ، رومانیا و بخش‌هایی از امیلیا را پوشش می‌دادند . سلطنت پاپ ها بر این سرزمین ها نمونه ای از قدرت های زمانی آنها به عنوان حاکمان سکولار، در مقابل اولویت کلیسایی آنها بود.

تا سال 1860، بسیاری از قلمرو کشورهای پاپ توسط پادشاهی ایتالیا فتح شده بود . فقط لاتزیو، از جمله رم، تحت کنترل موقت پاپ باقی ماند. در سال 1870، پاپ لاتزیو و رم را از دست داد و هیچ قلمرو فیزیکی نداشت، به جز شهر لئونین در داخل رم، که دولت جدید ایتالیا علیرغم الحاق آن، از اشغال نظامی آن خودداری کرد. در سال 1929، رهبر فاشیست ایتالیا، بنیتو موسولینی ، رئیس دولت ایتالیا ، با مذاکره در مورد معاهده لاتران که توسط دو طرف امضا شده بود، به مشکل " زندانی در واتیکان " که شامل ایتالیای متحد و مقر مقدس بود پایان داد. این معاهده حاکمیت مقر مقدس را بر یک نهاد سرزمینی تازه ایجاد شده به رسمیت شناخت، یک دولت شهر در داخل رم محدود به قلمروی نمادین که به شهر واتیکان تبدیل شد .

نام

ایالات پاپ به نام دولت پاپ نیز شناخته می‌شد (اگرچه معمولاً جمع ترجیح داده می‌شود، اما مفرد به همان اندازه صحیح است زیرا سیاست چیزی بیش از یک اتحادیه شخصی صرف بود ). این قلمروها همچنین به‌عنوان دولت(های) کلیسا ، ایالات پاپی ، ایالت‌های کلیسایی ، میراث سنت پیتر یا کشورهای رومی ( ایتالیایی : Stato Pontificio ، همچنین Stato della Chiesa ، Stati della Chiesa ، Stati) نامیده می‌شوند. Pontifici و Stato Ecclesiastico لاتین : Status Pontificius ، همچنین Dicio Pontificia "حکومت پاپی"). [10] تا حدودی نام مورد استفاده با ترجیحات و عادات زبان های اروپایی که در آن بیان می شد متفاوت بود.

تاریخچه

ریشه ها

برای 300 سال اول خود، در داخل امپراتوری روم ، کلیسا تحت آزار و اذیت بود و قادر به نگهداری یا انتقال اموال نبود. [11] جماعت های اولیه در اتاق هایی که برای این منظور در خانه های طرفداران ثروتمند اختصاص داده شده بود گرد هم می آمدند، و تعدادی از کلیساهای صاحب نام واقع در حومه رم به عنوان ملک توسط افراد نگهداری می شدند، نه توسط هر نهاد شرکتی. با این وجود، اموالی که اسماً یا عملاً توسط تک تک اعضای کلیساهای رومی نگهداری می شود معمولاً به عنوان میراث مشترکی تلقی می شود که به طور متوالی به «وارث» قانونی آن ملک، اغلب شماس های ارشد آن ، که به نوبه خود دستیاران کلیسا بودند، واگذار می شود. اسقف محلی این میراث مشترک کاملاً قابل توجه شد، از جمله اینکه نه تنها خانه‌ها و غیره را در روم یا اطراف آن، بلکه همچنین دارایی‌های زمینی، مانند latifundia ، به طور کامل یا جزئی، در سراسر ایتالیا و فراتر از آن ایجاد کرد. [12]

قانون کنستانتین کبیر ، که در سال 321 ابلاغ شد، به کلیسای مسیحی اجازه داد که دارایی داشته باشد و هر گونه اموالی را که قبلا مصادره شده بود به آن بازگرداند. در شهرهای بزرگتر این امپراتوری، اموال بازسازی شده بسیار قابل توجه بوده است، حتی میراث رومی در میان آنها. [11] کاخ Lateran به میراث اهدا شد، به احتمال زیاد از خود کنستانتین. [11]

کمک‌های مالی دیگر عمدتاً در سرزمین اصلی ایتالیا و همچنین در استان‌های امپراتوری روم دنبال شد. با این حال، کلیسای روم همه این زمین ها را به عنوان یک مالک خصوصی در اختیار داشت، نه به عنوان یک نهاد مستقل. پس از سقوط امپراتوری روم غربی، پاپ به طور فزاینده ای خود را در موقعیتی نامطمئن و آسیب پذیر قرار داد. با از هم پاشیدن اقتدار روم مرکزی در اواخر قرن پنجم، کنترل شبه جزیره ایتالیا بارها تغییر کرد و در سال 473 تحت فرمانروایی آریان اودوآکر و در سال 493 تئودوریک ، پادشاه استروگوت ها قرار گرفت . پادشاهان استروگوتیک تا سال 554 به حکومت بیشتر ایتالیا ادامه دادند. کلیسای روم به ضرورت تسلیم حاکمیت خود شد و در عین حال برتری معنوی خود را بر کل جهان مسیحیت اعلام کرد. [13]

در آغاز در سال 535، امپراتور بیزانس، ژوستینیان اول، مجموعه ای از لشکرکشی ها را برای بیرون کشیدن ایتالیا از دست استروگوت ها به راه انداخت که تا سال 554 ادامه یافت و ساختارهای سیاسی و اقتصادی ایتالیا را ویران کرد. ژوستینیان اگزارش راونا را تأسیس کرد که دوک نشین رم ، منطقه ای تقریباً همسو با لاتزیو امروزی ، یک بخش اداری بود. در سال 568 لومباردها از شمال وارد شبه جزیره شدند و پادشاهی ایتالیایی خود را تأسیس کردند و طی دو قرن آینده بیشتر سرزمین ایتالیا را که اخیراً توسط بیزانس بازپس گرفته شده بود، فتح کردند. در قرن هفتم، اقتدار بیزانس تا حد زیادی محدود به یک نوار مورب بود که تقریباً از راونا ، جایی که جانشین امپراتور یا اگزارش قرار داشت، به روم و از جنوب به ناپل ، به‌علاوه محله‌های ساحلی محدود می‌شد. [14] در شمال ناپل، گروه کنترل بیزانس منقبض شد و مرزهای "راهروی روم-راونا" بسیار باریک شد. [15] [16] [17]

با قدرت مؤثر بیزانسی که در انتهای شمال شرقی این قلمرو قرار داشت، پاپ، به عنوان بزرگ‌ترین زمین‌دار و معتبرترین شخصیت ایتالیا، به طور پیش‌فرض شروع به در اختیار گرفتن بیشتر اقتدار حاکمی کرد که بیزانسی‌ها قادر به اعمال آن در مناطق اطراف نبودند. شهر رم [18] در حالی که پاپ‌ها به طور قانونی تحت حاکمیت بیزانس "رعیت رومی" باقی ماندند، در عمل دوک نشین رم به یک دولت مستقل تبدیل شد. [19]

حمایت مردمی از پاپ ها در ایتالیا باعث شد تا چندین نفر از خواست امپراتور بیزانس سرپیچی کنند: پاپ گریگوری دوم، امپراتور لئو سوم را در جریان مناقشه های شمایل شکن تکفیر کرد . [20] با این وجود، پاپ و اگزارخ همچنان برای محدود کردن قدرت رو به رشد لومباردها در ایتالیا با هم کار می کردند. هر چند با تضعیف قدرت بیزانس، پاپ نقش بزرگتری در حفاظت از رم در برابر لومباردها بر عهده گرفت، اما بدون کنترل مستقیم بر دارایی های نظامی قابل توجه، پاپ برای دستیابی به این هدف عمدتاً به دیپلماسی متکی بود. [21] در عمل، این تلاش‌های پاپ در خدمت تمرکز بر بزرگ‌نمایی لومبارد بر اگزارش و راونا بود. نقطه اوج در تأسیس کشورهای پاپی توافق بر سر مرزهای موجود در اهدای سوتری توسط پادشاه لومباردی لیوتپراند (728) به پاپ گرگوری دوم بود . [22]

اهدای پپین

هنگامی که اگزارش راونا سرانجام در سال 751 به دست لومباردها افتاد، [23] دوک نشین رم به طور کامل از امپراتوری بیزانس که به لحاظ نظری هنوز بخشی از آن بود، قطع شد. پاپ ها تلاش های قبلی خود را برای جلب حمایت فرانک ها تجدید کردند . در سال 751، پاپ زاخاری، پپین کوتاه قد را به جای شاه چیلدریک سوم، شخصیت ناتوان مرووینگ، به پادشاهی رساند . جانشین زاخاری، پاپ استفان دوم ، بعداً به پپین عنوان پاتریسیون رومیان را اعطا کرد . پپین در سال‌های 754 و 756 ارتش فرانک را به ایتالیا هدایت کرد، لومباردها را شکست داد، بنابراین کنترل شمال ایتالیا را به دست گرفت و سرزمین‌هایی را که سابقاً اگزارش راونا را تشکیل می‌داد به پاپ هدیه داد.

در سال 781، شارلمانی مناطقی را که پاپ بر آنها حاکمیت موقتی بود، مدون کرد: دوک نشین رم، راونا، دوک نشین پنتاپولیس ، بخش هایی از دوک نشین بنونتو ، توسکانی ، کورس ، لمباردی ، و تعدادی از شهرهای ایتالیا. همکاری بین پاپ و سلسله کارولینژیان در سال 800 زمانی که پاپ لئو سوم تاجگذاری شارلمانی را به عنوان " امپراتور رومیان " بر سر گذاشت به اوج خود رسید.

رابطه با امپراتوری مقدس روم

از قرن 9 تا قرن 12، ماهیت دقیق رابطه بین پاپ ها و امپراتورها - و بین کشورهای پاپ و امپراتوری - مورد مناقشه بود. همانطور که در رساله اواخر قرن نهم Libellus de imperatoria potestate in urbe پیشنهاد شده است ، مشخص نیست که آیا ایالات پاپ قلمرو جداگانه ای با پاپ به عنوان حاکم مستقل آنها هستند یا بخشی از امپراتوری فرانک که پاپ ها بر آن کنترل اداری داشتند. روما ، یا اینکه آیا امپراتوران روم مقدس جانشینان پاپ بودند که بر جهان مسیحیت حاکم بودند ، با اینکه پاپ مستقیماً فقط مسئول اطراف رم و وظایف معنوی بود.

امپراتوری مقدس روم در شکل فرانک آن زمانی که بین نوه‌های شارلمانی تقسیم شد، فروپاشید. قدرت امپراتوری در ایتالیا کاهش یافت و اعتبار پاپ کاهش یافت. این امر منجر به افزایش قدرت اشراف محلی روم شد و کنترل ایالات پاپ در اوایل قرن دهم به یک خانواده اشرافی قدرتمند و فاسد به نام تئوفیلاکتی واگذار شد . این دوره بعداً به نام Saeculum obscurum ("عصر تاریک") و گاهی اوقات به عنوان "حکومت فاحشه ها" شناخته شد. [24]

در عمل، پاپ‌ها قادر به اعمال حاکمیت مؤثر بر سرزمین‌های وسیع و کوهستانی کشورهای پاپ نبودند، و این منطقه سیستم حکومتی قدیمی خود را با تعداد زیادی کانتی‌های کوچک و مارکیزی‌ها، که هر یک بر روی یک روکای مستحکم متمرکز بودند، حفظ کرد .

طی چندین لشکرکشی در اواسط قرن دهم، فرمانروای آلمانی اتو اول، شمال ایتالیا را فتح کرد. پاپ جان دوازدهم او را به عنوان امپراتور تاج گذاری کرد (اولین تاج گذاری در بیش از چهل سال) و دو نفر از آنها دیپلم Ottonianum را تصویب کردند که به موجب آن امپراتور ضامن استقلال کشورهای پاپ شد. [25] با این حال در طول دو قرن بعدی، پاپ ها و امپراتورها بر سر موضوعات مختلف با هم نزاع کردند و حاکمان آلمانی در آن مواقعی که قدرت را در شمال و مرکز ایتالیا پیش بینی می کردند، به طور معمول با کشورهای پاپ به عنوان بخشی از قلمرو خود رفتار می کردند. همانطور که اصلاحات گریگوری برای رهایی اداره کلیسا از مداخله امپراتوری کار می کرد، اهمیت استقلال کشورهای پاپ افزایش یافت. پس از انقراض سلسله هوهنشتاوفن ، امپراتوران آلمان به ندرت در امور ایتالیا دخالت می کردند. در پاسخ به مبارزه بین گوئلف ها و گیبلین ها ، معاهده ونیز در سال 1177 استقلال کشورهای پاپ از امپراتوری مقدس روم را رسمی کرد. در سال 1300، ایالات پاپ، همراه با بقیه حاکمیت های ایتالیایی، عملاً مستقل شدند. .

آوینیون پاپی

از سال 1305 تا 1378 پاپ ها در منطقه پاپی آوینیون در محاصره پروونس و تحت تأثیر پادشاهان فرانسوی زندگی می کردند. [26] [27] [28] [29] [30] این دوره به عنوان "Avignonese" یا "اسارت بابلی" شناخته شد. [31] در این دوره خود شهر آوینیون و Comtat Venaissin اطراف آن به ایالات پاپ اضافه شد. حتی پس از بازگشت پاپ ها به رم، حدود 400 سال در مالکیت پاپ باقی ماند تا اینکه در طول انقلاب فرانسه تصرف و به دولت فرانسه ملحق شد .

در دوران پاپ آوینیون ، مستبدان محلی از غیبت پاپ ها برای استقرار خود در شهرهای اسماً پاپی استفاده کردند: پپولی در بولونیا، اوردلافی در فورلی ، مانفردی در فانزا ، و مالاتستا در ریمینی ، همگی به طور اسمی به پاپ خود اعتراف کردند. اربابان و جانشینان کلیسا اعلام شدند.

در فرارا، مرگ آزو هشتم d'Este بدون وارثان قانونی (1308 [32] ) پاپ کلمنت پنجم را تشویق کرد تا فرارا را تحت فرمان مستقیم خود قرار دهد: با این حال، جانشین منصوب او، رابرت پادشاه ناپل ، تنها برای 9 مورد اداره می شد. سالها قبل از اینکه شهروندان استه را از تبعید به یاد آورند (1317). ممنوعیت و تکفیر بیهوده بود زیرا در سال 1332 جان بیست و دوم موظف شد سه برادر استه را به عنوان جانشین خود در فرارا معرفی کند. [33]

در خود رم، Orsini و Colonna برای برتری مبارزه کردند، [34] که ریونی شهر را بین خود تقسیم کردند. هرج و مرج اشرافی در شهر زمینه را برای رویاهای خارق‌العاده دموکراسی جهانی کولا دی رینزو فراهم کرد ، کسی که در سال 1347 به عنوان تریبون مردم شناخته شد، [35] و در اوایل اکتبر 1354 با ترور توسط حامیانش به قتل رسید. از خانواده کولونا [36] برای بسیاری، به جای یک تریبون روم باستان که دوباره متولد شده باشد، او فقط به یک ظالم دیگر تبدیل شده بود که از لفاظی تجدید و تولد دوباره روم برای پوشاندن قدرت خود استفاده می کرد. [36] همانطور که Guido Ruggiero بیان می کند، "حتی با حمایت پترارک ، بازگشت او به زمان های اول و تولد دوباره روم باستان چیزی بود که غالب نشد." [36]

اپیزود Rienzo تلاش‌های مجددی را از سوی پاپ غایب برای برقراری مجدد نظم در ایالات در حال انحلال پاپی انجام داد، که منجر به پیشرفت نظامی کاردینال آلبورنوز ، که به عنوان وکیل پاپ منصوب شد، و کارگزاران او به رهبری یک ارتش کوچک مزدور منجر شد. او پس از حمایت اسقف اعظم میلان، جیووانی ویسکونتی ، جیووانی دی ویکو ، ارباب ویتربو را شکست داد و در برابر گالئوتو مالاتستا از ریمینی و اردلافی فورلی، مونتفلتروی اوربینو و داپلنتای راونا و در مقابل شهرها حرکت کرد. از Senigallia و Ancona . آخرین تهاجمات در برابر کنترل کامل پاپ، جیووانی مانفردی از فانزا و فرانچسکو دوم اوردلافی از فورلی بودند. آلبورنوز، در نقطه ای که به یاد می آورد، در جلسه ای با همه جانشینان پاپ در 29 آوریل 1357، قوانین اساسی Sanctæ Matris Ecclesiæ را اعلام کرد که جایگزین موزاییک قوانین محلی و انباشته شدن "آزادی های" سنتی با یک کد یکسان از قانون مدنی شد. این قوانین اساسی Aegidianae (آنطور که به طور غیررسمی شناخته می شوند) نقطه عطفی در تاریخ حقوقی کشورهای پاپ است. آنها تا سال 1816 به قوت خود باقی ماندند. پاپ اوربان پنجم در سال 1367 به ایتالیا بازگشت که زودهنگام بود. او در سال 1370 درست قبل از مرگش به آوینیون بازگشت. [37]

رنسانس

پاپ پائولوس پنجم کاخ کویرینال را راه اندازی کرد
کاخ کویرینال ، 1777

در دوران رنسانس ، قلمرو پاپ به‌ویژه در زمان پاپ‌های الکساندر ششم و ژولیوس دوم بسیار گسترش یافت . پاپ یکی از مهم‌ترین فرمانروایان سکولار ایتالیا و همچنین رئیس کلیسا شد و با سایر حاکمان معاهدات امضا کرد و در جنگ‌ها شرکت کرد. با این حال، در عمل، اکثر ایالات پاپ هنوز فقط به صورت اسمی تحت کنترل پاپ بودند و بیشتر قلمرو توسط شاهزادگان کوچک اداره می شد. کنترل همیشه مورد مناقشه بود. در واقع تا قرن شانزدهم طول کشید تا پاپ کنترل واقعی بر تمام قلمروهای خود داشته باشد.

مسئولیت های پاپ اغلب در تضاد بود. کشورهای پاپی حداقل در سه جنگ در دو دهه اول قرن شانزدهم شرکت داشتند. [38] ژولیوس دوم، "پاپ جنگجو"، به نیابت از آنها جنگید.

اصلاحات

اصلاحات در سال 1517 آغاز شد. در سال 1527، قبل از اینکه امپراتوری مقدس روم با پروتستان ها بجنگد، نیروهای وفادار به امپراتور چارلز پنجم به شکل وحشیانه ای رم را غارت کردند و پاپ کلمنت هفتم را به زندان انداختند . [39] بنابراین کلمنت هفتم مجبور شد پارما ، مودنا و چندین قلمرو کوچکتر را رها کند . [40] [39] یک نسل بعد، ارتش فیلیپ دوم، پادشاه اسپانیا، ارتش های پاپ پل چهارم را در جنگ ایتالیایی 1551-1559 شکست دادند تا از تسلط رو به رشد اسپانیایی ها در ایتالیا جلوگیری کنند. [41]

این دوره شاهد احیای تدریجی قدرت موقت پاپ در ایالات پاپ بود. در طول قرن شانزدهم، فیف‌های تقریباً مستقل مانند ریمینی (مالک خانواده مالاتستا) تحت کنترل پاپ بازگردانده شدند. در سال 1512، ایالت کلیسا پارما و پیاچنزا را ضمیمه کرد، که در سال 1545 به یک دوک نشین مستقل تحت فرمان پسر نامشروع پاپ پل سوم تبدیل شد . این روند با بازپس گیری دوک نشین فرارا در سال 1598، [42] [43] و دوک نشین اوربینو در سال 1631 به اوج خود رسید. [44]

در قرن هجدهم، کشورهای پاپ بیشتر مناطق مرکزی ایتالیا - لاتیوم ، اومبریا ، مارکه و هیئت‌های راونا ، فرارا و بولونیا را شامل می‌شدند که از شمال تا رومانیا امتداد داشتند . همچنین شامل مناطق کوچک Benevento و Pontecorvo در جنوب ایتالیا و Comtat Venaissin بزرگتر در اطراف آوینیون در جنوب فرانسه بود.

جمهوری روم، دوران ناپلئون

پاپ گریگوری شانزدهم

انقلاب فرانسه بر قلمروهای موقت پاپ و همچنین کلیسای روم به طور کلی تأثیر گذاشت. در سال 1791، انتخاباتی در Comtat Venaissin و Avignon توسط فرانسه انقلابی اشغال شد. [45] بعدها، با تهاجم فرانسه به ایتالیا در سال 1796، لگات ها (سرزمین های شمالی کشورهای پاپ [45] ) تصرف شدند و بخشی از جمهوری سیزالپین شدند . [45]

دو سال بعد، نیروهای فرانسوی به مناطق باقی مانده از ایالات پاپ حمله کردند و در فوریه 1798 ژنرال لوئی الکساندر برتیه جمهوری روم را اعلام کرد . [45] پاپ پیوس ششم از رم به سیه نا گریخت و در سال 1799 در تبعید در والانس درگذشت . [45] در اکتبر 1799، نیروهای ناپل به رهبری پادشاه فردینانت به جمهوری تازه پیدا شده حمله کردند و ایالات پاپ را احیا کردند و به جمهوری پایان دادند. فرانسوی‌ها به سرعت ناپلی‌ها را بیرون راندند و ایالات پاپ را دوباره اشغال کردند، اما برای بازگرداندن جمهوری زحمتی به خود راه ندادند، زیرا به تهاجم خود به ناپل ادامه دادند و در آنجا جمهوری دیگری را تأسیس کردند . در ژوئن 1800، کنسولگری فرانسه رسماً اشغال را پایان داد و ایالات پاپ را احیا کرد و پاپ تازه منتخب پیوس هفتم در رم اقامت گزید. با این حال، در سال 1808 امپراتوری فرانسه به رهبری ناپلئون دوباره حمله کرد، و این بار در 17 مه 1809 بقیه ایالت های کلیسا به فرانسه ضمیمه شدند، [45] دپارتمان های Tibre و Trasimène را تشکیل دادند .

پس از سقوط اولین امپراتوری فرانسه در سال 1814، کنگره وین به طور رسمی قلمروهای ایتالیایی کشورهای پاپ، اما نه Comtat Venaissin یا Avignon را به کنترل واتیکان بازگرداند. [45]

پس از بازگرداندن حاکمیت به کشورهای پاپ، پیوس هفتم تصمیم گرفت که فئودالیسم را لغو کند و تمام عناوین نجیب (که به طور موقت در دوران اشغال ناپلئونی لغو شد) را به افتخارات جدا از امتیازات سرزمینی تبدیل کرد. در سال 1853، پیوس نهم به دوگانگی چند صد ساله بین اشراف پاپ و خانواده‌های بارونی رومی پایان داد، با یکسان دانستن حکومت مدنی شهر رم با اشراف ایجاد شده توسط پاپ.

از سال 1814 تا زمان مرگ پاپ گریگوری شانزدهم در سال 1846، پاپ ها سیاست ارتجاعی را در کشورهای پاپ دنبال کردند. به عنوان مثال، شهر رم آخرین محله یهودی نشین در اروپای غربی را حفظ کرد.

اتحاد ایتالیا

پادشاهی ایتالیا و کشورهای پاپ در سال 1870

ناسیونالیسم ایتالیایی در دوره ناپلئونی تقویت شده بود، اما با حل و فصل کنگره وین (1814-1815)، که به دنبال بازگرداندن شرایط پیش از ناپلئونی بود، از بین رفت: بیشتر شمال ایتالیا تحت حاکمیت شاخه های کوچک هابسبورگ ها بود . بوربون ها ​کشورهای پاپ در مرکز ایتالیا و پادشاهی بوربون دو سیسیل در جنوب هر دو بازسازی شدند. مخالفت های مردمی با حکومت روحانی فاسد و بازسازی شده منجر به شورش هایی در سال 1830 و 1848 شد که با مداخله ارتش اتریش سرکوب شد .

انقلاب های ملی گرایانه و لیبرال 1848 بیشتر اروپا را تحت تأثیر قرار داد. در فوریه 1849 جمهوری روم اعلام شد، [46] و پاپ پیوس نهم که تا آن زمان به آزادی گرایش داشت ، مجبور شد از شهر فرار کند. انقلاب با کمک فرانسه در سال 1849 سرکوب شد و پیوس نهم به یک خط دولت محافظه‌کار روی آورد. تا زمان بازگشت او به رم در سال 1850، ایالت های پاپی توسط گروهی از کاردینال ها به نام سه گانه سرخ اداره می شد . [47]

در نتیجه جنگ دوم استقلال ایتالیا ، پیمونت ساردینیا لمباردی را ضمیمه کرد ، در حالی که جوزپه گاریبالدی سلطنت بوربن را در جنوب سرنگون کرد. [48] ​​[49] از ترس اینکه گاریبالدی یک دولت جمهوری تشکیل دهد، دولت پیمونتز از امپراتور فرانسه ناپلئون سوم درخواست مجوز برای اعزام نیرو از طریق ایالات پاپ برای به دست آوردن کنترل جنوب کرد. این به شرطی اعطا شد که رم بدون مزاحمت باقی بماند.

در سال 1860، در حالی که بیشتر منطقه در حال شورش علیه حکومت پاپ بود، پیمونت-ساردینیا به دو سوم شرقی ایالات پاپ حمله کرد و آن را فتح کرد و تسلط خود را در جنوب مستحکم کرد. بولونیا، فرارا، اومبریا، مارچس، بنونتو و پونتکوروو همه به طور رسمی تا نوامبر همان سال ضمیمه شدند. در حالی که به میزان قابل توجهی کاهش یافته بود، با این وجود، کشورهای پاپ همچنان لاتیوم و مناطق وسیعی در شمال غربی رم را پوشش می دادند.

پادشاهی متحد ایتالیا اعلام شد و در مارس 1861 اولین پارلمان ایتالیا که در تورین ، پایتخت قدیمی پیمونت تشکیل شد، رم را پایتخت پادشاهی جدید اعلام کرد. با این حال، دولت ایتالیا نتوانست شهر را تصاحب کند، زیرا یک پادگان فرانسوی در رم از پاپ پیوس نهم محافظت می کرد.

تهاجم ایتالیا به رم، 1870

نقض پورتا پیا در جریان تصرف رم

فرصت برای پادشاهی ایتالیا برای حذف کشورهای پاپی در سال 1870 به وجود آمد. آغاز جنگ فرانسه و پروس در ژوئیه ناپلئون سوم را وادار کرد تا پادگان خود را از رم فرا بخواند و فروپاشی امپراتوری دوم فرانسه در نبرد سدان، رم را از حامی فرانسوی خود محروم کرد.

پادشاه ویکتور امانوئل دوم در ابتدا فتح مسالمت آمیز شهر را هدف قرار داد و پیشنهاد فرستادن سربازان به رم را به بهانه ارائه حمایت از پاپ داد. هنگامی که پاپ امتناع کرد، ایتالیا در 10 سپتامبر 1870 اعلام جنگ کرد و ارتش ایتالیا به فرماندهی ژنرال رافائل کادورنا ، در 11 سپتامبر از مرز قلمرو پاپ گذشت و به آرامی به سمت رم پیشروی کرد.

ارتش ایتالیا در 19 سپتامبر به دیوارهای اورلیان رسید و رم را در محاصره قرار داد. اگرچه ارتش کوچک پاپ قادر به دفاع از شهر نبود، پیوس نهم به آن دستور داد تا بیش از حد مقاومت نشان دهد تا تأکید کند که ایتالیا به زور و نه رضایت رم را تصاحب می کند. این اتفاقاً در خدمت اهداف دولت ایتالیا بود و افسانه نقض پورتا پیا را به وجود آورد ، در واقع، یک ماجرای آرام شامل یک تیراندازی از فاصله نزدیک که دیواری 1600 ساله را در تعمیر ضعیف تخریب کرد. با این حال، دفاع از رم بدون خونریزی نبود، با 12 کشته و 47 زخمی در میان نیروهای پاپ و 32 کشته به علاوه 145 زخمی از سربازان ایتالیایی. [50]

پاپ پیوس نهم به فرمانده نیروهای پاپ دستور داد تا دفاع از شهر را محدود کند تا از خونریزی جلوگیری شود. [51] شهر در 20 سپتامبر 1870 تصرف شد . رم و آنچه از کشورهای پاپ باقی مانده بود در نتیجه همه‌پرسی اکتبر بعد به پادشاهی ایتالیا ضمیمه شدند. این نشان دهنده پایان قطعی کشورهای پاپ بود. [45]

علیرغم این واقعیت که قدرت‌های سنتی کاتولیک به کمک پاپ نیامدند، پاپ « قانون ضمانت‌ها » 1871 و هرگونه توافق اساسی با پادشاهی ایتالیا را رد کرد، به‌ویژه هر پیشنهادی که پاپ را ملزم به تبدیل شدن به تابعیت ایتالیایی کند. در عوض، پاپ خود را محدود کرد (به زندانی در واتیکان مراجعه کنید ) به کاخ حواری و ساختمانهای مجاور در حلقه استحکامات باستانی معروف به شهر لئونین ، در تپه واتیکان . از آنجا، تعدادی از ویژگی‌های مربوط به حاکمیت، مانند روابط دیپلماتیک را حفظ کرد، زیرا در قانون شرع این ویژگی‌ها ذاتی پاپ بود.

در دهه 1920، پاپ - که در آن زمان تحت حکومت پیوس یازدهم بود - بخش عمده ای از ایالات پاپ را کنار گذاشت. پیمان لاتران با ایتالیا (که در آن زمان توسط حزب فاشیست ملی تحت رهبری بنیتو موسولینی [52] اداره می شد ) در 11 فوریه 1929 امضا شد، [52] ایالت شهر واتیکان را ایجاد کرد و قلمرو مستقل سریر مقدس را تشکیل داد . تا حدی غرامت از دست دادن قلمرو.

فرمانداران منطقه

همانطور که از نام جمع کشورهای پاپ نشان می دهد، اجزای مختلف منطقه ای هویت خود را تحت حکومت پاپ حفظ کردند. پاپ در هر استان توسط یک فرماندار که یکی از تعدادی از عناوین را یدک می کشید، نمایندگی می کرد. اینها عبارتند از " قانون پاپ "، مانند شاهزاده سابق بنونتو ، یا در بولونیا ، در رومانیا ، و راهپیمایی آنکونا . و " نماینده پاپ "، مانند دوک نشین سابق پونتکوروو و در استان کامپاین و دریانوردی . از عناوین دیگری مانند « نائب پاپ »، «نائب سرلشکر» و همچنین چندین عنوان اشراف مانند «کنت» یا حتی «شاهزاده» استفاده می شد. با این حال، در طول تاریخ کشورهای پاپ، بسیاری از جنگ سالاران و حتی رؤسای راهزن، شهرها و دوک نشین های کوچک را بدون دریافت هیچ عنوانی از پاپ آن روز، کنترل می کردند.

ارتش پاپ

ژست پاپ زواوس در سال 1869.

از نظر تاریخی، کشورهای پاپ دارای نیروهای نظامی متشکل از داوطلبان ، مزدوران (از جمله گارد کورسی ) و دستورات نظامی کاتولیک بودند . بین سال‌های 1860 و 1870 ارتش پاپ ( به ایتالیایی Esercito Pontificio ) شامل دو هنگ از پیاده‌نظام محلی ایتالیایی، دو هنگ سوئیسی و یک گردان از داوطلبان ایرلندی ، به‌علاوه توپخانه و اژدها بود . [53] در سال 1861 یک سپاه داوطلب کاتولیک بین‌المللی به نام پاپ زواووس به نام یک نوع پیاده نظام بومی الجزایری استعماری فرانسوی و با تقلید از نوع یکنواخت آنها ایجاد شد. این سپاه که عمدتاً از داوطلبان هلندی، فرانسوی و بلژیکی تشکیل شده بود، در برابر پیراهن قرمزهای گاریبالدی ، میهن پرستان ایتالیایی و در نهایت نیروهای ایتالیای تازه متحد شده خدمت کرد. [54]

ارتش پاپ در سال 1870 منحل شد و تنها گارد پالاتین باقی ماند که خود در 14 سپتامبر 1970 توسط پاپ پل ششم منحل شد . [55] گارد نجیب ، که در سال 1970 نیز منحل شد. و گارد سوئیس ، که هم به عنوان یک واحد تشریفاتی در واتیکان و هم به عنوان نیروی محافظ پاپ به خدمت خود ادامه می دهد.

یک نیروی دریایی کوچک پاپ نیز در سیویتاوکیا در ساحل غربی و آنکونا در شرق مستقر بود. با سقوط ایالات پاپ در سال 1870، آخرین کشتی‌های ناوگان به فرانسه رفتند و پس از مرگ پیوس نهم در آنجا فروخته شدند.

همچنین ببینید

مراجع

نقل قول ها

  1. ↑ «Storia della Bandiera dello Stato della Città del Vaticano». vatican.va (به ایتالیایی). 31 دسامبر 2000. Anticamente la bandiera dello Stato pontificio era giallorossa (o per meglio dire amaranto e rossa, colori derivati ​​dai colori dello stemma della Santa Sede), i due colori tradizionali del Senato e del Popolo romano, che vennerotutt e il giallo nel 1808.
  2. ↑ «Bandiera pontificia» (به اسپانیایی). Estado de la Ciudad del Vaticano. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 جولای 2010 . بازیابی شده در 2024-03-09 . En el pasado، la Bandera del Estado pontificio era de color amarillo y granate (o mejor dicho، carmesì y rojo، colores relacionados con el escudo de la Santa Sede)، dos colores tradicionales del Senado y del Pueblo romano.
  3. ↑ واتیکانو، la Bandiera di Porta Pia ritorna dopo 141 anni. www.lastampa.it . 2011 . بازبینی شده در 29 سپتامبر 2011 .
  4. ↑ «Inno Pontificio e la sua storia» (به ایتالیایی). Statto della città del Vaticano. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 مارس 2010 . بازبینی شده در 26 اوت 2021 .
  5. ↑ سایلین، گرگوری ام. (نوامبر 1995). "کنفرانس بین المللی ملل متحد در مورد جمعیت و توسعه: دین، سنت و قانون در آمریکای لاتین". مجله حقوق فراملی واندربیلت . 28 (5): 1263.
  6. ↑ Statistica della popolazione dello Stato pontificio dell'anno 1853 (PDF) . Ministero del Commercio e lavori pubblici. 1857. ص. xxii. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2 مارس 2018 . بازیابی شده در 1 مارس 2018 .
  7. ↑ فردریک دو ویت، «Status Ecclesiasticus et Magnus Ducatus Thoscanae» (1700) بایگانی شده در 06-03-2018 در ماشین راه برگشت
  8. ↑ «کشورهای پاپی». دایره المعارف بریتانیکا . 30 آوریل 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 اکتبر 2021 . بازبینی شده در 11 اوت 2021 .
  9. ↑ "کشورهای پاپی | منطقه تاریخی، ایتالیا | بریتانیکا". www.britannica.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-11-15 . بازیابی شده در 2021-11-21 .
  10. ↑ میچل، SA (1840). خواننده جغرافیایی میچل. توماس، کاوپرثویت و شرکت ص. 368.
  11. ^ abc شنورر، گوستاو. "حالت های کلیسا." بایگانی شده در 2007-10-30 در دایره المعارف کاتولیک Wayback Machine . جلد 14. نیویورک: شرکت رابرت اپلتون، 1912. 16 جولای 2014
  12. ↑ برنت، آلن (2009). تاریخ سیاسی مسیحیت اولیه. A&C مشکی. ص 243. شابک 9780567606051. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-09-10 . بازیابی شده در 2020-09-26 .
  13. ↑ «استروگوت ها». کاتولیک آنلاین. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 سپتامبر 2020 . بازیابی شده در 9 دسامبر 2020 .
  14. ^ تردگلد 1997، ص. 378.
  15. ↑ مک ایودی، کالین (1961). اطلس پنگوئن تاریخ قرون وسطی. کتاب های پنگوئن ص 32. شابک 9780140708226. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-09-13 . بازیابی شده در 2020-09-26 . ... با کنترل مستمر امپراتوری کریدور رم-راونا از ارباب نظری خود در پاویا جدا شدند.
  16. ↑ فریمن، چارلز (2014). مصر، یونان و روم: تمدن های مدیترانه باستان. OUP آکسفورد. ص 661. شابک 978-0199651924. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-09-13 . بازیابی شده 2020-11-18 . امپراتوری فقط کنترل رم، راونا، راهروی شکننده بین آنها را حفظ کرد، ...
  17. ↑ ریچاردز، جفری (2014). پاپ ها و پاپ در اوایل قرون وسطی: 476-752. راتلج. ص 230. شابک 978-1317678175. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-09-13 . بازیابی شده 2020-11-18 . در سال 749، راچیس برای تصرف پروسیا، کلید راهرو زمینی رم-راونا، اقدام کرد.
  18. ↑ ایتالیا قرون وسطی: یک دایره المعارف. جلد 1، A تا K. Christopher Kleinhenz. نیویورک: روتلج. 2004. ص. 1024. شابک 0-203-50275-2. OCLC  62243072.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  19. ↑ کلینهنز 2004، ص. 1060.
  20. ↑ «سنت گرگوری دوم – قدیسین و فرشتگان». کاتولیک آنلاین. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۴ ژانویه ۲۰۲۱ . بازیابی شده در 9 دسامبر 2020 .
  21. ↑ «پاپ سنت گرگوری دوم». کاتولیک آنلاین. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 اوت 2020 . بازیابی شده در 9 دسامبر 2020 .
  22. ↑ «سوتری». از Civitavecchia تا Civita Castellana . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژوئن 2017 . بازبینی شده در 27 اوت 2012 .
  23. ↑ کلینهنز 2004، ص. 324.
  24. ↑ Émile Amann and Auguste Dumas, L'église au pouvoir des laïques , in Auguste Fliche and Victor Martin, eds. Histoire de l'Église depuis l'origine jusqu'au nos jours , vol. 7 (پاریس 1940، 1948)
  25. ^ تاکر 2009، ص. 332.
  26. ↑ Spielvogel 2013، صفحات 245-246.
  27. ^ الم و میکسون 2015، ص. 154.
  28. ^ واتانابه 2013، ص. 241.
  29. ↑ Kleinhenz 2004، ص 220، 982.
  30. ^ بات، جان جی (2006). فرهنگ لغت تاریخ جهان گرین وود . گروه انتشارات گرین وود. ص 36. شابک 978-0313327650. اصطلاح (ساخته شده توسط پترارک ) برای اقامتگاه پاپ در آوینیون (1309-1377)، با اشاره به اسارت بابلی (...)
  31. ^ نجیب؛ و همکاران (2013). Cengage Advantage Books: Western Civilization: Beyond Boundaries (7 ویرایش). Cengage Learning. ص 304. شابک 978-1285661537. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-09-14 . بازیابی شده 2020-11-18 . اسارت بابلی، 1309-1377
  32. ^ Menache 2003, p. 142.
  33. ^ ولی 1966، ص. 62.
  34. ↑ کلینهنز 2004، ص. 802.
  35. ↑ روجیرو 2014، ص. 225.
  36. ^ abc Ruggiero 2014, p. 227.
  37. ^ واتانابه 2013، ص. 19.
  38. ↑ گانسه، اسکندر. "تاریخ کشورهای پاپی". تاریخ جهان در KDMLA . آکادمی رهبری مینجوک کره ای. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مارس 2017 . بازبینی شده در 7 مارس 2013 .
  39. ^ آب دورانت، ویل (1953). "فصل بیست و یکم: فروپاشی سیاسی: 1494-1534". رنسانس.
  40. ↑ «دولت های پاپ در قرن شانزدهم» . themaarchive.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 اوت 2020 . بازبینی شده در 26 اوت 2021 .
  41. دورانت ، ویل (1953). "فصل XXXIX: پاپ ها و شورا: 1517-1565". رنسانس.
  42. ^ هانلون 2008، ص. 134.
  43. ^ دومنیکو 2002، ص. 85.
  44. ^ گراس 2004، ص. 40.
  45. ^ abcdefgh Hanson 2015, p. 252.
  46. ↑ Roessler & Miklos 2003, p. 149.
  47. ↑ «Il 'triumvirato rosso'». Biblioteca Salaborsa (به ایتالیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئن 2021 . بازبینی شده در 29 مه 2021 .
  48. ^ فیشر 2011، ص. 136.
  49. ↑ ابوالفیا، دیوید (2003). "دریای مدیترانه به عنوان میدان نبرد". مدیترانه در تاریخ انتشارات گتی ص 268. شابک 978-0892367252. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-09-16 . بازیابی شده 2020-11-18 . (...) تحت رهبری جوزپه گاریبالدی برای سرنگونی بوربون های ناپل. گاریبالدی پس از شکست دادن یک نیروی ناپل در کالاتافیرمی، پس از سه روز درگیری خیابانی، پالرمو را تصرف کرد.
  50. ↑ آلوارز، دیوید (2011). سربازان پاپ انتشارات دانشگاه کانزاس ص 248. شابک 978-0-7006-1770-8.
  51. ↑ «تاریخچه گارد پاپی سوئیس». بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 فوریه 2019 . بازبینی شده در 30 اوت 2016 .
  52. ^ ab De Grand 2004, p. 89.
  53. ↑ برندانی، ماسیمو (1976). L'Esercito Pontificio da Castelfidardo a Porta Pia . میلان: اینترگست. ص 6.
  54. ↑ چارلز ا .
  55. ^ لویل 2002، ص. 1095.

منابع

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار رسانه‌هایی مربوط به ایالات پاپی وجود دارد .