stringtranslate.com

پوتسدام

پوتسدام ( تلفظ آلمانی: [ˈpotsdam] ⓘ ) پایتخت و بزرگترین شهرایالتبراندنبورگآلمان است.منطقه شهری برلین/براندنبورگاست. پوتسدام بر رویرودخانه هاول، شاخه‌ای ازالبه، در پایین دست برلین، قرار دارد و در یکتپه‌ای تپه‌ایپر از دریاچه‌های زیادی قرار دارد که حدود 20 مورد از آنها در محدوده شهر پوتسدام قرار دارند. این شهر در 25 کیلومتری (16 مایل) جنوب غربی مرکز شهر برلین قرار دارد. نام شهر و بسیاری از مناطق آناسلاوی.

پوتسدام تا سال 1918 محل سکونت پادشاهان پروس و امپراتور آلمان بود . برنامه ریزی آن تجسم ایده های عصر روشنگری بود : از طریق تعادل دقیق معماری و چشم انداز، پوتسدام به عنوان "رویایی زیبا و شبانی" در نظر گرفته شد که به ساکنان آن یادآوری می کرد. رابطه آنها با طبیعت و عقل [3]

این شهر که بیش از 1000 سال قدمت دارد، به دلیل کاخ ها، دریاچه ها و اهمیت کلی تاریخی و فرهنگی آن به طور گسترده ای شناخته شده است. دیدنی ها شامل پارک ها و کاخ های Sanssouci ، بزرگترین سایت میراث جهانی آلمان، و همچنین کاخ های دیگری مانند کاخ Orangery ، کاخ جدید ، کاخ Cecilienhof و کاخ Charlottenhof است . پوتسدام همچنین محل برگزاری کنفرانس مهم پوتسدام در سال 1945 بود، کنفرانسی که در آن سه رئیس دولت اتحاد جماهیر شوروی، ایالات متحده و بریتانیا در مورد تقسیم آلمان پس از تسلیم تصمیم گرفتند، کنفرانسی که تاریخ آلمان را برای موارد زیر تعریف کرد. 45 سال.

بابلزبرگ ، در بخش جنوب شرقی پوتسدام، قبلاً در دهه 1930 خانه یک استودیوی بزرگ تولید فیلم بود و از زمان فروپاشی دیوار برلین به عنوان مرکز مهم تولید فیلم اروپایی از موفقیت برخوردار بود . استودیو فیلم بابلزبرگ که در سال 1912 تأسیس شد، قدیمی‌ترین استودیوی فیلمسازی در مقیاس بزرگ در جهان است. [4]

پوتسدام در قرن نوزدهم به مرکز علم در آلمان تبدیل شد. امروزه سه کالج دولتی، دانشگاه پوتسدام و بیش از 30 موسسه تحقیقاتی در این شهر وجود دارد.

جغرافیا

Templiner See در جنوب پوتسدام

این منطقه از مجموعه ای از مورن های بزرگ به جا مانده از آخرین دوره یخبندان تشکیل شده است . امروزه تنها یک چهارم شهر ساخته شده و بقیه به عنوان فضای سبز باقی مانده است.

حدود 20 دریاچه و رودخانه در پوتسدام و اطراف آن وجود دارد، مانند هاول ، گریبنیتز ، تمپلینر ، تیفر ، یونگفرنسی ، تلتوکانال، هایلیگر سی و ساکرور . بلندترین نقطه، کلینر راونسبرگ با ارتفاع 114 متر (374 فوت) است .

تقسیمات فرعی

پوتسدام به هفت شهر تاریخی Stadtteile (محله) و نه Ortsteile جدید (حومه/بخش، روستاهای جداگانه سابق) تقسیم می شود که در سال 2003 به شهر پیوستند. ظاهر بخش های شهر کاملاً متفاوت است. آنهایی که در شمال و مرکز قرار دارند عمدتاً از بناهای تاریخی تشکیل شده‌اند، جنوب شهر تحت سلطه مناطق بزرگ‌تری از ساختمان‌های جدیدتر است.

شهر پوتسدام به 32 Stadtteile (بخش، هر دو محله و حومه/بخش با هم)، [5] که بیشتر به 84 Bezirke آماری (منطقه) تقسیم می شود.

امروزه، بین بخش‌های قدیمی شهر (مناطق شهر تاریخی و مکان‌هایی که حداکثر در سال 1939 حومه‌نشین شده‌اند) تمایز قائل می‌شویم - اینها مرکز شهر، حومه‌های غربی و شمالی، Bornim، Bornstedt، Nedlitz، Potsdam South، Babelsberg، درویتز، استرن و کرششتایگفلد – و آن دسته از جوامعی که پس از سال 1990 به وجود آمدند و از سال 2003 به Ortsteile تبدیل شدند – اینها عبارتند از Eiche، Fahrland، Golm، Groß Glienicke، Grube، Marquardt، Neu Fahrland، Satzkorn و Uetz-Paaren. [6] Ortsteile جدید عمدتا در شمال شهر واقع شده است. برای تاریخچه همه شرکت ها، به بخش مربوطه در مورد ثبت و شرکت های فرعی مراجعه کنید.

ساختار با شماره گذاری آماری: [7] [8]

Stadtteile (بخش های) پوتسدام

در پایان سال 2019، تغییری در ساختار اداری ایجاد شد: [7]

آب و هوا

آب و هوا به طور رسمی اقیانوسی است - با دور بودن از ساحل و به سمت شرق ( Köppen : Cfb )، [9] اما با استفاده از نرمال 1961-1990 و ایزوترم صفر درجه سانتی گراد، شهر دارای آب و هوای قاره ای مرطوب است ( Dfb ) ، که همچنین تأثیر جزئی قاره متفاوت از آب و هوای عمدتاً تحت تأثیر اقیانوس اطلس را نشان می دهد . میانگین‌های پایین زیر صفر تقریباً در تمام زمستان‌ها باعث بارش برف‌های مکرر و زمستان‌های سرد می‌شود، اما نه به سختی مناطق داخلی یا با تأثیر بیشتر از همان مناطق. تابستان نیز نسبتاً گرم با دمای بین 23 تا 24 درجه سانتیگراد است و امواج گرما تحت تأثیر UHI پوتسدام قرار دارند. [10]

میانگین دمای بالا در زمستان 4.0 درجه سانتیگراد (39.2 درجه فارنهایت) و کمترین آن 1.3- درجه سانتیگراد (29.7 درجه فارنهایت) است. برف در زمستان رایج است. بهار و پاییز کوتاه است. تابستان‌ها معتدل هستند، با حداکثر 24.3 درجه سانتیگراد (75.7 درجه فارنهایت) و کمینه 13.5 درجه سانتیگراد (56.3 درجه فارنهایت). [11]

ایستگاه هواشناسی پوتسدام مقادیر شدید زیر را ثبت کرده است: [12]

ریشه شناسی

به نظر می رسد نام "پوتسدام" در ابتدا پوزتوپیمی بوده است . یک نظریه رایج این است که از یک اصطلاح قدیمی اسلاوی غربی به معنای "زیر بلوط"، [13] ، یعنی غلاف خراب dubmi/dubimi ( غلاف "زیر"، دوبله "بلوط") گرفته شده است. با این حال، برخی این توضیح را زیر سوال می برند. [14]

تاریخچه

تاریخ قبل و اولیه

سندی از امپراتوری مقدس روم در سال 993 با ذکر پوزتوپیمی
کاخ جدید امروز
Stadtschloss Potsdam در سال 1773

منطقه اطراف پوتسدام نشانه هایی از اشغال را از عصر برنز نشان می دهد و بخشی از Magna Germania بود که توسط تاسیتوس توصیف شد . پس از مهاجرت های بزرگ مردم ژرمن، اسلاوها به آنجا نقل مکان کردند و پوتسدام احتمالاً پس از قرن هفتم به عنوان محل سکونت قبیله هولی با مرکزیت یک قلعه تأسیس شد. اولین بار در سندی در سال 993 به عنوان پوزتوپیمی ذکر شد ، زمانی که امپراتور اتو سوم این قلمرو را به صومعه کوئدلینبورگ ، که سپس توسط عمه اش ماتیلدا رهبری می شد، هدیه داد . [14] تا سال 1317 از آن به عنوان یک شهر کوچک یاد شده است. منشور شهر خود را در سال 1345 به دست آورد . در سال 1573، هنوز یک شهر کوچک بازار با 2000 نفر جمعیت بود.

دوران مدرن اولیه

پوتسدام تقریبا نیمی از جمعیت خود را به دلیل جنگ سی ساله (1618-1648) از دست داد.

پوتسدام که از سال 1415 تحت تصرف مداوم هوهنزولرن بود، زمانی که در سال 1660 به عنوان اقامتگاه شکار فردریک ویلیام اول ، انتخاب کننده براندنبورگ ، هسته مرکزی دولت قدرتمندی که بعداً پادشاهی پروس شد، انتخاب شد، برجسته شد . همچنین پادگان های پروس را در خود جای داده بود .

ولتر در اقامتگاه فردریک دوم در پوتسدام. نمای جزئی از حکاکی پیر چارلز باکوی ، بعد از NA Monsiau

پس از فرمان پوتسدام در سال 1685، پوتسدام به مرکز مهاجرت اروپا تبدیل شد. آزادی مذهبی آن مردمی از فرانسه ( هوگنوت ها )، روسیه ، هلند و بوهمیا را به خود جذب کرد . این فرمان رشد جمعیت و بهبود اقتصادی را تسریع کرد.

بعدها، این شهر به اقامتگاه کامل خانواده سلطنتی پروس تبدیل شد. ساختمان‌های اقامتگاه‌های سلطنتی عمدتاً در زمان سلطنت فردریک کبیر ساخته شدند . یکی از این کاخ‌ها کاخ سانسوچی (به فرانسوی: "بدون مراقبت" یا "بدون نگرانی"، اثر گئورگ ونزسلاو فون کنوبلسدورف ، 1744) است که به خاطر باغ‌های رسمی و فضای داخلی روکوکو شهرت دارد . از دیگر اقامتگاه های سلطنتی می توان به کاخ جدید و اورنجری اشاره کرد .

در سال 1815، با تشکیل استان براندنبورگ ، پوتسدام تا سال 1918 مرکز استان شد، به استثنای دوره ای بین 1827 و 1843 که برلین مرکز استان بود (همانطور که یک بار دیگر پس از 1918 شد). این استان از دو استان تشکیل شده است که به نام پایتخت های آنها پوتسدام و فرانکفورت (اودر) نامگذاری شده اند .

فرمانداری پوتسدام

اوراق قرضه پوتسدام، صادر شده در 22 مه 1852

بین سال های 1815 و 1945، شهر پوتسدام به عنوان پایتخت Regierungsbezirk Potsdam  [de] ( به آلمانی : Regierungsbezirk Potsdam ) خدمت می کرد. Regierungsbezirk نواحی سابق Uckermark ، Mark of Priegnitz و بخش بزرگی از میدل مارس را در بر می گرفت . این شهر بین مکلنبورگ و استان پومرانیا در شمال، و استان زاکسن در جنوب و غرب قرار داشت (برلین، با یک ناحیه کوچک اطراف، بین سال‌های 1815 و 1822 یک فرمانداری شهری و محصور در استان پوتسدام بود، سپس. این منطقه به عنوان ناحیه شهری در فرمانداری ادغام شد تا دوباره در سال 1875 از استان پوتسدام جدا شد و در 1 آوریل 1881 به یک نهاد استان مانند تبدیل شد. از سمت شمال غربی این استان به رودخانه های البه و هاول و از شمال شرق به اودر محدود می شد . مرز جنوب شرقی به استان همسایه فرانکفورت (اودر) بود. حدود 500000 نفر در استان پوتسدام زندگی می کردند که مساحتی در حدود 20700 کیلومتر مربع (7992 مایل مربع) را پوشش می داد که به سیزده ناحیه روستایی تقسیم شده بود که بخشی از آن به نام پایتخت آنها نامگذاری شده است: [15]

شهرهای سنتی استان کوچک بودند، با این حال، در جریان مهاجرت نیروی کار صنعتی، برخی به رتبه مناطق شهری رسیدند. شهرهای اصلی براندنبورگ بر هاول ، کوپنیک ، پوتسدام، پرنزلائو ، اسپانداو و روپین بودند . [15] تا سال 1875 برلین نیز شهری در داخل استان بود. پس از از هم گسیختگی، تعدادی از حومه‌های آن خارج از مرزهای شهرداری برلین به شهر تبدیل شدند، بسیاری از آن‌ها بزیرک شهری را در استان پوتسدام مانند شارلوتنبورگ ، لیختنبرگ ، ریکسدورف (پس از نوکولن ۱۹۱۲) و شونبرگ (همگی و همچنین کوپنیک و کوپنیک) تشکیل دادند. اسپاندائو، در سال 1920 در برلین بزرگ ادغام شد . Bezirke شهری (سالهایی که به ترتیب نشان دهنده ارتقاء به رتبه Bezirk شهری یا وابستگی به استان پوتسدام هستند):

قرن 20

برلین پایتخت پروس و بعداً امپراتوری آلمان بود ، اما دربار در پوتسدام باقی ماند، جایی که بسیاری از مقامات دولتی در آنجا ساکن شدند. در سال 1914، امپراتور ویلهلم دوم اعلامیه جنگ را در کاخ جدید ( Neues Palais) امضا کرد. این شهر جایگاه خود را به عنوان "پایتخت دوم" در سال 1918 از دست داد، زمانی که ویلهلم دوم از سلطنت کنار رفت و آلمان در پایان جنگ جهانی اول به جمهوری تبدیل شد .

پس از اینکه نازی‌ها قدرت را در سال 1933 به دست گرفتند ، در 21 مارس 1933 در کلیسای پادگان پوتسدام که به " روز پوتسدام " معروف شد، بین پرزیدنت پل فون هیندنبورگ و صدراعظم جدید آدولف هیتلر، دست دادن تشریفاتی برگزار شد . این نماد ائتلاف نظامی ( رایشسوهر ) و نازیسم بود . پوتسدام توسط بمباران متفقین در طول جنگ جهانی دوم به شدت آسیب دید .

کنفرانس پوتسدام در سال 1945 با حضور وینستون چرچیل ، هری اس ترومن و جوزف استالین

کاخ سیسیلینهوف از 17 ژوئیه تا 2 اوت 1945 صحنه کنفرانس پوتسدام بود که در آن رهبران پیروز متفقین هری ترومن ، وینستون چرچیل و جوزف استالین برای تصمیم گیری در مورد آینده آلمان و اروپای پس از جنگ به طور کلی ملاقات کردند. کنفرانس با توافق پوتسدام و بیانیه پوتسدام پایان یافت .

پل گلینیک که در طول جنگ سرد برای تبادل جاسوس استفاده می شد

دولت آلمان شرقی (به طور رسمی به عنوان جمهوری دموکراتیک آلمان (به آلمانی: Deutsche Demokratische Republik ، DDR) شناخته می شود) سعی کرد نمادهای " نظامی گری پروس " را حذف کند. بسیاری از بناهای تاریخی که برخی از آنها در جنگ به شدت آسیب دیده بودند، تخریب شدند.

هنگامی که در سال 1946 بقیه استان براندنبورگ در غرب خط اودر-نیسه به عنوان ایالت براندنبورگ تشکیل شد ، پوتسدام پایتخت آن شد. در سال 1952 GDR ایالت های خود را متلاشی کرد و مناطق اداری کوچکتر جدید آلمان شرقی به نام Bezirke جایگزین آنها شد . پوتسدام تا سال 1990 پایتخت بیزیرک پوتسدام جدید بود .

پوتسدام، در جنوب غربی برلین، پس از ساخت دیوار برلین ، درست خارج از برلین غربی قرار داشت . دیوارکشی برلین غربی نه تنها پوتسدام را از برلین غربی جدا کرد، بلکه زمان رفت و آمد به برلین شرقی را نیز دو برابر کرد . پل گلینیکه بر روی هاول شهر را به برلین غربی متصل می کرد و صحنه تبادل جاسوسان جنگ سرد بود .

پس از اتحاد مجدد آلمان ، پوتسدام پایتخت ایالت تازه تاسیس براندنبورگ شد . از آن زمان ایده‌ها و تلاش‌های زیادی برای بازسازی ظاهر اصلی شهر، از جمله کاخ شهر پوتسدام و کلیسای پادگان، صورت گرفته است.

جمعیت شناسی

از سال 2000، پوتسدام یکی از سریع‌ترین شهرهای آلمان بوده است. [16]

ساکنان بین المللی

مردم در Fanfarenzug

بزرگترین گروه های ساکنان خارجی:

حکومت داری

Potsdamer Stadthaus، تالار شهر

دولت شهر

پوتسدام از قرن پانزدهم دارای شهردار ( Bürgermeister ) و شورای شهر بوده است . از سال 1809 شورای شهر با یک شهردار ( Oberbürgermeister ) در راس آن انتخاب شد. در زمان آلمان نازی ، شهردار توسط NSDAP انتخاب شد و شورای شهر منحل شد. پس از سال 1945 به شکل نمادین بازسازی شد، اما انتخابات آزاد تا پس از اتحاد مجدد برگزار نشد .

امروزه شورای شهر مرجع اداری مرکزی شهر است. انتخابات محلی در 26 اکتبر 2003 و مجدداً در سال 2008 برگزار شد. بین سال های 1990 تا 1999، رئیس شورای شهر به عنوان "رئیس شهر" شناخته می شد، اما امروز این پست "رئیس شورای شهر" است. شهردار مستقیماً توسط مردم انتخاب می شود.

نتایج دور دوم انتخابات شهردار 2018.

شهردار فعلی مایک شوبرت از حزب سوسیال دموکرات (SPD) از سال 2018 است. آخرین انتخابات شهردار در 23 سپتامبر 2018 با دور دوم در 14 اکتبر برگزار شد و نتایج به شرح زیر بود:

شورای شهر در کنار شهردار شهر را اداره می کند. آخرین انتخابات شورای شهر در 9 ژوئن 2024 برگزار شد و نتایج به شرح زیر بود:

دولت ایالت براندنبورگ

لندتاگ براندنبورگ ، پارلمان ایالت براندنبورگ در پوتسدام است. از سال 2014 در کاخ شهر پوتسدام قرار گرفته است. [18]

شهرهای دوقلو – شهرهای خواهرخوانده

پوتسدام دوقلو شده است با: [19]

زیرساخت

حمل و نقل

ساختمان قیصربانف​

حمل و نقل ریلی

پوتسدام، شامل منطقه کرایه "C" ( Tarifbereich C ) [20] منطقه حمل و نقل عمومی برلین و مناطق کرایه A و B منطقه حمل و نقل عمومی خود، توسط خط S7 S-Bahn خدمات رسانی می شود . ایستگاه های مورد استفاده عبارتند از Griebnitzsee ، Babelsberg و ایستگاه مرکزی ( Hauptbahnhof )، ایستگاه اصلی و راه دور شهر. سایر ایستگاه های DB در پوتسدام عبارتند از: Charlottenhof ، Park Sanssouci (از جمله Kaiserbahnhof تاریخی )، Medienstadt Babelsberg ، Rehbrücke ، Pirschheide و Marquardt . این شهر همچنین دارای یک شبکه تراموا به طول 27 کیلومتر است .

حمل و نقل جاده ای

پوتسدام توسط چندین بزرگراه خدمات رسانی می شود : A 10 ، کمربندی که بیشتر به عنوان حلقه برلین شناخته می شود ، A 115 (از بخشی از AVUS استفاده می کند ) و ارتباط نزدیکی با A 2 و A 9 دارد . جاده های فدرال B 1 و B 2 از شهر عبور می کنند. پوتسدام دارای شبکه ای از اتوبوس های شهری و برون شهری است.

فرودگاه ها

پوتسدام از طریق فرودگاه براندنبورگ برلین (BER)، که در حدود 40 کیلومتری شرق است، به ترافیک هوایی ملی و بین‌المللی متصل است .

آموزش و پژوهش

دانشگاه پوتسدام

پوتسدام یک شهر دانشگاهی است . دانشگاه پوتسدام در سال 1991 به عنوان دانشگاه ایالت براندنبورگ تأسیس شد. سلف آن Akademie für Staats- und Rechtswissenschaften der DDR " Walter Ulbricht " بود ، یک کالج آموزشی که در سال 1948 تأسیس شد و یکی از مهم ترین کالج های GDR بود. حدود 20000 دانشجو در این دانشگاه ثبت نام کرده اند.

برج انیشتین در سال 1921 ساخته شد تا تحقیقات در مورد نظریه نسبیت را در خود جای دهد .

در سال 1991 Fachhochschule Potsdam به عنوان دومین کالج تأسیس شد. تا سال 2017، 3518 دانش آموز داشت. [21]

دانشگاه فیلم کنراد ولف بابلزبرگ (HFF)، که در سال 1954 در بابلزبرگ تأسیس شد ، با بیش از 600 دانشجو، مهمترین مرکز [ نیازمند منبع ] صنعت فیلم آلمان از بدو تولدش است.

چندین بنیاد تحقیقاتی نیز وجود دارد، از جمله مؤسسه فرانهوفر برای تحقیقات کاربردی پلیمر و مهندسی زیست پزشکی، مؤسسه ماکس پلانک برای فیزیک گرانشی ( موسسه آلبرت انیشتین )، مؤسسه کلوئیدها و رابط های ماکس پلانک، و مؤسسه ماکس پلانک برای فیزیولوژی گیاهان مولکولی، GFZ - مرکز تحقیقات آلمان برای علوم زمین ، مؤسسه اخترفیزیک پوتسدام، مؤسسه مطالعات پایداری پیشرفته، مؤسسه مهندسی کشاورزی و اقتصاد زیستی لایبنیتس و مؤسسه تحقیقات تأثیر آب و هوا پوتسدام، که 340 نفر را برای تحقیق در مورد تغییرات آب و هوایی استخدام می کند . [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29]

پوتسدام علاوه بر دانشگاه‌ها، دارای مدارس متوسطه معتبر است . Montessori Gesamtschule Potsdam ، در غرب پوتسدام، 400 دانش آموز را از منطقه براندنبورگ و برلین جذب می کند.

فرهنگ

مرکز تاریخی پوتسدام
کاخ سانسوچی
کاخ سیسیلینهوف

پوتسدام از نظر تاریخی مرکز مهاجرت اروپا بود. تساهل مذهبی آن مردمی از فرانسه، روسیه، هلند و بوهمیا را به خود جلب کرد. این امر هنوز در فرهنگ و معماری شهر قابل مشاهده است.

محبوب ترین جاذبه در پوتسدام پارک سانسوچی است که در 2 کیلومتری (1 مایل) غرب مرکز شهر قرار دارد. در سال 1744 پادشاه فردریک کبیر دستور ساخت یک اقامتگاه را در اینجا داد تا بتواند بدون نگرانی (به فرانسوی که در دربار صحبت می شود) زندگی کند. این پارک میزبان یک باغ گیاه شناسی ( باغ گیاه شناسی، پوتسدام ) و ساختمان های بسیاری است:

سه دروازه از دیوار اصلی شهر امروزه باقی مانده است. قدیمی ترین دروازه شکارچیان ( Jägertor ) است که در سال 1733 ساخته شد. Nauener Tor در سال 1755 و نزدیک به محله تاریخی هلندی ساخته شد. دروازه پرآذین براندنبورگ (ساخته شده در سال 1770، نباید با دروازه براندنبورگ در برلین اشتباه گرفته شود) در لویزنپلاتز در ورودی غربی شهر قدیمی واقع شده است.

کلیسای سنت نیکلاس در Alter Markt

میدان بازار قدیمی ( Alter Markt ) مرکز شهر تاریخی پوتسدام است. این کاخ برای سه قرن محل کاخ شهر ( Stadtschloß ) بود، یک کاخ سلطنتی که در سال 1662 ساخته شد. در زمان فردریک کبیر ، این کاخ به اقامتگاه زمستانی پادشاهان پروس تبدیل شد. این کاخ توسط بمباران متفقین در سال 1945 به شدت آسیب دید و در سال 1961 توسط مقامات کمونیستی ویران شد . در سال 2002 دروازه فورتونا ( فورتوناپورتال ) در موقعیت تاریخی اولیه خود بازسازی شد و پس از آن بازسازی کامل کاخ به عنوان ساختمان براندنبورگ لندتاگ در سال 2014 افتتاح شد. در سال 1945، بازسازی چندین کاخ مسکونی از جمله کاخ پمپئی و پالاتزو باربرینی که یک موزه هنر را در خود جای داده بودند، در سال‌های 2016 تا 2017 در کنار ساختمان‌هایی با نماهای مدرن تکمیل شد تا نسبت‌های تاریخی این بلوک بازسازی شود.

شهر قدیمی (خیابان خرید اصلی، خیابان براندنبرگر )

میدان بازار قدیمی امروزه تحت سلطه گنبد کلیسای سنت نیکلاس است که در سال 1837 به سبک نئوکلاسیک ساخته شده است. این آخرین کار کارل فردریش شینکل بود که این ساختمان را طراحی کرد اما عمری نماند تا اتمام آن را ببیند. این کار توسط شاگردانش فردریش آگوست استولر و لودویگ پرسیوس به پایان رسید. ضلع شرقی میدان بازار تحت سلطه تالار شهر قدیمی است که در سال 1755 توسط معمار هلندی یان بومان (1706-1776) ساخته شد. این برج دایره ای مشخص دارد که تاج آن با اطلسی طلاکاری شده که دنیا را بر روی شانه هایش حمل می کند، دارد.

دروازه براندنبورگ پوتسدام

در شمال میدان بازار قدیم، کلیسای بیضی شکل فرانسوی ( Französische Kirche ) قرار دارد که در دهه 1750 توسط بومان برای جامعه هوگونو ساخته شد . در جنوب، موزه باربرینی ، کپی از ساختمان قبلی، کاخ باربرینی قرار دارد. بودجه این موزه توسط میلیاردر آلمانی هاسو پلاتنر تامین شده است . ساختمان باروک سابق توسط کارل فون گونتارد در سال های 1771-1772 با الهام از کاخ رنسانس Palazzo Barberini در رم ساخته شد . این موزه تازه ساخته قرار بود در بهار 2017 افتتاح شود.

کلیسای پادگان

کلیسای پادگان شامل یک کلیسای کوچک کاونتری ، نمایشگاهی درباره تاریخچه مکان و یک سکوی تماشا در ارتفاع 57 متری است.

یکی دیگر از نقاط دیدنی پوتسدام محله هلندی دو خیابانی ( Hollandisches Viertel ) است، مجموعه ای از ساختمان ها که در اروپا بی نظیر است، با حدود 150 خانه ساخته شده از آجر قرمز به سبک هلندی. این بنا بین سالهای 1734 و 1742 به سرپرستی یان بومان ساخته شد تا توسط صنعتگران و صنعتگران هلندی که توسط پادشاه فردریک ویلهلم اول دعوت شده بودند از آن استفاده کنند . امروزه این منطقه یکی از پربازدیدترین محله های پوتسدام است.

در شمال مرکز شهر مستعمره روسی الکساندروکا قرار دارد، یک محوطه کوچک از معماری روسی (شامل یک کلیسای کوچک ارتدکس ) که در سال 1825 برای گروهی از مهاجران روسی ساخته شد. از سال 1999، این مستعمره بخشی از کاخ‌ها و پارک‌های پوتسدام و برلین در فهرست میراث جهانی یونسکو بوده است .

در شرق مستعمره الکساندروکا یک پارک بزرگ به نام باغ جدید ( نویر گارتن ) قرار دارد که از سال 1786 به سبک انگلیسی ساخته شده است . این سایت شامل دو قصر است. یکی از آنها، Cecilienhof ، جایی بود که کنفرانس پوتسدام در ژوئیه و اوت 1945 برگزار شد. Marmorpalais (کاخ مرمر) در سال 1789 به سبک نئوکلاسیک ساخته شد. در همان نزدیکی، Biosphäre Potsdam ، یک باغ گیاه‌شناسی استوایی قرار دارد .

بابلزبرگ ، در یک ربع جنوب شرقی مرکز، استودیوهای فیلم UFA ( استودیوی بابلزبرگ ) و یک پارک وسیع با برخی بناهای تاریخی، از جمله کاخ بابلزبرگ (Schloß Babelsberg، کاخ احیای گوتیک طراحی شده توسط Schinkel) را در خود جای داده است.

برج انیشتین در پارک علمی آلبرت انیشتین قرار دارد که در بالای تلگرافنبرگ در یک مجتمع نجومی قرار دارد.

پوتسدام همچنین دارای یک مرکز یادبود در زندان سابق KGB در Leistikowstraße است. در Volkspark در شمال، یکی از آخرین بناهای یادبود اختصاص داده شده به لنین در آلمان وجود دارد.

پوتسدام در 31 اکتبر 2019 به مناسبت روز جهانی شهرها به شبکه شهرهای خلاق یونسکو به عنوان شهر طراحی پیوست . [30]

پارک ها

پارک های زیادی در پوتسدام وجود دارد که بیشتر آنها جزو میراث جهانی یونسکو هستند. از جاذبه های آنها می توان به:

ورزش

افراد قابل توجه

قرن 18
گراف هنکل فون دونرزمارک
ویلهلم فون هومبولت
قرن 19
فردریک سوم
قرن 20
قرن 21

شهروندان افتخاری

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ Ergebnis der Bürgermeisterwahl در پوتسدام بایگانی شده در 15-08-2022 در Wayback Machine ، مشاهده شده در 30 ژوئن 2021.
  2. ↑ «Bevölkerungsentwicklung und Bevölkerungsstandim Land Brandenburg Dezember 2022» (PDF) . Amt für Statistik Berlin-Brandenburg (به آلمانی). ژوئن 2023.
  3. ↑ پروژه پوتسدام، 1996 ، HRH شاهزاده ولز، چارلز. هانسون، برایان؛ استیل، لوسین؛ گروه ویژه طراحی شهری شاهزاده ولز؛ مؤسسه معماری شاهزاده ولز، مؤسسه معماری شاهزاده ولز، 1998، مقدمه.
  4. ↑ «درباره ما».
  5. ↑ «Stadtteilkatalog der Landeshauptstadt Potsdam» (به آلمانی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 2016-03-23 . بازیابی شده در 2016-12-28 .
  6. ↑ «Stadtteile» (به آلمانی). Landeshauptstadt Potsdam . بازیابی 2016-12-31 .
  7. ↑ ab "Landeshauptstadt Potsdam, Stadtteile im Blick 2019" (PDF، 12.3 مگابایت) (به آلمانی). 15-10-2020. ص 4. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 2021-05-14 . بازیابی شده در 2022-02-22 .
  8. ↑ "Landeshauptstadt Potsdam, Stadtteile im Blick 2010" (PDF، 5.4 مگابایت) (به آلمانی). 30/06/2011. ص 5. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 2016-12-28 . بازیابی شده در 2016-12-28 . توجه: گزارش‌های مربوط به سال‌های بعد از ذکر نام‌های محله‌ای با اعداد تک رقمی خودداری می‌کنند.
  9. ↑ «اقلیم پوتسدام: میانگین دما، آب و هوا بر اساس ماه، میانگین آب و هوای پوتسدام - Climate-Data.org». en.climate-data.org . بازیابی شده در 2019-01-30 .
  10. ↑ «هنجارهای آب و هوایی پوتسدام 1961–1990». اداره ملی اقیانوسی و جوی بازبینی شده در 8 دسامبر 2015 .
  11. ↑ اب "طبقات اقلیمی سازمان جهانی هواشناسی برای سال های 1991-2020". استانداردهای استاندارد اقلیمی سازمان جهانی هواشناسی (1991-2020) . اداره ملی اقیانوسی و جوی بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 اکتبر 2023 . بازبینی شده در 12 اکتبر 2023 .
  12. ^ ab "Monatsauswertung". sklima.de (به آلمانی). SKlima . بازبینی شده در 18 اکتبر 2024 .
  13. ↑ «993 – از پوزتوپیمی تا صندلی سلطنتی». potsdam.de . 1 دسامبر 2004. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 مارس 2012 . بازبینی شده در 27 آوریل 2011 .
  14. ↑ ab August Kopish، "Die Königlichen Schlösser u. Gärten zu Potsdam"، برلین، 1854، ص. 18
  15. ^ آب توماس کورتیس (1839). دایره المعارف لندن، یا فرهنگ لغت جهانی علم، هنر، ادبیات و مکانیک عملی، توسط منشأ. ویرایش از دایره المعارف متروپولیتانا جلد هجدهم، ص. 11
  16. ^ [1] [ پیوند مرده دائمی ]
  17. ^ منابع داده تفصیلی را می‌توان در ویکی‌مدیا کامانز یافت. طرح جمعیتی براندنبورگ در ویکی‌انبار
  18. ↑ Jennerjahn، Yvonne (13 نوامبر 2013). "Landtag: Umzug ins neue Domizil". بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مارس 2016 . بازیابی در 4 ژانویه 2014 - از طریق Potsdamer Neueste Nachrichten.
  19. ↑ «Die Partnerstädte der Landeshauptstadt Potsdam». potsdam.de (به آلمانی). پوتسدام 17 نوامبر 2004 . بازیابی شده در 2021-03-11 .
  20. ^ (به آلمانی) BVG: نقشه های پی دی اف حمل و نقل عمومی برلین که مناطق کرایه را نشان می دهد ذخیره شده 29-05-2011 در Wayback Machine
  21. ↑ «FH Potsdam in Zahlen und Fakten». www.fh-potsdam.de (به آلمانی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 2019-04-27 . بازیابی شده در 2019-04-27 .
  22. ↑ «Fraunhofer IAP». Iap.fraunhofer.de . بازبینی شده در 15 اکتبر 2024 .
  23. ^ [2] [ پیوند مرده ]
  24. ^ "خانه". Mpikg.mpg.de . بازبینی شده در 15 اکتبر 2024 .
  25. ^ "خانه". Mpimp-golm.mpg.de . بازبینی شده در 15 اکتبر 2024 .
  26. ^ [3] [ پیوند مرده ]
  27. ^ [4] [ پیوند مرده ]
  28. ↑ «Startseite | Forschungsinstitut für Nachhaltigkeit». Rifs-potsdam.de . بازبینی شده در 15 اکتبر 2024 .
  29. ↑ «موسسه تحقیقات تأثیرات آب و هوای پوتسدام». Pik-potsdam.de . بازبینی شده در 15 اکتبر 2024 .
  30. ↑ «یونسکو روز جهانی شهرها را با تعیین ۶۶ شهر خلاق جدید جشن می‌گیرد». یونسکو ​30-10-2019 . بازیابی شده در 2019-11-05 .
  31. ↑ «شهرداری از اینکه گوبلز هنوز شهروند افتخاری پوتسدام است، شوکه شد». dpa-international.com . بازیابی شده در 2021-10-06 .

منابع

لینک های خارجی