پادشاهی قبرس ( به فرانسوی : Royaume de Chypre ؛ لاتین : Regnum Cypri ) یک پادشاهی قرون وسطایی از کشورهای صلیبی بود که بین سالهای 1192 تا 1489 وجود داشت . لوزینینان پس از جنگ صلیبی سوم . [2] نه تنها کل جزیره قبرس را شامل می شد، بلکه در سرزمین اصلی آناتولی نیز جای پایی داشت : آنتالیا بین سال های 1361 و 1373 و کوریکوس بین سال های 1361 و 1448.
پس از تقسیم امپراتوری روم به نیمه شرقی و نیمه غربی , قبرس تحت حاکمیت امپراتوری روم شرقی قرار گرفت . در آن زمان، اسقف آن ، در حالی که هنوز تابع کلیسای مسیحی بود، توسط شورای اول افسس در سال 431 به صورت خودمختار درآمد .
مسلمانان عرب در دهه 650 به قبرس حمله کردند، اما در سال 688، امپراتور بیزانس ، ژوستینیان دوم و خلیفه اموی، عبدالملک بن مروان، به توافقی بی‌سابقه دست یافتند. قبرس برای 300 سال بعد، علیرغم جنگ تقریباً دائمی بین دو طرف در سرزمین اصلی، به طور مشترک توسط اعراب و بیزانس به عنوان یک مجتمع مسکونی اداره می شد. بیزانسی ها پس از آن برای دوره های کوتاهی کنترل جزیره را به دست آوردند، اما وضعیت موجود همیشه احیا می شد.
این دوره تا سال 965 ادامه یافت، زمانی که نیکتاس چالکوتز جزیره را برای احیای بیزانس فتح کرد. در سال 1185، آخرین فرماندار بیزانسی قبرس، اسحاق کومننوس از قبرس از تبار کوچک خاندان امپراتوری، به شورش برخاست و سعی کرد تاج و تخت را تصرف کند. کودتای او ناموفق بود، اما کومننوس توانست کنترل جزیره را حفظ کند. اقدامات بیزانس علیه کومننوس شکست خورد زیرا او از حمایت ویلیام دوم سیسیلی برخوردار بود . امپراتور بیزانس با سلطان مصر توافق کرد که بنادر قبرس را به روی صلیبیون ببندد .
جزیره قبرس در سال 1191 توسط ریچارد اول پادشاه انگلستان در جریان جنگ صلیبی سوم ، توسط ایزاک کومننوس ، فرماندار محلی، شاهزاده بیزانس و امپراتور خودخوانده امپراتوری بیزانس، فتح شد . [2] پادشاه انگلیسی قصد فتح جزیره را نداشت تا زمانی که ناوگان او در مسیر محاصره عکا (1191-1189) توسط طوفانی پراکنده شد . این سه کشتی در مقابل بندر لیماسول غرق شدند و غرق شدند . [4] بازماندگان کشتی غرق شده توسط کومنوس اسیر شدند و زمانی که کشتی حامل خواهر شاه ریچارد جوآن و عروس برنگاریا وارد بندر شد، کومننوس درخواست آنها را برای پیاده شدن برای آب شیرین رد کرد. [5] پادشاه ریچارد و بقیه ناوگانش اندکی بعد وارد شدند. شاه ریچارد با شنیدن خبر زندانی شدن رفقای کشتی شکسته خود و توهین هایی که به عروس و خواهرش می شد، در نبرد با کومنوس ملاقات کرد. شایعاتی وجود داشت مبنی بر اینکه کومننوس مخفیانه با صلاح الدین به توافق رسیده بود تا از خود در برابر دشمنانش، خانواده آنجلوس، خانواده حاکم در پایتخت بیزانس، قسطنطنیه محافظت کند . [4]
کنترل جزیره قبرس به پادشاه ریچارد پایگاه استراتژیک بسیار ارزشمندی برای راه اندازی عملیات های جنگ صلیبی بیشتر می دهد. ارتش انگلیس در سواحل لیماسول با کمانداران انگلیسی و شوالیه های زره پوش سنگین قبرسی ها را درگیر کرد. کومننوس و بقیه ارتش در هنگام شب به تپه ها گریختند، اما شاه ریچارد و سربازانش حاکم قبرس را تعقیب کردند و قبل از طلوع صبح به اردوگاه او یورش بردند. کومننوس دوباره با تعداد کمی از مردان فرار کرد. روز بعد، بسیاری از اشراف قبرسی نزد شاه ریچارد آمدند تا سوگند وفاداری بدهند. [4]
کومننوس از ترس خیانت مهاجمان جدید، پس از عهد بستن به پادشاه ریچارد گریخت و به دژ کانتارا گریخت. چند هفته پس از ازدواج شاه ریچارد با عروسش در لیماسول در 12 مه 1191، کومنوس تلاش کرد با قایق به سرزمین اصلی بگریزد اما در کیپ سنت آندریا دستگیر شد و بعداً در قلعه مارکاپوس در سوریه زندانی شد، جایی که اندکی پس از آن درگذشت. ، هنوز در اسارت است. [4] در همین حال، پادشاه ریچارد سفر خود را به عکا از سر گرفت و با استراحت بسیار مورد نیاز، بودجه جدید و نیروهای کمکی، همراه با پادشاه اورشلیم، گای لوزیگنان و دیگر اشراف رده بالا به سمت سرزمین مقدس حرکت کرد. پادشاه انگلیسی قبل از خروج، پادگان‌هایی را در شهرها و قلعه‌های جزیره ترک کرد و خود جزیره به سرپرستی ریچارد کانویل و رابرت تورنهام سپرده شد. [6]
ریچارد اموال آن دسته از قبرسی ها را که علیه او جنگیده بودند مصادره کرد. او همچنین در ازای تایید قوانین و آداب و رسوم جزیره، مالیات سرمایه 50 درصدی را بر این جزیره وضع کرد. او همچنین به مردان قبرسی دستور داد که ریش خود را بتراشند. شورشی به رهبری یکی از بستگان آیزاک روی داد، اما توسط رابرت تورنهام که رهبر را به دار آویخت، سرکوب شد. ریچارد رابرت را به خاطر این اعدام سرزنش کرد، زیرا اعدام مردی که ادعا می کرد پادشاه است، توهین به حیثیت سلطنتی بود. برخی از جزئیات دوره کوتاه انگلیسی در قبرس را می توان در Chronicle of Meaux Abbey یافت که احتمالاً از رابرت تورنهام گرفته شده است که با صومعه رابطه داشته است. [7]
هنگامی که ریچارد اول پادشاه انگلستان متوجه شد که قبرس در حین انجام حملات در سرزمین مقدس، منطقه ای دشوار برای حفظ و نظارت است، آن را به مبلغ 100000 بیزانت به شوالیه های معبد فروخت که 40000 آن باید فورا پرداخت می شد. در حالی که قرار بود مابقی به صورت اقساطی پرداخت شود. [4] شوالیه‌های معبد، یکی از بزرگترین گروه‌های نظامی قرون وسطی، به دلیل قدرت مالی قابل توجه و دارایی‌های وسیع زمین و دارایی در سراسر اروپا و شرق شهرت داشتند. شدت حکومت آنها در قبرس به سرعت باعث نفرت مردم بومی شد. در روز عید پاک سال 1192، قبرسی ها اقدام به قتل عام حاکمان معبد خود کردند. با این حال، به دلیل آگاهی قبلی از حمله و تعداد محدودی از نیروها، شوالیه ها به سنگر خود در نیکوزیا پناه برده بودند. محاصره ای آغاز شد و تمپلارها که به شرایط وخیم خود و عدم تمایل محاصره کنندگان خود به معامله پی بردند، یک روز صبح به خیابان ها ریختند و قبرسی ها را کاملا غافلگیر کردند. کشتار متعاقب آن بی رحمانه و گسترده بود و اگرچه حکومت معبد پس از این رویداد احیا شد، نظم نظامی تمایلی به ادامه حکومت نداشت و ظاهراً از پادشاه ریچارد خواست تا قبرس را پس بگیرد. پادشاه ریچارد آنها را با این پیشنهاد پذیرفت و تمپلارها به سوریه بازگشتند، اما تعداد کمی از آنها را در جزیره حفظ کردند. [8] اقلیت کوچکی از جمعیت کاتولیک رومی جزیره عمدتاً به برخی از شهرهای ساحلی، مانند فاماگوستا ، و همچنین در داخل نیکوزیا ، پایتخت سنتی محدود می‌شدند. کاتولیک های رومی افسار قدرت و کنترل را در دست داشتند، در حالی که ساکنان ارتدوکس در حومه شهر زندگی می کردند. این تقریباً مشابه ترتیبات در پادشاهی اورشلیم بود . کلیسای ارتدکس شرقی مستقل قبرس ، با اسقف اعظم خود و تابع هیچ پدرسالاری، اجازه داشت در جزیره بماند، اما کلیسای لاتین کاتولیک رومی تا حد زیادی آن را از نظر قامت و دارایی جابجا کرد.
در این میان، ملکه موروثی اورشلیم، سیبیلا، مرده بود و مخالفت با حکومت همسرش، همسرش، گای لوزینیان ، بسیار افزایش یافت تا جایی که او از ادعای خود برای تاجگذاری اورشلیم کنار گذاشته شد. [4] از آنجایی که گای از دیرباز رعیت شاه ریچارد بود، پادشاه انگلیس به دنبال ضربه زدن به دو پرنده با یک سنگ بود. او با پیشنهاد پادشاهی قبرس به گی دو لوزینیان، به دوستش این فرصت را داد تا چهره خود را حفظ کند و نوعی قدرت را در شرق حفظ کند و در عین حال خود را از شر یک فیو دردسر خلاص کند. مشخص نیست که آیا پادشاه ریچارد این قلمرو را به او داده یا آن را فروخته است و بعید است که پادشاه ریچارد هرگز پولی دریافت کرده باشد، حتی اگر معامله ای انجام شده باشد. [4] در سال 1194، گی دو لوزینیان بدون هیچ وارثی درگذشت و بنابراین برادر بزرگترش، آمالریک، پادشاه آمالریک اول قبرس شد، تاج و عنوانی که توسط هنری ششم، امپراتور مقدس روم تأیید شد . [4]
پس از مرگ آمالریک لوزیگنان، پادشاهی پیوسته به تعدادی از پسران جوان که به عنوان پادشاه بزرگ شدند، منتقل شد. خانواده ایبلین که قبل از سقوط اورشلیم قدرت زیادی در اختیار داشتند، در این سالهای اولیه به عنوان نایب السلطنه عمل کردند. در سال 1229، یکی از نایب السلطنه های ایبلین توسط فردریک دوم، امپراتور مقدس روم ، که نبرد بین گوئلف ها و گیبلین ها را به جزیره کشاند ، از قدرت خارج شد . طرفداران فردریک در این مبارزه در سال 1232 از نیروهای قبرسی در نبرد آگریدی شکست خوردند ، اگرچه در پادشاهی اورشلیم و امپراتوری مقدس روم ادامه داشت . نوادگان هوهنشتاوفن فردریک به عنوان پادشاهان اورشلیم تا سال 1268 به حکومت ادامه دادند تا اینکه هیو سوم قبرس پس از مرگ کنراد سوم از اورشلیم، عنوان و قلمرو آن عکا را برای خود ادعا کرد و بدین ترتیب دو پادشاهی متحد شدند. قلمرو فلسطین سرانجام در زمانی که هانری دوم پادشاه بود در سال 1291 از دست رفت، اما پادشاهان قبرس همچنان مدعی این عنوان بودند.
مانند اورشلیم، قبرس دارای دادگاه عالی (دادگاه عالی) بود، اگرچه قدرت کمتری نسبت به اورشلیم داشت. این جزیره از اورشلیم ثروتمندتر و فئودال‌تر بود، بنابراین پادشاه ثروت شخصی بیشتری داشت و می‌توانست از اورشلیم چشم پوشی کند. مهمترین خانواده رعیت خانه چند شاخه ایبلین بود . با این حال، پادشاه اغلب با بازرگانان ایتالیایی درگیر بود ، به ویژه به این دلیل که قبرس پس از سقوط عکا در سال 1291 مرکز تجارت اروپا با آفریقا و آسیا شده بود .
این پادشاهی سرانجام در قرن چهاردهم بیشتر و بیشتر تحت سلطه بازرگانان جنوایی ، تحت رهبری جمهوری جنوا قرار گرفت . بنابراین قبرس در انشعابات بزرگ با پاپ آوینیون طرف شد ، به این امید که فرانسوی ها بتوانند جنواها را بیرون کنند. پس از آن ، مملوک‌ها پادشاهی را در سال 1426 به عنوان کشوری خراج گزار تبدیل کردند. پادشاهان باقی مانده به تدریج تقریباً تمام استقلال خود را از دست دادند تا اینکه در سال 1489 آخرین ملکه، کاترین کورنارو ، مجبور شد جزیره را به ونیز بفروشد . [9]
اقتصاد قبرس عمدتاً در دوره لوزیگنان کشاورزی باقی ماند. با این حال، به طور همزمان، اهمیت این جزیره در شبکه تجارتی که اروپای غربی و خاورمیانه را به هم متصل می‌کرد، افزایش یافت و به عنوان یک "سرباز" عمل کرد. این امر منجر به افزایش تقاضا برای محصولات قبرس (مهمتر از همه شکر، اما همچنین شراب، گندم، روغن، خرنوب) در خارج از کشور شد و اقتصاد کشاورزی بیشتر صادرات محور شد. این به قبرس اجازه داد تا نسبت به دوره بیزانسی مرفه تر شود و به توسعه بندر فاماگوستا و پایتخت نیکوزیا دامن زد و امکان ساخت آثار معماری را فراهم کرد که تا به امروز باقی مانده اند. در حالی که توسعه این دو شهر دیگر را تحت الشعاع قرار داد، شهرهایی مانند لیماسول ، پافوس و گیرنه تا حدودی در تغییر محیط اقتصادی شرکت کردند. لیماسول به ویژه تبدیل به بندری برای صادرات محصولات کشاورزی شد و به عنوان توقفگاهی برای زائران مسیحی به سرزمین مقدس عمل کرد. رفاه نسبی باعث تشویق مهاجرت به قبرس از غرب ( جنوا ، ونیز ، پروونس ، کاتالونیا ) و شرق شد . مهاجران لاتین به عنوان بازرگانان، صنعتگران، کشتی‌رانان، ناخدایان کشتی‌ها و میخانه‌داران در زندگی اقتصادی شرکت می‌کردند و از این رو سهم بزرگی در اقتصاد داشتند. [10]
در این دوره صنایع جدیدی نیز در قبرس به وجود آمد. سفال قبرس ویژگی های خاصی پیدا کرد و تا سقوط عکا در سال 1291 به کشورهای صلیبی صادر شد. در اواخر سیزدهم و اوایل صنایع 14، صنعت نساجی توسعه یافت و کارگاه های رنگرزی نساجی جدیدی در نیکوزیا راه اندازی شد و سامیت های قبرسی دمنوش هایی که تقاضای فزاینده ای در غرب و شرق دارند. فاماگوستا به قطب کشتی سازی تبدیل شد. این تحولات باعث ورود نمایندگانی از خانه های بانکداری فلورانس مانند پروزی و خانواده بردی شد . رشد صنعت و همچنین تولید پر کار شکر و شراب منجر به تقاضای برده شد و بازارهای برده در نیکوزیا و فاماگوستا وجود داشت. [10]
جامعه قبرس در دوره لوزینیان چند قومی بود و یونانی‌های ارتدوکس اکثریت جمعیت را تشکیل می‌دادند. یونانی‌ها اکثریت جمعیت مناطق روستایی را تشکیل می‌دادند، جایی که آنها یا رعیت (paroikoi) یا مستأجر آزاد (francomati) بودند. جمعیت تا اواسط قرن چهاردهم افزایش یافت، اما مرگ سیاه در سالهای 48-1347 منجر به از دست رفتن یک پنجم تا یک سوم جمعیت شد. شیوع های مکرر از بهبود جمعیت تا قرن پانزدهم جلوگیری کرد. [11] در قرن چهاردهم برای اشراف قبرسی عادی بود که در قسطنطنیه تحصیل کنند . [12]
لاتین های کاتولیک رومی هرگز از یک چهارم جمعیت جزیره فراتر نمی رفتند و در شهرها متمرکز بودند. شوالیه ها و اشراف فرانک بیشتر در نیکوزیا زندگی می کردند، در حالی که ایتالیایی ها در فاماگوستا متمرکز بودند . خسارات متحمل شده توسط کشورهای صلیبی در دهه های 1270 و 1280 و سقوط نهایی آکا در سال 1291 باعث هجوم مهاجران لاتین از شام شد، زیرا شهرهای تجاری ایتالیایی، آراگونی و پروانسالی تجار خود را به قبرس منتقل کردند. مارونی‌ها ، ارمنی‌ها و سوری‌ها در دامنه‌های پنتاداکتیلوس و دشت‌های ساحلی متمرکز بودند. یک سیستم تبعیض قومی و قشربندی اجتماعی وجود داشت. با این حال، با توجه به اینکه اکثریت جمعیت یونانی بودند، اشراف فرانک سیستمی را ایجاد کردند که درجاتی از خودمختاری یونان را در بر می گرفت، به عنوان مثال، دادگاه های کلیسایی یونان را برای مشورت «مردان عاقل و برجسته» باز نگه داشتند، بنابراین عملاً سکولار را تشکیل دادند. اشکال یونانی که نوعی استقلال قضایی را اعمال می کردند. گویش یونانی قبرسی به عنوان زبان فرانکا در جزیره مورد استفاده قرار می گرفت و متون قانونی به زبان عامیانه ترجمه می شدند، مانند Assizes of Jerusalem . این خودمختاری نسبی به این معنی بود که در دوره لوزینیان هیچ شورشی با شخصیت قومی وجود نداشت. در حالی که تاریخ نگاری یونان به طور سنتی شورش دهقانان را در 1426-1427 به عنوان یک قیام ناسیونالیستی می دید، این یک سلسله شورش های غیر سیستماتیک غارت توسط بخش هایی از جمعیت دهقان یونان و مزدوران اسپانیایی پس از تهاجم مملوک، دستگیری شاه یانوس و مسائل سیاسی بود. خلاء ایجاد شد [11]
.svg/1280px-Coat_of_Arms_of_the_House_of_Lusignan_(Kings_of_Cyprus).svg.png)
.svg/1280px-Coat_of_Arms_of_the_House_of_Lusignan_(Kings_of_Cyprus_and_Jerusalem).svg.png)
.svg/1280px-Coat_of_Arms_of_the_House_of_Lusignan_(Kings_of_Armenia,_Cyprus_and_Jerusalem).svg.png)
در دوره حکومت فرانک ها، کاتولیک مذهب رسمی جزیره شد
رسانه‌های مربوط به پادشاهی قبرس در ویکی‌انبار