خاندان ایبلین یک خانواده اشرافی در پادشاهی صلیبی اورشلیم در قرن دوازدهم بود. آنها از ابتدایی فروتنانه برخاستند و به یکی از مهم ترین خانواده های پادشاهی تبدیل شدند که دارای مناصب عالی مختلف و دارایی های گسترده در سرزمین مقدس و قبرس بودند . این خانواده پس از سقوط پادشاهی قبرس در قرن پانزدهم ناپدید شدند.
خانواده ایبلین از ریشه های نسبتاً فروتنی برخاستند و به یکی از مهم ترین خانواده های نجیب در ایالت های صلیبی اورشلیم و قبرس تبدیل شدند . این خانواده ادعا می کردند که از نوادگان Le Puiset viscounts شارتر در فرانسه هستند، [1] اگرچه این ممکن است ساختگی بعدی باشد. اما به احتمال زیاد منشاء آنها از پیزا، ایتالیا بوده است، نام "باریسان" که در توسکانی و لیگوریا به خانواده آزوپاردی رایج است. [2] [3] اولین عضو شناخته شده آن، باریسان از ایبلین، ظاهراً یک شوالیه در خدمت کنت یافا بود و در دهه 1110 پاسبان یافا شد. به عنوان پاداش برای خدمات توانا و وفادار خود، در حدود سال 1122 با هلویس، وارث ارباب رملا، ازدواج کرد. [2]
باریسان قلعه ایبلین را در سال 1141 توسط شاه فولک به عنوان پاداشی برای وفاداری خود در جریان شورش استاد وقت خود هیو دوم از لو پویست ، کنت یافا، در سال 1134 دریافت کرد. ایبلین بخشی از شهرستان یافا بود که ضمیمه شد. به قلمرو سلطنتی پس از شورش ناموفق هیو. ازدواج باریسان با هلویس باعث تولید هیو ، بالدوین ، باریسان، ارمنگارد و استفانی شد. باریسان کوچکتر به بالیان معروف شد . همراه با ایبلین، خانواده راملا (که از هلویس به ارث رسیده بود) را در اختیار داشتند و کوچکترین پسر بالیان، زمانی که با ماریا کامننا ، ملکه دواگر ازدواج کرد، ارباب نابلس را دریافت کرد. بالیان آخرین کسی بود که این مناطق را در اختیار داشت زیرا همه آنها در سال 1187 به دست صلاح الدین افتاد .
وضعیت خانواده تنها در دو نسل افزایش قابل توجهی داشت. در شرایط پادشاهی صلیبی، این ظهور سریع، noblesse nouvelle ، آنقدر که در اروپا می‌شد دشوار نبود. در فلسطین صلیبی، افراد و کل خانواده‌ها تمایل داشتند خیلی زودتر بمیرند و جایگزین‌هایی لازم بود.
بالیان از پسر دوم ایبلین فیلیپ نایب السلطنه قبرس بود در حالی که خواهرزاده او، ملکه آلیس بیوه ، برای حکومت نیاز به کمک داشت. فیلیپ با آلیس مونتبلیارد، پدر جان ایبلین ، کنت یافا و آسکالون، نایب السلطنه اورشلیم، و نویسنده Assizes دادگاه عالی اورشلیم ، مهم ترین سند قانونی از پادشاهی صلیبی بود. یوحنا با ماریا، خواهر هتوم اول ارمنستان ازدواج کرد و پدر یعقوب، کنت یافا و اسکالون و همچنین یک فقیه مشهور بود. و از گای، کنت یافا و آسکالون و شوهر پسر عمویش ماریا، دختر هتوم.
چند نفر از اعضای خانواده در آغاز قرن سیزدهم به پادشاهی جدید قبرس رفتند. بیشتر بقیه به آنجا نقل مکان کردند زیرا پادشاهی سرزمین اصلی تکه تکه از بین رفت. به نظر می رسد هیچ عضوی از خانواده ایبلین در این مدت به هیچ کشور دیگری نرفته باشد. در این زمان، برخی از اربابان Embriaco از Gibelet ، خویشاوندان ایبلین، نیز به دلیل تبار مشترک مادری، نام "Ibelin" را به خود گرفتند.
علیرغم منشأ ساده خانواده از طرف پدری، ایبلین ها در طول قرون 13 تا 15 از بالاترین اشراف در پادشاهی قبرس بودند و برای پسران کوچکتر، نوه ها و برادران پادشاهان عروس تولید می کردند (اگرچه پادشاهان و پسران بزرگتر تمایل به پیدا کردن داشتند. همسران سلطنتی بیشتر). ایبلین ها در میان بالاترین حلقه های قبرس زندگی می کردند و با خانواده سلطنتی، لوزیگنان ها ، و خانواده هایی مانند مونتفورت، دامپییر، دوکال برانزویک، مونتبلیارد و گیبله (-ایبلین) ازدواج کردند. آنها همچنین با شاخه های دیگر ایبلین ازدواج کردند. آنها همچنین اجداد بلندتری داشتند: ماریا کامننا از سلسله امپراتوری بیزانس Comnenus بود و از تبار پادشاهان گرجستان ، بلغارستان ، ارمنستان باستان ، پارت ، ایران و سوریه بود .
هنگامی که پادشاهی قبرس در قرن پانزدهم نابود شد، ظاهراً ایبلین ها نیز زمین ها و موقعیت های خود را از دست دادند و احتمالاً این خانواده منقرض شد - حداقل منابع دیگر به آنها اشاره نمی کنند.
مریم (متوفی 1298) م. 1. واهران هاموسی، 2. گریگوریوس تاردیف
Ermengarde of Ibelin (متوفی 1160/1167)
استفانی ایبلین (متوفی پس از 1167)
شجره نامه خانواده ای برجسته از پادشاهی اورشلیم: خانه ایبلین. از اولین ارباب آن در ایبلین تا آخرین کنت آن در یافا.
تاج ایبلین
سپر ایبلین نشان داده شده در اینجا در فیلم " پادشاهی بهشت " استفاده شده است، اما هیچ ارتباطی با خانواده واقعی ایبلین ندارد. اعضای تیم سازنده در حین تحقیق روی سپرها و نشان‌های فیلم (که از سپرهای واقعی و ساختگی استفاده می‌کردند)، این سپر - صلیب سرخ روی یک مزرعه طلا - را در موزه‌ای در پاریس کشف کردند که زیر آن «بالیان 1180» نوشته شده بود. . آنها خوشحال بودند، حتی اگر بالیان «آنها» نبود، و از آن به عنوان سپر ایبلین استفاده کردند، علیرغم اینکه هیچ ارتباط تاریخی با آن خانواده نداشت. این اطلاعات را می توان در کتاب همراه «پادشاهی بهشت» یافت.
ژان دو جونویل در گزارش خود از جنگ صلیبی ششم از نشان کنت یافا یاد می کند که در این زمان جان ایبلین بود . ژانویل این نشان را به عنوان " یا با صلیب گلس پاته " توصیف می کند که تقریباً به "پته صلیب سرخ روی زمین طلایی" ترجمه می شود. [4] این بدان معناست که سپر نشان داده شده در اینجا چندان دور از توصیف ارائه شده توسط ژان دو جونویل نیست. در منبع نامشخص باقی می‌ماند که آیا این نشان ملی کنت یافا بوده است، صرف نظر از اینکه چه کسی آن شهرستان را در اختیار داشت، یا نشان رسمی خانه ایبلین. زیرا ژان دو جونویل در گزارش خود از ایبلین های دیگری نام می برد، اما نمی تواند آنها را به نشان رسمی خود وصل کند.
^ دبلیو ادبری، پیتر. پادشاهی قبرس و جنگ های صلیبی 1191 -1374 . ص 39.
↑ «تواریخ جنگ‌های صلیبی» نوشته ژان دو جونویل و جفری دو ویلهاردوین. ترجمه توسط سر فرانک مارسیالز p.134f.
کتابشناسی
ویلیام تایر (1943)، تاریخ اعمال انجام شده آن سوی دریا، ترجمه. EA Babcock و AC Krey ، انتشارات دانشگاه کلمبیا
ادبری، پیتر دبلیو (1997)، جان ایبلین و پادشاهی اورشلیم ، انتشارات بویدل
Mayer, HE (1982)، "Carving Up Crusaders: The Early Ibelins and Ramlas"، Outremer: مطالعاتی در تاریخ پادشاهی صلیبی اورشلیم ارائه شده به Joshua Prawer ، Yad Izhak Ben-Zvi Institute
Nielen-Vandervoorde، Marie-Adélaïde (2003)، Lignages d'Outremer ، Documents relatifs à l'histoire des Croisades، Académie des Inscriptions et Belles-Lettres، ISBN 2-87754-141-X
Rüdt de Collenberg, WH (1977–1979), "Les Ibelin aux XIIIe et XIVe siècles", Eπετηρίς Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών Κύπρου , 9
Rüdt de Collenberg, WH (1983), Familles de l'Orient latin XIIe-XIVe siècles , Variorum reprints, pp. 117-265چاپ مجدد مقاله Les Ibelin aux XIIIe et XIVe siècles .
رانسیمن، استیون (1951-1953)، تاریخ جنگ‌های صلیبی ، انتشارات دانشگاه کمبریج
لینک های خارجی
مارک، میروسلاو. "بیشتر شجره نامه خانواده ایبلین از Genealogy.eu". Genealogy.EU.
