ویلیام هاوتویل ( حدود 1027 - 1080) یکی از پسران کوچکتر تانکرد هاوتویل توسط همسر دومش فرسندا بود . او را معمولاً به جای Wilelmus در سالنامه های لاتین ویلرموس می نامند و به همین دلیل در فرانسه به جای Guillaume اغلب Guillerm نامیده می شود .
ویلیام در حدود سال 1053 نرماندی را به همراه برادر ناتنی بزرگترش جفری و برادر کامل ماوگر ترک کرد . او در سال‌های ورودش در نبرد Civitate شرکت کرد و برادر ناتنی‌اش همفری ، کنت سلطنتی آپولیا ، صمیمانه از او استقبال کرد .
در سال 1055، او خود را در تصرف قلعه سان نیکاندرو (سان لیکاندرو امروزی) در نزدیکی ابولی ، که هسته شهرستان او پرینسیپاتو را تشکیل داد ، که توسط همفری در 1055 سرمایه گذاری شد، متمایز شد . [1] در سال 1058. او با ماریا، دختر گای، دوک سورنتو و برادر گوایمار چهارم سالرنو ازدواج کرد . او تمام زمین‌های گای را در شاهزاده سالرنو به ارث برد و با جانشین گوایمار، گیسولف دوم ، جنگید که زمین‌های او را خورد تا جایی که چیزی جز خود سالرنو باقی نماند. او همچنین کاپیتانات را از Mauger به ارث برد که بین سال‌های 1054 و 1060 درگذشت. مالاترا به ما اطلاع می‌دهد که آخرین دارایی که او به خاطر عشق برادرانه به جفری داد .
او کوچکترین برادر بی زمین خود راجر را دعوت کرد تا به او بپیوندد و به او قول داد که نیمی از دارایی خود را نجات دهد و همسر و فرزندانش را نجات دهد. او به راجر در برابر برادر بزرگترشان رابرت گیسکارد که جانشین همفری شده بود کمک کرد و قلعه اسکالیا در کاتانزارو را به او داد . او بعداً هنگامی که رابرت به کمک گیسولف آمد تا با خواهر گیسولف سیچلگایتا ازدواج کند، علیه رابرت جنگید . در سال 1067، شورای ملفی او را به همراه تورگیس دو روتا و گیمون دو مولین به دلیل سرقت اموال از کلیسای آلفانو اول، اسقف اعظم سالرنو تکفیر کرد . در اواخر همان سال، او به سالرنو سفر کرد تا با پاپ الکساندر دوم آشتی کند .
بر اساس برخی منابع، او در سال 1080 درگذشت، اگرچه برخی دیگر او را در قرن دوازدهم (تا 1104، 1113، یا 1117) می‌گذرانند و در لشکرکشی‌های بیزانسی گیسکارد شرکت می‌کرد و در نبرد دورازو ، اکتبر 1081 حضور داشت . او به خاک سپرده شد. در کلیسای Santissima Trinità در Venosa .
در سال 1058 با ماریا، دختر گای، دوک سورنتو ازدواج کرد . آنها سه پسر داشتند که از جمله آنها: