Heerlijkheid ( کلمه هلندی ؛ pl. heerlijkheden ؛ همچنین به نام heerschap ؛ لاتین: Dominium ) [ 1] یک ملک زمینی بود که قبل از سال 1800 به عنوان پایین ترین واحد اداری و قضایی در مناطق روستایی در کشورهای پایین هلندی زبان عمل می کرد. به عنوان یک واحد اربابی تحت سیستم فئودالی در قرون وسطی . معادل های انگلیسی عبارتند از manor , seigniory و Lordship . [2] معادل آلمانی Herrschaft است . سیستم هیرلیخید نسخه هلندی مانورالیسم بود که در کشورهای پایین رواج داشت و پیش درآمد سیستم شهرداری مدرن در هلند و بلژیک فلاندری بود . [3] [4]
.JPG/1280px-Titles_of_Jacob_Jan,_Lord_of_Wassenaar_(1765).JPG)
یک عمارت هیرلیخید معمولی شامل یک روستا و زمین های اطراف آن بود که تا یک کیلومتر یا بیشتر امتداد داشتند. با در نظر گرفتن واسنار قرن هجدهم به عنوان نمونه ای از هوگ هیرلیخید بزرگ، اندازه آن 3612 مورگن بود و 297 خانه داشت. نزدیکی Voorschoten 1538 مورگن وسعت داشت و 201 خانه داشت. نوتدورپ آمباختشیرلیخید متشکل از 196 مورگن و 58 خانه بود . [5] در قرن هجدهم 517 هیرلیخهدن در استان هلند وجود داشت . همه در سه دسته آخر در لیست زیر قرار گرفتند (به جز چند مورد که این اطلاعات برای آنها ناشناخته است).
همه heerlijkheden یکسان نبودند. آنها در اندازه و ترکیب متفاوت بودند. [6] همچنین، یک heerlijkheid را نباید با یک قلمرو بزرگتر، مانند یک شهرستان ( graafschap ) یا viscounty ( burggraafschap ) و نه با مناطق اداری همتراز با یک شایر انگلیسی ، gouw هلندی ، Gau آلمانی، یا Pagus رومی یا کارولینگی اشتباه گرفت. . کاستلانی فلاندری ( کاسلریج یا بورگراافشاپ ) بزرگتر و متفاوت از هیرلیخهید بود ، اما از جهاتی شبیه به هم بودند. [7]
هیرلیخید انواع مختلفی داشت :
شخصیت مرکزی ارباب هیرلیخید و در واقع صاحب آن - ارباب یا بانوی ارباب خانه بود . در هلندی به ارباب هیر و بانو vrouw(e) می گفتند . از لرد با کلمه لاتین dominus نیز یاد می شد . جایگزین انگلیسی نادرتر seigneur است . [9] ارباب و بانو انواع مختلفی داشتند:
در سیستم فئودالی، یک ارباب خاندان معمولاً خود دست نشاندۀ یک مستأجر عالی رتبه ، معمولاً یک نجیب زاده بود، که به نوبه خود رعیت پادشاه یا امپراتور بود . با این حال، گاهی اوقات اجاره مسن ( tussenliggende heerschappij ) وجود نداشت ، همانطور که در مورد حق الزحمه شوالیه به صورت سرانه ( rijksonmiddellijke heerlijkheid ) وجود داشت. هیرلیخید مستقیماً توسط یک کنت ( گراف )، یک ویسکونت ( برگراف ) یا یک بارون ( بارون ) اداره می شد. همچنین، غیرمعمول نبود که ارباب کلیسایی باشد، مثلاً یک شاهزاده-اسقف ( prins-bisschop ) یا شاهزاده-ابات ( vorst-abt ).
در اصل، هیرلیخدن منحصراً در اختیار اشراف بود. [6] با این حال، از حدود قرن شانزدهم، ربوبیت بر هرلیجخید مترادف با اشرافیت نبود. هیرلیخید را می‌توان خرید و فروش کرد. بسیاری از آنها در نهایت به دست بازرگانان ثروتمند و طبقه سیاسی معروف به نایب السلطنه رسیدند .
علاوه بر این، بسیاری از آنها توسط بخشها ( بورگ ) خریداری شدند . در قرون 16، 17 و 18، برای یک بخش، خرید هیرلیخدن در اطراف آن برای به دست آوردن کنترل و مالکیت زمین های اطراف و مزایای اقتصادی ناشی از آن، غیرعادی نبود . بخشها خود بخشی از سیستم ارباب نشینی نبودند: روستاها و روستاها توسط اربابان اداره می‌شد، در حالی که بخشها خودگردان بودند.
هیرلیخدن در نتیجه سیستم فئودالی ، به ویژه اختیارات قضایی تفویض شده حاکمیت به وجود آمد. ولیعهد، به‌عنوان ارباب برتر، حق حکومت و اعمال اقتدار قضایی را به یک رعیت ولیعهد، که اغلب یک محرم یا به عنوان پاداشی برای خدمت نظامی یا حمایت سیاسی بود، اعطا کرد. رعیت ولیعهد - به عنوان مثال یک کنت ( گراف ) یا دوک ( هرتوگ ) - بنابراین تمام یا بخشی از قدرت سلطنتی حاکم را اعمال می کرد. به نوبه خود، رعیت ولیعهد حقوقی به اربابان مسنه هیرلیخدن اعطا کرد .
از آنجایی که یک فیف ( لین ) از پیوند میان واسال و ارباب برای خدمت سربازی سرچشمه می گرفت، واسالاژ ( مانشاپ هلندی ) شخصی بود نه قابل ارث. با ظهور ارتش‌های حرفه‌ای، پیوند تحت‌تأمین از کار افتاد و یا جانشین آن شد . با این حال، واسالار شخصی باقی ماند. یکی از پیامدهای این امر این بود که با مرگ واسال ( لینمن یا وزل )، فیف به سوی ارباب ( لینهیر ) فرار کرد . وارث رعیت از طریق مراسم ستایش ( leenhulde )، فرآیند ادای احترام و سوگند وفاداری که در صحن عمارت ( سووراین لینهوف یا leenkammer ) انجام می‌شد، توانست هیرلیخید را حفظ کند . رعیت جدید یک پرداخت نمادین ( leenverhef ) به ارباب خود پرداخت. همین مراسم در هنگام فروختن یک عمارت هیرلیجخید برگزار شد. اگر نسل مستقیمی وجود نداشت، سایر خویشاوندان خونی می‌توانستند از حق خود برای laudatio parentum (Du naderschap ) استفاده کنند، که به آنها حق انصراف می‌دهد و توضیح می‌دهد که چگونه heerlijkheden می‌توانستند برای قرن‌ها در یک خانواده نگهداری شوند.
اجاره هیرلیجخید را نباید با مالکیت زمین اشتباه گرفت. این یک ملک در زمین بود ، نه زمین فی نفسه . اگرچه اربابان عمارت عموماً دارای اموالی در داخل هیرلیجخید (اغلب مقادیر قابل توجهی) بودند، این امکان برای یک ارباب وجود داشت که اصلاً مالکیت ملکی در محدوده هیرلیخید خود نداشته باشد . همچنین، زمانی که زمین کشاورزی در اختیار یک ارباب در کشورهای پایین بود، میزان نگهداری آن در مقایسه با سایر کشورها کمتر بود. [10]
ربوبیت مجموعه ای از حقوق ارگانی را اعطا می کرد. کلمه heerlijkheid به ملکی اشاره می کند که در آن این حقوق محدود وجود داشته و می تواند اعمال شود. حقوقی که اعمال می شد بسیار متفاوت بود، و گسترده تر بود و در استان های شرقی مدت طولانی تری ادامه داشت. [9] یک ارباب ارباب نشین قادر بود به عنوان یک قدرت جزئی در هیرلیجخید "خود" عمل کند . با این حال، حقوق مالکیت او محدود و مشمول محدودیت‌های متعددی بود. [10] ارباب موظف بود مطابق قوانین عرفی محلی رفتار کند.
یک ارباب حق دریافت وقایع فئودالی را در قالب اجاره، عوارض و سایر پرداخت‌ها از حقوق مالی و مالکیتی مختلف مرتبط با هیرلیخید داشت :
در اصل هیرلیخدن در دست اشراف بود . بسیاری از ثروت یک خانواده اصیل از مالکیت آنها به دست می آمد. بسیاری از اعضای اشراف به شدت به این منبع قدرت، درآمد و موقعیت وابسته بودند. از آنجایی که نام خانوادگی خانواده های اصیل اغلب از هیرلیخهید (مثلاً "ون واسنار ") گرفته شده است، حفظ مالکیت آن خانواده برای اعتبار خانواده مهم بود. با این حال، منافع اقتصادی یک هیرلیخید همیشه قطعی نبود، امور مالی همیشه به خوبی تنظیم نشده بود، و برخی از اشراف فقیر بودند. [7] [10]
در استان هلند ، داشتن یک هیرلیخید شرط لازم برای پذیرش در ریدرشاپ (به معنای واقعی کلمه، "شوالیه")، کالج اشراف زاده که نماینده مناطق روستایی در ایالات هلند بود، بود. یک صندلی در riderschap دسترسی به موقعیت ها و دفاتر افتخاری مختلف از نظر مالی جالب را فراهم می کرد.
برای یک نجیب غیرعادی نبود که تعدادی هیرلیخدن جمع کند . [6] پادشاه ویلم-الکساندر نمونه امروزی یک نجیب زاده است که القاب بسیاری از هیرلیخدن را دارد . او علاوه بر عناوین اصلی خود ، Erfen Vrijheer van Ameland، Heer van Borculo، Bredevoort، Lichtenvoorde، Het Loo، Geertruidenberg، Clundert، Zevenbergen، Hooge en Lage Zwaluwe، Naaldwijk، Polanen، Sint-Maartensdijnk، است. ، تر ایم، ویلمستاد، استینبرگن، مونتفورت، سانکت ویث، بورگنباخ، دااسبورگ، نیروارت، تورنهات و بسانسون.
از حدود سال 1500، اشراف شروع به فروش حقوق هیرلیخدن به غیر اشراف کردند. با این حال، از دست دادن یک هیرلیجخید منجر به از دست دادن موقعیت نجیب نشد. اشراف از سوی همه به عنوان دارای جایگاه ویژه ای شناخته می شدند که به ثروت یا مالکیت هیرلیخید وابسته نبود .
در استان‌های جنوبی ( بلژیک امروزی ) ویژگی مالی هیرلیخید توسط فرمان سلطنتی 8 مه 1664 برجسته شد. از آن زمان به بعد، عنوان نجیب تنها در صورتی اعطا می‌شد که حداقل پرداخت زیر از درآمد فئودال بدست می‌آمد. املاک
در استان های جنوبی، این فرمان ثبات مالی برجسته ترین هیرلیخدن را تضمین کرد و منجر به ظهور اشراف جدیدی بر اساس ثروت شد.
از حدود قرن شانزدهم، ربوبیت بر هرلیخهاید مترادف با اشرافیت نبود. هیرلیخید را می‌توان خرید و فروش کرد. بسیاری از آنها به دست بازرگانان ثروتمند و طبقه سیاسی کوچک و انحصاری معروف به نایب السلطنه رسیدند . در تمام استان ها، تعهدات نظامی مرتبط با یک فیف به تدریج از بین رفت، به طوری که در قرن شانزدهم و هفدهم، هیرلیجخید به طور فزاینده ای توسط غیر اشراف به عنوان یک نماد وضعیت در نظر گرفته شد.
بازرگانان و نایب السلطنه های موفق شهرهای بزرگ، هیرلیخید را به عنوان یک اقامتگاه روستایی و وسیله ای برای دادن ظاهری اصیل می دیدند. اغلب با زمین های بزرگ و یک قلعه یا خانه عمارت همراه بود. آنها سپس نام هیرلیخید خود را به نام خانوادگی خود اضافه کردند و در نتیجه نام‌هایی مانند دوتز ون آسندلفت، سیکس ون اوترلیک، پومپ ون میردروورت و بیلرتس ون بلوکلند به دست آمد. (کلمه " ون " در نام خانوادگی به معنای "از" بود. با این حال، تعداد کمی از نام‌های هلندی با "ون" ریشه در مالکیت یک هیرلیخید دارند .) آنها به چیزی تبدیل شدند که JL Price از آن به عنوان "شبه اشراف" یاد می کند. هیرلیخید نیز منبع درآمد و سرمایه گذاری بود، اما معمولاً به دلایل دیگری به دست می آمد . [10]
در هلند، به دست آوردن حقوق هیرلیخهدن موقعیتی نجیب به همراه نداشت. خانواده های نایب السلطنه ای که هیرلیخهدن را خریداری کردند یک اشراف واقعی نبودند، اما در اوایل قرن نوزدهم درجات اشراف به حدی کاهش یافت که پادشاه هلند برخی از اعضای طبقه نایب السلطنه سابق را به مقام اشراف رساند.) [10]
در استان‌های جنوبی ( بلژیک امروزی ) هیرلیخدن و حقوق مربوط به آن پس از تهاجم فرانسه در سال 1795 لغو شد. در استان‌های شمالی ( هلند امروزی ) تقریباً همزمان با افتتاح باتاویان لغو شدند . جمهوری . این در قانون اساسی باتاوی در سال 1798 (Bataafsche Staatsregeling) رسمیت یافت. بین حقوق فئودالی انتصاب و سرپرستی که کاملاً لغو شده بود و حقوق مربوط به درآمد که پیچیده تر بود تمایز قائل شد. برخی از اینها ماهیت فئودالی داشتند و منسوخ شدند. سایر موارد مشابه حقوق قراردادی یا مالکیت بوده و لذا ضرر آنها قابل جبران بوده است. برخی از حقوق هیرلیخید حفظ شد یا بعداً به عنوان حقوق مالکیت احیا شد و هنوز هم وجود دارد. [9]
اکثریت قریب به اتفاق حقوق باقی مانده در بلژیک با معرفی قانون اساسی 1830 و در هلند با اصلاحات قانون اساسی 1848 ناپدید شدند. بیشتر وظایف اداری هرلیخید به شهرداری منتقل شد و تحت قانون شهرداری جدید ( Gemeentewet ) قرار گرفت. مسئولیت دادگاه های عمارت و سیستم قضایی توسط دولت ملی به عهده گرفته شد.
پس از این، استفاده از عنوان «رَبِّ...» بر اساس مالکیت بر باقیمانده حقوق منسوخ نشده است. تا به امروز افرادی در هلند وجود دارند که از عنوان "ارباب..." استفاده می کنند. برخلاف بریتانیا، امروزه هیچ تجارتی در عناوین «ارباب ارباب» وجود ندارد.
آنچه از منظومه هيرليجخيد باقي مانده، عمارت ها و قلعه هاي زيادي است . اکثر آنها در حال حاضر بخشی از املاک، موزه ها، پارک ها، هتل ها و غیره هستند. از زمان آخرین هیرلیخید که بیش از 200 سال پیش دیده شد، بسیاری از خانه های عمارت و قلعه ها بازسازی شده اند، یا به طور کامل یا جزئی تخریب شده اند.
تابلویی که در قسمت‌های باقیمانده Slot Heemstede (اکنون در یک پارک) نصب شده است، اتفاقی را که برای این عمارت خاص رخ داده است را توصیف می‌کند. تاریخچه و سرنوشت این عمارت معمولی است:
در این نقطه خانه یا قلعه Heemstede قرار داشت. اولین بار توسط دیرک ون هویلد در سال 1280 ساخته شد که از منطقه Vlaardingen آمده بود. از آن زمان به بعد درک ون هویلد و فرزندانش از نام خانوادگی «وان هیمستد» استفاده کردند. خانه چند بار ویران شد و سپس بازسازی شد. در سال 1620، بازرگان آمستردام (و بعداً گراند پانسیونر) آدریان پاو، هیرلیخید، از جمله قلعه ویران آن را خریداری کرد. پس از مرمت و تزیین، به عمارت تابستانی رنسانس تبدیل شد. او به عنوان مذاکره کننده برای ایالات هلند، نقش مهمی در صلح مونستر در سال 1648 ایفا کرد که به جنگ هشتاد ساله با اسپانیا پایان داد. به عنوان یادبودی از این، او پل چوبی دسترسی را با Vredesbrug یا Pons Pacis ("پل صلح") جایگزین کرد. در سال 1811، خانه دوباره ویران شد، در آن زمان به استثنای "Nederhuys" ("خانه پایین") در سال 1640 که شامل عمارت قدیمی فعلی، پل صلح و دروازه کبوتر بود، تخریب شد. شکل و ابعاد (40x25 متر) جزیره ای که اکنون در آن ایستاده اید با نقشه عمارت 1645 یکسان است.