stringtranslate.com

نینگبو

نینگبو [a] یک شهر زیر استانی در شمال شرقی استان ژجیانگ ، جمهوری خلق چین است . این شامل شش منطقه شهری، دو شهر اقماری در سطح شهرستان ، و دو شهرستان روستایی، از جمله چندین جزیره در خلیج هانگژو و دریای چین شرقی است . نینگبو مرکز اقتصادی جنوبی [3] کلان شهر دلتای یانگ تسه است . [4] بندر نینگبو-ژوشان ، که در چندین مکان پراکنده شده است، شلوغ ترین بندر جهان از نظر ظرفیت بار و سومین بندر شلوغ کانتینری جهان از سال 2010 است. [5]

نینگبو شهر اصلی و مرکز منطقه شهری نینگبو است . [4] در شمال، خلیج هانگژو نینگبو را از شانگهای جدا می کند . در شرق، ژوشان در دریای چین شرقی قرار دارد . در غرب و جنوب، نینگبو به ترتیب با Shaoxing و Taizhou هم مرز است . از سرشماری ملی چین در سال 2020 ، کل منطقه مدیریت شده شهر نینگبو دارای 9.4 میلیون نفر (9،404،283) جمعیت بود. [6]

نینگبو یکی از 15 شهر زیر استانی در چین است و یکی از پنج شهر مجزای برنامه‌ریزی دولتی [7] در چین است (چهار شهر دیگر دالیان ، چینگدائو ، شیامن و شنژن ) با شهرداری دارای یک شهر جداگانه است. وضعیت برنامه ریزی دولتی در بسیاری از بخش های اقتصادی، به جای اینکه توسط استان ژجیانگ اداره شود . بنابراین، نینگبو از خودمختاری در سطح استانی در ایجاد سیاست های اقتصادی و مالی برخوردار است. [8]

در سال 2022، تولید ناخالص داخلی نینگبو 1570.43 میلیارد یوان [9] (233.479 میلیارد دلار آمریکا) بود و در میان 293 شهر چین در رتبه دوازدهم قرار گرفت. [10] علاوه بر این، نینگبو در میان ثروتمندترین شهرهای چین است. از نظر میانگین درآمد قابل تصرف سالیانه در سال 2020 رتبه 8 را به خود اختصاص داد . در سال 2021، نینگبو هفتمین شرکت فهرست شده از همه شهرهای چین بود. [13] علاوه بر این، نینگبو در میان 10 شهر برتر چین در گزارش محیط تجاری شهری منتشر شده توسط رسانه دولتی چین، تلویزیون مرکزی چین (CCTV) در سال 2019 بود. [14]

نینگبو به عنوان شهری با فرهنگ غنی و تاریخی طولانی که به فرهنگ کوه جینگتو در سال 6300 قبل از میلاد و فرهنگ همودو در 4800 قبل از میلاد بازمی‌گردد، از سوی دولت‌های چین، ژاپن و کره جایزه "شهر فرهنگ در شرق آسیا" را دریافت کرد. 2016. [15] از سال 1842، نینگبو یکی از پنج بندر اول معاهده ای بود که به سمت غرب باز شد. نینگبو یکی از 200 شهر برتر جهان از نظر تحقیقات علمی است که توسط شاخص طبیعت ردیابی شده است . [16]

ریشه شناسی

اولین کاراکتر در نام شهر ning (宁or寧) به معنای "آرام" است، در حالی که کاراکتر دوم آن bo (波) به "موج" ترجمه می شود. این شهر به اختصار "甬" ( پینیین : Yǒng ) به معنای "تپه یونگ" (甬山)، یک تپه ساحلی برجسته در نزدیکی شهر و رودخانه یونگ که از شهر نینگبو می گذرد، نامیده می شود.

نینگبو که قبلاً با نام مینگژو (明州؛ مینگژو) شناخته می شد، دارای پیشینه تاریخی غنی است. نام Mingzhou از شخصیت های "明" (Míng) گرفته شده است که نمادی از حضور دو دریاچه در دیوارهای شهر است: دریاچه خورشید (日湖) و دریاچه ماه (月湖). این نامگذاری ریشه‌های خود را به سلسله تانگ در سال 636 پس از میلاد برمی‌گرداند که منعکس‌کننده تاریخ ماندگار نینگبو است. در حالی که دریاچه خورشید اولیه در طول قرن نوزدهم خشک شد، دولت نینگبو در سال 2002 بازسازی آن را آغاز کرد.

تاریخچه

نینگبو یکی از قدیمی ترین شهرهای چین است که تاریخ آن به فرهنگ کوه جینگتو در 6300 سال قبل از میلاد و فرهنگ همودو در 4800 قبل از میلاد می رسد. نینگبو حداقل دو هزار سال پیش به عنوان یک شهر تجاری در جاده ابریشم شناخته می شد و بعدها به عنوان یک بندر بزرگ برای تجارت خارجی شناخته می شد.

باستان تا سلسله سویی

از سال 2020، اولین آثار فعالیت انسانی کشف شده در شهر نینگبو از سایت کوه جینگتو در یویائو است. [17] قدمت این آثار به 6300 سال قبل از میلاد برمی گردد که نشان دهنده مصرف اولیه غذاهای دریایی و برنج توسط انسان است. تعداد زیادی برنج کشت شده، ابزار کشاورزی، بقایای ساختمان‌های حصار خشک، بقایای دام‌های اهلی و اقلام مذهبی بدوی از مکان‌های مربوط به فرهنگ همودو (5000 تا 4500 قبل از میلاد) کشف شده است که نشان دهنده سکونت و فرهنگ بشر در شرق است. بخشی از دشت نینگشائو، جایی که شهر امروزی نینگبو در آن قرار دارد. [18]

قبل از سلسله هان ، منطقه ای که امروز شهر نینگبو در آن قرار دارد، جمعیت کمی داشت. در سلسله شیا ، محل نینگبو "یین" نامیده می شد. در دوره بهار و پاییز ، منطقه ای که نینگبو به آن تعلق داشت، ایالت یو بود . در آن زمان، یو کینگ گوجیان شهر جوژانگ را در شهر سیچنگ امروزی ساخت که به اولین شهر در نینگبو تبدیل شد. در نیمه دوم دوره کشورهای متخاصم ، منطقه نینگبو به حوزه قضایی ایالت چو تبدیل شد . در سال 221 قبل از میلاد، کین شش ایالت را متحد کرد و منطقه نینگبو به فرماندهی کوایجی با سه شهرستان یین، یین و جوژانگ واگذار شد (برخی از مطالعات بیان می‌کنند که چهار شهرستان یین، یین، جوژانگ و یویائو وجود داشت). در سالهای اولیه سلسله هان غربی، فرماندهی کوایجی به پادشاهی جینگ و وو تعلق داشت. پس از استقرار هفت پادشاهی، فرماندهی کوایجی احیا شد. در سال 589 پس از میلاد (نه سال سوئی کای هوانگ)، شهرستان ها تحت پادشاهی وو ادغام شدند.

سلسله تانگ و سونگ

برج تیانفنگ که در ابتدا در زمان سلسله تانگ ساخته شد، نماد نینگبو قدیمی است.
یک باغ صخره ای در داخل اتاق تیانی

از زمان سلسله تانگ ، نینگبو یک بندر تجاری مهم بوده است. بازرگانان عرب در دوران سلسله سونگ در نینگبو زندگی می‌کردند، زمانی که آن را مینگژو یا سیمینگ می‌شناختند، [19] زیرا در این زمان گذرگاه‌های تجاری اقیانوس‌پیما بر تجارت زمینی ارجحیت داشتند. [20] [21] این مرکز شناخته شده تجارت اقیانوس پیما با جهان خارجی بود. [22] این بازرگانان با چینی های بومی درآمیختند، در عوض آداب و رسوم و مذهب خود را انجام می دادند و در محله های یهودی نشین ساکن بودند. آنها سعی نکردند اسلام را به چینی ها تبلیغ کنند. [23] همچنین یک جامعه یهودی بزرگ در نینگبو وجود داشت، همانطور که این واقعیت نشان می دهد که پس از سیل بزرگی که طومارهای تورات را در کایفنگ در سال 1642 ویران کرد، یهودیان در نینگبو جایگزینی برای یهودیان کایفنگ فرستادند . [24]

سلسله مینگ

شهر نینگبو از دیرباز در اروپا با نام لیامپو شناخته می شد. این املای معمولی بود که برای مثال در تاریخ استاندارد پرتغال، Decadas da Ásia از João de Barros استفاده می‌شد ، اگرچه باروس توضیح داد که لیامپو یک «فساد» پرتغالی از نیمپو درست‌تر است. [25] [26] املای Liampó همچنین در Peregrination ( Peregrinação ) توسط Fernão Mendes Pinto ، یک زندگی نامه (به اصطلاح) زندگی نامه ای که به زبان پرتغالی در قرن شانزدهم نوشته شده است، تأیید شده است. برای پرتغالی‌های اواسط قرن شانزدهم، دماغه نزدیک، که آن‌ها آن را دماغه لیامپو به نام «شهر درخشان» در آن نزدیکی نامیدند، شرقی‌ترین نقطه شناخته‌شده در سرزمین اصلی آسیا بود. [25] پرتغالی ها تجارت را در نینگبو در حدود سال 1522 آغاز کردند. در سال 1542، پرتغالی ها جامعه قابل توجهی در نینگبو (یا به احتمال زیاد در جزایر کوچک اطراف مانند شوانگیو ) داشتند. فعالیت‌های پرتغالی از پایگاه نینگبو شامل غارت و حمله به چندین شهر بندری چین در اطراف نینگبو بود. آنها همچنین در جریان حملات خود مردم را به بردگی می گرفتند. [27] پرتغالی ها در سال 1548 از منطقه نینگبو اخراج شدند.

سلسله چینگ

نقشه قرن نوزدهم نینگبو [19]

نینگبو یکی از پنج بندر معاهده چین بود که با معاهده نانجینگ که در سال 1842 در پایان جنگ اول تریاک بین پادشاهی متحده بریتانیا و ایرلند و چین امضا شد، افتتاح شد. در طول جنگ، نیروهای بریتانیا برای مدت کوتاهی شهر محصور شده نینگبو را پس از یورش به شهر مستحکم ژنهای در دهانه رودخانه یونگ در 10 اکتبر 1841 به تصرف خود درآوردند. متعاقباً انگلیسی ها تلاش چینی ها برای بازپس گیری شهر را در نبرد دفع کردند. نینگپو در 10 مارس 1842. در سال 1861، نیروهای پادشاهی تایپینگ شهر را نسبتاً بدون مخالفت به عنوان پادگان مدافع تصرف کردند و همه ساکنان نینگبو به جز یهودیان و ایرانیان فرار کردند . آنها شهر را به مدت شش ماه نگه داشتند. در مارس 1885، در طول جنگ چین و فرانسه ، اسکادران دریایی دریاسالار کوربه چندین کشتی جنگی چینی را در خلیج ژنهای محاصره کرد و با پدافند ساحلی تبادل آتش کرد.

نینگبو همچنین زمانی به دلیل تولید مبلمان سنتی چینی شهرت داشت و دایره المعارف های غربی نینگبو را به عنوان مرکز صنایع دستی و صنعت توصیف کردند. [28] [29]

در طول دهه 1800، مقامات نینگبو با دزدان دریایی کانتونی قرارداد بستند تا دزدان دریایی پرتغالی را که به کشتیرانی کانتون در اطراف نینگبو یورش برده بودند، نابود کنند. این قتل عام "موفقیت آمیز" بود، با 40 کشته پرتغالی و تنها 2 کشته کانتونی. یک خبرنگار انگلیسی به آن لقب " کشتار نینگپو " را داده بود و خاطرنشان کرد که دزدان دریایی پرتغالی رفتار وحشیانه ای با چینی های کانتونی داشتند و مقامات پرتغالی در ماکائو باید دزدان دریایی را مهار می کردند.

در اواخر دوره چینگ، مبلغان غربی یک کلیسای پروتستان را در نینگبو تأسیس کردند. لی ونگ اینگ کشیش کلیسای نینگپو بود. [30] کالج نینگپو توسط کشیش رابرت اف فیچ اداره می شد. این چهار معتمد بومی نینگبو بودند و سه نفر از آنها رتبه تائوتای داشتند. [31] کشیش جورج ایوانز مول، کارشناسی ارشد، توسط انجمن مبلغان کلیسای انگلستان به عنوان مبلغ به چین منصوب شد و در فوریه 1858 به همراه خانم مول به نینگپو رسید. در Hang-chow آغاز شد. او انتشارات مسیحی را به گویش نینگبو نوشت . [32]

جنگ جهانی دوم

در طول جنگ جهانی دوم در سال 1940، بین 80 تا 90 درصد از جمعیت نینگبو از نینگبو گریختند و عمدتاً افراد مسن را پشت سر گذاشتند. [33] ژاپنی ها نینگبو را با بمب های سرامیکی پر از کک های حامل طاعون ببونیک بمباران کردند . [34] شیوع طاعون بوبونیک به دنبال داشت. هوانگ کتای، باکتری شناس گزارش داد که حداقل 109 نفر در نینگبو در نوامبر و دسامبر 1940 بر اثر طاعون جان باختند. [35] به گفته دانیل بارنبلات، هواپیماهای امپراتوری در حال بارگیری بمب های میکروبی برای انتشار بوبونیک بر روی نینگبو در سال 1940 روی فیلم ضبط شد. [36]

جغرافیا

نینگپو (با برچسب YIN-HSIEN (NINGPO)鄞縣) (1952)
معبد شهر نینگبو
کلیسای جامع قلب مقدس عیسی بین سالهای 1872 و 1876 ساخته شد، در سال 1963 توسط دولت بسته شد و در سال 1980 بازگشایی و تغییر نام داد. در سال 2006 به عنوان میراث ملی شناخته شد.

نینگبو در عرض جغرافیایی از 28 درجه و 51 دقیقه تا 30 درجه و 33 دقیقه شمالی و در طول جغرافیایی از 120 درجه و 55 دقیقه تا 122 درجه و 16 دقیقه شرقی، از شرق توسط دریای چین شرقی و مجمع الجزایر ژوشان محدود می شود . در شمال توسط خلیج هانگژو ، که در سراسر آن رو به جیاکسینگ و شانگهای است . در غرب توسط Shaoxing ; و در جنوب توسط Taizhou . مساحت زمین آن 9816 کیلومتر مربع (3790 مایل مربع) است، در حالی که قلمرو اقیانوسی آن 9758 کیلومتر مربع (3768 مایل مربع) است . در مجموع 1562 کیلومتر (971 مایل) خط ساحلی وجود دارد که شامل 788 کیلومتر (490 مایل) خط ساحلی سرزمین اصلی و 774 کیلومتر (481 مایل) خط ساحلی جزیره است که مجموعاً یک سوم کل خط ساحلی استان را تشکیل می دهد. 531 جزیره با مساحت 524 کیلومتر مربع (202 مایل مربع) تحت مدیریت شهر وجود دارد .

شهر نینگبو در جنوب غربی بین اقیانوس و کوه‌های کم ارتفاع قرار گرفته و دشت‌های ساحلی و دره‌هایی در بین آن‌ها قرار دارند. شبه جزیره های مهم عبارتند از شبه جزیره چوانشان (穿山半岛)، واقع در ناحیه بیلون و شامل شرقی ترین نقطه ژجیانگ از سرزمین اصلی، و شبه جزیره شیانگشان (象山半岛) در شهرستان شیانگشان . کوه‌های سیمینگ (四明山) از کوه تیانتای به سمت شمال و در داخل شهر نینگبو امتداد می‌یابند، از شهر یویائو ، ناحیه هایشو و منطقه فنگ‌هوا عبور می‌کنند و به ارتفاع 979 متری (3212 فوت) می‌رسند.

اکوسیستم های مسطح جزر و مدی در مجاورت شهر رخ می دهند، با این حال، مناطق وسیعی برای اهداف کشاورزی احیا شده اند. [37]

آب و هوا

نینگبو دارای آب و هوای نیمه گرمسیری مرطوب ( Köppen Cfa ) با چهار فصل متمایز است که با تابستان‌های گرم، مرطوب و زمستان‌های سرد، ابری و خشک (با گاهی برف) مشخص می‌شود. میانگین دمای سالانه 17.15 درجه سانتیگراد (62.9 درجه فارنهایت)، با میانگین روزانه ماهانه از 5.3 درجه سانتیگراد (41.5 درجه فارنهایت) در ژانویه تا 28.8 درجه سانتیگراد (83.8 درجه فارنهایت) در جولای است. مناطق افراطی از سال 1951 از -8.8 درجه سانتیگراد (16 درجه فارنهایت) در 12 ژانویه 1955 تا 42.1 درجه سانتیگراد (108 درجه فارنهایت) در 8 اوت 2013 متغیر بوده است . و تحت تاثیر باران های آلو موسمی آسیایی در ماه ژوئن است، زمانی که میانگین رطوبت نسبی نیز به اوج خود می رسد. از آگوست تا اکتبر، نینگبو اثرات طوفان‌ها را تجربه می‌کند و سالانه به طور متوسط ​​1.8 طوفان تحت تأثیر قرار می‌گیرد، اگرچه شهر اغلب مستقیماً توسط این سیستم‌ها مورد اصابت قرار نمی‌گیرد. یک مطالعه OECD در سال 2012، نینگبو را در میان 20 شهر برتر جهان در معرض خطر سیل به دلیل تغییرات آب و هوایی انسانی قرار داد. [39]

نینگبو یکی از شهرهای چین است که در حال اجرای استراتژی‌های شهر اسفنجی برای کاهش اثرات تغییرات آب و هوایی است. [40]

ساختار اداری و تقسیمات

افسران محلی نینگبو

تقسیمات اداری نینگبو

شهر زیر استانی نینگبو به طور کلی یک گروه شهری با یک گروه مرکزی، یک گروه شمالی و یک گروه جنوبی است.

دارای صلاحیت مستقیم بر موارد زیر است:

اقتصاد

نینگبو یک شهر بندری مهم است که در 220 کیلومتری (140 مایلی) جنوب شانگهای قرار دارد . صنعت صادرات این شهر به قرن هفتم باز می گردد. امروزه نینگبو صادرکننده عمده محصولات الکتریکی، منسوجات، مواد غذایی و ابزارآلات صنعتی است. بخش خصوصی شهر به ویژه توسعه یافته است و 80 درصد از کل تولید ناخالص داخلی در سال 2013 را به خود اختصاص داده است. [49]

از نظر تاریخی، نینگبو تا حدودی از نظر جغرافیایی از شهرهای بزرگ دیگر جدا بود. در سال 2007 پل خلیج هانگژو ساخته شد که زمان عبور بزرگراه بین نینگبو و شانگهای را از چهار ساعت به دو و نیم کاهش داد. این شهر اکنون به عنوان مرکز اقتصادی دلتای رودخانه یانگ تسه جنوبی عمل می کند و در بین رقابتی ترین شهرهای چین رتبه بندی شده است. [49]

در سال 2009، فعالیت اقتصادی نینگبو به 60.8 میلیارد دلار آمریکا رسید که 10.4 درصد نسبت به سال 2008 کاهش داشت. مجموع صادرات 38.65 میلیارد دلار آمریکا بود که 16.6 درصد نسبت به سال قبل کاهش داشت. علاوه بر این، نینگبو 22.16 میلیارد دلار کالا وارد کرد که 3.1 درصد نسبت به سال قبل افزایش داشت. [50]

اقتصاد نینگبو در سال 2013 با 9.26 درصد رشد به 712.89 میلیارد یوان (115.12 میلیارد دلار آمریکا) رسید. [49] در سال 2009، تولید سرانه شهر 10833 دلار آمریکا بود که تقریباً سه برابر میانگین کشوری بود. [51]

سرمایه گذاری خارجی

با ایجاد چندین منطقه توسعه مهم در نینگبو یا اطراف آن، این شهر سرمایه گذاری خارجی قابل توجهی را دریافت کرده است. [52] بیش از 60 مؤسسه مالی داخلی و خارجی با سرمایه گذاری در شهر فعالیت دارند که بیش از 10000 خارجی را نیز جذب کرده است. دولت شهری سیاست های ترجیحی ارائه می دهد که برای تشویق سرمایه گذاری در تجارت بین المللی، صنایع استراتژیک جدید، تولید، خدمات اطلاعاتی و صنایع خلاق طراحی شده است. [49]

مناطق توسعه اقتصادی و فناوری

منطقه توسعه اقتصادی و فناوری نینگبو

NETD واقع در شمال شرقی نینگبو، پشت بندر Beilun، 27 کیلومتر (17 مایل) با مرکز شهر فاصله دارد. با بیش از 20 سال تلاش بزرگ، NETD در حال حاضر چارچوب کلی برای ساخت و ساز و توسعه در مقیاس بزرگ را تشکیل داده و محیط سرمایه گذاری عالی را ایجاد کرده است. نزدیک به بندر نینگبو و فرودگاه بین المللی نینگبو لیشه قرار دارد. سرمایه گذاران عمده شامل ExxonMobil ، Dupont و Dow Chemical هستند . [53]

منطقه توسعه نینگبو داکسی

منطقه توسعه Ningbo Daxie در سال 1993 تصویب شد و مساحت 5.92 کیلومتر مربع (2.29 مایل مربع) را پوشش می دهد. طی بیش از ده سال توسعه و ساخت، پایه های صنعتی و لجستیکی در منطقه برای انتقال انرژی، مواد شیمیایی مایع و ظروف ایجاد شده است. [53]

منطقه توسعه صنعتی ملی پیشرفته نینگبو

منطقه توسعه صنعتی ملی پیشرفته نینگبو در سال 1999 تاسیس شد و در ژانویه 2007 به منطقه سطح ملی ارتقا یافت. این منطقه 10 کیلومتر (6.2 مایل) تا فرودگاه بین المللی نینگبو و 18 کیلومتر (11 مایل) با بندر نینگبو فاصله دارد. این منطقه به عنوان پایگاه مهم نوآوری فنی دلتای رودخانه یانگ تسه عمل می کند. صنایع تشویق شده شامل تولید و فرآوری مواد شیمیایی، بیوتکنولوژی و داروسازی، فرآوری مواد خام، تحقیق و توسعه است. [54]

منطقه آزاد تجاری نینگبو

منطقه آزاد تجاری نینگبو یکی از 15 منطقه آزاد تجاری مجاز توسط شورای دولتی چین است و تنها منطقه آزاد تجاری در استان ژجیانگ است. این توسط شورای ایالتی در سال 1992 تأسیس شد و مساحت آن 2.3 کیلومتر مربع (0.89 مایل مربع) بود. در وسط خط ساحلی سرزمین اصلی چین، در جنوب دلتای رودخانه یانگ تسه قرار دارد. در سال 2008، ارزش تولید صنعتی آن 53.33 میلیارد یوان بود و در مقایسه با سال 2007، 19.8 درصد رشد کرد. [55]

پارک صنعتی نوردیک

شرکت پارک صنعتی نوردیک (NIP) یکی از اولین پارک های صنعتی کاملاً خارجی در چین است که در نینگبو، استان ژجیانگ واقع شده است. NIP توسط یک تیم مدیریت اسکاندیناوی مدیریت و اداره می شود. [56]

پارک تبلیغاتی نینگبو

پارک تبلیغاتی نینگبو یک پارک آزمایشی در سطح ملی است که در منطقه تجاری نینگبو جنوبی واقع شده است. مشوق های مالی بیش از 300 شرکت مربوطه را برای ایجاد عملیات جذب کرده است. [57]

بندر نینگبو

بندر نینگبو در منطقه بیلون

بر خلاف سایر شهرهای چین، نینگبو از نظر مدیریت اقتصادی همانند دولت های استانی دارای اختیارات است و از نظر ظرفیت بار سالانه بزرگترین بندر جهان است. برخلاف شانگهای، این بندر در اعماق آب است و می تواند کشتی های 300000 تنی را جابجا کند. این بندر عمدتاً در منطقه بیلون و منطقه ژنهای واقع شده است.

در سال 2006 بندر نینگبو گسترش خود را به سمت شهر جزیره ای همسایه ژوشان آغاز کرد تا یک بندر بزرگتر با ظرفیت بالاتر برای رقابت با بنادر همسایه در منطقه مانند بندر یانگشان شانگهای ایجاد کند. آمارها در سال 2010 نشان داد که مجموع ظرفیت محموله 627,000,000 تن و ظرفیت کانتینری 13,144,000 TEU بود. در سال 2021، کل ظرفیت محموله 1،224،050،000 تن، شامل 31،080،000 TEU بود. Ningbo مناسب 623,400,000 تن و 29,370,000 TEU و ژوشان 600,650,000 تن و 1,710,000 TEU را دید. بنابراین، با خرابی کانتینرهای فله، لجستیک بسیار بهبود یافته، و پیشرفت‌های عظیم شیمیایی و غذایی، پیشرفت‌های پردازشی، نینگبو برای بندر برجسته ساحل شرقی چین از شانگهای پیشی گرفته است. [58] [59]

نینگبو بخشی از جاده ابریشم دریایی قرن بیست و یکم است که از سواحل چین به جنوب، از طریق سنگاپور به سمت جنوب هند ، از طریق مومباسا به دریای مدیترانه و از آنجا از طریق آتن به منطقه آدریاتیک بالایی تا قطب شمال ایتالیا می‌رود. تریست با اتصالات ریلی خود به اروپای مرکزی و اروپای شرقی . [60] [61] [62]

گردشگری

معبد شاه آشوکا
منطقه هایشو، میدان تیانی

نینگبو به دلیل تاریخ طولانی و رونق اقتصادی، شهری با منابع گردشگری بسیار غنی است. فهرست زیر فهرستی از جاذبه های گردشگری اصلی است که توسط اداره فرهنگ، رادیو، تلویزیون و گردشگری شهرداری نینگبو در هر زیرمجموعه شهر نینگبو مجاز است.

منطقه هایشو

نمازخانه مسجد یوهو

منطقه یینژو

موزه نینگبو

منطقه جیانگ بی

معبد کنفوسیوس سیچنگ

منطقه ژنهای

بنای یادبود پیروزی در نبرد ژنهای ( جنگ چین و فرانسه )

ناحیه بیلون

منطقه Fenghua

شهرستان شیانگشان

شهرستان نینگهای

شهر یویائو (بخش)

شهر سیکسی (بخش)

افراد قابل توجه

بسیاری از چینی های معروف از نینگبو آمده اند یا نینگبو را به عنوان خانه اجدادی خود دارند .

مردم در سرزمین اصلی چین
مردم در هنگ کنگ
مردم در تایوان
مردم خارج از کشور

حمل و نقل

پل ژائو بائو شان، منطقه ژنهای، نینگبو

پل

پل خلیج هانگژو ، یک پل کابلی ترکیبی و گذرگاه در سراسر خلیج هانگژو، در 1 مه 2008 به روی عموم باز شد. این پل شهرداری های شانگهای و نینگبو را به هم متصل می کند و طولانی ترین پل بین اقیانوسی در جهان در نظر گرفته می شود. [64] [65] این دومین پل طولانی جهان است، پس از مسیر دریاچه پونتچارترین در لوئیزیانا ، ایالات متحده.

پل جین‌تانگ، یک پل عبوری دریایی چهار بانده است که جزیره جین‌تانگ ژوشان و منطقه ژنهای را به هم متصل می‌کند، یک پل به طول ۲۷ کیلومتر (۱۷ مایل) در ۲۶ دسامبر ۲۰۰۹ افتتاح شد.

پل بندرگاه Xiangshan در 29 دسامبر 2012 به روی ترافیک باز شد و نینگبو را به Xiangshan متصل کرد. این پروژه به طول 47 کیلومتر (29 مایل) شامل 22 کیلومتر (14 مایل) به عنوان بدنه اصلی پل و یک تونل به طول 8 کیلومتر است. [66]

بندر دریایی

بندر نینگبو شلوغ ترین بندر جهان است. از سال 2019، رتبه اول را در کل حجم بار (1.22 میلیارد تن در سال 2021 [59] ) و رتبه 3 در کل ترافیک کانتینری (31.1 میلیون TEU در سال 2021) را به خود اختصاص داد. [67]

فرودگاه

فرودگاه بین المللی نینگبو لیشه، نینگبو را از طریق هوا به سایر نقاط چین، با پروازهای داخلی و بین المللی منظم، متصل می کند.

راه آهن

ایستگاه راه‌آهن جدید نینگبو در دسامبر 2013 پس از سال‌ها بازسازی در محل به منظور پذیرش ریل‌های پرسرعت و افزایش مسافران بازگشایی شد.

سه خط راه‌آهن در نینگبو قطع می‌شوند: راه‌آهن Xiaoshan–Ningbo (خط Xiaoyong)، که از غرب تا Hangzhou می‌رود . راه آهن Ningbo –Taizhou–Wenzhou (Yongtaiwen) که از جنوب تا Wenzhou امتداد دارد . و راه‌آهن پرسرعت Hangzhou-Ningbo ، که به موازات خط Xiaoyong انجام می‌شود که خدمات راه‌آهن پرسرعت را ارائه می‌کند.

با رونق اقتصاد در منطقه، راه آهن Xiaoyong، یک راه آهن معمولی که در دهه 1950 ساخته شد، نمی توانست تقاضای سفرهای ریلی بین دو شهر بزرگ ژجیانگ را برآورده کند، بنابراین ساخت یک خط راه آهن سریع السیر جدید بین هانگژو و نینگبو در سال 2018 آغاز شد. 2009. خط راه آهن جدید در سال 2013 به پایان رسید و زمان سفر بین نینگبو و هانگژو را به 50 دقیقه کاهش داد.

راه‌آهن نینگبو –تایژو–ونژو یک راه‌آهن پرسرعت است که در سپتامبر ۲۰۰۹ افتتاح شد. این راه‌آهن نینگبو را با شهرهایی در امتداد ساحل از جنوب به استان فوجیان متصل می‌کند. قطارهای پرسرعت در این خط با سرعت 250 کیلومتر در ساعت (160 مایل در ساعت) کار می کنند.

نینگبو ایستگاه راه‌آهن نینگبو را پس از سه سال ساخت در 28 دسامبر 2013 بازگشایی کرد. با مساحت ساخت بیش از 120000 متر مربع، [68] یکی از بزرگترین ایستگاه‌های راه‌آهن در چین است.

بزرگراه

هفت بزرگراه نینگبو را به شهرهای اطرافش متصل می کند:

طرح حمل و نقل ریلی نینگبو (2026)
قطار خط 1 از ایستگاه چانگل Xujiacao

حمل و نقل ریلی سریع و مترو

نینگبو چندین خط مترو در حال خدمت، در دست ساخت و برنامه ریزی مجاز دارد:

از آنجایی که خطوط مترو در بالا عمدتاً به شش منطقه شهری نینگبو خدمات رسانی می کنند، دولت نینگبو چندین برنامه آینده را برای ایجاد ترانزیت سریع بیشتر برای اتصال شش منطقه شهری به شهرها و شهرستان های سطح شهرستان اعلام کرد.

نظامی

نینگبو به عنوان مقر ناوگان دریای شرقی نیروی دریایی ارتش آزادیبخش خلق چین خدمت می کند .

زبان

گفتار نینگبو گویش چینی وو است که بسیاری از جنبه های آواشناسی چینی باستان را حفظ کرده است. حالت عبارت اصلی آن را می توان در کتاب های مرجع کلاسیک یافت. پس از گشایش بندر پیمان نابرابر ، فرهنگ غربی به تدریج در نینگبو نفوذ کرد. بنابراین، پیشوند «洋yang» به معنای اقیانوس یا غربی، قبل از اسم کالاهای وارداتی، یک پدیده زبانی خاص گویش نینگبو است. [70]

غذا

نینگبو به خاطر نان‌بو تانگ‌یوان ، نان‌های شکم‌شده کوچکی که آب‌پز می‌شوند، شهرت دارد . قیمه معمولاً کنجد آسیاب شده مخلوط با شکر یا چربی گوشت خوک است. سپس قیمه را با پودر برنج چسبناک بپیچید. نینگبو به خاطر غذاهای دریایی اش در سراسر چین بیشتر شناخته شده است. بازارهای غذاهای دریایی فراوان هستند و انواع مختلفی از ماهی، صدف، حلزون، چتر دریایی و سایر بی مهرگان و سبزیجات دریایی را در تمام مراحل آماده سازی از «هنوز شنا» تا تمیز و آماده برای طبخ تا پخته شدن کامل حمل می کنند.

آموزش و پرورش

در پایان سال 2020، 1896 مدرسه در همه سطوح و انواع در این شهر وجود داشت که در مجموع یک میلیون و 418 هزار دانش آموز داشتند. در میان آنها، 15 کالج و دانشگاه در نینگبو با 177000 دانشجوی تمام وقت وجود دارد. 86 دبیرستان عادی با 93000 دانش آموز; 35 مدرسه حرفه ای با 69000 دانش آموز. 230 دبیرستان با 217000 دانش آموز. و 427 مدرسه ابتدایی با 517000 دانش آموز. همچنین 838 مدرسه ابتدایی و متوسطه خصوصی تمام وقت (شامل مهدکودک ها) در این شهر با 258000 دانش آموز وجود داشت که 21.7 درصد از دانش آموزان مدارس ابتدایی و متوسطه تمام وقت شهر را تشکیل می دادند. در بخش آموزش اجباری ، 288000 کودک کارگران مهاجر بودند که به مدارس در نینگبو می رفتند. [71]

نینگبو یکی از 200 شهر برتر جهان از نظر تحقیقات علمی است که توسط شاخص طبیعت ردیابی شده است . [16]

در کل سال 2020، این شهر 1372 کارگر بیشتر با مدرک دکترا جذب کرد که در مجموع به 9265 نفر رسید. 67000 استعداد بسیار ماهر، در مجموع 551000؛ 35 ایستگاه تحقیقاتی پسا دکتری، در مجموع 224. و 166000 فارغ التحصیل، افزایش سالانه 20.5٪. 10 دفتر، مجموعا 100 دفتر وجود دارد. در طول سال، 327000 پرسنل ماهر در شهر آموزش دیدند.

موسسات آموزش عالی

نینگبو تا ماه مه 2021 دارای 15 دانشگاه و کالج و همچنین مؤسسات تحقیقاتی بسیاری است که برنامه های تحصیلات تکمیلی ارائه می دهند. لیست زیر لیستی از دانشگاه ها و کالج های فعلی در نینگبو است.

از سال 2020، بسیاری از دانشگاه ها و موسسات تحقیقاتی معروف دارای یک پردیس یا موسسات عملیاتی در نینگبو هستند که اکثر آنها برنامه های تحصیلات تکمیلی را ارائه می دهند.

در مقایسه با 14 شهر زیر استانی دیگر در چین، نینگبو کمترین موسسات آموزش عالی را دارد.

آموزش متوسطه و ابتدایی

آموزش اجباری از سنین 6 تا 15 سال است. دانش آموزان در انواع مدارس دولتی و خصوصی پذیرایی می شوند. مطالعه برای Gaokao (高考)، یک آزمون تجمعی که در پایان دبیرستان گرفته می شود، اختیاری است. [72] در پایان سال 2020، 86 دبیرستان عادی با 93000 دانش آموز در نینگبو وجود داشت. 35 مدرسه حرفه ای با 69000 دانش آموز. 230 دبیرستان با 21.7 دانش آموز. و 427 مدرسه ابتدایی با 517000 دانش آموز. همچنین 838 مدرسه ابتدایی و متوسطه خصوصی تمام وقت (شامل مهدکودک ها) در این شهر با 258000 دانش آموز وجود داشت که 21.7 درصد از دانش آموزان مدارس ابتدایی و متوسطه تمام وقت شهر را تشکیل می دادند. در بخش آموزش اجباری ، 288000 کودک کارگران مهاجر بودند که به مدارس در نینگبو می رفتند. [71]

آموزش بین المللی

چندین مدرسه مجاز به اجرای برنامه های آموزشی خارجی به عنوان جایگزینی برای برنامه درسی ملی چین و پذیرش دانش آموزان بین المللی هستند.

Access International Academy Ningbo (AIAN) و Ningbo Zhicheng School International (NZSI) هر دو برنامه درسی AERO آمریکایی (American Education Reaches Out) را همراه با امتحانات تعیین سطح پیشرفته هیئت کالج ارائه می دهند . مدرسه بین‌المللی نینگبو بایگانی‌شده در 05-08-2020 در ماشین راه‌اندازی (NBIS) برنامه‌های درسی ابتدایی و متوسطه بین‌المللی کمبریج را ارائه می‌دهد که منجر به امتحانات iGCSE و سطوح A می‌شود. آکادمی آموزش چند فرهنگی Huamao [73] یک مدرسه جهانی IB است و یک برنامه درسی بین المللی را از طریق برنامه سالهای ابتدایی IB برای دانش آموزان 3 تا 12 ساله و برنامه دیپلم IB برای دانش آموزان 16 تا 19 ساله ارائه می دهد.

شهرهای دوقلو – شهرهای خواهرخوانده

نینگبو با: [74] دوقلو شده است

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ چینی :宁波; پینیین : Níngbō ; گویش نینگبو : gnin² poq⁷ [ɲìɲ.póʔ] ، تلفظ استاندارد ماندارین : [nǐŋ pwó] ⓘ )،که قبلاًبه عنوانNingpo

مراجع

  1. ^ 2022年宁波市人口主要数据公报 [بولتن داده های کلیدی جمعیت نینگبو 2022]. tjj.ningbo.gov.cn . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2023 . بازبینی شده در 5 مارس 2023 .
  2. ^ 2022年宁波市国民经济和社会发展统计公报 [ بیانیه آماری نینگبو در مورد توسعه ملی اقتصادی و اجتماعی 2022]. tjj.ningbo.gov.cn (به زبان چینی). دفتر آمار نینگبو 28 فوریه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 اکتبر 2019 . بازبینی شده در 28 فوریه 2022 .
  3. ↑ «نینگبو به‌عنوان مرکز اقتصادی جنوبی دلتای یانگ تسه بزرگ‌پولیس史文化名城)". بایگانی شده از نسخه اصلی در 05-11-2020 . بازیابی شده در 2021-05-07 .
  4. ^ ab "宁波都市区建设行动方案印发". Ningbo.gov.cn . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-05-07 . بازیابی شده در 2021-05-19 .
  5. ↑ «نینگبو-ژوشان شلوغ‌ترین بندر جابجایی کالا در جهان در سال 2020 را حفظ کرد». Seatrade Maritime . 26-01-2021 . بازیابی شده در 2021-05-19 .
  6. ↑ "宁波常住人口超940万". Ningbo.gov.cn . بازیابی 2021-05-19 .
  7. ^ 中央机构编制委员会印发《关于副省级市若干问题的意见》的通知. 中编发[1995]5号. 豆丁网. 1995/02/19. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2014-05-29 . بازیابی شده در 2014-05-28 .
  8. » ​ Gov.cn ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-05-06 . بازیابی شده در 2021-05-19 .
  9. ^ 2022年宁波市国民经济和社会发展统计公报 [ بیانیه آماری نینگبو در مورد توسعه ملی اقتصادی و اجتماعی 2022]. tjj.ningbo.gov.cn (به زبان چینی). دفتر آمار نینگبو 28 فوریه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 اکتبر 2019 . بازبینی شده در 28 فوریه 2022 .
  10. ↑ "宁波GDP总量跃居内地城市第12位--浙江频道--人民网". zj.people.com.cn . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-05-19 . بازیابی شده در 2021-05-19 .
  11. ^ 网易 (31-03-2021). "2020年全国城市人均可支配收入排名20强，北方仅一城入围". 163.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-05-06 . بازیابی شده در 2021-05-19 .
  12. ↑ "公牛集团挂牌上交所 宁波上市公司总数"破百"-新闻中心-中国宁波网". news.cnnb.com.cn . بازیابی شده در 2021-05-19 .
  13. ↑ "宁波A股上市公司数量位居全国第7！哪些行业是全国"顶流"？-摰闻中心-". news.cnnb.com.cn . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-05-06 . بازیابی 2021-05-19 .
  14. ^ 程祥. "2019中国城市营商环境报告发布 北京综合排名第一". news.cctv.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-05-19 . بازیابی 2021-05-19 .
  15. ↑ «نینگبو «شهر فرهنگ» جدید آسیای شرقی است. کشور تایلند 02-10-2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-05-07 . بازیابی شده در 2021-05-19 .
  16. ^ ab "200 شهر علمی پیشرو | شاخص طبیعت 2022 شهرهای علمی | مکمل ها | شاخص طبیعت". www.nature.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2022-11-26 . بازیابی شده در 2022-11-27 .
  17. ↑ «کاوش‌های یک مکان نوسنگی در جینگتوشان در یویائو، ژجیانگ: مؤسسه آثار فرهنگی و باستان‌شناسی استانی ژجیانگ؛ مؤسسه مدیریت میراث فرهنگی شهرداری نینگبو؛ موزه سایت همودو شهر یویائو». باستان شناسی چینی 22 (1): 1-16. 01-11-2022. doi :10.1515/char-2022-0001. ISSN  2160-5068.
  18. ↑ «کاوش‌های یک مکان نوسنگی در جینگتوشان در یویائو، ژجیانگ: مؤسسه آثار فرهنگی و باستان‌شناسی استانی ژجیانگ؛ مؤسسه مدیریت میراث فرهنگی شهرداری نینگبو؛ موزه سایت همودو شهر یویائو». باستان شناسی چینی 22 (1): 1-16. 01-11-2022. doi :10.1515/char-2022-0001. ISSN  2160-5068.
  19. ↑ اب حگراس، حمادا محمد (2017/06/20). "مسجد باستانی در نینگبو، چین "مطالعه تاریخی و معماری"" (PDF) . مجله معماری اسلامی . 4 (3): 102-113. doi : 10.18860/jia.v4i3.3851 . ISSN  2356-4644.
  20. ↑ پایپر رائه گاوباتز (1996). فراتر از دیوار بزرگ: شکل شهری و تحول در مرزهای چین (ویرایش مصور). انتشارات دانشگاه استنفورد ص 210. شابک 0-8047-2399-0. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مه 2013 . بازبینی شده در 17 جولای 2011 .
  21. ↑ گرویل استوارت پارکر فریمن-گرنویل؛ استوارت سی مونرو هی (2006). اسلام: تاریخ مصور (تصویر، ویرایش اصلاح شده). گروه انتشارات بین المللی Continuum. ص 228. شابک 0-8264-1837-6. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مه 2013 . بازبینی شده در 17 جولای 2011 .
  22. ^ ویچائو یو، ژونگگو لی شی بو وو گوان (1997). ویچائو یو (ویرایشگر). سفری به دوران باستان چین: سلسله سوئی، سلسله تانگ، دوره پنج سلسله و ده پادشاهی، سلسله های سانگ شمالی و جنوبی. جلد 3 از سفری به دوران باستان چین (ویرایش مصور). دانشگاه میشیگان: ناشران Morning Glory. ص 305. شابک 7-5054-0507-1. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 17 جولای 2011 .
  23. ^ تان تا سن؛ داشنگ چن (2009). چنگ هو و اسلام در آسیای جنوب شرقی (ویرایش مصور). موسسه مطالعات آسیای جنوب شرقی. ص 94. شابک 978-981-230-837-5. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 17 جولای 2011 .
  24. ↑ خو شین، یهودیان کایفنگ، انتشارات کتاو c 2003
  25. ^ ab João de Barros , Décadas da Ásia ; دهه اول، کتاب نهم، فصل هفتم. لیسبون، 1552 (به عنوان مثال، صفحات 336-337، در چاپ مجدد 1988)
  26. ↑ João de Barros ، Décadas da Ásia ، دهه سوم، کتاب دوم، فصل هفتم. لیسبون، 1563 (برگ 44 در نسخه اصلی و چاپ مجدد فکس 1992)
  27. ↑ سرگی لئونیدوویچ تیخوینسکی (1983). تاریخ مدرن چین. ناشران پیشرفت ص 57. پس از آن، آنها کارخانه نزدیک نینگبو را به مرکز اصلی تجارت خود تبدیل کردند. در اواخر دهه 1540، بیش از 3000 نفر در آنجا زندگی می کردند که حدود 1200 نفر از آنها پرتغالی بودند. از این پایگاه، دومی ها به شهرهای ساحلی مجاور یورش بردند و مردم را غارت کردند و به بردگی بردند. مقامات چینی با اکسپدیشن های مسلحانه علیه آنها پاسخ دادند و در نهایت پرتغالی ها مجبور شدند کارخانه را رها کنند.
  28. ^ دایره المعارف کاربردی جدید اپلتون . 1910. ص. 432.
  29. ↑ مارکوس بنجامین؛ آرتور المور بوستویک؛ جرالد ون کاستیل؛ جورج یوتهام هاگار، ویرایش. (1910). دایره المعارف کاربردی جدید اپلتون: یک اثر مرجع جدید بر اساس بهترین مقامات و به طور سیستماتیک برای استفاده در خانه و مدرسه تنظیم شده است . جلد 4 از دایره المعارف کاربردی جدید اپلتون. دی. اپلتون و شرکت. ص 432.
  30. ↑ کلیسای پروتستان در ایالات متحده آمریکا (1867). سابقه داخلی و خارجی کلیسای پروتستان در ایالات متحده آمریکا، جلد 18 . هیئت انتشارات پروتستان. ص 140.
  31. ↑ ناظر نیویورک، جلد 83 . مورس، هالوک و شرکت 27 آوریل 1905. ص. 533.
  32. ↑ الکساندر ویلی (1867). یادبود مبلغان پروتستان برای چینی ها: ارائه فهرستی از نشریات آنها و اطلاعیه های درگذشت متوفیان. با شاخص های فراوان مطبوعات ماموریت پروتستان آمریکا. ص 247.
  33. ↑ مک کینون، استفن آر. (21 مه 2008). ووهان، 1938: جنگ، پناهندگان، و ساخت چین مدرن. انتشارات دانشگاه کالیفرنیا. شابک 9780520254459.
  34. ↑ «ژاپن چین را با کک طاعون بمباران کرد». news.BBC.co.uk ​25 ژانویه 2001. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژوئن 2017 . بازبینی شده در 26 مه 2017 .
  35. ↑ «ژاپن چین را با کک طاعون بمباران کرد». 25/01/2001 . بازیابی شده در 2024-10-04 .
  36. ↑ دانیل بارنبلات، طاعون بر بشریت ، 2004، ص. 32
  37. ^ موری، نیوجرسی؛ کلمنس، آر اس؛ Phinn, SR; پوسینگام، اچ پی؛ فولر، RA (2014). "ردیابی از بین رفتن سریع تالاب های جزر و مدی در دریای زرد" (PDF) . مرزها در اکولوژی و محیط زیست . 12 (5): 267-272. Bibcode :2014FreE...12..267M. doi :10.1890/130260. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 07-12-2021 . بازیابی شده در 2021-09-20 .
  38. ↑ "无标题文档". بایگانی شده از نسخه اصلی در 2013-03-18 . بازبینی شده در 18 فوریه 2013 .
  39. ↑ «رتبه‌بندی شهرهای جهان که بیشتر در معرض سیل‌های ساحلی امروز و آینده هستند. خلاصه اجرایی» (PDF) . OECD ​بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 12 نوامبر 2015 . بازبینی شده در 8 دسامبر 2015 .
  40. ^ کورتیس، سیمون؛ کلاوس، ایان (2024). شهر کمربند و جاده: ژئوپلیتیک، شهرنشینی و جستجوی چین برای نظم بین المللی جدید . نیوهیون و لندن: انتشارات دانشگاه ییل . ص 173. doi :10.2307/jj.11589102. شابک 9780300266900. JSTOR  jj.11589102.
  41. ↑ «الگوی تجربه» CMA台站气候标准值 (1991-2020). بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-04-04 . بازیابی شده در 2023-05-07 .
  42. ^ 中国气象数据网 – داده های WeatherBk (به چینی (چین)). اداره هواشناسی چین بایگانی شده از نسخه اصلی در 2018-09-05 . بازیابی شده در 2020-04-21 .
  43. ^ 鄞州城市介绍 (به چینی ساده شده). آب و هوای چین بایگانی شده از نسخه اصلی در 2012-07-12 . بازیابی شده در 2013-01-11 .
  44. ^ 【浙江高温可能破纪录】今天最新预报，杭州报8月4日42℃，绍兴报8月3-都将打破当地观测史最高气温纪录。图3简单列举了部分浙江城市的观测史最高气温纪录。 (به چینی ساده شده). weatherman_信欣 در Weibo . بازبینی شده در 2 اوت 2024 .
  45. ↑ "中国各地城市的历史最低气温". بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 سپتامبر 2024 . بازبینی شده در 13 سپتامبر 2024 .
  46. ↑ "پیش بینی ماهانه آب و هوا و آب و هوا - سنگاپور، سنگاپور". اطلس آب و هوا بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۲ ژوئن ۲۰۲۰ . بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  47. ↑ «2022年宁波市人口主要数据公报». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-03-04 . بازیابی شده در 2023-03-04 .
  48. ↑ "宁波市第七次全国人口普查主要数据公报-鄞州新闻网-中国宁波网". yz.cnnb.com.cn . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-05-17 . بازیابی شده در 2021-05-17 .
  49. ↑ abcd «فرصت‌های سرمایه‌گذاری در نینگبو، چین» بایگانی‌شده در 17-05-2014 در Wayback Machine ، جلسه توجیهی چین ، شانگهای، 16 مه 2014.
  50. ↑ «نمایه‌های بازار در شهرها و استان‌های چین (hktdc.com)». info.HKTDC.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مارس 2016 . بازبینی شده در 26 مه 2017 .
  51. ↑ چیانگ، لانگی (9 ژوئیه 2007). پل به شانگهای باید به اقتصاد نینگبو کمک کند. اینترنشنال هرالد تریبون پاریس. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مه 2008 . بازیابی شده در 2 مه 2008 .
  52. ↑ «CORPORATE SERVICE_Reindeer Station Ningbo – خدمات مهاجرتی برای جابجایی آسان به نینگبو». ReindeerStation.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 ژوئیه 2015 . بازبینی شده در 26 مه 2017 .
  53. ^ ab "منطقه توسعه اقتصادی و فناوری نینگبو". RightSite.asia. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 اوت 2011 . بازیابی شده در 29 مارس 2011 .
  54. ↑ «منطقه توسعه ملی فناوری پیشرفته نینگبو». RightSite.asia. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مه 2010 . بازیابی شده در 29 مارس 2011 .
  55. ↑ «منطقه آزاد تجاری نینگبو». RightSite.asia. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مه 2010 . بازیابی شده در 29 مارس 2011 .
  56. ↑ «پارک صنعتی نوردیک». RightSite.asia. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 نوامبر 2010 . بازیابی شده در 29 مارس 2011 .
  57. ↑ «پارک صنعت تبلیغات نینگبو شروع به نشان دادن اثر خوشه‌ای خود می‌کند». English.Ningbo.gov.cn . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2016-03-04 . بازیابی شده در 2016-02-25 .
  58. ↑ «توجیه چینی شهرهای در حال توسعه: نینگبو» (PDF) . China-briefing.com. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 4 مارس 2009 . بازیابی شده در 29 مارس 2011 .
  59. ^ ab "2021年12月全国港口货物、集装箱吞吐量-政府信息公开-交通运输部". بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-03-27 . بازیابی 2022-06-13 .
  60. ^ ژانگ، شیشین پیچک؛ وانگ، یی؛ لیو، نانسی ایکس. لو، یات مینگ (1 ژوئن 2021). "برندسازی شهر نینگبو و دیپلماسی عمومی تحت ابتکار کمربند و جاده در چین". برندسازی مکان و دیپلماسی عمومی 17 (2): 127-139. doi :10.1057/s41254-020-00161-8. S2CID  213779315 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2021 - از طریق Springer Link.
  61. ↑ "آیا جاده ابریشم جدید می تواند با جاده ابریشم دریایی رقابت کند؟ | اخبار کشتیرانی یونان در سراسر جهان". Hellenicshippingnews.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2021 .
  62. ^ Liehui WANG "تکامل شبکه دریایی بین المللی چین بر اساس "جاده ابریشم دریایی قرن بیست و یکم"" در: Acta Geographica Sinica ›› 2017، جلد. 72 ›› شماره (12): 2265–2280
  63. ↑ "مرکز نمایشگاه برنامه ریزی شهری نینگبو / Playze + Schmidhuber". آرک دیلی . 2019-12-25. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-05-07 . بازیابی شده در 2021-05-07 .
  64. ↑ "پل خلیج هانگژو، چین - طولانی ترین پل عبوری اقیانوس در جهان - ترافیک حکم". www.roadtraffic-technology.com . بازیابی شده در 2024-10-04 .
  65. ↑ "پل خلیج هانگژو طولانی ترین پل عبوری از اقیانوس است". www.dangerousroads.org . بازیابی شده در 2024-10-04 .
  66. ↑ «پل بندرگاه شیانگشان برای تقویت توسعه نینگبو». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2014-06-21 . بازیابی 2014-07-18 .
  67. ↑ « بنادر و تجارت جهانی». AAPA-ports.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مه 2011 . بازبینی شده در 26 مه 2017 .
  68. ^ استراوگان، دیوید. "سال نو، آغازی نو | ایستگاه راه آهن جدید درهای خود را باز می کند". تمرکز نینگبو بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 فوریه 2014 . بازبینی شده در 29 ژانویه 2014 .
  69. ^ پل جین تانگ
  70. ^ 宁波老话概述. gtoc.ningbo.gov.cn . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-10-17 . بازیابی 2015-09-09 .
  71. ^ ab "2020年宁波市国民经济和社会发展统计公报". tjj.ningbo.gov.cn . بازیابی شده در 2021-05-17 .
  72. ↑ وانگ، لیبینگ (2010). آموزش پایه در چین مجموعه آموزش در چین. هانگژو، چین: پاراموس، نیوجرسی: انتشارات دانشگاه ژجیانگ؛ کتاب های هما و سیکی. شابک 978-1-931907-58-3.
  73. ↑ «Mea-international.com». MEA-International.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 مه 2012 . بازبینی شده در 26 مه 2017 .
  74. ^ 宁波市人民政府外事办公室 友好城市. دفتر امور خارجه نینگبو بایگانی شده از نسخه اصلی در 2018-07-22 . بازیابی شده در 2018-07-21 .

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار رسانه‌های مربوط به نینگبو وجود دارد .
ویکی‌سفر یک راهنمای سفر برای نینگبو دارد .

29°51′37″N 121°37′28″E / 29.8603°N 121.6245°E / 29.8603; 121.6245