میناتو، توکیو

بخش ویژه در کانتو، ژاپن

میناتو (港区، Minato-ku ) [minato] ^ⓘ بخش ویژهتوکیو،است.شهر میناتونیز می گویند.

میناتو در سال 1947 با ادغام بخش‌های آکاساکا ، آزابو و شیبا پس از تبدیل شهر توکیو به کلان‌شهر توکیو تشکیل شد . بخش مدرن میناتو، تقسیم بندی جغرافیایی و فرهنگی متضاد شیتاماچی و یامانوته را به نمایش می گذارد . محله شینباشی در گوشه شمال شرقی بخش به هسته شیتاماچی ، مرکز تجاری اصلی ادو توکیو متصل است. از سوی دیگر، مناطق آزابو و آکاساکا معمولاً نماینده مناطق یامانوت هستند. ^[2]

از اول ژوئیه 2015 ^{[به روز رسانی]}، میناتو دارای جمعیت رسمی 243094 ^[3] و تراکم جمعیت 10850 نفر در هر کیلومتر ^مربع بود . مساحت کل 20.37 کیلومتر ^مربع است . ^[4]

میناتو که به عنوان یکی از بزرگترین مناطق تجاری توکیو شناخته می شود، مقر بسیاری از شرکت های بزرگ داخلی از جمله هوندا ، میتسوبیشی موتورز ، NEC ، نیکون ، گروه سافت بانک ، ^[5] سونی ^[6] و فوجیتسو است . ^[7] میناتو همچنین به دلیل اینکه یکی از ثروتمندترین مناطق مسکونی در ژاپن است، و به دلیل تمرکز نسبتاً بالای مهاجران خارجی به دلیل تعداد سفارت‌خانه‌ها و شرکت‌های چندملیتی واقع در این منطقه و اطراف آن، شهرت دارد. ^{[8] [9]} محله ها و نواحی قابل توجه میناتو عبارتند از آکاساکا ، آئویاما ، آزابو ، روپونگی و تورانومون .

جغرافیا

میناتو در جنوب غربی کاخ امپراتوری قرار دارد و با بخش‌های ویژه چیودا ، چوو ، کوتو (در اودایبا)، شیناگاوا ، شیبویا و شینجوکو مرزهایی دارد .

نمای پانوراما شهر میناتو

تاریخچه

این بخش در 15 مارس 1947 با ادغام بخش‌های آکاساکا ، آزابو و شیبا تأسیس شد . نام های مختلفی برای بخش جدید در نظر گرفته شد، مانند آتاگو ، آئویاما ، آئوبا ، آیکورا ، میتا و هیگاشیمیناتو . هیگاشیمیناتو به معنای «بندر شرقی» انتخاب شد، اما پس از آن هیگاشی به نام میناتو ، به معنای ساده «بندر» بریده شد. ^{[ نیازمند منبع ]}

جمعیت شناسی

بر اساس داده‌های سرشماری ژاپن، جمعیت اخیراً پس از دهه‌ها کاهش سریع شروع به افزایش کرده است.

سیاست و حکومت

در ژوئن 2024، آی سیکه در انتخابات شهرداری ماساکی تاکی  [jp] را شکست داد. تاکی، شهردار از سال 2004، به دنبال ششمین دوره ریاست جمهوری خود بود و از حمایت حزب لیبرال دموکرات و کومیتو برخوردار شد . ^[11] سیکه که قبلاً عضو مجمع بخش بود، اولین شهردار زن میناتو است. ^[12]

مجمع بخش دارای 34 عضو است. ^[13]

انتخابات

• انتخابات شهردار میناتو در سال 2008

نواحی و محله ها

یادداشت ها:

^* - قبلاً بخشی از منطقه شیبا
^a - 1-chōme
^b - 1, 2, 3-chōme
^c - 2, 3-chōme
^d - 4, 5-chōme

آموزش و پرورش

کالج ها و دانشگاه ها

کتابخانه دانشگاه کیو

• پردیس نیشی شینباشی دانشکده پزشکی دانشگاه جیکی
• مدرسه تحصیلات تکمیلی موسسه فناوری کانازاوا ؛ پردیس تورانومون
• دانشگاه کیو
• پردیس Shirokane دانشگاه کیتاساتو
• پردیس Shirokane دانشگاه Meiji Gakuin
• موسسه ملی تحصیلات تکمیلی مطالعات سیاست (GRIPS)
• موسسه فناوری شیباورا
• پردیس دانشگاه تمپل ژاپن
• پردیس تاماچی موسسه فناوری توکیو
• پردیس شیناگاوا دانشگاه علوم و فناوری دریایی توکیو
• موسسه علوم پزشکی دانشگاه توکیو

مدارس ابتدایی و متوسطه

دبیرستان میتا

دبیرستان های دولتی محلی توسط هیئت آموزش دولت شهری توکیو اداره می شوند .

• دبیرستان آکاساکا  [ja] (東京都立赤坂高等学校) (از زمانی که با مدرسه دیگری ادغام شد)
• دبیرستان میتا  [ja] (東京都立三田高等学校)
• دبیرستان روپونگی
• دبیرستان تجاری شیبا  [ja] (東京都立芝商業高等学校)

مدارس ابتدایی و متوسطه عمومی شهر توسط هیئت آموزشی شهر میناتو (港区教育委員会) اداره می شوند.

دبیرستان های ترکیبی ابتدایی و راهنمایی: ^[14]

• اودایبا گاکوئن (お台場学園)
• Shirokane-no-oka Gakuen (白金の丘学園)

دبیرستان های راهنمایی:

• دبیرستان آکاساکا (赤坂中学校)
• دبیرستان آئویاما (青山中学校)
• دبیرستان جونیور کونان (港南中学校)
• دبیرستان جونیور کوریو (高陵中学校)
• دبیرستان میتا (三田中学校) در سال 2001 پس از ادغام دبیرستان میناتو و دبیرستان شیباهاما افتتاح شد.
• دبیرستان جونیور اوناریمون (御成門中学校)
• دبیرستان روپونگی (六本木中学校)
• دبیرستان تاکاماتسو (高松中学校)

مدارس ابتدایی:

• مدرسه ابتدایی آکابان (赤羽小学校)
• مدرسه ابتدایی آکاساکا (赤坂小学校)
• مدرسه ابتدایی آئویاما (青山小学校)
• مدرسه ابتدایی آزابو (麻布小学校)
• مدرسه ابتدایی هیگاشیماچی (東町小学校)
• مدرسه ابتدایی حموره (本村小学校)
• مدرسه ابتدایی کوگای (笄小学校)
• مدرسه ابتدایی کونان (港南小学校)
• مدرسه ابتدایی میتا (御田小学校)
• مدرسه ابتدایی نانزن (南山小学校)
• مدرسه ابتدایی اوناریمون (御成門小学校)
• مدرسه ابتدایی سینان (青南小学校)
• مدرسه ابتدایی شیبا (芝小学校)
• مدرسه ابتدایی شیباورا (芝浦小学校)
• مدرسه ابتدایی شیباهاما (芝浜小学校)
• مدرسه ابتدایی شیروکانه (白金小学校)
• مدرسه ابتدایی تاکاناوادای (高輪台小学校) ساختمانی تاریخی را اشغال می کند که بازسازی شده بود. ^[15]

مدارس سابق: ^[16]

• دبیرستان آساهی (朝日中学校)
• مدرسه ابتدایی آیکورا (飯倉小学校)
• مدرسه ابتدایی کویو (港陽小学校)
• مدرسه ابتدایی سانکو (三光小学校)
• مدرسه ابتدایی شینو (神応小学校)

همچنین مدارس خصوصی مختلفی وجود دارد، از جمله:

• دبیرستان دخترانه Keio
• دبیرستان Keiō Chutobu Junior (慶應義塾中等部)
• دبیرستان راهنمایی و دبیرستان شیبا  [ja]
• دبیرستان راهنمایی و دبیرستان ازابو
• مدرسه دوستان ، یک مدرسه کواکر که در سال 1887 تأسیس شد.
• دبیرستان میجی گاکوین در شیروکانه ^[17]
• مدرسه سفارت روسیه در توکیو در آزابودای ^[18]
• دبیرستان جوشی گاکوئن توکیو  [ja]

کتابخانه های عمومی

این شهر دارای کتابخانه میناتو، کتابخانه میتا، کتابخانه آزابو، کتابخانه آکاساکا، کتابخانه تاکاناوا و کتابخانه کونان است. ^[19] این کلان شهر کتابخانه مرکزی کتابخانه متروپولیتن توکیو را در میناتو اداره می کند. این کتابخانه در سال 1973 افتتاح شد. ^[20]

اقتصاد

نمای پانوراما از میناتو

شرکت‌های دارای دفتر مرکزی در میناتو عبارتند از: Air Nippon ، ^[21] All Nippon Airways (ANA)، ^{[22] [23]} ANA & JP Express ، ^[24] All Nippon Airways Trading، ^[25] Animax ، ^[26] Asmik Ace Entertainment ، ^[27] Bandai Namco Holdings ، Brainlab ، ^[28] Cosmo Oil Company ، ^[29] COVER Corporation ، ^[30] Daicel ، ^[31] Dentsu ، ^[32] Euglena (شرکت)، فوجی فیلم ، ^[33] فوجی زیراکس ، ^{[34] فوجیتسو} ، ^[35] هاسکو ، ^[36] هازاما آندو ، ^[37] هوندا ، ^[38] ژاپن توباکو ، ^[39] کاجیما ، ^[40] شرکت کانکا ، ^[41] کونامی ، [ ^42] شرکت KYB ، ^[43] کیودو نیوز ، ^[44] میتسوبیشی موتورز ، ^[45] میتسوی مواد شیمیایی ، ^[46] خطوط OSK میتسوی ، ^[47] شرکت اکتشاف نفت میتسوی ، ^[48] NEC ، ^[49] شیشه ورق نیپون ، ^[50] خط NYK ، ^{[5] ]} شرکت Obayashi ، ^[52] Oki Electric Industry ، ^[53] Pizza-La ، ^[54] The Pokémon Company ، ^[55] THK ، ^[56] Toagosei ، ^[57] Toraya Confectionery ، ^[58] Sato Pharmaceutical ، ^[59] Sega Sammy Holdings ، ^[60] Sigma Seven ، ^[61] Sony ، ^[62] SUMCO ، ^[63] Toraya Confectionery ، ^[64] Toyo Suisan (مالک شعبه Maruchan )، ^[65] TV Tokyo ، ^[66] WOWOW ، ^{[ 67]} و یازاکی . ^[68] علاوه بر این، شرکت تابعه ANA، ایر ژاپن، دفاتری در میناتو دارد. ^[69]

شرکت های خارجی

بخش ژاپنی CB&I ، ^[70] بخش ژاپنی Aramark و خدمات هدف، ^[71] گوگل ژاپن، ^[72] Yahoo! ژاپن ، ^[73] و دفاتر اصلی ژاپنی Hanjin و Korean Air در آنجا قرار دارند. ^[74] ایرفرانس یک دفتر و پیشخوان فروش بلیط در ساختمان جدید آئویاما در میناتو دارد. ^[75] بخش ژاپنی Deutsche Post، DHL. دفتر Minato ایرفرانس به سوالات مربوط به Aircalin رسیدگی می کند . ^[76] ایر چاینا در ساختمان ایر چاینا در میناتو فعالیت دارد. ^[77] خطوط هوایی آسیانا یک دفتر فروش در طبقه ششم ساختمان برج جدید ATT دارد. ^[78] خطوط هوایی هاوایی دفاتر ژاپن خود را در ساختمان ایگل هاماتسشو (イーグル浜松町ビル، Īguru Hamamatsuchō Biru ) در میناتو دارد. ^[79] ایران ایر دفتر توکیو در آکاساکا دارد. ^[80]

عملیات اقتصادی سابق

شرکت‌های ژاپنی که قبلا در میناتو دفتر مرکزی داشتند عبارتند از: Air Next ، ^[81] Airtransse ، ^[82] Asatsu ، ^[83] Jaleco Holding ، ^{[84] [85]} Ricoh ، ^{[86] [87]} Toa Domestic Airlines (بعداً سیستم هوایی ژاپن. و بعدها خطوط هوایی ژاپن)، ^{[88] [89] [90]}

در 22 دسامبر 2008، عملیات دفتر فروش سیکو اپسون در توکیو در دفتر هینو سیکو اپسون در هینو، توکیو آغاز شد . قبلاً عملیات در مرکز تجارت جهانی در میناتو بود. ^{[91] [92]}

ماموریت های دیپلماتیک

سفارت ایالات متحده در ژاپن

چندین کشور سفارت خود را در میناتو اداره می کنند.

•  افغانستان
•  آرژانتین
•  ارمنستان
•  استرالیا
•  اتریش
•  بحرین
•  بولیوی
•  بوسنی و هرزگوین
•  بوتسوانا
•  برزیل
•  برونئی
•  کامبوج
•  کانادا
•  شیلی
•  چین
•  جمهوری دموکراتیک کنگو
•  کاستاریکا
•  کوبا
•  قبرس
•  جمهوری دومینیکن
•  اکوادور
•  السالوادور
•  اریتره
•  اتیوپی
•  فیجی
•  فنلاند
•  فرانسه
•  گرجستان
•  آلمان
•  غنا
•  یونان
•  گواتمالا
•  هائیتی
•  هندوراس
•  مجارستان
•  ایسلند
•  ایران
•  ایتالیا
•  جامائیکا
•  قزاقستان
•  کوزوو
•  کویت
•  قرقیزستان
•  لائوس
•  لبنان
•  لسوتو
•  لیبریا
•  لیتوانی
•  ماداگاسکار
•  مالاوی
•  مالدیو
•  مالت
•  جزایر مارشال
•  میکرونزی
•  مراکش
•  نامیبیا
•  هلند
•  نیکاراگوئه
•  نیجریه
•  نروژ
•  پاکستان
•  پالائو
•  پاناما
•  فیلیپین
•  پرتغال
•  قطر
•  رومانی
•  روسیه
•  سن مارینو
•  عربستان سعودی
•  صربستان
•  سنگاپور
•  اسلواکی
•  اسلوونی
•  کره جنوبی
•  اسپانیا
•  سریلانکا
•  سوئد
•   سوئیس
•  سوریه
•  جمهوری چین ( تایوان )
•  تونگا
•  اوکراین
•  ایالات متحده آمریکا
•  اروگوئه
•  ازبکستان
•  ونزوئلا
•  یمن
•  زیمبابوه

مکان ها

برج توکیو

تپه های روپونگی

ساختمان ها در روپونگی

• آکاساکا یک منطقه مسکونی و تجاری بزرگ در شمال میناتو است که شامل کاخ آکاساکا و باغ های اطراف، استودیوهای رادیویی و تلویزیونی TBS ، مجموعه آرک هیلز ، توکیو میدتاون و سفارت ایالات متحده است .
• آئویاما محل قبرستان آئویاما، یکی از بزرگ‌ترین قبرستان‌های توکیو، و استادیوم راگبی چیچی‌بونومیا است .
• معبد آتاگو مرتفع ترین نقطه در تمام 23 بخش توکیو است.
• آزابو یکی از مناطق مسکونی لوکس‌تر توکیو است که سفارتخانه‌های زیادی را در خود جای داده است.
• Fushimi Sanpō Inari Jinja یک زیارتگاه شینتو در شیبا 3-chōme است.
• Hamamatsuchō محل ایستگاه Hamamatsucho است که ترمینال مونوریل توکیو به فرودگاه Haneda است .
• میتا دانشگاه کیو و چندین معبد کوچک بودایی است .
• مرکز هنر ملی توکیو موزه ای است که در سال 2007 افتتاح شد.
• اودایبا یکی از محبوب‌ترین مناطق تفریحی توکیو است که استودیوهای تلویزیون فوجی ، مجتمع خرید پالت تاون ، پل رویا ، چشم‌انداز بزرگ توکیو و غیره را در خود جای داده است. این جزیره در جزیره‌ای مصنوعی در خلیج توکیو قرار دارد و از طریق خط ترانزیت یوریکامومه از طریق پل رنگین کمان به مرکز توکیو متصل می‌شود .
• Roppongi شناخته شده ترین منطقه تفریحات شبانه توکیو است که به ویژه در بین خارجی ها محبوب است. خانه مرکز هنر ملی ، همچنین مجموعه روپونگی هیلز ، که استودیوهای تی وی آساهی ، ایستگاه رادیویی جی ویو ، هتل گرند حیات توکیو و یک مجتمع خرید را در خود جای داده است.
• پارک شیبا معبد زوجوجی را در خود جای داده است . برج توکیو یک بلوک دورتر قرار دارد.
• ایستگاه شینباشی ، در شینباشی ، ترمینال شمالی اولین خط راه آهن ژاپن است. همچنین مجموعه اداری و سرگرمی Shiosite که استودیوهای Nippon Television را در خود جای داده است .
• Shirokanedai محل دانشگاه Meiji Gakuin است .
• تاکاناوا خانه معبد سوتو سنگاکو جی است . ایستگاه شیناگاوا ، یکی از بزرگترین ایستگاه های قطار توکیو، در تاکاناوا واقع شده است، اگرچه در جنوب با شیناگاوا مرتبط است. این منطقه شامل بسیاری از هتل های دهه 1980 از جمله هتل گرند پرینس تاکاناوا ، هتل گرند پرینس نیو تاکاناوا، و هتل پاسیفیک مریدین، هتل شیناگاوا پرنس است.
• در محوطه هتل پرینس شیناگاوا یک آکواریوم شهری به نام آکوا پارک شیناگاوا وجود دارد که سالانه تعداد بازدیدکنندگان از آن بیش از 1.5 میلیون نفر است.
• تورانومون دارای دفتر چاپ ملی ، ^{[93] استودیوهای} تلویزیون توکیو و مجتمع زیرزمینی ایستگاه تورانومون است .

حمل و نقل

راه آهن

یوریکامومه

• خط اصلی کیکیو ( ایستگاه شیناگاوا )
• متروی تویی :
  • Toei Asakusa Line ( ایستگاه شیمباشی ، ایستگاه دایمون ، ایستگاه میتا ، ایستگاه سنگاکوجی ، ایستگاه تاکاناوادای )
  • خط Toei Oedo ( ایستگاه Shiodome ، ایستگاه Daimon ، ایستگاه Akabanebashi ، ایستگاه Azabu-juban ، ایستگاه Roppongi ، ایستگاه Aoyama-itchome )
  • خط توئی میتا ( ایستگاه اوچیسایوایچو ، ایستگاه اوناریمون ، ایستگاه شیبا کوئن ، ایستگاه میتا ، ایستگاه شیروکانه-تاکاناوا ، ایستگاه شیروکاندای )
• متروی توکیو :
  • خط چیودا مترو توکیو ( ایستگاه آکاساکا ، ایستگاه نوگیزاکا ، ایستگاه اوموتساندو )
  • خط Ginza مترو توکیو ( ایستگاه شیمباشی ، ایستگاه تورانومون ، ایستگاه تامیکه-سانو ، ایستگاه آکاساکا-میتسوکه ، ایستگاه آئویاما-ایتچوم ، ایستگاه گاینما ، ایستگاه اوموتساندو )
  • خط هانزومون مترو توکیو ( ایستگاه Aoyama-itchome ، ایستگاه Omotesando )
  • خط هیبیا مترو توکیو ( ایستگاه کامیاچو ، ایستگاه روپونگی ، ایستگاه هیرو )
  • خط مارونوشی مترو توکیو ( ایستگاه آکاساکا-میتسوکه )
  • خط نامبوکو مترو توکیو ( ایستگاه Tameike-sanno ، ایستگاه Roppongi-itchome ، ایستگاه Azabu-juban ، ایستگاه Shirokane-Takanawa ، ایستگاه Shirokanedai )
• شرکت راه آهن شرق ژاپن (JR East)
  • خط Keihin-Tohoku / Yamanote Line ( ایستگاه Shimbashi ، ایستگاه Hamamatsucho ، ایستگاه Tamachi ، ایستگاه Shinagawa )
  • خط اصلی توکایدو ( ایستگاه شیمباشی ، ایستگاه شیناگاوا )
  • خط یوکوسوکا ( ایستگاه شیمباشی ، ایستگاه شیناگاوا )
• شرکت راه آهن مرکزی ژاپن (JR Central)
  • Tōkaidō Shinkansen ( ایستگاه شیناگاوا )
• مونوریل توکیو ( ایستگاه Hamamatsucho )
• یوریکامومه ( ایستگاه شیمباشی ، ایستگاه شیودوم ، ایستگاه تاکشیبا ، ایستگاه هینود ، ایستگاه شیباورا-فوتو ، ایستگاه اودایبا-کایهینکوئن ، ایستگاه دایبا )

جاده

پل رنگین کمان مرکز توکیو را به اودایبا متصل می کند

کشتی کروز توکیو هیمیکو

• بزرگراه شوتو :
  • مسیر شماره 1 هاندا (Edobashi JCT – Iriya)
  • مسیر مگورو شماره 2 (Ichinohashi JCT – Togoshi)
  • مسیر شماره 11 دایبا (Shibaura JCT – Ariake JCT)
  • مسیر B Bayshore (نامیکی – کاوازاکی-وکیشیما JCT)
  • حلقه داخلی C1 (Edobashi – Takaracho – Kyobashi – Ginza – Shiodome – Hamazakibashi – Shiba Park – Tanimachi – Kasumigaseki – Daikanmachi – Edobashi)
• راه های ملی:
  • مسیر 1 (ساکورادا-دوری)
  • مسیر 15 (دای-ایچی کیهین)
  • مسیر 246 (Aoyama-dori)
• سایر جاده های اصلی:
  • آتاگو-دوری
  • کایگان-دوری
  • کیو-کایگان-دوری
  • Gaien-Higashi-Dori
  • گاین-نیشی-دوری
  • هیبیا-دوری
  • روپونگی-دوری

فری

ترمینال اصلی کشتی توکیو در مجاورت ایستگاه تاکشیبا در Yurikamome، در شرق ایستگاه JR Hamamatsucho قرار دارد .

افراد قابل توجه از میناتو

• هیروهیتو ، صد و بیست و چهارمین امپراتور ژاپن
• تاکیچی نیشی ، افسر ارتش امپراتوری ژاپن ، پرش کننده اسب سواری و برنده مدال طلای المپیک در المپیک 1932 لس آنجلس
• کانوکو اوکاموتو (1889–1939)، شاعر، متولد آکاساکا بخش (میناتوی کنونی) ^[94]
• شو ساکورای بازیگر و خواننده وابسته به آراشی
• هارومی هوسونو ، نوازنده تجربی پاپ الکترونیکی ، که برای موسیقی پس‌زمینه موجی مورد توجه قرار گرفت
• جادو ، کشتی گیر حرفه ای ژاپنی ( کشتی حرفه ای جدید ژاپن )
• فیشمنز ، یک گروه پاپ و دوبله متشکل از شینجی ساتو ، یوزورو کاشیوابارا، کین ایچی موتگی، هاکاسه سان و کنسوکه اوجیما
• Nujabes ، با نام واقعی Jun Seba، تهیه کننده ضبط، مهندس صدا، دی جی، آهنگساز، تنظیم کننده و پیشگام زیرژانر هیپ هاپ چیل هاپ یا لو-فای
• تایسی میاشیرو ، بازیکن فوتبال

مراجع

1. «جمعیت بر اساس ناحیه». سالنامه آماری توکیو بازیابی شده در 2022-07-15 .
2. کوکوشی دایجیتن اینکای. کوکوشی دایجیتن (به ژاپنی). جلد 4، صفحه 842 (ویرایش 1983).
3. وب‌سایت Minato Ward جمعیت میناتو از ۱ ژوئیه ۲۰۱۵
4. 港区. "港区総数".港区(به ژاپنی) . بازیابی شده در 2020-03-05 .
5. «داده های شرکتی». SoftBank Group Corp. بازیابی شده در 2023-02-23 .
6. "Sony Global - اطلاعات شرکت".
7. «فوجیتسو در یک نگاه».
8. «اطلاعات تماس». اپل . بازبینی شده در 3 دسامبر 2017 .
9. «مکان های اداری». گلدمنساکس ​بازبینی شده در 3 دسامبر 2017 .
10. «صفحه اصلی اداره آمار». www.stat.go.jp.​
11. «بخش توکیو خون جدیدی را انتخاب کرد، شهردار مورد حمایت LDP را برکنار کرد». Asahi.com . 3 ژوئن 2024 . بازبینی شده در 18 ژوئن 2024 .
12. 日本放送協会. "東京・港区長選 清家氏が初当選 自公推薦の現職敗れる｜NHK 首都圏の". وب سایت خبری NHK . بازیابی شده در 2024-06-18 .
13. "議席番号順議員名簿 | 港区議会". www.gikai.city.minato.tokyo.jp (به ژاپنی) . بازیابی شده در 2024-06-18 .
14. «کتاب راهنمای مدارس ابتدایی و دبیرستان شهرداری میناتو» (PDF) . شورای آموزشی شهر میناتو . بازیابی 2022-10-16 .
    برای شخصیت های ژاپنی: "港区立小・中学校通学区域一覧表（令和4年4月以降）" (PDF) . شهر میناتو بازیابی شده در 2022-10-08 .
15. «حفظ گذشته». ژاپن تایمز . 2010-09-27 . بازیابی 2022-10-15 .- سرمقاله
16. «مدارس ابتدایی/ دبیرستان جونیور». شهر میناتو بایگانی شده از نسخه اصلی در 2001-12-12 . بازیابی 2022-10-20 .
    نام های ژاپنی از: "学校教育・子どもの施設" هستند. شهر میناتو بایگانی شده از نسخه اصلی در 2001-08-28 . بازیابی 2022-10-20 .
17. «اطلاعات». دبیرستان میجی گاکوین . بازیابی شده در 10 مه 2016. "آدرس 1-2-37 Shirokanedai Minato-ku, Tokyo 〒108-0071 Japan"
18. "Контакы и полезные ссылки آرشیو شده 24/09/2015 در ماشین راه برگشت ." مدرسه سفارت روسیه در توکیو . در 14 آوریل 2015 بازیابی شده است.
19. «میناتو سیتی - کتابخانه‌های شهر». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2008-05-24 . بازیابی شده در 2008-08-27 .
20. «کتابخانه مرکزی متروپولیتن (راهنمایی کتابخانه مرکزی)». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2008-06-12 . بازیابی شده در 2008-08-27 .
21. 会社概要. ایر نیپون. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2012-05-12 . بازیابی 2009-05-19 ."
22. «دفاتر اصلی». تمام نیپون ایرویز بازبینی شده در 22 دسامبر 2008.
23. «دفاتر شهر ANA/دفاتر فروش بلیت ژاپن در 04-03-2009 در Wayback Machine بایگانی شده است .» تمام نیپون ایرویز بازبینی شده در 22 دسامبر 2008.
24. "نمایه شرکت بایگانی شده در 26-02-2009 در Wayback Machine ." ANA و JP Express . بازبینی شده در 11 فوریه 2009.
25. «اطلاعات شرکت بایگانی شده در 23-01-2010 در Wayback Machine .» تریدینگ تمام نیپون ایرویز. بازبینی شده در 23 اوت 2009.
26. 会社概要. Animax. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 سپتامبر 2011 . بازیابی شده در 26 فوریه 2010 ."
27. «داده‌های شرکت بایگانی‌شده 2009-08-20 در Wayback Machine .» سرگرمی آسمیک آس . بازبینی شده در 4 جولای 2009.
28. «دفاتر شرکت». آزمایشگاه مغز . بازبینی شده در 10 آوریل 2017.
29. «نمایه شرکت». شرکت نفت کاسمو . بازبینی شده در 28 مارس 2015.
30. «نمایه شرکت». COVER Corporation . بازبینی شده در 24 نوامبر 2023.
31. «داده های شرکتی». دایسل . بازبینی شده در 23 دسامبر 2015.
32. "جزئیات شرکت بایگانی شده در 28-02-2009 در Wayback Machine ." دنتسو . بازبینی شده در 9 نوامبر 2009.
33. «دفتر مرکزی». فوجی فیلم . بازیابی شده در 12 ژوئیه، Euglena (شرکت)، 2010.
34. «نمایه شرکت FUJI XEROX بایگانی شده در ۲۶-۰۱-۲۰۱۲ در Wayback Machine .» فوجی زیراکس . بازبینی شده در 12 جولای 2010.
35. «دفتر مرکزی شرکت فوجیتسو». فوجیتسو . بازبینی شده در 4 فوریه 2009.
36. «نمایه شرکتی بایگانی شده 13-09-2019 در Wayback Machine .» هاسکو . بازبینی شده در ۶ سپتامبر ۲۰۱۷.
37. "نمایه شرکت." هازاما آندو . بازبینی شده در 10 آوریل 2015.
38. «نمای کلی شرکت هوندا». هوندا موتور، شرکت با مسئولیت محدود . بازبینی شده در 1 اوت 2023 .
39. «داده‌های شرکت (از 31 مارس 2009) بایگانی‌شده در 2 فوریه 2010، در Wayback Machine .» توتون ژاپن . بازبینی شده در 19 اکتبر 2009.
40. «داده های شرکتی». کاجیما . بازبینی شده در 19 فوریه 2010.
41. «داده های شرکتی». شرکت کانکا بازبینی شده در 26 فوریه 2016.
42. "تماس با ما." کونامی . بازبینی شده در 12 فوریه 2010.
43. «اطلاعات شرکت بایگانی شده در 05-02-2015 در Wayback Machine .» شرکت KYB . بازبینی شده در ۵ فوریه ۲۰۱۵.
44. شریواستاوا، KM (2007). خبرگزاری ها از کبوتر تا اینترنت. Sterling Publishers Pvt. Ltd. p. 208. شابک 978-1-932705-67-6 . 
45. «نمایه بایگانی شده در ۲۷-۰۹-۲۰۱۱ در Wayback Machine .» میتسوبیشی موتورز . بازبینی شده در 7 مارس 2010.
46. "دفتر مرکزی - شعب." مواد شیمیایی میتسویی بازبینی شده در 18 فوریه 2010.
47. «نمایه شرکتی بایگانی شده در ۲۰۱۰-۰۲-۲۰ در Wayback Machine .» خطوط OSK میتسویی . بازبینی شده در 21 ژوئن 2010.
48. «اطلاعات شرکت بایگانی شده در 15-06-2010 در Wayback Machine .» شرکت اکتشاف نفت میتسویی بازیابی شده در 11 جولای 2010.
49. "نمایه شرکت." NEC. بازبینی شده در 12 جولای 2010.
50. «جزئیات شرکت بایگانی شده در 30-03-2014 در Wayback Machine .» شیشه ورق نیپون. بازبینی شده در ۲ آوریل ۲۰۱۴.
51. «توکیو (دفتر مرکزی) بایگانی شده در 30-07-2010 در Wayback Machine .» NYK Line . بازبینی شده در 20 ژانویه 2010.
52. «نمایندگی اجمالی شرکت در 25-01-2014 بایگانی شده در Wayback Machine .» شرکت اوبایاشی بازبینی شده در 21 مارس 2014.
53. "نمایه شرکت." Oki Electric Industry . بازیابی شده در 12 مارس 2019. "دفتر مرکزی [...] 1-7-12 Toranomon, Minato-ku, Tokyo, 105-8460, Japan" - آدرس ژاپنی: "本社: 東京都港区虎ノ門1-7- 12 (電話: [phone] 大代表）) نقشه
54. "اطلاعات شرکت." پیتزا-لا . بازبینی شده در 29 فوریه 2010.
55. 会社概要. شرکت پوکمون بازیابی شده در 5 اکتبر 2009 .
56. «نمایه شرکت». THK . بازبینی شده در 18 آوریل 2019.
57. "سایت های تجاری." تواگوسی . بازبینی شده در 12 ژانویه 2018.
58. "نمای کلی شرکت." قنادی توریا . بازبینی شده در ۲۵ ژوئن ۲۰۱۸.
59. "اطلاعات شرکت." داروسازی ساتو . بازبینی شده در 4 فوریه 2019.
60. «نمایه شرکت در 18-06-2012 در Wayback Machine بایگانی شد .» Sega Sammy Holdings . بازبینی شده در 13 ژانویه 2009.
61. «نمایه شرکت». سیگما هفت . بازبینی شده در 22 فوریه 2009.
62. "پرتال گروه سونی - داده های شرکت." سونی . بازبینی شده در ۱ اوت ۲۰۲۳.
63. «داده های شرکتی». SUMCO . بازبینی شده در 26 سپتامبر 2014.
64. «سیاست حفظ حریم خصوصی در 05-01-2011 در Wayback Machine بایگانی شد .» قنادی توریا . آخرین به روز رسانی در 11 اکتبر 2005. بازیابی در 20 نوامبر 2010. "4-9-22 Akasaka, Minato-ku, Tokyo, JAPAN."
65. 会社概要. Toyo Suisan / Maruchan . بازیابی شده در 28 سپتامبر 2009 .
66. «اطلاعات شرکتی». تلویزیون توکیو بازبینی شده در 20 ژانویه 2009.
67. "اطلاعات شرکت." وای . بازیابی در 20 نوامبر 2010. "THE HEAD OFFICE 21F, Akasaka Park Building, 5-2-20, Akasaka, Minato-ku Tokyo 107-6121 Tel.[phone]WOWOW INC. MAP." آدرس به زبان ژاپنی: "東京都港区赤坂5-2-20 赤坂パークビル21F "
68. «ژاپن آرشیو شده 12/06/2018 در ماشین راه‌اندازی .» یازاکی. بازیابی شده در 18 ژوئن 2015. "دفتر مرکزی 17th, Mita-Kokusai Bldg., 4-28 Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo, 108-8333 Japan" - نشانی ژاپنی: "本 社 〒108-83 本 社 〒108-83 "港区三田1-4-28 三田国際ビル17F "
69. «راهنمای شرکت». ایر ژاپن . بازبینی شده در 19 مه 2009.
70. «دفاتر جهانی بایگانی شده در 12-10-2008 در Wayback Machine .» CB&I . بازبینی شده در 10 نوامبر 2008.
71. «شرکت بایگانی شده در 02-12-2008 در ماشین راه‌اندازی .» خدمات هدف . بازبینی شده در 10 نوامبر 2008.
72. «مکان‌های Google». گوگل . بازیابی شده در 25 مه 2016. "Google Japan Roppongi Hills Mori Tower PO Box 22, 6-10-1 Roppongi Minato-ku, Tokyo 106-6126"
73. «اطلاعات شرکت بایگانی شده در 28-09-2016 در Wayback Machine .» یاهو ژاپن . بازبینی شده در 30 آوریل 2009.
74. «Office Network Japan بایگانی شده در 07-12-2008 در Wayback Machine .» هانجین . بازبینی شده در 19 نوامبر 2008.
75. «آژانس ایرفرانس توکیو». ایرفرانس . بازبینی شده در 15 ژانویه 2009.
76. «تماس با ما بایگانی شده در 2009-02-27 در Wayback Machine .» ایرکالین . بازبینی شده در 15 ژانویه 2009.
77. «دفاتر بین‌المللی بایگانی‌شده در 2008-12-17 در Wayback Machine .» ایر چین . بازبینی شده در 18 ژانویه 2009.
78. «دفاتر جهانی ژاپن». خطوط هوایی آسیانا بازبینی شده در 19 ژانویه 2009.
79. お問い合わせ. خطوط هوایی هاوایی ژاپن بایگانی شده از نسخه اصلی در 2010-05-15 . بازیابی شده در 2010-02-15 ."
80. «دفتر ایران ایر توکیو آرشیو شده 13/07/2011 در ماشین راه‌اندازی ». ایران ایر . بازیابی شده در 29 ژانویه 2011. ""Address c/o Akasaka Habitation Bldg., 1-3-5 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052"
81. 会社概要. هوا بعدی 16 فوریه 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 فوریه 2005 . بازیابی شده در 20 مه 2009 .
82. 会社概 a要. Airtransse . 12 سپتامبر 2004. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 سپتامبر 2004 . بازیابی شده در 20 مه 2009 .
83. «نمایندگی اجمالی شرکت در 07-12-2009 در ماشین راه‌اندازی بایگانی شد .» Asatsu-DK . بازبینی شده در 9 نوامبر 2009.
84. "اطلاعات شرکت." ژالکو ​بازبینی شده در 10 اوت 2010.
85. "JalecoHD+map.pdf." ژالکو ​بازبینی شده در 10 اوت 2010.
86. «طرح کلی ریکو». ریکو . 16 مه 1997. بازبینی شده در 13 ژانویه 2009.
87. «داده‌های شرکت بایگانی شده در 05-02-2009 در ماشین راه‌اندازی .» ریکو . بازبینی شده در 13 ژانویه 2009.
88. فهرست خطوط هوایی جهانی پرواز بین المللی 29 مارس 1975. «505.
89. «دایرکتوری خطوط هوایی جهان». پرواز بین المللی 30 مارس 1985. 124." بازیابی شده در 17 ژوئن 2009.
90. «دایرکتوری خطوط هوایی جهان». پرواز بین المللی 23–29 مارس 1994. "سامانه هوایی ژاپن" 95.
91. «اطلاعیه درباره جابجایی دستگاه‌های تصویربرداری اپسون دفتر فروش توکیو». سیکو اپسون . 22 دسامبر 2008. بازیابی در 13 ژانویه 2009.
92. «اطلاعات بایگانی شده 28-03-2014 در Wayback Machine .» مرکز تجارت جهانی توکیو بازبینی شده در 13 ژانویه 2009.
93. «بررسی اجمالی دفتر». دفتر ملی چاپ بازبینی شده در 28 فوریه 2019.
94. «افراد برجسته شهر میناتو». ژاپن: شهر میناتو 2006 . بازبینی شده در 14 نوامبر 2013 .

لینک های خارجی

• وب سایت رسمی شهر میناتو (به زبان ژاپنی)