stringtranslate.com

جمهوری سوسیالیستی شوروی مولداوی

جمهوری سوسیالیستی شوروی مولداوی یا اتحاد جماهیر شوروی مولداوی ( رومانیایی : Republica Sovietică Socialistă Moldovenească ، سیریلیک مولداوی : جمهوری Советикэ Сочиалистэ مولدوвеняскэ )، همچنین به نام جمهوری سوسیالیستی اتحاد جماهیر شوروی مولداوی ، مولداوی SSR ، یا مولداوی شوروی ، مولداوی شوروی یا مولداوی شوروی شناخته می شود. یکی از 15 جمهوری اتحاد جماهیر شوروی که از 1940 تا 1991 وجود داشت. این جمهوری در 2 اوت 1940 از بخش هایی از بسارابیا ، منطقه ای که در 28 ژوئن همان سال از رومانی ضمیمه شد ، و بخش هایی از جمهوری خودمختار شوروی سوسیالیستی مولداوی تشکیل شد. , یک جمهوری خودمختار شوروی در داخل SSR اوکراین .

پس از اعلامیه حاکمیت در 23 ژوئن 1990 و تا 23 مه 1991، این کشور رسماً به عنوان جمهوری سوسیالیستی شوروی مولداوی شناخته می شد . از 23 مه 1991 تا اعلام استقلال در 27 اوت 1991، این کشور به جمهوری مولداوی تغییر نام داد و در عین حال به عنوان یک جمهوری تشکیل دهنده اتحاد جماهیر شوروی باقی ماند . استقلال آن در 26 دسامبر همان سال زمانی که اتحاد جماهیر شوروی منحل شد به رسمیت شناخته شد .

از نظر جغرافیایی، SSR مولداوی از غرب با جمهوری سوسیالیستی رومانی و از شمال، شرق و جنوب با جمهوری سوسیالیستی شوروی اوکراین همسایه بود.

تاریخچه

پس زمینه

پس از شکست قیام تاتاربوناری ، شوراها در 12 اکتبر 1924 ، استان خودمختار مولداوی را که در داخل SSR اوکراین در بخشی از قلمرو بین رودخانه های Dniester و Bug وجود داشت ، به یک جمهوری خودمختار شوروی سوسیالیستی مولداوی (ASSR مولداوی) ارتقا دادند. به عنوان راهی برای حمایت از تلاش های تبلیغاتی شوروی در بیسارابی، و همچنین برای اعمال فشار بر بخارست در مذاکرات در مورد بسارابیا، و حتی برای کمک به انقلاب احتمالی کمونیستی در رومانی. [2]

در 24 اوت 1939، اتحاد جماهیر شوروی و آلمان نازی معاهده 10 ساله عدم تجاوز به نام پیمان مولوتوف-ریبنتروپ را امضا کردند . این پیمان حاوی یک پروتکل محرمانه بود که تنها پس از شکست آلمان در سال 1945 فاش شد و بر اساس آن ایالات اروپای شمالی و شرقی به حوزه نفوذ آلمان و شوروی تقسیم شدند . پروتکل محرمانه، استان بسارابیا را که در آن زمان تحت کنترل رومانی بود، در «حوزه نفوذ» شوروی قرار داد. [3] پس از آن، اتحاد جماهیر شوروی و آلمان به بخش‌های مربوط به خود از لهستان حمله کردند، [4] در حالی که اتحاد جماهیر شوروی لیتوانی ، استونی و لتونی را در ژوئن 1940 اشغال و ضمیمه کرد و با فنلاند جنگ کرد. [5]

تاسیس

در 26 ژوئن 1940، چهار روز پس از پایان نبرد فرانسه ، اتحاد جماهیر شوروی به پادشاهی رومانی اولتیماتوم داد و خواستار واگذاری بیسارابیا و بوکووینا شد . [6] پس از اینکه شوروی با آلمان موافقت کرد که ادعاهای خود را در بوکووینا، که خارج از پروتکل‌های محرمانه پیمان مولوتوف-ریبنتروپ بود ، به بوکووینا شمالی محدود کنند، آلمان از رومانی خواست تا اولتیماتوم را بپذیرد، که رومانی دو روز بعد انجام داد. [7] در 28 ژوئن، نیروهای شوروی وارد منطقه شدند و در 9 ژوئیه جمهوری سوسیالیستی شوروی مولداوی تشکیل شد و برای الحاق رسمی به اتحاد جماهیر شوروی از شورای عالی درخواست کرد. [8]

در 2 اوت 1940، شوراي عالي به اتفاق آرا تصويب كرد كه اتحاد جماهير شوروي سابق مولداوی را منحل كند و اتحاد جماهير شوروی مولداوی را از شش شهرستان كامل و بخش‌های كوچك سه شهرستان ديگر مولداوی در بسارابيا (حدود 65 درصد از قلمرو آن) و شش غربی‌ترين منطقه تشكيل دهد. اتحاد جماهیر شوروی مولداوی (حدود 40 درصد از قلمرو آن). [9] [10] نود درصد از قلمرو MSSR در غرب رودخانه Dniester، که مرز بین اتحاد جماهیر شوروی و رومانی قبل از سال 1940، و 10 درصد از شرق بود. بخش‌های شمالی و جنوبی سرزمین‌هایی که در ژوئن 1940 توسط اتحاد جماهیر شوروی اشغال شد ( استان چرنوتسی و بودجاک کنونی )، که از نظر قومی ناهمگون‌تر بودند، به اتحاد جماهیر شوروی اوکراین منتقل شدند، اگرچه جمعیت آن‌ها نیز شامل 337000 مولداویایی بود. [9] به این ترتیب، سواحل مهم استراتژیک دریای سیاه و جبهه دانوب به SSR اوکراین داده شد که قابل اعتمادتر از SSR مولداوی است که می توانست توسط رومانی ادعا شود. [11]

در تابستان 1941، رومانی به محور هیتلر در تهاجم به اتحاد جماهیر شوروی ملحق شد ، بسارابیا و بوکووینا شمالی را بازپس گرفت و همچنین سرزمینی را در شرق دنیستر که « ترانس نیستریا » نامیده شد، اشغال کرد. پارتیزان های شوروی در هر دو منطقه به فعالیت خود ادامه دادند. در پایان جنگ جهانی دوم ، اتحاد جماهیر شوروی تمام مناطق از دست رفته را دوباره فتح کرد و اقتدار شوروی را در آنجا برقرار کرد.

دوره استالینیست

سرکوب و تبعید

در 22 ژوئن 1941، در اولین روز تهاجم آلمان به اتحاد جماهیر شوروی ، 10 نفر در رازنی توسط مقامات شوروی کشته و در گورهای دسته جمعی دفن شدند . [12] در ژوئیه 1941 پس از عملیات بارباروسا ، یک لوح یادبود در رازنی نصب شد. [12] بنای یادبود قربانیان کشتار رازنی در سال 2009 افتتاح شد.

مقامات شوروی چندین گروه اقتصادی-اجتماعی را به دلیل وضعیت اقتصادی، دیدگاه‌های سیاسی یا پیوندهایی که با رژیم سابق داشتند، هدف قرار دادند. آنها به سیبری و شمال قزاقستان تبعید یا در آنها اسکان داده شدند . برخی زندانی یا اعدام شدند. طبق گزارش کمیسیون ریاست جمهوری برای مطالعه دیکتاتوری کمونیستی در رومانی ، تنها در سال‌های 1940 و 1941 کمتر از 86604 نفر دستگیر و تبعید شدند که این رقم با رقم تخمینی 90000 سرکوب شده توسط مورخان روسی قابل مقایسه است.

بلافاصله پس از اشغال مجدد شوروی، در سال 1944، نیروهای امنیتی شوروی سازماندهی به اصطلاح "بازگشت" بسارابیانی که قبل از پیشروی ارتش سرخ به رومانی گریختند، انجام شد. بسیاری از آنها تیرباران یا تبعید شدند و آنها را به عنوان همدستان رومانی و آلمان نازی متهم کردند. [13]

NKVD / MGB همچنین به گروه‌های ضد شوروی که از سال 1944 تا 1952 فعال‌ترین بودند ، حمله کرد . به شدت مورد توبیخ قرار گرفتند و رهبران آنها تحت تعقیب قرار گرفتند. [14]

یک کمپین کولاک زدایی علیه خانواده های دهقانی ثروتمند مولداوی که به قزاقستان و سیبری نیز تبعید شدند، انجام شد. به عنوان مثال، تنها در دو روز، از 6 تا 7 ژوئیه 1949، بیش از 11342 خانواده مولداوی به دستور وزیر امنیت دولتی، ایوسف موردوتس، تحت طرحی به نام "عملیات جنوب" تبعید شدند. [13]

آزار و شکنجه مذهبی در طول اشغال شوروی کشیش های زیادی را هدف قرار داد . [15] پس از اشغال شوروی ، زندگی مذهبی تحت آزار و اذیتی مشابه آزار و اذیت روسیه بین دو جنگ جهانی قرار گرفت . اقلیت های مذهبی، 700 خانواده، به ویژه شاهدان یهوه ، در عملیات شمال آوریل 1951 به سیبری تبعید شدند. [13]

تعداد آلمانی های نژاد بسارابیا نیز از بیش از 81000 نفر در سال 1930 به کمتر از 4000 نفر در سال 1959 به دلیل مهاجرت داوطلبانه در زمان جنگ (90000 نفر در سال 1940 به لهستان تحت اشغال آلمان منتقل شدند ) و اخراج اجباری به عنوان همکاران پس از جنگ کاهش یافت. [13]

جمع آوری

جمع‌سازی بین سال‌های 1949 و 1950 اجرا شد، اگرچه تلاش‌های قبلی از سال 1946 انجام شد. در این زمان، قحطی گسترده‌ای رخ داد: برخی منابع حداقل 115000 دهقان را ذکر می‌کنند که بین دسامبر 1946 و اوت 1947 بر اثر قحطی و بیماری‌های مرتبط جان خود را از دست داده‌اند. به گفته چارلز کینگ ، هیچ مدرکی وجود ندارد که نشان دهد این اقدام توسط شوروی به دست گرفتن مقادیر زیادی از محصولات کشاورزی تحریک شده و به سمت بزرگترین گروه قومی ساکن در روستاها، مولداویایی ها، هدایت شده است. عوامل مؤثر، جنگ اخیر و خشکسالی 1946 بود. [13]

خروشچف و برژنف

لئونید برژنف و ایوان بودول در جشن طلایی جمهوری ، 1976

با جایگزینی رژیم نیکیتا خروشچف به رژیم جوزف استالین ، بازماندگان اردوگاه‌های گولاگ و تبعید شدگان به تدریج اجازه یافتند به SSR مولداوی بازگردند. گرم شدن سیاسی به قدرت کنترل نشده NKVD - MGB پایان داد و اقتصاد فرماندهی باعث توسعه در زمینه هایی مانند آموزش، فناوری و علم، مراقبت های بهداشتی و صنعت شد.

بین سال‌های 1969 و 1971، یک جبهه مخفیانه میهنی توسط چند روشنفکر جوان در کیشیناو توسط میخائیل مونته‌آنو تأسیس شد و متعهد شد که برای جدایی مولداوی از اتحاد جماهیر شوروی و اتحاد با رومانی مبارزه کند.

در دسامبر 1971، به دنبال یادداشت آموزنده ایون استانسکو، رئیس شورای امنیت دولتی جمهوری سوسیالیستی رومانی ، به یوری آندروپوف ، رئیس KGB، سه تن از رهبران جبهه ملی میهنی ، الکساندرو اوساتیوک-بولگار ، گئورگه گیمپو و والریو گرور ، و همچنین نفر چهارم، الکساندر Șoltoianu ، رهبر یک جنبش مخفی مشابه در شمال بوکووینا ، دستگیر و بعدا به حبس های طولانی محکوم شدند. [17]

در دهه های 1970 و 1980، مولداوی سرمایه گذاری قابل توجهی از بودجه اتحاد جماهیر شوروی برای توسعه تاسیسات صنعتی، علمی و همچنین مسکن دریافت کرد. در سال 1971، شورای وزیران اتحاد جماهیر شوروی تصمیمی "در مورد اقدامات برای توسعه بیشتر شهر کیشینف " اتخاذ کرد که بیش از یک میلیارد روبل سرمایه گذاری از بودجه اتحاد جماهیر شوروی را تضمین کرد.

تصمیمات بعدی به ثروت عظیمی منجر شد و متخصصان بسیار ماهر را از سراسر اتحاد جماهیر شوروی برای توسعه جمهوری شوروی به ارمغان آورد. چنین تخصیصی از دارایی های اتحاد جماهیر شوروی تا حدی تحت تأثیر این واقعیت بود که لئونید برژنف ، حاکم مؤثر اتحاد جماهیر شوروی از سال 1964 تا 1982، دبیر اول حزب کمونیست مولداوی از سال 1950 تا 1952 بود. این تخصیص ها در سال 1991 با Belavezha متوقف شد. توافقات ، زمانی که ملت مستقل شد.

پرسترویکا

جشن های روز پیروزی در SSR مولداوی در سال 1980

اگرچه برژنف و سایر دبیران اول CPM تا حد زیادی در سرکوب ناسیونالیسم مولداوی موفق بودند ، دولت میخائیل گورباچف ​​احیای جنبش را در منطقه تسهیل کرد. سیاست های گلاسنوست و پرسترویکا او شرایطی را ایجاد کرد که در آن احساسات ملی می توانست آشکارا بیان شود و در آن جمهوری های شوروی بتوانند مستقل از دولت مرکزی اصلاحاتی را در نظر بگیرند.

حرکت اتحاد جماهیر شوروی مولداوی به سمت استقلال از اتحاد جماهیر شوروی با درگیری های داخلی مشخص شد زیرا فعالان محافظه کار در شرق - به ویژه در تیراسپل - و همچنین فعالان حزب کمونیست در کیشیناو تلاش کردند تا SSR مولداوی را در داخل اتحاد جماهیر شوروی نگه دارند. موفقیت اصلی جنبش ملی از سال 1988 تا 1989 پذیرش رسمی زبان مولداوی در 31 اوت 1989 توسط شورای عالی مولداوی ، اعلامیه ای در مقدمه اعلامیه استقلال یک وحدت زبانی مولداوی-رومانیایی بود. بازگشت زبان به الفبای لاتین قبل از شوروی . در سال 1990، زمانی که مشخص شد که مولداوی در نهایت قرار است جدا شود، گروهی از فعالان ناسیونالیست طرفدار شوروی در گاگاوزیا و ترانس نیستریا خود را جدا از اتحاد جماهیر شوروی مولداوی اعلام کردند تا در داخل اتحاد جماهیر شوروی باقی بمانند. جمهوری گاگاوز در نهایت به صورت مسالمت آمیز در مولداوی به عنوان واحد سرزمینی خودمختار گاگاوزیا ادغام شد ، اما روابط با ترانس نیستریا تیره شد. حاکمیت آن در 23 ژوئن 1990 در خاک خود اعلام شد.

استقلال

پرچم مولداوی از سال 1990

در 17 مارس 1991، مولداوی ، کشورهای بالتیک ، جمهوری سوسیالیستی شوروی ارمنستان ، و جمهوری سوسیالیستی شوروی گرجستان، رفراندوم اتحاد جماهیر شوروی در سال 1991 را با 98.72 درصد موافق بدون هیچ گونه تحریم رسمی تحریم کردند . در 23 مه 1991، پارلمان مولداوی نام جمهوری را به جمهوری مولداوی تغییر داد . گاگاوزها جمهوری گاگاوز را در 19 اوت 1990 اعلام کردند. آنها قبلاً در 12 نوامبر 1989 یک ASSR گاگاوز را در داخل مولداوی اعلام کرده بودند.

استقلال به سرعت با جنگ داخلی در ترانس نیستریا دنبال شد ، جایی که دولت مرکزی کیشیناو با جدایی طلبانی که توسط نیروهای طرفدار اتحاد جماهیر شوروی و بعداً توسط نیروهای مختلف روسیه حمایت می شدند، جنگید . این درگیری باعث شد رژیم جدایی‌طلب ( جمهوری مولداوی پریدنستروی ) کنترل ترانس‌نیستریا را در دست بگیرد - وضعیتی که امروز نیز ادامه دارد . اتحاد جماهیر شوروی در 26 دسامبر 1991 وجود نداشت و مولداوی رسما به عنوان یک کشور مستقل به رسمیت شناخته شد.

رابطه با رومانی

در معاهده صلح پاریس در سال 1947 ، اتحاد جماهیر شوروی و رومانی مجدداً مرزهای یکدیگر را تأیید کردند و بسارابیا، بوکووینا شمالی و منطقه هرزا را به عنوان قلمرو جمهوری‌های شوروی مربوطه به رسمیت شناختند. [18] در طول جنگ سرد ، موضوع بسارابیا تا حد زیادی در رومانی خفته باقی ماند. در دهه 1950، تحقیق در مورد تاریخ و بسارابیا موضوعی ممنوع در رومانی بود، زیرا حزب کمونیست رومانی سعی داشت بر پیوندهای بین رومانیایی ها و روس ها تأکید کند، و الحاق تنها دلیلی بر انترناسیونالیسم اتحاد جماهیر شوروی تلقی می شد . [19] از دهه 1960، گئورگه گئورگیو-دژ و نیکولای چائوشسکو سیاست دوری از اتحاد جماهیر شوروی را آغاز کردند، اما بحث در مورد بسارابیا فقط در زمینه های علمی مانند تاریخ نگاری و زبان شناسی مورد بحث قرار گرفت، نه در سطح سیاسی. [20]

هنگامی که روابط شوروی و رومانی در اواسط دهه 1960 به پایین ترین حد خود رسید، محققان شوروی مقالات تاریخی در مورد "مبارزه برای اتحاد بسارابیا با سرزمین مادری شوروی" (آرتیوم لازارف) و "توسعه زبان مولداوی" (Nicolae) منتشر کردند. Corlăteanu). از سوی دیگر، آکادمی رومانیایی یادداشت‌هایی از کارل مارکس منتشر کرد که در آن درباره «بی‌عدالتی» الحاق بیسارابیا در سال 1812 صحبت می‌کرد و نیکلا چائوشسکو در سخنرانی سال 1965 به نقل از نامه‌ای از فردریش انگلس که در آن از الحاق روسیه انتقاد می‌کرد، صحبت می‌کرد. یکی دیگر از سخنرانی‌های سال 1966، او درخواست‌های حزب کمونیست رومانی قبل از جنگ جهانی دوم را برای الحاق بیسارابیا و بوکووینا به شوروی محکوم کرد. [21]

این موضوع هر زمان که روابط با شوروی رو به کاهش بود، آشکار شد، اما هرگز به خودی خود به موضوع جدی مذاکرات سطح بالا تبدیل نشد. در 22 ژوئن 1976، تتفان آندری ، عضو دفتر دائمی کمیته اجرایی سیاسی رومانی و وزیر امور خارجه آینده رومانی، تأکید کرد که جمهوری هیچ ادعای ارضی ندارد و «جمهوری سوسیالیستی مولداوی را به عنوان بخشی جدایی ناپذیر از رومانی به رسمیت می‌شناسد. اتحاد جماهیر شوروی، اما «نمی‌تواند این ایده را بپذیرد که مولداوی‌ها رومانیایی نیستند». [22]

نیکولای چائوشسکو و ایوان بودول در کیشیناو ، 1976

در 1 اوت 1976، نیکولای چائوشسکو ، النا چائوشسکو ، نیکو چائوشسکو ، شتفان آندری و سفیر گئورگه بادروس اولین بازدیدکنندگان رومانیایی سطح بالا از مولداوی پس از جنگ جهانی دوم بودند. در 1 اوت، آنها از ایاشی آمدند ، و دبیر اول حزب کمونیست مولداوی ، ایوان بودیول ، کریل ایلیاشنکو، و ن. مرنیشچف آنها را از مرز تا زمانی که در 2 اوت در فرودگاه بین المللی کیشیناو به کریمه رفتند، همراهی کردند. این حرکت به طور گسترده به عنوان نشانه ای از بهبود روابط تفسیر شد. [23] در طی یک جلسه، برژنف اصرار داشت که خود چائوشسکو این فرصت را داشته تا ببیند که مولداوی ها به عنوان مردمی جداگانه با زبانی جداگانه در طول سفرش در سال 1976 وجود داشتند. چائوشسکو پاسخ داد: "بله، من این کار را کردم، اما آنها با من به زبان رومانیایی صحبت کردند." [24]

در دسامبر 1976، بودیول و همسرش کلودیا به دعوت چائوشسکو برای یک دیدار مجدد پنج روزه وارد شدند. سفر بودول "اولین" در تاریخ روابط دوجانبه پس از جنگ بود. در یکی از جلسات خود در بخارست، بودیول گفت که "این روابط خوب با سفر چائوشسکو به مولداوی شوروی آغاز شد که منجر به گسترش تماس ها و تبادلات در همه زمینه ها شد. بازدیدی از 14 تا 16 ژوئن 1979 انجام شد. اتحاد جماهیر شوروی مولداوی توسط یک هیئت حزب کمونیست رومانیایی به ریاست یون ایلیسکو ، عضو علی البدل کمیته اجرایی سیاسی و دبیر اول کمیته حزب شهرستان ایاشی .

تا نوامبر 1989، با کاهش حمایت روسیه، چائوشسکو بار دیگر مسئله بسارابی را مطرح کرد و در جریان چهاردهمین کنگره حزب کمونیست رومانی، تهاجم شوروی را محکوم کرد. [25]

پس از سقوط کمونیسم در رومانی ، در 5 آوریل 1991، رئیس جمهور آن ، یون ایلیسکو ، و رئیس جمهور اتحاد جماهیر شوروی، میخائیل گورباچف، یک معاهده سیاسی امضا کردند که در میان چیزهای دیگر، مرز شوروی و رومانی را به رسمیت شناخت. با این حال، پارلمان رومانی از تصویب آن خودداری کرد. [26] رومانی و روسیه در نهایت در سال 2003، پس از استقلال مولداوی و اوکراین، معاهده ای را امضا و تصویب کردند. [27]

رهبری

حزب کمونیست مولداوی جزء حزب کمونیست اتحاد جماهیر شوروی بود . حزب کمونیست تا زمان پرسترویکا تنها سازمان سیاسی قانونی بود . قدرت عالی در سرزمین داشت، زیرا همه سازمان های دولتی و عمومی زیردست آن بودند.

تا قبل از قانون اساسی 1978 اتحاد جماهیر شوروی مولداوی (15 آوریل 1978)، این جمهوری دارای چهار شهر بود که مستقیماً تابع دولت جمهوری بودند: کیشیناو ، بالسی ، بندر و تیراسپول . طبق قانون اساسی جدید، شهرهای زیر به این دسته اضافه شدند: اورهئی ، ریبنیشا ، سوروکا و اونگنی . [28] چهار شهر سابق و 40 رایون واحدهای اداری درجه اول این سرزمین بودند.

اقتصاد

اگرچه این جمهوری پرجمعیت‌ترین جمهوری اتحاد جماهیر شوروی بود، اما قرار بود SSR مولداوی یک کشور روستایی و متخصص در کشاورزی باشد. قرقیزستان تنها جمهوری شوروی بود که درصد بیشتری از جمعیت روستایی را در خود جای داده بود. [29] در حالی که فقط 0.2٪ از خاک شوروی را در اختیار داشت، 10٪ از تولید کنسرو، 4.2٪ از سبزیجات، 12.3٪ از میوه ها و 8.2٪ از تولید شراب را به خود اختصاص داد. [29]

در همان زمان، بیشتر صنعت مولداوی در ترانس نیستریا ساخته شد. در حالی که تقریباً 15٪ از جمعیت SSR مولداوی را تشکیل می دهد، ترانس نیستریا مسئول 40٪ تولید ناخالص داخلی و 90٪ تولید برق بود. [30]

کارخانه‌های اصلی شامل کارخانه فولاد ریبنیسا ، نیروگاه دوباساری و مولداوسکایا و کارخانه‌های نزدیک تیراسپول بود که یخچال، لباس و الکل تولید می‌کرد. [29]

جامعه

آموزش و زبان

رژه 1 مه در میدان پیروزی، 1971

از اوایل دهه 1950، دولت به تدریج استاندارد زبان مبتنی بر گفتار مرکزی بسارابی را که در دوره اتحاد جماهیر شوروی مولداوی به عنوان رسمی تأسیس شد ، به نفع استاندارد رومانیایی کنار گذاشت. از این رو، میهای امینسکو و واسیل الکساندری دوباره مجاز شدند و زبان نوشتاری استاندارد همان رومانیایی شد، با این تفاوت که با خط سیریلیک نوشته می شد .

دسترسی به نویسندگان رومانیایی متولد خارج از شاهزاده قرون وسطی مولداوی محدود بود، همانطور که در مورد آثار نویسندگانی مانند Eminescu، Mihail Kogălniceanu ، Bogdan Petriceicu Hasdeu ، Constantin Stere که احساسات ملی رومانیایی را ترویج می کردند، محدود بود. تماس با رومانی قطع نشد و پس از سال 1956، مردم به آرامی اجازه یافتند تا با اقوام خود در رومانی ملاقات یا پذیرایی کنند. مطبوعات رومانیایی قابل دسترسی شدند و برنامه های تلویزیونی و رادیویی رومانیایی برون مرزی به راحتی قابل دریافت بودند. با این وجود، مرز شوروی و رومانی در امتداد رودخانه پروت ، که بسارابیا را از رومانی جدا می کند، برای عموم بسته شد.

فرهنگ

ناسیونالیسم اندکی که در نخبگان مولداوی وجود داشت خود را در اشعار و مقالات در مجلات ادبی نشان داد، قبل از اینکه نویسندگان آنها در کمپین هایی علیه "احساسات ضد شوروی" و "ناسیونالیسم محلی" که توسط بودیول و گروسو سازماندهی شده بودند پاکسازی شوند. [31]

موضع رسمی دولت شوروی این بود که فرهنگ مولداوی از فرهنگ رومانیایی متمایز است ، اما آنها سیاست منسجم تری نسبت به سیاست قبلی اتحاد جماهیر شوروی مولداوی داشتند. [32] دیگر تلاشی برای ایجاد یک زبان مولداوی که با رومانیایی متفاوت باشد وجود نداشت، رومانیایی ادبی که با الفبای سیریلیک نوشته شده بود به عنوان استاندارد زبانی برای مولداوی پذیرفته شد. تنها تفاوت در برخی از اصطلاحات فنی وام گرفته شده از روسی بود. [33]

مولداوی ها تشویق شدند تا زبان روسی را که برای هر شغل رهبری لازم بود بپذیرند (در نظر گرفته شده بود که زبان روسی به عنوان Lingua Franca ارتباطات بین قومی در اتحاد جماهیر شوروی باشد). در سال‌های اولیه، مناصب سیاسی و آکادمیک به اعضای گروه‌های قومی غیرمولداوی داده می‌شد (تنها 14 درصد از رهبران سیاسی SSR مولداوی در سال 1946 قومی مولداوی بودند)، اگرچه با گذشت زمان این وضعیت به تدریج تغییر کرد.

جمعیت شناسی

توزیع اقوام عمده، 1989

پس از جنگ جهانی دوم، بسیاری از روس‌ها و اوکراینی‌ها، همراه با تعداد کمتری از گروه‌های قومی دیگر، از بقیه اتحاد جماهیر شوروی به مولداوی مهاجرت کردند تا به بازسازی اقتصاد آسیب‌دیده از جنگ کمک کنند. آنها اکثراً کارگران کارخانه و ساختمان بودند که در مناطق اصلی شهری ساکن شدند و همچنین پرسنل نظامی مستقر در منطقه بودند. از نقطه نظر اجتماعی و اقتصادی، این گروه کاملاً متنوع بود: علاوه بر کارگران صنعتی و ساختمانی، افسران و سربازان بازنشسته ارتش شوروی، مهندسان، تکنسین ها، تعداد انگشت شماری از دانشمندان، اما عمدتاً فاقد صلاحیت بودند. کارگران [ نیازمند منبع ]

دسترسی بسارابیان بومی به مناصب اداری و اقتصادی محدود بود، زیرا آنها غیرقابل اعتماد تلقی می شدند. اولین نفر محلی که در SSR مولداوی وزیر شد، تنها در دهه 1960 به عنوان وزیر بهداشت بود. تضاد بین "بومی ها" و "تازه واردان " تا زمان انحلال اتحاد جماهیر شوروی ادامه داشت و در جریان رویدادهای ضد شوروی و ضد کمونیستی از سال 1988 تا 1992 آشکار بود . بوکووینا شمالی و همچنین حومه بودجاک که قبلاً آلمانی‌های بسارابیا در آنجا بودند و همچنین شهرهای ترانس نیستریا. همه اینها شاهد بود که نسبت مولداوی های قومی در سراسر حکومت شوروی به آرامی کاهش یافت.

میراث

نوستالژی گسترده برای اتحاد جماهیر شوروی بر انتخاب های انتخاباتی در جمهوری مولداوی تأثیر می گذارد . [35] بر اساس یک نظرسنجی در سال 2017 که توسط مرکز تحقیقات پیو انجام شد ، نوستالژی برای اتحاد جماهیر شوروی در میان 70 درصد از مولداوی ها رایج است که می گویند انحلال اتحاد جماهیر شوروی در سال 1991 چیز بدی برای کشورشان بود. [36] در منطقه گاگاوزیا ، خیابان اصلی اتولیا به نام ولادیمیر لنین نامگذاری شده است و مجسمه کارل مارکس هنوز در جلوی دهکده نگهداری می شود. [37]

مراجع

پاورقی ها

  1. در 27 آوریل 1990، ماده 6 در مورد انحصار حزب کمونیست مولداوی در قدرت از قانون اساسی SSR مولداوی حذف شد.
  2. ^ پادشاه 2000، ص. 54.
  3. ↑ Molotov & Ribbentrop 1939.
  4. ↑ رابرتز 2006، ص 43، 82.
  5. ^ Wettig 2008، ص 20-21.
  6. ^ رابرتز 2006، ص. 55.
  7. ↑ Nekrich 1997, p. 181.
  8. ↑ «بیسارابیا در جمهوری جدید توسط روسیه جذب شد». آسوشیتدپرس . شیکاگو تریبون (شیکاگو، ایلینوی). 10 جولای 1940. ص. 4.
  9. ^ ab King 2000, p. 94.
  10. ↑ «مطبوعات قرمز به فنلاندی‌ها حمله می‌کنند که طرفداران روسیه را کتک می‌زنند». آسوشیتدپرس . اخبار روزانه (نیویورک، نیویورک). 3 اوت 1940. ص. 7.
  11. ^ پادشاه 2000، ص. 95.
  12. ↑ ab Dumitru Lazur، Omorâți mișelește de bolșevici comuniști، Curierul Ortodox، شماره 6 (191)، 15 ژوئن 2007.
  13. ^ abcde King 2000, p. 96.
  14. ↑ «Forme de rezistenţă a populaţiei civile faţă de autorităţile sovietice în RSS Moldovenească (1940–1956) Petru Negura Elena Postica». دیستوپی . 1 (1-2): 59-88. 2012 . بازبینی شده در 9 اکتبر 2013 .
  15. ^ Păcurariu 2007، صفحات 34-35.
  16. ↑ رادسپیلر، تونی (1955). پناهنده قومی آلمانی در اتریش 1945 تا 1954 . دوردرخت: اسپرینگر هلند. ص 33. شابک 9401179107.
  17. ↑ Unioniști basarabeni, turnaţi de Securitate la KGB بایگانی شده 13/04/2009 در Wayback Machine
  18. ↑ پیمان صلح با رومانی، قسمت اول، مقاله 1 از «مجموعه پیمان‌های استرالیا» در «موسسه اطلاعات حقوقی استرالیا» austlii.edu.au
  19. ^ پادشاه 2000، ص. 103.
  20. ↑ کینگ 2000، صص 103-104.
  21. ^ پادشاه 2000، ص. 105.
  22. ↑ "روابط خارجی ایالات متحده، یادداشت گفتگو، سه شنبه، 22 ژوئن 1976، ساعت 3:35 تا 4:05 بعد از ظهر، کاخ سفید" (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 2 جولای 2013 .
  23. ↑ آندری برزیانو، ولاد اسپانو، A تا Z مولداوی
  24. ^ واتس، لری. "درگیری شوروی و رومانی بر سر تاریخ، هویت و سلطه". مرکز ویلسون CWIHP e-Dossier Series.
  25. ^ پادشاه 2000، ص. 106.
  26. ↑ «Iliescu a actionat pentru apararea intereselor URSS-ului - Arhiva noiembrie 2007 - HotNews.ro». www.hotnews.ro . 26 ژوئیه 2004.
  27. ↑ Armand Goșu، "Politica răsăriteană a României: 1990-2005" بایگانی شده در 2009-05-21 در ماشین راه برگشت ، Contrafort، شماره 1 (135)، ژانویه 2006
  28. ↑ «قانون اساسی جدید جمهوری سوسیالیستی شوروی مولداوی» بایگانی شده 16/02/2009 در ماشین راه ، گزارش پس زمینه رادیو اروپای آزاد
  29. ^ abc King 2000, p. 99.
  30. ↑ جان مکینلی و پیتر کراس (ویراستاران)، حافظان صلح منطقه‌ای: پارادوکس صلح‌بانی روسیه ، انتشارات دانشگاه ملل متحد، 2003، ISBN 92-808-1079-0 ص. 135. 
  31. ↑ کینگ 2000، صص 99-102.
  32. ^ پادشاه 2000، ص. 107.
  33. ↑ کینگ 2000، صص 107-108.
  34. ↑ VV Kembrovskiy، EM Zagorodnaya، "Naselenie soyuznyh respublik"، مسکو، آمار، 1977، ص. 192.
  35. ↑ Marandici، Ion (21 آوریل 2021). "رای گیری نوستالژیک؟ توضیح حمایت انتخاباتی از چپ سیاسی در مولداوی پس از شوروی" (PDF) . جغرافیا و اقتصاد اوراسیا . 63 (4): 514-542. doi :10.1080/15387216.2021.1918565. ISSN  1538-7216. S2CID  236609974.
  36. ^ لیپکا، مایکل؛ سهگل، نها (10 مه 2017). "9 یافته کلیدی درباره دین و سیاست در اروپای مرکزی و شرقی". مرکز تحقیقات پیو بازیابی شده در 29 دسامبر 2021 . نوستالژی برای اتحاد جماهیر شوروی رایج است. در چندین جمهوری شوروی سابق، نوعی نوستالژی قوی برای اتحاد جماهیر شوروی وجود دارد. در ارمنستان (79%) و مولداوی (70%) - علاوه بر روسیه (69%) - اکثریت قابل توجهی می گویند که انحلال اتحاد جماهیر شوروی در سال 1991 اتفاق بدی برای کشور آنها بود، در حالی که 54٪ از بزرگسالان بلاروس این را قبول دارند. موقعیت
  37. ↑ Etco، تاتیانا (19 سپتامبر 2018). "در گوشه ای از مولداوی، مارکس سایه ای طولانی می اندازد". بالکان بینش . بازیابی شده در 29 دسامبر 2021 .

کتابشناسی

لینک های خارجی