متالیکا یک گروه هوی متال آمریکایی است . در سال 1981 در لس آنجلس توسط جیمز هتفیلد، خواننده و گیتاریست و درامر لارس اولریش در لس آنجلس تشکیل شد و بیشتر دوران حرفه ای خود را در سانفرانسیسکو مستقر کرده است. [1] [2] آهنگ‌های سریع، سازها و نوازندگی تهاجمی گروه ، آنها را در کنار Megadeth ، Anthrax و Slayer به یکی از گروه‌های "بزرگ چهار" پایه‌گذار ترش متال تبدیل کرد . ترکیب فعلی متالیکا شامل اعضای موسس و ترانه سرایان اصلی هتفیلد و اولریش، کرک همت ، نوازنده قدیمی گیتاریست و رابرت تروجیلو، نوازنده بیس است . گیتاریست دیو ماستین ، که Megadeth را پس از اخراج از متالیکا تشکیل داد، و نوازندگان بیس ران مک‌گاونی ، کلیف برتون و جیسون نیستد اعضای سابق گروه هستند.
متالیکا اولین بار با انتشار سومین آلبوم خود به نام Master of Puppets (1986) به موفقیت تجاری دست یافت که از آن به عنوان یکی از هوی ترین آلبوم های متال و بهترین اثر گروه یاد می شود. آلبوم بعدی گروه، ... و عدالت برای همه (1988)، اولین نامزدی جایزه گرمی را به متالیکا داد. پنجمین آلبوم آن، متالیکا (1991)، نقطه عطفی برای گروه بود که آنها را از ریشه های thrash خود تغییر داد. این آلبوم برای مخاطبان جریان اصلی جذاب‌تر بود و به موفقیت تجاری قابل توجهی دست یافت و تا به امروز بیش از 16 میلیون نسخه در ایالات متحده فروخت و آن را به پرفروش‌ترین آلبوم دوران SoundScan تبدیل کرد . متالیکا پس از آزمایش با ژانرها و جهت‌های مختلف در نسخه‌های بعدی، با نهمین آلبوم خود، Death Magnetic (2008) به ریشه‌های ترش متال خود بازگشت ، که تحسین مشابه آلبوم‌های قبلی گروه را برانگیخت. یازدهمین و جدیدترین آلبوم گروه، ۷۲ فصل ، در سال ۲۰۲۳ منتشر شد.
در سال 2000، متالیکا پرونده ای را علیه سرویس اشتراک فایل همتا به همتا Napster رهبری کرد که در آن گروه و چندین هنرمند دیگر علیه این سرویس به دلیل به اشتراک گذاشتن مطالب محافظت شده با حق چاپ خود بدون رضایت شکایت کردند و در نهایت به توافق رسیدند. متالیکا موضوع فیلم مستند تحسین شده متالیکا: نوعی هیولا در سال 2004 بود که تولید پر دردسر هشتمین آلبوم گروه، خشم (2003) و مبارزات درونی گروه در آن زمان را مستند کرد. در سال 2009، متالیکا به تالار مشاهیر راک اند رول راه یافت . گروه در فیلم کنسرت Metallica: Through the Never در سال 2013 فیلمنامه را برای Dane DeHaan نوشت و در کنار آن بازی کرد ، که در آن گروه به اجرای زنده در برابر یک داستان هیجانی تخیلی پرداخت .
متالیکا یازده آلبوم استودیویی، چهار آلبوم زنده (شامل دو اجرا با سمفونی سانفرانسیسکو )، دوازده آلبوم ویدیویی، یک آلبوم جلد، دو نمایش توسعه یافته، 37 تک‌آهنگ و 39 موزیک ویدیو منتشر کرده است . گروه برنده 10 جایزه گرمی از 26 نامزدی و شش آلبوم متوالی استودیویی - از متالیکا تا Hardwired... تا Self-Destruct (2016)) - اولین بار در بیلبورد 200 در رتبه اول قرار گرفت . متالیکا با فروش بیش از 125 میلیون آلبوم در سراسر جهان تا سال 2018 به عنوان یکی از موفق ترین گروه های تجاری در تمام دوران ها[به روز رسانی] رتبه بندی می شود . [3] متالیکا به عنوان یکی از بزرگترین هنرمندان تمام دوران توسط مجلاتی مانند رولینگ استون فهرست شده است که گروه را در رتبه 61 در لیست 100 هنرمند برتر تمام دوران قرار داده است . [4] از سال 2017 [به روز رسانی]، متالیکا سومین هنرمند پرفروش موسیقی از زمانی که Nielsen SoundScan شروع به ردیابی فروش در سال 1991 کرد، [5] فروش 58 میلیون آلبوم در ایالات متحده است. [6]
متالیکا در اواخر سال 1981 در لس آنجلس تشکیل شد ، زمانی که درامر دانمارکی ، لارس اولریش، آگهی تبلیغاتی را در یک روزنامه لس آنجلسی به نام The Recycler قرار داد ، که در آن نوشته شده بود: "درامر به دنبال نوازندگان متال دیگری می گشت تا با Tygers of Pan Tang ، Diamond Head و Iron Maiden جست و جو کند . " [9] گیتاریست‌های جیمز هتفیلد و هیو تانر از Leather Charm به این آگهی پاسخ دادند. اگرچه او گروهی تشکیل نداده بود، اولریش از بنیانگذار Metal Blade Records برایان اسلاگل پرسید که آیا می تواند آهنگی را برای آلبوم تلفیقی آتی این لیبل، Metal Massacre ضبط کند . اسلاگل پذیرفت و اولریش هتفیلد را برای آواز خواندن و نواختن گیتار ریتم استخدام کرد. [9] این گروه به طور رسمی در 28 اکتبر 1981، پنج ماه پس از اولین ملاقات اولریش و هتفیلد تشکیل شد. [10] [11]
نام گروه از دوست اولریش، ران کوینتانا، گرفته شده است، که نام‌هایی را برای یک فن‌زینه طراحی می‌کرد و متالمنیا یا متالیکا را در نظر داشت . پس از شنیدن این دو نام، اولریش نام دوم را برای گروهش می‌خواست، بنابراین به Quintana پیشنهاد کرد که از MetalMania استفاده کند . [12] دیو ماستین به تبلیغات یک گیتاریست اصلی پاسخ داد. اولریش و هتفیلد پس از دیدن تجهیزات گران قیمت گیتار او را به خدمت گرفتند. در اوایل سال 1982، متالیکا اولین آهنگ اصلی خود را با نام "Hit the Lights" برای مجموعه Metal Massacre I ضبط کرد . هتفیلد هم بیس و هم گیتار ریتم می‌خواند و هم می‌نواخت، در حالی که لارس اولریش درام می‌نواخت و لوید گرانت تکنوازی گیتار بود. [9] Metal Massacre I در 14 ژوئن 1982 منتشر شد. مطبوعات اولیه گروه را به اشتباه به عنوان "متالیکا" درج کردند که باعث عصبانیت گروه شد. [13] این آهنگ دهان به دهان تولید شد و گروه اولین اجرای زنده خود را در 14 مارس 1982 در رادیو سیتی در آناهیم، کالیفرنیا با نوازنده بیس تازه استخدام شده ران مک‌گاونی اجرا کرد . [14] اولین موفقیت زنده آنها زود به دست آمد. آنها در یک کنسرت از تور ایالات متحده در سال 1982 برای گروه هوی متال بریتانیایی ساکسون انتخاب شدند. این دومین کنسرت متالیکا بود. متالیکا اولین دمو خود را با نام Power Metal که نام آن از کارت‌های ویزیت اولیه Quintana الهام گرفته شده بود را در اوایل سال 1982 ضبط کرد.
اصطلاح thrash metal در فوریه 1984 توسط Kerrang ابداع شد ! Malcolm Dome روزنامه نگار با اشاره به آهنگ Anthrax " Metal Thrashing Mad ". [15] پیش از این، هتفیلد از صدای متالیکا به عنوان " پاور متال " یاد می کرد. در اواخر سال 1982، اولریش و هتفیلد در یک نمایش در کلوپ شبانه هالیوود غربی Whiskey a Go Go شرکت کردند که در آن کلیف برتون، نوازنده باس در گروه Trauma حضور داشت . این دو با استفاده از پدال واه واه توسط برتون "محور" شدند و از او خواستند به متالیکا بپیوندد. هتفیلد و ماستین می‌خواستند مک‌گاونی را ترک کند، زیرا فکر می‌کردند که او «هیچ کمکی نکرده، فقط دنبال کرده است». [16] اگرچه برتون در ابتدا این پیشنهاد را رد کرد، اما در پایان سال، به شرطی پذیرفت که گروه به El Cerrito در منطقه خلیج سانفرانسیسکو نقل مکان کند . [16] اولین اجرای زنده متالیکا با برتون در کلوپ شبانه The Stone در مارس 1983 بود، و اولین ضبطی که برتون در آن حضور داشت دمو Megaforce (1983) بود. [16]
متالیکا آماده بود تا اولین آلبوم خود را ضبط کند، اما زمانی که متال بلید نتوانست هزینه آن را پوشش دهد، آنها شروع به جستجوی گزینه های دیگر کردند. مروج کنسرت جاناتان "جانی زی" زازولا ، که دمو No Life til Leather (1982) را شنیده بود، پیشنهاد داد که بین متالیکا و لیبل های موسیقی مستقر در نیویورک سیتی معامله ای را انجام دهد . بعد از اینکه آن شرکت‌های ضبط علاقه‌ای نشان ندادند، زازولا به اندازه کافی پول قرض کرد تا بودجه ضبط را پوشش دهد و متالیکا را با لیبل خودش، Megaforce Records ، قرارداد . [17]
در می 1983، متالیکا به روچستر، نیویورک سفر کرد تا اولین آلبوم خود را با نام Metal Up Your Ass که توسط پل کورسیو تهیه شده بود ضبط کند. [ 18] سایر اعضا تصمیم گرفتند Mustaine را به دلیل سوء مصرف مواد مخدر و الکل و رفتار خشونت آمیز درست قبل از جلسات ضبط در 11 آوریل 1983 از گروه بیرون کنند . [17] اولین اجرای زنده متالیکا با همت در 16 آوریل 1983 در یک کلوپ شبانه در دوور، نیوجرسی به نام The Showplace بود. [16] عمل پشتیبانی، ترکیب اصلی آنتراکس بود که شامل دن لیکر و نیل توربین بود . [20] این اولین باری بود که این دو گروه با هم به اجرای زنده پرداختند. [16]
ماستین که در ادامه Megadeth را تشکیل داد ، در مصاحبه‌های خود نسبت به همت ابراز علاقه کرده و گفته است که همت شغل او را دزدیده است. [21] ماستین "خشمگین" بود، زیرا او معتقد است که همت با نواختن آهنگ‌هایی که ماستین واقعاً نوشته بود، محبوب شد. [22] در مصاحبه‌ای در سال 1985 با متال فورس ، ماستین گفت: «این واقعاً خنده‌دار است که کرک همت چگونه هر آهنگی را که من در نوار No Life تا Leather می‌نواختم از بین می‌برد و در مجله شما به عنوان گیتاریست شماره 1 انتخاب می‌شد». [23] در اولین آلبوم مگادث، کشتن تجارت من است... و تجارت خوب است! (1985)، ماستین آهنگ "Mechanix" را که متالیکا قبلاً آن را بازسازی کرده بود و نام آن را "چهار اسب سوار" در Kill 'Em All بازنویسی کرده بود، اضافه کرد . ماستین گفت که او این کار را برای "صاف کردن متالیکا" انجام داده است زیرا متالیکا از ماستین به عنوان یک مست یاد می کند و می گوید که او نمی تواند گیتار بزند. [23]
به دلیل درگیری با شرکت ضبط و امتناع توزیع کنندگان از انتشار آلبومی با عنوان Metal Up Your Ass ، آلبوم به Kill 'Em All تغییر نام داد . این آلبوم در Megaforce Records در ایالات متحده و در Music for Nations در اروپا منتشر شد و در سال 1986 به رتبه 155 بیلبورد 200 رسید . پایه هواداران در صحنه فلز زیرزمینی. [25] برای حمایت از انتشار، متالیکا تور Kill'Em All for One را با ریون آغاز کرد . [26] در فوریه 1984، متالیکا از Venom در تور Seven Dates of Hell حمایت کرد، که طی آن گروه‌ها در مقابل 7000 نفر در جشنواره Aardschok در Zwolle ، هلند اجرا کردند. [27]
.jpg/1280px-Metallica_1983_press_photo_(cropped).jpg)
متالیکا دومین آلبوم استودیویی خود را با نام Ride the Lightning در استودیو Sweet Silence در کپنهاگ ، دانمارک از فوریه تا مارس 1984 ضبط کرد. این آلبوم در آگوست 1984 منتشر شد و به رتبه 100 در بیلبورد 200 رسید. [28] چاپخانه فرانسوی به اشتباه چاپ شد. کاورهای سبز آلبوم که در حال حاضر از اقلام کلکسیونر محسوب می شوند. ماستین اعتبار نویسندگی را برای «Ride the Lightning» و «The Call of Ktulu» دریافت کرد. [27]
مایکل آلاگو، مدیر A&R Elektra Records و یکی از بنیانگذاران Q-Prime Management Cliff Burnstein در کنسرت متالیکا در سپتامبر 1984 شرکت کردند. آنها تحت تاثیر عملکرد قرار گرفتند، متالیکا را با الکترا قرارداد بستند و گروه را به مشتری Q-Prime Management تبدیل کردند. [29] موفقیت روزافزون متالیکا به حدی بود که لیبل بریتانیایی گروه، Music for Nations، " مرگ خزنده " را به عنوان یک تک آهنگ با نسخه محدود منتشر کرد که 40000 نسخه به عنوان وارداتی در ایالات متحده فروخت. دو آهنگ از سه آهنگ ضبط شده - جلد. نسخه‌های « آیا من شیطان؟ » از دیاموند هد و «بلیتزکریگ» از بلیتزکریگ - در سال 1988 در سال 1988 در کتاب Kill'Em All منتشر شد . [30] متالیکا اولین تور اروپایی بزرگ خود را با Tank آغاز کرد که به طور متوسط جمعیتی 1300 نفری داشت. پس از بازگشت به ایالات متحده، تور مشترکی را با WASP و پشتیبانی از Armored Saint آغاز کرد . متالیکا بزرگترین نمایش خود را در فستیوال Monsters of Rock در Donington Park ، انگلستان، در 17 اوت 1985، با Bon Jovi و Ratt ، برای 70000 نفر اجرا کرد. در یک نمایش در اوکلند، کالیفرنیا ، در جشنواره Day on the Green ، گروه برای جمعیت 60000 نفری نواخت. [29]
سومین آلبوم استودیویی متالیکا، Master of Puppets ، از سپتامبر تا دسامبر 1985 در استودیوی Sweet Silence ضبط شد و در مارس 1986 منتشر شد. این آلبوم به رتبه 29 در بیلبورد 200 رسید و 72 هفته در جدول ماند. [ 31] این اولین آلبوم گروه بود که در 4 نوامبر 1986 گواهی طلا دریافت کرد و در سال 2003 شش بار گواهی پلاتین دریافت کرد . [33] پس از انتشار آلبوم، متالیکا از آزی آزبورن در یک تور ایالات متحده حمایت کرد. [29] هتفیلد هنگام اسکیت بورد مچ دستش شکست. او به تور ادامه داد و آواز را اجرا کرد و تکنسین گیتار جان مارشال در حال نواختن گیتار ریتم بود. [34]
در 27 سپتامبر 1986، در طول تور اروپایی متالیکا's Damage, Inc. ، اعضا کارت‌هایی را کشیدند تا تعیین کنند که در کدام طبقه در اتوبوس تور بخوابند. برتون برنده شد و ترجیح داد در تختخواب همت بخوابد. در حوالی طلوع آفتاب در نزدیکی دورارپ سوئد، راننده اتوبوس کنترل خود را از دست داد و لیز خورد که باعث شد اتوبوس چندین بار واژگون شود. اولریش، همت و هتفیلد آسیب جدی ندیدند. با این حال، برتون زیر اتوبوس گیر کرد و جان باخت. هتفیلد گفت:
اتوبوس را دیدم که درست روی او افتاده است. دیدم پاهایش بیرون زده است. من ترسیدم به یاد دارم که راننده اتوبوس سعی می کرد پتو را از زیرش بیرون بیاورد تا برای دیگران استفاده کند. من فقط گفتم: "لعنتی این کار را نکن!" من قبلاً می خواستم [راننده اتوبوس] را بکشم. نمی دانم مست بود یا یخ زده بود. تنها چیزی که می دانستم این بود که او رانندگی می کرد و کلیف دیگر زنده نبود. [34]
مرگ برتون آینده متالیکا را در هاله ای از ابهام قرار داد. سه عضو باقیمانده تصمیم گرفتند که برتون از آنها بخواهد ادامه دهند و با موهبت های خانواده برتون، گروه به دنبال جایگزینی برآمدند. [35] تقریباً 40 نفر - از جمله دوست دوران کودکی همت، Les Claypool of Primus . تروی گرگوری پرونگ ; و Jason Newsted ، سابقاً از Flotsam و Jetsam - برای گروه تست دادند تا جای برتون را پر کنند. Newsted تمام ست لیست متالیکا را یاد گرفت. پس از تست، متالیکا او را به تامی جونت در سانفرانسیسکو دعوت کرد. هتفیلد، اولریش و همت تصمیم گرفتند که نیوستد را جایگزین برتون کنند. اولین اجرای زنده او با متالیکا در کانتری کلاب در رسدا، کالیفرنیا بود . اعضا با فریب دادن او به خوردن یک توپ واسابی، Newsted را آغاز کردند . [35] گروه تور خود را در فوریه 1987 به پایان رساند.
پس از پیوستن نیستد به متالیکا، گروه محل تمرین El Cerrito را ترک کرد - خانه ای در حومه شهر که قبلا توسط مهندس صدا، مارک ویتاکر اجاره شده بود و "عمارت متالی" نامیده می شد - و به شهرهای مجاور برکلی و آلبانی نقل مکان کردند تا در نهایت در مارین کانتی مستقر شوند. شهر سن رافائل ، شمال سانفرانسیسکو. [36] [37] در مارس 1987، هتفیلد دوباره مچ دست خود را در حین اسکیت بورد شکست، و گروه را مجبور کرد تا حضور در شنبه شب زنده را لغو کند . در آگوست 1987، یک نمایشنامه گسترده (EP)، با عنوان EP 5.98 دلاری - Garage Days Re-Visited منتشر شد. EP در تلاشی برای استفاده از استودیوی ضبط جدید گروه، آزمایش استعدادهای Newsted و برای تسکین غم و اندوه و استرس پس از مرگ برتون ضبط شد. ویدیویی با عنوان Cliff 'Em All به یاد سه سال حضور برتون در متالیکا در سال 1987 منتشر شد. این ویدیو شامل تکنوازی باس، فیلم های خانگی و تصاویر بود. [38]
اولین آلبوم استودیویی متالیکا پس از مرگ برتون، ... و عدالت برای همه ، از ژانویه تا می 1988 ضبط شد و در سپتامبر منتشر شد. این آلبوم یک موفقیت تجاری بود و به رتبه 6 بیلبورد 200 رسید و اولین آلبوم گروه بود که وارد 10 آلبوم برتر شد . [28] این آلبوم 9 هفته پس از انتشار گواهی پلاتین دریافت کرد. [39] با این حال، شکایاتی در مورد تولید وجود داشت. استیو هیوی از آل موزیک گفت که درام های اولریش بیشتر از صدای تند زدن صدا می زدند و گیتارها به شدت وزوز می کردند. [40] برای تبلیغ آلبوم، متالیکا توری به نام عدالت آسیب دیده را آغاز کرد . [41]
در سال 1989، متالیکا اولین نامزدی جایزه گرمی خود را برای ... و عدالت برای همه در بخش جدید بهترین هارد راک/متال اجرای آواز یا ساز دریافت کرد . متالیکا برنده محبوبیت بود، اما جایزه به جترو تول برای آلبوم Crest of a Knave اهدا شد . [42] جایزه با طرفداران و مطبوعات بحث برانگیز بود. متالیکا بعد از اجرای آهنگ One در خارج از صحنه منتظر دریافت جایزه بود . مدیرش به جترو تول توصیه کرده بود که در مراسم شرکت نکند زیرا انتظار داشت متالیکا برنده شود. [42] این جایزه در فهرست "10 بزرگترین ناراحتی گرمی" در Entertainment Weekly نامگذاری شد . [43]
متالیکا پس از انتشار آهنگ ...And Justice for All ، اولین موزیک ویدیوی خود را برای آهنگ One منتشر کرد که گروه در یک انبار متروک اجرا کرد. این فیلم با فیلم Johnny Got His Gun ریمیکس شد . متالیکا به‌جای سازماندهی یک قرارداد مجوز مداوم، حقوق فیلم را خریداری کرد. ویدیوی ریمیکس شده با یک نسخه جایگزین و فقط اجرا به MTV ارسال شد که در صورتی که MTV نسخه ریمیکس را ممنوع کرد متوقف شد. MTV نسخه ریمیکس را پذیرفت. این ویدیو اولین مواجهه بینندگان با متالیکا بود. در سال 1999، در شمارش معکوس «100 ویدیوی برتر همه زمان‌ها» [44] MTV به عنوان شماره 38 انتخاب شد و در نسخه بیست و پنجمین سالگرد شبکه ADD Video ، که محبوب‌ترین ویدیوهای MTV در 25 سال گذشته را به نمایش گذاشت، نمایش داده شد. [45]
در اکتبر 1990، متالیکا برای ضبط آلبوم بعدی خود وارد استودیوی One on One Recording در شمال هالیوود شد. باب راک که با Aerosmith ، The Cult ، Bon Jovi و Mötley Crüe کار کرده بود ، به عنوان تهیه کننده استخدام شد. متالیکا - همچنین به عنوان آلبوم سیاه شناخته می شود - سه بار ریمیکس شد، یک میلیون دلار آمریکا هزینه کرد، [46] و به ازدواج همت و اولریش پایان داد. [47] اگرچه انتشار تا سال 1991 به تعویق افتاد، متالیکا در رتبه اول در 10 کشور جهان قرار گرفت و در هفته اول 650000 دستگاه در ایالات متحده فروخت. [48] این آلبوم توجه جریان اصلی متالیکا را به خود جلب کرد. این آلبوم 16 بار گواهی پلاتین را در ایالات متحده دریافت کرده است که آن را به بیست و پنجمین آلبوم پرفروش در کشور تبدیل می کند. [49] ساخت متالیکا و تور بعدی در یک سال و نیم در زندگی متالیکا ثبت شد . تور در حمایت از آلبوم، به نام تور هر کجا که می‌توانیم پرسه بزنیم ، 14 ماه به طول انجامید و شامل تاریخ‌هایی در ایالات متحده، ژاپن و بریتانیا بود . - کنسرت راک هوایی در اتحاد جماهیر شوروی برگزار می شود . بخشی از سری Monsters of Rock بود . [50] با این حال، در مصاحبه ای در ژوئن 2020، لارس تعداد شرکت کنندگان را در مدت زمان خود حدود نیم میلیون نفر تخمین زد. [51] در آوریل 1992، متالیکا در کنسرت ادای احترام به فردی مرکوری ظاهر شد و یک مجموعه سه آهنگ را اجرا کرد. [52] هتفیلد بعداً " Stone Cold Crazy " را با سایر اعضای کوئین و تونی آیومی اجرا کرد . [52]
در 8 آگوست 1992، در جریان تور مشترک Guns N' Roses/Metallica Stadium در استادیوم المپیک مونترال ، هتفیلد دچار سوختگی درجه دو و سه در بازوها، صورت، دست‌ها و پاهایش شد. برخی از سردرگمی‌ها با راه‌اندازی وسایل آتش‌نشانی جدید وجود داشت که منجر به ورود هتفیلد به داخل شعله‌ای 12 فوتی (3.7 متری) در جریان «محو شدن تا سیاه» شد. [53] نیوزتد گفت که پوست هتفیلد "مثل فیلم The Toxic Avenger حباب می کند ". [54] متالیکا 17 روز بعد با تکنسین گیتار و عضو کلیسای متال، جان مارشال که جایگزین هتفیلد در گیتار برای بقیه تور شد، به صحنه بازگشت ، اگرچه هتفیلد قادر به خواندن بود. بعداً در سال 1993، متالیکا در تور «Nohere Else to Roam Tour» رفت و پنج نمایش را در مکزیکو سیتی اجرا کرد . Live Shit: Binge & Purge ، اولین باکس ست گروه، در نوامبر 1993 منتشر شد. این مجموعه شامل سه سی دی زنده، سه ویدیوی خانگی، و یک کتاب پر از سواران و نامه ها است. [54]
پس از تقریباً سه سال تور برای تبلیغ متالیکا ، از جمله اجرای سرفصل در ووداستاک 94 ، متالیکا برای نوشتن و ضبط ششمین آلبوم استودیویی خود به استودیو بازگشت. گروه در تابستان 1995 وقفه کوتاهی داشت و یک تور کوتاه به نام Escape from the Studio '95 اجرا کرد که شامل سه نمایش در فضای باز بود، از جمله یک نمایش سرفصل در Donington Park با پشتیبانی Slayer ، Skid Row ، Slash's Snakepit ، Therapy؟ و خوردگی انطباق . گروه حدود یک سال وقت صرف نوشتن و ضبط آهنگ‌های جدید کرد و در نتیجه Load در سال 1996 منتشر شد . این دومین آلبوم شماره یک گروه بود. [28] هنر جلد، Blood and Semen III ، توسط آندرس سرانو ساخته شد ، که مخلوطی از مایع منی و خون خود را بین صفحات پلکسی فشار داد. [55] انتشار تغییر دیگری در جهت موسیقی گروه و یک تصویر جدید را نشان داد. موهای اعضای گروه کوتاه شد. در حالی که Load یک موفقیت تجاری بود، تغییر سبک گروه، طرفداران آنها را قطبی کرده بود. [56] متالیکا عنوان جشنواره آلترناتیو راک جشنواره Lollapalooza در اواسط سال 1996 بود. [57] [58]
در طول تولید اولیه آلبوم، گروه مواد کافی برای پر کردن یک آلبوم دوگانه ضبط کرده بود. قرار شد نیمی از آهنگ ها منتشر شود. گروه به کار بر روی آهنگ های باقی مانده ادامه داد و سال بعد آنها را منتشر کرد. این منجر به آلبوم بعدی با عنوان بارگذاری مجدد شد . هنر جلد دوباره توسط Serrano ساخته شد، این بار با استفاده از مخلوطی از خون و ادرار. [55] Reload نیز اولین بار در بیلبورد 200 در رتبه اول قرار گرفت و در جدول آلبوم برتر کانادا به رتبه دوم رسید. [28] هتفیلد در فیلم مستند متالیکا در سال 2004 گفت: نوعی هیولا که گروه در ابتدا فکر می‌کرد که برخی از آهنگ‌های این آلبوم‌ها کیفیت متوسطی دارند. اینها تا زمانی که قابل انتشار باشند "صیقل داده و دوباره کار شدند". [59] برای تبلیغ Reload ، متالیکا " سوخت " و " حافظه باقی می ماند " را با ماریان فیتفول در برنامه شنبه شب زنده NBC در دسامبر 1997 اجرا کرد . [60]
در سال 1998، متالیکا یک آلبوم دوگانه از آهنگ‌های کاور را گردآوری کرد، با عنوان Garage Inc. اولین دیسک شامل کاورهای تازه ضبط شده از آهنگ‌های Diamond Head ، Killing Joke ، The Misfits ، Thin Lizzy ، Mercyful Fate ، Black Sabbath و دیگران و دیسک دوم بود. نسخه اصلی The EP 5.98 دلاری - Garage Days Re-Visited را ارائه کرد که به یک کالای کمیاب برای کلکسیونرها تبدیل شده بود. این آلبوم در رتبه دوم بیلبورد 200 قرار گرفت. [60] [61]
در 21 و 22 آوریل 1999، متالیکا دو اجرا را با سمفونی سانفرانسیسکو ضبط کرد که توسط مایکل کامن رهبری می شد که قبلاً با تهیه کننده راک در " Nothing Else Matters " کار کرده بود. کامن در سال 1991 با این ایده که موسیقی گروه را با یک ارکستر سمفونیک جفت کند، به سراغ متالیکا رفت. کامن و بیش از 100 نفر از کارکنانش مواد ارکسترال دیگری برای آهنگ های متالیکا ساختند. متالیکا دو آهنگ جدید با نوازندگی کامن برای این رویداد نوشت: " No Leaf Clover " و "-Human". ضبط صدا و فیلم کنسرت در سال 1999 به عنوان آلبوم و فیلم کنسرت S&M منتشر شد . این آلبوم در رتبه دوم بیلبورد 200 و نمودار ARIA استرالیا و نمودار آلبوم های اینترنتی برتر در رتبه یک قرار گرفت. [28]
در سال 2000، متالیکا متوجه شد که دمو آهنگ خود به نام " I Disappear " که قرار بود در ترکیب با موسیقی متن Mission: Impossible II منتشر شود ، در حال پخش رادیویی است. با ردیابی منبع نشت، گروه فایل را در شبکه اشتراک فایل همتا به همتا Napster پیدا کرد و همچنین دریافت که کل کاتالوگ گروه به صورت رایگان در دسترس است. [62] متالیکا شکایتی را در دادگاه منطقه ای ایالات متحده ، ناحیه مرکزی کالیفرنیا تنظیم کرد و ادعا کرد که Napster سه حوزه از قانون را نقض کرده است: نقض حق چاپ ، استفاده غیرقانونی از دستگاه رابط صوتی دیجیتال و قانون سازمان های تحت نفوذ و فاسد Racketeer (RICO). [63]
اولریش در 11 ژوئیه 2000 بیانیه ای را به کمیته قضایی سنا در رابطه با نقض حق نسخه برداری ارائه کرد . [62] قاضی فدرال مرلین هال پاتل دستور داد این سایت در عرض 72 ساعت یک فیلتر بر روی برنامه بگذارد یا اینکه تعطیل شود. [64] توافق بین متالیکا و ناپستر زمانی حاصل شد که شرکت رسانه ای آلمانی Bertelsmann BMG به خرید حقوق Napster به مبلغ 94 میلیون دلار علاقه نشان داد. بر اساس شرایط تسویه حساب، Napster موافقت کرد که کاربرانی را که موسیقی هنرمندانی را که نمی‌خواهند موسیقی آنها به اشتراک گذاشته شود، به اشتراک بگذارد، مسدود کند. [65] در 3 ژوئن 2002، Napster برای حمایت از فصل 11 تحت قوانین ورشکستگی ایالات متحده درخواست داد. در 3 سپتامبر 2002، طبق فصل 7 قانون ورشکستگی ایالات متحده ، یک قاضی ورشکستگی آمریکایی فروش Napster به Bertelsmann را مسدود کرد و Napster را مجبور کرد که دارایی های خود را تصفیه کند. [66]
در مراسم جوایز موسیقی ویدئوی MTV در سال 2000 ، اولریش به همراه مارلون وینز مجری برنامه در صحنه ای ظاهر شد که از ایده استفاده از Napster برای اشتراک گذاری موسیقی انتقاد می کرد. وینز نقش دانشجویی را بازی کرد که آهنگ «I Disappear» متالیکا را گوش می داد. اولریش وارد شد و توضیح خواست، و او به بهانه واینز که استفاده از Napster فقط «اشتراک‌گذاری» است، پاسخ داد و گفت که ایده واینز برای اشتراک‌گذاری «قرض گرفتن چیزهایی است که مال شما نیست بدون درخواست». او خدمه جاده متالیکا را فراخواند که تمام وسایل وینز را مصادره کردند و او را تقریباً برهنه در یک اتاق خالی رها کردند. خالق Napster، Shawn Fanning بعداً در مراسم با اهدای جایزه با پیراهن متالیکا که روی آن نوشته شده بود، پاسخ داد: "من این پیراهن را از یکی از دوستانم قرض گرفتم. شاید، اگر آن را دوست داشته باشم، یکی از لباس های خودم را بخرم." اولریش بعداً در نمایش جوایز روی صحنه هو شد، زمانی که آخرین اثر موسیقی، Blink-182 را معرفی کرد . [67] [68]
.jpg/1280px-JunoAwards2009-BobRock_(cropped).jpg)
نیوستد در 17 ژانویه 2001 متالیکا را ترک کرد، درست زمانی که برنامه ریزی برای ورود به استودیوی ضبط در حال انجام بود. او گفت که گروه را به دلایل شخصی و شخصی و آسیب فیزیکی که در طول سال‌ها در حین پخش موسیقی مورد علاقه‌ام به خودم وارد کرده‌ام، ترک کرده است. [69] نیوستد در طی یک مصاحبه پلی بوی با متالیکا گفت که می خواهد آلبومی را با پروژه جانبی خود به نام Echobrain منتشر کند . هتفیلد با این ایده مخالف بود و گفت: "وقتی کسی یک پروژه جانبی انجام می دهد، قدرت متالیکا را از بین می برد" و اینکه یک پروژه جانبی "به نوعی مانند خیانت به همسرت است." [57] نیوزتد گفت که هتفیلد آوازی را برای آهنگی که در فیلم ساوت پارک استفاده شده بود ضبط کرده بود: بزرگتر، طولانی‌تر و بریده نشده ، و در دو آلبوم Corrosion of Conformity ظاهر شد. هتفیلد پاسخ داد: "اسم من در آن رکوردها نیست. و من قصد ندارم آنها را بفروشم" و سوالاتی مانند "به کجا ختم می شود؟ آیا او با آن تور را شروع می کند؟ آیا او پیراهن می فروشد؟ گروهش؟" [57]
در آوریل 2001، جو برلینگر و بروس سینوفسکی، فیلمسازانی که متالیکا را دنبال کردند تا روند ضبط آلبوم استودیویی بعدی گروه را مستند کنند. در طول دو سال آنها بیش از 1000 ساعت فیلم ضبط کردند. در 19 ژوئیه 2001، قبل از آماده شدن برای ورود به استودیوی ضبط، هتفیلد برای درمان "الکلیسم و سایر اعتیاد" خود وارد مرکز توانبخشی شد. تمام برنامه های ضبط به حالت تعلیق درآمد و آینده گروه در هاله ای از ابهام قرار گرفت. [70] هتفیلد در 4 دسامبر 2001 مرکز توانبخشی را ترک کرد، [70] و گروه در 12 آوریل 2002 به استودیوی ضبط بازگشت. بقیه وقتش با خانواده اش [59] فیلم ضبط شده توسط برلینگر و سینوفسکی در مستند Metallica: Some Kind of Monster جمع آوری شد که در جشنواره فیلم ساندنس در ژانویه 2004 نمایش داده شد. حل مشکلات آنها که او احساس می کرد آنها می توانستند به تنهایی حل کنند "واقعاً لنگ و ضعیف بود". [59]
در ژوئن 2003، هشتمین آلبوم استودیویی متالیکا به نام St. صدای تله‌بار اولریش و غیبت تکنوازی گیتار با انتقادات خاصی مواجه شد. [71] کوین فارست مورئو از Shakingthrough.net گفت: "گیتارها با صدای یکنواختی از صدای جغجغه‌های سطح متوسط و پردازش شده تلو تلو می‌خورند؛ درام‌ها به اندازه تلاش برای پنهان کردن سرعت بسیار تند و تند حرکت نمی‌کنند؛ و خشم. هم بی‌تمرکز است و هم با ناف‌نگری بیش از حد خودشیفته‌ای خمیر شده است». [72] برنت دی کرسنزو از Pitchfork آن را به عنوان "یک آشفتگی مطلق" توصیف کرد. [73] با این حال، مجله Blender آن را "بدترین و بدترین تولیدات باب راک گروه" و مجله نیویورک آن را "کاملاً خام و تکان دهنده" نامید. [74] آهنگ عنوان، " سنت خشم "، برنده جایزه گرمی برای بهترین اجرای متال در سال 2004; از آن به عنوان آهنگ تم رسمی برای سامراسلم 2003 WWE استفاده شد . [75]
در طول دوره ضبط سنت انجر ، تهیه کننده باب راک در آلبوم و در چندین برنامه زنده که متالیکا در آن زمان در آن اجرا می کرد، بیس می نواخت. [59] هنگامی که رکورد کامل شد، گروه شروع به برگزاری استماع برای جایگزین دائمی نیوستد کرد. پپر کینان ، جردی وایت ، اسکات ریدر ، اریک اوری ، دنی لوهنر و کریس وایز – از جمله سایرین – برای این نقش تست زنی کردند. پس از سه ماه آزمایش، رابرت تروخیلو ، سابقاً از گروه تمایلات خودکشی و آزی آزبورن، به عنوان نوازنده باس انتخاب شد. [59] نیوستد که در آن زمان به گروه ترش متال کانادایی Voivod پیوسته بود ، جایگزین تروخیو در گروه آزبورن در طول تور Ozzfest 2003 ، که شامل Voivod بود، بود. [76]
قبل از مجموعه گروه در جشنواره دانلود 2004 ، اولریش پس از تشنج اضطراب به سرعت به بیمارستان منتقل شد و نتوانست اجرا کند. [77] هتفیلد به دنبال داوطلبان لحظه آخری برای جایگزینی اولریش بود. درامر Slayer Dave Lombardo و درامر Slipknot جوی جردیسون داوطلب شدند. لومباردو "باتری" و "چهار سوارکار" را اجرا کرد، فلمینگ لارسن، تکنسین درام اولریش، "محو شدن تا سیاه" را اجرا کرد و جوردیسون بقیه مجموعه را اجرا کرد. [78] متالیکا که به مدت دو سال برای حمایت از St. Anger در تور Summer Sanitarium Tour 2003 و Madly in Anger with the World تور برگزار کرد ، همراه با گروه راک چند پلاتینی Godsmack در حمایت از آن، متالیکا از اجرا فاصله گرفت و بیشتر زمان را صرف کرد. 2005 با دوستان و خانواده. این گروه در 13 و 15 نوامبر 2005 در پارک SBC در سانفرانسیسکو برای The Rolling Stones افتتاح شد . [79]
در فوریه 2006، متالیکا در وب سایت رسمی خود اعلام کرد که پس از 15 سال، باب راک، تهیه کننده قدیمی، تهیه کننده آلبوم استودیویی بعدی گروه نخواهد بود. در عوض، گروه تصمیم گرفت با تهیه کننده ریک روبین همکاری کند . [80] تقریباً در همان زمان، طوماری با امضای 1500 طرفدار به صورت آنلاین در تلاشی برای تشویق گروه به ممنوعیت راک از تولید آلبوم‌های متالیکا ارسال شد و گفت که او تأثیر زیادی بر صدا و جهت موسیقایی گروه داشته است. راک گفت این طومار احساسات فرزندانش را جریحه دار کرد. او گفت: "گاهی اوقات، حتی با یک مربی بزرگ، یک تیم مدام می بازد. شما باید خون تازه ای در آنجا بگیرید." [81]
در دسامبر 2006، متالیکا یک دی‌وی‌دی با عنوان The Videos 1989–2004 منتشر کرد که در هفته اول 28000 نسخه فروخت و در رتبه سوم جدول فیلم‌های برتر بیلبورد قرار گرفت . [82] متالیکا تفسیری مبتنی بر گیتار از " Ecstasy of Gold " انیو موریکونه را برای آلبومی با عنوان We All Love Ennio Morricone ضبط کرد که در فوریه 2007 منتشر شد. این آهنگ در پنجاهمین جوایز گرمی نامزدی گرمی دریافت کرد. برای بخش " بهترین اجرای ساز راک ". [83] از دهه 1980 ضبطی از "خلسه طلا" برای معرفی اجراهای متالیکا پخش شده است. [84]
متالیکا انتشار آلبوم Death Magnetic را در 12 سپتامبر 2008 برنامه ریزی کرد و گروه یک موزیک ویدیو برای اولین تک آهنگ آلبوم، " روزی که هرگز نمی آید " فیلمبرداری کرد. در 2 سپتامبر 2008، یک فروشگاه موسیقی در فرانسه شروع به فروش نسخه‌های Death Magnetic کرد که تقریباً دو هفته قبل از تاریخ انتشار جهانی آن برنامه‌ریزی شده بود، [85] که منجر به در دسترس بودن آلبوم برای مشتریان همتا به همتا شد. این امر باعث شد که توزیع کننده گروه در بریتانیا Vertigo Records به طور رسمی آلبوم را در 10 سپتامبر 2008 منتشر کند. شایعات مبنی بر اقدام قانونی متالیکا یا برادران وارنر علیه خرده فروش فرانسوی تایید نشده بود، اگرچه درامر Lars Ulrich به این درز پاسخ داد : ". ما ده روز مانده به انتشار، اگر امروز یا فردا این چیزها در سراسر جهان به بیرون درز کند، روزهای مبارکی است، [ 86] استانداردها، این یک پیروزی است. [87]
Death Magnetic بازگشتی به صدای سنتی ترش متال گروه را رقم زد. این آلبوم با فروش 490000 واحد در رتبه اول در ایالات متحده قرار گرفت. متالیکا اولین گروهی شد که پنج آلبوم استودیویی متوالی را در رتبه اول در تاریخ بیلبورد 200 قرار داد . همچنین این آلبوم به سریع ترین فروش سال 2008 در استرالیا تبدیل شد. [89] Death Magnetic به مدت سه هفته متوالی در رتبه اول جدول آلبوم بیلبورد 200 باقی ماند. متالیکا یکی از دو هنرمندی بود که آلبوم دیگر آنها آلبوم Sleep Through the Static جک جانسون بود که برای سه هفته متوالی در بیلبورد 200 در رتبه اول در سال 2008 باقی ماند. Death Magnetic همچنین در هارد راک بیلبورد در رتبه اول باقی ماند . ، جدول آلبوم مدرن راک/آلترناتیو و راک برای پنج هفته متوالی. این آلبوم در 32 کشور خارج از ایالات متحده از جمله بریتانیا، کانادا و استرالیا به رتبه یک رسید. [90] [91] در نوامبر 2008، قرارداد ضبط متالیکا با برادران وارنر به پایان رسید و گروه در نظر داشت آلبوم بعدی خود را از طریق اینترنت منتشر کند. [92] [93]
در 14 ژانویه 2009، اعلام شد که متالیکا در 4 آوریل 2009 به تالار مشاهیر راک اند رول معرفی خواهد شد، [94] و جیسون نیستد، نوازنده سابق بیس که در سال 2001 گروه را ترک کرد، با گروه اجرا خواهد کرد. در مراسم [95] در ابتدا، اعلام شد که این موضوع مورد بحث قرار گرفته است و تروخیلو نوازنده باس موافقت کرده است که ننوازد زیرا "می خواست گروه آلبوم بلک را ببیند". [96] با این حال، در طول مجموعه گروه "Master of Puppets" و "Enter Sandman" هر دو Trujillo و Newsted روی صحنه بودند. [97] ری برتون، پدر کلیف برتون فقید، این افتخار را از طرف او پذیرفت. اگرچه قرار نبود او با آنها معرفی شود، اما متالیکا از دیو ماستین دعوت کرد تا در مراسم معارفه شرکت کند. ماستین به دلیل تعهداتش در تور اروپا، این کار را رد کرد. [98]
Metallica، Slayer، Megadeth و Anthrax برای اولین بار در 16 ژوئن 2010 در فرودگاه بابیس ورشو ، لهستان، به عنوان بخشی از مجموعه جشنواره Sonisphere روی یک اسکناس اجرا کردند . این نمایش در صوفیه بلغارستان در 22 ژوئن 2010 از طریق ماهواره به سینماها پخش شد. [99] گروه‌ها همچنین کنسرت‌هایی را در بخارست در 26 ژوئن 2010 و استانبول در 27 ژوئن 2010 اجرا کردند. در 28 ژوئن 2010، Death Magnetic توسط RIAA گواهی دو برابر پلاتین دریافت کرد . [100] تور جهانی مغناطیسی متالیکا در 21 نوامبر 2010 در ملبورن به پایان رسید . گروه بیش از دو سال برای حمایت از Death Magnetic تور برگزار کرده بود . برای همراهی با تاریخ های نهایی تور در استرالیا و نیوزلند، یک نسخه زنده و محدود EP از اجراهای گذشته در استرالیا به نام Six Feet Down Under منتشر شد. [ 101] EP توسط Six Feet Down Under (بخش دوم) دنبال شد که در 12 نوامبر 2010 منتشر شد . در 26 نوامبر 2010، متالیکا یک EP زنده با عنوان Live at Grimey's منتشر کرد که در ژوئن 2008 در فروشگاه ضبط Grimey، درست قبل از حضور گروه در جشنواره موسیقی Bonnaroo در آن سال ضبط شد. [103] [104]
اولریش در مصاحبه ای در ژوئن 2009 با تلویزیون راک ایتالیا گفت که متالیکا قصد دارد تا اوت 2010 به تور خود ادامه دهد و هیچ برنامه ای برای آلبوم دهم وجود ندارد. او گفت مطمئن است که گروه دوباره با تهیه کننده ریک روبین همکاری خواهد کرد. [105] طبق Blabbermouth.net ، گروه در نظر داشت آلبوم بعدی خود را در نیمه دوم سال 2011 ضبط کند. [106] در نوامبر 2010، در طی مصاحبه ای با The Pulse of Radio، اولریش گفت که متالیکا در سال 2011 به نوشتن بازخواهد گشت. اولریش گفت: "تعدادی توپ برای سال 2011 وجود دارد، اما من فکر می کنم اصلی ترین آنها این است که ما واقعاً می خواهیم دوباره به نوشتن بازگردیم. ما واقعاً از آن زمان، '06، '07، و می‌خواهیم دوباره به نوعی خلاقیت برگردیم. در حال حاضر ما فقط می‌خواهیم استراحت کنیم و احتمالاً در ماه مارس یا آوریل دوباره شروع به کار کنیم، و احتمالاً شروع به گذاشتن سرپوش خلاقیت و نوشتن کنیم. چند آهنگ." [107]
در 9 نوامبر 2010، متالیکا اعلام کرد که در 25 سپتامبر 2011 در جشنواره راک این ریو در ریودوژانیرو به عنوان تیتر اول خواهد بود . "چهار بزرگ" در طول جشنواره Sonisphere در Knebworth House ، هرتفوردشایر، در 8 ژوئیه 2011. این اولین باری بود که همه اعضای "چهار بزرگ" در یک صحنه در بریتانیا بازی کردند. [110] در 17 دسامبر 2010، یکی دیگر از اجرای "چهار بزرگ" Sonisphere که در 9 ژوئیه در فرانسه برگزار می شود، اعلام شد. [111] در 25 ژانویه 2011، یکی دیگر از اجرای "چهار بزرگ" در 23 آوریل 2011، در باشگاه پولو امپایر در ایندیو، کالیفرنیا ، اعلام شد. این اولین باری بود که همه اعضای "چهار بزرگ" روی یک صحنه در ایالات متحده بازی کردند . [113] در 22 فوریه، نمایش "چهار بزرگ" در میلان در 6 ژوئیه 2011 اعلام شد. [114] در 2 مارس 2011، کنسرت "چهار بزرگ" دیگری که در 3 ژوئیه 2011 در گوتنبرگ برگزار شد ، اعلام شد. [115] کنسرت نهایی "چهار بزرگ" در شهر نیویورک، در استادیوم یانکی، در 14 سپتامبر 2011 برگزار شد. [116]
در مصاحبه ای در آوریل 2011 در کنسرت Big Four، رابرت تروجیلو گفت متالیکا دوباره با ریک روبین به عنوان تهیه کننده آلبوم جدید کار خواهد کرد و "واقعاً برای نوشتن موسیقی جدید هیجان زده هستند. در حال حاضر هیچ کمبودی در دنیای متالیکا وجود ندارد." او افزود: "اولین آلبوم با ریک همچنین اولین آلبوم برای من بود، بنابراین از بسیاری جهات، شما به نوعی آب را آزمایش می کنید. اکنون که با ریک و مهندس فوق العاده اش، گرگ فیدلمن ، راحت هستیم. در واقع با Slayer کار کردم - این قهرمان من است - این یک تیم عالی است و من واقعاً به این باور دارم. [117] در ژوئن 2011، روبین گفت متالیکا شروع به نوشتن آلبوم جدید خود کرده است. [118]
در 15 ژوئن 2011، متالیکا اعلام کرد که جلسات ضبط با خواننده و آهنگساز لو رید به پایان رسیده است. این آلبوم، که لولو نام داشت ، طی چند ماه ضبط شد و شامل ده آهنگ [119] بود که بر اساس آهنگ "Lulu" فرانک ویدکیند ، ارث روح و جعبه پاندورا را اجرا می‌کرد . [120] این آلبوم در 31 اکتبر 2011 منتشر شد. ضبط آلبوم گاهی اوقات مشکل داشت. لارس اولریش بعداً گفت که لو رید او را به یک "دعوای خیابانی" دعوت کرد. [121] در 16 اکتبر 2011، رابرت تروخیلو تایید کرد که گروه به استودیو بازگشته و مطالب جدیدی را می‌نویسد. او گفت: "فرآیند نوشتن آلبوم جدید متالیکا آغاز شده است. ما با ریک روبین در استودیو بودیم و روی چند مورد کار می کردیم و قرار است در طول سال آینده ضبط کنیم." [122]
.jpg/1280px-Metallica_(6350334052).jpg)
متالیکا قرار بود اولین حضور خود را در هند در کنسرت "India Rocks" انجام دهد که از جایزه بزرگ هند در سال 2011 حمایت می کرد . [123] با این حال، کنسرت لغو شد زمانی که محل برگزاری ثابت شد که ناامن است. [124] طرفداران در طول این رویداد به صحنه یورش بردند و سازمان دهندگان بعداً به دلیل کلاهبرداری دستگیر شدند. [125] متالیکا اولین حضور هندی خود را در بنگلور در 30 اکتبر 2011 انجام داد. [126] [127] در 10 نوامبر، اعلام شد که متالیکا در روز شنبه 9 ژوئن 2012، در جشنواره دانلود در پارک دانینگتون، تیتر صحنه اصلی خواهد بود. و اینکه گروه آلبوم سیاه را به طور کامل اجرا خواهد کرد. [128] متالیکا سی‌امین سالگرد خود را با اجرای چهار نمایش در فیلمور در سانفرانسیسکو در دسامبر 2011 جشن گرفت. نمایش‌ها انحصاری اعضای Met Club بود و بلیط‌ها برای هر چهار شب 6 دلار یا 19.81 دلار محاسبه می‌شد. این برنامه‌ها شامل آهنگ‌هایی از دوران حرفه‌ای گروه بود و هنرمندانی که به متالیکا کمک کرده‌اند یا بر آن تأثیر گذاشته‌اند، به عنوان مهمان حضور داشتند. این نمایش‌ها قابل توجه بودند زیرا لوید گرانت، دیو ماستین، جیسون نیستد، گلن دانزیگ ، آزی آزبورن، جری کانترل ، آپوکالیپتیکا ، اعضای گروه Diamond Head و King Diamond برای همه آهنگ‌های مناسب به متالیکا روی صحنه پیوستند. [129] [130] در دسامبر 2011، متالیکا شروع به انتشار آهنگ هایی کرد که برای Death Magnetic نوشته شده بودند اما در آلبوم به صورت آنلاین گنجانده نشدند. [131] در 13 دسامبر 2011، گروه Beyond Magnetic ، یک نسخه EP دیجیتال را به طور انحصاری در iTunes منتشر کرد . [132] این بر روی سی دی در ژانویه 2012 منتشر شد. [133]
در 7 فوریه 2012، متالیکا اعلام کرد که جشنواره موسیقی جدیدی به نام Orion Music + More را آغاز خواهد کرد که در 23 و 24 ژوئن 2012 در آتلانتیک سیتی برگزار شد. متالیکا همچنین تایید کرد که در هر دو روز تیتر جشنواره خواهد بود و دو تا از تحسین‌شده‌ترین آلبوم‌های خود را به طور کامل اجرا خواهد کرد: آلبوم سیاه در یک شب و سوار بر رعد و برق در شب دیگر. [134] در مصاحبه ای در جولای 2012 با ایستگاه رادیویی کانادا 99.3 فاکس ، اولریش گفت متالیکا آلبوم جدید خود را حداقل تا اوایل سال 2014 منتشر نخواهد کرد. [135]
در نوامبر 2012، متالیکا شرکت Warner Bros. Records را ترک کرد و یک شرکت ضبط مستقل به نام Blackened Recordings راه‌اندازی کرد که انتشارات بعدی گروه را تولید خواهد کرد. [136] [137] گروه حقوق تمام آلبوم‌های استودیویی خود را به دست آورد که همگی از طریق برچسب جدید منتشر شدند. مجوز انتشار Blackened از طریق شرکت تابعه Warner Rhino Entertainment در آمریکای شمالی و در سطح بین‌المللی از طریق Universal Music صادر شد . [138] [139] در 20 سپتامبر 2012، متالیکا از طریق وب‌سایت رسمی خود اعلام کرد که دی‌وی‌دی جدیدی حاوی فیلم‌هایی از نمایش‌هایی که در کبک در سال 2009 اجرا کرده بود، در دسامبر همان دسامبر منتشر خواهد شد. طرفداران این فرصت را خواهند داشت که به دو مجموعه مجموعه که در دی وی دی نمایش داده می شوند، رأی دهند. [140] این فیلم، با عنوان کبک مغناطیسی ، در ایالات متحده در 10 دسامبر 2012 اکران شد. [141]
اولریش در مصاحبه ای با کلاسیک راک در 8 ژانویه 2013 در رابطه با آلبوم آینده گروه گفت: "کاری که اکنون انجام می دهیم مطمئناً ادامه [ دث مگنتیک ] به نظر می رسد". او همچنین گفت: "من عاشق ریک [روبین] هستم. همه ما ریک را دوست داریم. ما دائماً با ریک در تماس هستیم. خواهیم دید که به کجا خواهد رسید. اگر این رکورد در سال 2013 منتشر شود، من را متحیر خواهد کرد." [142] همچنین در سال 2013، گروه در یک فیلم کنسرت سه بعدی با عنوان Metallica: Through the Never بازی کرد که توسط آنتال نیمرود کارگردانی شد و در 27 سپتامبر در سینماهای IMAX اکران شد. [143]
در مصاحبه ای به تاریخ 22 ژوئیه 2013، اولریش به Ultimate Guitar گفت : "سال 2014 همه چیز در مورد ساخت یک رکورد جدید متالیکا خواهد بود". او گفت که این آلبوم به احتمال زیاد در سال 2015 منتشر خواهد شد . [145] در دومین جشنواره Orion Music + More که در دیترویت برگزار شد، گروه با نام "Dehaan" بازی کرد - اشاره ای به بازیگر Dane DeHaan ، که در Metallica: Through the Never بازی کرد . [146] گروه اولین آلبوم خود را Kill 'Em All را به طور کامل اجرا کرد و سی امین سالگرد انتشار آن را جشن گرفت. [147]
در 8 دسامبر 2013، گروه نمایشی به نام Freeze'Em All را در قطب جنوب اجرا کرد و اولین گروهی بود که در هر هفت قاره اجرا می‌کرد. [148] این اجرا در همان ماه فیلمبرداری و به عنوان یک آلبوم زنده منتشر شد. [149]
در پنجاه و ششمین جوایز سالانه گرمی در ژانویه 2014، متالیکا آهنگ "One" را با لنگ لانگ پیانیست چینی اجرا کرد . [150] در مارس 2014، متالیکا توری به نام "Metallica By Request" را آغاز کرد که در آن طرفداران آهنگ هایی را برای گروه درخواست کردند تا اجرا کنند. [ 151] آهنگ جدیدی با عنوان "Lords of Summer " برای کنسرت‌ها نوشته شد و به عنوان اولین نسخه دمو در ژوئن سال 2014 منتشر شد . طرفداران اولریش گفت: "ما یک گلوله داریم، شما هرگز نمی دانید که آیا دوباره دعوت خواهید شد". [153] در نوامبر 2014، متالیکا در مراسم اختتامیه BlizzCon 2014 اجرا کرد . [154] در ژانویه 2015، متالیکا یک "شب متالیکا" با سن خوزه شاکس را اعلام کرد ، که شامل یک جلسه پرسش و پاسخ با گروه و یک حراج خیریه به نفع بخش خلیج سان فرانسیسکو از کلاب سیرا بود، اما اجرا نشد. [155] آنها در مارس 2015 به عنوان تیتر لولاپالوزا اعلام شدند و برای اولین بار پس از 20 سال به آنجا بازگشتند. [156] در 2 می 2015، متالیکا سومین روز متالیکا را در پارک AT&T اجرا کرد . [157] متالیکا همچنین برای اولین بار در X Games آستین 2015 در آستین، تگزاس اعلام شد که در X Games بازی خواهد کرد. [158] در 14 ژوئن 2015، هتفیلد و همت قبل از بازی پنجم فینال NBA بین کلیولند کاوالیرز و گلدن استیت وریرز در اوراکل آرنا در اوکلند، کالیفرنیا ، The Star-Spangled Banner را به صورت زنده از طریق گیتار الکتریک اجرا کردند . [159] [160] [161] در اواخر اکتبر، گروه یک وب‌سایت جدید را با مقدمه‌ای از اولریش که حاوی فیلم‌هایی از استودیوی گروه بود که روی مواد جدید کار می‌کرد، پرده‌برداری کرد. [162] در 2 نوامبر، متالیکا برای بازی "شب قبل" Super Bowl 50 در پارک AT&T اعلام شد. [163] متالیکا اعلام کرد که در 20 اوت 2016 استادیوم بانک ایالات متحده را با پشتیبانی Avenged Sevenfold و Volbeat افتتاح خواهد کرد .
_(cropped).jpg/1280px-Metallica_-_The_O2_-_Tuesday_24th_October_2017_MetallicaO2241017-3_(37955387006)_(cropped).jpg)
در آوریل 2016، در طول هفته منتهی به روز فروشگاه رکورد ، که گروه سفیر آن در سال 2016 بود، اولریش به بیلبورد گفت که نقش گسترده گروه در صنعت موسیقی در مدت زمانی که برای آن صرف شده است، نقش داشته است. آلبوم را بنویسید و ضبط کنید. روشی که ما اکنون کارها را انجام می دهیم بسیار متفاوت از روشی است که در دوران Kill'Em All and Ride the Lightning انجام می دادیم . امروزه ما دوست داریم کارهای بسیار متفاوتی انجام دهیم." اولریش همچنین خوشبین بود که تولید آلبوم تقریباً به پایان رسیده است. اگر اتفاقی رادیکال رخ ندهد، برای من سخت است که باور کنم در سال 2016 منتشر نخواهد شد. [164] در 18 آگوست 2016، گروه از طریق وب سایت خود اعلام کرد که دهمین آلبوم استودیویی آنها، Hardwired... to Self-Destruct ، در 18 نوامبر 2016 در سراسر جهان از طریق برچسب مستقل خود، Blackened Recordings منتشر خواهد شد. آنها همچنین از فهرست آهنگ، آثار هنری آلبوم، و یک موزیک ویدیو برای اولین تک آهنگ آلبوم، "Hardwired" رونمایی کردند. [۱۶۵] این آلبوم طبق برنامه‌ریزی‌شده منتشر شد [۱۶۶] و در رتبه اول بیلبورد ۲۰۰ قرار گرفت . [167]
متالیکا اعلام کرد که در تابستان 2017 برای تور جهانی وایرد تور ایالات متحده و کانادا را برگزار خواهند کرد . تور استادیوم همچنین شامل Avenged Sevenfold، Volbeat و Gojira به عنوان اقدامات حمایتی است. [168] در 7 آگوست 2017، متالیکا دوباره توسط غول های سانفرانسیسکو برای پنجمین سالانه "شب متالیکا" با همت و هتفیلد در حال اجرای سرود ملی دعوت شد . [169] در ژانویه 2018، گروه اعلام کرد که EP 5.98 دلاری - Garage Days Re-Visited در 13 آوریل برای Record Store Day ، [170] و ششمین سالانه "شب متالیکا" نیز چند هفته بعد اعلام شد. ، این بار در آوریل، با تمام درآمد به بنیاد All Within My Hands، که گروه در اواخر سال 2017 ایجاد کرد . که سی سال بود از آن بازدید نکرده بودند. [172]
تروجیلو در مصاحبه ای با پادکست رسمی مجله استرالیایی The Music در مارس 2019 گفت که متالیکا شروع به پارازیت کردن مواد جدید برای آلبوم استودیویی بعدی خود کرده است. "من در مورد رکورد بعدی هیجان زده هستم زیرا معتقدم که اوج دو رکورد [قبلی] و یک سفر دیگر خواهد بود. هیچ کمبودی در ایده های اصلی وجود ندارد، زیبایی حضور در این گروه در همین است." او تخمین زد که آلبوم "خیلی زودتر از دو آلبوم قبلی منتشر می شود... این بار فکر می کنم بتوانیم خیلی سریعتر روی آن بپریم و در استودیو بپریم و شروع به کار کنیم. عهد کرده‌ام که این یکی را زودتر از آن به پایان برسانم." [173] در مصاحبه ای با مجله استرالیایی Mixdown در ماه بعد، همت گفت که گروه برنامه های آزمایشی برای ورود به استودیو پس از پایان تور جهانی وایرد خود دارد. او اظهار داشت: "ما در سومین سال از Hardwired هستیم . شاید بتوانیم کمی تمرکز بیشتری داشته باشیم و زودتر وارد استودیو شویم." همت پس از اینکه هیچ نوشته ای برای Hardwired... to Self-Destruct ارائه نکرد ، در رابطه با ایده های خود برای آلبوم جدید گفت: "من حجم زیادی از مواد دارم. من بیش از حد جبران کرده ام، بنابراین هر زمان که بخواهم آماده هستم." [174]
در مارس 2019، متالیکا اعلام کرد که تور جهانی وایرد آن در ماه اکتبر با حمایت Slipknot به استرالیا و نیوزلند ادامه خواهد داد. [175] [176] در اواخر همان ماه، گروه اعلام کرد که در افتتاحیه بزرگ مرکز چیس جدید سانفرانسیسکو با سمفونی سانفرانسیسکو در سپتامبر اجرا خواهد کرد تا بیستمین سالگرد S&M را جشن بگیرد . [177] نمایش های یادبود، با عنوان S&M2 ، در بیش از 3000 سالن در سراسر جهان در 9 اکتبر به نمایش درآمد. [178] [179] این رویداد دارای تنظیم‌هایی از کنسرت‌های اصلی S&M و همچنین تنظیم‌های جدیدی برای آهنگ‌هایی بود که از آن زمان ضبط شده بود [178] [179] و کاور قطعه الکساندر موسولوف Iron Foundry [180] و توسط ادوین رهبری شد . مایکل تیلسون توماس، کارگردان موسیقی سمفونی Outwater و سانفرانسیسکو . [181] S&M2 در باکس آفیس 5.5 میلیون دلار به دست آورد و آن را به بزرگترین اکران جهانی سینمای رویداد راک در تمام دوران تبدیل کرد. در نتیجه، نمایش دوم بعداً برای 30 اکتبر اعلام شد. [182] [183] [184] در آگوست 2020، گروه اعلام کرد که اجراهای S&M2 را به صورت آلبوم، دی وی دی و باکس ست منتشر خواهند کرد. [185] [186]
در جولای 2019، متالیکا مجموعه ای از تاریخ های تور آمریکای جنوبی را برای آوریل 2020 با حمایت گرتا ون فلیت اعلام کرد. [187] [188] در سپتامبر، پیش از جشنواره جهانی شهروند آن سال ، اعلام شد که متالیکا در جشنواره سال بعد در سپتامبر 2020 در کنار هنرمندانی مانند بیلی آیلیش ، مایلی سایرس و کلدپلی اجرا خواهد کرد ، که فینال آن خواهد بود. رویداد برنامه جهانی فقر یکساله پروژه جهانی هدف زنده: کمپین رویای ممکن. [189] روز بعد، در 27 سپتامبر، متالیکا اعلام کرد که هتفیلد دوباره وارد برنامه توانبخشی شده است و تور استرالیا/نیوزیلند آن به تعویق خواهد افتاد. [190] [191] [192] در بیانیه‌ای از اولریش، همت و تروخیلو، گروه از ویرانگری این خبر صحبت کرد و گفت که هتفیلد «سال‌ها بود که با اعتیاد دست و پنجه نرم می‌کرد» و همه بلیط ها به طور کامل مسترد خواهد شد. [190] [191] [192] اولریش بعداً اضافه کرد که هتفیلد "در حال بهبودی خود است" و گروه امیدوار است در سال 2020 به استرالیا و نیوزیلند بازگردد. [193] سایر تعهدات گروه، از جمله یک مزیت کنسرت در مارس 2020، همچنان انتظار می رفت طبق برنامه ادامه یابد. [190] پنج حضور دیگر در جشنواره ایالات متحده در ماه اکتبر اعلام شد. [194] این نمایش‌ها بعداً به دلیل همه‌گیری COVID-19 و برای حمایت از بهبودی هتفیلد به تعویق افتاد یا لغو شدند. [195] [196]
در مارس 2020، گروه مجموعه‌ای را در یوتیوب و فیس‌بوک به نام #MetallicaMandays آغاز کرد که در آن برنامه‌های آرشیو شده کامل را هر دوشنبه پخش می‌کردند تا در هنگام ماندن در خانه و فاصله اجتماعی در میان همه‌گیری همه‌گیر، خستگی را از بین ببرند. [197] [198] در ماه مه 2020، در حالی که در قرنطینه بود، متالیکا یک نسخه آکوستیک مجازی از "Blackened"، [199] با عنوان "Blackened 2020" را اجرا کرد که بعدا برای دانلود در دسترس قرار گرفت. [200]
اولریش در مصاحبه ای با مارک بنیوف در آوریل 2020 اظهار داشت که متالیکا می تواند در قرنطینه روی آلبوم استودیویی بعدی خود کار کند. [201] Trujillo در ژوئن به The Vinyl Guide گفت که گروه "در مورد پرورش ایده های جدید" برای آلبوم جدید خود هیجان زده است. "ما هر هفته با هم ارتباط برقرار می کنیم، که واقعا عالی است، بنابراین ما ارتباط خود را دست نخورده داریم [...] کاری که ما شروع به انجام آن کرده ایم اساساً تمرکز بر استودیوهای خانگی و خلاقیت در خانه هایمان و پیمایش در میان ایده ها و توسعه است. ایده های جدید و این جایی است که ما در حال حاضر در آن هستیم. او همچنین گفت که گروه در تلاش است تا در نهایت وارد یک استودیو برای ضبط آلبوم شود. [202]
در 10 آگوست 2020، متالیکا نمایشی را در کارخانه شراب سازی Gundlach-Bundschu در سونوما، کالیفرنیا اجرا کرد ، که تنها تعداد کمی از خدمه در آن حضور داشتند، و در 29 اوت برای فیلم های درایو در سراسر ایالات متحده و کانادا پخش شد. [203]
در ماه مه 2021، گروه اعلام کرد که در تاریخ 24 مه یک #MetallicaMandays دیگر برای بهره مندی از بنیاد All Within My Hands خود انجام خواهد داد. [204] تاریخ این کنسرت در 6 سپتامبر 2018 در لینکلن، نبراسکا برگزار می شود . [204] در روز کارگر، 6 سپتامبر 2021، بنیاد All Within My Hands گروه 377,450 دلار جمع آوری کرد. متالیکا در این ابتکار با برند لباس کار Carhartt همکاری کرد و برند لباس تمام درآمد فروش خود را در تعطیلات به ابتکار گروه Metallica Scholars اهدا کرد که فرصت هایی را برای افرادی که علاقه مند به دنبال مشاغل ضروری نیروی کار هستند فراهم می کند. [205]
در 28 نوامبر 2022، گروه تک آهنگ " Lux Æterna " را منتشر کرد. [206] [207] در 19 ژانویه 2023، متالیکا دومین تک آهنگ را با عنوان " خودکشی فریاد " منتشر کرد. [208] [209] در 1 مارس 2023، متالیکا سومین تک آهنگ را با عنوان "اگر تاریکی پسر داشت" منتشر کرد. [210] [211] در 30 مارس 2023، متالیکا یک موزیک ویدیو برای آهنگ عنوان آلبوم، "72 Seasons" منتشر کرد. [212] [213] گروه یازدهمین آلبوم استودیویی 72 فصل خود را در 14 آوریل 2023 منتشر کرد. [214] متالیکا آلبوم را با یک تور دو سال و نیم با عنوان تور جهانی M72 تبلیغ کرد . در 27 آوریل 2023 در آمستردام آغاز شد و قرار است در 29 ژوئن 2025 در دنور به پایان برسد. [215] [216]
اولریش در مصاحبه‌ای در برنامه رادیویی Loudwire Nights در آوریل 2023 اظهار داشت که «[متالیکا] ایده‌هایی وجود داشت که می‌توانست با آن شروع کند» برای ادامه فصل 72 ، و افزود: «من مشتاقانه منتظر پخش زنده هستم و در حالت اشتراک گذاری برای چند سال آینده، من به نوعی به شوخی می گویم، جیمز بیشتر از بسیاری از مردم که در یک گروه موسیقی می نویسد، ریف می نویسد بچه ها و من برای همیشه سپاسگزارم. وقتی از اولریش در مورد "باقی مانده"هایی که می توان برای آلبوم بعدی متالیکا استفاده کرد، گفت: "همیشه چند ریف در مخزن ریف وجود دارد." [217] در ماه مه 2024، هتفیلد تأیید کرد که او "موزیک های زیادی می نویسد، تقریباً هر روز گیتار می نوازد." [218]
متالیکا در چهار آلبوم اول خود تراش [222] و اسپید متال [224] را قبل از تغییر صدای خود به هوی متال سنتی [227] در آلبوم بلک 1991 ، نواخت . Load و Reload که به ترتیب در سال های 1996 و 1997 منتشر شدند، گروه را به سمت هارد راک حرکت دادند . [228] Death Magnetic در سال 2008 شاهد بازگشت آنها به صدایی تحت تأثیر تراش بود. [229]
متالیکا تحت تأثیر گروه‌های هوی متال و هارد راک اولیه و هنرمندان Black Sabbath ، Deep Purple ، Kiss ، Led Zeppelin ، Queen ، Ted Nugent ، AC/DC ، Rush ، Aerosmith و Judas Priest [230] و از موج جدید هوی بریتانیا قرار گرفت. گروه‌های متال (NWOBHM) Raven ، [231] Venom ، Motörhead ، Saxon ، Diamond Head ، Blitzkrieg ، و Iron Maiden و همچنین گروه‌های اروپایی Scorpions ، [230] Accept ، [232] و Mercyful Fate . [233] گروه‌های پانک راک اولیه Ramones ، Sex Pistols ، و The Misfits نیز مانند گروه پست پانک Killing Joke [234] و گروه‌های پانک هاردکور Discharge ، [235] GBH ، [236] و تمایلات خودکشی بر سبک متالیکا تأثیر گذاشتند . [237] لارس اولریش Iron Maiden را احتمالاً بزرگترین تأثیر بر حرفه متالیکا ذکر کرده است. [238] انتشارهای اولیه گروه شامل تمپوهای سریع، لیدهای هماهنگ و آهنگ های نه دقیقه ای ساز بود. استیو هیوی از AllMusic گفت Ride the Lightning «حماسه‌های پیشرفته و پیشرفته؛ شیارهای فشرده و مختصر» را به نمایش می‌گذارد. [239] او همچنین گفت متالیکا تکنیک آهنگسازی و دامنه بیان خود را گسترش داد تا رویکرد تهاجمی تری را در انتشار بعدی اتخاذ کند و اشعار به مسائل شخصی و آگاهانه اجتماعی می پرداختند. [239] رهبران مذهبی و نظامی، خشم، جنون، هیولاها، و مواد مخدر - از جمله موضوعات دیگر - در استاد عروسک‌ها بررسی شدند . [240]
در سال 1991، Huey گفت که متالیکا با تهیه کننده جدید باب راک، موسیقی خود را برای یک رویکرد تجاری تر برای جذب مخاطبان اصلی ساده و ساده کرده است. [241] رابرت پالمر از رولینگ استون گفت که گروه برای گسترش موسیقی و گستره بیانی خود، تمپوهای تهاجمی و سریع خود را کنار گذاشت . [242] تغییر جهت از نظر تجاری موفقیت آمیز بود. متالیکا اولین آلبوم گروه بود که در رتبه اول بیلبورد 200 قرار گرفت . متالیکا متوجه تغییراتی در صحنه راک شد که توسط جنبش گرانج در اوایل دهه 1990 ایجاد شد. در Load - آلبومی که به عنوان رویکرد "تقریبا آلترناتیو راک " توصیف شده است- گروه دوباره مسیر موسیقی را تغییر داد و بر تأثیرات غیر متال تمرکز کرد. [243] رویکرد غنایی جدید متالیکا از مواد مخدر و هیولاها فاصله گرفت و بر خشم، از دست دادن و مجازات متمرکز شد. برخی از طرفداران و منتقدان از این تغییر خشنود نبودند، که شامل کوتاه کردن موها، کاور آرت Load و تیتر شدن جشنواره Lollapalooza در سال 1996 بود . پایان Puritanism of no-frills thrash»، و Load را سنگین ترین رکورد سال 1996 نامید. [58] با انتشار ReLoad در سال 1997، گروه تأثیرات بلوز و هارد راک اولیه را به نمایش گذاشت و ریتم و هارمونی بیشتری را در ساختار آهنگ ها به کار برد. [243]
سنت انجر تغییر بزرگ دیگری را در صدای گروه ایجاد کرد. تکنوازی های گیتار از آلبوم حذف شدند و "صدایی خام و صیقل نخورده" به جا گذاشتند. [74] گروه از تنظیم drop C استفاده کرد . طبل تله اولریش با انتقادات خاصی مواجه شد. اتان براون از مجله نیویورک می گوید که "با یک بند انگشتی طنین انداز می شود". اشعار آلبوم به بازپروری مواد مخدر هتفیلد می پردازد و شامل ارجاعاتی به شیطان، مضامین ضد مواد مخدر، کلاستروفوبیا، عذاب قریب الوقوع و ریاکاری مذهبی است. [244] [245] به توصیه تهیه کننده ریک روبین، برای نهمین آلبوم استودیویی Death Magnetic ، گروه به تنظیم استاندارد و تکنوازی گیتار بازگشت. [246] به عنوان بازگشتی به ریشه های thrash متالیکا، Death Magnetic یک آلبوم ریف محور بود که دارای تکنوازی های شدید گیتار و اشعار ظریف در مورد خودکشی و رستگاری بود. [247]
در فوریه 2017، متالیکا بنیاد All Within My Hands را راه‌اندازی کرد که «به ایجاد جوامع پایدار با حمایت از آموزش نیروی کار، مبارزه با گرسنگی و سایر خدمات مهم محلی اختصاص دارد». به عنوان مثال، این گروه با موسسات خیریه منتخب مختلف برای سازماندهی پروژه های داوطلبانه در بانک های مواد غذایی همکاری می کند. همچنین با موسسات آموزش نیروی کار در برنامه کمک مالی Metallica Scholars خود همکاری می کند تا به دانش آموزان منتخب کمک کند تا مهارت های تجاری جدید را بیاموزند. [248] بنیاد همچنین کمک‌های مالی را برای تلاش‌های امدادی جنگ اوکراین در World Central Kitchen اهدا و جمع‌آوری کرده است [249] [250] و 200000 دلار برای تلاش‌های امدادی پس از آتش‌سوزی ویرانگر اوت 2023 مائوئی، هاوایی اعطا کرده است . [251] گروه همچنین کنسرت های جمع آوری کمک های مالی را برای بنیاد اجرا کرده است. [252]
متالیکا به یکی از تأثیرگذارترین گروه های هوی متال در تمام دوران تبدیل شده است و در کنار Slayer، Anthrax و Megadeth به عنوان یکی از چهار گروه بزرگ ترش متال شناخته می شود. [253] این گروه بیش از 125 میلیون آلبوم در سرتاسر جهان فروخته است، [3] که شامل 66 میلیون گواهینامه RIAA و 58 میلیون صدای Nielsen SoundScan در ایالات متحده است که متالیکا را به یکی از موفق‌ترین گروه‌های تجاری در تمام دوران تبدیل کرده است . [254] [255] نویسندگان دایره المعارف راک اند رول رولینگ استون گفتند متالیکا به هوی متال «هزینه بسیار مورد نیاز» داده است. [256] استفن توماس ارلوین و گرگ پراتو از آل موزیک گفتند متالیکا "محدودیت‌های تراش را گسترش داد و از سرعت و صدا استفاده کرد نه به خاطر خودشان، بلکه برای تقویت ساختار پیچیده‌شان" و گروه را "به راحتی بهترین و تاثیرگذارترین" نامیدند. گروه هوی متال دهه 80، مسئول بازگرداندن موسیقی به زمین». [257]
جاناتان دیویس از کورن گفت که به متالیکا به عنوان گروه مورد علاقه خود احترام می گذارد. او گفت: "من عاشق این هستم که آنها کارها را به روش خودشان انجام داده اند و در طول سال ها پشتکار داشته اند و هنوز هم تا به امروز مرتبط هستند. من فکر می کنم آنها یکی از بهترین گروه های موسیقی هستند." [258] شانون لارکین ، درامر Godsmack ، گفت که متالیکا بیشترین تأثیر را بر گروه داشته است، و اظهار داشت: "آنها واقعاً زندگی من را در 16 سالگی تغییر دادند - هرگز چیزی به این سنگینی نشنیده بودم". [259] چاک بیلی از عهد همچنین متالیکا را به عنوان تأثیری بر گروه و همچنین هتفیلد را به عنوان "الهام‌بخش با اشعار هوشمندانه" ذکر کرده است. او اضافه کرد: "زمانی که برای اولین بار شروع به شنیدن متالیکا کردم، برای من چیز جدیدی بود که سبک های آوازی او برای موسیقی می خواند." [260] [261] راب فلین خواننده و گیتاریست از Machine Head گفت که هنگام ایجاد آلبوم گروه در سال 2007، The Blackening ، "منظور ما آلبومی است که قدرت، نفوذ و عظمت حماسی آن آلبوم Master of Puppets را دارد - و قدرت ماندگار - رکوردی جاودانه مانند آن». [262] کریستین آندرئو ، نوازنده لید گیتاریست گوجیرا، گفت که در هنگام گوش دادن به Ride the Lightning بود که شروع به ساخت موسیقی کرد. گفت: "ما در آلبوم "محو شدن تا سیاه"، "برای چه کسی زنگ می‌زند" قطعات نمادینی پیدا می‌کنیم. [263] کوری بولیو و مت هیفی ، گیتاریست‌های Trivium ، گفتند که وقتی متالیکا را شنیدند، می‌خواستند گیتار را شروع کنند. [264] [265] M. Shadows of Avenged Sevenfold گفت که تور با متالیکا نقطه عطف حرفه ای گروه بود و گفت: "فروش هزاران رکورد و اجرای برنامه های بزرگ هرگز با ملاقات با متالیکا بت های شما مقایسه نمی شود ". [266] خدای نکرده گیتاریست‌های Doc و Dallas Coyle در حین بزرگ شدن از متالیکا الهام گرفتند و جان اوتکلت، نوازنده بیس گروه، برتون را به‌عنوان یک «راک» تحسین می‌کند. [267] دیو چاواری ، درامر ایل نینو، گفت که او می‌بیند که نسخه‌های اولیه متالیکا "سنگین، خام، سرکش هستند. گفته شد، "لعنت به تو"، [268] و کریس کولز، درامر Adema گفت که گروه تحت تأثیر متالیکا است. [269]
در 4 آوریل 2009، متالیکا به تالار مشاهیر راک اند رول راه یافت . آنها سال دومی که واجد شرایط بودند وارد تالار مشاهیر راک اند رول شدند و سال اول نامزد شدند. ورود متالیکا به هال شامل ترکیب فعلی آن، جیمز هتفیلد ، کرک همت ، رابرت تروخیلو و لارس اولریش و اعضای سابق جیسون نیستد و کلیف برتون بود . [270]
MTV متالیکا را در رتبه سوم «بزرگترین گروه هوی متال تاریخ» قرار داد. [258] متالیکا در VH1 "100 بزرگترین هنرمند تمام دوران" در رتبه 42 قرار گرفت ، [271] در VH1 در "100 Greatest Artists of Hard Rock" رتبه پنجم شد، [272] و گروه در VH1 "20" شماره یک بود. لیست بهترین گروه های فلزی [273] رولینگ استون گروه را در رده 61 خود در فهرست "100 هنرمند برتر تمام دوران" قرار داد. [274] آلبوم‌های Master of Puppets و Metallica به ترتیب در رده‌های 167 و 252 در فهرست 500 آلبوم برتر تمام دوران مجله قرار گرفتند . [275] Master of Puppets در مجله Q در "50 سنگین ترین آلبوم تمام دوران" نامگذاری شد ، [276] و در "25 آلبوم فلزی برتر" [277] IGN رتبه اول و در قوانین متال رتبه اول را کسب کرد. لیست 100 آلبوم برتر هوی متال com. [278] " Enter Sandman " در رتبه 399 در " 500 بهترین آهنگ تمام دوران" رولینگ استون قرار گرفت. [279]
کرنگ ! یک آلبوم بزرگداشت با عنوان Master of Puppets: Remastered با نسخه 8 آوریل 2006 مجله به مناسبت بیستمین سالگرد Master of Puppets منتشر کرد . این آلبوم دارای نسخه‌های کاور آهنگ‌های متالیکا از Machine Head، Bullet for My Valentine ، Chimaira ، Mastodon ، Mendeed و Trivium بود که همگی تحت تأثیر متالیکا هستند. حداقل 15 آلبوم ادای احترام متالیکا منتشر شده است. در 10 سپتامبر 2006، مهمان متالیکا دراولین نمایش فصل هجدهم سیمپسون ها ، " موک، سرآشپز، همسر و هومرش " بازی کرد. [280] صدای همت و هتفیلد در سه قسمت از مجموعه تلویزیونی متالوکالیپس استفاده شد . [281] گروه فنلاندی متال ویولن سل آپوکالیپتیکا یک آلبوم ادای احترام با عنوان Plays Metallica توسط Four Cellos منتشر کرد که شامل هشت آهنگ متالیکا است که روی ویولن سل نواخته می شود. یک گروه پارودی به نام بیتالیکا با استفاده از ترکیبی از آهنگ های بیتلز و متالیکا موسیقی پخش می کند. زمانی که سونی ، مالک کاتالوگ بیتلز، دستور توقف و توقف را صادر کرد، بیتالیکا با مشکلات قانونی مواجه شدو مدعی شد که "صدمه قابل توجه و جبران ناپذیر" وارد شده و گروه را به پرداخت خسارت محکوم کرد. اولریش، یکی از طرفداران بیتالیکا، از وکیل متالیکا، پیتر پاترنو، خواست تا به حل و فصل این پرونده کمک کند. [282]
در 7 مارس 1999، متالیکا به پیاده‌روی مشاهیر سانفرانسیسکو راه یافت. شهردار سانفرانسیسکو، ویلی براون ، این روز را "روز رسمی متالیکا" اعلام کرد. [283] این گروه در سال 2003 جایزه MTV Icon را دریافت کرد و کنسرتی برای ادای احترام به گروه با هنرمندانی که آهنگ‌های آن را اجرا می‌کردند برگزار شد. اجراها شامل Sum 41 و ترکیبی از "برای چه کسی زنگ می زند"، "Enter Sandman" و "Master of Puppets" بود. Staind "Nothing Else Matters" را پوشش داد، آوریل لاوین "Fuel"، هنرمند هیپ هاپ Snoop Dogg "Sad but True" را اجرا کرد، Korn " One " را اجرا کرد و Limp Bizkit "Welcome Home (Sanitarium)" را اجرا کرد. [284]
سری بازی های ویدیویی Guitar Hero شامل چندین آهنگ متالیکا بود. "One" در Guitar Hero III استفاده شد . آلبوم Death Magnetic بعداً به عنوان محتوای قابل خرید و دانلود برای بازی منتشر شد. "به دام افتاده زیر یخ" در دنباله، تور جهانی قهرمان گیتار نمایش داده شد . در سال 2009، متالیکا با توسعه دهندگان بازی برای ساخت Guitar Hero: Metallica که شامل تعدادی از آهنگ های متالیکا بود، همکاری کرد. سری بازی های ویدیویی هارمونیکس راک باند شامل «Enter Sandman» و «Battery» بود. آهنگ های «Ride the Lightning»، «Blackened» و «And Justice for All» به عنوان آهنگ های قابل دانلود منتشر شدند. در سال 2013، به دلیل منقضی شدن مجوزهای محتوا، «Ride the Lightning»، «Blackened» و «... And Justice for All» دیگر برای دانلود در دسترس نیستند. [285] جشنواره Fortnite ، یک بازی ریتم ۲۰۲۳ که توسط Harmonix به عنوان بخشی از Fortnite توسعه یافت ، یک فصل متالیکا محور از ژوئن تا آگوست ۲۰۲۴ برگزار شد که شامل «One»، «Lux Æterna» و «Master of Puppets» بود. متالیکا همچنین به صورت مجازی در Fortnite در "Metallica: Fuel. Fire. Fury" اجرا کرد و لوازم آرایشی مبتنی بر Hetfield، Ulrich، Hammett و Trujillo به بازی اضافه شد. [286] [287]
در اکتبر 2020، مایلی سایرس اعلام کرد که قصد دارد یک آلبوم کاور متالیکا را ضبط کند و در 7 ژانویه 2021 اعلام کرد که نسخه کاور " Nothing Else Matters " را ضبط کرده است که شامل التون جان در پیانو، درامر چاد اسمیت است. از Red Hot Chili Peppers و نوازنده ویولن سل یویو ما . این نسخه توسط اندرو وات تهیه شده است و به عنوان یک تک آهنگ تبلیغاتی برای آلبوم بزرگ The Metallica Blacklist منتشر شد . [288] [289]
دیو ماستین ، نوازنده پیشین گیتاریست و خواننده گروه Megadeth، درگیر یک دشمنی تاریخی با متالیکا شده است. در طول دوران او به عنوان یکی از اعضای موسس در طول دو سال اول گروه، دوران تصدی ماستین به دلیل اعتیاد به الکل و حتی درگیری فیزیکی با جیمز هتفیلد خدشه دار شد. [290] ماستین به دلیل تنش های مدفون که عمدتاً از اخراج او در سال 1983 ناشی می شد، در میان مسائل دیگر مانند اعتبار ترانه سرایی موجود در سه آلبوم اول متالیکا، به اظهارات تحریک آمیز متعددی علیه گروه سابق خود در مطبوعات ادامه داد. [291] [292] در اواخر دهه 1980، اعتقاد بر این بود که دشمنی تا حد زیادی فروکش کرده است. بعداً پس از استخدام مگادث برای باز کردن متالیکا در چندین تاریخ اروپایی در سال 1993 ، تایید شد . بعداً او را تأیید نکرد زیرا احساس می کرد که شخصیت او نادرست است، و اینکه این بیانگر میزان کامل آنچه در طول جلسه رخ داده است نیست. [295] این دو گروه در سال 2011 زمانی که در تور ستایش شده Big 4 شرکت کردند، در کنار Slayer و Anthrax ، دوباره شرایط دوستانه تری داشتند . [296] در همان سال، ماستین در برنامه انحصاری 30 سالگی متالیکا در سانفرانسیسکو شرکت کرد که سایر اعضای سابق را دعوت کرد: ران مک گاونی ، لوید گرانت و جیسون نیستد . [297]
اغلب در اوایل دهه 1980 درگیری داشتند، هر دو گروه برای تسلط بر صحنه راک لس آنجلس در سالهای اولیه متالیکا قبل از نقل مکانشان به منطقه خلیج می جنگیدند. جیمز هتفیلد و لارس اولریش هر دو نفرت خود را از صحنه مو متال در لس آنجلس در آن زمان ابراز کردند و در مصاحبه‌های متعدد به چندین گروه موسیقی محلی از جمله Mötley Crüe حمله کردند . [298] نیکی سیکس ، نوازنده بیس اولریش و متلی کرو، ظاهراً قبل از نمایشی در تروبادور هالیوود در سال 1982 درگیر دعوا شده بود. اگرچه متالیکا علیرغم تحقیر عمومی آنها از متال گلم، تحت تأثیر تولید و موفقیت تجاری Dr. Feelgood در سال 1989، بعداً تهیه کننده آلبوم باب راک را برای تولید پنجمین آلبوم خود در سال 1991 استخدام کرد. چندین سال بعد. هم سیکس و هم اولریش پس از اینکه اولریش موتلی کرو را متهم کرد که در سال 1997 در جوایز موسیقی آمریکا در یک آهنگ پشتیبان اجرا می کند، دوباره دشمنی را برانگیختند . Sixx از طریق یک انجمن آنلاین پاسخ داد که در آن به تعداد زیادی از اعضای گروه توهین کرد و همچنین به آلبوم اخیر متالیکا Load حمله کرد . [299] [300] با وجود این، Sixx آخرین آلبوم متالیکا در آن زمان St. Anger را طی مصاحبه ای در سال 2003 تمجید کرد، برخلاف توجه منفی که پس از انتشار دریافت کرد. [301] در سال 2006، هم تامی لی، نوازنده نوازنده Mötley Crüe ، و هم جیسون نیستد، نوازنده سابق بیس، در یک نمایش واقعی با عنوان ستاره راک: ابرنواختر شرکت کردند، زیرا هر دو در ایجاد یک سوپرگروه شرکت کردند در حالی که فرضیه نمایش حول پیدا کردن یک خواننده از طریق مسابقه می چرخید. در طول یک ملاقات و احوالپرسی در سال 2011 در مکزیکو سیتی ، هتفیلد به دلیل تصویر عمومی و حضور مکرر آنها در روزنامه ها، مورد حمله هواداران Mötley Crüe قرار گرفت. هتفیلد از پاسخ مستقیم به نظرات طرفداران نسبت به Mötley Crüe خودداری کرد اما در توهین های خود به گروه خندید. [302] در سال 2015، لی درامر زمانی که تصویری از اولریش را در توییتر با عبارت «Straight Outta Tempo» روی صورتش قرار داد، دوباره آتش گرفت. به دنبال پست لی، وینس نیل خواننده Mötley Crüe به صورت آنلاین اعلام کرده بود که از دشمنی با متالیکا بی اطلاع است. با این حال، طی مصاحبه بعدی با یک برنامه رادیویی اورگان ، از نیل دوباره در مورد رابطه فعلی گروه با متالیکا پرسیده شد و تلفن مجری برنامه را قطع کرد. [303] گفته می شد که اوضاع تا سال 2017 آرام شد، زمانی که هتفیلد در برنامه رادیویی Sixx 'Sixx Sense' ظاهر شد. [304]در طی مصاحبه ای در سال 2021، Sixx طول عمر متالیکا را تحسین کرد و در طی یک مصاحبه چندین نسخه از آنها را تحسین کرد. [305]
پس از استخدام در سال 1986، جیسون نیستد، نوازنده سابق بیس ، به‌رغم تلاش‌های شدید او در اکثر اجراهای زنده گروه، مرتباً حوادثی از هز و عدم پذیرش از سوی هم گروه‌هایش را تجربه می‌کرد. [306] بسیاری از طرفداران و رسانه‌ها از میکس غیرمعمول چهارمین آلبوم گروه برای غرق کردن آهنگ‌های باس به عنوان تلاش احتمالی هتفیلد و اولریش برای به حداقل رساندن مشارکت نیوستد نام می‌برند. [307] [308] این احساس بیشتر با این واقعیت تشدید شد که نیوستد در طول دوره 14 ساله خود در گروه که همچنین شاهد اجرای چهار آلبوم استودیویی بود، تنها در سه آهنگ اعتبار آهنگسازی را دریافت کرد. [309] تنش‌ها بین هتفیلد و نیوستد در سال 2000 پس از اینکه هتفیلد مکرراً درخواست نیوستد را برای سرمایه‌گذاری در پروژه جانبی‌اش Echobrain مسدود کرد، به نقطه شکست خود رسید . [310] [311] بحث ها شکست خورد و نیوستد به طور ناگهانی گروه را در ژانویه 2001 قبل از ضبط St. Anger ترک کرد . [312] علیرغم خصومت نیستد در مورد تصمیم او، او بعداً به عنوان عضوی از گروه در سال 2009 وارد تالار مشاهیر شد و همچنین در 30 سالگی گروه در سانفرانسیسکو در سال 2011 ظاهر شد. در آگوست 2021، برای جشن 30 سالگی. در سالگرد انتشار آلبوم خود گروه، به Newsted جعبه‌ای از نسخه مجدد داده شد تا برای یک ویدیوی جعبه‌گشایی باز شود ، که در کانال YouTube گروه آپلود شد. [313] [314]
آلبوم های استودیویی
جوایز گرمی [315]
{{cite web}}: CS1 maint: نام های عددی: فهرست نویسندگان ( پیوند )
رسانه از Commons
نقل قول از ویکی نقل قول
داده ها از ویکی داده