stringtranslate.com

ماکروبیوس

Macrobius Ambrosius Theodosius ، که معمولاً به عنوان Macrobius شناخته می شود (فلز حدود 400 پس از میلاد)، یک استان رومی بود که در اوایل قرن پنجم، در اواخر دوران باستان ، دوره زمانی مربوط به امپراتوری روم متأخر ، و زمانی که لاتین به عنوان به عنوان یونانی در میان نخبگان گسترده است . او عمدتاً به خاطر نوشته‌هایش شناخته می‌شود، که شامل تفسیرهای کپی شده و خوانده شده در Somnium Scipionis ("تفسیر روی رویای Scipionis") درباره Somnium Scipionis است که یکی از مهم‌ترین منابع نوافلاطونی در غرب لاتین در دوران میانه بود. سنین؛ Saturnalia ، خلاصه ای از افسانه های مذهبی و باستانی روم باستان . و De differentiis et societatibus graeci latinique verbi ("درباره تفاوت ها و شباهت های فعل یونانی و لاتین ")، که اکنون از بین رفته است. او پایه و اساس شخصیت مانلیوس در کتاب رویای اسکیپیون اثر ایین پیرز است .

نام

نام ماکروبیوس ( praenomen ) و نام خانوادگی او ( nomen ) ثبت نشده است. نام ثبت شده او مجموعه ای از سه نام خانوادگی ( cognomina ) است که به درستی به ترتیب Macrobius Ambrosius Theodosius است. این همان چیزی است که در اولین نسخه های خطی باقی مانده از Saturnalia و نحوه خطاب او در گزیده هایی از De Differentiis گم شده اش ظاهر می شود . او را هم در کاسیودوروس و هم در بوئتیوس «ماکروبیوس تئودوسیوس» می‌نامند و ظاهراً در زمان حیاتش با نام «تئودوسیوس» شناخته می‌شد: تقدیم دی دیفرنتیس «تئودوسیوس به سیماکوس» ( Theodosius Symmacho suo ) است و او را «بزرگ‌ترین تئودوس» خطاب می‌کرد. " ( Theodosi optime ) در یک رساله تقدیم به افسانه های آویانوس . این به اشتباه در نسخه‌های خطی بعدی به «آمبروسیوس تئودوسیوس ماکروبیوس» تغییر داده شد، که سپس جیمز ویلیس در ویرایش خود از تفسیر استفاده کرد . [1] : 27 

زندگی

ماکروبیوس در حال ارائه آثار خود به پسرش Eustachius. از نسخه 1100 ماکروبیوس "تفسیر روی "رویای اسکیپیون"" .

اطلاعات کمی درباره ماکروبیوس به طور قطعی وجود دارد، اما نظریه ها و گمانه زنی های زیادی در مورد او وجود دارد. او در آغاز Saturnalia خود بیان می کند که "در زیر آسمانی بیگانه به دنیا آمد" ( sub alio ortus caelo )، و هر دو اثر اصلی او به پسرش، Eustachius تقدیم شده است. آلن کامرون خاطرنشان می کند که در چندین نسخه خطی اولیه آثار او نام پسرش Eustathius نوشته شده است ، سپس پس از اشاره به اینکه فلوطین اوستاتیوس در سال 462 بخشدار شهری بود ، می گوید: "فلوتینوس نامی مناسب برای یک فیلسوف نوافلاطونی و مشتاق است. لیکوپولیتن بزرگ (ر.ک. Comm . I, 8, 5) پسرش را بخشیده است." همچنین یک Macrobius Plotinus Eudoxius وجود دارد که با Memmius Symmachus در نسخه ای از تفسیر Macrobius همکاری کرد . [1] : 38  کارهای عمده او باعث شده است که کارشناسان تصور کنند او یک بت پرست بوده است.

ماکروبیوس در زیر کدام «آسمان خارجی» متولد شده است، موضوع گمانه زنی های زیادی بوده است. تروت گلوور ماکروبیوس را یا یک یونانی قومی می‌داند، یا در یکی از بخش‌های یونانی‌زبان امپراتوری روم، مانند مصر، به دلیل دانش صمیمی‌اش از ادبیات یونان متولد شده است. جی ساندیس فراتر رفت و استدلال کرد که ماکروبیوس در یکی از استان های یونان به دنیا آمده است. با این حال، کارشناسان دیگر، که با لودویگ ون یان شروع می‌شوند، خاطرنشان می‌کنند که ماکروبیوس علیرغم آشنایی با ادبیات یونانی، به مراتب بیشتر با زبان لاتین آشنا بود تا یونانی - همانطور که شواهد او برای Vergil و Cicero نشان می‌دهد - و از شمال آفریقا، که بخشی از لاتین بود، حمایت می‌کردند. -بخش زبان امپراتوری روم. [2]

محققان کوشیده‌اند او را با ماکروبیوس شناسایی کنند که در کدکس تئودوسیانوس به‌عنوان بخشدار پراتوری [ لنگر شکسته ] اسپانیا (400-399) و معاون آفریقا (410) ذکر شده است. [ 3] Codex Theodosianus همچنین یک praepositus (یا لرد مجلسی) به نام ماکروبیوس را در سال 422 ثبت کرده است . مخالفت هایی با هر دو شناسایی وجود دارد: همانطور که آلن کامرون خاطرنشان می کند، نام کامل نامزد اول در کتیبه ای تأیید شده است که "Flavius ​​Macrobius Maximianus" است، در حالی که دومی حذف شده است زیرا "یک پراپوزیتوس در این دوره باید خواجه بوده باشد. " [1] : 25 

با این حال، از آنجایی که Macrobius اغلب با عنوان vir clarissimus et inlustris شناخته می‌شود ، عنوانی که با تصدی پست‌های دولتی به دست می‌آید، می‌توان انتظار داشت که نام او در Codex Theodosianus ظاهر شود . علاوه بر این، کامرون خاطرنشان می کند که در زمان حیاتش از ماکروبیوس به عنوان "تئودوسیوس" یاد می شد و کامرون به دنبال آن نام، تئودوسیوس را یافت که بخشدار پراتوری ایتالیا در سال 430 بود. کامرون خاطرنشان می کند: امتیازی برای پروکنسولاری آفریقا بر اساس اطلاعات دریافتی در مورد بیزاسنا . [1] : 26 

کار می کند

تفسیر "رویای اسکپیون"

تأثیرگذارترین کتاب ماکروبیوس و یکی از پر استنادترین کتاب‌های قرون وسطی، تفسیری بر کتاب رویای اسکیپیون بود که سیسرو در پایان جمهوری خود روایت کرد . ماهیت رؤیایی که در آن اسکیپیون بزرگ به نوه خود (خوانده خوانده) ظاهر می شود و زندگی خوبان پس از مرگ و تشکیل جهان را از دیدگاه رواقی و نوافلاطونی توصیف می کند، فرصتی را برای ماکروبیوس فراهم کرد تا به گفتگو بپردازد. با توجه به ماهیت کیهان ، بسیاری از فلسفه کلاسیک را به قرون وسطی بعدی منتقل کرد. [5] در نجوم ، این اثر به دلیل دادن قطر خورشید به اندازه دو برابر قطر زمین مورد توجه قرار گرفته است. [6] از سومین اثر درباره تفاوت‌ها و شباهت‌های فعل یونانی و لاتین ، ما فقط چکیده‌ای از یوهانس خاص را در اختیار داریم که با تردید با یوهانس اسکاتوس اریوجنا (قرن نهم) شناخته می‌شود. [5]

به نسخه های لودویگ فون یان (1848-1852، با کتابشناسی نسخه های قبلی و تفسیر)، فرانتس آیسنهارت (1893، متن توبنر )، جیمز ویلیس (1994، توبنر جدید)، و RA Kaster ( OCT و Loeb ، 2011) مراجعه کنید. ; در مورد منابع Saturnalia رجوع کنید به H. Linke (1880) و Georg Wissowa (1880). رساله دستوری در نسخه یان و هاینریش کیل در Grammatici latini یافت می شود . همچنین نگاه کنید به گئورگ فردریش شومان ، Commentatio macrobiana (1871).

Saturnalia

نسخه چاپی اولیه Macrobius's In Somnium Scipionis and Saturnaliorum .

Saturnalia ماکروبیوس ( به لاتین : Saturnaliorum Libri Septem ، "هفت کتاب ساتورنالیا " ) شامل گزارشی از بحث هایی است که در خانه Vettius Agorius Praetextatus در طول تعطیلات Saturnalia برگزار شد . این شامل انواع زیادی از بحث های عجیب تاریخی، اسطوره ای، انتقادی، باستانی و دستوری است. این اثر به شکل مجموعه ای از گفت وگوها در میان مردان دانشمند در یک ضیافت داستانی است. [7]

نسخه ها و ترجمه ها

میراث

یک دهانه ماه برجسته به نام ماکروبیوس نامگذاری شده است. [8]

خلیج ماکروبیوس در قطب جنوب به نام ماکروبیوس نامگذاری شده است.

گالری

رویای سیسرو سیسیپیون ، زمین را به عنوان یک کره با اندازه ناچیز در مقایسه با بقیه کیهان توصیف کرد. [9] بسیاری از نسخه‌های خطی اوایل قرون وسطی ماکروبیوس شامل نقشه‌های زمین، از جمله پاد پادها ، نقشه‌های ناحیه‌ای که اقلیم بطلمیوسی را نشان می‌دهد که از مفهوم زمین کروی گرفته شده است و نموداری که زمین را نشان می‌دهد (با برچسب globus terrae ، کره زمین) می‌شوند. ) در مرکز کره های سیاره ای مرتب شده به صورت سلسله مراتبی. [10]

تصاویری از یک نسخه خطی قرن دوازدهمی از Commentarii Macrobius در Somnium Scipionis (پرچمنت، 50 پس از آن؛ 23.9 × 14 سانتی متر؛ جنوب فرانسه). تاریخ: حدود 1150. منبع: Copenhagen, Det Kongelige Bibliotek, ms. NKS 218 4°.

  • E اولیه به شکل یک مرد نویسنده است که احتمالاً نماینده خود ماکروبیوس است.
    E اولیه به شکل یک مرد نویسنده است که احتمالاً نماینده خود ماکروبیوس است.
  • کیهان، زمین در مرکز، احاطه شده توسط سیارات کلاسیک، از جمله خورشید و ماه، در علائم زودیاک.
    کیهان، زمین در مرکز، احاطه شده توسط سیارات کلاسیک ، از جمله خورشید و ماه، در داخل علائم زودیاک.
  • پنج اقلیم زمین. اقلیم یخ زده به رنگ زرد؛ آب و هوای معتدل به رنگ آبی؛ آب و هوای خشن به رنگ قرمز.
    پنج اقلیم زمین. اقلیم یخ زده به رنگ زرد؛ آب و هوای معتدل به رنگ آبی؛ آب و هوای خشن به رنگ قرمز.
  • نقشه طرحی که منطقه مسکونی شمالی را نشان می دهد که توسط اقیانوسی تصور شده در خط استوا از پاد پادها جدا شده است.
    نقشه طرحی که منطقه مسکونی شمالی را نشان می دهد که توسط یک اقیانوس تصور شده در خط استوا از پاد پادها جدا شده است .
  • نموداری که ماه گرفتگی را نشان می دهد.
    نموداری که ماه گرفتگی را نشان می دهد.
  • نموداری که خورشید گرفتگی را نشان می دهد.
    نموداری که خورشید گرفتگی را نشان می دهد.

همچنین ببینید

یادداشت ها

مراجع

نقل قول ها

  1. ^ abcd کامرون، آلن (1966-11-01). «تاریخ و هویت ماکروبیوس». مجله رومی شناسی . 56 (1-2): 25-38. doi :10.2307/300131. ISSN  0075-4358. JSTOR  300131.
  2. ↑ ویلیام هریس استال، ماکروبیوس: تفسیر رویای اسکیپیو (نیویورک: دانشگاه کلمبیا، 1952)، ص 4f
  3. ↑ Codex Theodosianus XIV.10.15, VIII.5.61, XI.28.6
  4. ^ Codex Theodosianus VI.8.1
  5. ^ ab  یک یا چند جمله قبل شامل متنی از یک نشریه است که اکنون در مالکیت عمومی است :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "ماکروبیوس، آمبروسیوس تئودوسیوس". دایره المعارف بریتانیکا . جلد 17 (ویرایش یازدهم). انتشارات دانشگاه کمبریج ص 269.
  6. ^ هاکی، توماس، ویرایش. (2007). "ماکروبیوس، آمبروسیوس (تئودوسیوس)". دایره المعارف بیوگرافی اخترشناسان . نیویورک: اسپرینگر. ص 723. doi :10.1007/978-0-387-30400-7_882. شابک 978-0-387-30400-7.
  7. ↑ «هفت کتاب ساتورنالیا». کتابخانه دیجیتال جهانی 26/02/2014 . بازیابی شده در 2014-02-28 .
  8. ↑ کارگروه اتحادیه بین‌المللی نجوم برای نام‌گذاری سیستم‌های سیاره‌ای. "Gazette of Planetary Nomenclature". USGS . بازیابی شده در 2013-07-17 .
  9. ↑ ماکروبیوس، تفسیر رویای اسکیپیون ، ترجمه. WH Stahl، (نیویورک: دانشگاه کلمبیا Pr.، 1952)، فصل. v-vii، (ص 200-212).
  10. ↑ بی. ایستوود و جی. گراسهوف، نمودارهای سیاره‌ای برای نجوم رومی در اروپای قرون وسطی، حدود. 800-1500 ، معاملات انجمن فلسفی آمریکا ، 94، 3 (فیلادلفیا، 2004)، صص 49-50.

کتابشناسی

لینک های خارجی

ویکی نقل قول‌هایی مربوط به ماکروبیوس است .
ویکی‌نبشته دارای آثار اصلی از یا درباره:
Macrobius است