stringtranslate.com

ینچوان

یینچوان [a] پایتخت منطقه خودمختار نینگشیا هوی ، چین ، [4] و پایتخت سلسله غربی شیا به رهبری تانگوت بود . مساحت آن 8874.61 کیلومتر مربع (3426.51 مایل مربع) و جمعیت کل آن 2859074 نفر طبق سرشماری چین در سال 2020 است و منطقه ساخته شده آن خانه 2،564،918 سکنه بود که بین سه منطقه بزرگ شهری و هلان و یانگینگ شهرنشین شده بودند. . نام این شهر در لغت به معنای رودخانه نقره است.

ینچوان اکنون محل دائمی نمایشگاه چین-عربی است، که بستری برای تبادلات فرهنگی و اقتصادی بین چین و کشورهای عربی است .

این شهر همچنین محل دانشگاه نینگ شیا ، بزرگترین دانشگاه جامع منطقه ای تحت پروژه 211 Ningxia است .

تاریخچه

نقشه شامل Yinchuan

منطقه ای که اکنون یینچوان است، خانه Shuidonggou ، قدیمی ترین محوطه پارینه سنگی چین بوده است . قدمت آن به بیش از 30000 سال پیش می‌رسد، [5] بعدها در ماقبل تاریخ چین ، هنر صخره‌ای در کوه‌های هلان در مجاورت یینچوان امروزی ایجاد شد. [6] [7]

ینچوان در ابتدا شهرستانی به نام فوپینگ در قرن اول قبل از میلاد بود. نام آن در قرن ششم میلادی به Huaiyuan تغییر یافت .

شیا غربی و فتح مغول

پس از سقوط سلسله تانگ در سال 907، یینچوان تحت کنترل تانگوت ها قرار گرفت . در سال 1038، یوانهائو، رهبر تانگوت، خود را امپراتور شیای بزرگ اعلام کرد و یین‌چوان را پایتخت خود قرار داد، که در آن زمان به نام «زینگ‌کینگ» ( چینی ساده شده :兴庆؛ چینی سنتی :興慶؛ پین‌یین : Xīngqìng ) شناخته می‌شد. [8] این امر بسیاری از جمعیت بومی هان را به مهاجرت برانگیخت. [9] چندین مکان فرهنگی مهم یینچوان در زیر شیای غربی ساخته شد، مانند بتکده چنگتیان و مقبره های غربی شیا . [10] [11]

در پاییز 1209، مغول ها به شیا غربی حمله کردند . آنها یینچوان را محاصره کردند که در این مرحله به نام "ژونگ شینگ" شناخته می شد. پادگان 150000 نفری توانست در برابر مغول ها مقاومت کند، اگرچه شیای غربی بدون توجه به فرمانروایی مغول تسلیم شد. [9] [12] پس از اینکه شیا تلاش کرد تا استقلال خود را دوباره حفظ کند، در سال 1227 مغول ها بازگشتند و کل جمعیت شهر را سلاخی کردند. چنگیزخان در جریان محاصره تحت شرایط بحث‌انگیز درگذشت. [13] [14] مغول ها این شهر را به نام «ایریایی» می شناختند.

سلسله های مینگ و چینگ

تحت سلسله‌های مینگ (1368-1644) و چینگ (1911-1644)، این استان یک استان نینگشیا بود . در طول شورش دونگان ، نیروهای دانگان 100000 نفر را در ینچوان قتل عام کردند.

در سال 1739، شهر به شدت تحت تأثیر زلزله یینچوان-پینگلو قرار گرفت . حداکثر شدت XII در مقیاس شدت لرزه‌ای چین و XI در مقیاس شدت مرکالی تعیین شد. این زمین لرزه اکثر خانه ها، معابد، ادارات و دیوار شهری به ارتفاع 10 متر (33 فوت) و عرض 6 متر (20 فوت) را فرو ریخت. شکاف‌های زمینی تا عرض یک متر و طول 100 متر (330 فوت) و فرونشست‌های زیاد در اسناد تاریخی ثبت شده‌اند. [15] بیش از 15300 نفر کشته شدند و شهر کاملاً با خاک یکسان شد. آتش سوزی در تمام طول شب شعله ور شد زیرا بسیاری از کانال ها تخریب شدند و جریان آب را قطع کردند. زمین برای بیش از 100 متر (330 فوت) باز شد، جایی که ماسه و آب سیاه فوران کردند. [16] پس لرزه ها برای بیش از دو سال ادامه یافت که بزرگترین آن 5.5 در 13 فوریه همان سال بود. [16]

قرن 20

در سال 1928، زمانی که استان نینگشیا از بخشی از گانسو تشکیل شد ، ینچوان پایتخت آن شد. در سال 1954، زمانی که استان نینگ شیا لغو شد، این شهر در استان گانسو قرار گرفت. اما، با ایجاد منطقه خودمختار Ningxia Hui در سال 1958، Yinchuan یک بار دیگر پایتخت شد.

به طور سنتی، ینچوان یک مرکز اداری و تجاری بود. در دهه 1950، این شهر دارای شرکت های تجاری بسیاری بود و صنایع دستی نیز وجود داشت، اما صنعت مدرن وجود نداشت. از آن زمان این شهر رشد قابل توجهی داشته است. ذخایر گسترده زغال سنگ کشف شده در ساحل شرقی رودخانه زرد ، در نزدیکی شیزویشان ، 100 کیلومتری (62 مایلی) به سمت شمال، شیزویشان را به مرکز استخراج زغال سنگ تبدیل کرده است.

با این حال، یینچوان تا حد زیادی غیرصنعتی باقی مانده است. منطقه دشت های نزدیک، که به شدت توسط سیستمی که در زمان سلسله های هان (206 قبل از میلاد تا 220 پس از میلاد) و تانگ (618-907) توسعه یافته بود، به شدت آبیاری می شد، بسیار پربار است. Yinchuan بازار اصلی کشاورزی و مرکز توزیع برای این منطقه است و همچنین محصولات حیوانی گله‌های عشایری در علفزارهای اطراف را خریداری می‌کند. این بازار غلات است و دارای کارخانه های آرد و همچنین کارخانه های پوست برنج و استخراج روغن است. پشم تولید شده در دشت های اطراف یک کارخانه پشمی-نساجی را تامین می کند.

در طول تظاهرات سراسری سال 1989 که پس از مرگ هو یائوبانگ انجام شد ، یینچوان محل تظاهرات دانشجویان در پاسخ به سرمقاله 26 آوریل بود . [17] در 28 مه، زمانی که تنها 3000 دانش آموز به خیابان ها آمدند، تعداد به شدت کاهش یافت. [18] با شنیدن خبر سرکوب 4 ژوئن در پکن ، تعداد مشابهی از مردم دوباره راهپیمایی کردند، این بار با تاج گل و بنر. [19]

در 23 ژوئیه 1993، پرواز شماره 2119 خطوط هوایی شمال غربی چین ، در مسیر فرودگاه یین‌چوان شی هوایوان به فرودگاه بین‌المللی پایتخت پکن ، پس از اینکه قادر به پرواز در فرودگاه یین‌چوان نبود به دریاچه سقوط کرد و 54 مسافر و یک خدمه جان خود را از دست دادند. عضو در هیئت مدیره [20]

قرن 21

در 21 ژوئن 2023، انفجار گاز در داخل یک رستوران باربیکیو در ینچوان حداقل 31 کشته و 7 زخمی بر جای گذاشت.

جغرافیا

تصویر ماهواره ای از Yinchuan در سال 2005

Yinchuan در وسط دشت Yinchuan قرار دارد . [21] از بیابان های مغولستان توسط رشته کوه های هلان در غرب آن پناه گرفته است. رودخانه زرد از جنوب غربی به شمال شرقی از میان یینچوان می گذرد. میانگین ارتفاع یینچوان 1100 متر (حدود 3608 فوت) است. مرکز شهری ینچوان تقریباً در نیمه راه بین رودخانه زرد و لبه کوه های هلان قرار دارد.

آب و هوا

یینچوان دارای آب و هوای سرد بیابانی ( Köppen BWk ) با بارندگی سالانه 194 میلی متر (7.64 اینچ) است. یین چوان دارای فصول مشخصی است، با زمستان های خشک و سرد، اواخر بهار و تابستان های کوتاه. میانگین دمای 24 ساعته ماهانه از -6.8 درجه سانتیگراد (19.8 درجه فارنهایت) در ژانویه تا 24.4 درجه سانتیگراد (75.9 درجه فارنهایت) در جولای، با میانگین سالانه 10.1 درجه سانتیگراد (50.2 درجه فارنهایت) متغیر است. تغییرات دمای روزانه به دلیل خشکی زیاد است، که تا حدی به آب و هوای آفتابی کمک می کند. با درصد تابش خورشیدی ماهانه از 58 درصد در ژانویه تا 67 درصد در نوامبر، این شهر سالانه 2761 ساعت آفتاب روشن دریافت می کند. 158 روز بدون یخبندان وجود دارد.

تقسیمات اداری

جمعیت شناسی

گروه های قومی

تا سال 2019، 72.43 درصد از جمعیت شهر چینی هان ، 25.79 درصد هویی و 1.78 درصد دیگر اقلیت های قومی هستند . [26] از شش بخش سطح شهرستان شهر ، همه دارای اکثریت فوق العاده از مردم چین هان بدون شهر سطح شهرستان لینگوو ، که اکثریت هوئی هستند. [26]

شهرنشینی

از جمعیت شهر، 79.05٪ در سال 2019 در مناطق شهری زندگی می کنند. [26] این نسبت در منطقه Xixia ، جایی که 91.28٪ از جمعیت در مناطق شهری زندگی می کنند، بالاترین نسبت است، و کمترین آن در Lingwu است ، جایی که 58.22٪ از جمعیت در آن زندگی می کنند. در مناطق شهری [26]

اقتصاد

سرانه تولید ناخالص داخلی این شهر در سال 2008 31436 ین (4526 دلار آمریکا) بود که در بین 659 شهر چین در رتبه 197 قرار گرفت. در سال 2010، یینچوان به عنوان محل مجمع همکاری چین و کشورهای عربی تعیین شد . [ نیاز به نقل از ] در سطح ملی، یین‌چوان میزبان رویدادهای مختلفی مانند نمایشگاه چین و کشورهای عربی است تا به عنوان یک پیوند تجاری بین چین و کشورهای عربی عمل کند. [ نیاز به نقل از ] یینچوان یک کارخانه تایر هواپیما دارد که متعلق به شرکت سنگاپور Giti Tire است . [27]

Yinchuan خود را به عنوان یک شهر هوشمند طبقه بندی می کند که در آن از فناوری مدرن مانند تشخیص چهره برای پرداخت های حمل و نقل عمومی، سطل های زباله متصل و مراکز خدمات دیجیتالی شهروندان استفاده می شود. [28] [29] [30] [31]

حمل و نقل

ایستگاه راه آهن یینچوان

تا دهه 1950، رودخانه زرد، که در پایین دست تا بائوتو در منطقه خودمختار مغولستان داخلی و بالادست ژونگ وی و ژونگنینگ قابل کشتیرانی است ، راه ارتباطی اصلی بود. Yinchuan هنوز یک بندر رودخانه ای در Hengcheng دارد که در حدود 15 کیلومتری (9.3 مایلی) شرق قرار دارد.

حمل و نقل ریلی

از سال 1958، این شهر توسط ایستگاه راه‌آهن یین‌چوان در راه‌آهن بائوتو-لانژو خدمات رسانی می‌شود و آن را در شبکه راه‌آهن چین ادغام می‌کند. [32] راه‌آهن Taiyuan–Zhongwei–Yinchuan در سال 2011 افتتاح شد. از زمان افتتاح راه‌آهن پرسرعت Yinchuan–Zhongwei در سال 2019، Yinchuan توسط قطارهای سریع‌السیر نیز خدمات رسانی می‌شود. [33]

یین‌چوان اولین شهر چینی است که مونوریل را فراتر از استفاده نمایشی اجرا می‌کند و بازدیدکنندگان را به اطراف پارک نمایشگاه بین‌المللی گل یین‌چوان منتقل می‌کند. سیستم مبتنی بر BYD Skytrain در سپتامبر 2017 وارد عملیات شد. [34]

حمل و نقل جاده ای

بزرگراه ها شهر را در امتداد رودخانه به بائوتو، از جنوب غربی به لانژو در استان گانسو، از غرب به وووی در گانسو و از جنوب شرقی به شیان در استان شانشی متصل می کنند.

در سه ماهه اول 2018، یینچوان رتبه اول را از نظر شدت تراکم ترافیک در چین کسب کرد. بر اساس تحقیقات AutoNavi و موسسه برنامه ریزی و تحقیقات وزارت ترانسپورت ، این امر به جای حجم ترافیکی خالص ناشی از کارهای ساختمانی متعدد و ساختار ضعیف شبکه جاده ای بوده است. [35] پس از سازماندهی مجدد شبکه جاده ها و تقاطع های تنگنا، ازدحام کاهش یافته است. [36]

حمل و نقل هوایی

توسط فرودگاه بین المللی Yinchuan Hedong ارائه می شود . از یینچوان 25 کیلومتر (16 مایل) فاصله دارد و به پکن، چنگدو، دانهوانگ، گوانگژو، شانگهای، شیان و ژنگژو پرواز دارد.

فرهنگ

اگرچه اکثر ساکنان چینی هان هستند، اما یینچوان مرکزی برای مردم مسلمان هوی است که کمی بیش از یک چهارم جمعیت را تشکیل می دهند. [26] مسلمانان هوی به عنوان واسطه در تجارت بین خاورمیانه و چین نقش حیاتی ایفا می کنند و تجارت چین و خاورمیانه برای این کشور اهمیت فزاینده ای پیدا کرده است. در نتیجه، دولت ملی شروع به ساخت یک پارک موضوعی اسلامی به ارزش 3.7 میلیارد دلار به نام "شهر مسلمانان جهان" در ینچوان کرده است. برخلاف اویغورها که با محدودیت‌های بسیار بیشتری در آزادی‌های مذهبی مواجه هستند، مسلمانان هوی عموماً به دنبال استقلال از چین نیستند و قرابت فرهنگی با هان‌ها دارند و به مراتب بیشتر با جریان اصلی زندگی چینی جذب می‌شوند . [37]

تعدادی از جشنواره های فرهنگی در ینچوان جشن گرفته می شود. اینها شامل جشنواره فیلم اینترنتی، جشنواره گردشگری اتومبیل و موتور سیکلت و جشنواره بین المللی شعر است . [38] [39] [40] تا سال 2000، یینچوان همچنین میزبان سنتی جشنواره آگوست بود که برداشت توت گوجی (محصول اصلی Ningxia) را جشن می گرفت. [41]

گردشگری

مسجد جامع تعزیه
مسجدی در ینچوان.
برج درام یینچوان

جاذبه های این شهر شامل دریاچه شنی، مقبره های غربی شیا و استودیوهای فیلم وسترن چین است.

دریاچه شن دریاچه ای در بیابانی در 35 مایلی شمال یینچوان با پرندگان، نیزار، نیلوفر آبی و ماهی است.

مقبره های امپراتوری شیا غربی در 15.5 مایلی غرب یینچوان در سمت شرق کوه هلان قرار دارند. از ژوئن 1972، 9 مقبره امپراتوری و 253 مقبره کوچکتر کشف شده است که به اندازه مقبره مینگ در پکن است. با مساحت کل بیش از 19.3 مایل مربع، در بین دفن های سلطنتی بی نظیر است.

استودیوی فیلم چین وست، که به عنوان "یکی عالی در چین و گنج استان نینگشیا" شهرت دارد، در دامنه شرقی کوه باشکوه هلانشان، 25 کیلومتری ایستگاه راه آهن شهر ینچوان، و 48 کیلومتری فرودگاه هدونگ قرار دارد. . گله‌دار ، سورگوم سرخ ، غم عاشق بر رودخانه زرد ، مسافرخانه دروازه اژدهای جدید ، خاکستر زمان ، ادیسه چینی ، حیاط بزرگ کیائو (مجموعه تلویزیونی) و نزدیک به صد فیلم دیگر را تولید کرد . در سال 2018، جان سینا به مدت پنج ماه در ینچوان زندگی کرد و در حالی که روی فیلمی به نام Project X-Traction با جکی چان کار می کرد (فیلم در نهایت هرگز اکران نشد). [42] [43]

دو بتکده در ینچوان وجود دارد که بخشی از "هشت منظره معروف نینگشیا" هستند: یکی بتکده هایبائو در حومه شمالی و دیگری بتکده چنگتیانسی در غرب است.

بخش هایی از دیوار بزرگ در نزدیکی شهر قرار دارد.

کالج ها و دانشگاه ها

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ انگلستان : / j ɪ n ˈ w æ n / , ایالات متحده : /- w ɑː n / ; [3] چینی :银川; پینیین : ینچوان

مراجع

  1. «چین: Níngxià (استان‌ها، شهرها، بخش‌ها و شهرستان‌ها) - آمار جمعیت، نمودارها و نقشه». بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 سپتامبر 2021 . بازبینی شده در 23 سپتامبر 2021 .
  2. ^ 宁夏统计年鉴2016
  3. «یینچوان». دیکشنری انگلیسی Lexico UK انتشارات دانشگاه آکسفورد بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 مه 2021.
  4. «نور بخشیدن به استان‌ها، شهرداری‌ها و مناطق خودمختار چین». وب سایت رسمی دولت مرکزی PRC. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 ژوئن 2014 . بازبینی شده در 17 مه 2014 .
  5. ^ تیبالی، آنه. "SHUIDONGGOU - یک تونل زمان و فضای مطالعه باستان شناسی چین - لی لی". وبلاگ موزه پن موزه پن بازبینی شده در 15 دسامبر 2022 .
  6. ^ سان جینجی؛ فنگ یونگ کیان؛ سو تیانجون; کمیته تحریریه باستان شناسی یکپارچه چینی. باستان شناسی یکپارچه چینی انتشارات پکن. ص 5062–.
  7. اوسالیوان، ربکا (2018). "آسیای شرقی: هنر صخره ای". دایره المعارف جهانی باستان شناسی (ویرایش 2). اسپرینگر. صص 1-11. doi :10.1007/978-3-319-51726-1_3131-1. شابک 978-3-319-51726-1.
  8. Denis C. Twitchett; هربرت فرانکه؛ جان کینگ فیربنک (1994). تاریخ کمبریج چین: جلد 6، رژیم های بیگانه و دولت های مرزی، 907-1368. انتشارات دانشگاه کمبریج ص 186. شابک 978-0-521-24331-5.
  9. جک ودرفورد چنگیز خان و ساخت دنیای مدرن ، ص85
  10. ^ Xu, Cheng 许成 (1989).宁夏考古史地研究论集[ مقالات پژوهشی گردآوری شده در مورد باستان شناسی، تاریخ و جغرافیای Ningxia ]. ینچوان: نینگشیا رنمین چوبانشه. ص 84.
  11. اشتاینهارت، نانسی شاتزمن (1993). "قبرهای سلطنتی تانگوت در نزدیکی یینچوان". مقرنس . 10 . ناشران بریل : 369–381. doi :10.2307/1523201. JSTOR  1523201.
  12. می، تیموتی (2012). فتوحات مغول در تاریخ جهان لندن: کتاب های واکنش . ص 1211. شابک 9781861899712.
  13. موته، فردریک دبلیو (1999). امپراتوری چین: 900-1800 . کمبریج، ماساچوست: انتشارات دانشگاه هاروارد . ص 256. شابک 0674012127.
  14. بلند-کرو، تارا؛ لیا، دیوید، ویرایش. (2002). قلمروهای جمهوری خلق چین. لندن: انتشارات اروپا . ص 215. شابک 9780203403112.
  15. ژانگ بوچون، LIAO YUHUA، GUO SHUNMIN، ROBERT E. WALLACE، ROBERT C. BUCKNAM، و THOMAS C. HANKS (1986). لکه های گسل مربوط به زلزله 1739 و لرزه خیزی گرابن Yinchuan، Ningxia Huizu Zizhiqu، چین. بولتن انجمن زلزله شناسی آمریکا . 76 (5): 1253-1287. Bibcode :1986BuSSA..76.1253Z. CiteSeerX 10.1.1.958.6440 . doi : 10.1785/BSSA0760051253. {{cite journal}}: CS1 maint: چندین نام: فهرست نویسندگان ( پیوند )
  16. ^ ab مرکز داده های ژئوفیزیک ملی (1972). "اطلاعات مهم زلزله چین: NINGXIA". مرکز ملی داده های ژئوفیزیکی / سرویس داده های جهانی (NGDC/WDS): پایگاه داده زلزله های مهم جهانی NCEI/WDS. مراکز ملی NOAA برای اطلاعات محیطی . doi : 10.7289/V5TD9V7K . بازبینی شده در 17 دسامبر 2020 .
  17. ^ ژانگ لیانگ. مقالات تیان آن من New York: PublicAffairs, 2001. ISBN 978-1-58648-122-3 . ص 181. 
  18. ^ ژانگ لیانگ. مقالات تیان آن من New York: PublicAffairs، 2001. ISBN 978-1-58648-122-3 . ص 316. 
  19. ^ ژانگ لیانگ. مقالات تیان آن من New York: PublicAffairs, 2001. ISBN 978-1-58648-122-3 . ص 393. 
  20. "پایگاه اطلاعات تصادف: خلاصه تصادف 07231993". airdisaster.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 مارس 2015 . بازیابی شده در 9 ژانویه 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: URL نامناسب ( پیوند )
  21. بولتن خاک، جلد 15. انتشارات علوم . 1983. صص 171–.
  22. ^ 中国气象数据网 - داده های WeatherBk (به چینی (چین)). اداره هواشناسی چین بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 29 نوامبر 2022 .
  23. ^ 中国地面国际交换站气候标准值月值数据集 (1971 تا 2000年)). اداره هواشناسی چین بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 سپتامبر 2013 . بازیابی شده در 25 مه 2010 .
  24. ^ CMA台站气候标准值 (1991-2020) (به زبان چینی). اداره هواشناسی چین بازبینی شده در 11 آوریل 2023 .
  25. «اقلیم یینچوان». Pogoda.ru.net . بازبینی شده در 15 جولای 2023 .
  26. ^ abcdef 2019年末银川市常住人口229.31万人 (به زبان چینی). اداره آمار شهر یینچوان 27 فوریه 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اوت 2020 . بازبینی شده در 17 اوت 2020 .
  27. «گروه مثلث برای افزودن شعاعی هواپیما به برد». اخبار لاستیک . 17 مه 2012.
  28. دهاد، نیتین (9 اکتبر 2016). "یینچوان: شهر هوشمند پیشرو چین نشان می دهد که چگونه دولت و فناوری می توانند به بهبود زندگی شهروندان کمک کنند." بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2016 .
  29. «ZTE با انجمن TM و شهر یین‌چوان در مرکز نوآوری شهر هوشمند شریک می‌شود». بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2016 .
  30. گرینی، فدریکو. شهرها را نمی توان فقط به داده های بزرگ و اینترنت اشیا تقلیل داد: درس های شهر هوشمند از ینچوان، چین. فوربس ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 18 سپتامبر 2017 .
  31. کارینگتون، دیزی (11 اکتبر 2016). "در یینچوان، چین، چهره شما کارت اعتباری شماست". CNN. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2016 .
  32. "银川火车站的前世今生". 15 سپتامبر 2019.
  33. "宁夏结束没有高速铁路历史_滚动新闻_中国政府网". www.gov.cn. ​بازبینی شده در 28 مه 2024 .
  34. «اولین خط تجاری SkyRail BYD در شمال غربی چین راه اندازی شد». حمل و نقل انبوه . 1 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 28 مه 2024 .
  35. "银川成一季度首堵城市 曝"城市病"旧疾-新华网". www.xinhuanet.com . بازبینی شده در 16 اوت 2024 .
  36. "银川持续打好交通疏堵攻坚战 提升群众出行幸福感-宁夏新闻网". www.nxnews.net . بازبینی شده در 16 اوت 2024 .
  37. «اگر چین ضد اسلام است، چرا این مسلمانان چینی از احیای دین لذت می برند؟». زمان ​بازبینی شده در 6 دسامبر 2021 .
  38. ^ [1] "اخبار ینچوان"
  39. Yang, Feiyue (15 ژوئن 2016). "یینچوان آماده میزبانی جشنواره خودران است". چاینا دیلی . بازبینی شده در 27 ژوئن 2023 .
  40. ""容嬷嬷"李明启出席互联网电影节开幕典礼,到场的还有这些明星". سینا (به زبان چینی). 1 نوامبر 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 نوامبر 2019 . بازبینی شده در 4 نوامبر 2019 .
  41. ^ [2] خبرگزاری شین هوا، مراسم افتتاحیه جشنواره ولفبری نینگشیا، 3 اوت 2005.
  42. «جان سینا درباره فیلمبرداری «Project X-Traction» با افسانه زنده جکی چان صحبت می‌کند. برخورد دهنده . 15 ژانویه 2020 . بازبینی شده در 24 فوریه 2020 .
  43. لامان، لیزا (25 آوریل 2023). «جان سینا و جکی چان با هم فیلمی ساختند که شاید هرگز نبینیم». برخورد دهنده . بازبینی شده در 27 ژوئن 2023 .

لینک های خارجی