stringtranslate.com

پادشاهی فرانسه

پادشاهی فرانسه نام تاریخی یا اصطلاحی است که به نهادهای سیاسی مختلف فرانسه در قرون وسطی و اوایل دوره مدرن داده می‌شود. این یکی از قدرتمندترین دولت های اروپا از قرون وسطی بالا تا سال 1848 در طول انحلال خود بود. این کشور همچنین یک قدرت استعماری اولیه بود ، با مستعمرات در آسیا و آفریقا، و بزرگترین آنها فرانسه جدید در آمریکای شمالی بود که در اطراف دریاچه های بزرگ متمرکز بود.

پادشاهی فرانسه مستقیماً از قلمرو غربی فرانک امپراتوری کارولینژی که با معاهده وردون (843) به چارلز کچل واگذار شد، نشأت گرفت. شاخه ای از سلسله کارولینژیان تا سال 987 به حکومت ادامه دادند، زمانی که هیو کاپت به عنوان پادشاه انتخاب شد و سلسله کاپتی را تأسیس کرد . این قلمرو تا قرون وسطی به عنوان فرانسیا و حاکم آن به عنوان rex Francorum ("پادشاه فرانک ها") شناخته می شد . اولین پادشاهی که خود را رکس فرانسی ("پادشاه فرانسه") نامید، فیلیپ دوم بود ، در سال 1190، و به طور رسمی از سال 1204. از آن زمان، فرانسه به طور مداوم توسط کاپتی ها و رده های کادت آنها تحت حکومت والوآ و بوربون اداره می شد تا اینکه سلطنت ملغی شد. در سال 1792 در جریان انقلاب فرانسه . پادشاهی فرانسه همچنین در اتحاد شخصی با پادشاهی ناوار در دو دوره زمانی 1284-1328 و 1572-1620 اداره می شد، پس از آن نهادهای ناوار لغو شدند و به طور کامل به فرانسه ضمیمه شد (اگرچه پادشاه فرانسه ادامه داد. برای استفاده از عنوان "پادشاه ناوار" تا پایان سلطنت).

فرانسه در قرون وسطی یک سلطنت غیرمتمرکز و فئودالی بود. در بریتانی و کاتالونیا (که دومی اکنون بخشی از اسپانیا است)، و همچنین آکیتن ، اقتدار پادشاه فرانسه به سختی احساس می شد. لورن ، پروونس و بورگوندی شرقی ایالت های امپراتوری مقدس روم بودند و هنوز بخشی از فرانسه نبودند. پادشاهان فرانک غربی در ابتدا توسط بزرگان سکولار و کلیسایی انتخاب می شدند، اما تاجگذاری منظم پسر ارشد پادشاه حاکم در زمان حیات پدرش، اصل اولیای مرد را ایجاد کرد که در قانون سالیک مدون شد . در اواخر قرون وسطی ، رقابت بین سلسله کاپتین، حاکمان پادشاهی فرانسه و دست نشاندگان آنها، خاندان پلانتاژنت ، که همچنین به عنوان بخشی از امپراتوری به اصطلاح رقیب آنژوین بر پادشاهی انگلستان حکومت می کردند ، منجر به مبارزات مسلحانه بسیاری شد. بدنام ترین آنها مجموعه ای از درگیری ها است که به عنوان جنگ صد ساله (1337-1453) شناخته می شود که در آن پادشاهان انگلستان ادعای تاج و تخت فرانسه را داشتند. فرانسه که از درگیری‌های مذکور پیروز شد، متعاقباً به دنبال گسترش نفوذ خود در ایتالیا بود، اما پس از دستاوردهای اولیه در جنگ‌های ایتالیایی بعدی (1494-1559) توسط اسپانیا و امپراتوری مقدس روم شکست خورد .

فرانسه در اوایل دوران مدرن به طور فزاینده ای متمرکز بود. زبان فرانسه شروع به جابجایی زبان های دیگر از کاربرد رسمی کرد و پادشاه قدرت مطلق خود را در یک سیستم اداری، معروف به رژیم باستانی ، گسترش داد ، که به دلیل بی نظمی های تاریخی و منطقه ای در مالیات، تقسیمات قانونی، قضایی، و کلیسایی و اختیارات محلی پیچیده بود. . از نظر مذهبی، فرانسه بین اکثریت کاتولیک و اقلیت پروتستان، هوگنوت ها تقسیم شد ، که منجر به یک سری از جنگ های داخلی، جنگ های مذهبی (1562-1598) شد. جنگ های مذهبی فرانسه را فلج کرد، اما پیروزی بر اسپانیا و سلطنت هابسبورگ در جنگ سی ساله، فرانسه را بار دیگر به قدرتمندترین کشور قاره تبدیل کرد. این پادشاهی در قرن هفدهم تحت لویی چهاردهم به قدرت فرهنگی، سیاسی و نظامی مسلط اروپا تبدیل شد . در طول قرن 17، 18 و اوایل قرن 19، فرانسه ثروتمندترین، بزرگترین، پرجمعیت ترین، قدرتمندترین و تأثیرگذارترین کشور اروپا بود. [2] به موازات آن، فرانسه اولین امپراتوری استعماری خود را در آسیا، آفریقا و در قاره آمریکا ایجاد کرد.

در قرن شانزدهم تا هفدهم، اولین امپراتوری استعماری فرانسه از مساحت کل در اوج خود در سال 1680 به بیش از 10،000،000 کیلومتر مربع (3،900،000 مایل مربع)، دومین امپراتوری بزرگ جهان در آن زمان پس از امپراتوری اسپانیا گسترش یافت . درگیری‌های استعماری با بریتانیای کبیر منجر به از دست دادن بسیاری از دارایی‌های آمریکای شمالی تا سال 1763 شد. مداخله فرانسه در جنگ انقلابی آمریکا به ایالات متحده کمک کرد تا استقلال خود را از پادشاه جورج سوم و پادشاهی بریتانیای کبیر تضمین کند ، اما پرهزینه بود و به دست آورد کمی فرانسه

فرانسه از طریق امپراتوری استعماری فرانسه خود ، از سال 1643 تا 1815 به یک ابرقدرت تبدیل شد. [3] [4] از سلطنت شاه لوئی چهاردهم تا شکست ناپلئون در جنگ های ناپلئون . [5] امپراتوری اسپانیا موقعیت ابرقدرت خود را به فرانسه پس از امضای معاهده پیرنه از دست داد (اما وضعیت قدرت بزرگ را تا جنگ های ناپلئونی و استقلال آمریکای اسپانیایی حفظ کرد ). فرانسه موقعیت ابرقدرت خود را پس از شکست ناپلئون در برابر انگلیس ، پروس و روس در سال 1815 از دست داد . [6]

پس از انقلاب فرانسه ، که در سال 1789 آغاز شد، پادشاهی فرانسه یک قانون اساسی مکتوب در سال 1791 تصویب کرد، اما پادشاهی یک سال بعد لغو شد و اولین جمهوری فرانسه جایگزین آن شد . سلطنت توسط دیگر قدرت های بزرگ در سال 1814 احیا شد و به استثنای صد روز در سال 1815، تا انقلاب فرانسه در سال 1848 ادامه یافت .

تاریخ سیاسی

فرانسیه غربی

در طول سال های بعدی حکومت شارلمانی ، وایکینگ ها در امتداد مناطق شمالی و غربی پادشاهی فرانک ها پیشروی کردند . پس از مرگ شارلمانی در سال 814، وارثان او قادر به حفظ وحدت سیاسی نبودند و امپراتوری شروع به فروپاشی کرد. معاهده وردن در سال 843 امپراتوری کارولینژ را به سه بخش تقسیم کرد و چارلز طاس بر فرانسیه غربی حکومت کرد ، هسته‌ای که به پادشاهی فرانسه تبدیل شد. [7] چارلز کچل نیز پس از مرگ لوتار دوم در سال 869 به عنوان پادشاه لوتارینگیا تاج گذاری کرد ، اما در معاهده میرسن (870) مجبور شد بخش زیادی از لوتارینگیا را به برادرانش واگذار کند و حوضه های رون و میوز (از جمله وردون ) را حفظ کند. , وین و بزانسون ) اما راینلند را با آخن , متز , و تریر در فرانسیه شرقی ترک می کنیم .

هجوم وایکینگ ها به لوار ، رود سن و دیگر آبراه های داخلی افزایش یافت. در طول سلطنت چارلز ساده (898–922)، وایکینگ‌های تحت فرمان رولو از اسکاندیناوی در امتداد رود سن، پایین دست پاریس، در منطقه‌ای که به نرماندی معروف شد، ساکن شدند . [8]

قرون وسطی بالا

کارولینژی‌ها باید در سرنوشت پیشینیان خود سهیم شوند: پس از یک جنگ قدرت متناوب بین دو سلسله، به قدرت رسیدن هیو کاپت، دوک فرانسه و کنت پاریس در سال 987 ، سلسله کاپتی را بر تخت سلطنت مستقر کرد . با انشعابات خود، خانه های والوآ و بوربون ، قرار بود بیش از 800 سال بر فرانسه حکومت کند. [9]

نظم قدیم سلسله جدید را تحت کنترل فوری کمی فراتر از سن میانی و نواحی مجاور قرار می‌داد، در حالی که اربابان قدرتمند سرزمینی مانند شمارش‌های قرن 10 و 11 از بلوا، قلمروهای بزرگی از خود را از طریق ازدواج و از طریق ترتیبات خصوصی با کمتر انباشته کردند. اشراف برای محافظت و پشتیبانی

زمانی که دوک ویلیام نرماندی با فتح نورمن ها در سال 1066 پادشاهی انگلستان را تصاحب کرد و خود و وارثانش را در خارج از فرانسه (جایی که هنوز اسماً تابع قانون بود) با پادشاه در خارج از فرانسه برابر کرد، منطقه اطراف سن پایین منبع نگرانی خاصی شد. تاج).

هانری دوم دوک نشین نرماندی و شهرستان آنژو را به ارث برد و در سال 1152 با ملکه سابق فرانسه که به تازگی مجرد بود، النور آکیتن ، که بر بیشتر جنوب غربی فرانسه حکومت می کرد، ازدواج کرد . هانری النور را به زندان انداخت، دوک بریتانی را رعیت خود کرد و در واقع بر نیمه غربی فرانسه به عنوان قدرتی بزرگتر از تاج و تخت فرانسه حکومت کرد. با این حال، اختلافات میان نوادگان هنری بر سر تقسیم قلمروهای فرانسوی‌اش، همراه با نزاع طولانی جان انگلستان با فیلیپ دوم ، به فیلیپ اجازه داد تا نفوذ خود را بر بیشتر این قلمرو بازیابد. پس از پیروزی فرانسه در نبرد بووین در سال 1214، پادشاهان انگلیسی تنها در جنوب غربی دوک نشین آکیتن قدرت را حفظ کردند . [10]

اواخر قرون وسطی و جنگ صد ساله

مرگ چارلز چهارم فرانسوی در سال 1328 بدون وارثان مرد به خط اصلی کاپتی پایان داد. بر اساس قانون سالیک، تاج نمی توانست از میان یک زن عبور کند (دختر فیلیپ چهارم ایزابلا بود که پسرش ادوارد سوم انگلستان بود )، بنابراین تاج و تخت به فیلیپ ششم ، پسر چارلز والوا رسید . این، علاوه بر اختلاف طولانی مدت بر سر حقوق گاسکونی در جنوب فرانسه، و روابط بین انگلستان و شهرهای پارچه فلاندری، به جنگ صد ساله 1337-1453 منجر شد. قرن بعد شاهد جنگ های ویرانگر، جنگ داخلی آرمانیاک-بورگوند ، شورش های دهقانی ( شورش دهقانان انگلیسی در سال 1381 و ژاکری 1358 در فرانسه) و رشد ناسیونالیسم در هر دو کشور بود. [11]

تلفات قرن جنگ بسیار زیاد بود، به ویژه به دلیل طاعون ( مرگ سیاه ، که معمولاً شیوع طاعون بوبونیک در نظر گرفته می شود )، که در سال 1348 از ایتالیا وارد شد و به سرعت در دره رون و از آنجا در بیشتر کشور گسترش یافت: تخمین زده می شود که جمعیت حدود 18 تا 20 میلیون نفر در فرانسه امروزی در زمان اظهارنامه مالیاتی 1328 کانون، 150 سال بعد 50 درصد یا بیشتر کاهش یافته است. [12]

رنسانس و اصلاحات

دوران رنسانس به دلیل ظهور نهادهای متمرکز قدرتمند و همچنین یک فرهنگ شکوفا (بسیاری از آن از ایتالیا وارد شده بود ) مورد توجه قرار گرفت. [13] پادشاهان یک سیستم مالی قوی ایجاد کردند، که قدرت پادشاه را برای تشکیل ارتشی که اشراف محلی را تحت تأثیر قرار می داد، افزایش داد. [14] به ویژه در پاریس سنت های قوی در ادبیات، هنر و موسیقی پدیدار شد. سبک غالب کلاسیک بود . [15]

فرمان Villers-Cotterêts توسط فرانسیس یکم در سال 1539 به قانون تبدیل شد. عمدتاً کار صدراعظم Guillaume Poyet بود و به تعدادی از مسائل دولتی، قضایی و کلیسایی می پرداخت. مواد 110 و 111، معروف ترین آنها، استفاده از زبان فرانسه را در کلیه اعمال حقوقی، قراردادهای محضری و قوانین رسمی خواستار شده است.

جنگ های ایتالیا

پس از جنگ صد ساله، چارلز هشتم فرانسه سه معاهده اضافی با هانری هفتم انگلستان ، امپراتور ماکسیمیلیان اول و فردیناند دوم آراگون به ترتیب در اتاپل (1492)، سنلیس (1493) و بارسلونا (1493) امضا کرد. این سه معاهده راه را برای فرانسه برای انجام جنگ های طولانی ایتالیایی (1494-1559) هموار کردند، که نشانگر آغاز فرانسه مدرن اولیه بود. تلاش فرانسه برای به دست آوردن تسلط تنها به افزایش قدرت خاندان هابسبورگ منجر شد .

جنگ های مذهبی

به سختی جنگ های ایتالیا تمام شده بود، زمانی که فرانسه در یک بحران داخلی با پیامدهای گسترده فرو رفت. علیرغم انعقاد کنکوردات بین فرانسه و پاپ (1516)، که قدرت بی‌رقیب در انتصابات کلیسایی را به تاج اعطا کرد، فرانسه عمیقاً تحت تأثیر تلاش اصلاحات پروتستان برای شکستن هژمونی اروپای کاتولیک قرار گرفت. یک اقلیت رو به رشد پروتستان ساکن شهری (که بعداً هوگونوت نامیده شد ) تحت حکومت پادشاه هنری دوم، پسر فرانسیس اول ، با سرکوب شدیدتری مواجه شد . پس از مرگ هنری دوم در یک مسابقه، کشور توسط بیوه او کاترین دو مدیچی و پسرانش فرانسیس دوم ، چارلز نهم و هنری سوم اداره می شد . واکنش مجدد کاتولیک ها به رهبری دوک های قدرتمند گیز با کشتار هوگنوت ها (1572) به اوج خود رسید و اولین جنگ مذهبی فرانسه را آغاز کرد که طی آن نیروهای انگلیسی، آلمانی و اسپانیایی در کنار نیروهای رقیب پروتستان و کاتولیک مداخله کردند. در مخالفت با سلطنت مطلقه، سلطنت طلبان هوگنوت در این زمان، حق شورش و مشروعیت استبداد را تئوریزه کردند . [16]

جنگ‌های مذهبی در جنگ سه هنری به اوج خود رسید که در آن هنری سوم، هنری دو گیز ، رهبر اتحادیه کاتولیک‌های مورد حمایت اسپانیا را ترور کرد و در عوض پادشاه به قتل رسید. پس از ترور هنری گیز (1588) و هنری سوم (1589)، درگیری با به قدرت رسیدن پادشاه پروتستان ناوار به عنوان هنری چهارم (اولین پادشاه سلسله بوربون ) و پس از آن کنار گذاشتن پروتستانتیسم (مصالح) پایان یافت. از سال 1592) که در سال 1593 اجرایی شد، پذیرش او توسط اکثر نهادهای کاتولیک (1594) و توسط پاپ (1595)، و صدور فرمان تساهل معروف به فرمان نانت (1598) که آزادی عبادت و عبادت خصوصی را تضمین کرد. برابری مدنی [17]

دوره مدرن اولیه

هانری چهارم (سمت چپ)، اثر فرانس پوربوس کوچکتر (1610)، لویی سیزدهم (راست)، اثر فیلیپ دو شامپین (1647)

فرانسه استعماری

آرامش فرانسه در زمان هانری چهارم زمینه را برای آغاز ظهور فرانسه به هژمونی اروپایی فراهم کرد. فرانسه در تمام قرن هفدهم بجز پایان قرن هفدهم گسترده بود: فرانسوی ها تجارت را در هند و ماداگاسکار آغاز کردند ، کبک را تأسیس کردند و به دریاچه های بزرگ آمریکای شمالی و می سی سی پی نفوذ کردند ، اقتصادهای مزرعه ای را در هند غربی ایجاد کردند و ارتباطات تجاری خود را در شام و شام گسترش دادند. دریای تجاری خود را بزرگ کردند .

جنگ سی ساله

پسر هنری چهارم، لوئی سیزدهم و وزیرش (1624-1642) کاردینال ریشلیو ، سیاستی را علیه اسپانیا و امپراتوری مقدس روم در طول جنگ سی ساله (1618-1648) که در آلمان آغاز شده بود، تدوین کردند. پس از مرگ هر دو پادشاه و کاردینال، صلح وستفالیا (1648) پذیرش جهانی تجزیه سیاسی و مذهبی آلمان را تضمین کرد، اما نایب السلطنه اتریش و وزیر او کاردینال مازارین قیام مدنی معروف به فروند (1648-1653) را تجربه کردند. ) که به جنگ فرانسه و اسپانیا (1635-1659) گسترش یافت . معاهده پیرنه (1659) تصرف فرانسه (1642) قلمرو اسپانیایی روسیلون را پس از درهم شکستن جمهوری زودگذر کاتالونیا رسمیت بخشید و دوره کوتاهی از صلح را آغاز کرد. [18]

ساختارهای اداری

رژیم باستانی ، یک اصطلاح فرانسوی که در انگلیسی به عنوان "قاعده قدیمی" یا به سادگی "رژیم سابق" ترجمه شده است، در درجه اول به سیستم اشرافی، اجتماعی و سیاسی فرانسه مدرن اولیه در دوره اواخر سلسله های والو و بوربون اشاره دارد. ساختارهای اداری و اجتماعی رژیم باستانی نتیجه سال‌ها دولت‌سازی، اقدامات قانونی (مانند فرمان Villers-Cotterêts )، درگیری‌های داخلی و جنگ‌های داخلی بود، اما آن‌ها تا زمانی که به عنوان یک وصله گیج‌کننده از امتیازات محلی و تفاوت‌های تاریخی باقی ماندند. انقلاب فرانسه باعث سرکوب رادیکال عدم انسجام اداری شد.

لویی چهاردهم، پادشاه خورشید

لویی چهاردهم ، پرتره 1701 توسط Hyacinthe Rigaud

در بیشتر دوران سلطنت لوئی چهاردهم (1643-1715)، ("پادشاه خورشید")، فرانسه قدرت مسلط در اروپا بود، با کمک دیپلماسی جانشین کاردینال ریشلیو به عنوان وزیر ارشد پادشاه، (1642-61) کاردینال. ژول مازارین ، (1602-1661). کاردینال مازارین بر ایجاد نیروی دریایی سلطنتی فرانسه که رقیب انگلستان بود نظارت کرد و آن را از 25 کشتی به تقریباً 200 کشتی افزایش داد. اندازه ارتش سلطنتی فرانسه نیز به میزان قابل توجهی افزایش یافت. جنگ‌های مجدد ( جنگ تفویض اختیار ، 1667-1668 و جنگ فرانسه و هلند ، 1672-1678) دستاوردهای ارضی بیشتری به ارمغان آورد ( آرتوا و فلاندر غربی و شهرستان آزاد بورگوندی ، که قبلاً در سال 1482 به امپراتوری واگذار شد)، اما در هزینه مخالفت فزاینده هماهنگ قدرت های سلطنتی رقیب، و میراث بدهی ملی به طور فزاینده ای . لویی چهاردهم که طرفدار نظریه "حق الهی پادشاهان" است ، که از منشأ الهی قدرت موقت و هرگونه فقدان محدودیت زمینی حکومت سلطنتی حمایت می کند، به کار پیشینیان خود برای ایجاد یک دولت متمرکز که از پایتخت پاریس اداره می شد ادامه داد. . او به دنبال از بین بردن بقایای فئودالیسم بود که هنوز در بخش‌هایی از فرانسه پابرجا بود و با واداشتن نخبگان نجیب به سکونت منظم در کاخ مجللش در ورسای ، که در حومه پاریس ساخته شده بود، موفق شد اشرافیت را که بسیاری از اعضای آن شرکت کرده بودند، آرام کند. شورش اولیه « فروند » در دوران اقلیت لویی. او به این وسیله یک نظام سلطنت مطلقه را در فرانسه تثبیت کرد که 150 سال تا انقلاب فرانسه دوام آورد . [19] مک کیب می گوید که منتقدان از داستان برای به تصویر کشیدن دربار تحقیر شده ترکیه استفاده کردند و از «حرمسرا، دربار سلطان، استبداد شرقی، تجمل، جواهرات و ادویه جات ترشی جات، فرش و کوسن های ابریشمی» به عنوان تشبیه نامطلوبی به فساد سلطنت فرانسه استفاده کردند. دادگاه [20]

پادشاه به دنبال تحمیل یکنواختی مذهبی کامل بر کشور بود و فرمان نانت را در سال 1685 ملغی کرد . تخمین زده می‌شود که بین 150000 تا 300000 پروتستان در جریان موج آزار و شکنجه که پس از لغو آن به وجود آمد، از فرانسه گریختند . از صد و پنجاه سال قبل تا پایان قرن هجدهم شروع شد) که هزینه بسیاری از روشنفکران، صنعتگران و دیگر افراد ارزشمند را برای کشور به همراه داشت. آزار و شکنجه به کاتولیک های رومی غیرمتعارف مانند یانسنیست ها ، گروهی که آزادی اراده را انکار می کردند و قبلاً توسط پاپ ها محکوم شده بودند، گسترش یافت. در این امر، او دوستی پاپ را به دست آورد، که قبلاً به دلیل سیاست آن که تمام دارایی های کلیسا در کشور را تحت صلاحیت دولت قرار می داد و نه رم، با فرانسه دشمنی داشت. [22]

در نوامبر 1700، شاه چارلز دوم اسپانیا درگذشت و به خط هابسبورگ در آن کشور پایان داد. لویی مدت‌ها برای این لحظه برنامه‌ریزی کرده بود، اما این نقشه‌ها با اراده شاه چارلز، که کل امپراتوری اسپانیا را به نوه لویی، فیلیپ، دوک آنژو ، (1683-1746) واگذار کرد، به هم ریخت. اساساً، اسپانیا قرار بود به متحد همیشگی و حتی اقمار مطیع فرانسه تبدیل شود که توسط پادشاهی که دستورات ورسای را اجرا می کرد، اداره می شد. دیگر حاکمان اروپایی که متوجه شدند چگونه این توازن قوا را به هم می زند، خشمگین شدند. با این حال، بسیاری از جایگزین ها به همان اندازه نامطلوب بودند. به عنوان مثال، قرار دادن هابسبورگ دیگری بر تاج و تخت در نهایت منجر به بازسازی امپراتوری بزرگ چند ملیتی چارلز پنجم می شود . امپراتوری مقدس روم، اسپانیا، و سرزمین های اسپانیایی در ایتالیا، که توازن قدرت را نیز به شدت بر هم می زند. با این حال، بقیه اروپا از جاه طلبی های او در اسپانیا حمایت نمی کنند، و بنابراین جنگ طولانی جانشینی اسپانیا (1701-1714)، تنها سه سال پس از جنگ اتحاد بزرگ (1688-1697، با نام مستعار "جنگ" آغاز شد. لیگ آگسبورگ") به تازگی به پایان رسیده بود. [23]

مخالفت و انقلاب

استان های پادشاهی فرانسه در سال 1789م

سلطنت (1715-1774) لویی پانزدهم شاهد بازگشت اولیه به صلح و رفاه تحت سلطنت (1715-1723) فیلیپ دوم، دوک اورلئان بود که سیاست‌هایش عمدتاً (1726-1743) توسط کاردینال فلوری ، نخست‌وزیر ادامه یافت. به جز نام فرسودگی اروپا پس از دو جنگ بزرگ منجر به یک دوره طولانی صلح شد که تنها با درگیری های جزئی مانند جنگ جانشینی لهستان از 1733 تا 1735 قطع شد. جنگ های گسترده با جنگ جانشینی اتریش (1740-1748) از سر گرفته شد. . اما اتحاد با دشمن سنتی هابسبورگ (" انقلاب دیپلماتیک " 1756) علیه قدرت رو به رشد بریتانیا و پروس منجر به شکست پرهزینه در جنگ هفت ساله (63-1756) و از دست دادن مستعمرات آمریکای شمالی فرانسه شد. [24]

لویی پانزدهم (سمت چپ)، توسط لویی میشل ون لو (1763)؛ لویی شانزدهم (راست)، اثر آنتوان فرانسوا کاله (1775)

به طور کلی، قرن هجدهم شاهد نارضایتی فزاینده ای از سلطنت و نظم مستقر بود. لویی پانزدهم به دلیل افراط و تفریط جنسی، ضعف کلی و از دست دادن فرانسه جدید به بریتانیا، پادشاهی بسیار منفور بود . نوشته‌های فیلسوفانی مانند ولتر نشانه آشکاری از نارضایتی بود، اما شاه ترجیح داد آنها را نادیده بگیرد. او در سال 1774 بر اثر آبله درگذشت و مردم فرانسه در مرگ او اشک های کمی ریختند. در حالی که فرانسه هنوز انقلاب صنعتی را که در بریتانیا آغاز شده بود تجربه نکرده بود ، طبقه متوسط ​​رو به رشد شهرها به طور فزاینده ای از سیستم و حاکمانی که احمقانه، بیهوده، گوشه گیر و کهنه به نظر می رسید احساس ناامیدی می کردند، حتی اگر فئودالیسم واقعی دیگر در فرانسه وجود نداشت. .

با مرگ لویی پانزدهم، نوه او لوئیس شانزدهم پادشاه شد. او که در ابتدا محبوب بود، در دهه 1780 منفور شد. او با یک دوشس اتریشی به نام ماری آنتوانت ازدواج کرد . مداخله فرانسه در جنگ استقلال آمریکا نیز بسیار پرهزینه بود. [25]

در حالی که کشور عمیقاً بدهکار بود، لوئی شانزدهم اجازه اصلاحات بنیادین تورگو و مالشرب را داد ، اما نارضایتی نجیبانه منجر به برکناری تورگو و استعفای مالشربس در سال 1776 شد. ژاک نکر جایگزین آنها شد . Necker در سال 1781 استعفا داد تا با Calonne و Brienne جایگزین شود ، قبل از اینکه در سال 1788 بازسازی شود. زمستان سخت آن سال منجر به کمبود گسترده مواد غذایی شد و در آن زمان فرانسه یک بشکه باروت آماده انفجار بود. [26] در آستانه انقلاب ژوئیه 1789 فرانسه ، فرانسه در یک بحران عمیق نهادی و مالی قرار داشت، اما ایده‌های روشنگری در طبقات تحصیل کرده جامعه نفوذ کرده بود. [23]

سلطنت محدود

در 3 سپتامبر 1791، سلطنت مطلقه که 948 سال بر فرانسه حکومت کرده بود، مجبور شد قدرت خود را محدود کند و به یک سلطنت مشروطه موقت تبدیل شود. با این حال، این نیز خیلی طول نکشید و در 21 سپتامبر 1792، سلطنت فرانسه با اعلام جمهوری اول فرانسه عملاً لغو شد . نقش پادشاه در فرانسه سرانجام با اعدام لویی شانزدهم با گیوتین در روز دوشنبه 21 ژانویه 1793 به پایان رسید و به دنبال آن " سلطنت وحشت "، اعدام های دسته جمعی و شکل موقت " دایرکتوری " حکومت جمهوری و آغاز نهایی بیست و پنج سال اصلاحات، تحولات، دیکتاتوری، جنگ ها و تجدید، با جنگ های مختلف ناپلئونی .

مرمت

دو پادشاه مرمت: لویی هجدهم (سمت چپ) اثر فرانسوا ژرار (میلادی 1820)، چارلز دهم (سمت راست) اثر فرانسوا ژرار (1825)

پس از انقلاب فرانسه (1789-1799) و اولین امپراتوری فرانسه به رهبری ناپلئون (1804-1814)، سلطنت زمانی که ائتلافی از قدرت های اروپایی با تسلیحات سلطنت را به خاندان بوربن ها در سال 1814 بازگرداند، مجدداً برقرار شد. با این حال، امپراتور مخلوع ناپلئون من پیروزمندانه از تبعید او در البا به پاریس بازگشتم و مدت کوتاهی به نام صد روز بر فرانسه حکومت کردم .

هنگامی که هفتمین ائتلاف اروپایی دوباره ناپلئون را پس از نبرد واترلو در سال 1815 سرنگون کرد، سلطنت بوربن بار دیگر احیا شد. کنت پروونس - برادر لویی شانزدهم، که در سال 1793 گیوتین شد - به عنوان لویی هجدهم ، ملقب به "خواسته" تاجگذاری کرد. لویی هجدهم سعی کرد میراث انقلاب و رژیم باستانی را با اجازه دادن به تشکیل پارلمان و منشور قانون اساسی که معمولاً به عنوان " چارت octroyée " ("منشور اعطا شده") شناخته می شود، هماهنگ کند. مشخصه سلطنت او اختلاف نظر بین دکترینرها ، متفکران لیبرال حامی منشور و بورژوازی در حال ظهور ، و سلطنت طلبان افراطی ، اشراف و روحانیون بود که به کلی میراث انقلاب را رد کردند. صلح توسط دولتمردانی مانند تالیران و دوک ریشلیو و همچنین میانه روی و مداخله محتاطانه پادشاه حفظ شد . [27] در سال 1823، شورش لیبرال Trienio در اسپانیا منجر به مداخله فرانسه در سمت سلطنت طلبان شد که به فردیناند هفتم پادشاه اسپانیا اجازه داد قانون اساسی 1812 را لغو کند .

با این حال، کار لویی هجدهم زمانی که پس از مرگ او در 16 سپتامبر 1824، برادرش کنت آرتوآ به نام چارلز دهم به پادشاهی رسید، ناکام ماند . چارلز X یک مرتجع قوی بود که از سلطنت طلبان اولترا و کلیسای کاتولیک حمایت می کرد . در زمان سلطنت او، سانسور روزنامه ها تقویت شد، قانون ضد توهین به مقدسات تصویب شد، و غرامت به مهاجران افزایش یافت. با این حال، سلطنت همچنین شاهد مداخله فرانسه در انقلاب یونان به نفع شورشیان یونانی و مرحله اول فتح الجزایر بود .

تمایلات مطلقه پادشاه مورد علاقه اکثریت دکترینر در اتاق نمایندگان بود ، که در 18 مارس 1830 خطابی را برای پادشاه فرستاد و از حقوق مجلس حمایت کرد و در واقع از انتقال به یک سیستم پارلمانی کامل حمایت کرد. چارلز X این آدرس را به عنوان تهدیدی پنهان دریافت کرد و در 25 ژوئیه همان سال، در تلاش برای کاهش اختیارات پارلمان و برقراری مجدد حکومت مطلقه، احکام سنت ابر را صادر کرد. [28] مخالفان با شورش در پارلمان و موانع در پاریس واکنش نشان دادند که منجر به انقلاب ژوئیه شد . [29] پادشاه، مانند پسرش دوفین لوئی آنتوان ، به نفع نوه‌اش هنری، کنت شامبور ، کناره‌گیری کرد و پسر عموی خود دوک اورلئان را به عنوان نایب السلطنه معرفی کرد. [30] با این حال، خیلی دیر شده بود و اپوزیسیون لیبرال بر سلطنت پیروز شد.

پس از آن و سلطنت جولای

پرتره ای از لویی فیلیپ اول در سال 1841 توسط فرانتس خاور وینترهالتر

در 9 اوت 1830، مجلس نمایندگان لوئی فیلیپ، دوک اورلئان را به عنوان "پادشاه فرانسوی ها" انتخاب کرد: برای اولین بار از زمان انقلاب فرانسه، پادشاه به عنوان حاکم مردم فرانسه و نه کشور تعیین شد. پرچم سفید بوربن با سه رنگ فرانسه جایگزین شد ، [31] و منشور جدیدی در اوت 1830 معرفی شد. [32]

فتح الجزایر ادامه یافت و شهرک های جدیدی در خلیج گینه ، گابن ، ماداگاسکار و مایوت ایجاد شد ، در حالی که تاهیتی تحت الحمایه قرار گرفت . [33]

با این حال، علی رغم اصلاحات اولیه، لوئی فیلیپ تفاوت چندانی با پیشینیان خود نداشت. بورژوازی شهری جایگزین اشراف قدیمی شد و طبقه کارگر از رای دادن کنار گذاشته شد. [34] لویی فیلیپ بورژواهای برجسته ای را به عنوان نخست وزیر منصوب کرد ، مانند بانکدار کازیمیر پریه ، آکادمیک فرانسوا گیزو ، ژنرال ژان دو دیو سولت ، و بدین ترتیب لقب «شاه شهروند» ( Roi-Citoyen ) را به دست آورد. سلطنت جولای با رسوایی های فساد و بحران مالی درگیر شد. اپوزیسیون پادشاه متشکل از لژیتیمیست ها بود که از کنت چمبورد ، مدعی تاج و تخت بوربن، و بناپارتیست ها و جمهوری خواهانی که علیه سلطنت طلبان می جنگیدند و از اصول دموکراسی حمایت می کردند، تشکیل می شد.

پادشاه سعی کرد مخالفان را با سانسور سرکوب کند، اما زمانی که Campagne des Banquets ("کمپین ضیافت ها") در فوریه 1848 سرکوب شد، [35] شورش ها و فتنه ها در پاریس و بعداً در سراسر فرانسه به وقوع پیوست که منجر به انقلاب فوریه شد . گارد ملی از سرکوب شورش امتناع کرد و در نتیجه لوئی فیلیپ از سلطنت کناره گرفت و به انگلستان گریخت. در 24 فوریه 1848، سلطنت ملغی شد و جمهوری دوم اعلام شد. [36] علیرغم تلاش‌های بعدی برای برقراری مجدد پادشاهی در دهه 1870، در طول جمهوری سوم ، سلطنت فرانسه احیا نشد.

مناطق و استان ها

فرانسیای غربی در زمان سلطنت هیو کپت بین سالهای 987 تا 996 میلادی با قلمرو سلطنتی به رنگ آبی نشان داده شده است.
پادشاهی فرانسه در سال 1030 با قلمرو سلطنتی این پادشاهی به رنگ آبی روشن
توسعه سرزمینی در زمان پادشاه فیلیپ دوم بین 1180 و 1223

قبل از قرن سیزدهم، تنها بخش کوچکی از کشور کنونی فرانسه تحت کنترل پادشاه فرانک بود. در شمال، هجوم وایکینگ ها منجر به تشکیل دوک نشین نرماندی شد . در غرب، کنت های Anjou خود را به عنوان رقبای قدرتمند پادشاه، در اواخر قرن یازدهم بر « امپراتوری آنژوین »، که شامل پادشاهی انگلستان می‌شد، تثبیت کردند . تنها با فیلیپ دوم فرانسه بود که بخش عمده ای از قلمرو فرانسیه غربی تحت فرمانروایی پادشاهان فرانک قرار گرفت و در نتیجه فیلیپ اولین پادشاهی بود که خود را "پادشاه فرانسه" نامید (1190). تقسیم فرانسه بین پادشاهان آنژوین (Plantagenet) انگلستان و پادشاهان کاپیتی فرانسه به جنگ صد ساله منجر شد و فرانسه تنها تا اواسط قرن پانزدهم کنترل این سرزمین ها را دوباره به دست گرفت. آنچه اکنون شرق فرانسه است (لورن، آرلات) در ابتدا بخشی از فرانسیه غربی نبود و تنها در دوران اولیه مدرن به پادشاهی ملحق شد .

سرزمین های به ارث رسیده از فرانسیای غربی:

قلمرو پادشاه فرانک (حوزه سلطنتی یا demesne ، به سرزمین های تاج فرانسه مراجعه کنید )
دست نشاندگان مستقیم پادشاه فرانسه در قرون 10 تا 12:

دستاوردهای قرن 13 تا 14:

تصاحب از پادشاهان Plantagenet انگلستان با پیروزی فرانسه در جنگ صد ساله 1453

اکتسابات پس از پایان جنگ صد ساله:

دین

کلیسای جامع ریمز که در جایی ساخته شد که کلوویس اول توسط رمیگیوس غسل تعمید داده شد ، به عنوان مکانی برای تاجگذاری پادشاهان فرانسه در این پادشاهی عمل کرد.

قبل از انقلاب فرانسه ، کلیسای کاتولیک مذهب رسمی کشور پادشاهی فرانسه بود . [37] فرانسه به طور سنتی به عنوان دختر ارشد کلیسا در نظر گرفته می شد (به فرانسوی: Fille aînée de l'Église )، و پادشاه فرانسه همیشه پیوندهای نزدیکی با پاپ داشت، [38] لقب اعلیحضرت مسیحی را از پاپ در سال 1464 دریافت کرد. [39] با این حال، سلطنت فرانسه درجه قابل توجهی از خودمختاری را حفظ کرد، یعنی از طریق سیاست " گالیکانیسم " خود، که به موجب آن پادشاه به جای پاپ، اسقف ها را انتخاب می کرد. [40]

در طول اصلاحات پروتستانی در اواسط قرن شانزدهم، فرانسه جمعیت پروتستانی بزرگ و با نفوذی را ایجاد کرد که عمدتاً از اعترافات اصلاح طلبان تشکیل شده بود. پس از اینکه جان کالوین الهیات و کشیش فرانسوی اصلاحات را در فرانسه معرفی کرد ، تعداد پروتستان های فرانسوی ( هوگنوت ها ) به طور پیوسته به 10 درصد جمعیت یا تقریباً 1.8 میلیون نفر افزایش یافت. تضمین‌کننده جنگ‌های مذهبی فرانسه ، و به‌ویژه قتل‌عام روز سنت بارتولمیوس ، جامعه هوگونو را نابود کرد. [41] پروتستان ها تا پایان قرن شانزدهم به هفت تا هشت درصد از جمعیت پادشاهی کاهش یافتند. فرمان نانت چندین دهه مهلت به همراه داشت تا اینکه در اواخر قرن هفدهم توسط لویی چهاردهم لغو شد . خروج هوگنوت ها از پادشاهی فرانسه باعث فرار مغزها شد ، زیرا بسیاری از آنها مکان های مهمی در جامعه اشغال کرده بودند. [42]

یهودیان حداقل از اوایل قرون وسطی در فرانسه حضور دارند . [43] پادشاهی فرانسه مرکز آموزش یهودیان در قرون وسطی بود که دانشمندان یهودی با نفوذی مانند راشی را تولید کرد و حتی میزبان مباحثات الهیاتی بین یهودیان و مسیحیان بود. آزار و شکنجه گسترده در قرن یازدهم آغاز شد و به طور متناوب در سراسر قرون وسطی، با اخراج و بازگشت های متعدد افزایش یافت. [44]

قوانین اساسی

قوانین اساسی پادشاهی فرانسه مجموعه ای از اصول نانوشته ای بودند که به تعیین مسئله جانشینی سلطنتی می پرداختند و محدودیت هایی را برای قدرت مطلق پادشاه از قرون وسطی تا انقلاب فرانسه در سال 1789 تعیین می کردند. استفاده مرسوم و باورهای مذهبی در مورد نقش خدا، پادشاه و رعایا.
برای مثال، سلطنت مطلقه در پادشاهی با دیکتاتوری تمامیت خواه یکی نبود و محدودیت هایی برای قدرت پادشاه وجود داشت. اینها عمدتاً از محدودیت‌های مذهبی ناشی می‌شدند: از آنجا که سلطنت را به حق الهی برقرار می‌نمود ، یعنی اینکه پادشاه را خدا برای اجرای اراده او انتخاب می‌کرد، این امر به این معناست که رعایای پادشاه باید از او اطاعت و احترام کنند. پادشاه فقط در برابر خدا مسئول است، اما این به معنای تقاضای ضمنی فضیلت بود، [45]

همچنین ببینید

یادداشت ها

مراجع

  1. ↑ گالی، دانکن (۲۶ ژانویه ۱۹۸۴). نابرابری اجتماعی و رادیکالیسم طبقاتی در فرانسه و بریتانیا. بایگانی جام. شابک 9780521257640- از طریق Google Books.
  2. ^ RR Palmer; جوئل کولتون (1978). تاریخ دنیای مدرن (ویرایش پنجم). ص 161.
  3. آلدریچ ، رابرت (1996). فرانسه بزرگ: تاریخچه گسترش فرانسه در خارج از کشور . ص 304.
  4. ^ پیج، ملوین ای.، ویرایش. (2003). استعمار: یک دایره المعارف بین المللی اجتماعی، فرهنگی و سیاسی. ABC-CLIO . ص 218. شابک 9781576073353– از طریق Google Books .
  5. ↑ انگلوند، استیون (2005). ناپلئون: یک زندگی سیاسی انتشارات دانشگاه هاروارد ص 254.
  6. ↑ انگلوند، استیون (2005). ناپلئون: یک زندگی سیاسی انتشارات دانشگاه هاروارد ص 254.
  7. ^ پرایس، راجر (2005). تاریخ مختصر فرانسه . انتشارات دانشگاه کمبریج ص 30. شابک 9780521844802.
  8. ↑ بردبری، جیم (2007). کاپتی ها: پادشاهان فرانسه، 987-1328 . بلومزبری آکادمیک. شابک 9781852855284.; ایرلی، استوارت (1993). "مقاله مروری: پس از کار اخیر امپراتوری در مورد ظهور پادشاهی های پسا کارولینگ". اروپای قرون وسطی اولیه 2 (2): 153-161. doi :10.1111/j.1468-0254.1993.tb00015.x.
  9. ↑ ویلیام دبلیو کیبلر (1995). فرانسه قرون وسطی: یک دایره المعارف. تیلور و فرانسیس ص 879. شابک 9780824044442.
  10. ↑ پیتر شروی لوئیس، فرانسه قرون وسطی بعد: سیاست (1968).
  11. ↑ آلیس مینروا اتکینسون، تاریخ مختصری از جنگ صد ساله (2012)
  12. ↑ جوزف پی بیرن (2006). زندگی روزمره در دوران مرگ سیاه گرین وود. شابک 9780313332975.
  13. ↑ جیمز راسل ماژور، نهادهای نمایندگی در رنسانس فرانسه، 1421-1559 (1983).
  14. ↑ مارتین ولف، سیستم مالی رنسانس فرانسه (1972).
  15. ↑ یارو، فیلیپ جان (1974). تاریخ ادبی فرانسه: رنسانس فرانسه 1470-1589 .; زرنر، هنری (2003). هنر رنسانس در فرانسه: اختراع کلاسیک . فلاماریون.
  16. ↑ هولت، مک پی (2005). جنگ های مذهبی فرانسه، 1562-1629 .
  17. ↑ بیسرت، دیوید (1990). هانری چهارم: پادشاه فرانسه . راتلج. شابک 9780044456353.
  18. ↑ پیتر اچ. ویلسون، تراژدی اروپا: تاریخچه ای از جنگ سی ساله (2009).
  19. ↑ بیک، ویلیام (2000). لویی چهاردهم و مطلق گرایی: مطالعه مختصری با اسناد .
  20. ↑ مک کیب، اینا باغدیانتز (2008). شرق شناسی در فرانسه مدرن اولیه: تجارت اوراسیا، اگزوتیسم و ​​رژیم باستانی . برگ. ص 134. شابک 9781847884633.
  21. ↑ «روم معترضان با چهره‌ی تبعیدی د لا فوی». Le Temps (به فرانسوی). 13 جولای 2010.; Le Refuge معترض urbain au temps de la revocation de l'Édit de Nantes. تاریخ (به فرانسوی). مطبوعات دانشگاه رن. 5 فوریه 2015. صفحات 199–215. شابک 9782753531307.
  22. ^ ولف، جان بی (1972). لویی چهاردهم . اسپرینگر. شابک 9781349014705.
  23. ↑ اب دانیل روش، فرانسه در عصر روشنگری (1998)
  24. ↑ کالین جونز، ملت بزرگ: فرانسه از لویی پانزدهم تا ناپلئون (2003)
  25. ↑ ویلیام دویل، انقلاب فرانسه: مقدمه ای بسیار کوتاه (2001)
  26. ↑ سیلویا نیلی، تاریخ مختصر انقلاب فرانسه (2008)
  27. ^ Actes du congrès – vol. 3، 1961، ص. 441. Emmanuel de Waresquiel, 2003, pp. 460–461.
  28. ↑ Duc de Dolberg, Castellan, II, 176 (نامه 30 آوریل 1827)
  29. ↑ Mansel, Philip, Paris Between Empires (St. Martin Press, New York 2001) p. 245.
  30. ↑ Bulletin des lois de la République franc̜aise, Vol. 9. Imprimerie Nationale . 1831.
  31. ↑ میشل پاستورو (2001). Les emblèmes de la France بونتون. ص 223.
  32. ^ بارژوت، دومینیک؛ شالین، ژان پیر ؛ انکریو، آندره (2014). La France au xixe siècle . مطبوعات Universitaires de France. ص 656.
  33. ↑ Barjot, Chaline & Encrevé (2014)، ص 232، 233.
  34. ↑ Barjot، Chaline & Encrevé (2014)، ص. 202.
  35. ↑ Barjot, Chaline & Encrevé (2014)، ص 211، 2012.
  36. ↑ Barjot, Chaline & Encrevé (2014)، ص 298، 299.
  37. ↑ ولف، جان باپتیست ولف (1962). ظهور تمدن اروپا: از قرون وسطی تا آغاز قرن نوزدهم . انتشارات دانشگاه ویرجینیا ص 419. شابک 9789733203162.
  38. ↑ پاریس، مایکل (2005). "لوتارنجیا". در رویتر، T. (ed.). تاریخ قرون وسطی کمبریج جدید: ج. 900–c. 1024 . جلد III. کمبریج، انگلستان: انتشارات دانشگاه کمبریج. صص 313-315.
  39. ↑ «عظمت مسیحی، اعلیحضرت».
  40. ↑ Wolfe, M. (2005). جوتام پارسونز کلیسا در جمهوری: گالیکانیسم و ​​ایدئولوژی سیاسی در فرانسه رنسانس. واشنگتن دی سی: انتشارات دانشگاه کاتولیک آمریکا. 2004. ص ix, 322. The American Historical Review, 110(4), 1254-1255.
  41. ↑ هانس جی. هیلربراند، دایره المعارف پروتستانیسم: مجموعه 4 جلدی ، پاراگراف های «فرانسه» و «هوگنوت ها»؛ جمعیت هوگنوت فرانسه، 1600-1685: سرنوشت جمعیتی و آداب و رسوم یک اقلیت مذهبی نوشته فیلیپ بندیکت. انجمن فلسفی آمریکا، 1991، 164
  42. ↑ دایره المعارف بریتانیکا ، ویرایش یازدهم، فرانک پوئو، «هوگنوت»
  43. ↑ هنری پیرن (2001). ماهومت و شارلمانی (تجدید چاپ کلاسیک 1937) (به فرانسوی). انتشارات دوور. صص 123-128. شابک 0-486-42011-6.
  44. ^ Miller, Chaim (2013). «روش تفسیر کتاب مقدس راشی». chabad.org.
  45. ↑ Dignat 2021.

آثار ذکر شده

در ادامه مطلب

تاریخ نگاری

لینک های خارجی