فی یی (متوفی 16 فوریه 253)، [با نام حسن نیت ] ون وی ، دیپلمات، ژنرال نظامی، سیاستمدار و نایب السلطنه ایالت شو در دوران سه پادشاهی چین بود. [3] فی یی که در اواخر سلسله هان شرقی متولد شد ، کار خود را به عنوان خدمتکار لیو شان ، پسر ارشد و وارث ظاهری لیو بی ، یک فرمانده جنگ که امپراتور بنیانگذار شو شد، آغاز کرد. پس از اینکه لیو شان در سال 223 امپراتور شد، فی یی به تدریج تحت سلطنت ژوگه لیانگ ، صدراعظم امپراتوری شو، به شهرت رسید. در طول این مدت، او همزمان به عنوان مشاور نظامی زیر نظر ژوگه لیانگ و به عنوان سفیر شو در ایالت متحدش وو خدمت کرد . او همچنین نقش مهمی در درگیری بین ژنرال شو، وی یان و منشی ارشد ژوگه لیانگ یانگ یی ایفا کرد . پس از مرگ ژوگه لیانگ در سال 234، فی یی به عنوان معاون نایب السلطنه جدید جیانگ وان خدمت کرد و به تدریج مسئولیت های بیشتری را به عهده گرفت زیرا جیانگ وان به تدریج قدرت خود را به دلیل وضعیت بد سلامت کنار گذاشت. در سال 244، فی یی نیروهای شو را در نبرد ژینگشی در برابر ایالت رقیبشان وی به پیروزی رساند و دو سال بعد پس از مرگ شو، جانشین جیانگ وان به عنوان نایب السلطنه شو شد. در اولین روز از سال نوی چینی در سال 253، فی یی توسط یک فراری از وی به نام Guo Xiu ترور شد.
فی یی در شهرستان منگ (鄳縣)، فرماندهی جیانگ شیا (江夏郡)، که در شمال غربی شهرستان لوشان امروزی ، هنان ، [4] در اواخر سلسله هان شرقی قرار دارد، به دنیا آمد . پدرش وقتی هنوز جوان بود درگذشت، بنابراین او توسط یکی از بستگان بزرگتر فی بورن (費伯仁) بزرگ شد که عمه او مادر لیو ژانگ ، [b] فرماندار استان یی (شامل سیچوان و چونگ کینگ امروزی ) بود. . وقتی لیو ژانگ از فی بورن دعوت کرد تا به او بپیوندد، فی یی به عنوان یک دانش آموز دوره گرد، فی بورن را همراهی کرد و وارد استان یی شد. [5]
در سال 214، [6] پس از اینکه جنگ سالار لیو بی کنترل استان یی را از لیو ژانگ گرفت و فرماندار جدید شد، فی یی ترجیح داد در استان یی بماند. در طول این مدت، او به همان اندازه دو دانشمند برجسته دیگر مشهور شد: شو شولونگ (許叔龍) از فرماندهی رانان [c] و دونگ یون از فرماندهی نان . [7]
هنگامی که پسر شو جینگ درگذشت، فی یی و دونگ یون می خواستند در مراسم تشییع جنازه شرکت کنند، بنابراین دونگ یون از پدرش دونگ هی خواست تا به آنها کمک کند تا حمل و نقل خود را ترتیب دهند. پس از اینکه دونگ او یک ارابه کوچک بدون پوشش عقب برای آنها فراهم کرد، به نظر می‌رسید که دونگ یون تمایلی به سوار شدن به آن نداشت در حالی که فی یی مشتاقانه سوار شد. [8] هنگامی که آنها به مقصد خود رسیدند، دیدند که ژوگه لیانگ و سایر مقامات کلیدی در کالسکه های تزئین شده ظاهر شده اند. وقتی از کالسکه پیاده شدند، دونگ یون نشانه هایی از خجالت را نشان داد در حالی که فی یی آرام و خونسرد به نظر می رسید. [9]
پس از بازگشت، دونگ هه از راننده ارابه پرسید و متوجه شد که دونگ یون و فی یی وقتی دیدند که حمل و نقل آنها در مقایسه با دیگران طراحی پایین‌تری دارد، واکنش متفاوتی نشان دادند. دونگ هه سپس به پسرش گفت: "همیشه فکر می کردم که تو و ون وی با یکدیگر همتراز هستید. اکنون پاسخ سوالم را دارم." [10]
در سال 221، [11] پس از اینکه لیو بی خود را امپراتور اعلام کرد و ایالت شو را تأسیس کرد ، پسر ارشد خود لیو شان را به عنوان ولیعهد منصوب کرد و فی یی و دونگ یون را به عنوان دستیاران نزدیک وارث تازه مسح شده منصوب کرد. [12]
هنگامی که لیو شان پس از مرگ لیو بی در سال 223 امپراتور شو شد ، ژوگه لیانگ ، صدراعظم امپراتوری ، به عنوان نایب السلطنه خدمت کرد زیرا لیو شان در آن زمان هنوز زیر سن قانونی بود. [13] پس از تاجگذاری، لیو شان فی یی را به عنوان یک جنتلمن دروازه زرد (黃門侍郎) منصوب کرد. [14]
در حوالی پاییز 225، [13] هنگامی که ژوگه لیانگ از یک عملیات نظامی علیه شورشیان و قبایل نانمان در جنوب شو بازگشت ، فی یی و بسیاری از همکارانش ده ها لی را به خارج از پایتخت چنگدو سفر کردند تا از بازگشت او استقبال کنند. اکثر مقامات تقریباً هم سن و سال فی یی بودند و درجات آنها در دولت شو تقریباً با او برابر بود. در بین همه آنها، ژوگه لیانگ فقط فی یی را برای سوار شدن در کالسکه ای که او به چنگدو بازمی گرداند انتخاب کرد. بقیه خیلی تعجب کردند و بعد از این نظر خود را نسبت به فی یی تغییر دادند. [15]
در سال 223، شو اتحاد خود را با ایالت متحد سابق خود وو علیه ایالت رقیب مشترک آنها، وی ، دوباره برقرار کرد . [13] پس از بازگشت ژوگه لیانگ از مبارزات انتخاباتی خود در جنوب در سال 225، [13] او فی یی را به عنوان سرهنگ اعتماد برجسته (昭信校尉) مأمور کرد و او را به عنوان سفیر شو به وو فرستاد. [16]
در طول ماموریت خود به وو، فی یی خونسردی خود را حفظ کرد، زمانی که امپراتور وو، سان کوان، سعی کرد او را مسخره و مسخره کند. سان کوان فی یی را با نوشیدنی های الکلی پذیرفت، دید که او مست به نظر می رسد و سپس او را با یک سری سوالات در مورد مسائل جاری بمباران کرد. فی یی بهانه ای آورد که دیگر هوشیار نیست و از پاسخ فوری امتناع کرد. او تمام سؤالات را یادداشت کرد، برگشت و با دقت فکر کرد و بعداً بدون از دست دادن هیچ سؤالی، با تمام پاسخ ها به سان کوان بازگشت. [17] برخی از مقامات وو مانند ژوگه که و یانگ دائو (羊衜) که به استعداد سخنوری خود مشهور بودند، سعی کردند فی یی را به چالش بکشند و سوالات دشواری را از او بپرسند. با این حال، فی یی موفق شد با آرامش و وقار پاسخ دهد و پاسخ های مستدلی به سوالات آنها بدهد. او در تمام مدت ماموریت خود را به خوبی حفظ کرد. [18]
در یک مورد، سون کوان مست از فی یی پرسید: " یانگ یی و وی یان مانند پسران نابالغ رفتار می کنند. حتی اگر کمک های آنها ناچیز است، آنها همچنان می توانند دردسرهای بزرگی ایجاد کنند زیرا در موقعیت های قدرت هستند. اگر روزی ژوگه لیانگ باشد . دیگر در اطراف شما فاجعه وجود نخواهد داشت. فی یی که از سوال سان کوان مات و مبهوت شده بود، نتوانست فورا پاسخ دهد و در حالی که سعی می کرد به پاسخی فکر کند، شروع به نگاه کردن به اطراف کرد. معاون فی یی، دونگ هوی ، جلو آمد، به فی یی نگاه کرد و گفت: "شما می توانید بگویید که درگیری بین یانگ یی و وی یان یک موضوع خصوصی بین آنها است. آنها برخلاف یینگ بو و هان شین جاه طلبی های وحشیانه ای ندارند. در حال حاضر، اولویت ما این است که دشمن قدرتمند خود را از بین ببریم و امپراتوری را مجدداً متحد کنیم، تنها پس از دستیابی به آن، می‌توانیم مأموریت خود را انجام دهیم و بتوانیم میراث خود را کنار بگذاریم و بر پیش‌گیری از مشکلات داخلی تمرکز کنیم مانند این، برای جلوگیری از گرفتار شدن در طوفان، اصلاً قایق نسازید که در درازمدت به هیچ وجه سودمند نخواهد بود. سان کوان با پاسخ دونگ هوی بسیار سرگرم شد. [19]
در نمونه‌ای دیگر، سان کوان به مقامات خود دستور داد: "وقتی سفیر شو از راه می‌رسد، همه شما روی صندلی بمانید، به غذا خوردن ادامه دهید و به استقبال او نروید." هنگامی که فی یی وارد شد، سان کوان و مقاماتش عمداً حضور او را نادیده گرفتند و به ضیافت ادامه دادند. فی یی سپس گفت: "وقتی یک فنگ‌هوانگ ظاهر می‌شود، قیلین از خوردن دست می‌کشد (و حضور فنگ‌هوانگ را تصدیق می‌کند). خرها و قاطرها نادان هستند. به همین دلیل است که به خوردن ادامه می‌دهند (و فنگ‌هوانگ را نادیده می‌گیرند). ژوگه که پاسخ داد: "ما برای رسیدن فنگ‌هوانگ درختان چتر کاشته‌ایم. به جای آن یک برامبلینگ به راه افتاد. چرا ما آن را نترسانیم و مجبورش نکنیم به جایی که از آنجا آمده برگردد؟" فی یی از جویدن شیرینی دست کشید و برای ساختن راپسودی براش درخواست کرد . ژوگه که هم همین کار را کرد. سپس آثار خود را رد و بدل کردند و از یکدیگر تمجید کردند. [20]
سان کوان آنقدر تحت تأثیر فی یی قرار گرفت که به او گفت: "آقا، شما یکی از با فضیلت ترین مردان امپراتوری هستید. شما قطعاً به ستون مهم ایالت در شو تبدیل خواهید شد. تا آن زمان، می ترسم دیگر نخواهید بود. بتوانید اغلب به ما سر بزنید." [21] سان کوان همچنین به فی یی یک شمشیر گرانبها را که همیشه با خود حمل می کرد، به عنوان هدیه فراق داد. فی یی به او گفت: "من بی استعداد هستم. چه چیزی باعث می شود که من سزاوار چنین افتخاری باشم؟ شمشیر برای استفاده در برابر دشمنان دولت و پایان دادن به هرج و مرج است. امیدوارم شما، پادشاه بزرگ، تمام تلاش خود را بکنید. برای حکومت بر پادشاهی شما و همکاری (با شو) برای حمایت از خاندان هان، ممکن است نادان و ضعیف باشم، اما هرگز امیدهایی را که به من بسته اید ناامید نخواهم کرد. [22]
فی یی پس از بازگشت از مأموریت دیپلماتیک خود در وو ، به سمت یک خدمه کاخ (侍中) ارتقا یافت . [23]
در سال 227، [13] ژوگه لیانگ نیروهای نظامی را از سراسر شو بسیج کرد تا برای یک لشکرکشی گسترده علیه دولت رقیب شو، وی در سال بعد آماده شود. هنگامی که نیروها در منطقه استقرار در فرماندهی هانژونگ جمع شدند ، ژوگه لیانگ فی یی را از چنگدو احضار کرد و او را به عنوان مشاور ارتش منصوب کرد (參軍). [24] ژوگه لیانگ در چو شی بیائو خود (به معنای واقعی کلمه " یادبود در مورد پرونده رفتن به جنگ") فی یی، گو یوژی و دونگ یون را به عنوان نمونه هایی از مقامات قابل اعتماد، وفادار و شایسته نام برد که می توانند توصیه های خوبی ارائه دهند و به آنها کمک کنند. امپراتور لیو شان در حکومت شو موثرتر. [25]
بین سالهای 227 و 230، فی یی نقش خود را به عنوان مشاور نظامی و سفیر شو در وو تغییر داد. جدا از خدمت به عنوان دستیار ژوگه لیانگ در طول مبارزات نظامی علیه وی، او همچنین اغلب توسط دولت شو برای مأموریت های دیپلماتیک به وو در این دوره فرستاده می شد. [26] در سال 230، او به عنوان محافظ مرکزی ارتش (中護軍) و سپس به عنوان سرگرد (司馬) در ارتش شو منصوب شد. [27]
وی یان ، ژنرال ارشد شو، با یانگ یی ، منشی ارشد ژوگه لیانگ، روابط بدی داشت. وی یان به فخرفروشی معروف بود و همکارانش عموما تسلیم او شدند. یانگ یی یکی از معدود افرادی بود که هیچ امتیازی به وی یان نداد، بنابراین وی یان به شدت از او رنجید. [28] ژوگه لیانگ از عدم هماهنگی بین وی یان و یانگ یی ناراحت بود، اما تمایلی به جانبداری نداشت زیرا از استعدادهای هر دو مرد قدردانی می کرد و به کمک آنها نیاز داشت. [29]
هنگامی که وی یان و یانگ یی با هم درگیر شدند، اولی شمشیر خود را کشید و جلوی دومی زد. یانگ یی در حالی که اشک روی گونه هایش می ریخت گریه کرد. سپس فی یی وارد عمل شد تا آنها را از نبرد باز دارد و موفق شد تا زمانی که ژوگه لیانگ هنوز زنده بود آنها را تحت کنترل خود نگه دارد. [30]
در سال 234، ژوگه لیانگ طی یک بن بست در نبرد دشت ووژانگ علیه نیروهای وی به شدت بیمار شد. [31] در این زمان، وقتی لی فو از ژوگه لیانگ پرسید که چه کسی می تواند جانشین او به عنوان رئیس دولت شو شود، ژوگه لیانگ پاسخ داد که جیانگ وان می تواند جانشین او شود و فی یی می تواند جانشین جیانگ وان شود. پس از رفتن لی فو، [32] ژوگه لیانگ مخفیانه به یانگ یی، فی یی و جیانگ وی دستور داد تا پس از مرگ او ارتش را به شو برگردانند و وی یان و جیانگ وی مسئول گارد عقب بودند. اگر وی یان از پیروی از دستورات خودداری می کرد، آنها بدون او عقب نشینی می کردند. پس از مرگ ژوگه لیانگ، یانگ یی دستور داد که اخبار مرگ او مخفی بماند و سپس به فی یی دستور داد تا وی یان را ملاقات کند و نیت او را ارزیابی کند. [33]
هنگامی که وی یان از پیروی از دستورات نهایی ژوگه لیانگ و تسلیم شدن به فرمان یانگ یی امتناع کرد، [34] فی یی وانمود کرد که به وی یان کمک می کند تا ترتیبات جدیدی برای بخشی از ارتش شو فراهم کند تا پشت سر بماند و به کارزار ادامه دهد، در حالی که بقیه باز خواهند گشت. به شو. فی یی سپس نامه ای در مورد ترتیبات جدید نوشت، هر دوی آنها را به امضای رساند و به وی یان گفت که بعداً نامه را برای همه افسران خواهد خواند. او همچنین به وی یان گفت: "من برمی گردم و دیدگاه شما را برای رئیس کارمند یانگ توضیح می دهم. رئیس دفتر یک مقام مدنی است که اطلاعات کمی در مورد امور نظامی دارد. او قطعاً با ترتیبات جدید مخالفت نخواهد کرد." [35]
فی یی سپس وی یان را ترک کرد و به کمپ اصلی بازگشت. وی یان خیلی زود از تصمیم خود پشیمان شد و سعی کرد فی یی را متوقف کند اما نتوانست به موقع به او برسد. پس از فرستادن زیردستان خود برای اطلاع از وضعیت اردوگاه اصلی، وقتی فهمید که فی یی به او دروغ گفته است، شوکه شد زیرا تمام واحدهای شو طبق دستورات نهایی ژوگه لیانگ آماده عقب نشینی می شدند. وی یان در حالی که می خواست نبرد را ادامه دهد عصبانی شد، بنابراین سعی کرد با رهبری واحد خود برای تخریب جاده های گالری منتهی به شو، مانع از عقب نشینی ارتش شو شود. [36]
وی یان و یانگ یی به طور جداگانه به دولت شو نوشتند تا یکدیگر را به خیانت متهم کنند. دولت شو گزارش یانگ یی را باور کرد و مشکوک شد که وی یان در حال طراحی یک شورش است. وی یان سرانجام به دست ژنرال شو ما دای به پایان رسید و درگیری به پایان رسید. [31]
پس از بازگشت به چنگدو ، یانگ یی فکر کرد که کمک های بزرگی کرده است، بنابراین به شدت معتقد بود که به عنوان جانشین ژوگه لیانگ به عنوان رئیس جدید دولت شو انتخاب خواهد شد. با این حال، وقتی معلوم شد که ژوگه لیانگ جیانگ وان را به جای آن انتخاب کرده است، او عمیقاً ناامید شد. جیانگ وان به عنوان بخشدار استادان نویسندگی (尚書令) منصوب شد، در حالی که یانگ یی مشاور نظامی مرکزی (中軍師) شد - انتصابی بدون قدرت واقعی. [37]
یانگ یی در تمام طول مدت خود را بسیار عالی می دانست و خود را برتر از جیانگ وان می دانست زیرا او زودتر از دومی خدمت در شو را آغاز کرد. پس از اینکه جیانگ وان رئیس جدید دولت شو شد، یانگ یی بارها غر می زد و نارضایتی خود را ابراز می کرد. همکارانش به دلیل انتخاب نامناسب کلماتش در بیان ناامیدی او را نادیده گرفتند. فی یی تنها کسی بود که به او دلداری داد. [38]
یانگ یی یک بار به فی یی گفت: "وقتی صدراعظم امپراتوری درگذشت، اگر می دانستم امروز در این وضعیت قرار می گیرم، باید مردانم را می آوردم و به وی فرار می کردم! عمیقاً پشیمان هستم، اما اکنون نمی توانم کاری انجام دهم." فی یی مخفیانه یانگ یی را به دولت شو گزارش داد. در نتیجه، در سال 235 یانگ یی به مقام یک فرد عادی تنزل یافت و به فرماندهی هانجیا (漢嘉郡؛ در اطراف شهرستان لوشان امروزی ، سیچوان ) تبعید شد، جایی که بعداً خودکشی کرد. با این حال، خانواده یانگ می توانند به شو برگردند. [39]
فی یی پس از مرگ ژوگه لیانگ در سال 234 به سمت مشاور نظامی عقب (後軍師) رسید .
در آن زمان، از آنجایی که شو در وضعیت جنگی قرار داشت، فی یی با توجه به نقشش به عنوان بخشدار استادان نویسندگی، مسائل متعددی داشت که باید به صورت روزانه به آنها رسیدگی کند. با این حال، او به خاطر سطح فوق‌العاده بالای هوش، سرعت سریع پردازش اطلاعات و حافظه عالی شهرت داشت. او می‌توانست تمام نکات کلیدی یک سند را درک کند و فقط یک بار آن را مرور کند. بنابراین، در یک روز معمولی در محل کار، معمولاً همه وظایف خود را صبح انجام می داد و بعدازظهر را با مردم ملاقات می کرد و به فعالیت های اوقات فراغت می پرداخت. او در نواختن ویچی مهارت خاصی داشت . با وجود زیاده خواهی در تفریح و سرگرمی، هرگز از کار و وظایف خود غافل نشد. [42]
در اواخر اکتبر یا نوامبر 243، جیانگ وان از فرماندهی هانژونگ به شهرستان فو (涪縣؛ میانیانگ امروزی ، سیچوان ) نقل مکان کرد به دلیل وضعیت نامناسب سلامتی. در اواخر نوامبر یا دسامبر همان سال، جیانگ وان سمت‌های خود را به عنوان سرلشکر (大將軍) و مدیر امور استادان نویسندگی (錄尚書事) به فی یی واگذار کرد، [43] [44] بنابراین فی یی رئیس دوفاکتو دولت شو.
در سال 244، دونگ یون جانشین فی یی به عنوان بخشدار استادان نویسندگی (尚書令) [44] شد و سعی کرد برنامه روزانه و سبک زندگی فی یی را در زمان برگزاری آن قرار دنبال کند. با این حال، در عرض ده روز، دونگ یون به سرعت متوجه شد که کار او به تدریج در حال انباشته شدن است. او آهی کشید: "توانایی یک فرد با استعداد می تواند به طور قابل توجهی با دیگری متفاوت باشد. فکر می کنم هرگز نمی توانم (فی یی) را پشت سر بگذارم. علیرغم اینکه تمام روز کار می کنم، هنوز چیزهای زیادی دارم که در آنها شرکت نکرده ام. هنوز." [45]
در اوایل سال 244، نایب السلطنه وی، کائو شوانگ، ارتشی را به سمت کوه زینگشی (興勢山؛ واقع در شمال شهرستان یانگ امروزی ، شانشی ) رهبری کرد و آماده حمله به فرماندهی هانژونگ تحت کنترل شو شد . در اواخر آوریل یا می، لیو شان امپراتور شو به فی یی اقتدار امپراتوری اعطا کرد و به او دستور داد که ارتش شو را به نبرد علیه مهاجمان هدایت کند. [46] [44]
قبل از رفتن فی یی، لای مین ، مقام رسمی شو، او را ملاقات کرد و از او خواست تا یک بازی ویچی با او انجام دهد. در آن زمان، تمام مقدمات نبرد فراهم شده بود و نیروها آماده حرکت بودند. در حالی که اسناد و مدارک متصل به پر [d] مدام وارد می شد، فی یی به بازی با لای مین ادامه داد و به نظر می رسید عمیقاً در بازی غرق شده است. لای مین به او گفت: "در واقع داشتم تو را آزمایش می کردم! تو فرد قابل اعتمادی هستی و قطعاً قادر خواهی بود دشمن را شکست بدهی." [48]
در ژوئن 244، ارتش وی در وضعیت خطرناکی گیر کرده بود زیرا نمی توانستند فراتر از کوه Xingshi پیشروی کنند و ذخایر آنها رو به اتمام بود. مشاور کائو شوانگ یانگ وی (楊偉) با احساس اینکه شکست قریب الوقوع است، سعی کرد تا قبل از اینکه خیلی دیر شود، مافوق خود را متقاعد کند که ارتش وی را عقب بکشد. با این حال، کائو شوانگ به جای آن به سخنان دنگ یانگ و لی شنگ گوش داد و به سربازانش دستور داد که مواضع خود را حفظ کنند. پس از اینکه سیما یی نایب السلطنه کائو شوانگ به معاون کائو شوانگ ژیاهو ژوان نامه نوشت و به او در مورد خطری که آنها در آن هستند هشدار داد، شیاهو ژوان ترسید و توانست کائو شوانگ را متقاعد کند که عقب نشینی کند. در اواخر ژوئن یا ژوئیه، در حالی که ارتش وی در حال عقب نشینی بود، فی یی نیروهای شو را رهبری کرد تا یک حمله سه جانبه را انجام دهند و شکستی ویرانگر را به دشمن تحمیل کردند و کائو شوانگ به سختی زنده از آن فرار کرد. [44]
پس از اینکه فی یی از پیروزی خود در کوه شینگشی به چنگدو بازگشت، به عنوان پاداشی برای دستاوردش به عنوان مارکی منطقه چنگ (成鄉侯) معرفی شد. [49]
در اواخر سال 244، چون وضعیت سلامتی جیانگ وان رو به وخامت گذاشت، او از سمت فرمانداری خود به عنوان بازرس استان یی (益州刺史) کنار رفت و آن را به فی یی سپرد. [50] [44]
پس از مرگ جیانگ وان در نوامبر یا دسامبر 246، [51] فی یی نایب السلطنه جدید و رئیس دولت شو شد. تا زمانی که او به قدرت رسید، سهم او در شو و شهرت شخصی با سلف خود برابر بود. [52]
در سال 248، فی یی از چنگدو پایتخت شو به فرماندهی هانژونگ در نزدیکی مرز وی -شو نقل مکان کرد. [53] جیانگ وان و فی یی در سرتاسر سلطنت خود همچنان بر امور ایالتی در چنگدو کنترل داشتند، حتی اگر برای مدت طولانی در هانژونگ نبودند. به عنوان مثال، لیو شان ، امپراتور شو، باید قبل از دادن پاداش و مجازات به مقامات، با آنها مشورت می کرد و تأیید آنها را جلب می کرد. اعتماد و اتکای لیو شان به این دو نایب السلطنه در دوران سلطنتش چنین بود. [54]
در تابستان 251، هنگامی که فی یی به چنگدو بازگشت، از فالگیرها شنید که ماندن در پایتخت برای او بدبخت است، بنابراین در زمستان از چنگدو به شهرستان هانشو نقل مکان کرد (漢壽縣؛ شمال شرق کنونی). روز شهرستان جیانگه ، سیچوان ). [55] [56]
در سال 252، لیو شان به فی یی اجازه داد تا یک کارمند شخصی داشته باشد تا به او در اداره امور روزمره کمک کند. [57]
در 16 فوریه 253، در حالی که میزبان یک مهمانی در اولین روز سال نو چینی در شهرستان هانشو (漢壽縣؛ شمال شرقی شهرستان جیانگه امروزی ، سیچوان ) بود، یک فی یی مست توسط گوئو شیو (郭) مورد ضرب و شتم قرار گرفت و کشته شد.脩؛ با نام مستعار Guo Xun 郭循)، یک غیرنظامی سابق وی که در شو ژنرال شد . قاتل نیز به دست زیردستان فی یی به پایان رسید. او با عنوان پس از مرگ "مارکیز جینگ" (敬侯؛ به معنای واقعی کلمه "مارکی محترم") [a] مفتخر شد و در مکانی در حدود 1 کیلومتری شرق از دروازه شرقی شهر باستانی ژائوهوا امروزی در منطقه ژائوهوا ، گوانگیوان به خاک سپرده شد. سیچوان [58]
گوئو شیو، که نامش Xiaoxian (孝先) بود، قبل از پیوستن به شو در استان لیانگ کاملاً شناخته شده بود . پس از اینکه در جنگ توسط ژنرال شو جیانگ وی اسیر شد ، با اکراه تسلیم شد و با شو بیعت کرد. امپراتور شو لیو شان او را به عنوان ژنرال چپ (左將軍) منصوب کرد. گوئو شیو یک بار به بهانه تبریک به امپراتور اقدام به ترور لیو شان کرد. با این حال محافظان لیو شان متوجه چیز مشکوکی در رفتار او شدند و قبل از اینکه بتواند به امپراتور نزدیک شود او را متوقف کردند. گوئو شیو که از شکست خود در ترور امپراتور شو ناامید شده بود، به جای آن هدف خود را به سمت نایب السلطنه فی یی تغییر داد و موفق شد. [59] در سپتامبر یا اکتبر 253، امپراتور وی، کائو فانگ، فرمانی امپراتوری صادر کرد تا گوو شیو را به خاطر «خدمت قهرمانانه‌اش به وی» ستایش کند و او را با نی ژنگ و جی ژیتویی مقایسه کند ، و همچنین به او افتخارات پس از مرگ اعطا کند. به خانواده او پاداش دهد. [60]
مورخ قرن پنجم پی سونگجی فرمان امپراتوری کائو فانگ را رد کرد و استدلال کرد که گو ژیو یک قهرمان نبود و قتل او فی یی "در خدمت وی" نبود. وی به سه دلیل اشاره کرد. اولاً، گوئو شیو زمانی که توسط دشمن دستگیر شد یک غیرنظامی بود، بنابراین او دقیقاً به وی "خدمت" نمی کرد و از این رو ترور فی یی را نباید اقدامی "در خدمت وی" تلقی کرد. دوم اینکه، وی به همان شکلی که یان توسط چین در اواخر دوره کشورهای متخاصم تهدید شد، توسط شو مورد تهدید قرار نگرفت ، بنابراین ترور فی یی توسط گوئو شیو را نباید با تلاش جینگ که برای ترور پادشاه این کشور در نظر گرفت. کین . سوم، از دیدگاه پی سونگجی، لیو شان و فی یی به ترتیب یک فرمانروا و یک نایب السلطنه با کالیبر متوسط بودند، بنابراین مرگ آنها آسیب قابل توجهی به شو وارد نمی کرد. بنابراین پی سونگژی به این نتیجه رسید که گوئو شیو صرفاً یک فرصت طلب است که می خواهد با ترور نایب السلطنه یک ایالت (نا) شهرت پیدا کند. [61]
پس از اعدام کائو شوانگ توسط سیما یی، فی یی از موضع خود در این مورد به شیوه ای لفاظی دفاع کرد. او ابتدا دیدگاه رایج در مورد این ماجرا را ارائه کرد و سپس استدلال متقابل خود را در مورد واقعه همراه با قضاوت در مورد اینکه چه کسی از نظر اخلاقی در حق و باطل است، ارائه کرد. [62]
بیایید بگوییم که کسی معتقد است که کائو شوانگ، همراه با برادرانش، از نوع متوسط و معمولی بودند. که موقعیت ها، امتیازات و مزایای آنها فقط به دلیل ارتباط آنها با قبیله شاهنشاهی بود. بعلاوه، با گذشت زمان زیاده‌روی و مغرور شدند، امتیازات سلطنتی را غصب کردند، با افراد شرور روابط نزدیک داشتند، با ایجاد دسته‌های خود قدرت را در انحصار خود درآوردند و علیه منافع دولت نقشه کشیدند. سپس سیما یی برای تنبیه آنها ریسک کرد و در یک حمله آنها را نابود کردند. که این عمل دلیل کافی بر این است که او شایسته انتصاب بوده و به خواسته علما و عوام پی برده است.» [63]
با این حال، شخص دیگری ممکن است باور کند که سیما یی از کائو روئی به خاطر سپردن تمام امور ایالت تنها به او رنجیده است. بنابراین، کائو شوانگ و اقدامات او به تصمیم سیما بی ربط بود. از آنجایی که مدیریت دولت از قبل تقسیم شده بود، با گذشت زمان، این ترتیب ناقص تر شد. سیما از ابتدا نصیحت و نصیحت صادقانه نمی کرد. بلکه از این فرصت استفاده کرد تا همه آنها را یکباره در حالی که آماده نبودند ذبح کنند. در این صورت، چگونه می توان آن را به عنوان یک مرد بزرگ در نظر دولت یا انجام وظیفه در نظر گرفت؟ اگر واقعاً کائو شوانگ واقعاً می‌خواست علیه حاکمش عمل کند و میل به شورش داشت، در روزی که سیما یی اقدام کرد، کائو فانگ با کائو شوانگ و برادرانش تنها و آسیب‌پذیر باقی ماند. با این حال، سیما یی به همراه پسرش سیما شی از عقب، دروازه های شهر را بست و نیروها را جمع کرد و کائو فانگ را در معرض خطر قرار داد و اعلام کرد که گفتگوی صلح وجود نخواهد داشت. آیا می توان شخصی را که به قصد نجات ارباب خود به عنوان وزیر وفادار عمل می کند در نظر گرفت؟ اگر از این دیدگاه پیروی کنیم، این واقعیت که کائو شوانگ مرتکب خطای بزرگی نشده است باید آشکار شود. حال اگر سیما یی به این دلیل عمل می کرد که کائو شوانگ قدرت را غصب کرده و زیاده خواهی کرده بود، مجازات عادلانه این بود که او را از سمت خود برکنار کرد. با این حال، سیما یی تمام قبیله کائو شوانگ را نابود کرد و این یک بی عدالتی بود و به نسل خونی کائو ژن پایان داد. حتی هه یان و پسرش که از بستگان امپراتوری وی بودند نیز اعدام شدند. این یک غصب قدرت بود و اقدامات سیما یی بیش از حد و ناشایست بود.» [64]
فی یی حداقل دو پسر و یک دختر داشت. اولین پسر او، فی چنگ (費承)، همتایان خود را به عنوان مارکیز منطقه چنگ (成鄉侯) به ارث برد و به عنوان یک جنتلمن دروازه زرد (黃門侍郎) در کاخ امپراتوری شو خدمت کرد. [65] پسر دوم فی یی، فی گونگ (費恭)، با یک شاهزاده خانم شو (احتمالا یکی از دختران لیو شان ) ازدواج کرد، شهرت بسیار زیادی داشت و به عنوان یک مقام در دبیرخانه امپراتوری شو خدمت می کرد. با این حال، او در سن نسبتاً جوانی درگذشت، اما باید حداقل تا آوریل 268 زنده می‌ماند، زیرا لو شیان او را در یک مهمانی به سیما یان به عنوان فردی با استعداد توصیه کرد. [66] [67] دختر فی یی با لیو ژوان ، پسر ارشد و وارث ظاهری لیو شان ازدواج کرد. [68]
چن شو ، مورخ قرن سوم که زندگی نامه فی یی را در سانگوژی نوشت ، فی یی را به خاطر دلسوز، سخاوتمند و نیکوکار نسبت به دیگران تحسین کرد. او به فی یی و جیانگ وان به خاطر پیروی از گام های ژوگه لیانگ اعتبار داد و خاطرنشان کرد که با انجام این کار آنها توانستند مرزهای شو را ایمن کنند و صلح و هماهنگی را در شو حفظ کنند. با این حال، او همچنین از آنها انتقاد کرد که برای اداره کشور کوچکی مانند شو و ایمن نگه داشتن آن نهایت تلاش خود را به کار نمی‌برند. [69]
مورخ قرن پنجم، پی سونگجی ، که سانگوژی را حاشیه نویسی کرد ، با دیدگاه چن شو مخالفت کرد. او استدلال می‌کرد که فی یی و جیانگ وان در دوران حکومت‌داری خود زمانی که از انجام حرکات مخاطره‌آمیز که می‌توانست آینده شو را به خطر بیندازد و زمانی که با موفقیت با تهاجم وی مقابله کردند و صلح را در داخل مرزهای شو حفظ کردند، به خوبی عمل کردند. او همچنین خاطرنشان کرد که خوانندگان ممکن است اظهارات پایانی چن شو را گیج کننده بدانند زیرا چن شو هیچ مدرکی برای حمایت از ادعای خود ارائه نکرد که فی یی و جیانگ وان تمام تلاش خود را برای اداره شو و ایمن نگه داشتن آن انجام نداده اند. [70]
فی یی علیرغم اینکه در موقعیت قدرت و اعتبار قرار داشت، متواضع بود و همیشه به دیگران احترام می گذاشت. او برای خود و خانواده اش ثروت اضافی نداشت. پسران او مانند مردم عادی زندگی می‌کردند، زیرا لباس‌هایی با طرح ساده می‌پوشیدند، غذای ساده می‌خوردند، پیاده سفر می‌کردند و هیچ اسکورتی برای همراهی آنها در سفر نداشتند. [71]
ژنرال شو، ژانگ نی اشاره کرده بود که فی یی بیش از حد خوش اخلاق و بیش از حد به افراد اطرافش اعتماد دارد. او یک بار به فی یی هشدار داد: "در گذشته، سن پنگ فرماندهی نیروها را بر عهده داشت و لای شی کارکنان اقتدار امپراتوری را بر عهده داشت؛ هر دوی آنها ترور شدند. در حال حاضر، شما، ژنرال، موقعیت بسیار مهم و قدرتی را اشغال می کنید. شما باید از این نمونه های تاریخی درس بگیرید و بیشتر هوشیار باشید.» همانطور که ژانگ نی پیش بینی کرد، فی یی در واقع به دست قاتل گوئو شیو پایان یافت. [72]
مورخ قرن چهارم، یو شی در ژیلین (志林) خود اظهار داشت که این یک طنز غم انگیز بود که ویژگی های مثبت فی یی باعث سقوط او شد: فی یی، که بیش از حد گشاده رو و سخاوتمند بود، گارد خود را در برابر اطرافیانش پایین آورد و نتوانست. خود را از Guo Xiu، فراری از یک دولت رقیب نجات دهد. [73]
چانگ کو ، که به طور گسترده در مورد تاریخ منطقه سیچوان در تواریخ هوایانگ ( هوایانگ گو ژی ) نوشت، جیانگ وان و فی یی را به خاطر تداوم اصول ژوگه لیانگ ستود . علاوه بر این، برای ایمن نگه داشتن سرزمین شو هان در حالی که توسط دو دولت بزرگتر محاصره شده بودند که ضعیف ها را قوی می کردند. [74] او همچنین ثبت کرد که مردم شو ژوگه لیانگ، جیانگ وان، فی یی و دونگ یون را به عنوان چهار صدراعظم قهرمان ایالت خود نام بردند. [75]