stringtranslate.com

فورت کروکور

نقشه فورت کروکور در سال 1680
نقشه ای توسط ابوت کلود برنو در سال 1681 که فورت کروکوئور را در ساحل شرقی رودخانه ایلینوی نشان می دهد.

فورت کروکور ( به فرانسوی : Fort Crèvecœur ) اولین ساختمان عمومی بود که توسط اروپایی ها در محدوده ایالت مدرن ایلینویز و اولین قلعه ساخته شده در غرب توسط فرانسوی ها ساخته شد. [2] در کرانه شرقی رودخانه ایلینویز ، در کشور ایلینویز در نزدیکی محل فعلی کریو کور ، حومه پیوریا ، ایلینوی ، در ژانویه 1680 تأسیس شد. در 16 آوریل 1680 توسط اعضای لا ویران شد. اکسپدیشن سال، که از ترس حمله لیگ ایروکوئیس به عنوان جنگ های بیور به منطقه، شورش کرد و آن را رها کرد. [3]

فرانسوی ها با برقراری مجدد حضور ماندگارتر، فورت سنت لوئیس دو پیمیتوی را در همان نزدیکی در سال 1691، در روستای سابق کاسکاسکیا که توسط ایروکوئی ها ویران شده بود، تأسیس کردند ( پیمیته نام فرانسوی چیزی است که اکنون دریاچه Peoria نامیده می شود ، یک وسعت قابل توجه در رودخانه ایلینویز). این شهر به مرکز تجارت تبدیل شد و در دوره استعمار تا حدودی آباد شد. هانری دی تونتی بنیانگذار اصلی هر دو پست Crevecouer و Pimiteoui بود. [4]

تاسیس

در 15 ژانویه 1680، کاوشگران فرانسوی رنه رابرت کاولیه، سیور د لا سال و هانری دو تونتی شروع به ساختن انباری کردند که آنها را فورت کروکوور (قلب شکسته) می نامیدند. [3] [5] [6] در نظر گرفته شده بود که به قبیله محلی Peoria کمک کند تا از خود در برابر لیگ قدرتمند Iroquois دفاع کنند ، که به این منطقه وارد شده بود تا شکارگاه‌هایی را برای تجارت خز بیش‌تر حفظ کند . [7] در آن روز در ژانویه، مراسم عشای ربانی برگزار شد و انجیل توسط رکولت‌ها ، گابریل ریبورد، زنوبیوس ممبره و لویی هنپین موعظه شد . [8] آنها قلعه را در اوایل ماه مارس به پایان رساندند و نام آن را "قلب شکسته" گذاشتند زیرا مشکلاتی از جمله ترک سربازان در طول ساخت آن متحمل شدند.

دکتر دانیل کاکس در سال 1719 نوشت:

موسیو لاسال در سال 1680 قلعه‌ای بنا کرد که آن را کریو-کور نامید ، از غم و اندوهی که او را به خاطر از دست دادن یکی از مدیران ارشدش که بارک‌های فراوان تجاری داشت، و شورش و دسیسه‌های شرورانه برخی از آنها گرفتار شد. شرکت او که ابتدا اقدام به سم زدایی کرد و سپس او را ترک کرد. [9]

La Salle همچنین شروع به ساخت بارکی 40 تنی برای جایگزینی Le Griffon کرد که چندین ماه قبل ناپدید شده بود. [10] در 1 مارس 1680، La Salle با پای پیاده به سمت فورت Frontenac برای تدارکات (از جمله تجهیزات برای کشتی) حرکت کرد ، [2] هانری دی تونتی را ترک کرد تا فورت کروکوئور را در ایلینویز نگه دارد. [11]

محل مورد مناقشه

قبل از سال 1922، ناظر بخش شهرستان های وودفورد، پیوریا و تازول کمیته ای متشکل از 9 نفر را برای بررسی موضوع و ارائه گزارش عمومی منصوب کرد. [12] کمیته در چندین مکان حفاری انجام داد، اما نتوانست بر روی گزارشی به توافق برسد. [12] انجمن تاریخی شهرستان تازول شواهد ارائه شده برای مکان های مختلف را بررسی کرد و به انتخاب سایت لاگرون در نزدیکی رودخانه بالای انبار فعلی در شهر وسلی رأی داد. [12] انجمن تاریخ ایالتی کمیته ای برای بررسی شواهد داشت، اما اعضای کمیته به دلیل مرگ اعضای مختلف کمیته، قبل از تکمیل کار، تغییر کردند. [12]

در سال 2022، مقالاتی در مورد مکان فورت کریکور بحث کردند و آن را در جنوب Beardstown قرار دادند . [13] [14] اینها بر اساس کار ذکر شده در سال 2006 است. [15]

تخریب

در حالی که در سفر برگشت خود به سمت رودخانه ایلینویز بود، لا سال به این نتیجه رسید که سنگ Starved ممکن است مکانی ایده‌آل برای استحکامات دیگری باشد و در مورد این ایده به تونتی خبر داد. به دنبال دستورات لا سال، هانری دو تونتی در 15 آوریل 1680 قلعه کروکوئور را به همراه پدر ریبورد و دو مرد دیگر ترک کرد تا استحکامات شهرک و فورت سنت لوئیس را در استروید راک آغاز کند. [3]

روز بعد، هفت مرد باقیمانده، به رهبری مارتین چارتیه [ 16]، قلعه کروکوئر را از تمامی آذوقه ها و مهمات غارت کردند، قلعه را ویران کردند و به کانادا بازگشتند. [3] در بازدید از ویرانه‌های قلعه چند روز بعد، لاسال مشاهده کرد که شخصی در کنار بارکی ناتمام نوشته بود " Nous sommes tous sauvages "، ["ما همه وحشی هستیم"]. [17] : 217 

این شورش احتمالاً ناشی از ترس مردان از کشته شدن توسط احزاب حمله ایروکوئی بود. آنها از دژ خود در جنوب دریاچه های بزرگ به منطقه حمله کرده بودند و در اوج جنگ های بیور ، جوامع محلی ایلینوی را مختل کرده و به آنها حمله کردند . این افراد خواستار بازگشت لاسال با آنها به کانادا شده بودند که او تمایلی به انجام آن نداشت. [10]

علاوه بر این، یکی از شورشیان، کشتی‌ساز مویس هیلارت که بعداً دستگیر شد، شهادت داد که «برخی [از مردان] به مدت سه سال حقوق نگرفته‌اند» و ادعا کرد که لاسال با آنها بدرفتاری کرده است. [18] [19] هیلارت در بیانیه‌ای که در 17 اوت 1680 در مقابل سیور دو شنو ، مقیم فرانسه جدید انجام شد ، اظهار داشت که شورشیان ناراضی بودند «زیرا سیور دو لا سال مذکور از آنها می‌خواست سورتمه بسازند تا کالاهای او را بکشند و بسازند. وسایل شخصی تا روستای ایلینویز [ محل قلعه پیشنهادی سنت لوئیس ( صخره ی قحطی شده )]." [19]

با پیوستن به Tonti در Starved Rock، دو مرد که در Fort Crèvecoeur بودند، از تخریب آن به او گفتند. تونتی پیام رسان هایی را به لاسال در کانادا فرستاد تا رویدادها را گزارش کنند. تونتی برای جمع آوری ابزارهایی که از بین نرفتند [3] به فورت کروکور بازگشت و آنها را به دهکده کاسکاسکیا در ایلینویز در نزدیکی سنگ استارود منتقل کرد. شورشیان، با کمک چند مرد دیگر که در طول راه به خدمت گرفتند، برخی از دارایی های لا سال را در Michilimackinac و در فورت نیاگارا غارت کردند . آنها به دو گروه تقسیم شدند، یکی از آنها به آلبانی و گروه دوم به فورت فروتناک رفتند، بنا بر گزارش ها به قصد یافتن و کشتن لا سال. [3] در ماه اوت، لا سال برخی از شورشیان را دوباره دستگیر کرد، اما چارتیه به گروهی از سرخپوستان شاونی پناه برد و با آنها به پنسیلوانیا رفت. [16]

در 10 سپتامبر 1680، نزدیک به ششصد جنگجوی ایروکوئی ، مسلح به اسلحه، به روستای کاسکاسکیا نزدیک شدند. [3] ملاقات دو تونتی از قبل با احزاب ملاقات کرد، نمایندگان هر دو لیگ ایروکوئی و کنفدراسیون ایلینوی او را به خیانت متهم کردند. [3] تونتی سعی کرد اختلافات آنها را میانجیگری کند و حمله ایروکوئی ها را تا زمانی که زنان، کودکان و افراد مسن بتوانند از روستا فرار کنند به تأخیر بیاندازد. تونتی توسط یک جنگجوی ایروکوئی زخمی شد و او را با چاقو زد. [3] Iroquois روستای Kaskaskia را سوزاند و قلعه ای در آن مکان در نزدیکی Starved Rock ساختند. تونتی با متحدانش از منطقه گریخت و به سمت لا بای رفت . [3]

فورت سنت لوئیس دو پیمیتوی

فورت سنت لوئیس دو پیمیتوی، در حدود 1702.

در سال 1691، تونتی به منطقه بازگشت و قلعه دیگری را تأسیس کرد. این قلعه با نام‌های مختلف فورت سنت لوئیس دو پیمیتوی، فورت پیمیتویی، و قلعه قدیمی پیوریا ( Pimiteoui – انگلیسی: Fat Lake – نام چیزی بود که امروزه دریاچه Peoria نامیده می‌شود ، منطقه‌ای بود که رودخانه ایلینوی به طور قابل توجهی در آن وسعت می‌یابد). [20] [21] [6] به طور متناوب مرکز تجارت، به ویژه تجارت خز، و گاهی اوقات سکونت در سراسر دوره استعمار بود، زمانی که کنترل آن از فرانسه به بریتانیا در سال 1763 پس از جنگ فرانسه و هند تغییر کرد . [22]

پارک امروزی

دهکده کنونی کریو کور دارای دژی است که در پارکی در حفاظت‌گاه طبیعی کریو کور قرار دارد. [23]

پارک 86.6 هکتاری در سال 1976 به روستای کریو کور واگذار شد و به سازمان غیرانتفاعی Fort Crevecoeur, Inc. [24] اجاره داده شد . . [24] [25]

یک نشانگر توسط جامعه تاریخی دولتی ساخته شد. [12] CH واگنر 15 هکتار (6.1 هکتار) برای راه اندازی پارک اهدا کرد. [12] دختران انقلاب آمریکا مکان را برای نشانگر انتخاب کردند. [12]

فلور

یک دشت کوچک تپه ای رانش یخبندان در خط الراس شمال غربی شامل بیش از 50 گونه گیاهی دشتی از جمله ساقه آبی کوچک ، علف هندی ، گل مخروطی کم رنگ و ماشک شیر کانادایی است . [24]

تفریح

این پارک دارای موزه، فروشگاه هدیه، آلاچیق، پارک RV و محل کمپ، زمین بازی، و مسیرهای پیاده روی و دوچرخه سواری است. [23] [26] پنج مایل از مسیرهای دوچرخه‌سواری توسط انجمن دوچرخه‌سواری کوهستان Peoria Area در سال 2021 پاکسازی شد . [27]

مسابقات گلف دیسک فلینگ در فورت در اواخر تابستان با سبدهای موقت انجام می شود. [28] مسابقات شامل سوراخی است که در وسط فورت کروکور در نزدیکی ستون پایان می یابد. این تنها مسابقات گلف دیسکی در غرب میانه است که شامل سوراخی است که در یک قلعه به پایان می رسد.

گوشه فورت کروکور

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ ab "یادبود سنگی فورت کروکور - کریو کور، IL در نشانگرهای تاریخی ایلینوی".
  2. ↑ ab "سایت فورت د کروکوور"، دانشگاه ایلینوی، 1925.
  3. ↑ abcdefghij "تاریخچه فورت کروکور". وب سایت Fort Crevecoeur Park . Fort Crevecoeur Inc. 2008-08-30 . بازیابی شده در 2009-02-03 .
  4. ^ A., PM (1937). "قدیمی ترین شهر در ایلینوی". مجله انجمن تاریخی ایالت ایلینویز . 30 (2): 256-260. ISSN  0019-2287.
  5. آرتور، رابرت (1957). پیش درآمد جنگ فرانسه و هند. مهندس نظامی . 49 (331): 338-340. ISSN  0026-3982.
  6. ^ آب لسارد، رنالد. ماتیو، ژاک؛ گوگر، لینا (1988). "Peuplement Colonisateur Au Pays Des Illinois". مجموعه مقالات نشست انجمن تاریخ استعمار فرانسه . 12 : 57-68. ISSN  0362-7055.
  7. «Fort Crèvecoeur، یک توافقنامه فرانسوی-پیوریا 1680» . بازیابی شده در 21 مارس 2021 .
  8. ژان-روش ریوکس، «لوئیس هنپین»، دیکشنری بیوگرافی کانادایی، دانشگاه تورنتو/دانشگاه لاوال، 2003
  9. دانیل کاکس، "توضیح رودخانه بزرگ و معروف مسکاسبه یا می سی سی پی، رودخانه هایی که آن را هم از شرق و هم از غرب، کشورهای مجاور، و چندین ملت هندی ساکن در آن افزایش می دهند" در توصیف استان انگلیسی کارولانا، توسط اسپانیایی ها فلوریدا نامیده می شود، و توسط فرانسوی La Louisiane، 1722 ویرایش. منتشر شده توسط B. Cowse، لندن.
  10. ↑ ab Francis Parkman، "La Salle And The Discovery of the Great West"، American Heritage، آوریل 1957، جلد 8، شماره 3.
  11. «لا سال»، دایره المعارف بین المللی جدید، جلد 13، چاپ دوم، داد، مید، 1915; ص 581.
  12. ^ abcdefg نسخه بررسی سالانه East Peoria Post. دانشگاه ایلینویز Urbana-Champaign. شرق پیوریا، بیماری 1922.{{cite book}}: CS1 maint: others ( لینک )
  13. ^ شلی، تیم. "تحقیقات جدید نشان می دهد که منطقه واقعی Ft. Crevecoeur کاوشگر فرانسوی La Salle در Beardstown بوده است." WCBU ​بازبینی شده در 30 نوامبر 2022 .
  14. ^ گراس، ریچارد. "روستاهای بومی کشور لاسال ایلینوی". مجله انجمن تاریخی ایالت ایلینویز . 115 (بهار 2022): 33–65.
  15. «محل سکونت کریو کور زیر سؤال است». رادیو عمومی سه ایالت بازبینی شده در 30 نوامبر 2022 .
  16. ↑ ab چارلز آگوستوس هانا، مسیر بیابان: یا، سرمایه گذاری ها و ماجراهای معامله گران پنسیلوانیا در مسیر آلگنی، جلد 1، پسران پاتنم، 1911
  17. پارکمن، فرانسیس، لا سال و کشف غرب بزرگ: قسمت سوم، فرانسه و انگلستان در آمریکای شمالی، بوستون: لیتل، براون و شرکت، 1897
  18. هریت سیمپسون آرنو، Seedtime on the Cumberland، انتشارات دانشگاه ایالتی میشیگان. (2013)
  19. ^ ab "Déclaration faite par devant le Sr. Duchesneau, Intendant en Canada, par Moyse Hillaret, Charpentier de barque cy-devant au service du Sr. de la Salle, Aoust, 1680." به نقل از فرانسیس پارکمن، لا سال و کشف غرب بزرگ: فرانسه و انگلستان در آمریکای شمالی. قسمت سوم، ج. V-VI; لیتل، براون، 1897.
  20. «طرح استفن اچ. لانگ برای قلعه جدید در پیوریا». مجله انجمن تاریخی ایالت ایلینویز . 47 (4): 417-421. 1954. ISSN  0019-2287.
  21. مولکی، فلوید (1944). "فورت سنت لوئیس در پیوریا". مجله انجمن تاریخی ایالت ایلینویز . 37 (4): 301-316. ISSN  0019-2287.
  22. ^ در، بهترین کتاب ها (1939). ایلینوی یک راهنمای توصیفی و تاریخی، - بهترین کتاب‌ها، پروژه نویسندگان فدرال - Google Books. ص 359. شابک 9781623760120. بازیابی 2014-07-16 .
  23. ^ ab "پارک فورت کریو کور". دهکده کریو کور بازیابی 2023-10-08 .
  24. ↑ abc "پارک فورت کروکور". جاده رودخانه ایلینوی بازیابی 2023-10-08 .
  25. «فورت کریو کور». Peoria، IL را کشف کنید . بازیابی 2023-10-08 .
  26. «پارک فورت کریو کور و حفاظتگاه طبیعی (کریو کور)». عقیق محلی بازیابی 2023-10-08 .
  27. ↑ اب شلی، تیم (22-09-2021). "مسیر جدید پیاده روی و دوچرخه سواری برای کریو کور برنامه ریزی شده است". WCBU Peoria . بازیابی 2023-10-08 .
  28. «اندر داگ ورزش و دیسک گلف ارائه می دهد: پرت کردن در قلعه!». صحنه گلف دیسک . بازیابی شده در 2024-07-08 .

در ادامه مطلب

لینک های خارجی

40°38′56″ شمالی 89°36′24″W / 40.64889° شمالی 89.60667°W / 40.64889; -89.60667