stringtranslate.com

شیکاگو تریبون

شیکاگو تریبون یک روزنامه آمریکایی است که در شیکاگو ، ایلینویز واقع شده است . این روزنامه که در سال 1847 تأسیس شد و قبلاً به عنوان "بزرگترین روزنامه جهان" [2] [3] شناخته می شد (شعاری که زمانی رادیو و تلویزیون WGN یکپارچه آن نامه های تماس خود را دریافت می کرد)، همچنان پرخواننده ترین روزنامه روزانه در جهان است. منطقه شهری شیکاگو و منطقه دریاچه های بزرگ . در سال 2022، هفتمین پرتیراژ روزنامه در ایالات متحده بود. [4]

در دهه 1850، تحت رهبری جوزف مدیل ، شیکاگو تریبون از نزدیک با آبراهام لینکلن، سیاستمدار ایلینویی و جناح مترقی حزب جمهوری خواه جدید در آن زمان مرتبط شد . در قرن بیستم، در زمان «سرهنگ» نوه مدیل، رابرت آر. مک کورمیک ، شهرت آن به یک روزنامه صلیبی با دیدگاهی بود که محافظه کاری آمریکایی را ترویج می کرد و با نیو دیل مخالف بود . گزارش و تفسیر آن از طریق روابط خانوادگی و شرکتی در نیویورک دیلی نیوز و واشنگتن تایمز هرالد به بازارهای خارج از شیکاگو رسید . در طول بیشتر قرن بیستم تا اوایل قرن بیست و یکم، شبکه ای از دفاتر خبری خارج از کشور و خبرنگاران خارجی را به کار گرفت. در دهه 1960، شرکت تریبون ، مالک اصلی آن، شروع به گسترش به بازارهای جدید با خرید روزنامه های روزانه اضافی کرد. برای اولین بار در تاریخ بیش از یک قرن و نیم خود، در سال 2008، صفحه سرمقاله آن یک دموکرات، باراک اوباما ، سناتور ایالات متحده از ایلینویز را برای ریاست جمهوری آمریکا تأیید کرد. [5]

تریبون که در ابتدا صرفاً به عنوان یک برگه گسترده منتشر شد ، در 13 ژانویه 2009 اعلام کرد که به انتشار آن به عنوان یک برگه گسترده برای تحویل درب منزل ادامه خواهد داد، اما در قالب تبلوید برای دکه روزنامه فروشی ، جعبه خبر و فروش ایستگاه های رفت و آمد منتشر خواهد کرد. [6] با این حال، این تغییر در بین خوانندگان محبوبیت نداشت. در آگوست 2011، تریبون نسخه تبلوید را متوقف کرد و از طریق تمام کانال های توزیع به قالب برگه گسترده خود بازگشت. [7]

Tribune متعلق به شرکت مادر Tribune Publishing بود . در ماه مه 2021، انتشارات تریبون توسط Alden Global Capital خریداری شد که دارایی های رسانه ای خود را از طریق Digital First Media اداره می کند . از آن زمان، پوشش روزنامه به دور از اخبار ملی و بین المللی و به پوشش اخبار ایلینویز و به ویژه اخبار شیکاگولند تغییر کرد .

تاریخچه

قرن 19

آگهی 1870 برای اشتراک شیکاگو تریبون
سرمقاله اصلی در شیکاگو تریبون پس از آتش سوزی بزرگ شیکاگو

تریبون توسط جیمز کلی ، جان ای . ویلر، و جوزف کی سی فارست تأسیس شد و اولین نسخه را در 10 ژوئن 1847 منتشر کرد. تغییرات متعددی در مالکیت و سردبیری در طول هشت سال بعد رخ داد. در ابتدا، تریبون از نظر سیاسی وابسته نبود، اما تمایل داشت از احزاب ویگ یا خاک آزاد در برابر دموکرات ها در انتخابات حمایت کند. [8] در اواخر سال 1853، اغلب سرمقاله هایی منتشر می شد که خارجی ها و کاتولیک های رومی را مورد انتقاد قرار می دادند . [9] در این زمان، آن را نیز طرفدار قوی اعتدال شد . [10] هر چقدر هم که سرمقاله‌های آن بومی‌گرایانه بودند، تا اینکه در 10 فوریه 1855، تریبون به طور رسمی به حزب بومی‌گرای آمریکایی یا « هیچ چیز نمی‌دانم » که نامزد آن «لوی بون» در ماه بعد به عنوان شهردار شیکاگو انتخاب شد ، پیوست . [11]

در حدود سال 1854 ، کاپیتان جی .​​​​ ​. [12] [13] [14] ری سردبیر شد، مدیل سردبیر مدیر شد و آلفرد کاولز، پدر ، برادر ادوین کاولز ، در ابتدا دفتردار بود. هر کدام یک سوم تریبون را خریداری کردند . [15] [16] تحت رهبری آنها، تریبون از Nothings فاصله گرفت و به ارگان اصلی حزب جمهوری خواه شیکاگو تبدیل شد . [17] با این حال، روزنامه به چاپ سرمقاله های ضد کاتولیک و ضد ایرلندی، در پی مهاجرت گسترده قحطی از ایرلند ادامه داد . [18]

تریبون سه نشریه شیکاگو دیگر را تحت ویراستاران جدید جذب کرد: غرب آزاد در سال 1855، مطبوعات دموکراتیک ویلیام بروس در سال 1858، و دموکرات شیکاگو در سال 1861، که سردبیر آن، جان ونت ورث ، با انتخاب به عنوان شهردار شیکاگو ، سمت خود را ترک کرد . بین سال‌های 1858 و 1860، این روزنامه با نام Chicago Press & Tribune شناخته می‌شد . در 25 اکتبر 1860، شیکاگو دیلی تریبون شد . [19] قبل و در طول جنگ داخلی آمریکا ، ویراستاران جدید به شدت از آبراهام لینکلن ، که مدیل به او کمک کرد تا در سال 1860 ریاست جمهوری را تضمین کند، حمایت کردند و دستور کار لغو لغو را پیش بردند . [ نیاز به نقل از ] این روزنامه تا سالها پس از آن به عنوان نیرویی در سیاست جمهوری خواهان باقی ماند. [ نیازمند منبع ]

در سال 1861، تریبون اشعار جدیدی از ویلیام دبلیو پاتون را برای آهنگ " جان براون " منتشر کرد. این اشعار با اشعاری که دو ماه بعد توسط جولیا وارد هاو منتشر شد رقابت کردند . مدیل پس از آتش سوزی بزرگ شیکاگو در سال 1871 برای یک دوره شهردار شیکاگو بود. [ نیازمند منبع ]

قرن 20

تریبون در سال 1919

در قرن بیستم، سرهنگ رابرت آر. مک کورمیک ، که کنترل را در دهه 1920 به دست گرفت، این روزنامه به شدت انزواگرا بود و در پوشش اخبار سیاسی و روندهای اجتماعی با راست قدیم همسو بود. از شعار "کاغذ آمریکایی برای آمریکایی ها" استفاده کرد. از دهه 1930 تا 1950، دموکرات‌ها و نیو دیل فرانکلین دی . روزولت را مورد انتقاد قرار داد، قاطعانه از بریتانیایی‌ها و فرانسوی‌ها بیزار بود و به شدت برای چیانگ کای‌شک و سناتور جوزف مک کارتی مشتاق بود .

هنگامی که مک کورمیک در سال 1910 به همراه پسر عمویش جوزف مدیل پترسون سمت سردبیری را بر عهده گرفت ، تریبون سومین روزنامه پرفروش در میان هشت روزنامه شیکاگو بود، با تیراژ تنها 188000. [20] پسرعموهای جوان ویژگی هایی مانند ستون های مشاوره و کمیک استریپ های خانگی مانند آنی یتیم کوچک و مون مولینز را اضافه کردند . آنها جنگ های صلیبی سیاسی را ترویج کردند و اولین موفقیت آنها با برکناری رئیس سیاسی جمهوری خواه ایلینوی، سناتور ویلیام لوریمر به دست آمد . [20] در همان زمان، تریبون با مقاله Hearst، Chicago Examiner ، در یک جنگ تیراژ رقابت کرد . در سال 1914، پسرعموها موفق شدند ویلیام کیلی، سردبیر روزنامه را اخراج کنند. در سال 1918، Examiner مجبور شد با شیکاگو هرالد ادغام شود .

در سال 1919، پترسون تریبون را ترک کرد و به شهر نیویورک رفت تا روزنامه خود را به نام نیویورک دیلی نیوز راه اندازی کند . [20] در یک جنگ تیراژ مجدد با هرالد اگزمینر هرست ، مک کورمیک و هرست در سال 1922 قرعه کشی های رقیب برگزار کردند. تریبون در این نبرد پیروز شد و 250000 خواننده را به صفوف خود اضافه کرد. در همان سال، شیکاگو تریبون میزبان یک مسابقه طراحی بین المللی برای مقر جدید خود، برج تریبون بود . این مسابقه به عنوان یک شیرین کاری تبلیغاتی عالی عمل کرد و بیش از 260 اثر دریافت شد. برنده یک طرح نئوگوتیک توسط معماران نیویورکی جان مید هاولز و ریموند هود بود .

این روزنامه در سال 1929 از یک تلاش پیشگام در هوانوردی قطب شمال حمایت کرد ، یک تلاش رفت و برگشت به اروپا در سراسر گرینلند و ایسلند با یک هواپیمای آبی خاکی سیکورسکی . [21] اما، این هواپیما توسط یخ در 15 ژوئیه 1929، در نزدیکی خلیج Ungava در نوک لابرادور ، کانادا نابود شد . خدمه توسط کشتی علمی کانادایی CSS Acadia نجات یافتند . [22]

شهرت تریبون برای نوآوری به رادیو نیز رسید . یک ایستگاه اولیه به نام WDAP را در سال 1924 خریداری کرد و نام آن را به WGN تغییر داد . تلویزیون WGN در 5 آوریل 1948 راه‌اندازی شد. این ایستگاه‌های پخش برای 9 دهه دارایی Tribune باقی ماندند و از قدیمی‌ترین روزنامه‌ها/پخش‌کننده‌های متقابل مالکیت در کشور بودند. ( برادر ساحل شرقی تریبون ، نیویورک دیلی نیوز ، بعدها تلویزیون WPIX و رادیو FM را تأسیس کرد .)

آرک وارد ، سردبیر ورزشی افسانه‌ای تریبون ، بازی ستاره‌های بیسبال لیگ اصلی را در سال 1933 به عنوان بخشی از نمایشگاه قرن پیشرفت شهر ایجاد کرد .

از سال 1940 تا 1943، این روزنامه پیشنهادات کمیک استریپ خود را با The Chicago Tribune Comic Book تکمیل کرد و به موفقیت جدید کتاب های کمیک پاسخ داد . در همان زمان، این بخش موفق تر و ماندگارتر The Spirit Section را راه اندازی کرد که همچنین تلاش روزنامه ها برای رقابت با رسانه جدید بود. [23]

تحت سرپرستی مک کورمیک، تریبون قهرمان املای اصلاح شده برای سادگی بود (مانند املای "اگرچه" به عنوان "altho"). [24] [25] مک کورمیک، یک مبارز پرشور برای حزب جمهوری خواه، در سال 1955، تنها چهار روز قبل از انتخاب رئیس دموکرات، ریچارد جی. دیلی، برای اولین بار به عنوان شهردار، درگذشت.

یکی از بزرگ‌ترین دستاوردهای تاریخ تریبون زمانی بود که متن معاهده ورسای را در ژوئن 1919 به دست آورد. دیگری افشای طرح‌های جنگی ایالات متحده در آستانه حمله پرل هاربر بود . اعلامیه تریبون در 7 ژوئن 1942 در صفحه اول مبنی بر اینکه ایالات متحده کد دریایی ژاپن را شکسته است، افشای یک راز نظامی کاملاً محافظت شده توسط کاغذ بود . [26] داستانی که نشان می‌دهد آمریکایی‌ها کدهای دریایی دشمن را شکسته‌اند توسط سانسورچی‌ها پاک نشد و رئیس‌جمهور ایالات متحده، فرانکلین دی. روزولت، چنان خشمگین شد که به فکر بستن تریبون افتاد . [27] [28] [29] [30]

انتخابات ریاست جمهوری 1948 آمریکا

مردی با کت و شلوار خاکستری و عینک سیمی روزنامه‌ای در دست دارد که روی آن نوشته شده است: «دیویی ترومن را شکست می‌دهد»
انتظار می رفت ترومن در انتخابات 1948 شکست بخورد، و شیکاگو تریبون تیتر نادرستی " دیویی ترومن را شکست می دهد " منتشر کرد.

این روزنامه به خاطر اشتباهی که در جریان انتخابات ریاست جمهوری سال 1948 مرتکب شد به خوبی شناخته شده است . در آن زمان، بسیاری از کارکنان اتاق آهنگسازی آن در اعتصاب بودند. بازگشت زودهنگام باعث شد سردبیران (همراه با بسیاری در کشور) باور کنند که نامزد جمهوری خواه توماس دیویی برنده خواهد شد. چاپ اولیه روزنامه روز بعد با عنوان " دیویی ترومن را شکست می دهد "، مقاله را به یک کالای کلکسیونر تبدیل کرد. هری اس. ترومن، دموکرات، برنده شد و با افتخار روزنامه را در عکس معروفی که در ایستگاه یونیون سنت لوئیس گرفته شد، به صدا درآورد . در زیر عنوان مقاله ای نادرست نوشته شده بود که توسط آرتور سیرز هنینگ نوشته شده بود، که ظاهراً نتایج سواحل غربی را توصیف می کرد، اگرچه قبل از ارائه نتایج انتخابات ساحل شرقی نوشته شده بود.

در سال 1969، تحت رهبری ناشر هارولد گرومهاوس و ویراستار کلیتون کرک پاتریک (1915-2004)، تریبون شروع به گزارش از دیدگاه گسترده‌تری کرد. این روزنامه دیدگاه جمهوری‌خواهانه و محافظه‌کار خود را در سرمقاله‌های خود حفظ کرد، اما شروع به انتشار دیدگاه‌هایی در تفاسیر گسترده‌تر کرد که طیفی از نظرات متفاوت را نشان می‌داد، در حالی که گزارش‌های خبری آن دیگر آن شیب محافظه‌کارانه‌ای را که در سال‌های مک کورمیک داشت، نداشت.

در 1 می 1974، در یک شاهکار بزرگ روزنامه نگاری، تریبون متن کامل 246000 کلمه ای نوارهای واترگیت را در ضمیمه ای 44 صفحه ای منتشر کرد که 24 ساعت پس از انتشار رونوشت ها توسط کاخ سفید نیکسون به خیابان ها آمد . تریبون نه تنها اولین روزنامه ای بود که رونوشت ها را منتشر کرد، بلکه نسخه منتشر شده دفتر چاپ دولت ایالات متحده را شکست داد و با این کار تیتر یک روزنامه شد. [ توضیح لازم است ]

یک هفته بعد، هیئت تحریریه روزنامه پس از مطالعه رونوشت‌ها مشاهده کرد که «تعهد زیاد به اصول بزرگی که آمریکایی‌ها حق دارند از یک رئیس‌جمهور انتظار داشته باشند، در کارنامه رونوشت‌ها وجود ندارد». سردبیران تریبون به این نتیجه رسیدند که «هیچ کس با عقل سلیم نمی تواند [نسخه ها] را بخواند و همچنان فکر کند که آقای نیکسون استانداردها و شأن ریاست جمهوری را رعایت کرده است» و خواستار استعفای نیکسون شدند . فراخوان تریبون برای استعفای نیکسون خبرساز شد، که نه تنها تغییر در نوع محافظه‌کاری اعمال شده توسط این روزنامه را منعکس می‌کند، بلکه به عنوان یک رویداد مهم از نظر امیدهای نیکسون برای بقا در مقام ریاست‌جمهوری است . گزارش شده است که کاخ سفید سرمقاله تریبون را از دست دادن یکی از حامیان دیرینه و ضربه ای به امیدهای نیکسون برای جبران این رسوایی تلقی می کند .

در 7 دسامبر 1975، کرک پاتریک در ستونی در صفحه تحریریه اعلام کرد که ریک سول ، یک «ستون نویس جوان و با استعداد» برای روزنامه، که کارش «در بین بسیاری از خوانندگان تریبون طی دو سال گذشته طرفداران زیادی به دست آورده بود»، استعفا داده است. از کاغذ او اذعان کرده بود که ستونی که در 23 نوامبر 1975 نوشت حاوی متن‌هایی بود که توسط ستون نویس دیگری در سال 1967 نوشته شده بود و بعداً در یک مجموعه منتشر شد. کرک پاتریک ستون نویس را شناسایی نکرد. کرک پاتریک نوشت، قسمت‌های مورد بحث از دفترچه‌ای بود که سول مرتب کلمات، عبارات و تکه‌هایی از مکالمه را وارد می‌کرد که می‌خواست به خاطر بسپارد. این روزنامه در ابتدا سول را به مدت یک ماه بدون حقوق معلق کرد. کرک پاتریک نوشت که شواهد بیشتری فاش شد مبنی بر اینکه یکی دیگر از ستون‌های سول حاوی اطلاعاتی بود که او می‌دانست نادرست است. در آن مرحله، سردبیران تریبون تصمیم گرفتند استعفای پیشنهادی سول را در زمان شروع تحقیقات داخلی بپذیرند. [31]

پس از ترک، سول با Pam Zekman ، خبرنگار روزنامه شیکاگو (و تلویزیون آینده) ازدواج کرد.او برای مجله کوتاه مدت [32] [33] شیکاگو تایمز ، [34] توسط Small Newspaper Group Inc. از Kankakee، Illinois ، [35] در اواخر دهه 1980 کار کرد. سول در سال 1946 در شیکاگو از خانواده مارجوری و ژول سول به دنیا آمد. سول از دبیرستان نیو تریر فارغ التحصیل شد ، لیسانس هنر را در سال 1968 از دانشگاه کولگیت و مدرک کارشناسی ارشد را از دانشکده روزنامه نگاری مدیل ، دانشگاه نورث وسترن در سال 1970 دریافت کرد. [36] [37]

در ژانویه 1977، ویل لئونارد، ستون نویس تریبون در 64 سالگی درگذشت. [38] در مارس 1978، تریبون اعلام کرد که باب گرین ستون نویس را از شیکاگو سان تایمز استخدام کرده است . [39]

کرک پاتریک در سال 1979 از سمت ویراستار کنار رفت و ماکسول مک کروهون (1928-2004) جانشین وی شد، که تا سال 1981 به عنوان سردبیر خدمت کرد. او به یک موقعیت شرکتی منتقل شد. مک‌کروهون تا سال 1983 سمت شرکت را برعهده داشت، زمانی که او را ترک کرد و سردبیر یونایتد پرس اینترنشنال شد . جیمز اسکوایرز از جولای 1981 تا دسامبر 1989 سردبیر روزنامه بود.

جک فولر از سال 1989 تا 1993 به عنوان سردبیر تریبون خدمت کرد ، زمانی که او رئیس و مدیر اجرایی شیکاگو تریبون شد . هوارد تاینر از سال 1993 تا سال 2001 به عنوان ویراستار تریبون خدمت کرد ، زمانی که او به سمت معاون رئیس/سرمقاله انتشارات تریبون ارتقا یافت.

تریبون در طول دهه های 1980 و 1990 برنده 11 جایزه پولیتزر شد . [40] کاریکاتوریست سرمقاله، دیک لوچر در سال 1983 برنده این جایزه شد، و کاریکاتوریست سرمقاله جف مک نلی در سال 1985 برنده جایزه شد. سپس جک فولر سردبیر آینده برای نوشتن سرمقاله در سال 1986 برنده جایزه پولیتزر شد. در سال 1987، خبرنگاران جف لیون و پیتر گورنر برنده جایزه پولیتزر شدند. برای گزارش توضیحی، و در سال 1988، دین باکت ، ویلیام گینز و آن ماری لیپینسکی برنده جایزه پولیتزر برای گزارش تحقیقی شدند. در سال 1989، لوئیس ویل برنده جایزه پولیتزر برای نوشتن سرمقاله شد و کلارنس پیج برای تفسیر این جایزه را گرفت. در سال 1994، ران کوتولاک برنده جایزه پولیتزر برای روزنامه نگاری توضیحی شد، در حالی که R. Bruce Dold برای نوشتن سرمقاله برنده آن شد. در سال 1998، خبرنگار پل سالوپک برای نوشتن توضیحی برنده جایزه پولیتزر شد و در سال 1999، بلر کامین منتقد معماری برای نقد آن را دریافت کرد. [40]

در سپتامبر 1981، جروم هولتزمن، نویسنده بیسبال ، پس از 38 سال فعالیت در سان تایمز، توسط تریبون استخدام شد .

در سپتامبر 1982، شیکاگو تریبون یک مرکز چاپ 180 میلیون دلاری جدید به نام Freedom Center را افتتاح کرد . [41]

در نوامبر 1982، ویلیام اچ. "بیل" جونز، سردبیر تریبون ، که در سال 1971 برنده جایزه پولیتزر شده بود، در سن 43 سالگی بر اثر ایست قلبی در نتیجه عوارض نبرد طولانی با سرطان خون درگذشت . [42]

در می 1983، آرون گلد، ستون نویس تریبون در سن 45 سالگی بر اثر عوارض ناشی از سرطان خون درگذشت . [43] گلد در نویسندگی تریبون "Inc" همکاری کرده بود. ستونی با مایکل اسنید و قبل از آن ستون "Tower Ticker" روزنامه را نوشته بود.

تریبون در سال 1984 زمانی که ستون نویس محبوب مایک رویکو را از رقیب Sun-Times استخدام کرد ، کودتا کرد . [44]

در سال 1986، تریبون اعلام کرد که Gene Siskel منتقد فیلم ، مشهورترین نویسنده تریبون ، دیگر منتقد فیلم روزنامه نیست و موقعیت او در روزنامه از یک منتقد فیلم تمام وقت به آن تغییر کرده است . یک نویسنده قرارداد آزاد که قرار بود در مورد صنعت فیلم برای روزنامه یکشنبه بنویسد و همچنین نقد فیلم های کپسولی را برای بخش های سرگرمی روزنامه ارائه دهد. [45]

تنزل رتبه پس از آن اتفاق افتاد که سیسکل و همکار قدیمی منتقد فیلم شیکاگو راجر ایبرت تصمیم گرفتند تولید نمایش هفتگی نقد فیلم خود را تغییر دهند که در آن زمان با نام در فیلم ها با جین سیسکل و راجر ایبرت شناخته می شد و بعداً به عنوان سیسکل و ایبرت و فیلم ها از Tribune Entertainment شناخته می شد . به واحد تلویزیون بوئنا ویستا شرکت والت دیزنی . جیمز اسکوایرز سردبیر در آن زمان گفت: «او کار بزرگی برای ما انجام داده است. "مسئله این است که یک فرد چقدر می تواند از نظر جسمی انجام دهد. ما فکر می کنیم که شما ابتدا باید یک روزنامه نگار باشید و جین سیکل همیشه سعی کرده این کار را انجام دهد. اما زمانی می رسد که یک حرفه آنقدر بزرگ است که نمی توانید انجام دهید. این کار را بکن." Siskel از اظهار نظر در مورد ترتیب جدید خودداری کرد، اما ایبرت علناً از روسای Siskel's Tribune به دلیل تنبیه Siskel برای بردن برنامه تلویزیونی آنها به شرکتی غیر از Tribune Entertainment انتقاد کرد. [46] سیکل در آن موقعیت آزاد باقی ماند تا اینکه در سال 1999 درگذشت. دیو کر جایگزین او به عنوان منتقد فیلم شد . [47]

در فوریه 1988، جاناتان برودر، خبرنگار خارجی تریبون، پس از یک مقاله در 22 فوریه 1988، استعفا داد. چند روز قبل در The Jerusalem Post . [48] ​​[49]

در آگوست 1988، گزارشگر شیکاگو تریبون، مایکل کوکلی در سن 41 سالگی بر اثر عوارض ناشی از ایدز درگذشت . [50]

در نوامبر 1992، سرل "اد" هاولی، سردبیر موضوع تریبون توسط پلیس شیکاگو دستگیر شد و به اتهام داشتن رابطه جنسی با سه نوجوان در خانه اش در ایوانستون، ایلینویز ، به هفت مورد سوء استفاده جنسی جنایی تشدید کننده متهم شد . [51] هاولی در اوایل سال 1993 رسماً از روزنامه استعفا داد و در آوریل 1993 به جرم خود اعتراف کرد. او به 3 سال زندان محکوم شد. [52]

در اکتبر 1993، تریبون، نویسنده قدیمی امور نظامی خود، تفنگداران دریایی بازنشسته دیوید ایوانز را اخراج کرد و علناً گفت که این سمت با یک نویسنده امنیت ملی جایگزین شده است. [53]

در دسامبر 1993، نیکلاس هوراک، رئیس دیرینه دفتر واشنگتن دی سی تریبون ، پس از اینکه تصمیم گرفت در جلسه ای که هاوارد تاینر سردبیر از او در شیکاگو درخواست کرده بود شرکت نکند، اخراج شد. [54] هاروک، که اندکی پس از آن روزنامه را ترک کرد، جای خود را به جیمز وارن داد ، که از طریق حملات مستمر خود به روزنامه نگاران تلویزیونی مشهور در واشنگتن توجه جدیدی را به دفتر دی سی تریبون جلب کرد.

در دسامبر 1993، تریبون مارگارت هولت را از جنوب فلوریدا Sun-Sentinel به عنوان دستیار سردبیر خود برای ورزش استخدام کرد و او را به اولین زنی تبدیل کرد که مدیر یک بخش ورزشی در هر یک از 10 روزنامه بزرگ کشور شد. [55] در اواسط سال 1995، هولت به عنوان ویراستار ورزشی توسط تیم فرانکلین جایگزین شد و به شغل تازه ایجاد شده، ویراستار خدمات مشتری تغییر مکان داد. [56]

در سال 1994، گزارشگر برندا یو پس از کار آزادانه برای روزنامه های تبلوید سوپرمارکت و امانت دادن عکس هایی از کتابخانه عکس تریبون به آنها اخراج شد . [39] او بعداً برای National Enquirer و به عنوان تهیه کننده برای The Jerry Springer Show کار کرد و سپس در نوامبر 2005 خودکشی کرد. [57]

در آوریل 1994، کن پریش پرکینز ، منتقد تلویزیونی جدید تریبون ، مقاله ای درباره باب سیروت مجری اخبار صبحگاهی WFLD نوشت که در آن پرکینز به نقل از سیروت اظهاراتی کرد که سیروت بعداً آن را انکار کرد. Sirott از پرکینز در آنتن انتقاد کرد، و تریبون بعداً تصحیحی را چاپ کرد که تأیید کرد که Sirott هرگز چنین اظهاراتی را نگفته است. [58] هشت ماه بعد، پرکینز از سمت منتقد تلویزیون کنار رفت و اندکی پس از آن روزنامه را ترک کرد. [59]

در دسامبر 1995، هفته نامه خبری جایگزین Newcity یک مقاله اول شخص با نام مستعار کلارا هامون (نامی که در نمایشنامه صفحه اول ذکر شده است ) منتشر کرد، اما به سرعت توسط خبرنگاران تریبون به عنوان گزارشگر سابق تریبون مری هیل شناسایی شد که به شدت از مقاله روزنامه انتقاد کرد. -برنامه اقامت سالانه این برنامه روزنامه نگاران جوان را برای دوره های یک ساله وارد و خارج کرد که به ندرت منجر به یک شغل تمام وقت می شد. هیل که از سال 1992 تا 1993 برای این روزنامه می نوشت، به شیکاگو ریدر اذعان کرد که او دیاتریب را در اصل برای اینترنت نوشته است و این قطعه در نهایت برای Newcity ویرایش شد . [60]

در سال 1997، تریبون 150 سالگی خود را تا حدی با ضربه زدن به گزارشگر قدیمی استیونسون سوانسون برای ویرایش کتاب روزهای شیکاگو: 150 لحظه تعریف در زندگی یک شهر بزرگ جشن گرفت .

در 29 آوریل 1997، مایک رویکو، ستون نویس محبوب بر اثر آنوریسم مغزی درگذشت . در 2 سپتامبر 1997، تریبون، گزارشگر قدیمی تالار شهر، جان کاس را ارتقا داد تا جای رویکو را به عنوان ستون نویس اصلی روزنامه در صفحه دو انتخاب کند. [61]

در 1 ژوئن 1997، تریبون چیزی را منتشر کرد که در نهایت به یک ستون بسیار محبوب توسط مری اشمیچ تبدیل شد به نام "نصیحت، مانند جوانی، احتمالاً فقط برای جوان هدر می رود"، در غیر این صورت به عنوان " کرم ضد آفتاب " یا "گفتار ضد آفتاب" شناخته می شود. محبوب ترین و شناخته شده ترین شکل این مقاله، تک آهنگ موفقی است که در سال 1999 منتشر شد، با اعتبار باز لورمن .

در سال 1998، جری توماس گزارشگر توسط تریبون اخراج شد، زیرا همزمان با نوشتن یک مقاله روی کینگ برای مجله یکشنبه شیکاگو تریبون، مقاله‌ای در مورد مروج بوکس دان کینگ برای مجله Emerge نوشت . روزنامه تصمیم گرفت توماس را اخراج کند - و عکاسش را در داستان Emerge ، اووی کارتر ، عکاس برنده جایزه پولیتزر تریبون را برای یک ماه تعلیق کرد - زیرا توماس در مورد کارهای بیرونی خود به تریبون نگفت و همچنین به این دلیل که داستان Emerge به چاپ رسید. اول [62]

در 6 ژوئن 1999، تریبون یک مقاله سفر اول شخص از نویسنده مستقل گابی پلاتنر منتشر کرد که در آن یک حادثه فرضی توضیح داده شد که در آن خلبان ایر زیمبابوه که بدون کمک خلبان پرواز می کرد، به طور ناخواسته خود را در کابین خلبان خود قفل کرد در حالی که هواپیما در حال پرواز بود. در خلبان خودکار و در نتیجه نیاز به استفاده از یک تبر بزرگ برای ایجاد سوراخ در درب کابین داشت. [63] یکی از نمایندگان شرکت هواپیمایی نامه‌ای طولانی به روزنامه نوشت و این حساب را "کاملاً نادرست، غیرحرفه‌ای و برای شرکت هواپیمایی ما مضر" خواند و توضیح داد که ایر زیمبابوه تبر روی هواپیمای خود نگه نمی‌دارد و هرگز بدون خدمه کامل پرواز نمی‌کند، [64] و روزنامه مجبور شد تصحیحی را چاپ کند که بیان می‌کرد پلاتنر «اکنون می‌گوید که او داستانی را که شنیده بود به عنوان چیزی که تجربه کرده بود منتقل کرد». [63]

تریبون پیشرو در اینترنت بوده است و 10 درصد از America Online را در اوایل دهه 1990 به دست آورد، سپس وب سایت هایی مانند Chicagotribune.com (1995)، Metromix.com (1996)، ChicagoSports.com (1999)، ChicagoBreakingNews را راه اندازی کرد . com (2008) و ChicagoNow (2009). در سال 2002، این روزنامه یک نسخه تبلوید را با هدف هدف قرار دادن افراد 18 تا 34 ساله به نام RedEye منتشر کرد .

قرن 21

آن ماری لیپینسکی از فوریه 2001 سردبیر روزنامه بود تا اینکه در 17 ژوئیه 2008 از سمت خود کناره گیری کرد. گرولد دبلیو کرن در جولای 2008 به عنوان سردبیر روزنامه انتخاب شد . هفته‌ها بعد، سردبیر ویژگی‌های جیمز وارن نیز استعفا داد. [66] هر دو توسط جین هیرت، که قبلا سردبیر تبلوید سرخ چشم تریبون بود ، جایگزین شدند . [66]

در ژوئن 2000، Times Mirror با شرکت Tribune ادغام شد و The Baltimore Sun و مقالات اجتماعی آن Baltimore Sun Media Group / Patuxent Publishing یک شرکت تابعه از Tribune بود. [67] [68]

در ژوئیه 2000، جان هوسار، ستون نویس تریبون در فضای باز، که در مورد نیاز خود به پیوند کبد جدید نوشته بود، در سن 63 سالگی، درست بیش از یک هفته پس از دریافت بخشی از کبد جدید از یک اهدا کننده زنده، درگذشت. [69]

مقالات انجمن بالتیمور Tribune شامل Arbutus Times ، Baltimore Messenger ، Catonsville Times ، Columbia Flier ، Howard County Times ، The Jeffersonian ، Laurel Leader ، Lifetimes ، North County News ، Northeast Booster ، Northeast Reporter ، Owings Millswson Times ، می باشد .

هاوارد کانتی تایمز در سال 2010 توسط انجمن روزنامه های حومه شهر به عنوان روزنامه سال انتخاب شد. [70]

Towson Times پوشش خود را فراتر از منطقه Towson گسترش می دهد و شامل دولت و سیاست شهرستان بالتیمور می شود. [71] [72]

تریبون در دهه اول قرن بیست و یکم برنده پنج جایزه پولیتزر شد . [40] سالوپک دومین پولیتزر خود را برای تریبون در سال 2001 برای گزارش بین المللی برد، و در همان سال یک تیم گزارش توضیحی - که نویسندگان اصلی آن لوئیز کیرنان، جان هیلکویچ، لوری کوهن ، رابرت مانور، اندرو مارتین، جان اشملتزر، الکس بودند. رودریگز و اندرو زاجک - برای نمایه ای از سیستم ترافیک هوایی آشفته ایالات متحده این افتخار را به دست آوردند. [40] [73] در سال 2003، کورنلیا گرومن ، نویسنده سرمقاله، این جایزه را برای نوشتن سرمقاله به دست آورد. [40] در سال 2005، جولیا کلر برنده جایزه پولیتزر برای گزارش فیلم در مورد گردبادی شد که یوتیکا، ایلینوی را درنوردید . [40] و در سال 2008، یک تیم گزارش تحقیقی شامل پاتریشیا کالاهان ، موریس پوسلی، سام رو ، تد گریگوری، مایکل اونال، ایوان اوسنوس و عکاس خبری اسکات استرازانته برای سریال‌هایش در مورد مقررات دولتی معیوب اسباب‌بازی‌ها، تخت‌خواب و تخت‌های معیوب برنده جایزه پولیتزر شدند. صندلی ماشین [40] [74]

در اواخر سال 2001، مایکل هالی ستون نویس ورزشی اعلام کرد که تنها پس از دو ماه تریبون را ترک می کند زیرا دلتنگش شده بود. [75] او در نهایت به Boston Globe بازگشت ، جایی که بلافاصله قبل از اینکه تریبون او را استخدام کند در آنجا کار می کرد . [75]

در 15 سپتامبر 2002، لیپینسکی یادداشت مختصری نوشت و به خوانندگان اطلاع داد که ستون نویس قدیمی روزنامه، باب گرین ، بلافاصله پس از اذعان به اینکه "چند سال پیش درگیر رفتار جنسی نامناسب با دختری در اواخر نوجوانی بود که با او ملاقات کرد، استعفا داد. در ارتباط با ستون روزنامه اش». این رفتار بعداً مشخص شد که در سال 1988 با زنی که در سن رضایت در ایلینوی بود رخ داده است. لیپینسکی نوشت: «رفتار گرین نقض جدی اخلاق و استانداردهای تریبون برای خبرنگاران آن بود. ما عمیقاً از این رفتار، تأثیر آن بر زن جوان و تأثیری که این افشاگری بر اعتماد خوانندگان ما به گرین و این روزنامه دارد متأسفیم.» [76] [77]

در ژانویه 2003، مایک داونی ، سابقاً از لس آنجلس تایمز ، به عنوان ستون نویس ورزشی جدید تریبون استخدام شد . او و همکارش، ریک موریسی ، ستون «در پی اخبار» را که توسط رینگ لاردنر ابداع شد، نوشتند .

در مارس 2004، تریبون اعلام کرد که اولی اشمتزر، گزارشگر آزاد، که در سال 2002 پس از 16 سال به عنوان خبرنگار خارجی از تریبون بازنشسته شد ، نام و شغل شخصی را که در یک داستان نقل کرده بود جعل کرده است. روزنامه اشمتزر را به عنوان خبرنگار قرارداد خاتمه داد و شروع به بررسی 300 داستانی کرد که اشمتزر در سه سال قبل نوشته بود. [78]

در می 2004، تریبون فاش کرد که مارک فالانگا، گزارشگر مستقل، قادر به تأیید برخی حقایق نیست که در ستون مربوط به سبک زندگی که در 18 آوریل 2004 منتشر شد، در مورد یک ناهار گرانقیمت در رستورانی در شیکاگو درج کرده بود – یعنی اینکه رستوران هزینه کرده بود. 15 دلار برای یک بطری آب و 35 دلار برای غذای ماکارونی. این روزنامه خاطرنشان کرد: «پس از سؤال، نویسنده آزاد نشان داد که ستون بر اساس ترکیبی از سه رستوران است و نمی تواند قیمت ها را تأیید کند. [79] [80] پس از اصلاح، تریبون استفاده از فالانگا را متوقف کرد.

در اکتبر 2004، آن ماری لیپینسکی ، سردبیر تریبون در آخرین لحظه داستانی را که برای بخش WomanNews روزنامه توسط لیزا برتاگنولی گزارشگر آزاد نوشته شده بود، با عنوان "تو نمی گویی (یا می توانی؟)" را در مورد یک ابتذال برجسته منتشر کرد . [81] این روزنامه به همه بدنه یدکی دستور داد که به کارخانه چاپ تریبون بروند تا بخش‌های WomanNews را که قبلاً چاپ شده بود، حاوی داستان 27 اکتبر 2004، بسته بخش‌های از پیش چاپ شده در تریبون بکشند . [81]

در سپتامبر 2008، تریبون در نظر گرفت که جی ماریوتی، ستون نویس ورزشی جنجالی را استخدام کند ، اندکی پس از استعفای ناگهانی او از شیکاگو سان تایمز، رقیب اصلی تریبون . [ 82] با این حال، پس از تهدید Sun - Times به شکایت به دلیل نقض قرارداد عدم رقابت ماریوتی، که قرار بود تا اوت 2009 ادامه یابد ، در نهایت بحث ها پایان یافت .

در آوریل 2009، 55 خبرنگار و سردبیر تریبون نام خود را در ایمیلی که به کرن و سردبیر جین هیرت فرستاده شده بود، امضا کردند و این سوال را مطرح کردند که چرا بخش بازاریابی روزنامه نظرات مشترکین را در مورد داستان ها قبل از انتشار درخواست کرده است، و پیشنهاد کردند که این عمل باعث افزایش آن شود. سوالات اخلاقی و همچنین مسائل حقوقی و رقابتی. خبرنگاران حاضر نشدند در مورد مسائل خود با آسوشیتدپرس صحبت کنند. جان چیس، خبرنگار به AP گفت: «ما اجازه می‌دهیم ایمیل خودش صحبت کند. در پی این جنجال، کرن به طور ناگهانی این تلاش را متوقف کرد که او آن را "یک پروژه تحقیقات بازار مختصر" توصیف کرد. [83]

در دهه اول قرن بیست و یکم، تریبون چندین دور کاهش پرسنل خود را از طریق اخراج و اخراج داشت زیرا با کاهش درآمدهای تبلیغاتی در سطح صنعت مقابله کرد:

تریبون در 29 مه 2009 داستانی را منتشر کرد که چندین دانشجو بر اساس ارتباطات یا توصیه های هیئت امنای مدرسه، سیاستمداران شیکاگو و اعضای دولت راد بلاگویویچ در دانشگاه ایلینویز پذیرفته شده اند . رئیس دانشگاه B. Joseph "Joe" وایت و رئیس دانشگاه ریچارد هرمان در ابتدا با انکار وجود برنامه پذیرش به اصطلاح "رده I"، بعداً اعتراف کردند که مواردی از رفتار ترجیحی وجود دارد. اگرچه آنها ادعا می کردند که فهرست کوتاه و نقش آنها جزئی است، به ویژه تریبون ایمیل هایی را از طریق یک یافته FOIA فاش کرد که نشان می داد وایت توصیه ای برای پذیرش یکی از بستگان مجرم مجرمین کمک مالی تونی رزکو دریافت کرده است. تریبون همچنین بعداً ایمیل‌هایی از هرمان ارسال کرد که در آن برای پذیرش دانشجویان فاقد صلاحیت تلاش می‌کرد. [98] [99] تریبون از آن زمان بر اساس قانون آزادی اطلاعات علیه مدیریت دانشگاه شکایت کرده است تا اسامی دانشجویانی را که از نفوذ اداری و نادرستی بهره مند شده اند به دست آورد.

در 8 فوریه 2010، شیکاگو تریبیون عرض روزنامه خود را یک اینچ کاهش داد. آنها گفتند که فرمت جدید در حال تبدیل شدن به استاندارد صنعتی است و حداقل تغییرات محتوا وجود خواهد داشت.

در ژوئیه 2011، شیکاگو تریبون اولین دور اخراج کارکنان تحریریه خود را پس از بیش از دو سال انجام داد و حدود 20 سردبیر و خبرنگار را رها کرد. [100] در میان افرادی که رها شدند، آرت بارنوم خبرنگار شهرستان دوپیج، پت ویدر عضو هیئت تحریریه و دیو پیرینی عکاس بودند. [100] [101]

در 15 مارس 2012، تریبون 15 کارمند تحریریه، از جمله نگهبان امنیتی وندل اسموترز را اخراج کرد (اسموترز سپس در 12 نوامبر 2012 درگذشت). [102] [103] در همان زمان، روزنامه به شش تن از کارکنان تحریریه، از جمله ویلیام مولن، گزارشگر برنده جایزه پولیتزر، باربارا ماهانی و نانسی ریس، اقدام به خرید کرد. [104]

در ژوئن 2012، جولیا کلر ، منتقد فرهنگی برنده جایزه پولیتزر، روزنامه را ترک کرد تا به هیئت علمی دانشگاه اوهایو بپیوندد و به عنوان یک رمان نویس به دنبال شغلی باشد. [105]

در سپتامبر 2012، جوئل هود، گزارشگر آموزش تریبون از روزنامه استعفا داد تا به یک دلال املاک تبدیل شود، کریستن مک، گزارشگر شهرداری شهر، روزنامه را ترک کرد تا منشی مطبوعاتی تونی پرک وینکل ، رئیس هیئت مدیره شهرستان کوک شود ، [106] و تریبون جایزه پولیتزر را استخدام کرد. عکاس برنده جان جی کیم از شیکاگو سان تایمز . [107]

در اکتبر 2012، گزارشگر علم و پزشکی تریبون ، ترین تسودروس، برای پیوستن به یک شرکت روابط عمومی استعفا داد. [108]

همچنین در اکتبر 2012، Tribune اعلام کرد که قصد دارد یک دیوار پرداخت برای وب‌سایت خود ایجاد کند که اشتراک‌های دیجیتالی فقط با 14.99 دلار در ماه را از اول نوامبر 2012 آغاز می‌کند. . [109]

در فوریه 2013، تریبون موافقت کرد که مجموعاً 660000 دلار بپردازد تا یک دعوای دسته جمعی را که توسط 46 خبرنگار فعلی و سابق گروه گزارش خبری محلی TribLocal در مورد دستمزد اضافه کاری پرداخت نشده علیه روزنامه مطرح شده بود، بپردازد. [ 110] این شکایت از طرف کارولین روسین که از ژوئیه 2010 تا اکتبر 2011 گزارشگر کارکنان TribLocal بود در دادگاه فدرال ثبت شده بود . و محتوای تولید شده توسط کاربر برای تولید اخبار جامعه محلی شیکاگو. [110]

در 12 ژوئن 2013، ادای احترام متحرک بمب گذاری ماراتن بوستون دوباره منتشر شد که عبارت "ما شیکاگو هستیم" را بالای نام تیم های ورزشی بوستون نشان می داد. [111] در تصویر در 12 ژوئن، کلمه "Bruins" حذف شد و نظر اضافه شد، "بله، در حال حاضر ما نیستیم"، در اشاره به فینال جام استنلی 2013 ، که در شیکاگو بازی می کند. بلک هاوکز مقابل بوستون بروینز [111] گرولد کرن بعداً توییت کرد که تریبون "بعد از تمام کارهایی که شما انجام داده اید، همچنان از [بوستون] حمایت می کند. ما از هر تخلفی پشیمان هستیم. حالا بیایید هاکی بازی کنیم." [111]

در 20 نوامبر 2013، تریبون 12 نفر دیگر از کارکنان تحریریه را اخراج کرد. [112]

در 6 آوریل 2014، تریبون قیمت روزنامه یکشنبه/روز شکرگزاری خود را 50 درصد به 2.99 دلار برای یک نسخه افزایش داد . قیمت اخبار 0.75 دلار یا 42.9 درصد افزایش یافت و به 2.50 دلار رسید. [113] تا ژانویه 2017، قیمت دوباره افزایش یافت، 1 دلار یا 40 درصد در قفسه های خبری، به 3.50 دلار. در دکه های روزنامه فروشی نیز 1 دلار یا 33.3 درصد افزایش یافت و به 3.99 دلار رسید.

در 28 ژانویه 2015، پیتر کندال، سردبیر متروپولیتن، به جای جین هیرت، که چند ماه پیش از آن استعفا داده بود، به عنوان مدیر مسئول انتخاب شد. کالین مک ماهون به عنوان دستیار سردبیر معرفی شد. [114]

در 18 فوریه 2016، تریبون بازنشستگی سردبیر گرولد کرن و ارتقای فوری سردبیر صفحه تحریریه روزنامه، آر. بروس دالد، را به عنوان سردبیر تریبون اعلام کرد. [48]

در 9 ژوئن 2018، تریبون به فعالیت 93 ساله خود در تریبون تاور پایان داد و به One Prudential Plaza نقل مکان کرد . این برج بعدها به آپارتمان تبدیل شد. [115]

دهه 2020

در 27 فوریه 2020، تریبون اعلام کرد که ناشر و ویراستار بروس دالد در 30 آوریل 2020 تریبون را ترک خواهد کرد و بلافاصله از سمت سردبیری کنار خواهد رفت. جانشین او به عنوان سردبیر کالین مک ماهون بود. همچنین، این روزنامه اعلام کرد که یکی از دو سردبیر روزنامه، پیتر کندال، در 28 فوریه 2020 تریبون را ترک خواهد کرد . [116]

در ژانویه 2021، Chicago Tribune از One Prudential Plaza خارج شد و دفاتر و اتاق خبر خود را به Freedom Center منتقل کرد. [117]

در ماه مه 2021، این مقاله توسط آلدن گلوبال کپیتال خریداری شد. [118] آلدن بلافاصله دوری از خرید کارمندان را آغاز کرد و کارکنان اتاق خبر را تا 25 درصد کاهش داد و این کاهش ادامه یافت. یک خبرنگار سابق گفت که این روزنامه "چهاربه ربع به سه ماهه" در حال خفه شدن است. [119] گزارشی در آتلانتیک می‌گوید که مدل کسب‌وکار آلدن ساده است: «کارکنان را تشویق کنید، املاک و مستغلات را بفروشید، قیمت‌های اشتراک را افزایش دهید، و تا جایی که ممکن است پول نقد از شرکت خارج کنید تا در نهایت خوانندگان زیادی اشتراک خود را لغو کنند. کاغذ تا می شود، یا به پوسته خشک شده ای از خود سابقش تبدیل می شود." [119]

میچ پوگ در 20 آگوست 2021 پس از هشت سال بازی در همان نقش در The Post and Courier در چارلستون، کارولینای جنوبی ، به عنوان سردبیر اجرایی تریبون انتخاب شد . [120]

سرمقاله

برج تریبون ، دفتر مرکزی روزنامه، در سال 1925 در شیکاگو افتتاح شد .
ساختمان شیکاگو تریبون

سیاست

هیئت تحریریه روزنامه در بیانیه ای از اصول در سال 2007 که در نسخه های چاپی و آنلاین تریبون منتشر شد ، فلسفه روزنامه را تشریح کرد که گزیده ای از آن به شرح زیر است:

شیکاگو تریبون به اصول سنتی حکومت محدود معتقد است. حداکثر مسئولیت فردی؛ حداقل محدودیت آزادی شخصی، فرصت و کسب و کار. به بازار آزاد، اراده آزاد و آزادی بیان اعتقاد دارد. این اصول، در حالی که به طور سنتی محافظه کار هستند، دستورالعمل هستند و جزم های انعکاسی نیستند.

تریبون حساسیت غرب میانه را به بحث عمومی می آورد . به ایده های آزمایش نشده مشکوک است.

تریبون تاکید زیادی بر یکپارچگی دولت و نهادهای خصوصی دارد که نقش مهمی در جامعه دارند . روزنامه این کار را با این اعتقاد انجام می دهد که مردم نمی توانند به اداره شدن رضایت دهند، مگر اینکه از رهبران و عملیات دولت آگاهی داشته باشند و به آنها ایمان داشته باشند. تریبون از تنوع افراد و دیدگاه‌های موجود در جامعه خود استقبال می‌کند . به آینده منطقه شیکاگو اختصاص داده شده است.

تریبون از نظر اقتصادی محافظه کار باقی مانده است و به طور گسترده در مورد افزایش حداقل دستمزد و هزینه های استحقاقی تردید دارد . این سازمان از سوابق دولت بوش در زمینه آزادی های مدنی، محیط زیست و بسیاری از جنبه های سیاست خارجی خود انتقاد کرد، به حمایت از ریاست جمهوری وی ادامه داد و در عین حال دموکرات ها مانند راد بلاگویویچ فرماندار ایلینوی و تاد استروگر رئیس هیئت مدیره شهرستان کوک را به خدمت گرفت و خواستار شد. برکناری آنها از سمت خود

از سال 2018 ، شیکاگو تریبون و لس آنجلس تایمز وب سایت خود را از کشورهای اتحادیه اروپا خارج کردند تا از محدوده قانون حفاظت از داده های عمومی جلوگیری کنند . [121]

تاییدیه های انتخاباتی

در سال 2004، تریبون رئیس جمهور جورج دبلیو بوش را برای انتخاب مجدد تأیید کرد ، تصمیمی که با حمایت طولانی مدت آن از حزب جمهوری خواه مطابقت داشت . در سال 2008، باراک اوباما، نامزد دموکرات و سناتور جوان ایلینوی ایالات متحده را تأیید کرد - اولین باری که تا به حال از یک دموکرات برای ریاست جمهوری حمایت کرد. [122] تریبون بار دیگر اوباما را برای انتخاب مجدد در سال 2012 تأیید کرد، [ 123] و در سال 2020 از دموکرات دیگری به نام جو بایدن ، که در دوران اوباما معاون رئیس جمهور بود، حمایت کرد . [124]

تریبون گهگاه از نامزدهای احزاب دیگر برای ریاست جمهوری حمایت کرده است . در سال 1872، از هوراس گریلی ، سردبیر سابق روزنامه حزب جمهوری خواه حمایت کرد ، [125] و در سال 1912 این روزنامه از تئودور روزولت ، که در فهرست حزب مترقی در برابر رئیس جمهور جمهوری خواه ویلیام هاوارد تافت نامزد شد، حمایت کرد . در سال 2016، تریبون از نامزد حزب لیبرتارین ، فرماندار سابق نیومکزیکو، گری جانسون ، برای ریاست جمهوری، نسبت به دونالد ترامپ جمهوریخواه و هیلاری کلینتون دموکرات حمایت کرد . [126]

حتی زمانی که تریبون به طور یکسان از جمهوری خواهان برای ریاست جمهوری حمایت کرد، تریبون برخی از دموکرات ها را برای مناصب کمتر، از جمله حمایت از بیل فاستر ، باراک اوباما برای سنا و ملیسا بین دموکرات ، که فیلیپ کرین ، جمهوری خواه مجلس نمایندگان را که طولانی ترین سابقه کار را در مجلس نمایندگان داشت، شکست داد . اگرچه تریبون جورج رایان را در انتخابات فرمانداری ایلینوی در سال 1998 تأیید کرد ، اما این روزنامه متعاقباً رسوایی‌های پیرامون رایان را در سال‌های قبل به عنوان وزیر امور خارجه بررسی و گزارش داد. رایان در سال 2002 از نامزدی مجدد برای انتخابات خودداری کرد و متعاقباً در نتیجه این رسوایی متهم، محکوم و زندانی شد.

شرکت تریبون

شیکاگو تریبون واحد تجاری موسس شرکت تریبون (از زمان تغییر نام تریبون مدیا ) بود که شامل بسیاری از روزنامه ها و ایستگاه های تلویزیونی در سراسر کشور می شد. در شیکاگو، Tribune Media مالک ایستگاه رادیویی WGN (720 صبح) و WGN-TV (کانال 9) بود. شرکت تریبون همچنین مالک لس آنجلس تایمز - که تریبون را به عنوان بزرگترین دارایی شرکت جابجا کرد - و تیم بیسبال شیکاگو کابز را در اختیار داشت . The Cubs در سال 2009 فروخته شد؛ روزنامه ها در سال 2014 به عنوان انتشارات Tribune منتشر شدند.

شرکت تریبون از زمان تأسیس آن در سال 1919 تا زمان فروش آن در سال 1991 به رابرت ماکسول ، غول روزنامه بریتانیایی، مالک روزنامه نیویورک دیلی بود . بنیانگذار کاپیتان جوزف مدیل پترسون ، نوه جوزف مدیل و پسر عموی سردبیر تریبون رابرت مک کورمیک بود. هم پترسون و هم مک کورمیک از علاقه مندان به املای ساده بودند که یکی دیگر از ویژگی های مقالات آنها برای سال ها بود. در سال 2008، شرکت تریبون روزنامه لانگ آیلند Newsday را که در سال 1940 توسط دختر پترسون (و نوه مدیل)، آلیشیا پترسون تأسیس شد ، به شرکت تلویزیون کابلی لانگ آیلند Cablevision فروخت .

از سال 1925 تا 2018، شیکاگو تریبون در برج تریبون در خیابان میشیگان شمالی در مایل مجنیفنت مایل قرار داشت . این ساختمان به سبک نئوگوتیک است و این طرح برنده مسابقه بین المللی به میزبانی تریبون بود. شیکاگو تریبون در ژوئن 2018 به مجتمع اداری Prudential Plaza مشرف به پارک هزاره نقل مکان کرد، پس از آن که Tribune Media برج تریبون را به توسعه دهندگان فروخت.

جوایز پولیتزر

سرهنگ مک کورمیک سال ها از شرکت تریبون در مسابقه جایزه پولیتزر جلوگیری کرد . اما 28 [127] از جوایز را در طول سالها، از جمله بسیاری برای نوشتن سرمقاله، برنده شده است . [40] [128] [129]

تریبون اولین پولیتزر خود را بعد از مک کورمیک در سال 1961 برد، زمانی که کری اور جایزه کاریکاتور سرمقاله را برد . جورج بلیس گزارشگر سال بعد برای گزارشگری برنده پولیتزر شد و بیل جونز گزارشگر دیگری در سال 1971 برای گزارشگری. [40] یک تیم گزارشگر در سال 1973 برنده جایزه شد و پس از آن ویلیام مولن خبرنگار و عکاس اووی کارتر که در سال 1975 جایزه پولیتزر را برای گزارش بین‌المللی دریافت کرد. یک تیم گزارش محلی در سال 1976 این جایزه را دریافت کرد و منتقد معماری پل گپ برنده جایزه پولیتزر شد. در سال 1979. [40] در سال 2022، سیسیلیا ریس، شیکاگو تریبون ، و مدیسون هاپکینز، انجمن دولت بهتر، جایزه پولیتزر را در گزارش محلی برای بررسی دقیق تاریخ طولانی شهر در اجرای ناموفق قوانین ایمنی ساختمان و آتش نشانی دریافت کردند. که اجازه می دهد تا صاحبخانه های حقه باز مرتکب تخلفات جدی شوند که منجر به مرگ ده ها نفر غیرضروری شده است. [130]

فعلی

گذشته

طراحی مجدد 2008

طراحی مجدد سپتامبر 2008 (مورد بحث در وب سایت تریبون [132] ) بحث برانگیز بود و تا حد زیادی به عنوان تلاشی در کاهش هزینه ها در نظر گرفته می شود. [133] از آن زمان روزنامه به سبک آرام‌تری بازگشته است. این سبک بیشتر ترکیبی از سبک قدیمی و سبک مدرن جدید است.

مالکیت زل و ورشکستگی

در دسامبر 2007، شرکت تریبون توسط سام زل، غول املاک شیکاگو، در یک معامله 8.2 میلیارد دلاری خریداری شد. Zell رئیس جدید شرکت بود. [134] یک سال پس از خصوصی شدن، پس از زیان 124 میلیون دلاری در سه ماهه سوم، شرکت Tribune در 8 دسامبر 2008 برای حمایت از ورشکستگی فصل 11 درخواست داد. بدهی 13 میلیارد دلار و دارایی 7.6 میلیارد دلار. [135]

سام زل در ابتدا قصد داشت شرکت را از طریق ایجاد یک ESOP (طرح مالکیت سهام کارکنان) در داخل شرکت به یک شرکت خصوصی تبدیل کند، اما به دلیل مدیریت ضعیفی که قبل از مالکیت او وجود داشت، این امر آنطور که او در نظر داشت به نتیجه نرسید. . [136]

به عنوان بخشی از طرح ورشکستگی، مالک سام زل قصد داشت کاب ها را برای کاهش بدهی بفروشد. این فروش به اتهامات فساد منجر به دستگیری راد بلاگویویچ فرماندار سابق ایلینوی در 9 دسامبر 2008 مرتبط شده است . به طور خاص، فرماندار سابق متهم به سوء استفاده از مشکلات مالی روزنامه در تلاش برای اخراج چندین سردبیر شد. [137]

در ورشکستگی، دارندگان اوراق قرضه بدون وثیقه شرکت تریبون اساساً ادعا کردند که سهامداران عادی تریبون در "انتقال متقلبانه" ثروت شرکت کرده اند. [138]

شرکت حقوقی Brown Rudnick، به نمایندگی از گروه Aurelius از طلبکاران خردسال، ادعاهای نقل و انتقال متقلبانه و ادعای کلاهبرداری را علیه 33000 تا 35000 سهامدار که سهام Tribune را خریداری کرده بودند، ارائه کرد. [139] به دلیل طولانی شدن این ادعاها علیه افسران سابق، مدیران، و هر سهامدار سابق شرکت شیکاگو تریبون، [139] [140] هزینه های حقوقی و حرفه ای مربوط به ورشکستگی تریبون به مبلغ 500 میلیون دلار بیش از دو برابر مقدار معمول بود. آن اندازه شرکت [141]

شرکت تریبون در ژانویه 2013 از ورشکستگی خارج شد و بخشی از آن متعلق به شرکت های سهام خصوصی بود که در مورد بدهی های پریشان آن گمانه زنی کرده بودند. طرح شرکت تجدید سازماندهی شده شامل فروش بسیاری از دارایی های آن بود. [141]

واگذاری انتشارات تریبون

انتشارات تریبون ، مالک شیکاگو تریبون ، لس آنجلس تایمز ، و هشت روزنامه دیگر، در آگوست 2014 به عنوان یک شرکت سهامی عام جدا شد. شرکت مادر تریبون به تریبون مدیا تغییر نام داد . [142] انتشارات تریبون زندگی خود را با 350 میلیون دلار وام آغاز کرد که 275 میلیون دلار آن به عنوان سود سهام به رسانه تریبون پرداخت شد. شرکت ناشر همچنین قرار بود تا سال 2017 فضای اداری خود را از Tribune Media به مبلغ 30 میلیون دلار در سال اجاره کند. [142] [143]

انتشار تریبون از مالیات بر عایدی سرمایه که از فروش آن دارایی‌ها ناشی می‌شد اجتناب کرد. سهام در انتشارات تریبون بدون مالیات به سهامداران در رسانه تریبون داده شد، بزرگترین سهامدار Oaktree Capital Management با 18.5 درصد بود. [143] رسانه تریبون، با حفظ پخش غیر روزنامه، سرگرمی، املاک و سرمایه گذاری های دیگر، برخی از املاک غیر روزنامه را نیز فروخت. [142]

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ مجید، عایشه (۲۴ ژوئن ۲۰۲۲). 25 تیراژ روزنامه برتر ایالات متحده: تیراژ چاپی بزرگترین عناوین در سال منتهی به سپتامبر 2023 14 درصد کاهش یافته است. روزنامه را فشار دهید . بازیابی شده در 8 مارس 2024 .
  2. ↑ «شیکاگو تریبون».
  3. ↑ «ارتباط با انتشارات تریبون». Studio1847.io . بازبینی شده در 16 سپتامبر 2023 .
  4. ↑ تورویل، ویلیام (24 ژوئن 2022). 25 تیراژ برتر روزنامه در ایالات متحده: فروش چاپ 12 درصد دیگر در سال 2022 کاهش یافت. روزنامه را فشار دهید . بازبینی شده در 28 ژوئن 2022 .
  5. ^ سرمقاله. "تریبون 2008 تایید ریاست جمهوری". شیکاگو تریبون بازبینی شده در 22 مه 2019 .
  6. ↑ «تریبون برای راه اندازی تبلوید برای دکه های روزنامه فروشی». شیکاگو تریبون 13 ژانویه 2009 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  7. ↑ «Chicago Tribune نسخه تبلوید کاغذ را منتشر می‌کند». شیکاگو تریبون 31 آگوست 2011 . بازبینی شده در ۷ آوریل ۲۰۱۵ .
  8. ^ (Wendt 1979, pp. 23, 27-28)
  9. ^ (کول 1948، ص 14)
  10. ^ (کیف 1971، ص 131)
  11. ^ (کیف 1975، صفحات 233-4)
  12. ↑ دانته، هریس ال. (۱۹۶۵). "سالهای گمشده شیکاگو تریبون، 1865-1874". مجله انجمن تاریخی ایالت ایلینویز . 58 (2): 140. JSTOR  40190285 . بازیابی شده در 8 مارس 2021 .
  13. ↑ گروسمن، ران (۸ ژوئن ۱۹۹۷). «مردی که کاغذ، حزب و ریاست جمهوری ساخت». شیکاگو تریبون
  14. ↑ جونز، تیم (18 دسامبر 2007). جوزف مدیل شیکاگو تریبون را می خرد. شیکاگو تریبون
  15. ↑ راشتون، وایات (1916). جوزف مدیل و شیکاگو تریبون (پایان نامه) . بازیابی شده در 24 اکتبر 2007 .و وایت، جیمز تری (1895). دایره المعارف ملی بیوگرافی آمریکایی: تاریخ ایالات متحده بودن. جیمز تی وایت و شرکت، از طریق کتابخانه عمومی نیویورک از طریق آرشیو اینترنتی نمای کامل. ص 224 . بازیابی شده در 24 اکتبر 2007 .
  16. ↑ رابرت نورتون اسمیت (۱۰ ژوئن ۱۹۹۷). فصل 1، سرهنگ، زندگی و افسانه رابرت آر. مک کورمیک 1880-1955. شرکت هوتون میفلین از طریق شرکت نیویورک تایمز. شابک 0-395-53379-1. بازیابی شده در 24 اکتبر 2007 .
  17. ^ (Wendt 1979, pp. 57-65)
  18. ^ (کول 1948، ص 66)
  19. ↑ شیکاگو دیلی تریبون [ پیوند مرده دائمی ] ، 25 اکتبر 1860.
  20. ↑ abc "Robert R. McCormick"، بیوگرافی کنونی 1941 ، صفحات 545-547.
  21. ↑ «مسیر دایره بزرگ» (PDF) . شیکاگو تریبون 30 ژوئن 1929 . بازبینی شده در ۷ آوریل ۲۰۱۵ .
  22. ↑ «بولر بر فراز ایوانستون». شیکاگو تریبون 3 ژوئیه 1929 . بازبینی شده در ۷ آوریل ۲۰۱۵ .
  23. ↑ «راهنمای استریپر». Strippersguide.blogspot.com . بازبینی شده در ۷ آوریل ۲۰۱۵ .
  24. ↑ شیپلی، برک (1998). "املای شیکاگو تریبون وی، 1934-1975، بخش اول" (PDF) . مجله انجمن املای ساده شده (24). انجمن املای انگلیسی بازیابی شده در 2 ژانویه 2016 .
  25. ^ شیپلی، جان بی (1999). "املای شیکاگو تریبون وی، 1934-1975، قسمت دوم" (PDF) . مجله انجمن املای ساده شده (25). انجمن املای انگلیسی بازبینی شده در ۲ ژانویه ۲۰۱۶ .
  26. ↑ «نیروی نیروی دریایی برنامه‌ای برای حمله به دریا داشت؛ می‌دانست که بندر داچ یک ظاهری است». شیکاگو تریبون 7 ژوئن 1942 . بازبینی شده در 4 ژانویه 2016 .
  27. ↑ ایوانز، هارولد (2003). داستان های جنگ: گزارش در زمان درگیری از کریمه تا عراق. انتشارات بنکر هیل. صص 65-66. شابک 9781593730055.
  28. ^ "صفحه اصلی". انجمن آزادی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2013.
  29. ↑ Sanger, MD, Grant (سپتامبر 1977). "آزادی مطبوعات یا خیانت؟" مجموعه مقالات . 103 (9). موسسه نیروی دریایی ایالات متحده : 895 . بازبینی شده در 4 ژانویه 2016 .
  30. ↑ «امنیت ملی در برابر نقش مطبوعات». خط مقدم . PBS ​20 فوریه 2007 . بازبینی شده در 4 ژانویه 2016 .
  31. ↑ کرک پاتریک، کلیتون (7 دسامبر 1975). "گزارش خبر". شیکاگو تریبون ص 4.
  32. ↑ وارن، جیمز (9 مه 1989). «شیکاگو تایمز به ناشر سابق فروخته شد». شیکاگو تریبون بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 ژانویه 2023 . بازیابی شده در 31 ژانویه 2023 .
  33. ↑ «مجله شیکاگو تایمز». تاریخ شیکاگو امروز 14 ژانویه 2015 . بازیابی شده در 31 ژانویه 2023 .
  34. ↑ مجله شیکاگو تایمز. شیکاگو تایمز. 1989.
  35. ↑ «اختلافات اجرایی در شیکاگو تایمز». شیکاگو تریبون بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 ژانویه 2023 . بازیابی شده در 31 ژانویه 2023 .
  36. ↑ «درگذشت ریک سول (1946 - 2016) - شیکاگو، IL». شیکاگو سان تایمز . Legacy.com ​بازیابی شده در 31 ژانویه 2023 .
  37. ↑ «ریک سول خبرنگار، نویسنده، ویراستار در ۶۹ سالگی درگذشت». شیکاگو سان تایمز . 29 آوریل 2016 . بازیابی شده در 31 ژانویه 2023 .
  38. ↑ «ویل لئونارد، مرد ما «در شهر» می میرد». شیکاگو تریبون 7 ژانویه 1977. ص. B7.
  39. ^ اب فرولکه کوبرن، مارسیا؛ رودز، استیو (مارس 2003). "حماسه غم انگیز باب گرین". مجله شیکاگو Chicagomag.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 مه 2011 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  40. ↑ abcdefghij "جوایز پولیتزر شیکاگو تریبون". شیکاگو تریبون 15 مه 2006.
  41. ↑ «نام مرکز آزادی». شیکاگو تریبون 16 جولای 1981. ص. 18 . بازبینی شده در 8 مه 2022 .
  42. ↑ «جونز سردبیر تریبون». شیکاگو تریبون 24 نوامبر 1982. ص. 16.
  43. ↑ «آرون گلد، مقاله نویس تریبون به مدت 10 سال». شیکاگو تریبون 24 مه 1983. ص. 16.
  44. ^ Crimmins، جری. ریک کوگان (30 آوریل 1997). "مایک رویکو 1932-1997 - مایک رویکو، اسطوره روزنامه درگذشت - ستون نویس برنده جایزه پولیتزر بیش از 30 سال صدای شیکاگو بود." شیکاگو تریبون ص 1.
  45. ↑ سیسکل، ژن (۲ ژوئیه ۱۹۸۶). "جادوگر پیچیده "مونالیزا". شیکاگو تریبون بازیابی شده در 1 ژوئیه 2022 - از طریق Newspapers.com.
  46. ↑ «منتقد فیلم به دفاع از رقیب سیسکل می‌آید». بولتن. 22 آوریل 1986 . بازیابی شده در 7 نوامبر 2010 .[ لینک مرده دائمی ]
  47. ↑ مایکل ماینر (۲۱ مه ۱۹۹۳). "بایگانی خواننده-عصاره: 1993/930521/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .[ لینک مرده دائمی ]
  48. ^ ab Channick, Robert (18 فوریه 2016). شیکاگو تریبون بروس دالد را به عنوان سردبیر جدید معرفی کرد؛ گرولد کرن بازنشسته شد. Chicagotribune.com ​بازبینی شده در 15 اکتبر 2017 .
  49. ↑ ماینر، مایکل (۱۰ مارس ۱۹۸۸). "برادر در برابر برودر/برای سردبیری که جرات دارد متفاوت باشد". Chicagoreader.com ​بازبینی شده در 15 اکتبر 2017 .
  50. ↑ «خبرنگار تریبون مایکل کوکلی، ۴۱ ساله». شیکاگو تریبون. 4 آگوست 1988 . بازبینی شده در ۷ آوریل ۲۰۱۵ .
  51. ↑ بلاو، رابرت (20 نوامبر 1992). "خبرگزار قبیله در پرونده جنسی متهم شد". شیکاگو تریبون ص 6.
  52. ↑ «ویراستار سابق در پرونده آزار جنسی به جرم خود اعتراف کرد، به ۳ سال زندان محکوم شد». شیکاگو تریبون 13 آوریل 1993. ص. 3.
  53. ↑ مایکل ماینر (۵ نوامبر ۱۹۹۳). "بایگانی خواننده-عصاره: 1993/931105/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .[ لینک مرده دائمی ]
  54. ↑ مایکل ماینر (۱۷ دسامبر ۱۹۹۳). "بایگانی خواننده-عصاره: 1993/931217/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .[ لینک مرده دائمی ]
  55. ↑ مایکل ماینر (۱۷ دسامبر ۱۹۹۳). "بایگانی خواننده-عصاره: 1993/931217/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .[ لینک مرده دائمی ]
  56. ↑ مایکل ماینر (4 اوت 1995). "بایگانی خواننده-عصاره: 1995/950804/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .[ لینک مرده دائمی ]
  57. ↑ رودریک، کوین (14 نوامبر 2005). "برندا تو، 38، احتمال خودکشی". LA مشاهده شد . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  58. ↑ مایکل ماینر (۱۵ آوریل ۱۹۹۴). "بایگانی خواننده-عصاره: 1994/940415/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .[ لینک مرده دائمی ]
  59. ↑ مایکل ماینر (۱۶ دسامبر ۱۹۹۴). "بایگانی خواننده-عصاره: 1994/941216/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .[ لینک مرده دائمی ]
  60. ↑ مایکل ماینر (۵ ژانویه ۱۹۹۶). "بایگانی خواننده-عصاره: 1996/960105/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .[ لینک مرده دائمی ]
  61. ↑ تاینر، هاوارد (۲ سپتامبر ۱۹۹۷). "معرفی ستون جدیدی از جان کاس". شیکاگو تریبون ص 1.
  62. ^ مایکل ماینر. "بایگانی خواننده-عصاره: 1998/980703/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .[ لینک مرده دائمی ]
  63. ^ ab "آسمان متلاطم". شیکاگو تریبون. 6 ژوئن 1999 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  64. ↑ «حقیقتی برای داستان وجود ندارد». شیکاگو تریبون. 18 جولای 1999 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  65. ↑ ریچارد پرز-پنا (15 ژوئیه 2008). «دو رهبر در روزنامه تریبون کنار می‌روند» . نیویورک تایمز . بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  66. ^ ab Miner, Michael (21 اوت 2008). "Hirt In; Warren Out". شیکاگو ریدر. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  67. ↑ «درباره خورشید بالتیمور». سان بالتیمور بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۲ ژوئن ۲۰۲۰ . بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  68. ↑ «نمایه های اجرایی گروه رسانه ای بالتیمور سان». سان بالتیمور 20 فوریه 2020 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  69. ↑ «جان هوسار، ۶۳ ساله، نویسنده تریبون». شیکاگو تریبون 21 جولای 2000 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  70. ↑ «Tribune.com » کتابخانه » هاوارد کانتی تایمز به عنوان روزنامه سال 2010 انتخاب شد. Corporate.tribune.com. 24 سپتامبر 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژوئیه 2012 . بازیابی شده در 2 مارس 2013 .
  71. ↑ «شهرستان بالتیمور - baltimoresun.com». explorebaltimorecounty.com ​بازبینی شده در 27 ژانویه 2014 .
  72. ↑ «شرکت تریبون». Patuxent.com. 31 دسامبر 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2002 . بازیابی شده در 2 مارس 2013 .
  73. ↑ دیوی، مونیکا (17 آوریل 2001). تریبون 2 جایزه پولیتزر اعطا کرد. شیکاگو تریبون ص 6.
  74. ↑ ماینر، مایکل (19 فوریه 2008). "تریبون، وبلاگ نویس برنده جوایز پولک شد". شیکاگو ریدر. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 اکتبر 2008 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  75. ^ اب مایکل ماینر. "آرشیو خواننده-عصاره: 2001/011214/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .[ لینک مرده دائمی ]
  76. ↑ لیپینسکی، آن ماری (15 سپتامبر 2002). "به خوانندگان ما". شیکاگو تریبون ص 1.
  77. ^ پاپو، سریدار. "مقالات و آرشیو". شیکاگو ریدر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 فوریه 2009 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  78. ↑ Wycliff, Don (5 مارس 2004). "از سردبیر عمومی - چگونه حرفه یک روزنامه نگار از بین رفت". شیکاگو تریبون ص 27.
  79. ↑ فالانگا، مارک (18 آوریل 2004). "آقای شهر بزرگ احساس می کند که آقای ادم بزرگ است". شیکاگو تریبون ص 11.
  80. ↑ «اصلاحات و توضیحات». شیکاگو تریبون 9 مه 2004. ص. 2.
  81. ^ آب جوراوسکی، بن. "مقالات و آرشیو". شیکاگو ریدر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 آگوست 2007 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  82. ↑ اب کرک، جیم (16 سپتامبر 2008). "ماریوتی ستون نویس سابق سان تایمز به تریبون نمی پیوندد - شیکاگو تریبون". Archives.chicagotribune.com . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  83. ↑ McCann, Herbert G. (30 آوریل 2009). «نظرسنجی خوانندگان از داستان ها اتاق خبر تریبون». San Diego Union-Tribune . آسوشیتدپرس. بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۱۵ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2015 .
  84. ↑ ab Rosenthal, Phil (2 دسامبر 2005). «28 شغل اتاق خبر، اخبار شهر جدید توسط تریبون قطع شده است». شیکاگو تریبون ص 1.
  85. ↑ «کارگاه آموزشی رسانه های اجتماعی». Newstips.org بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  86. ↑ ماینر، مایکل (19 مارس 2008). "آلن سولومون دیوانه است؟ | وبلاگ | شیکاگو ریدر". Blogs.chicagoreader.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  87. ^ ab Miner, Michael (17 اوت 2008). "لیست قربانیان تریبون | وبلاگ | شیکاگو ریدر". Blogs.chicagoreader.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  88. ↑ ماینر، مایکل (18 اوت 2008). "تصحیح پل سالوپک | وبلاگ | شیکاگو ریدر". Blogs.chicagoreader.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2008 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  89. ↑ ماینر، مایکل (18 اوت 2008). "تلفات بیشتر قبیله | وبلاگ | شیکاگو ریدر". Blogs.chicagoreader.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  90. ↑ روزنتال، فیل (16 اوت 2008). "تریبون 40 مورد دیگر را در اتاق خبر کاهش داد - در مجموع 80 مورد برای دو هفته به عنوان مقاله برای جلوگیری از ضرر". شیکاگو تریبون ص 3.
  91. ↑ ماینر، مایکل (12 نوامبر 2008). "تریبون جان کرودسون و دیگران را اخراج می کند | وبلاگ | شیکاگو ریدر". Blogs.chicagoreader.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مارس 2009 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  92. ↑ ماینر، مایکل (4 دسامبر 2008). "اخراج تریبون بیشتر | وبلاگ | شیکاگو ریدر". Blogs.chicagoreader.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  93. ↑ «Chicago Tribune کارکنان اتاق خبر را کاهش می دهد | Crain's Chicago Business». Chicagobusiness.com 12 فوریه 2009 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  94. ^ ab "Trib to pare room news 20% | Crain's Chicago Business". Chicagobusiness.com 13 آوریل 2009 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  95. ↑ ماینر، مایکل (12 فوریه 2009). "اخراج های بیشتر در تریبون | وبلاگ | شیکاگو ریدر". Blogs.chicagoreader.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 مارس 2009 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  96. ↑ ماینر، مایکل (22 آوریل 2009). "53 در تریبون - قربانیان "تغییر اولویت ها" | وبلاگ". شیکاگو ریدر . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  97. ↑ «Crain's: Chicago Tribune 20 درصد از اتاق خبر «چرخه اخبار» را تعلیق می کند. Newscycle.wordpress.com. 14 آوریل 2009 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  98. ↑ Wurth, Julie (9 ژوئن 2009). "نظرسنجی ها برای استماع در مورد رسوایی "Cloutgate" UI فشار می آورند. روزنامه نیوز Champaign-Urbana، ایلینوی . بازبینی شده در 4 ژانویه 2016 .
  99. ↑ «از رهبران اتحادیه اول درخواست شد تا استعفا دهند». اخبار فوری شیکاگو. 7 ژوئن 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 ژوئن 2009 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  100. ^ ab "اخراج اتاق خبر رنگ واقعی تریبون را نشان می دهد". تایم اوت شیکاگو 22 جولای 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 می 2013 . بازیابی شده در 2 مارس 2013 .
  101. ↑ «رادیو 101: ایستگاه جدید قبل از آماده شدن چیزهای زیادی برای یادگیری دارد». تایم اوت شیکاگو 25 جولای 2011 . بازیابی شده در 2 مارس 2013 .
  102. ↑ «تریبون پرس را برای 15 کارمند دیگر متوقف می کند». تایم اوت شیکاگو بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 فوریه 2014 . بازبینی شده در 27 ژانویه 2014 .
  103. ↑ «وندل اسموترز، 1960–2012». شیکاگو تریبون. 16 نوامبر 2012 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  104. ↑ «بیل مولن». شیکاگو ریدر. 11 فوریه 2012 . بازبینی شده در 27 ژانویه 2014 .
  105. ↑ «کلر به عنوان منتقد تریبون به «سفر فوق‌العاده» پایان می‌دهد». تایم اوت شیکاگو بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 فوریه 2014 . بازبینی شده در 27 ژانویه 2014 .
  106. ↑ فدر، رابرت (27 سپتامبر 2012). "صبح WLS-FM بدون فوگل در "جهت متفاوت" است. Timeout.com بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 نوامبر 2015 . بازبینی شده در ۷ آوریل ۲۰۱۵ .
  107. ↑ فدر، رابرت (24 سپتامبر 2012). "Konkol Sun-Times را ترک می کند تا برای DNAInfo Chicago بنویسد". Timeout.com بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آوریل 2015 . بازبینی شده در ۷ آوریل ۲۰۱۵ .
  108. ↑ فدر، رابرت (15 اکتبر 2012). "درمانگر جنسی رادیویی سابق عدن او را در هاوایی پیدا می کند." Timeout.com بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲ آوریل ۲۰۱۵ . بازبینی شده در ۷ آوریل ۲۰۱۵ .
  109. ↑ «Tribune دیوار پرداختی را برای برخی از محتوا با 14.99 دلار در ماه تنظیم می‌کند». شیکاگو تریبون. 18 اکتبر 2012 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  110. ^ abc "خبرنگاران TribLocal برنده 660 هزار دلار در یک اقدام کلاسی در برابر شرکت Tribune شدند". شیکاگو تریبون. 1 مارس 2013 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  111. ↑ abc "Chicago Tribune برای شوخی مربوط به هاکی در مورد بمب گذاری ماراتن بوستون عذرخواهی کرد". واشنگتن پست . آسوشیتدپرس. 14 ژوئن 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 17 ژوئن 2013 .
  112. ↑ «پرس‌ها را متوقف کنید: اخراج‌ها به تریبون رسیدند». رابرت فدر 20 نوامبر 2013 . بازبینی شده در 27 ژانویه 2014 .
  113. ↑ فدر، رابرت (6 آوریل 2014). "یکشنبه تریبون افزایش قیمت 50٪". Robertfeder.com ​بازبینی شده در ۷ آوریل ۲۰۱۵ .
  114. ↑ چانیک، رابرت (۲۸ ژانویه ۲۰۱۵). شیکاگو تریبون سردبیران ارشد جدیدی را معرفی کرد. شیکاگو تریبون بایگانی شده از نسخه اصلی در ۷ آوریل ۲۰۱۵ . بازبینی شده در ۷ آوریل ۲۰۱۵ .
  115. ↑ گروسمن، ران (۲ ژوئن ۲۰۱۸). ترک برج تریبون: زیباترین ساختمان اداری جهان». شیکاگو تریبون بازبینی شده در 8 مه 2022 .
  116. ↑ «ویراستار جدید شیکاگو تریبون به عنوان بخشی از تغییر ساختار رهبری اتاق خبر معرفی شد». شیکاگو تریبون 27 فوریه 2020 . بازبینی شده در ۸ ژوئیه ۲۰۲۱ .
  117. ↑ اوری، رایان (۱۱ ژانویه ۲۰۲۱). "Chicago Tribune برای خروج Prudential Plaza، انتقال اتاق خبر به مرکز چاپ". شیکاگو تریبون بازبینی شده در 6 مه 2022 .
  118. ↑ چانیک، رابرت (21 مه 2021). "پیشنهاد صندوق تامینی آلدن برای خرید شیکاگو تریبون، سایر اوراق تایید شده توسط سهامداران انتشارات تریبون". شیکاگو تریبون بازیابی شده در 10 نوامبر 2021 .
  119. ^ ab Coppins، McKay (14 اکتبر 2021). "یک صندوق تامینی مخفی اتاق های خبر را از بین می برد." اقیانوس اطلس . بازیابی شده در 10 نوامبر 2021 .
  120. ↑ «شیکاگو تریبون سردبیر جدید خود را به عنوان مدیر اتاق خبر استعفا داد». شیکاگو تریبون 10 آگوست 2021.
  121. ↑ نیوکمب، آلیسا (25 مه 2018). شیکاگو تریبون، لس آنجلس تایمز کاربران اروپایی را به دلیل GDPR مسدود می کند. اخبار NBC . NBC یونیورسال . بازبینی شده در ۸ ژوئن ۲۰۱۸ .
  122. ↑ «تأیید تریبون: باراک اوباما برای ریاست جمهوری». شیکاگو تریبون 17 اکتبر 2008 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  123. ↑ «تریبون اوباما: آمریکای فرزندان ما را تأیید می کند». شیکاگو تریبون. 26 اکتبر 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 اکتبر 2012 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  124. ↑ «سرمقاله: پرونده ما برای جو بایدن بر سر دونالد ترامپ»، از شیکاگو تریبون ، ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۰
  125. ↑ «فردا». شیکاگو دیلی تریبون . شیکاگو تریبون. 4 نوامبر 1872. ص. 4.
  126. ↑ «یک گزینه اصولی برای رئیس جمهور ایالات متحده: حمایت از گری جانسون، آزادیخواه». Chicagotribune.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 15 اکتبر 2017 .
  127. ↑ «۲۸ جایزه پولیتزر شیکاگو تریبون: فهرستی از همه برندگان». شیکاگو تریبون 9 مه 2022.
  128. ↑ «روزنامه نگاری برنده جایزه پولیتزر». انتشارات تریبون . بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 4 ژانویه 2016 .
  129. ↑ Reardon، Patrick T. (8 ژوئن 1997). "رژه پولیتزرها". شیکاگو تریبون بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  130. ^ ریس، سیسیلیا؛ هاپکینز، مدیسون (9 مه 2022) [11 اکتبر 2021]. "شهردار لوری لایت‌فوت فهرستی از ایمنی ساختمان‌ها را منتشر کرد. فقط 98 ویژگی روی آن وجود دارد». شیکاگو تریبون بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۸ ژوئیه ۲۰۲۴ . بازبینی شده در 28 ژوئیه 2024 .
  131. ↑ «امی دیکنسون». شیکاگو تریبون 21 مه 2023.
  132. ↑ «این یک روز کاملاً جدید است: راهنمای شما برای شیکاگو تریبون جدید». شیکاگو تریبون. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 فوریه 2009 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  133. ↑ "Trib اخبار را در تست طراحی مجدد دفن می کند | Crain's Chicago Business". Chicagobusiness.com 21 جولای 2008 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  134. ↑ کارپنتر، دیو (21 دسامبر 2007). "خرید تریبون با قیمت 8.2 میلیارد دلار در شیکاگو بسته شد." مجله خبری . ویلمینگتون، دلاور آسوشیتدپرس. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 دسامبر 2007 . بازبینی شده در ۶ اوت ۲۰۱۴ .
  135. ↑ «پرونده های شرکت تریبون برای حفاظت از ورشکستگی». پیک تجاری سینسیناتی. 9 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  136. ↑ «مالکیت کارمندان از طریق ESOPS: یک معامله بد-BECKER». وبلاگ بکر-پوزنر . 8 آوریل 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 نوامبر 2018 . بازبینی شده در 15 نوامبر 2018 .
  137. ↑ رود، جاستین (9 دسامبر 2008). "برش های کاغذ: آیا مالک تریبون شیکاگو برای اخراج سردبیرش اقدام کرد؟". ABC News. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 26 سپتامبر 2009 .
  138. ↑ «Lyondell Suit a Potential Threat for Private Equity». وال استریت ژورنال . 3 مه 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 6 مه 2013 . دعوای لیوندل ادعا می‌کند که سهامداران در «انتقال متقلبانه» ثروت از شرکت و طلبکارانش شرکت کرده‌اند و آگاهانه آن را با بدهی‌هایی که نمی‌توانست اداره کند، شرکت کردند و کمتر از یک سال پس از پایان خرید، آن را به سمت ورشکستگی سوق دادند. دارندگان اوراق قرضه بدون وثیقه شرکت تریبون، شرکت رسانه ای که هنوز در بخش حمایت از ورشکستگی در فصل 11 قرار دارد، اساساً همین ادعا را در پرونده پرمخاطب خود مطرح می کنند.
  139. ^ ab Oneal، مایکل؛ Sachdev، Ameet (27 نوامبر 2011). "پرونده ورشکستگی شرکت تریبون که سهامداران سابق را آزار می دهد". شیکاگو تریبون بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  140. ↑ «به‌روزرسانی ورشکستگی شیکاگو تریبون». بررسی قانون ورشکستگی بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 6 مه 2013 .
  141. ^ ab Channick, Robert (31 دسامبر 2012). "شرکت تریبون از ورشکستگی خارج شد". شیکاگو تریبون بازبینی شده در 19 ژوئن 2020 .
  142. ↑ abc Channick, Robert (5 اوت 2014). "انتشار تریبون جدا شده به تنهایی با آینده روبرو است". شیکاگو تریبون بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 آگوست 2014 . بازبینی شده در 5 آگوست 2014 .
  143. ^ ab Channick, Robert (12 ژوئن 2014). «انتشار تریبون 350 میلیون دلار بدهی به صورت اسپین آف خواهد داشت». شیکاگو تریبون بایگانی شده از نسخه اصلی در ۸ اوت ۲۰۱۴ . بازبینی شده در 5 آگوست 2014 .

در ادامه مطلب

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به شیکاگو تریبون موجود است .