stringtranslate.com

شورای بلوفز، آیووا

عکس ماهواره ای شورای بلوف و اوماها ، نبراسکا را نشان می دهد
دادگاه، شورای بلوفز، آیووا 1915
دادگاه، 1915

شورای بلوفز (به انگلیسی: Council Bluffs) یک شهر در ایالات متحده آمریکا است که در شهرستان پوتاواتامی ، آیووا ، واقع شده است . [9] جمعیت در سرشماری 2020 62799 نفر بود ، [6] که آن را دهمین شهر پرجمعیت ایالت و پرجمعیت ترین شهر در جنوب غربی آیووا می کند. منطقه شهری اوماها که شورای بلوفز بخشی از آن است، با جمعیت تخمینی 983969 نفر (2023) پنجاه و هشتمین منطقه بزرگ در ایالات متحده است. این در ساحل شرقی رودخانه میسوری ، روبروی اوماها، نبراسکا واقع شده است . تا حدود 1853 شورای بلوف به نام Kanesville شناخته می شد . [10] Kanesville نقطه شروع تاریخی مسیر مورمون بود . Kanesville همچنین شمالی ترین شهر لنگرگاه سایر مسیرهای مهاجرت است زیرا یک قایق بخار وجود داشت که واگن ها و گاوهای مهاجران را از رودخانه میسوری عبور می داد . [10] در سال 1869، اولین راه آهن بین قاره ای به کالیفرنیا به شبکه راه آهن موجود ایالات متحده در شورای بلوفز متصل شد.

تاریخچه

1804–1843: رزرواسیون پوتاوتامی و کمپ کالدول

اولین شورای بلوف (که مفرد است) در سمت رودخانه نبراسکا در فورت اتکینسون ، در حدود 20 مایلی (32 کیلومتری) شمال غربی شهر شورای بلوفز بود. لوئیس و کلارک به دلیل بلوفی که در 2 اوت 1804 با قبیله Otoe ملاقات کردند، نامگذاری شد. [11]

سمت آیووا رودخانه در دهه 1830 برای اعضای شورای سه آتش سوزی چیپوا ، اتاوا و پوتاواتومی که مجبور به ترک منطقه شیکاگو بر اساس معاهده شیکاگو شدند و راه را برای شهر شیکاگو باز کردند، تبدیل به یک منطقه حفاظت شده هندی شد. گنجاندن

بزرگترین گروه بومیان آمریکایی که به این منطقه نقل مکان کردند، پوتاواتومی بودند که توسط رئیس آنها ساگاناش ("کسی که انگلیسی صحبت می کند")، پسر وفادار بریتانیایی ویلیام کالدول ، که جوامع کانادایی را در جنوب این منطقه تاسیس کرد، رهبری می شد. رودخانه دیترویت ، و یک زن پوتاواتومی.

1000 تا 2000 پوتاواتامی به دنبال اجتناب از رویارویی با سیوکس ها ، که بومیان منطقه شورای بلوفس بودند، ابتدا در شرق رودخانه میسوری در قلمرو هند بین لیونورث، کانزاس و سنت جوزف، میسوری مستقر شدند . هنگامی که این منطقه از قبایل آیووی، ساک و فاکس در Platte Purchase و بخشی از میسوری در سال 1837 خریداری شد ، Sauganash و Pottawatomi مجبور شدند به منطقه رزرو شده خود در شورای بلوفز نقل مکان کنند. نام انگلیسی ساگاناش بیلی کالدول بود و روستای او کمپ کالدول نام داشت. این قبیله را گاهی سرخپوستان بلوف می نامیدند. اژدهاهای ارتش ایالات متحده یک قلعه کوچک در نزدیکی آن ساختند.

در سالهای 1838–1839، پیر ژان دی اسمت، مبلغ رسالت سنت جوزف را برای خدمت به پوتاواتومی تأسیس کرد. دی اسمت از خشونت و بی رحمی ناشی از تجارت ویسکی وحشت زده شد و سعی کرد از قبیله در برابر تاجران بی پروا محافظت کند. با این حال، او در متقاعد کردن اعضای قبیله برای گرویدن به مسیحیت موفقیت چندانی نداشت و به غسل ​​تعمید پنهانی کودکان هندی متوسل شد. [12]

در طول این مدت، دی اسمت به کار جوزف نیکوله در نقشه برداری از غرب میانه فوقانی کمک کرد. دی اسمت اولین نقشه با جزئیات ثبت شده در اروپا از منطقه شورای بلوفز را تهیه کرد. این سیستم دره رودخانه میسوری، از زیر رودخانه پلات تا رودخانه بیگ سیوکس را شرح می دهد . [13] [14]

نقشه Pierre-Jean De Smet از منطقه شورای بلوفز، 1839 منطقه ای با عنوان کمپ کالدول یک روستای پوتاواتومی به رهبری سوگاناش ، در نزدیکی سایت Kanesville بود که بعدها شورای بلوفز نام گرفت. [13]

دی اسمت شرح اولیه ای از سکونتگاه پوتاواتومی نوشت:

تعداد زیادی کابین و چادر را تصور کنید که از پوست درختان، پوست گاومیش ، پارچه‌های درشت، عجله و خاکشیر ساخته شده‌اند ، همه جنبه سوگواری و تشییع جنازه دارند، در همه اندازه‌ها و شکل‌ها، برخی از آنها توسط یک میله حمایت می‌شوند و برخی دیگر شش تیر دارند. و با پوشش کشیده شده در تمام سبک های مختلف قابل تصور، و همه در اینجا و آنجا در بزرگترین سردرگمی پراکنده شده است، و شما یک دهکده هندی خواهید داشت. [15]

همانطور که بومیان آمریکایی بیشتر به منطقه شورای بلوفس تحت فشار اسکان اروپایی-آمریکایی در شرق رانده شدند، درگیری بین قبیله ای افزایش یافت که توسط تجارت غیرقانونی ویسکی دامن زد. ارتش ایالات متحده در سال 1842 فورت کروگان را برای حفظ نظم و تلاش برای کنترل ترافیک مشروبات الکلی در رودخانه میسوری ساخت. با این حال قلعه در اواخر همان سال در سیل ویران شد. [16]

در سال 1846، پوتاواتومی مجبور شد دوباره به یک مکان رزرو جدید در Osawatomie، کانزاس نقل مکان کند .

1844-1851: جامعه مورمون کینسویل

در سال 1844، حزب استفنز تاونسند مورفی از رودخانه میسوری در اینجا عبور کرد، در مسیر خود برای ایجاد یک مسیر جدید به کالیفرنیا در سراسر کوه‌های سیرا نوادا . از آغاز سال 1846، هجوم بزرگی از قدیسان روز آخر به این منطقه وجود داشت، اگرچه در زمستان 1847-1848 اکثر مقدسین روزهای آخر به سمت نبراسکا رودخانه میسوری رفتند. در ابتدا، این منطقه به نام هنری دبلیو. میلر ، که اولین عضو قانونگذار ایالت آیووا از این منطقه بود، "حفره میلر" نامیده می شد . میلر همچنین سرکارگر ساخت خیمه کینزویل بود . [17]

در سال 1848، این شهر به نام کینسویل شناخته شد، که به نام نیکوکار توماس ال. کین که به مذاکره در مورد اجازه فدرال در واشنگتن دی سی برای مورمون ها برای استفاده از زمین های هندی در امتداد میسوری به عنوان اردوگاه زمستانی 1846-1847 کمک کرده بود. کنزویل که در کنار یا در کمپ کالدول ساخته شد، به مرکز اصلی تجهیز مورمون‌ها به یوتا تبدیل شد . این سر به رسمیت شناخته شده از مسیر مورمون است .

ادوین کارتر که در کلرادو به یک طبیعت شناس مشهور تبدیل شد ، از سال 1848 تا 1859 در اینجا در یک فروشگاه کالاهای خشک کار کرد. او به تامین قطارهای واگن مورمون کمک کرد.

شهرک نشینانی که از کانزویل به سمت غرب به سمت بخش های کم سکونت و سازمان نیافته قلمرو میسوری رفتند، به کشور اورگان و قلمرو تازه فتح شده کالیفرنیا سفر کردند . آنها سرزمین نبراسکا (در نهایت) را طی کردند و با قطارهای واگن در امتداد مسیرهای بسیار معروف اورگان ، مورمون یا کالیفرنیا به سرزمین‌های غربی تازه توسعه یافته ایالات متحده رفتند.

پس از اینکه اولین قطارهای بزرگ واگن سازمان یافته میسوری را در سال 1841 ترک کردند، امواج مهاجرت سالانه به طور جدی در بهار 1843 آغاز شد. پس از آن، با افتتاح مسیر مورمون (1846) ایجاد شدند و در اواخر دهه 1860 به اوج خود رسیدند. پیشرفت راه‌آهن تأثیری بر تعداد مسافران داشت.

در دهه 1860، تقریباً تمام قطارهای واگن مهاجرت از نزدیکی شهری عبور می کردند که اکنون شورای بلوفز نامیده می شود. مسیرهای قطار واگن با ظهور اولین راه‌آهن کامل بین قاره‌ای در سال 1869 اهمیت کمتری پیدا کرد، اما در حالی که پس از آن استفاده از مسیر کاهش یافت، استفاده از آنها تا اواخر قرن نوزدهم با نرخ کمتری ادامه یافت.

گردان مورمون راهپیمایی خود را از کنزویل به کالیفرنیا در طول جنگ مکزیک و آمریکا آغاز کرد . این منطقه جایی بود که ازدواج کثرت برای اولین بار به طور آشکار آغاز شد. اورسن هاید شروع به انتشار روزنامه مرزی گاردین کرد و بریگام یانگ به عنوان دومین رئیس کلیسای عیسی مسیح مقدسین آخرالزمان (کلیسای LDS) معرفی شد. جامعه با راش طلای کالیفرنیا متحول شد و اکثر مورمون ها تا سال 1852 به یوتا رفتند.

یادبود لینکلن در شورای بلوفز، جایی که گفته می‌شود پرزیدنت آبراهام لینکلن این مکان را به عنوان پایانه شرقی راه‌آهن بین قاره‌ای انتخاب کرده است .

1852-1900: شورای بلوف ها و آغاز دوران راه آهن

خانه Grenville M. Dodge (1869) در فهرست ملی اماکن تاریخی ثبت شده است.

در سال 1852، تعداد مورمون ها به دلیل حرکت بیشتر آنها به سمت غرب رو به کاهش بود و شهر به دلیل صخره ای به نام شورای بلوف در 20 مایلی شمال که در سال 1820 فورت اتکینسون بر روی آن ساخته شد، به شورای بلوفز تغییر نام داد. به اصطلاح شورای اوتو، جلسه اوت 1804 اکسپدیشن لوئیس و کلارک با اعضای قبایل بومی آمریکایی اوتو و میسوری . [18]

این شهر به عنوان یک نقطه تجهیز اصلی در رودخانه میسوری برای مسیر مهاجر و پیک پیک طلا راش ادامه یافت و تجارت پر جنب و جوش قایق بخار را سرگرم کرد .

در سال 1863 یک سرباز ناشناس در راه مبارزه با شورش داکوتا از شورای بلوفز عبور کرد و آن را به عنوان یک شهر سخت توصیف کرد:

در شورای بلوف، ورود ما با چند دور از سرعت شش پوندی قدیمی مورد استقبال قرار گرفت، در حالی که خیابان ها مملو از طبقه انسانیت کنجکاو بودند، که در میان آنها به راحتی می توان چهره دوپاها را تقریباً در هر آب و هوایی ردیابی کرد - همه اینها را اینجا می سازیم. پول یانکی بامزه که ژامبون های چوبی را برای فروش به مهاجران پیکس پیک می خرد، دستفروش خیابان چتم، با موجودی "اوه کلو" خود، آماده است قسم بخورد که آنها را صریحاً برای تجارت غربی خود ساخته است. حراجی ساختگی، جواهر فروش با انواع جواهراتش. سوارکاران اسب و قاطر، قماربازان، دزدها، قاتل - و بدجنسی می داند چه چیزی نیست، نه اینکه چه چیزی است - همه در این شهر کوچک 7×9 جمع شده اند، که در یک دره بزرگ، 3 مایلی از رودخانه میسوری گیر افتاده است. وقتی می‌فهمید که این پایگاه بزرگ برای مهاجرت از سراسر دشت‌ها است، به آسانی می‌فهمید که این نقطه خوبی برای «پذیرفتن یک غریبه» است و تقریباً هر روز انجام می‌شود. اقامت ما در شورای بلوفز بسیار کوتاه بود (دو روز) و فکر می کنم هیچ کس از ترک آن پشیمان نبود.

—  سرباز ششمین سواره نظام آیووا، ثبت نام شهرستان لین ، 15 اوت 1863، صفحه 2

شورای بلوفز (به جای اوماها) توسط پرزیدنت آبراهام لینکلن به عنوان نقطه شروع رسمی راه آهن بین قاره ای تعیین شد که در سال 1869 تکمیل شد. شروع رسمی "مایل 0" در خیابان 21 و خیابان نهم است که اکنون با طلا مشخص شده است. سنبله ای که برای تبلیغ فیلم اتحادیه پاسیفیک استفاده شد [19] اتصال فیزیکی شورای بلوف به راه آهن بین قاره ای تا سال 1872 به تعویق افتاد، زمانی که پل رودخانه میسوری یونیون پاسیفیک باز شد (واگن های راه آهن باید از رودخانه میسوری از شورای بلوف به عبور می کردند. اوماها در روزهای اولیه ماوراء قاره).

شرکت حمل و نقل شیکاگو و شمال غربی در سال 1867 وارد شد. راه‌آهن‌های دیگری که در این شهر کار می‌کردند عبارتند از: شیکاگو، راک آیلند و راه‌آهن اقیانوس آرام ، راه‌آهن بزرگ غربی شیکاگو ، راه‌آهن واباش ، راه‌آهن مرکزی ایلینوی ، و راه‌آهن شیکاگو، برلینگتون و کوئینسی و همچنین راه‌آهن راه آهن شیکاگو ، میلواکی، سنت پل و اقیانوس آرام .

1901–اکنون

شورای بلوف در سال 1926

در سال 1926، بخش شورای بلوف در غرب رودخانه میسوری جدا شد و دریاچه کارتر، آیووا را تشکیل داد . دریاچه کارتر با تغییر مسیر رودخانه میسوری قطع شده بود.

در دهه 1930، شورای بلوف به پنجمین مرکز بزرگ ریلی کشور تبدیل شد. راه آهن به شهر کمک کرد تا به مرکزی برای ذخیره غلات تبدیل شود و آسانسورهای عظیم غلات همچنان خط افق شهر را مشخص می کنند. سایر صنایع در شهر عبارتند از Blue Star Foods، Dwarfies Cereal، Frito-Lay ، Georgie Porgie Cereal، Giant Manufacturing، Kimball Elevators، Mona Motor Oil، Monarch، Reliance Batteries، Woodward's Candy و World Radio . در طول دهه 1940 مایر لانسکی یک مسیر مسابقه سگ تازی را در شورای بلوفز اداره کرد.

تجدید ساختار صنعت راه‌آهن باعث از بین رفتن بسیاری از مشاغل پس از اواسط قرن بیستم شد، همانطور که تجدید ساختار صنایع سنگین نیز انجام شد. بسیاری از مشاغل به خارج از کشور منتقل شدند. در اواخر قرن بیستم، شهر و منطقه از رکود اقتصادی و کاهش جمعیت رنج می بردند، زیرا آنها برای توسعه یک اقتصاد جدید تلاش می کردند. نوسازی شهری مرکز شهر برای ایجاد آینده ای جدید و در عین حال تاکید بر نقاط قوت میراث انجام شد.

جغرافیا

طبق آمار اداره سرشماری ایالات متحده ، مساحت این شهر 45.672 مایل مربع (118.29 کیلومتر مربع ) است که 42.963 مایل مربع (111.27 کیلومتر مربع ) خشکی و 2.709 مایل مربع (7.02 کیلومتر مربع ) آب است. [3]

شورای بلوف یک منطقه توپوگرافی منحصر به فرد را پوشش می دهد که در اصل از دشت و ساوانا در تپه های لس با تالاب های گسترده و جنگل های برگریز در امتداد رودخانه میسوری تشکیل شده است . مناظر عالی را می توان از KOIL Point در پارک Fairmont، بنای یادبود لینکلن، کرن پارک، و بنای لوئیس و کلارک مشاهده کرد . پارک ایالتی دریاچه ماناوا در حاشیه جنوبی شهر واقع شده است.

محله ها

بلوف‌های شورای مرکز شهر در امتداد شرق برادوی به سمت غرب می‌گردند
پارک Bayliss در مرکز شهر شورای بلوف
یادبود گلدن اسپایک در سال 1939 در خلال اولین نمایش جهانی Union Pacific در مایلپست 0 راه آهن بین قاره ای وقف شد.
ماهیگیران در رودخانه میسوری در شورای بلوف، رو به روی پل اتحادیه پاسیفیک
یادبود روث آن دوج

بلوف شورای مرکز شهر

Downtown Council Bluffs از نظر تاریخی منطقه‌ای در امتداد برادوی غربی و خیابان‌های مجاور از شهر قدیمی غرب تا انبار مسافری راه‌آهن شرکت حمل‌ونقل شیکاگو و شمال غربی در خیابان یازدهم بود. منطقه مرکز شهر به عنوان رقیب اقتصادی شهر قدیمی پس از افتتاح هتل پاسفیک هاوس در سال 1853 توسط ساموئل اس بیلیس و تا تکمیل شیکاگو و شمال غربی در سال 1867 توسعه یافت. در سال 1899، انبار مسافری مرکزی ایلینویز در خیابان 12th و West Broadway افتتاح شد.

پس از تکمیل پل راه‌راه برادوی در سال 1955، نوسازی شهری دهه 1970، و گشایش مسیر کنارگذر مسیر 6 ایالات متحده در بلوار کانزویل در سال 1984، مرکز شهر به عنوان مرکز اصلی خرده‌فروشی شهر کاهش یافت . ساختمان‌های مورد توجه باقی‌مانده شامل اداره پست و ساختمان فدرال شورای بلوف در سال 1959 در خیابان ششم، ساختمان نلسون قرمز در سال 1986، ساختمان اصلی 501، ساختمان بانک ملی شهر در سال 1909 و اولین ساختمان فدرال در سال 1968 است. ساختمان 1947 ایالتی پس انداز در 509 غرب برادوی و ساختمان هفت طبقه بنت 1924 در 405 غرب برادوی هر دو در فهرست ملی اماکن تاریخی ثبت شده اند . 100 بلوک غرب برادوی منطقه‌ای تاریخی است که در فهرست ملی مکان‌های تاریخی فهرست شده است و کلیسای متحد متدیست برادوی در سال 1892 در برادوی غربی و خیابان اول به‌عنوان یک نقطه عطف جامعه باقی مانده است.

بلوف های شورای شهر قدیمی

خیابان قاضی فرانک در دهه 1850، بلوف شورای شهر قدیمی را به عنوان منطقه ای بین برادوی غربی و خیابان گلن و برادوی شرقی و خیابان فرانک از خیابان هارمونی در جنوب تا خیابان پیرس تشخیص داد. امروزه این منطقه شامل سکونتگاه بیلی کالدول در پوتاواتومی در ایندیان کریک در طول دهه 1830 و کینسویل توسط مورمون ها به عنوان حفره میلر در سال 1848 است . در طول طوفان طلای کالیفرنیا، یک نقطه تجهیز اصلی در مسیر مورمون ها بود. خیمه کینسویل بازسازی شده در بلوک 300 ایست برادوی به عنوان یک موزه توسط کلیسای LDS اداره می شود.

وست اند

وست اند یک منطقه جغرافیایی بزرگ در دشت سیل در شرق رودخانه میسوری و مرکز شهر اوماها ، نبراسکا، در غرب خیابان دهم و راه‌راه برادوی، و شمال خیابان نهم و راه‌آهن‌های اتحادیه پاسیفیک انتقال است. این محله‌های خیابان‌های دراز و سایه‌دار توسط راهرو تجاری غرب برادوی (مسیر ۶ ایالات متحده)، که زمانی بخشی از بزرگراه لینکلن بود، تقسیم می‌شوند . این بخش از غرب برادوی به طور سنتی دارای چندین رستوران فست فود و نمایندگی های خودرو با چندین آسانسور غلات در مجاورت خیابان اول است. غرب برادوی به پل بین ایالتی 480 به مرکز شهر اوماها ختم می شود. بزرگراه آیووا 192 خیابان 16 شمالی را از غرب برادوی تا 29 بین ایالتی دنبال می کند . مکان‌های دیدنی محله عبارتند از پل رودخانه میسوری ایلینویز مرکزی دهه 1890، پارک استن بانسن ، بنای یادبود گلدن اسپایک ، پارک رودخانه باریک، پارک دریاچه بزرگ، محل بازی Dodge Park Playland ، کلیسای مسیحی دوج (ساخته شده با بودجه NP Dodge Memorial و اکنون به عنوان بلوف های شورای غربی Citylight شناخته می شود) و نمونه های بسیاری از معماری مسکونی اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم. وست اند به عنوان لوکیشن توسط کارگردان فیلم الکساندر پین در فیلم های شهروند روث و درباره اشمیت استفاده شد .

ردیف کازینو

Casino Row در و نزدیک رودخانه میسوری در جنوب غرب برادوی و بین ایالتی 480، در غرب خیابان 35th جنوبی و 29 بین ایالتی، و در شمال بین ایالتی 80 در امتداد خیابان 23 در غرب خیابان 24 جنوبی واقع شده است. در سال 1986، اکنون شورای نعل اسبی بلوفز ، در اواسط دهه 1990 توسط کازینوهای قایق رودخانه ای که توسط Ameristar و هتل هاروی کازینو اداره می شد (اکنون شورای بلوف هاراه ) دنبال شد. توسعه جدید در این منطقه که قبلاً صنعتی بود، شامل مرکز آمریکای میانه ، چندین رستوران و هتل و سایر مشاغل است. ظهور قمار قانونی در شورای بلوفز به یک مسئله اصلی در همسایگی اوماها تبدیل شد، جایی که شهردار هال داوب آیووا را در سال 1995 با پایان یافتن مسابقات اسب دوانی در آک-سر بن، "ایالت XXX" اعلام کرد .

شهر دوقلو

شهر دوقلو در جنوب جایی است که بین ایالتی 29 از بین ایالتی 80، شرق اوماها جنوبی ، نبراسکا، غرب ایندین کریک، و شمال جاده پل اوماها جنوبی ( مسیر 275 ایالات متحده و بزرگراه آیووا 92 ) جدا می شود. این محله بیشتر در طول دهه 1960 برای کارگران کارخانه‌های نزدیک اوماها و در پایگاه نیروی هوایی Offutt توسعه یافت . خروجی بین ایالتی 80 در 1-B در خیابان 24 جنوبی شامل دو ایستگاه بزرگ کامیون به همراه چندین متل، مرکز مسیرهای تاریخی غربی، توسعه خانه‌های ساخته شده بلوفس آکر ، و منطقه خرید بازار است. Willows در جاده پل اوماها جنوبی نمونه‌ای از معماری متل کنار جاده‌ای در اواسط قرن بیستم است و متل بارت در شرق خیابان 24 جنوبی دارای تابلوهای نئونی برجسته است، به عنوان مکانی در فیلم سینمایی The Indian Runner استفاده شده است و از آن زمان تاکنون مورد استفاده قرار گرفته است. تخریب شد.

ماناوا

Manawa بخشی از شورای بلوف از ترکیب بین ایالتی 80 و بین ایالتی 29 در جنوب تا محدوده شهر بین Mosquito و Indian Creeks است. این منطقه به‌عنوان یک پارک واگن برقی توسط شرکت اتوموبیل اوماها و شورای بلوفس پس از قطع شدن کانال سابق رودخانه میسوری در طول سیل سال 1881 و تبدیل شدن به پارک ایالتی دریاچه ماناوا، توسعه یافت . توسعه بعدی به دنبال ایجاد مسیر 275 ایالات متحده و تکمیل 80 بین ایالتی با رشد بیشتر در طول دهه 1990 بود. انواع رستوران‌های فست‌فود، متل‌ها، فروشگاه‌های بزرگ ، نمایندگی‌های خودرو، ایستگاه کامیون‌های بزرگ و سایر مشاغل بین ایالتی 80 و بین ایالتی 29 در جنوب تا پارک ایالتی واقع شده‌اند. مسافرخانه دریاچه ماناوا میزبان نمونه‌های اولیه معماری کابین‌های کنار جاده‌ای است. در ماه فوریه و مارس، عقاب های کچل و شاهین های دم قرمز اغلب در دریاچه ماناوا، به ویژه در امتداد ساحل جنوب غربی دیده می شوند.

انتهای جنوبی

ساوث اند از شمال با خیابان 12، خیابان شانزدهم جنوبی و راه آهن اتحادیه پاسیفیک ترانسفر در غرب، بین ایالتی 80 و بین ایالتی 29 در جنوب، و بزرگراه جنوبی (بزرگراه آیووا 192) از شرق همسایه است. این محله در اواخر قرن نوزدهم با راه‌آهن‌ها، به‌ویژه راه‌آهن شیکاگو، راک آیلند و اقیانوس آرام، راه‌آهن شیکاگو، میلواکی و سنت پل ، و راه‌آهن شیکاگو، برلینگتون و کوئینسی توسعه یافت. در اوایل قرن بیستم، بسیاری از این منطقه برای تعداد زیادی از مهاجران دانمارکی با چندین خانواده کروات و مکزیکی که به راه‌آهن اتحادیه اقیانوس آرام در «وین کوچک» نزدیک‌تر بودند، «شهر دانمارکی» یا «کپنهاگ کوچک» نامیده می‌شد. مکان‌های دیدنی محله عبارتند از پارک پیترسون، مدرسه لانگ‌فلو، و انبار مسافری شیکاگو، جزیره راک و اقیانوس آرام در سال 1899 که اکنون موزه راه‌آهن ریل‌وست .

اوکلند-فیرویو

Oakland-Fairview در طول دهه 1890 توسعه یافت و دارای معماری غنی قرن 19 است، از جمله عمارت Judge Finley Burke در 510 Oakland که در سال 1893 از گرانیت مینه سوتا ساخته شد . این محله همچنین خانه بنای یادبود لینکلن است. این بنای تاریخی که در انتهای غربی خیابان لافایت واقع شده است، در سال 1911 توسط بخش محلی دختران انقلاب آمریکا ساخته شد که بر اساس فرهنگ عامه ، یادآور محلی است که آبراهام لینکلن در مورد مکان راه آهن بین قاره ای در سال 1859 تصمیم گرفت. بنای تاریخی مناظر وسیعی را در سراسر وست اند در دره رودخانه میسوری تا اوماها ، نبراسکا ارائه می دهد. در همان نزدیکی ورودی قبرستان فیرویو قرار دارد که در ضلع شمالی خیابان لافایت واقع شده است، که مربوط به تاسیس شهر کنونی است و شامل بنای یادبود خویشاوندان و محل دفن بسیاری از مهاجران اولیه از جمله آملیا بلومر است . در انتهای شرقی خیابان لافایت، جایی که با خیابان دوم شمالی تلاقی می‌کند، یادبود روث آن دوج، «فرشته سیاه» طراحی شده توسط دانیل چستر فرنچ قرار دارد ، اگرچه همسر گرنویل دوج در واقع در جای دیگری در شورای بلوفز دفن شده است.

خیابان مدیسون

خیابان مدیسون منطقه شورای بلوف ها در مجاورت خروجی 5 از بین ایالتی 80 در امتداد خیابان های مدیسون و بنت، ولی ویو درایو، و منطقه بین بزرگراه آیووا 92 شمال تا خیابان مک فرسون است. نهر پشه از میان این منطقه می گذرد که در ابتدا برای آسیاب پوتاواتومی قابل توجه بود و اکنون شامل پمپ بنزین های معمولی کنار جاده، رستوران های فست فود، متل ها و مسیرهای راه آهن بین ایالتی آیووا می شود . طرح‌هایی برای یک مرکز خرید در اینجا برای اولین بار در سال 1972 ظاهر شد و سرانجام ساخت و ساز در مرکز خرید بلوفز در سال 1985 آغاز شد. رشد مسکونی در شرق خطوط راه‌آهن به سمت جاده State Orchard و فرودگاه شهرداری شورای بلوفس و شمال به ایالات متحده مسیر 6 شامل توسعه‌هایی در خارج از کشور شده است. شورای بلوف محدوده شهرستان.

خیابان هانتینگتون

خیابان هانتینگتون متشکل از خانه‌های صنایع دستی قرن بیستم است که در امتداد بالای تپه‌های لس از استودیوی ایستگاه رادیویی KOIL در سال 1925 می‌پیچند . ایستگاه در حال حاضر آپارتمان است.

منطقه تاریخی "Council Bluffs' Red-light منطقه " در اواخر قرن نوزدهم تشکیل شد، زمانی که حداقل 10 فاحشه خانه جداگانه در خیابان پیرس در شرق خیابان پارک و سه فاحشه خانه دیگر در پایین بلوک در ضلع جنوبی غرب برادوی در شرق قرار داشتند. پارک یکی از مقاله های روزنامه در سال 1890 که در "تاریخچه منتخب پلیس شورای بلوف" توسط ستوان RL Miller ارجاع داده شد، به "مکان های فساد و فساد در پیرس" و استلا لانگ در بالای خانه اوگدن همراه با "لانه وحشتناک در گوشه بازار و واین" اشاره کرد. و باگنیو Belle Clover's St. 8 and West Broadway.

عکس پانورامای ۱۹۱۶ از غرب برادوی که اداره پست شورای بلوفز (راست) و ساختمان فدرال را در خیابان ششم در سمت چپ نشان می‌دهد، زمانی که این بخشی از بزرگراه لینکلن بود.

مشکلات زیست محیطی

در سال 2010، دپارتمان منابع طبیعی آیووا دریافت که هوا در شورای بلوف مرکزی بالاتر از استاندارد ملی کیفیت هوا برای سرب اندازه گیری می شود که به احتمال زیاد به دلیل انتشار سرب در این منطقه توسط شرکت Griffin Pipe Products است. [20] در سال 2011، EPA نقض های متعددی از قانون آب پاک پیدا کرد ، زیرا آب طوفان آلوده کارخانه با فاضلاب فرآیند تصفیه شده ترکیب شده و به فاضلاب طوفان منتقل می شود که به رودخانه میسوری تخلیه می شود. [21]

جمعیت شناسی

شورای بلوفز شهر اصلی منطقه شهری اوماها-شورای بلوفس است .

سرشماری 2020

بر اساس سرشماری سال 2020 ، 62799 نفر، 25271 خانوار و 15302 خانوار در این شهر ساکن بوده اند. [25] تراکم جمعیت 1461.7 نفر در هر مایل مربع (564.4/km2 ) بود . 27100 واحد مسکونی وجود داشت. ترکیب نژادی شهر 83.7٪ سفید ، 2.7٪ آمریکایی آفریقایی ، 0.9٪ بومی آمریکایی ، 1.0٪ آسیایی ، 0.1٪ جزیره اقیانوس آرام ، 4.7٪ از برخی نژادهای دیگر و 6.9٪ از دو یا چند نژاد بود . اسپانیایی یا لاتین تبار از هر نژاد 10.4٪ از جمعیت را تشکیل می دادند. [26]

سرشماری 2010

بر اساس سرشماری سال 2010 ، 62230 نفر، 24793 خانوار و 15528 خانوار در شهر ساکن بودند. تراکم جمعیت 1518.8 نفر در هر مایل مربع (586.4/km2 ) بود . 26594 واحد مسکونی با تراکم متوسط ​​649.1 نفر در هر مایل مربع (250.6/km2) وجود داشت . ترکیب نژادی شهر 90.9٪ سفیدپوست ، 1.9٪ آمریکایی آفریقایی تبار ، 0.6٪ بومیان آمریکایی ، 0.7٪ آسیایی ، 3.6٪ از سایر نژادها و 2.4٪ از دو یا چند نژاد بود. اسپانیایی یا لاتین تبار از هر نژاد 8.5٪ از جمعیت را تشکیل می دادند.

تعداد 24793 خانوار بود که 31.6 درصد دارای فرزندان زیر 18 سال بودند، 41.4 درصد متاهل بودند که با هم زندگی می کردند، 15.0 درصد خانه دار زن بدون حضور شوهر، 6.2 درصد صاحب خانه مرد بدون حضور همسر، و 37.4 درصد غیرخانواده بودند. 30.0 درصد از کل خانوارها را افراد تشکیل می دادند و 11.1 درصد فردی را به تنهایی زندگی می کردند که 65 سال یا بیشتر داشت. متوسط ​​بعد خانوار 2.43 و متوسط ​​بعد خانواده 3.01 بود.

میانگین سنی در شهرستان 35.9 سال بود. 24.1 درصد از ساکنان زیر 18 سال بودند. 10.8 درصد بین 18 تا 24 سال سن داشتند. 26.1% از 25 تا 44 بودند. 25.6% از 45 تا 64 بودند. و 13.5 درصد 65 سال یا بیشتر سن داشتند. ترکیب جنسیتی شهر 7/48 درصد مرد و 3/51 درصد زن بوده است.

سرشماری سال 2000

بر اساس سرشماری سال 2000 ، 58268 نفر، 22889 خانوار و 15083 خانوار در شهر ساکن بودند. تراکم جمعیت 1558.7 نفر در هر مایل مربع (601.8/km2 ) بود . 24340 واحد مسکونی با تراکم متوسط ​​651.1 نفر در هر مایل مربع (251.4/km2) وجود داشت . ترکیب نژادی شهر 94.76٪ سفیدپوست، 1.05٪ سیاه پوست یا آفریقایی آمریکایی، 0.45٪ بومیان آمریکایی، 0.59٪ آسیایی، 0.03٪ جزیرهی اقیانوس آرام، 1.81٪ از نژادهای دیگر، و 1.31٪ از دو یا چند نژاد بود. اسپانیایی یا لاتین تبار از هر نژاد 4.45٪ از جمعیت را تشکیل می دادند.

تعداد 22889 خانوار بود که از این تعداد 31.6 درصد دارای فرزندان زیر 18 سال بودند که با آنها زندگی می کردند، 46.7 درصد متاهل زندگی می کردند، 14.3 درصد خانه دار زن بدون حضور شوهر و 34.1 درصد غیرخانواده بودند. 27.9٪ از کل خانواده ها را افراد تشکیل می دادند، و 10.6٪ افراد تنها زندگی می کردند که 65 سال یا بیشتر داشت. متوسط ​​بعد خانوار 49/2 و متوسط ​​بعد خانوار 03/3 بود.

گسترش سن: 26.0 درصد در سنین زیر 18 سال، 10.3 درصد از 18 تا 24، 29.7 درصد از 25 تا 44، 20.8 درصد از 45 تا 64 سال و 13.2 درصد افراد 65 سال یا بیشتر. میانگین سنی 35 سال بود. به ازای هر 100 زن، 93.7 مرد وجود داشت. به ازای هر 100 زن 18 ساله و بالاتر، 90.7 مرد وجود داشت.

متوسط ​​درآمد یک خانوار در شهر 36221 دلار و متوسط ​​درآمد یک خانواده 42715 دلار بود. درآمد متوسط ​​مردان 30828 دلار در مقابل 23476 دلار برای زنان بود. درآمد سرانه برای این شهر 18143 دلار بود. حدود 8.2 درصد از خانواده ها و 10.3 درصد از جمعیت زیر خط فقر بودند ، از جمله 14.0 درصد از افراد زیر 18 سال و 6.9 درصد از افراد 65 سال یا بیشتر.

اقتصاد

آزادسازی قوانین قمار آیووا با افتتاح پارک تازی بلوفز در سال 1986 دنبال شد. تا سال 2005، شورای بلوفز نوزدهمین بازار بزرگ کازینو در ایالات متحده بود، با درآمدی معادل 434 میلیون دلار. [ نیاز به منبع ] کازینوها عبارتند از Ameristar Casino Council Bluffs ، Harrah's Council Bluffs ، و Horseshoe Council Bluffs .

صنعت شورای بلوف شامل "غذاهای منجمد، رباتیک، محصولات لبنی، پلاستیک، راه آهن، محصولات الکتریکی، و بسته بندی گوشت خوک و گاو" در وب سایت شهر است. [27] امریکن گیمز (تولیدکننده محصولات بازی بخت آزمایی)، بارتون حلال‌ها، کون آگرا ، گراندورف ، ریخته‌گری کاتلمن، اوماها استاندارد پالفینگر (تولیدکننده بدنه کامیون که در سال 1926 تأسیس شد)، روغن رد جاینت اویل، و تایسون فودز کارخانه‌های تولیدی در شهر

Griffin Pipe Products که در سال 1921 تاسیس شد، کارخانه خود را با استخدام حدود 250 نفر در مارس 2014، زمانی که توسط US Pipe and Foundry مستقر در بیرمنگام، آلاباما خریداری شد، تعطیل کرد. [28] Griffin Wheels، بخشی از American Steel Foundries، یکی از بزرگ‌ترین تولیدکنندگان چرخ‌های واگن آهنی در ایالات متحده بود تا زمانی که در دهه 1960 به لوله‌ها روی آورد. [29]

Mid-American Energy در سال 2007 یک نیروگاه جدید با سوخت زغال سنگ ساخت. سرمایه گذاری میلیارد دلاری تنها بزرگترین سرمایه گذاری خصوصی در تاریخ آیووا تا آن زمان بود. [30]

در سال 2007، گوگل شروع به ساخت یک مزرعه سرور در محل سابق سالن تئاتر شورای بلوف در بزرگراه یادبود سربازان کرد. این مرحله اول که در سال 2009 تکمیل شد، برای ایجاد "200 شغل با کیفیت بالا" بود. [30] دومین پردیس Google، در خیابان Bunge، در اکتبر 2013 یک خانه باز داشت که 50 نفر را استخدام می کرد که در حال "نصب و ارتقاء سرورهای Google و ارائه تعمیر و نگهداری تجهیزات" هستند. [31] در مارس 2014، مرحله سوم، توسعه Southlands، اعلام شد که 35 شغل اضافی ایجاد کرد و سرمایه گذاری گوگل را به 1.5 میلیارد دلار رساند، که بزرگترین سرمایه گذاری خصوصی در تاریخ آیووا تا به امروز است. [32] ایالت کاهش مالیات بر فروش و مالیات استفاده برای گوگل را از 9.6 میلیون دلار به 16.8 میلیون دلار افزایش داد. [32] تا جولای 2014، گوگل اعلام کرد که 130 شغل [33] و تا ژوئن 2016 "بیش از 300 شغل" در سایت ایجاد کرده است. [34] به طور خاص، مزارع سرور از کل منطقه "us-central1" پلت فرم Google Cloud پشتیبانی می کنند. [35]

هنر و فرهنگ

شورای بلوفز محل زندان "قفس سنجاب" شهرستان پوتاواتامی است که از سال 1885 تا 1969 استفاده می شد، که یکی از سه نمونه باقی مانده از زندان روتاری است . این بنا که در فهرست ملی اماکن تاریخی ثبت شده است، به عنوان یک زندان چرخشی با سلول‌هایی به شکل پای روی یک صفحه گردان ساخته شده است. برای دسترسی به سلول های جداگانه، زندانبان میل لنگ را می چرخاند تا استوانه را بچرخاند تا جایی که سلول مورد نظر با یک دهانه ثابت در هر طبقه قرار گیرد. طبق گفته انجمن تاریخی شهرستان پوتاواتامی، زندان قفس سنجاب تنها زندان چرخشی سه طبقه ساخته شده است. اگرچه مکانیسم چرخشی در سال 1960 غیرفعال شد، اما این ساختمان برای 9 سال دیگر زندان شهرستان باقی ماند. نمونه‌های مشابه و کوچک‌تری از این مفهوم را می‌توان در کرافوردزویل، ایندیانا و گالاتین، میزوری مشاهده کرد .

موزه راه آهن اتحادیه پاسیفیک در کتابخانه سابق کارنگی که در مرکز شهر شورای بلوف است

پیوندهای قوی این شهر با صنعت راه آهن توسط سه موزه محلی به یادگار مانده است. موزه اتحادیه پاسیفیک در کتابخانه عمومی رایگان شورای بلوفس (یک کتابخانه کارنگی )، در خیابان مروارید و خیابان ویلو واقع شده است. خانه Grenville Dodge در خیابان سوم است. و موزه راه آهن RailsWest در خیابان اصلی جنوبی و خیابان شانزدهم قرار دارد. RailsWest در سال 1899 در شیکاگو، جزیره راک و انبار مسافری راه‌آهن اقیانوس آرام قرار دارد که بعداً با جاده میلواکی مشترک شد، که توسط موشک‌های کوه راکی ، ارو و هیوااتا میدوست استفاده می‌شد . RailsWest دارای نمایشی در فضای باز از واگن‌های قطار تاریخی است، از جمله یک واگن اداره پست راه آهن ، دو لوکوموتیو بخار ، دو کابین ، یک واگن برلینگتون لانژ ، و یک سوئیچر سال 1953 که توسط Plymouth Locomotive Works تولید شده است .

بنیاد آیووا وست، شاخه خیریه صنعت قمار محلی، در سال 2004 یک فرآیند برنامه‌ریزی هنری عمومی برای شورای بلوفز را تأمین مالی کرد که بر هدف سال 2015 برای شهر برای تبدیل شدن به یک منطقه شهری مرفه که به دلیل روشنگری فرهنگی و مجموعه هنری عمومی شهرت دارد، تأکید کرد. " به همین منظور شهر پارک بیلیس را در مرکز شهر بازسازی کرد که در اوایل سال 2007 با یک فواره جدید به نام Wellspring دوباره وقف شد. پاویون اجرای آن، معروف به Oculus، توسط مجسمه ساز Brower Hatcher طراحی شده است. این اولین نصب هنر عمومی آیووا غرب بود، بنیادی که در طی فرآیند برنامه ریزی اصلی هنر عمومی تأسیس شد. سپس بنیاد آیووا غرب IWPA را همراه با یک وب سایت هنری عمومی تأسیس کرد.

در سال 2008 مجسمه مرد مولکولی 50 فوتی (15 متری) اثر جاناتان بوروفسکی در مرکز آمریکای مرکزی نصب شد. مجسمه های مجاور توسط ویلیام کینگ و جون کانکو طراحی شده اند . آلبرت پیلی عناصر پل خیابان 24 جنوبی مجاور را در خروجی 1B از ترکیبی بین ایالتی 29 و بین ایالتی 80 در شورای بلوفز طراحی کرد و اد کارپنتر دروازه را برای راهرو برادوی غربی طراحی کرد. هنرمند دن کورسون و بیگ مو اثر مارک دی سوورو در پارک رودخانه تام هانفان در امتداد سواحل رودخانه میسوری به نمایش در می آیند.

شورای بلوفز همچنین خانه Chanticleer Community Theater، TVI Filtration Corporation (تامین کننده عمده محصولات خودرو با تخفیف) و کالج همیلتون (آیووا) است که اکنون بخشی از دانشگاه Kaplan - Council Bluffs است.

سنجاب سیاه طلسم شهر است. جان جیمز اودوبون در سال 1843 در کنار رودخانه میسوری در شورای بلوفز درباره این سنجاب ها نوشت.

به مدت یک هفته در اواخر ژوئیه / اوایل آگوست، نمایشگاه سالانه شهرستان پوتاواتامی در محوطه Westfair برگزار می شود. کارناوال سواری، کنسرت، نمایش اسلحه، مسابقات تراکتورسازی، و مسابقه ملکه وجود دارد. [36]

ورزش

آیووا بلک هاوکس (که بعداً به عنوان شورای بلوفز اکسپرس شناخته شد ) لیگ فوتبال حرفه ای آمریکا از سال 2004 تا 2012 در مرکز آمریکای مرکزی بازی کرد. مرکز آمریکای میانی همچنین از سال 2002 تا 2008 خانه اوماها لنسرز بود . آرنا رامپیج آیووا فوتبال در سال 2024 با راه اندازی مجدد لیگ فوتبال آرنا آغاز می شود [37]

شورا بلوفز میزبان دو تیم بیسبال لیگ کوچک بود . شورای بلوفز ریلز در سال 1935 اجرا می شد و قبل از آن کنسرت بلوفز بلوفرز 1903 اجرا می شد . بلوفرها در سال 1903 به عنوان اعضای کلاس D لیگ آیووا-داکوتای جنوبی بازی کردند و ریلز 1935 عضو لیگ غربی کلاس A بود . [38] این تیم ها میزبان بازی های خانگی لیگ کوچک در برادوی پارک در سال 1935 و دریاچه ماناوا بالپارک در سال 1903 بودند.

آموزش و پرورش

آموزش عمومی در شهر شورای بلوف توسط دو ناحیه مدرسه ارائه می‌شود : ناحیه مدرسه اجتماعی شورای بلوف [39] و ناحیه مدرسه اجتماعی مرکزی لوئیس . [40] بیشتر شهر در منطقه مدرسه شورای بلوفس واقع شده است که این مدارس دولتی را اداره می کند: 10 مدرسه ابتدایی، دو مدرسه راهنمایی، دو دبیرستان ( آبراهام لینکلن و توماس جفرسون )، مرکز شغلی و کالج تاکر، آن ای. مرکز یادگیری اولیه نلسون و مرکز یادگیری جایگزین کانزویل. از سال تحصیلی 2008–2009، این ناحیه دارای 9246 نفر ثبت نام شده بود. [41] ناحیه مدرسه محلی لوئیس مرکزی (یک دبیرستان، یک مدرسه راهنمایی و دو مدرسه ابتدایی) به بخش جنوبی شورای بلوف خدمات می‌دهد و 3047 دانش‌آموز را در سال تحصیلی 2008-2009 ثبت نام کرده است. [41]

چندین مدرسه خصوصی در شورای بلوف وجود دارد از جمله مدرسه مسیحی جامعه، مدرسه مسیحی هارتلند، مدرسه مسیحی لیبرتی، مدارس کاتولیک سنت آلبرت (از اسقف کاتولیک رومی دموین )، و مدرسه بین‌پاریس لوتری ترینیتی.

مدرسه ناشنوایان آیووا در سال 1870 در امتداد بزرگراه 92 آیووا به لبه جنوبی شورای بلوفز نقل مکان کرد . این برای همه دانش آموزانی در آیووا و نبراسکا که کمتر از 21 سال دارند و کم شنوایی آنها را در مدارس دولتی در مضیقه قرار می دهد آزاد است.

کالج جامعه غربی آیووا در لبه شرقی شورای بلوفز در نزدیکی تقاطع بین ایالتی 80 و US Route 6 قرار دارد و محل ایستگاه رادیویی KIWR است . دانشگاه بوئنا ویستا همچنین دارای یک مکان در شورای بلوفس است و با کالج جامعه غربی آیووا برای ارائه برنامه های تکمیل مدرک لیسانس به فارغ التحصیلان IWCC شریک است.

زیرساخت

حمل و نقل

این شهر به خوبی توسط بین ایالتی 80 ، بین ایالتی 29، US Route 6، و Loess Hills National Scenic Way استفاده می شود . اتحادیه اقیانوس آرام ، BNSF ، آیووا بین ایالتی ، و راه آهن ملی کانادا، همگی در شورای بلوفس به هم متصل می شوند و حمل و نقل بار مهمی را حمل می کنند. MidAmerican Energy یک نیروگاه بزرگ زغال‌سوز در نزدیکی محدوده‌های جنوبی شهر دارد.

سیستم گسترده ای از مسیرهای آسفالت شده خارج از خیابان به پیاده روی و دوچرخه سواری در اطراف شهر کمک می کند، از جمله مسیر FIRST AVE که در حال حاضر در حال ساخت است و در انتهای غربی شهر قرار دارد. پیاده‌روی، دوچرخه‌سواری، و سایر دسترسی‌های حمل‌ونقل فعال از طریق رودخانه میسوری به اوماها در حال حاضر در دو نقطه وجود دارد: پل عابر پیاده باب کری و یک مسیر ارتباطی در سراسر پل یادبود سربازان اوماها جنوبی در US-275 .

فرودگاه در شورای بلوفس آیووا

دسترسی ترانزیت به اطراف شورای بلوف از طریق دو خط اتوبوس مترو ، مسیرهای آبی و زرد در دسترس است . هر مسیر از مرکز شهر اوماها سرچشمه می گیرد و دسترسی به رودخانه میسوری و همچنین بین نقاط مختلف اطراف شورای بلوف را فراهم می کند. با توجه به طرح های شهری، ممکن است یک خط تراموا در امتداد خیابان اول در سمت راست ساخته شود. خط تراموا نزدیک بیمارستان متدیست جنی ادموندسون در شرق و در مرکز شهر اوماها در غرب خاتمه می یابد. این می تواند به اتوموبیل برنامه ریزی شده اوماها متصل شود . به منظور تسهیل دسترسی به تراموا در سراسر رودخانه میسوری، برنامه‌ها خواستار ساخت یک پل چندوجهی جدید در جنوب پل I-480 هستند . پل چندوجهی تقریباً در جایی ساخته می‌شود که پل آک سر بن زمانی قرار داشت و ترافیک چندوجهی را بین شورای بلوفس و اوماها حمل می‌کند.

سفرهای هوایی تجاری برای شورای بلوف ها عمدتاً از فرودگاه اپلی اوماها انجام می شود . فرودگاه شهری شورای بلوفس همچنین به نیازهای عمومی هوانوردی شورای بلوف و مناطق اطراف آن خدمات می دهد.

افراد قابل توجه

دانشگاهیان

هنرها

تجارت

روزنامه نگاری

نظامی

سیاست

دین

علم و مهندسی

ورزش

دیگر

شهرهای خواهرخوانده

شهرهای خواهر شورای بلوف عبارتند از: [51]

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ «شهر شورای بلوف، آیووا». شهر شورای بلوفس، آیووا . بازیابی شده در 2 سپتامبر 2012 .
  2. ↑ «شورای شهر». شهر شورای بلوفس، آیووا. 2 اکتبر 2024.
  3. ↑ ab "2024 US Gazetteer Files". اداره سرشماری ایالات متحده بازبینی شده در 2 اکتبر 2024 .
  4. ↑ «فهرست مناطق شهری سرشماری 2020». اداره سرشماری ایالات متحده بازبینی شده در 7 ژانویه 2023 .
  5. ^ ab سیستم اطلاعات نام‌های جغرافیایی سازمان زمین‌شناسی ایالات متحده: شورای بلوفس، آیووا
  6. ^ abc "کاوش داده های سرشماری". اداره سرشماری ایالات متحده بازبینی شده در 2 اکتبر 2024 .
  7. ↑ ab «مجموع جمعیت شهر و شهرک: 2020-2023». اداره سرشماری ایالات متحده 2 اکتبر 2024 . بازبینی شده در 2 اکتبر 2024 .
  8. ↑ «نرخ مالیات بر فروش شورای بلوف (IA)» . بازبینی شده در 2 اکتبر 2024 .
  9. ↑ شهرستان پوتاواتامی، آیووا بایگانی شده در 27 مه 2009، در Wayback Machine ، شهرستان پوتاواتامی، 2007. مشاهده شده در 5 سپتامبر 2007.
  10. ^ ab Beeson، Welborn (1993). وبر، برت (ویرایش). The Oregon & Applegate Trail Diary of Welborn Beeson در 1853 (ویرایش دوم). مدفورد، اورگان: گروه تحقیقاتی وب. ص 80. شابک 0-936738-21-9. 21 آوریل 1853 پنجشنبه. ما 18 مایل سفر کردیم تا ساعت چهار به کمپ ½ مایلی شرق کینسویل رسیدیم
  11. ↑ «نشنال جئوگرافیک: لوئیس و کلارک - قبایل - سرخپوستان اتو». انجمن نشنال جئوگرافیک بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 دسامبر 2002.
  12. ↑ مولن، فرانک (1925) "پدر دی اسمت و ماموریت هندی پوتاواتامی"، مجله تاریخ و سیاست آیووا 23:192-216.
  13. ↑ ab Whittaker (2008): "نقشه قابل توجه Pierre-Jean De Smet از دره رودخانه میسوری، 1839: او در آیووا چه دید؟"، مجله انجمن باستان شناسی آیووا 55:1-13.
  14. ↑ مولن، فرانک (1925) "پدر دی اسمت و ماموریت هندی پوتاوااتامی"، مجله تاریخ و سیاست آیووا 23:192-216
  15. ↑ Laveille, E. (1915) The Life of Father De Smet, SJ , New York: Kenedy and Sons, p.83
  16. ↑ «قلعه آیووا».
  17. ↑ "منابع تسلط بر کتاب مقدس حوزه علمیه!". www.kenalford.com .
  18. ↑ "تاریخچه ما | شورای بلوف ها، IA - وب سایت رسمی". www.councilbluffs-ia.gov . بازبینی شده در 5 سپتامبر 2024 .
  19. ↑ "Council Bluffs, IA - وب سایت رسمی - بنای یادبود سنبله طلایی". بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۶ اوت ۲۰۱۶ . بازبینی شده در 9 آگوست 2016 .
  20. ↑ «بخشی از بلوف های شورا از استاندارد ملی کیفیت هوای سرب فراتر می رود». اداره منابع طبیعی آیووا 24 نوامبر 2011 . بازبینی شده در 21 جولای 2014 .
  21. ↑ «یافته‌های نقض-دستور برای انطباق سند شماره CWA-07-2011-0105» (PDF) . EPA. 13 سپتامبر 2011 . بازبینی شده در 21 جولای 2014 .
  22. ↑ «سرشماری نفوس و مسکن». اداره سرشماری ایالات متحده بازبینی شده در 4 ژوئن 2015 .
  23. ↑ «داده‌های سرشماری 2020». مرکز داده ایالت آیووا بازبینی شده در 2 اکتبر 2024 .
  24. ^ اداره سرشماری ایالات%5d%5d "P2 اسپانیایی یا لاتینی، و نه اسپانیایی یا لاتینی بر اساس نژاد - 2020: داده‌های توزیع مجدد دسامبر (PL 94-171) - شهر شورای بلوف، آیووا". data.census.gov . بازبینی شده در 2 اکتبر 2024 . {{cite web}}: بررسی |url=مقدار ( راهنما )
  25. ↑ «اداره سرشماری ایالات متحده، جدول P16: نوع خانوار». اداره سرشماری ایالات متحده بازبینی شده در 2 اکتبر 2024 .
  26. ↑ «چند نفر در شهر شورای بلوف، آیووا زندگی می کنند». USA Today . بازبینی شده در 2 اکتبر 2024 .
  27. ↑ «شهر ما». تالار شهر شورای بلوف. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 اوت 2014 . بازبینی شده در 22 ژوئیه 2014 .
  28. ↑ ارل، دیوید (4 مارس 2014). شرکت آلاباما کارخانه گریفین پایپ را تعطیل می کند. اخبار KETV7 . بازبینی شده در 21 جولای 2014 .
  29. ↑ براونلی، مایک (۵ مارس ۲۰۱۴). «خبر بسته شدن گریفین پایپ «ویرانگر»». Omaha.com ​سرویس جهانی هرالد . بازبینی شده در 22 ژوئیه 2014 .
  30. ↑ اب "شهر شورای بلوف گزارش حسابرس مستقل 30 ژوئن 2007". تالار شهر شورای بلوف. 3 مارس 2008. ص. 16 . بازبینی شده در 22 ژوئیه 2014 .
  31. ↑ براونلی، مایک (۳ اکتبر ۲۰۱۳). گوگل مرکز داده جدید شورای بلوفز را در افتتاحیه بزرگ به نمایش گذاشت. The Daily Nonpareil . بازبینی شده در 22 ژوئیه 2014 .
  32. ^ ab Ford, George (28 مارس 2014). گوگل قصد دارد اندازه مرکز داده شورای بلوف را دو برابر کند. روزنامه . بازبینی شده در 22 ژوئیه 2014 .
  33. ↑ «مراکز داده گوگل، شورای بلوفس، آیووا». nd ​بازبینی شده در 22 ژوئیه 2014 .
  34. ↑ «مراکز داده گوگل، شورای بلوفس، آیووا». nd ​بازبینی شده در 15 ژوئن 2016 .
  35. ↑ «Google Cloud Platform منطقه اورگان خود را برای ارائه خدمات بهتر به ساحل غربی باز می کند». بحران فنی . 20 جولای 2016.
  36. ↑ «زمین‌های نمایشگاه و آمفی‌تئاتر Westfair». وستفر ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژانویه 2016 . بازبینی شده در 14 اکتبر 2015 .
  37. ^ http://www.iowarampage.com [ URL خالی ]
  38. ^ جانسون، لوید؛ ولف، مایلز، ویرایش. (2007). دایره المعارف لیگ کوچک بیسبال (ویرایش سوم). بیسبال آمریکا . شابک 978-1932391176.
  39. ^ به منطقه مدرسه جامعه شورای بلوف خوش آمدید. Council-bluffs.k12.ia.us. بازبینی شده در 12 جولای 2013.
  40. ^ مدارس محلی لوئیس مرکزی. Lewiscentral.org. بازبینی شده در 12 جولای 2013.
  41. ↑ ab «2008–2009 مدرسه دولتی آیووا PreK-12 ثبت نام بر اساس ناحیه، کلاس، نژاد و جنسیت». اداره آموزش و پرورش آیووا ، دفتر برنامه ریزی، تحقیقات و ارزیابی. 4 فوریه 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی ( XLS ) در 2 اوت 2009 . بازیابی شده در 21 مه 2009 .
  42. ↑ بارنز، مایک (۹ اوت ۲۰۱۶). «ساگان لوئیس، بازیگر و همسر برنده امی تام فونتانا، در ۶۳ سالگی درگذشت». هالیوود ریپورتر . بازبینی شده در 16 آگوست 2016 .
  43. ↑ «تاریخ بیوگرافی شهرستان پوتاوتامی، آیووا». خانم آملیا بلومر . بازیابی شده در 8 دسامبر 2010 .
  44. ↑ «Project Vote Smart». سناتور مایکل گرونستال بازیابی شده در 8 دسامبر 2010 .
  45. ↑ «آنها به تماس پاسخ دادند: Septimus J. Hanna» مجله علوم مسیحی (دسامبر 1989). بازیابی شده در 9 ژوئیه 2013 (اشتراک لازم است)
  46. ↑ «طرح بیوگرافی کلم اف کیمبال». بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 مه 2012.
  47. ↑ بریکلی، دونالد پی (1960). "مرکز وسلی آنلاین از دانشگاه ناصری شمال غربی" (PDF) . مرد صبح . انتشارات ناصری . بازیابی شده در 16 دسامبر 2010 .
  48. ↑ «لیگ ملی فوتبال». بازیکن-دان چندلر . بازیابی شده در 8 دسامبر 2010 .
  49. ↑ «ورزش-مرجع/ورزش های المپیک». زوئی آن اولسن-جنسن. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۸ آوریل ۲۰۲۰ . بازیابی شده در 16 دسامبر 2010 .
  50. ↑ «جری اسمیت». ESPN Internet Ventures. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 فوریه 2003 . بازبینی شده در 18 ژوئن 2010 .
  51. ↑ «پروژه کاراداه و شهرهای خواهر، ترکیبی برنده». karadahproject.com . پروژه کاراده 1 آوریل 2018 . بازبینی شده در 30 آوریل 2021 .

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به شورای بلوفز، آیووا موجود است .
ویکی‌سفر یک راهنمای سفر برای شورای بلوف‌ها دارد .
ویکی‌نبشته دارای متن مقاله ۱۹۱۱ دایره‌المعارف بریتانیکا با عنوان « بلاف‌های شورایی » است.