stringtranslate.com

سارنیا

سارنیا یک شهر در شهرستان لمبتون ، انتاریو ، کانادا است. این شهر در سال 2021 دارای 72047 نفر جمعیت بود [2] و بزرگترین شهر در دریاچه هورون است . سارنیا در کرانه شرقی محل اتصال بین دریاچه های بزرگ بالا و پایین قرار دارد ، جایی که دریاچه هورون به رودخانه سنت کلر در منطقه جنوب غربی انتاریو می ریزد ، که مرز کانادا-ایالات متحده را تشکیل می دهد ، دقیقاً روبروی پورت هورون، میشیگان. .

بندر طبیعی این سایت ابتدا کاوشگر فرانسوی لا سال را به خود جلب کرد . او در 23 آگوست 1679، زمانی که اسب‌ها و مردان بارکی 45 تنی او را به سمت شمال در برابر جریان تقریباً چهار گره‌ای [5] رودخانه سنت کلر به سمت شمال می‌کشیدند، این مکان را «رپیدز» نامید . [6] این اولین باری بود که کشتی دیگری غیر از قایق رانی یا سایر کشتی‌های پارودار به دریاچه هورون رفتند، [7] و سفر لاسال در توسعه کشتی‌رانی تجاری در دریاچه‌های بزرگ نقش مهمی داشت. [8] بندر سارنیا که در بندر طبیعی قرار دارد، مرکز مهمی برای کشتی‌های باری دریاچه‌ای و کشتی‌های اقیانوس‌پیما است که محموله‌های غلات و فرآورده‌های نفتی را حمل می‌کنند. [9] بندر طبیعی و غارهای نمکی که در مناطق اطراف آن وجود دارد، [10] همراه با نفت کشف شده در چشمه های نفتی مجاور در سال 1858، [11] به رشد چشمگیر صنعت نفت در این منطقه منجر شد. از آنجایی که چشمه‌های نفتی اولین مکانی در کانادا و آمریکای شمالی بود که حفاری تجاری برای نفت انجام داد، دانشی که در آنجا به دست آمد باعث شد حفاری‌های نفتی از سارنیا به سراسر جهان سفر کنند و به دیگر شرکت‌ها و کشورها یاد دهند که چگونه برای نفت حفاری کنند. [12]

مجموعه شرکت های پالایشگاهی و شیمیایی « دره شیمیایی » نام دارد و در جنوب مرکز شهر سارنیا واقع شده است. [13] در سال 2011 این شهر دارای بالاترین سطح آلودگی هوای ذرات معلق در بین شهرهای دیگر کانادا بود، اما از آن زمان به رتبه 30 در این خطر سقوط کرده است. [14] حدود 60 درصد از ذرات معلق از صنایع و آلاینده های همسایه ایالات متحده می آید. [15]

دریاچه هورون در تابستان خنک تر از هوا و در زمستان گرمتر از هوا است. بنابراین، آب و هوای مرطوب قاره‌ای سارنیا را تعدیل می‌کند و دمای شدید گرم و سرد را کمتر آشکار می‌کند. [4] در زمستان، سارنیا گاهی اوقات برف اثر دریاچه‌ای را از هوای قطب شمال تجربه می‌کند که در آب‌های گرم‌تر دریاچه هورون می‌وزد و متراکم می‌شود و برف‌های برفی را روی زمین تشکیل می‌دهد. [16]

تاریخچه

نام

نام "سارنیا" لاتین برای گورنزی ، جزیره کانال بریتانیا است . [17] در سال 1829 سر جان کولبورن ، فرماندار سابق گرنزی، به عنوان معاون فرماندار بالای کانادا منصوب شد. [18] در این مقام، او از دو شهرک کوچک در سال 1835 بازدید کرد که در سواحل دریاچه هورون ساخته شده بودند. یکی از اینها که «رپیدز» نام داشت، متشکل از 44 مالیات دهنده، 9 خانه اسکلت، چهار خانه چوبی، دو خانه خشتی، دو میخانه و سه فروشگاه بود. [19] [20] روستاییان می خواستند نام آن را تغییر دهند، اما نتوانستند در مورد جایگزین به توافق برسند. مهاجران انگلیسی طرفدار نام «بوئنوس آیرس» بودند و اسکاتلندی‌ها «گلاسکو جدید» را ترجیح دادند. [21]

سر جان کولبرن پورت سارنیا را پیشنهاد کرد. در 4 ژانویه 1836، این نام به طور رسمی با 26 رای موافق در برابر 16 تصویب شد و کولبرن همچنین روستای مجاور را به نام قهرمان نظامی بریتانیا، سر جان مور، مور نامید. [21] [22] سارنیا نام مستعار "شهر امپراتوری" را در 7 مه 1914 به دلیل بازدید فرماندار کل کانادا ، دوک کانات و دخترش پرنسس پاتریشیا برگزید . [23] [24]

تاریخ اولیه

سارنیا از فضا، 2018

استعمارگران قومی فرانسوی، که از دیترویت آمده بودند ، اولین استعمارگران اروپایی چیزی بودند که در حدود 1807-1810 به سارنیا تبدیل شد. نقش آنها با یک پلاک تاریخی که توسط انجمن میراث انتاریو نصب شده است مشخص شده است. آنها تاجر خز با کنفدراسیون Huron و Three Fires بودند . در این زمان، یسوعیان فرانسوی نیز مأموریتی را در نزدیکی روستای هورون در ساحل شرقی رودخانه ایجاد کردند. بعدها، مردان مزارع ایجاد کردند، مهاجران دیگر را جذب کردند و رشد را در منطقه تحریک کردند. [25]

این شهرک در سال 1829 مورد بررسی قرار گرفت و در اوایل دهه 1830، موجی از مهاجران اسکاتلندی در این منطقه مستقر شدند. آنها به عنوان انگلیسی زبانان مسلط شدند و برای چندین دهه ادعا کردند که شهر را تأسیس کرده اند.

بندر سارنیا در طول قرن نوزدهم گسترش یافت. در 19 ژوئن 1856، پارلمان قانونی را برای الحاق شهر سارنیا تصویب کرد و نام بندر سارنیا رسماً به سارنیا تغییر یافت و از 1 ژانویه 1857 لازم الاجرا شد. این قانون از 1000 ساکن در سه بخش نام برد. [26] صنعت مهم چوب بر اساس ثروت چوب بکر در این منطقه، در زمان توسعه در اطراف دریاچه‌های بزرگ بود. الوار به ویژه در شهرهای پررونق ایالات متحده شیکاگو و دیترویت مورد تقاضا بود .

کشف نفت در چشمه‌های نفتی مجاور در سال 1858 توسط جیمز میلر ویلیامز ، و ورود راه‌آهن بزرگ غربی در سال 1858 و راه‌آهن گراند ترانک در سال 1859، همگی باعث رشد سارنیا شدند. [27] خطوط ریلی بعداً با افتتاح تونل سنت کلر در زیر رودخانه سنت کلر در سارنیا در سال 1890 توسط راه‌آهن گراند ترانک مستقیماً به ایالات متحده متصل شد. این اولین تونل راه آهنی بود که تا کنون زیر یک رودخانه ساخته شده است. [28] این تونل در زمان خود یک شگفتی مهندسی بود که از طریق توسعه تکنیک های اصلی برای حفاری در یک محیط هوای فشرده به دست آمد.

قرن 20 تا کنون

خطوط کشتی بخار کانادا در سال 1913 از بسیاری از شرکت های قبلی که آب های رودخانه سنت کلر را عبور می دادند، شکل گرفت. یکی از این شرکت‌ها، شرکت حمل‌ونقل شمال غربی سارنیا بود که در سال 1870 تأسیس شد. [29] در 20 آوریل 1914، زمانی که پارلمان قانونی برای الحاق شهر سارنیا تصویب کرد ، جمعیت در شش بخش به 10985 نفر افزایش یافت. [30] سارنیا از 7 مه 1914 رسما به شهر تبدیل شد. [23]

آسانسور غلات سارنیا
در کنار پل آبی آبی ، دو کشتی باری دریاچه در بندر سارنیا بار را حمل می کنند.

آسانسور غلات سارنیا، که در اوایل قرن بیست و یکم پانزدهمین آسانسور بزرگ در کانادا است، [31] در سال 1927 پس از لایروبی بندر سارنیا برای دسترسی به کشتی های بزرگتر ساخته شد. [32] دو سال بعد، حمل و نقل غلات به بخش مهمی از اقتصاد سارنیا تبدیل شده بود. [33]

آسانسور غلات بر فراز بندر بلند می شود و در کنار آن لغزش بسیاری از کشتی های فله بر و سایر کشتی هایی است که بخشی از صنعت کشتیرانی معاصر هستند. آنها شامل کشتی هایی از سراسر جهان هستند. آبراه بین دیترویت و سارنیا یکی از شلوغ‌ترین آبراه‌های جهان است، همانطور که با میانگین 78943900 تن (77697100 تن طولانی؛ 87020800 تن کوتاه) کشتی‌هایی که سالانه رودخانه را در هر دو جهت طی دوره 20-1993 طی می‌کردند نشان می‌دهد. [34] کشتی‌های باری دریاچه‌ای و کشتی‌های اقیانوس‌پیما، که به نام «نمکی» شناخته می‌شوند، [35] در طول فصل کشتیرانی هر هفت دقیقه یک بار از رودخانه بالا و پایین می‌روند. [36]

تونل Paul M. Tellier که در سال 2004 به نام رئیس جمهور بازنشسته CN نامگذاری شد ، خسته شد و در سال 1995 شروع به کار کرد. این تونل دارای واگن های ریلی دوتایی است و در کنار تونل اصلی قرار دارد که آب بندی شده است. [37]

در سال 1858 یک صنعت نفت در منطقه سارنیا تأسیس شد و در سال 1942، شرکت پلیمر در طول جنگ جهانی دوم لاستیک مصنوعی را در آنجا تولید کرد و شهرت سارنیا را به عنوان یک مرکز پتروشیمی افزایش داد. [38] در طول جنگ سرد ، دولت ایالات متحده به دلیل صنعت پتروشیمی، سارنیا را در فهرست اهداف احتمالی حمله هسته‌ای شوروی قرار داد. [39]

در 1 ژانویه 1991، سارنیا و شهر همسایه Clearwater (شهرستان Sarnia سابق) به عنوان شهر جدید Sarnia-Clearwater ادغام شدند. در ابتدا قرار بود این ادغام شامل روستای پوینت ادوارد شود ، اگرچه ساکنان آن روستا مقاومت کردند. در نهایت به آنها اجازه داده شد که مستقل از شهر باقی بمانند. در 1 ژانویه 1992، این شهر به نام Sarnia بازگشت. [19]

جمعیت سارنیا از سال 1961 تا 1991 با جمعیت 74376 نفری در سال 1991 به رشد خود ادامه داد. در سال 2001، جمعیت تقریباً 3000 نفر کاهش یافت. از سال 2001، جمعیت سارنیا به آرامی در حال افزایش است، با تعداد جمعیت 72366 نفر در سال 2011. [40] گزارش آوریل 2010 "بازار کار سارنیا لمبتون" بیان می کند: "شرکت های پتروشیمی بزرگ محرک های اقتصادی جامعه هستند. در گذشته اخیر، چندین کارخانه تعطیل شده اند، [sic] و از میان کارخانه هایی که هنوز در حال فعالیت هستند، اتوماسیون افزایش یافته است. و برون سپاری منجر به کاهش قابل توجه کارگران شده است." [41]

این تعطیلی ها و در نتیجه از دست دادن مشاغل، و در نتیجه جمعیتی که کارگران در جستجوی شغل در جاهای دیگر هستند، به کاهش عمومی که توسط مطالعه اوت 2011 پیش بینی شده بود، کمک خواهد کرد. کاهش 17 درصدی جمعیت در بیست و پنج سال آینده را پیش بینی می کند. [42] مطالعه Monteith-Brown طرحی را برای بازسازی شهر بر اساس مناطق منطقه‌بندی ترکیبی ارائه می‌کند که فرصت‌های کاری را به محله‌هایی که مردم در آن زندگی می‌کنند نزدیک‌تر می‌کند. شهر سارنیا و شهرستان لمبتون نیز در حال اجرای طرح توسعه اقتصادی با تاکید بر صنایع زیستی و انرژی های تجدیدپذیر هستند. [43]

در سال 2020، سارنیا شروع به تجربه "میزان قتل فزاینده" کرد. [44] سارنیا از سال 2016 تا 2019 یک قتل و از سال 2020 تا 2022 هشت قتل داشته است. [45] روزنامه تورنتو سان گزارش داد که افزایش نرخ قتل مربوط به مواد مخدر است و جوانان محلی قادر به یافتن فرصت‌هایی برای خود در شهر نیستند. [44]

جغرافیا

سارنیا از فضا، این بار در شب – گرفته شده توسط کریس هادفیلد ، تنها فضانورد سارنیا که می خواست از زادگاهش از ایستگاه فضایی بین المللی عکس بگیرد. قبل از پل هوایی، هادفیلد با شهروندان سارنیا از طریق توییتر و فیس بوک هماهنگ کرد تا همه چراغ های آنها را در داخل و خارج از خانه روشن کنند. [46] [47]

سارنیا در ساحل شرقی دریاچه هورون در انتهای جنوبی آن قرار دارد، جایی که به رودخانه سنت کلر می ریزد. بیشتر مناطق اطراف مسطح است و ارتفاع آن بین 169 تا 281 متر (554 تا 922 فوت) بالاتر از سطح دریا است. [48] ​​خاک عمدتاً از خاک رس تشکیل شده است. [49] علیرغم این درصد بالای خاک رس، خاک به طور قابل توجهی برای کشت غنی است.

محله ها

پارک Wiltshire، Woodland، Oak Acres، Wees Beach، Oakwood Corners، Woodrow Shores، و Blackwell بخشی از انتهای شمالی Sarnia هستند که بلافاصله از شمال بزرگراه 402 انتاریو شروع می شود و در ساحل دریاچه Huron خاتمه می یابد. بلک ول، برایت گروو و بخش غربی ارتفاعات هورون در قسمت شمال شرقی در امتداد سواحل دریاچه هورون قرار دارند. پارک تاج گذاری، پارک میراث خط چهارم، پارک کالج، لوکاسویل، بونیان، فرومفیلد، خیابان های درختی، دهکده میتون و دهکده شروود برخی از محله های جنوب بزرگراه هستند. [50]

دهکده آبی آبی برای اسکان کارگران و خانواده‌هایشان در دره شیمیایی در طی ساخت شرکت پلیمر ساخته شد. در یک مقطع، نزدیک به 3000 ساکن داشت. در سال 1961، همه ساکنان، عمدتاً به سمت شمال، نقل مکان کردند تا راه را برای گسترش صنعت شیمیایی باز کنند. روستا ویران شد و تنها یک نشانگر تاریخی در گوشه خیابان ویدال و بلوار هورون باقی مانده است. این محله تا حد زیادی فراموش شد تا اینکه مورخ لورین ویلیامز دو کتاب در مورد آن نوشت. او در به دست آوردن تاییدیه برای لوح تاریخی بسیار موثر بود. [51] [52]

آب و هوا

سارنیا دارای آب و هوای قاره‌ای مرطوب است ( طبقه‌بندی آب و هوای کوپن Dfb ) که در نزدیکی زیرگروه تابستانی گرم Dfa قرار دارد . [53] زمستان‌ها سرد است با چند توده هوای قطب شمال که به اندازه کافی به سمت جنوب فرو می‌روند و دمای بالای روزانه زیر 10- درجه سانتیگراد (14 درجه فارنهایت) را به همراه دارند. [4] سارنیا، اگرچه کاملاً در کمربند برفی جنوب غربی انتاریو قرار ندارد، گاهی اوقات مقادیر زیادی برف اثر دریاچه دریافت می کند . سارنیا به طور متوسط ​​112.0 سانتی متر (44.1 اینچ) برف در سال می بارد، در حالی که لندن، در داخل و شرق، به طور متوسط ​​194.3 سانتی متر (76.5 اینچ) می بارد.

اثر تعدیل کننده دریاچه هورون که سارنیا دارای خط ساحلی طولانی در سمت شمالی آن است، و تا حدی دیگر دریاچه های بزرگ مجاور ، تأخیر فصلی مشابه سایر مکان های کنار دریاچه را در بیشتر مناطق جنوبی انتاریو تضمین می کند. این امر به سارنیا یک دوره معتدل‌تر پس از تابستان و تاخیر در شروع اولین یخبندان در پاییز می‌دهد. [54] برعکس، میانگین دمای خنک‌تر در طول روز پس از تعطیلات زمستانی، در اواخر بهار و اوایل تابستان در مقایسه با بیشتر در داخل کشور، برای مدت طولانی‌تری وجود دارد. پایین ترین دمای روزانه کمتر از -10 درجه سانتیگراد (14 درجه فارنهایت) به طور متوسط ​​29 روز در سال و کمتر از -20 درجه سانتیگراد (4- درجه فارنهایت) رخ می دهد که تنها دو روز در سال است. تابستان ها گرم با شرایط معمولی مرطوب است. خوانش Humidex و نقاط شبنم می تواند در زمان هایی از اواخر ماه مه تا اواخر سپتامبر بسیار بالا باشد. سارنیا دومین روز با رطوبت بالا در دمای 35 درجه سانتیگراد (95 درجه فارنهایت) یا بالاتر (با میانگین 23.16 روز در سال) و روزهای مرطوب در دمای 30 درجه سانتیگراد یا بالاتر از 86 درجه فارنهایت (با میانگین 61.20 روز) است. در سال) در کانادا، پس از ویندزور، انتاریو . [55] رعد و برق مکرر است و گاهی اوقات از آوریل تا سپتامبر شدید می شود. [56] آب و هوای مخرب در این منطقه بسیار نادر است اما رخ داده است، مانند رویداد گردباد در سال 1953 .

جمعیت شناسی

در سرشماری سال 2021 که توسط اداره آمار کانادا انجام شد ، سارنیا دارای جمعیتی بالغ بر72047 ساکن در32188 از آن33902 کل مسکن خصوصی، تغییر 0.6 درصدی نسبت به جمعیت آن در سال 201671,594 . با مساحت 163.9 کیلومتر مربع (63.3 مایل مربع)، تراکم جمعیت 439.6/km 2 (1138.5/mill مربع) در سال 2021 بود .

در سرشماری سال 2021، [74] سارنیا 86.2٪ سفیدپوست، 8.3٪ اقلیت قابل مشاهده و 5.5٪ بومی بود. بزرگترین گروه های اقلیت قابل مشاهده در این شهر ، آسیای جنوبی (2.7٪)، سیاه پوستان کانادایی (1.6٪) و آمریکایی های لاتین (0.9٪) هستند. در سال 2021، 87.5 درصد از مردم سارنی، انگلیسی را زبان مادری خود، 2.2 درصد فرانسوی را نام بردند و 3.4 درصد گفتند که زبان دیگری زبان مادری آنهاست. 1.1 درصد هم زبان انگلیسی و هم یک زبان غیر رسمی را به عنوان زبان مادری خود ذکر کردند.

میانگین سنی در سارنیا تا سال 2021، 46.0 سال است، که از میانگین سنی 41.6 در کانادا بیشتر است، [75] که نشان‌دهنده پیری جمعیت سارنیا است. [76]

در سال 2021، 56.8 درصد از ساکنان مسیحی بودند که از 69.5 درصد در سال 2011 کمتر بود . تمام فرقه های مسیحی دیگر/سنت های مرتبط با مسیحیت 3.9 درصد از جمعیت را تشکیل می دادند. 39.5 درصد از ساکنان غیر مذهبی یا سکولار بودند، از 27.9 درصد در سال 2011. تمام ادیان دیگر (یا اعتقادات معنوی) 3.6 درصد از ساکنان را تشکیل می دادند. بزرگترین ادیان غیر مسیحی اسلام (1.2٪) و هندو (1.1٪) بودند.

متوسط ​​درآمد برای همه افراد 15 ساله یا بیشتر در سارنیا در سال 2015 33833 دلار بود، در حالی که متوسط ​​درآمد خانواده 86654 دلار بود که مطابق با میانگین کل انتاریو به ترتیب 33539 دلار و 91089 دلار بود. [78] در سال 2021، متوسط ​​قیمت یک خانه در سارنیا 430000 دلار بود، در مقایسه با 887290 دلار در کل انتاریو. [79] [80]

اقتصاد

صنعت پتروشیمی دره شیمیایی سارنیا

هیئت توسعه نیروی کار سارنیا-لمبتون در گزارش بازار کار خود در مارس 2011 بیان می‌کند که: «اگرچه اشتغال در هر دو صنعت پتروشیمی و کشاورزی در سال‌های اخیر به میزان قابل‌توجهی کاهش یافته است، این دو صنعت همچنان محرک‌های اصلی اقتصاد سارنیا لمبتون هستند». [81]

هنگامی که جنگ جهانی دوم منابع گرمسیری لاتکس طبیعی برای لاستیک را تهدید کرد ، سارنیا به عنوان مکانی برای پیشروی توسعه لاستیک های مصنوعی مبتنی بر نفت برای مواد جنگی انتخاب شد . شرکت پلیمر توسط داو کیمیکال به درخواست دولت کانادا ساخته شد . [82] خطوط لوله بزرگ نفت آلبرتا را به سارنیا می‌آورد، جایی که پالایش نفت و تولید پتروشیمی به ستون‌های اصلی اقتصاد شهر تبدیل شده‌اند. [83] شل کانادا ، امپریال اویل ، و سانکور انرژی ( سونوکو ) پالایشگاه‌هایی را در سارنیا اداره می‌کنند. [84] بسترهای نمکی بزرگی که در زیر شهر یافت شد، به منبعی از کلر و سایر مواد مهم تبدیل شد که به موفقیت دره شیمیایی کمک کرد. [85] شرکت های شیمیایی فعال در Sarnia عبارتند از NOVA Chemicals ، Bayer ( Lanxess و HC Starck)، Cabot Corporation ، و Ethyl Corporation . [86]

Dow Chemical در سال 2009 در سایت Sarnia فعالیت خود را متوقف کرد و پس از آن کارخانه ها از رده خارج شدند و زمین به همسایه TransAlta Energy Corporation فروخته شد. [87] TransAlta نیرو و بخار برای صنعت تولید می کند و بزرگترین نیروگاه تولید همزمان گاز طبیعی در کانادا است. این پارک انرژی Bluewater را در سایت سابق Dow ایجاد کرده است. Dow در سال 2019 به سارنیا بازگشت، زمانی که مالکیت یک سایت سابق تولید Dupont در خیابان آلبرت در Corunna را گرفت که پلی اتیلن و پلی پروپیلن را اصلاح می کرد. [88]

Lanxess سالانه بیش از 150,000 تن (150,000 تن بلند؛ 170,000 تن کوتاه) لاستیک بوتیل در محل سارنیای خود تولید می کند و تنها تولید کننده لاستیک بوتیل مورد تایید مقررات و مواد غذایی است که در ساخت آدامس استفاده می شود . [89] در داخل مرزهای کارخانه Sarnia خود Lanxess همچنین پارک زیست صنعتی Sarnia را ایجاد کرده است. [90]

دره شیمیایی و اطراف آن دارای 62 تاسیسات و پالایشگاه است. [91] این مجتمع های صنعتی قلب زیرساخت ها و اقتصاد سارنیا هستند. آنها به طور مستقیم نزدیک به 8000 نفر را استخدام می کنند و تقریباً 45000 شغل اضافی در منطقه ایجاد می کنند. [92] در سال 1971، دولت کانادا این منطقه را آنقدر برای توسعه اقتصادی کشور مهم دانست که تصویری از یک پالایشگاه نفت سارنیا را در پشت اسکناس 10 دلاری کانادا چاپ کرد . [93] منطقه صنعتی عظیم عامل آلودگی هوا و آب قابل توجه است. استاندارد روزانه گسترده کانادا برای ذرات معلق در هوا و آلودگی ازن، مقررات PM2.5، 30 میکروگرم بر متر مکعب است. [94] چهل و پنج درصد از این ذرات آلودگی هوا در Sarnia از دره شیمیایی می آید، [95] [96] [97] و مابقی به شکل آنچه شناخته شده است بر روی رودخانه سنت کلر از همسایه ایالات متحده سرازیر می شود. به عنوان "آلودگی هوای فرامرزی". [98]

سارنیا محل نیروگاه فتوولتائیک سارنیا انبریج است . این تاسیسات در دسامبر 2009 با 20 مگاوات برق مورد بهره برداری تجاری کامل قرار گرفت . تا سپتامبر 2010 ، این نیروگاه با تولید 97 مگاوات، بزرگترین تاسیسات تولید برق خورشیدی فتوولتائیک (PV) در جهان بود. [99]

پارک تحقیقاتی دانشگاه غربی 32 هکتار (80 هکتار)، پردیس Sarnia-Lambton در سال 2003 توسط دانشگاه غربی انتاریو به عنوان یک ابتکار مشترک با شهرستان لمبتون و شهر سارنیا تأسیس شد . [100] این پارک همچنین محل مرکز نوآوری بیوصنعتی، مرکز کانادا برای تجاری سازی بیوتکنولوژی صنعتی است. [101]

در سال 2015، BioAmber یک کارخانه 141 میلیون دلاری افتتاح کرد که 30000 تن (30000 تن بلند؛ 33000 تن کوتاه) اسید سوکسینیک در سال تولید می کند، یک ماده شیمیایی که برای ساخت پلاستیک، روان کننده ها، رنگ، لوازم آرایشی، افزودنی های غذایی و سایر محصولات استفاده می شود. BioAmber قصد دارد سایت دومی را بسازد و ممکن است آن را در Sarnia بسازد. [102] Solutions4CO2 در حال توسعه یک مرکز نمایشی 4645 متر مربعی (50000 فوت مربع) در پارک انرژی بلوواتر است. این شرکت جریان‌های گاز/آب زباله را جمع‌آوری می‌کند تا به محصولات کمکی با ارزش افزوده، داروهای دارویی و سوخت‌های زیستی تبدیل شود. [103] PlantForm Corporation، یک شرکت استارتاپ بیوتکنولوژی کانادایی که داروهای آنتی بادی درمانی فوق‌العاده کم هزینه تولید می‌کند، در سال 2011 دفتری را در پارک تحقیقاتی دانشگاه غربی افتتاح کرد. [104] در همان پارک، از تابستان 2012 تا تابستان 2012 در سال 2016، شرکت KmX یک کارخانه آزمایشی برای تولید غشاهایی راه اندازی کرد که فاضلاب فرآیندهای صنعتی را فیلتر می کند. تولید KmX در سارنیا از آن زمان به اتاوا و ادمونتون منتقل شده است. [105]

خرده فروشی و مهمان نوازی

سارنیا دارای یک مرکز خرید بزرگ به نام Lambton Mall با 72 فروشگاه است. [106] این مرکز خرید، همراه با چندین مرکز خرید، فروشگاه‌ها و هتل‌های کوچکتر، منطقه خرید اصلی است. [107] [108] [109]

هنر و فرهنگ

موسیقی، تئاتر و هنر

ارکستر سمفونیک بین المللی یک فصل سالانه از سپتامبر تا آوریل در تئاتر امپریال اجرا می کند. علاوه بر کنسرت های سمفونیک، تئاتر امپریال، تولیدات نمایشی در تمام طول سال ارائه می دهد. [110] کیم میچل، خواننده سابق مکس وبستر ، به مناسبت برای اجرای یک کنسرت، از جمله بازدید او در سال 2008 برای Ribfest محبوب سارنیا، به زادگاهش بازگشته است. در این مسابقه، سرآشپزهای آماتور محلی دستور پخت دنده های کباب شده را به اشتراک می گذارند و با یکدیگر به رقابت می پردازند. [111] آهنگساز و مربی موسیقی کانادایی ریموند موری شافر در سارنیا به دنیا آمد و تکنیک های رادیکال شیزوفونیا خود را در آنجا توسعه داد. [112] [113]

سارنیا بایفست (که قبل از آن "جشنواره کنار خلیج" برگزار شد) یک فستیوال کنسرت سالانه بود که در آن گروه های مشهور راک و کانتری حضور داشتند . نوازندگان و گروه هایی مانند Aerosmith ، KISS ، Keith Urban ، Jon Bon Jovi و Rascal Flatts در این رویداد نواختند. [114] [115] مشکلات مالی باعث لغو این رویداد در سال 2013 شد. در تابستان 2017، جشنواره جدیدی به نام Bluewater Borderfest از یک رویداد افتتاحیه موفقیت آمیز برخوردار شد. [116]

علاوه بر موزه واحد در سارنیا، شش موزه محلی دیگر تاریخ سارنیا، از جمله میراث آن به عنوان خانه صنعت نفت آمریکای شمالی را مستند می کنند. [117] گالری لمبتون 12 نمایشگاه هنری سالانه ارائه می دهد. [118] در سال 2012 گالری هنری جودیت و نورمن الکس افتتاح شد. این یک گالری هنری بین‌المللی رده A است که دارای نمایشگاه‌هایی از تاریخ هنر کانادا، از جمله نقاشی‌هایی از گروه هفت است . [120]

در سال 2015، جشنواره بین المللی فیلم جنوب غربی در تئاتر امپریال این شهر راه اندازی شد. [121]

در فصل کریسمس، شهر سارنیا جشن سالانه چراغ ها را در پارک سنتنیال برگزار می کند. این رویداد در سال 1984 توسط ویلز راوانا و کمیته ای که توسط زنجیره خرده فروشی Hudson's Bay و شرکت ملی مخابرات Telus تامین می شد، ایجاد شد . [122] از آغاز ساده، این رویداد جوایز متعددی را به همراه داشت، از جمله مقام دوم در مسابقات کانادایی WinterLights دولت کانادا در سال 2002. این جشن در سال جایزه ملی خود گنجانده شد و اکنون توسط هیئت مدیره داوطلبانه اداره می شود. [123]

جاذبه ها

پارک کاناتارا
پارک ژرمن، Canadair Saber ، در طرح رنگ طلایی هاکس

بیش از 100 پارک در سارنیا وجود دارد، [124] که بزرگترین آنها پارک کاناتارا است که بیش از 81 هکتار (200 هکتار) را در امتداد ساحل دریاچه هورون پوشش می دهد. [124] کاناتارا یک کلمه اوجیبوه به معنای آب آبی است . این پارک در سال 1933 افتتاح شد. [125] در داخل پارک، دریاچه چیپیکان، پناهگاه گونه‌های مختلف پرندگان در مسیرهای مهاجرتشان است. [126] بیشتر سال‌ها، پرنده‌نگاران حدود 150 گونه را می‌شناسند. این پارک همچنین یک مزرعه حیوانات کودکان را به عنوان بخشی از تعهد سارنیا به حیات وحش نگهداری می کند. [127] رویداد سالانه آخر هفته "کریسمس در مزرعه" که در اوایل دسامبر در مزرعه برگزار می شود، یک رویداد اجتماعی محبوب است که خانواده ها از آن لذت می برند. [128] پارک کاناتارا یکی از اولین پارک‌هایی در جنوب انتاریو است که دارای نصب تجهیزات تناسب اندام در فضای باز است. [129]

بزرگترین پارک تفریحی در سارنیا پارک ژرمن است که شامل پنج الماس بیسبال، چهار زمین فوتبال، یک استخر روباز و باغ های جامعه است. [124] به عنوان یادبودی برای هوانوردان کانادایی که در جنگ جهانی دوم جان باختند، یکی از Canadair Sabers باقی مانده در کانادا در پارک به نمایش گذاشته شده است. [130] [131]

پارک سنتنیال در روز 1 ژوئیه روز سلطنت در سال 1967 به عنوان بخشی از جشن های صدمین سالگرد کانادا افتتاح شد . [132] پس از کشف سطوح سمی سرب و آزبست در خاک، شهر سارنیا در سال 2013 تصمیم به بستن بیشتر پارک سنتنیال گرفت. [133] پس از سالها بازسازی، پارک در سال 2017 بازگشایی شد. [134]

مسیر هوارد واتسون یک خط راه آهن سابق است که از ترکیبی از مناطق شهری و روستایی می گذرد. این پارک خطی توسط یک کمیته داوطلب مدیریت می شود و 16 کیلومتر (9.9 مایل) از میان مناطق جنگلی و در کنار حوضچه ها می گذرد. نیمکت ها در طول مسیر و همچنین امکانات دستشویی موجود است. این مسیر در تمام طول سال باز است: دوچرخه‌سواری، دویدن، و سگ‌بازی از فعالیت‌های محبوب در تابستان هستند. در روزهای برفی می توان از اسنوو سواری و اسکی صحرای کانتری لذت برد. دسترسی به دریاچه هورون در جاده کناری بلک ول در دسترس است.

سارنیا به مسیر ساحلی دریاچه‌های بزرگ متصل می‌شود که بیش از 2100 کیلومتر (1300 مایل) در امتداد سواحل کانادایی دریاچه انتاریو، دریاچه اری، دریاچه سنت کلر، دریاچه هورون و رودخانه‌های نیاگارا، دیترویت و سنت لارنس امتداد دارد. مسیر آبی دریاچه های بزرگ 114 جامعه و صدها پارک و منطقه طبیعی از جمله تالاب ها، جنگل ها و سواحل را به هم متصل می کند.

سارنیا یک موزه در محدوده شهر خود دارد که به نام "استخوان های N" شناخته می شود و بیش از 6000 نمایشگاه را در خود جای داده است. این مجموعه شامل سنگ ها، مصنوعات، فسیل ها و استخوان ها از سراسر جهان است. [135]

موزه دیسکاوری هاوس سابق به یک آسایشگاه تبدیل شده است . این خانه تاریخی که بین سال‌های 1869 و 1875 ساخته شده است، به عنوان شاهدی بر ساخت دوره ویکتوریا شناخته می‌شود . [136]

سواحل شنی آب شیرین شهر یک جاذبه توریستی محبوب است، در حالی که بندر سرپناه دارای ماریناهایی برای قایقرانی تفریحی است . از سال 1925، مسابقه 400 کیلومتری (250 مایلی) Mackinac از Sarnia/Port Huron تا جزیره Mackinac در انتهای شمالی دریاچه نقطه برجسته فصل دریانوردی بوده است و هر سال بیش از 3000 ملوان را به خود جذب می کند. [137]

سیب زمینی سرخ شده تازه سارنیا یکی دیگر از جاذبه های گردشگری محبوب است. سالانه هزاران نفر از کامیون‌های تراشه‌ای که در زیر پل آبی پارک شده‌اند بازدید می‌کنند. در سال 2012، در طول ساخت و ساز در امتداد اسکله، مقامات Sarnia یک مسیر انحرافی ویژه ایجاد کردند تا بازدیدکنندگان بتوانند به کامیون های تراشه برسند. [138] با درک محبوبیت کامیون‌های چیپس سارنیا، انجمن پزشکی انتاریو آن‌ها را در کمپینی قرار داد تا سیب‌زمینی‌های سرخ کرده و دیگر غذاهای ناسالم را به‌عنوان خطرناک بودن برچسب سیگار نشان دهند. [139]

ورزش

سارنیا محل استقرار سارنیا استینگ ، یک تیم جوانان هاکی روی یخ در لیگ هاکی انتاریو است . دینو سیکارلی ، بازیکن سابق NHL ، مالک بخشی از این تیم بود. [140] استیون استامکوس بازیکن سابق استینگ برای اولین بار به طور کلی در درفت ورودی NHL 2008 توسط تامپا بی لایتنینگ انتخاب شد و پس از آن نایل یاکوپوف در سال 2012 انتخاب شد . [141] سارنیا همچنین خانه تیم هاکی روی یخ لژیونرهای سارنیا است که در لیگ هاکی نوجوانان انتاریو بزرگ بازی می کند . این تیم جانشین لژیونرهای سارنیا (1954-1970) است که پنج قهرمانی وسترن جونیور 'B' و چهار جام ساترلند را طی 16 فصل در انجمن هاکی انتاریو به دست آورد . [142]

سارنیا یک سنت موفق در فوتبال کانادا دارد . به عنوان اعضای اتحادیه فوتبال راگبی انتاریو ، تیم محلی Sarnia Imperials دو بار در سال‌های 1934 و 1936 جام خاکستری را به دست آورد . [144]

مایک سرزیا بومی سارنیا است. او بین سال‌های 1988 و 2002 چهار بار در مسابقات جهانی راکتبال IRF و چندین مدال نقره کسب کرد. [145]

استیو بایس ، قهرمان جهان در سارنیا، به عنوان جایگزین برای پیست گلن هوارد در مسابقات قهرمانی کرلینگ مردان جهان در سال 2007 تیم هورتونز بریر و 2007 فورد در مسابقات قهرمانی کرلینگ مردان جهان بازی کرد و هر دو بار برنده شد. [146] [147]

دولت

تالار شهر و مرکز شهر

شورای شهر سارنیا از نه عضو منتخب تشکیل شده است: شهردار، چهار عضو شهر و چهار عضو شهرستان. شهردار و کلیه اعضای شورا برای یک دوره چهار ساله انتخاب می شوند. چهار عضو شورای شهرستان لمبتون هم در شهرستان و هم در شورای شهر خدمت می کنند. [148]

شهردار فعلی، مایک بردلی ، از دسامبر 1988 این سمت را بر عهده داشت و در حال حاضر دومین شهردار طولانی مدت در استان انتاریو پس از گورد کرانتز میلتون است . شهرداران گذشته شهر عبارتند از اندی برانت ، مارسیل سادی ، پل بلاندی و توماس جورج جانستون . [149]

در سطح استان ، سارنیا در منطقه انتخاباتی استانی سارنیا-لمبتون واقع شده است که در سال 2013 توسط باب بیلی ، عضو حزب محافظه کار مترقی انتاریو ، نمایندگی شد . [150] در سطح فدرال، سارنیا در حوزه انتخاباتی فدرال سارنیا-لمبتون قرار دارد که در سال 2019 توسط محافظه‌کار مرلین گلادو نمایندگی می‌شود . [151]

در 50 سال گذشته، رای دهندگان سارنیا میانه رو بوده اند. وابستگی حزبی اعضای پارلمان آن، اعم از استانی و فدرال، عمدتاً بین احزاب لیبرال و محافظه کار مترقی تغییر کرده است (یک دموکرات جدید در موج استانی آنها در سال 1990 انتخاب شد ). [152] [153] [154] [155]

زیرساخت

حمل و نقل

پل آبی آبی سارنیا و روستای همسایه اش پوینت ادوارد را به شهر پورت هورون در ایالات متحده متصل می کند. این رودخانه بر روی رودخانه سنت کلر قرار دارد که دریاچه هورون را به دریاچه سنت کلر متصل می کند . دهانه اصلی سه خط پل در سال 1938 افتتاح شد، در 22 ژوئیه 1997 دوقلو شد، [156] و پل را به چهارمین گذرگاه مرزی پرتردد در انتاریو تبدیل کرد. [157]

گذرگاه مرزی پل آبی آبی هم از NEXUS و هم از برنامه تجارت آزاد و امن (FAST) استفاده می کند. این پل که بزرگراه 402 را با 94 بین ایالتی آمریکایی (I-94) و I-69 متصل می کند ، بخشی از بزرگراه نفتا را تشکیل می دهد . این یکی از مهم ترین دروازه ها در مسیرهای کامیون های شمال به جنوب است. [158]

حمل و نقل عمومی در شهر سارنیا، از جمله حمل و نقل اتوبوس معمولی، حمل و نقل افراد دارای معلولیت، پشتیبانی حمل و نقل برای رویدادهای مهم، و خدمات چارتر، توسط Sarnia Transit ارائه می شود . [159] [160] از فرودگاه محلی سارنیا کریس هادفیلد ، Jazz Aviation خدماتی را به و از فرودگاه بین‌المللی پیرسون تورنتو به نمایندگی از Air Canada Express انجام داد . [161] برای سفر ریلی، سارنیا یکی از دو پایانه غربی ، همراه با ویندزور، از راه آهن شهر کبک - راهرو ویندزور است . دارای سرویس خروج از ایستگاه Sarnia در صبح و بازگشت در عصر است. [162]

مراقبت های بهداشتی

سارنیا توسط Bluewater Health، بیمارستانی با 188 تخت مراقبت‌های حاد، 70 تخت مراقبت مداوم و 27 تخت توانبخشی خدمات رسانی می‌کند. [163] این بیمارستان در سال 2010، به دنبال ادغام چندین مرکز کوچکتر و تخریب بیمارستان قدیمی در خیابان میتون افتتاح شد. [164] [165]

آموزش و پرورش

مرکز آموزشی سارنیا هیئت مدرسه منطقه لمبتون کنت

هیئت مدرسه منطقه لمبتون کنت مسئول 13 مدرسه ابتدایی و سه مدرسه دولتی متوسطه (موسسه کالج شمالی و مدرسه حرفه ای، مدرسه متوسطه الکساندر مکنزی و مدرسه متوسطه دریاچه های بزرگ) است که در محدوده سارنیا قرار دارند. [166]

هیئت مدرسه کاتولیک منطقه سنت کلر مسئول هفت مدرسه ابتدایی و تنها دبیرستان کاتولیک شهر، سنت پاتریک است . در سال 2014، سنت پاتریک و سنت کریستوفر با نام سنت پاتریک در سایت سارنیای شمالی سنت کریستوفر ادغام شدند. [167]

Conseil scolaire catholique Providence (CSC Providence) نماینده دو مدرسه کاتولیک فرانسوی در شهر، Saint-François-Xavier و Saint-Thomas-d'Aquin است. در مقایسه، Conseil scolaire Viamonde دو مدرسه دولتی فرانسه، École Les Rapides ابتدایی و École Secondaire Franco-Jeunesse را اداره می کند. همچنین دو مدرسه ابتدایی مسیحی مستقل در سارنیا وجود دارد - مدرسه مسیحی سارنیا و آکادمی مسیحی معبد. [168] [169]

کالج لمبتون ، که برنامه های دو و سه ساله و دیپلم ارائه می دهد، یکی از 21 کالج هنرهای کاربردی و فناوری انتاریو است. ثبت نام تمام وقت 3500 و ثبت نام پاره وقت حدود 8000 است. [170] این تنها مدرسه بعد از متوسطه شهر است. [171]

رسانه ها

چهار ایستگاه رادیویی از سارنیا سرچشمه می‌گیرند، اگرچه ایستگاه‌های دیگر سیگنال‌های خود را در آنجا بازپخش می‌کنند، به‌ویژه CKTI-FM (103.3 FM)، یک ایستگاه اولین تولید شده توسط ملت‌ها از Kettle Point [172] و CBEG-FM (90.3 FM) و CBEF-3-FM. (98.3 FM)، پخش همزمان CBC Radio One (انگلیسی) و Ici Radio-Canada Première (فرانسوی)، به ترتیب، از ویندزور، انتاریو .

روزنامه اصلی شهر Sarnia Observer متعلق به Postmedia است که Sun Media را در سال 2014 به قیمت 316 میلیون دلار خریداری کرد. [174] انتشارات اجتماعی Sarnia This Week ، Lambton County Smart Shopper و Business Trends متعلق به Bowes Publishing هستند. روزنامه تجاری ماهانه اولین دوشنبه متعلق به Huron Web Printing and Graphics است. [175] Lambton Shield Publishing از نوامبر 2010 شروع به کار کرده است و تنها یک وب سایت خبری آنلاین به نام lambtonshield.com دارد که اخبار و خدمات محلی را به منطقه Sarnia-Lambton ارائه می کند. [176] در حال حاضر دو مجله در Sarnia منتشر می شود، Business Trends و Report on Industry . Business Trends از طریق شهرداری توزیع می شود، در حالی که "گزارش در مورد صنعت" برای مدیران در مشاغل اطراف ارسال می شود. گزارش در مورد مقالات صنعت به صورت آنلاین در دسترس است. [177]

افراد قابل توجه

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ↑ داده های بسیار بالا و پایین درجه حرارت در سارنیا از نوامبر 1926 تا ژوئیه 1927 و از نوامبر 1948 تا ژانویه 1961، در Sarnia Polysar از فوریه 1961 تا نوامبر 1967 و در فرودگاه Sarnia از دسامبر 1967 تاکنون ثبت شده است.

مراجع

  1. ↑ «سارنیا». پایگاه داده اسامی جغرافیایی . منابع طبیعی کانادا
  2. ^ abcde "جدول نمایه، نمایه سرشماری، سرشماری جمعیت 2021 - سارنیا، شهر (CY) [بخش سرشماری]، انتاریو". سرشماری 2021 کانادا . آمار کانادا 9 فوریه 2022 . بازبینی شده در 25 اوت 2022 .
  3. ↑ "نمایه سرشماری، سرشماری 2021 - سارنیا (تراکم سرشماری)، انتاریو و لمبتون، شهرستان (بخش سرشماری)، انتاریو". سرشماری 2021 کانادا . آمار کانادا 8 فوریه 2017 . بازبینی شده در 29 اوت 2023 .
  4. ↑ abc "National Climate Data and Information Archive، 1971-2000". دولت کانادا . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  5. ↑ «جریان دریاچه های بزرگ». NOAA/NOS/CO-OPS. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 جولای 2008 . بازیابی شده در 30 مارس 2012 .
  6. ↑ «لا سال و گریفون» . بازبینی شده در 23 اوت 2013 .
  7. ↑ «گریفون». پروژه میراث بصری انتاریو 2012 . بازیابی شده در 30 مارس 2012 .
  8. ^ منسفیلد، جی بی، ویرایش. (1899). تاریخچه دریاچه های بزرگ: جلد اول. شیکاگو، ایلینوی: JH Beers & Co. pp. 78-90.
  9. ↑ موردن، پل (7 نوامبر 2012). "آینده کشتیرانی دریاچه های بزرگ روشن به نظر می رسد". سارنیا آبزرور بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مارس 2016 . بازبینی شده در 27 ژوئن 2013 .
  10. ↑ «وزارت منابع طبیعی-غارهای نمکی». وزارت منابع طبیعی 5 ژوئن 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 اکتبر 2008 . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  11. ↑ کلینتون تیپت (2014). "Timeline-Global Petroleum History" (PDF) . انجمن تاریخ نفت . بازبینی شده در 12 مه 2018 .
  12. ↑ گری می (1998). Hard Oiler-داستان جستجوی کانادایی ها برای نفت در خانه و خارج از کشور . Dundurn Press, Ltd. pp. 8, 10, 121.
  13. ↑ "دره شیمیایی - قسمت اول". معاونت نیوز. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2015 . بازبینی شده در 19 ژانویه 2016 .
  14. ↑ «سازمان بهداشت جهانی هوای شهری کانادا را در بین بهترین هوای جهان قرار می‌دهد». سازمان بهداشت جهانی . 2016.
  15. ↑ «بدترین هواپیمای سارنیا ایر کانادا». سارنیا آبزرور بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 نوامبر 2012 . بازبینی شده در 19 ژانویه 2016 .
  16. ↑ کریگ پیرسون (15 دسامبر 2010). "اثر دریاچه به طوفان های کمربند برفی سوخت". ستاره ویندزور بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  17. ↑ جان سلدن (1635). ماری کلاوزوم. excudebat ویل. استانسبیوس ص 333.
  18. ↑ «Dictionary of Canadian Biography Online, Sir John Colborne». دانشگاه تورنتو 2000 . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  19. ↑ اب "شهر سارنیا-درباره نام ما". شهر سارنیا 21 دسامبر 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  20. ↑ «تاریخ-جغرافیای سارنیا». VirtualWalk.ca بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 جولای 2013 . بازبینی شده در 5 آوریل 2012 .
  21. ^ ab "صداهایی از گذشته لمبتون: قسمت 3 از "هفته خانه قدیمی"". 2 سپتامبر 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 25 ژوئن 2013 .
  22. ↑ «تواریخ سارنیا: شیر، لژ و منظره‌ساز». مجله سارنیا 15 مارس 2014 . بازبینی شده در 12 مه 2018 .
  23. ↑ ab "شهر سارنیا". شهر سارنیا 21 دسامبر 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 اوت 2012 . بازبینی شده در 23 آوریل 2012 .
  24. ↑ ایگان، فیل (28 مه 2017). "نام مستعار چیست؟ چگونه سارنیا به شهر امپراتوری تبدیل شد". مجله سارنیا بازیابی شده در 1 ژانویه 2022 .
  25. ↑ «سارنیا-لمبتون-فرانسوی». پروژه میراث بصری انتاریو بازبینی شده در 1 آوریل 2012 .
  26. ↑ اساسنامه استان کانادا . دولت کانادا ص 258.
  27. ↑ «سارنیا امروز ۹۹ ساله می شود». Blackburnnews.com 7 مه 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 23 ژوئن 2013 .
  28. ^ پیتر مک دونالد؛ برایان ایشروود و نادر انصاری "تونل رودخانه سنت کلر، سارنیا. تکامل روش های طراحی و ساخت برای بازیابی سر برش TBM" (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 12 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 26 مارس 2012 .
  29. ↑ «خطوط کشتی بخار کانادا». درباره دریاچه های بزرگ بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مه 2010 . بازبینی شده در 1 آوریل 2012 .
  30. ^ اساسنامه کانادا دولت کانادا ص 503.
  31. ↑ «آسانسورهای غلات در کانادا» (PDF) . کمیسیون غلات کانادا 1 آگوست 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 28 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 28 سپتامبر 2017 .
  32. ↑ «شهر سارنیا». دایره المعارف کانادایی . 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 23 ژوئن 2013 .
  33. ↑ «تجارت غلات با کاهش نرخ سود می برد». لتبریج هرالد 14 مه 1929. ص. 1.
  34. ↑ تجارت آبی ایالات متحده، سال تقویم 2002 . وزارت ارتش - سپاه مهندسین. ص 30.
  35. ↑ پل مالو (2007). "چه زمانی یک کشتی یک کشتی نیست؟". مجله هزار جزیره . بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اوت 2010 . بازبینی شده در 26 مارس 2012 .
  36. ↑ «سارنیا، خیلی خوب وصل شده» (PDF) . مشارکت اقتصادی سارنیا-لمبتون ژوئن 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 19 آوریل 2009 . بازبینی شده در 4 آوریل 2012 .
  37. ↑ «تونل پل ام. تلیر (2005)». تالار مشاهیر راه آهن کانادا 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 جولای 2014 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2018 .
  38. ↑ «شرکت پلیمر». دایره المعارف کانادایی . 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 23 ژوئن 2013 .
  39. ↑ م. انجلی ساستری; جوزف جی. روم; کوستا سیپیس. "سقوط هسته ای اقتصاد ایالات متحده پس از حملات هسته ای حلزون، ضمیمه 2، اهداف در حمله ضد انرژی". DTIC. ص 132. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 آوریل 2013 . بازبینی شده در 22 ژوئن 2013 .
  40. ↑ «سرشماری سرنیا ۱۳۹۰». دولت کانادا 8 فوریه 2012 . بازبینی شده در 30 اوت 2013 .
  41. ↑ «بازار کار سارنیا لمبتون» (PDF) . استخدام انتاریو آوریل 2010 . بازبینی شده در 18 آوریل 2012 .
  42. ↑ «تشدید در مطالعه مراکز و راهروها» (PDF) . مونتیث و براون، مشاوران برنامه ریزی. آگوست 2011 . بازبینی شده در 4 آوریل 2012 .
  43. ↑ کارن مازورکویچ (۲۰ مارس ۲۰۱۰). "تلاطم برای شهرهای رو به زوال". پست ملی بازبینی شده در 27 مارس 2012 .[ لینک مرده دائمی ]
  44. ↑ ab Hunter، Brad (4 مه 2022). "میزان فزاینده قتل که شهر کوچک سارنیا را ویران می کند". تورنتو سان .
  45. ↑ بریج، تری (20 ژانویه 2022). "22 ماه. 13 کشته. 20 اتهام قتل: دو سال "بسیار غیر معمول" و "نگران کننده" در Sarnia-Lambton". ناظر .
  46. ↑ «کریس هادفیلد مهر کانادایی را در مأموریت فضایی می گذارد». شرکت پخش کانادایی 11 دسامبر 2012 . بازبینی شده در 11 فوریه 2013 .
  47. ↑ «برای هادفیلد روشن کنید». سارنیا آبزرور 6 فوریه 2013 . بازبینی شده در 11 فوریه 2013 .
  48. ↑ «اطلس شهرستان لمبتون» (PDF) . شهرستان لمبتون بازبینی شده در 20 جولای 2013 .
  49. ↑ «بررسی خاک شهرستان لمبتون» (PDF) . وزارت کشاورزی و خواربار. ص 11، جدول 2 . بازبینی شده در 10 سپتامبر 2013 .
  50. ↑ «Google Maps Sarnia، ON، کانادا». نقشه های گوگل . 2013 . بازبینی شده در 20 جولای 2013 .
  51. ↑ دن مک کافری (۲۰۰۸). "رفته اما فراموش نشده". بلویل هوشمند . بازبینی شده در 5 مه 2012 .
  52. ↑ «فهرست افتخارات شهردار 2007» (PDF) . شهر سارنیا 2007. ص. 21 . بازبینی شده در 24 ژوئن 2013 .
  53. ↑ «طبقه بندی آب و هوای Koeppen-Geiger». Koeppen-Geiger . بازبینی شده در 7 جولای 2013 .
  54. ↑ «اقلیم و موقعیت سرنیا». شهر سارنیا 22 ژوئن 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 17 آوریل 2012 .
  55. ↑ «آمار آب و هوا: برندگان آب و هوا» . بازبینی شده در 5 سپتامبر 2013 .
  56. ↑ «آرشیو ملی داده ها و اطلاعات آب و هوا، 1971–2000». دولت کانادا . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  57. ↑ «فرودگاه سارنیا، انتاریو». نرمال آب و هوای کانادا 1981-2010 . محیط زیست کانادا 31 اکتبر 2011 . بازبینی شده در 19 ژانویه 2016 .
  58. ↑ «فرودگاه سارنیا، انتاریو». نرمال آب و هوای کانادا 1981-2010 . محیط زیست کانادا بازبینی شده در 9 سپتامبر 2013 .
  59. ↑ «گزارش داده‌های روزانه فوریه ۲۰۱۵». داده های آب و هوای کانادا محیط زیست کانادا 31 اکتبر 2011 . بازبینی شده در ۶ اوت ۲۰۱۶ .
  60. ↑ «سارنیا». داده های آب و هوای کانادا محیط زیست کانادا 31 اکتبر 2011 . بازبینی شده در ۶ اوت ۲۰۱۶ .
  61. ↑ «سارنیا پلی سار». داده های آب و هوای کانادا محیط زیست کانادا 31 اکتبر 2011 . بازبینی شده در ۶ اوت ۲۰۱۶ .
  62. ↑ «سارنیا کریس هادفیلد A». داده های آب و هوای کانادا محیط زیست کانادا 31 اکتبر 2011 . بازبینی شده در ۶ اوت ۲۰۱۶ .
  63. ↑ «اقلیم سرنیا». داده های آب و هوای کانادا محیط زیست کانادا 31 اکتبر 2011 . بازبینی شده در ۶ اوت ۲۰۱۶ .
  64. ↑ "نمایه سرشماری، سرشماری 2016 - سارنیا، شهر (فرعی سرشماری)، انتاریو و کانادا (کشور)". سرشماری 2016 کانادا . آمار کانادا بازبینی شده در 7 جولای 2017 .[ لینک مرده دائمی ]
  65. ↑ توماس برینکف (۱۱ فوریه ۲۰۱۲). "جمعیت کانادا - شهرها و شهرها - سارنیا (1991)". CityPopulation.de ​بازبینی شده در 15 آوریل 2012 .
  66. ↑ «جمعیت (1871، 1881، 1891، 1901)» (PDF) . کتاب سال کانادا 1867–1967. 31 مارس 2008 . بازبینی شده در 23 آوریل 2012 .
  67. ↑ «جمعیت 1911» (PDF) . کتاب سال کانادا 31 مارس 2008 . بازبینی شده در 23 آوریل 2012 .
  68. ↑ «جمعیت 1921» (PDF) . کتاب سال کانادا 31 مارس 2008 . بازبینی شده در 23 آوریل 2012 .
  69. ↑ «جمعیت 1931» (PDF) . کتاب سال کانادا 31 مارس 2008 . بازبینی شده در 23 آوریل 2012 .
  70. ↑ «جمعیت 1941» (PDF) . کتاب سال کانادا 31 مارس 2008 . بازبینی شده در 23 آوریل 2012 .
  71. ↑ «جمعیت 1951» (PDF) . کتاب سال کانادا 31 مارس 2008 . بازبینی شده در 23 آوریل 2012 .
  72. ↑ «جمعیت 1961» (PDF) . کتاب سال کانادا 31 مارس 2008 . بازبینی شده در 23 آوریل 2012 .
  73. ^ [1]، سرشماری 1996 کانادا: نمایه های الکترونیکی منطقه
  74. ↑ «نمایه سرشماری 2021- سارنیا، شهر». آمار کانادا 9 فوریه 2022.
  75. ↑ «نمایه سرشماری 2021- کانادا [کشور]». آمار کانادا 9 فوریه 2022.
  76. ↑ «تحدی در مطالعات مراکز و راهروها» (PDF) . مشاوران برنامه ریزی Monteith-Brown. آگوست 2011. ص. 106 . بازبینی شده در 16 آوریل 2012 .
  77. ↑ «نمایه NHS، Sarnia، CY، Ontario، 2011». آمار کانادا 8 مه 2013.
  78. ↑ «نمایه سرشماری، سرشماری ۲۰۱۶». آمار کانادا 2016 . بازبینی شده در 28 ژانویه 2018 .
  79. ↑ «قیمت خانه در منطقه سارنیا به صعود ادامه دارد». سارنیا آبزرور 6 مه 2021 . بازبینی شده در 31 مارس 2022 .
  80. ↑ «میانگین قیمت خانه در کانادا در مقایسه با شهر». ثروت املاک و مستغلات کانادا 3 نوامبر 2021 . بازبینی شده در 31 مارس 2022 .
  81. ↑ «کاتالیزورهای تغییر بازار کار» (PDF) . هیئت توسعه نیروی کار Sarnia-Lambton. مارس 2011 . بازبینی شده در 19 آوریل 2012 .
  82. ^ برانت، EN (1997). شرکت رشد: Dow Chemical's First Century . ایست لنسینگ، MI: انتشارات دانشگاه ایالتی میشیگان . شابک 0-87013-426-4.
  83. ↑ اندرو چانگ (21 ژانویه 2009). "فعالان به تغییر سیاست برای خطوط لوله نفت فشار می آورند". ستاره .
  84. ↑ «فهرست پالایشگاه ها». ستاره . 2007 . بازبینی شده در 12 مه 2018 .
  85. ↑ «منابع نفت، گاز و نمک». وزارت منابع طبیعی انتاریو 2 آگوست 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 اکتبر 2008 . بازبینی شده در 23 ژوئن 2013 .
  86. ↑ «انطباق زیست محیطی در صنعت پتروشیمی در منطقه سارنیا» (PDF) . تیم SWAT محیط زیست. 2005 . بازبینی شده در 23 ژوئن 2013 .
  87. ↑ «دو کانادا-سارنیا». داو شیمیایی. 2012 . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  88. ^ https://www.theobserver.ca/news/local-news/dow-returns-to-lambton-county-with-acquisition-of-corunna-plant [ URL خالی ]
  89. ↑ دوریس دیگازمن (26 مارس 2008). LANXESS در حال تثبیت موقعیت لاستیک بوتیل خود در بازار تایر آسیایی با یک کارخانه جدید در مقیاس جهانی در سنگاپور است. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 جولای 2009 . بازبینی شده در 24 ژوئن 2013 .
  90. ↑ کتی دابسون (17 فوریه 2011). "Lanxess فرصتی برای گیاه سارنیا مبتنی بر زیست می بیند". سارنیا آبزرور
  91. ↑ «Toxic Trail Exposuer» (PDF) . موسسه پولاریس سپتامبر 2009. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 20 سپتامبر 2009 . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  92. ↑ «بازار کار سارنیا لمبتون» (PDF) . هیئت توسعه نیروی کار Sarnia-Lambton. آوریل 2010 . بازبینی شده در 24 ژوئن 2013 .
  93. ↑ «10 دلاری 1971». انجمن پول کاغذی کانادا 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اوت 2003 . بازبینی شده در 24 ژوئن 2013 .
  94. ↑ «استاندارد گسترده کانادا برای ذرات معلق و ازن». دولت کانادا 30 آوریل 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مارس 2015 . بازبینی شده در 22 ژوئن 2013 .
  95. ↑ «نمایش دره شیمیایی کانادا» (PDF) . عدالت زیست محیطی اکتبر 2007 . بازبینی شده در 17 آوریل 2012 .
  96. ↑ «شهرستان لمبتون، سارنیا-لمبتون درباره دود توصیه شده تا به امروز». شهرستان لمبتون 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2012 . بازبینی شده در 17 آوریل 2012 .
  97. ↑ تارا جفری (27 سپتامبر 2011). "بدترین هواپیمای سارنیا ایر کانادا". سارنیا آبزرور بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مارس 2016 . بازبینی شده در 16 آوریل 2012 .
  98. ^ دیوید یاپ؛ نویل رید؛ گری دی برو؛ رابرت بلوکسام (ژوئن 2005). "آلودگی هوای فرامرزی در انتاریو" (PDF) . وزارت محیط زیست انتاریو بازبینی شده در 17 آوریل 2012 .
  99. ↑ «مزرعه خورشیدی سرنیا-انبریج». شرکت پخش کانادایی بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  100. ↑ «پارک‌های تحقیقاتی، UWO». دانشگاه وسترن انتاریو 2012 . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  101. ↑ «مرکز نوآوری صنعتی زیستی». دانشگاه وسترن انتاریو 2012 . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  102. ↑ «BioAmber بازارهای آسیایی را هدف قرار می دهد». سارنیا آبزرور شبکه پست رسانه 20 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 20 دسامبر 2016 .
  103. ↑ «شرکت بیوتکنولوژی در سارنیا فروشگاه راه اندازی کرد». سارنیا آبزرور 11 آوریل 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2016 .
  104. ↑ «شرکت بیوتکنولوژی در سارنیا دفتر افتتاح کرد». سارنیا آبزرور 27 سپتامبر 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2016 .
  105. ↑ «تکنولوژی غشایی آزمایش شده KmX در Sarnia 2012–2016». سارنیا آبزرور 16 سپتامبر 2016 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2016 .
  106. ↑ «فروشگاه‌ها و خدمات مرکز Bayside». مرکز Bayside. 2011 . بازبینی شده در 19 آوریل 2012 .
  107. ↑ «گردشگری سارنیا-لمبتون-خرید». گردشگری Sarnia-Lambton. 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 آوریل 2012 . بازبینی شده در 19 آوریل 2012 .
  108. ↑ «دایرکتوری پیاده روی مجازی-خرید سارنیا». دایرکتوری پیاده روی مجازی. 2012 . بازبینی شده در 19 آوریل 2012 .
  109. ↑ «هتل‌ها در سارنیا، کانادا». Hotels.com 2012 . بازبینی شده در 19 آوریل 2012 .
  110. ↑ «نمایشنامه فصل تئاتر امپریال». بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 آوریل 2012 . بازبینی شده در 27 جولای 2013 .
  111. ↑ پل موردن (19 ژوئیه 2008). "هنوز عاشق کنسرت هستم". سارنیا آبزرور بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2013 . بازبینی شده در 16 آوریل 2012 .
  112. ↑ «ریموند موری شفر». دایره المعارف کانادایی . 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 مارس 2012 . بازبینی شده در 16 آوریل 2012 .
  113. ↑ Schafer, R. Murray (1969). The New Soundscape: کتاب راهنما برای معلم موسیقی مدرن . BMI کانادا شابک 0-900938-29-3.
  114. ↑ "راسکول فلت ها کامیون های خود را به بای فست می آورند". سارنیا آبزرور 12 جولای 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 28 ژوئن 2013 .
  115. ↑ جفری، تارا (16 ژوئیه 2010). "BAYFEST: وفاداران کشور شهرنشین می شوند". سارنیا آبزرور بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 مارس 2016 . بازبینی شده در 28 ژوئن 2013 .
  116. ↑ «Bluewater Borderfest» . بازبینی شده در 25 ژانویه 2018 .
  117. ↑ «زندگی در لمبتون – موزه‌ها». بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 27 جولای 2013 .
  118. ↑ «گالری لمبتون». دولت کانادا . بازبینی شده در 27 جولای 2013 .
  119. ↑ «سازمان های تعیین شده». 24 آگوست 2017 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2020 .
  120. ↑ «گالری هنری جودیت و نورمن آلیکس». شهرستان لمبتون بازبینی شده در 16 نوامبر 2016 .
  121. ↑ باربارا سیمپسون، "جشنواره فیلم امیدوار است در صنعت جدید بچرخد." اخبار روزانه چتم ، 17 اکتبر 2015.
  122. ↑ «مسیر جشنواره ساکنان محلی بلیزز». سارنیا آبزرور 27 دسامبر 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2016 .
  123. ↑ «جشن چراغ ها» . بازبینی شده در 27 جولای 2013 .
  124. ^ abc "پارک ها و مناطق طبیعی". شهر سارنیا 1 سپتامبر 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 مه 2011 . بازیابی شده در 30 مارس 2012 .
  125. ↑ «داستان پارک کاناتارا موجود در کلاسورهای گمشده». مجله سارنیا 4 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2018 .
  126. ↑ «حیات وحش مخفی پارک کاناتارا». مجله سارنیا 29 نوامبر 2014 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2018 .
  127. ↑ «مزرعه حیوانات کودکان». کیوانی های دریا. 2003 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2018 .
  128. ↑ هاگان، تارا (7 دسامبر 2009). "کریسمس در مزرعه". سارنیا آبزرور سارنیا ​بازیابی شده در 1 نوامبر 2014 .
  129. ↑ «فایل تماشای AMO». انجمن شهرداری ها در انتاریو 4 آگوست 2011. صفحات 7–12 . بازبینی شده در 28 فوریه 2013 .
  130. ↑ هارولد اسکاروپ. هواپیماهای جنگی کانادا ص 85، 501.
  131. ↑ پل موردن (23 آوریل 2012). "جت پیری برای لیفت صورت پاک شد". سارنیا آبزرور
  132. ↑ جفری، تارا (16 مه 2013). "آزمون نمونه های خاک برای آزبست مثبت شد". سارنیا آبزرور بازبینی شده در 26 ژوئن 2013 .
  133. ↑ «بخشی از پارک صد ساله سارنیا به دلیل نگرانی آزبست بسته شد». اخبار CTV. 16 مه 2013 . بازبینی شده در 26 ژوئن 2013 .
  134. ^ nurun.com. "بازگشایی پارک صدمین سالگرد جشن گرفته شد". سارنیا آبزرور بازبینی شده در 4 مه 2018 .
  135. ↑ «موزه استخوان‌های سنگ‌های N». موزه استخوان های Stones ' N بازیابی شده در 31 ژانویه 2022 .
  136. ↑ «تور پیاده روی بناها و محوطه های میراثی سارنیا» (PDF) . لمبتون گردشگری. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 14 اکتبر 2011 . بازبینی شده در 15 آوریل 2012 .
  137. ↑ Eighth Day Media, LLC (2012). "جشن بلوواتر 2012". بلو واتر فست . بازیابی شده در 30 مارس 2012 .
  138. ^ جوان، هدر. "ساخت و ساز زیر پل". سارنیا این هفته بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 30 سپتامبر 2013 .
  139. ^ رایت، هدر. "پزشکان می خواهند غذاهای ناسالم با برچسب دود". سارنیا این هفته بازبینی شده در 30 سپتامبر 2013 .
  140. ↑ اسکات برنزاید (4 نوامبر 2010). شکاکان برای دینو سیکارلی اهمیتی ندارند. ESPN . بازبینی شده در 13 آوریل 2012 .
  141. ↑ «2008 پیش‌نویس ورودی NHL». HockeyDB.com ​بازبینی شده در 11 اوت 2013 .
  142. ↑ «تصویر کامل جام ساترلند توسط لژیونرها». استراتفورد هرالد 6 آوریل 2009 . بازبینی شده در 13 آوریل 2012 .[ لینک مرده دائمی ]
  143. ↑ «خاطرات جام خاکستری». لیگ فوتبال کانادا 2012 . بازبینی شده در 19 آوریل 2012 .
  144. ↑ «رده‌بندی کنفرانس فوتبال شمال». کنفرانس فوتبال شمال 2012 . بازبینی شده در 19 آوریل 2012 .
  145. ↑ «نام سرزیا به تالار مشاهیر راکتبال کانادا». 17 مه 2018 . بازبینی شده در 17 جولای 2018 .
  146. ↑ «هاوارد کوتاه دست، میداو در فینال انتاریو به میدان رفت». تور جهانی کرلینگ. 17 فوریه 2007 . بازبینی شده در 13 آوریل 2012 .[ لینک مرده دائمی ]
  147. ↑ دیو پل (27 اکتبر 2007). "لحظه ای عالی برای استیو بایس". سارنیا آبزرور
  148. ↑ «شهر سارنیا – اعضای شورای شهر سارنیا». شهر سارنیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 16 نوامبر 2016 .
  149. ↑ «تاریخچه سارنیا – شهرداران گذشته». شهر سارنیا 25 آوریل 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 اوت 2012 . بازبینی شده در 23 ژوئن 2013 .
  150. ↑ «باب بیلی، MPP». باب بیلی. اکتبر 2008 . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  151. ↑ «گلادو ترم دوم را در مد متقاعدکننده برنده شد». اخبار بلک برن 2020 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2020 .
  152. ↑ «نتایج انتخابات سارنیا 1966-1970». کتابخانه مجلس بازبینی شده در 16 سپتامبر 2013 .
  153. ↑ «نتایج انتخابات سارنیا 1970–1976». کتابخانه مجلس بازبینی شده در 16 سپتامبر 2013 .
  154. ↑ «نتایج انتخابات سارنیا 1976–1981». کتابخانه مجلس بازبینی شده در 16 سپتامبر 2013 .
  155. ↑ «نتایج انتخابات سارنیا 1981–2011». کتابخانه مجلس بازبینی شده در 16 سپتامبر 2013 .
  156. ↑ «پل آب آبی». وزارت حمل و نقل میشیگان بازبینی شده در 27 مارس 2012 .
  157. ↑ «پل آب آبی کانادا: اطلاعات پل». دولت کانادا 2008 . بازبینی شده در 27 مارس 2012 .
  158. ↑ «حمل و نقل، شهر سارنیا». شهر سارنیا 22 ژوئن 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  159. ↑ «اطلاعات حمل و نقل سرنیا» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 17 آوریل 2012 . بازبینی شده در 27 جولای 2013 .
  160. ↑ «طرح اجرای ترانزیت سرنیا برای سال 1392-1392». 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 27 جولای 2013 .
  161. ↑ «اطلاعات پرواز سارنیا». فرودگاه سارنیا کریس هادفیلد بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 آوریل 2018 . بازبینی شده در 12 مه 2018 .
  162. ↑ «قطار تورنتو-سارنیا: برنامه‌ها». از طریق راه آهن . بازبینی شده در 24 اکتبر 2011 .
  163. ↑ «تخت‌های بیمارستانی بهداشت بلو واتر». Bluewater Health. 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 مه 2012 . بازبینی شده در 15 آوریل 2012 .
  164. ↑ «تاریخ ما». Bluewater Health. 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 مه 2012 . بازبینی شده در 15 آوریل 2012 .
  165. ↑ کتی دابسون (25 ژوئن 2010). «بیمارستان جدید سارنیا را ببینید». سارنیا آبزرور بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2013 . بازبینی شده در 15 آوریل 2012 .
  166. ↑ «هیئت مدرسه منطقه لمبتون کنت، مدارس متوسطه». هیئت مدرسه منطقه لمبتون کنت. 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 جولای 2013 . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  167. ↑ «هیئت مدرسه کاتولیک سنت کلر». هیئت مدرسه کاتولیک سنت کلر. 2012 . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  168. ↑ «اتحاد مدارس مسیحی انتاریو، فهرست مدارس ابتدایی». 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژانویه 2013 . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  169. ↑ «آکادمی مسیحی معبد». 2012 . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  170. ↑ «برنامه‌های کالج لمبتون AZ». کالج لمبتون بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 اوت 2013 . بازبینی شده در 11 اوت 2013 .
  171. ↑ «کالج لمبتون». کالج لمبتون 2018 . بازبینی شده در 12 مه 2018 .
  172. ↑ «RadioStationWorld». 2012 . بازبینی شده در 16 آوریل 2012 .
  173. ↑ «ایستگاه‌های رادیویی پورت هورون و سارنیا». RadioStationWorld. 2013 . بازبینی شده در 23 ژوئن 2013 .
  174. ↑ «روزنامه». پست رسانه. 2014 . بازبینی شده در 11 آوریل 2016 .
  175. ↑ «دوشنبه اول». چاپ وب و گرافیک Huron. 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آوریل 2012 . بازبینی شده در 13 آوریل 2012 .
  176. ↑ «سپر لمبتون». سپر لمبتون 2012 . بازبینی شده در 12 آوریل 2012 .
  177. ↑ «انتشارات شهر سارنیا». شهر سارنیا 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 اوت 2011 . بازبینی شده در 1 آوریل 2012 .

لینک های خارجی