stringtranslate.com

رایمر

Ricimer [a] ( / ˈ r ɪ s ɪ m ər / RISS -im-ər ، لاتین: [ˈrɪkɪmɛr] ؛ حدود  ۴۱۸ - ۱۹ اوت ۴۷۲) یک ژنرال ژرمنی رومیزه شده بود که بر قلمرو باقی مانده از امپراتوری روم غربی حکومت می کرد. از سال 456 پس از شکست دادن آویتوس ، [3] تا زمان مرگ او در سال 472، با یک میان‌آهنگ کوتاه که در آن او با پروکوپیوس آنتمیوس قدرت را به چالش کشید . ریسیمر که قدرت خود را از موقعیت خود به عنوان یک فرمانده نظامی امپراتوری غرب گرفته بود، از طریق یک سری امپراتورهای دست نشانده کنترل سیاسی را اعمال کرد . مرگ ریسیمر به ناآرامی در سراسر ایتالیا و تأسیس پادشاهی آلمانی در شبه جزیره ایتالیا منجر شد. [4]

نسب

تاریخ تولد ریسیمر مشخص نیست. برخی از محققان تاریخ آن را در اوایل دهه 430 تعیین کرده‌اند، که باعث می‌شد زمانی که به قدرت رسید او را به طور غیرعادی جوان کرد. احتمال تولد حدوداً 418 بیشتر است. نام پدر و مادرش نیز مشخص نیست. سیدونیوس آپولیناریس، شاعر، در کتاب مقدس خود به آنتمیوس ، که در سال 468 ارائه شد ، مدعی شد که ریسیمر از طرف پدرش سوئیک و از طرف مادرش ویزیگوت بود، و تصریح کرد که پدربزرگ مادری او والیا ، پادشاه ویزیگوت ها بود که در سال 418 درگذشت. [5] گفته می‌شود که پدر سوئیک او احتمالاً پسر هرمریک ، پادشاه سوئی‌ها در حدود سال 418، یا احتمالاً هرمگاریوس ، رهبر جنگ سوئیک‌ها بوده است که در سال 429 درگذشت. [6]

حدس زده شده است که ریسیمر زاده یک اتحاد ازدواج بین خاندان حاکم سوئیک و گوتیک بوده است و اگرچه پدر ریسیمر به عنوان یک سوئه معرفی شده است، هویت او بیشتر به عنوان گوتیک توسط نویسندگان باستان تأیید شده است. [7] چنین اتحادی در سال 431 پیشنهاد شده است، اما تاریخ محتمل‌تر قبل از مرگ والیا در سال 418 است. جانشینان ویزیگوت والیا از بستگان نزدیک او نبودند و ممکن است با اعضای خانواده پادشاه سابق دشمنی داشته باشند. . [6]

از آنجایی که ورود به ارتش امپراتوری غربی یک گزینه مکرر برای «بازندگان مبارزات برای رهبری در میان بربرها» بود، [8] خانواده ریسیمر ممکن است به خدمت رم درآمده باشند. [9] مورخ پیتر هدر پیشنهاد می‌کند که فقدان ثبات در میان خود ویزیگوت‌ها ممکن است انگیزه‌ای برای پیگیری یک شغل کاملاً رومی برای ریسیمر باشد، علیرغم اینکه «نوه پادشاه ویزیگوت والیا» بود. [10]

مانند بسیاری از چهره‌های برجسته آلمانی، ریسیمر با قبایل دیگری مانند بورگوندی‌ها پیوندهای ارتباطی داشت. به عنوان مثال، گندوباد، «فرد و جانشین ریسیمر»، برادرزاده او بود، زیرا خواهرش با گوندیوک، پادشاه بورگوندی ازدواج کرده بود . [11] [ب]

به قدرت برسند

به گفته سیدونیوس آپولیناریس ، ریسیمر تحت فرماندهی نظامی فلاویوس آتیوس در کنار سردار داخلی ماژوریان ، که با او دوست شد، خدمت کرد. [12] [ج] مورخ پنی مک جورج می‌نویسد: «ماجوریان قطعاً و احتمالاً ریسیمر زیر نظر اتیوس خدمت کرده‌اند، و ممکن است عناصر دیگری از جمله سیاسی، شخصی و اجتماعی در این ارتباط وجود داشته باشد که هر دوی آنها را به نزدیکی نزدیک کند. مراکز قدرت سیاسی». [13]

با این وجود، پس از وقایع 454 و 455، که شاهد قتل‌های متوالی آتیوس و امپراتور غربی والنتینین سوم بود، که مسئول قتل نظامیان بود، خلاء قدرت در امپراتوری غربی ایجاد شد . [14] پس از این ترورها، سناتور رومی پترونیوس ماکسیموس خود را امپراتور معرفی کرد. [15] سلطنت پترونیوس کمتر از سه ماه به طول انجامید، زیرا اندکی قبل از غارت روم توسط وندال ها در سال 455، او نیز به قتل رسید. [16] [د]

پس از غارت روم، پادشاه ویزیگوت تئودوریک دوم، آویتوس را به عنوان امپراتور، فرمانده نظامی رومی در گال ، معرفی کرد . [18] در ازای حمایت تئودوریک دوم، آویتوس موافقت کرد که به ویزیگوت‌ها اجازه ورود به هیسپانیا تحت کنترل سوئی‌ها را بدهد . [19] پس از اعلام امپراتور جدید در سال 456، آویتوس به ایتالیا لشکرکشی کرد اما در دره پو شکست خورد. [20] در این مدت، آویتوس ویزیگوت رمیستوس را به عنوان magister militum نامید . [21]

پس از ورود آویتوس به رم، ماجوریان از امپراتور جدید حمایت کرد، هرچند با اکراه. متعاقباً تصور می‌شود که Avitus ریسیمر را به عنوان یک موقعیت برجسته نظامی منصوب کرده است ، اما این موضوع نامشخص است و ممکن است که Ricimer قبل از ارتفاع Avitus باشد . [22] با این حال، در این مرحله، امپراتوری غربی تنها شبه جزیره ایتالیا و بخش‌هایی از گال جنوبی را در بر می‌گرفت ، که تنها بخش کوچکی از قلمرو امپراتوری روم در قرون گذشته بود. با این وجود، ریسیمر، ارتش و نیروی دریایی از مزدوران آلمانی در دسترس خود جمع آوری کرد و لشکرکشی هایی را علیه قبایل «بربر» در تضاد با امپراتوری آغاز کرد. ریسیمر اولین پیروزی مهم خود را در سال 456 به دست آورد، زمانی که وی وندال ها را در نبرد آگریژنتوم و نبرد کورس شکست داد . اگرچه پریسکوس می نویسد که آویتوس او را به سیسیل فرستاده بود تا با وندال ها درگیر شود، اما هیداتیوس می گوید که ریسیمر وندال ها را در نزدیکی کورس شکست داد. [23] [24] [e]

شورش علیه آویتوس

حملات خرابکاران و نارضایتی مدنی - که تا حدی به دلیل قحطی بود - برای آویتوس مشکل ساز شد. اویتوس نه تنها هرگز توسط امپراتور شرقی مارسیان به عنوان امپراتور غرب شناخته نشد ، بلکه آویتوس خود را در موقعیتی به خصوص نامطمئن دید، زیرا زمانی که ریسیمر و ماژوریان علیه حامی سابق خود شورش کردند، رویدادهای مخرب به سختی حل و فصل شده بود. [25] این دو لشکری ​​را علیه نیروهای امپراتوری آویتوس رهبری کردند که توسط فرمانده میلیتوم رمیستوس فرماندهی می‌شد و آنها او را شکست دادند. رمیستوس در سپتامبر 456 در راونا تحت "شرایط مبهم" اعدام شد. [ 26] آویتوس برای جلب حمایت پیروان ویزیگوتیک و گالی خود به گول گریخت اما در نبرد Placentia در 17 اکتبر 456 شکست خورد . - گفته می شود که توسط ماجوریان و ریسیمر از گرسنگی مرده است. [26]

Magister militum

ماژوریان (457–461)

همانطور که Magister militum Ricimer بر مردمان ژرمنی که گول، هیسپانیا و شمال آفریقا را اشغال کرده بودند، نفوذ پیدا کرد ، منابع نشان می‌دهند که او و ماجوریان در هماهنگی برای به دست گرفتن قدرت عمل می‌کردند. دومی امپراتور آینده خواهد شد، در حالی که ریسیمر فرماندهی ارتش را بر عهده خواهد داشت. [28] از آنجایی که ریسیمر یک قبایل ژرمنی با گرایش مذهبی آریایی بود ، او خود واجد شرایط تاج و تخت امپراتوری نبود. [29] اینکه آیا او می‌خواست امپراتور شود یا نه، ناشناخته است، اما از بسیاری جهات، می‌توان ریسیمر را «وارث استیلیکو »، یک ژنرال بربر که صادقانه به امپراتوری روم خدمت کرد، در نظر گرفت. [30]

با خالی بودن تاج و تخت امپراتوری غرب، آلامانی ها به ایتالیا حمله کردند. آنها از Raetia حرکت کردند و توانستند به دریاچه Maggiore در سمت جنوبی آلپ برسند. ماجوریان ارتش میدانی خود را برای مبارزه با آلامانی ها به شمال هدایت کرد و آنها را شکست داد. با دستیابی به توافق با ریسیمر، ماژوریان در 1 آوریل 457 امپراتور اعلام شد. [31] با درک پتانسیل ماژوریان به عنوان یک عروسک، ریسیمر لئو را وادار کرد تا رضایت خود را به این ترتیب بدهد و در 28 دسامبر 457، ارتقای ماژوریان به امپراتور در غرب رسما اعلام شد. توسط قسطنطنیه به رسمیت شناخته شده است. [32] [f]

لئو ممکن است واقعاً نمی خواست ماژوریان را بر تاج و تخت ببیند، اما از آنجایی که ماژوریان ائتلافی شامل قصر راونا، ارتش ایتالیایی ریسیمر، ژنرال گالو-رومی ایگیدیوس و تئودوریک کبیر داشت، «در موقعیتی برای مخالفت نبود» . [34] لئو همچنین به ریسیمر درجه magister militum اعطا کرد . [35] [g]

ماجوریان ثابت کرد که یک فرمانروای کاملاً توانا است، به حدی که مورخ مایکل گرانت ادعا می کند که او "آخرین امپراتور شایسته ای است که غرب تا کنون تولید کرده است". [36] امپراتور جدید مهارت نظامی خود را از طریق لشکرکشی در گال و هیسپانیا علیه وندال‌ها و ویزیگوت‌ها به نمایش گذاشت - در راس آن اصلاحات دیپلماتیک و اقتصادی - که جایگاه ماژوریان را در میان مجلس سنا و ارتش بسیار افزایش داد و سیدونیوس را واداشت تا یک پانژیریک تولید کند. [37] زمانی در سال 458، ماجوریان از حمله آلامانی به رایتیا و حمله وندال به کامپانیا جلوگیری کرد . [38] در سال 460، ماژوریان آماده شد تا با حرکت از اسپانیا علیه خرابکاران پادشاه گایزریک، لشکری ​​را رهبری کند . [39] [40] با این حال، قبل از شروع تهاجم، بخش عمده ای از ناوگان ماژوریان در بندر کارتاخنا غرق شد ، [41] که منجر به ضربه ای به اعتبار رومی و شهرت ماژوریان شد، که ریسیمر از آن بهره برداری کرد. [42]

ریسیمر در زمان غیبت خود، سنا را متقاعد کرد که علیه امپراتور، که به زودی ارتش خود را منحل کرد و به ایتالیا بازگشت. ریسیمر با اطلاع از اینکه امپراتور در تورتونا است، گروهی را در آنجا رهبری کرد و او را دستگیر کرد. [41] با خالی بودن تاج و تخت غربی، امپراتور جدید شرقی، لئو اول ، ریسیمر را به جای ماجوریان در فرماندهی ایتالیایی خود منصوب کرد. بدون یک امپراتور غربی، لئو امیدوار بود که از ریسیمر به عنوان نایب السلطنه مؤثر خود در غرب استفاده کند. [43] ریسیمر در 3 اوت 461 با خلع ید ماژوریان، امپراتور را تحت شکنجه قرار داد و سرانجام سر برید. [44] [h]

لیبیوس سوروس (461–465)

قتل ماژوریان توسط ریسیمر برای برخی از بخش‌های تشکیلات نظامی، به‌ویژه ژنرال فرمانده در گول ، ایگیدیوس ، و ژنرال فرمانده در دالماسی ، مارسلینوس ، که مستقل از قدرت امپراتوری بر قلمروهای مربوطه خود حکومت می‌کردند، خوشایند نبود . [45] این دو ژنرال وارد خصومت آشکار با ریسیمر شدند و از به رسمیت شناختن موقعیت ریسیمر خودداری کردند. ریسیمر سه ماه بدون امپراتور بر غرب حکومت کرد. [46] در مواجهه با فشار سنا و اشراف ایتالیایی، ریسیمر سناتور بی‌نظیر لیبیوس سوروس را در 19 نوامبر 461 به عنوان امپراتور معرفی کرد. سوروس توسط سنای رم به رسمیت شناخته شد، اما امپراتور شرقی لئو اول از به رسمیت شناختن او به عنوان همتای غربی خود امتناع کرد. [46] [من]

اگرچه او با مخالفت نظامی آشکار از سوی ژنرال های غربی مواجه شد، اما با سوروس مطیع به عنوان امپراتور، ریسیمر استاد روم و ایتالیا بود. [47] [j] مشکل اصلی که ریسیمر در طول سلطنت سوروس با آن روبرو بود، جنگ طولانی با وندال‌ها - که کنترل کورس، ساردینیا، مالت، بالئاریک‌ها و سیسیل را در دست داشتند و در عین حال به سرزمین اصلی یونان و ایتالیا نیز حمله کردند- و مخالفان سیاسی بود. از امپراتوری شرقی [49]

در سال 461، ریسیمر هون‌ها را تحت فرمان مارسلینوس ، که مجبور به ترک سیسیل شد، تحت سلطه خود درآورد. [50] زمانی در سال 463، ریسیمر گروهی از ویزیگوت‌ها را در اورلئان شکست داد، که قبلاً دژ آلان بود. [51] سپس در سال 464، ریسیمر ارتشی را فرماندهی کرد که در نبرد برگامو با یک آلن مهاجم روبرو شد ، جایی که او مهاجمان را شکست داد و پادشاه آنها، بئورگور را کشت. [52] [k]

با توجه به کاهش درآمدهای مالیاتی و با داشتن ارتش های کلیدی غرب تحت کنترل مخالفان، ریسیمر برای حفظ نظم در غرب به کمک شرق نیاز داشت. به این ترتیب، سوروس، با وجود طبیعت مطیع خود، مانعی در برابر قدرت ریسیمر و مانعی برای هرگونه تلاش برای آشتی با لئو یا گیزریک بود. [53] در 14 نوامبر 465، لیبیوس سوروس درگذشت. به گفته کاسیودوروس ، او توسط ریسیمر مسموم شد، [54] [l] اما این بازسازی بر اساس سیدونیوس آپولیناریس مورد تردید است . [m] ریسیمر به مدت هجده ماه بدون امپراتور بر غرب حکومت کرد و منتظر ماند تا لئو جانشین سوروس را معرفی کند. [55] [n]

آنتمیوس (467–472)

برای نزدیک به دو سال، تاج و تخت در غرب خالی ماند، تا اینکه در 14 آوریل 467، لئو، اشراف یونانی و داماد مارسیان، آنتمیوس را به این سمت منصوب کرد. [56] انگیزه لئو شامل فشار از جانب وندال ها، [57] و شاید حذف یک رقیب بالقوه در قسطنطنیه بود. [56] در همین حال، ریسیمر با دختر آنتمیوس، آلیپیا ازدواج کرد، و ارتباط او با امپراتور را محکم کرد و ظاهر اتحاد بین دو نیمه امپراتوری را فراهم کرد. [57] این ازدواج یک امر ولخرجی و با شکوه و نمایش بسیار بود، و به نظر می‌رسد که این اتحادیه حمایت مردم روم را به دست آورده است. [58] به همین مناسبت، سیدونیوس یک کتاب مقدس طولانی برای آنتمیوس سروده و در آن ریسیمر را ستایش می‌کند. [59] او ادعا می کند که الهه ای به نمایندگی از ایتالیا با خدای رودخانه تیبر چنین صحبت می کند:

علاوه بر این، ریسیمر تسخیر ناپذیر، که سرنوشت ایالت نگران کننده به نظر می رسد، تلاش های خود به تنهایی به سختی دزد دریایی را که در سراسر حومه شهر می چرخد، که از جنگ اجتناب می کند، و با پرواز پیروز می شود، دفع نمی کند. چه کسی می تواند چنین دشمنی را تحمل کند که هم صلح و هم جنگ را رد می کند؟ زیرا او هرگز با ریسیمر قراردادی نخواهد بست. به این فکر کنید که چرا اینقدر از او متنفر است. او از پدری نامطمئن به دنیا آمد، در حالی که یک کنیز مطمئناً مادر او بود. اکنون [برای نشان دادن] اینکه او پسر یک پادشاه است، زنای مادرش را اعلام می کند. او به خصوص به ریسیمر حسادت می‌ورزد، زیرا دو پادشاهی او را به سلطنت فرا می‌خوانند. زیرا او از طریق پدرش سوئی و از طریق مادرش گوتیک است. و در همان زمان او [گایزریک] به یاد می‌آورد که در سرزمین‌های تارتزی [یعنی اسپانیا] پدربزرگش والیا، ارتش وندال‌ها و متحدانشان را در جنگ آلان‌ها سرنگون کرد... اما چرا پروازهای باستانی و شکست‌های قبلی را ربط می‌دهیم؟ او [Gaiseric] تلفات خود را در دشت Agrigentum به یاد می آورد. از آن زمان او خشمگین می‌شود، زیرا می‌داند که او [ریسیمر] نوه واقعی قهرمانی است که وندال‌ها همیشه در حال فرار از دید او [والیا] بودند. مطمئناً شما مارسلوس زمانی که از سرزمین های سیسیل بازگشتید شکوهمندتر نبودید... نوریکوم استروگوت را باز می دارد زیرا از او [ریسیمر] می ترسند. گال قدرت راین را از بین می برد زیرا او الهام بخش وحشت است. چون لشکریان وندال و بستگان آنها آلانها مرا [ایتالیا] غارت کردند، خود او با آغوش خود انتقام گرفت. اما، با همه اینها، او تنها یک مرد است. که تنها می تواند این همه ریسک را بپذیرد. [60] [o]

لئو آنتمیوس را با ارتشی به رهبری ژنرال فرمانده ارتش دالماسیا، مارسلینوس ، رقیب سابق ریسیمر، به ایتالیا فرستاد. [61] ریسیمر در ابتدا باید انتصاب آنتمیوس را تضعیف موقعیت او می دانست، زیرا برخلاف لیبیوس سوروس ، آنتمیوس سابقه اثبات شده ای از موفقیت نظامی داشت و با سلسله تئودوسیان پیوندهای خانوادگی داشت . با این حال، ریسیمر که به حمایت امپراتوری شرقی نیاز داشت، مجبور شد او را به عنوان بهای حسن نیت لئو و "حفاظت شرقی در برابر غارت های گیزریک" بپذیرد. [62]

اندکی پس از به دست گرفتن تاج و تخت غربی، آنتمیوس به مارسلینوس درجه پدری اعطا کرد تا بتواند قدرت ریسیمر را متعادل کند. [61] لئو و آنتمیوس هر دو مشکل امپراتورهای غربی را در حفظ کنترل بر ارتش غربی با وجود یک فرمانده عالی بدون چالش دیدند. [63] علیرغم این دسیسه‌های بالقوه، منابعی مانند انودیوس قدرت و نفوذ ریسیمر را تأیید می‌کنند، که زمانی نوشت که ریسیمر در این زمان امور دولتی را اداره می‌کرد و "تنها پس از امپراتور آنتمیوس" دوم بود. [64] [ص]

کمپین در شمال آفریقا

در سال 468، لئو یک لشکرکشی بزرگ علیه وندال ها در شمال آفریقا ترتیب داد، که شرق و غرب نیروهای قابل توجهی را به آن متعهد کردند. ژنرال فرمانده ارتش تراکیا، باسیلیسکوس ، برادر شوهر لئو، فرماندهی عالی حمله مشترک شرق و غرب را به عهده گرفت و مارسلینوس فرماندهی نیروهای غربی را بر عهده گرفت. [56] این طرح مستلزم یک حمله سه جانبه به رهبری باسیلیسکوس، مارسلینوس و هراکلیوس ادسا بود . Basiliscus قرار بود در فاصله ای از کارتاژ به همراه ارتش اصلی (که با بیش از 1000 کشتی حمل می شد) فرود آید و سپس با هراکلیوس پیوند بخورد و از طرابلس پیشروی کند . مارسلینوس قرار بود از سیسیل به آفریقا حمله کند . [65] ریسیمر، تحت فرماندهی کلی مارسلینوس، فرماندهی بخش بزرگی از نیروهای غربی را در اکسپدیشن برعهده داشت، اما ناوگان آنها هرگز - به دلیل حق وتوی ریسیمر - علیرغم اینکه غرب موافقت کرده بود یک چهارم هزینه‌های اکسپدیشن را بپردازد، هرگز حرکت نکرد. . [65] [q] علی‌رغم اینکه سایر شاخه‌های حمله که در آغاز پیشرفت خوبی داشتند، حداقل نیمی از ناوگان مشترک توسط کشتی‌های آتشین گیزریک نابود شد و باعث شد باسیلیکوس حمله به کارتاژ را رها کند و به سیسیل عقب نشینی کند. [65] در این مرحله، مارسلینوس به طور ناگهانی در حالی که در سیسیل بود، احتمالا به تحریک ریسیمر به قتل رسید. [66]

عواقب شکست

اکسپدیشن مشترک ناموفق علیه وندال ها "شوک به اعتبار روم" بود. [66] این سرمایه‌گذاری نظامی ترکیبی - که با نام دیگر نبرد کیپ بون (468) شناخته می‌شود - یک فاجعه بی چون و چرا بود که قدرت نظامی روم را کاهش داد و همچنین امپراتوری‌های غربی و شرقی را تقریباً ورشکست کرد و مطمئناً نیمه غربی را محکوم به انقراض کرد. به مورخ پیتر هدر [67] با شنیدن شکست فاجعه بار، ویزیگوت ها جنگ های توسعه خود را علیه غرب از سر گرفتند و بورگوندی ها پادشاهی خود را به سمت آرل گسترش دادند . [68] با کشته شدن مارسلینوس، گیزریک حملات خود را به ایتالیا در سال 470 از سر گرفت، که ریسیمر - به عنوان تنها فرمانده در غرب - را مجبور کرد که فرماندهی دفاع ایتالیا در برابر وندال ها را بر عهده بگیرد. [69] مارسلینوس مورد علاقه آنتمیوس از دو ژنرال بود و مرگ او باعث افزایش شکاف بین امپراتور و ریسیمر شد. نقطه عطف رابطه آنها محاکمه رومانوس ، صدراعظم امپراتوری ( magister officiorum ) و حامی ریسیمر بود که آنتمیوس او را به خیانت متهم کرد و در سال 470 به مرگ محکوم کرد. [70] [r] پس از اعدام رومانوس توسط آنتمیوس، ریسیمر با شش هزار سرباز به سمت شمال به میلان حرکت کرد. [70] روابط بین این دو به حدی بدتر شد که از اپیفانیوس پاویا ، اسقف میلان ، خواسته شد تا بین آنها صلح مذاکره کند. [70] [s]

با وجود تلاش اسقف، آن دو آشتی ناپذیر بودند و شروع به توهین به یکدیگر کردند. آنتمیوس ریسیمر را "گوت پوشیده از پوست" نامید، در حالی که ریسیمر از امپراتور به عنوان "یک گالاتیایی هیجان‌انگیز" یاد کرد. [71] [t] در سال 472، جنگ علنی بین آنها شروع شد، که طی آن ریسیمر به سمت خود رم لشکر کشید ، محاصره ای که ماه ها به طول انجامید. [25] چهار ماه پس از حمله به رم، ریسیمر اولیبریوس (برادر زن گیزریک) را در اقدامی آشتی به تخت سلطنت منصوب کرد، زیرا پادشاه وندال برای ارتقای او فشار آورده بود. [72] [u] پس از ماه‌ها محاصره و رنج از گرسنگی، روم تسلیم شد و سرانجام ریسیمر وارد شهر شد. [74] [v] آنتمیوس سعی کرد با درآوردن خود به عنوان یک گدا فرار کند، اما امپراتور در حال تلاش برای فرار از شهر در کلیسای سانتا ماریا در تراستوره دستگیر شد ، جایی که او در 11 ژوئیه 472 سر بریده شد. [74] [w. ]

مرگ و میراث

حکومت ریسایمر تا زمان مرگ او به دلایل طبیعی - ظاهراً خونریزی در 19 اوت 472 - شش هفته پس از خلع آنتمیوس ادامه داشت. [75] [x] عنوان پدری و مقام او به عنوان فرمانده عالی توسط برادرزاده‌اش گندوباد به عهده گرفت . [76] با این وجود، ریسیمر شخصیت مهمی بود و مورخان استفان ویلیامز و جرارد فریل این موضوع را با موارد زیر بیان کردند:

در حکومت هفده ساله خود بر ایتالیا، ریسیمر از طریق چهار امپراتور - ماژوریان، سوروس، آنتمیوس و اولیبریوس - تقریباً به شیوه ای سواره کار کرد. هر کدام به سادگی کنار گذاشته شدند، زمانی که دیگر به هدف او نرسیدند. در واقع ماجوریان، آخرین امپراتور نظامی توانا که موقعیت خود را جدی گرفت، دقیقاً به همین دلیل از کار برکنار شد. سه دوره وجود داشت که در آن هیچ امپراتور غربی اصلاً سلطنت نکرد. تمام اقدامات علنی ریسیمر حاکی از آن است که او امپراتور غربی را یک بار بی ربط می دانست و احتمالاً ترجیح می داد مستقیماً به نام امپراتور قسطنطنیه بر ایتالیا حکومت کند. [77]

زمینه سازی بیشتر که منجر به ژنرالیسیموی بربری مانند ریسیمر شد که تأثیر زیادی بر امپراتوری روم غربی داشت، توسط مورخ جیمز ام. اوفلین، که می نویسد:

شرایط در غرب وجود یک فرمانده عالی نظامی را ایجاب می کرد که سابقه طولانی در تماس صمیمی با نیروهای بربر داشت. در دهه 470، این عملاً به این معنی بود که او باید یک بربر باشد. اگر یک بربر روی تاج و تخت امپراتوری غیرقابل قبول بود (و از زمان کنستانسیوس سوم، تاج و تخت برای معدود رومی هایی که واجد شرایط ژنرالیسیموس بودند، جذابیت کمتری پیدا می کرد)، پس باید یک ژنرالیسیمو وجود داشت تا بتواند نقش واسطه را انجام دهد. بین امپراتور - چهره ناتوان - و سربازان بربر که نماینده قدرت واقعی بودند. در نگاه اول، انسان وسوسه می‌شود که تعجب کند که چرا امپراتورهای شرقی، علاوه بر پرورش همکاران غربی، گهگاه سعی نکردند کاندیدای خوش‌نظر برای پست ژنرالیسیمو پرورش دهند. اگر لئو این کار را می کرد، شاید تاج و تخت غربی نجات می یافت. [78]

امپراتوری روم غربی بدون شخصیت قدرتمندی که آن را هدایت کند، جانشینی حتی سریع‌تری از امپراتوران را تجربه کرد که هیچ یک از آنها نتوانستند به طور مؤثر قدرت را تحکیم کنند. سلسله امپراتوران روم غربی احتمالاً در سال 476 (با برکناری رومولوس آگوستوس توسط اودوآسر ) یا در سال 480 (با مرگ جولیوس نپوس ) پایان یافت و قدرت امپراتوری باقی مانده را در قسطنطنیه دوردست متمرکز کرد. مورخ JB Bury ادعا می کند که Odoacer کم و بیش جانشین قانون اساسی Ricimer بود. [79]

حضور در اپرا

زندگی ریسیمر به عنوان موضوعی برای لیبرتی اپرا در قرن هفدهم و هجدهم مورد استفاده قرار گرفت و زندگی نامه او را با دسیسه های عاشقانه و سیاسی تزیین کرد. اولین صحنه، « Ricimero re de' Vandali» اثر متئو نوریس (که توسط کارلو پالاویچینو ، 1684 تنظیم شده است)، که بر نصب آنتمیوس در رم و وعده ازدواج با دخترش دومیزیا تمرکز دارد. یک مکان شناخته شده تر، لیبرتو آپوستلو زنو و پیترو پاریاتی فلاویو آنیسیو اولیبریو بود که توسط فرانچسکو گاسپارینی (1708)، نیکولا پورپورا (1711)، لئوناردو وینچی (1728) و نیکولو جوملی (1740) تنظیم شد. این لیبرتو بر اساس محاصره رم توسط ریسیمر و رابطه او با اولیبریوس و عشق های آنها ساخته شده است. [80]

مراجع

یادداشت ها

  1. ^ گاهی اوقات فلاویوس ریسیمر نامیده می شود . [1] نام "فلاویوس" در اواخر قرن چهارم به عنوان یک عنوان ادبی تبدیل شد. [2]
  2. ↑ جان انطاکیه (قطعه 209) منبع این ادعاست.
  3. ↑ رجوع کنید به: Sidonius Apollinaris, Carmina , v, 266–268.
  4. وندال ها از زمان ترور والنتینین سوم در سال 455 به طور مداوم به سواحل ایتالیا یورش بردند و اقتصاد ایتالیا را ویران کردند. پس از غارت رم توسط گیزریک و تخریب سیستماتیک و غارت بی رویه کالاها توسط وندال ها، پایتخت همچنان در آشفتگی باقی ماند . [17]
  5. ^ برای منابع اولیه منبع از دوران باستان، به موارد زیر مراجعه کنید: Hydatius, 176, sa 456; پریسکوس، قطعه 24; سیدونیوس آپولیناریس، کارمینا ، ii، 367.
  6. ↑ در اصل، لئو ریسیمر را پاتریسیوس غربی قرار داده بود و با پاتریسی‌های آسپار و آنتمیوس در شرق به او پیوست. [33]
  7. ^ PLRE (II, p. 943) از این ایده حمایت می کند که ریسیمر قبل از سقوط آویتوس عنوان magister militum را دریافت کرده بود ، احتمالاً به دلیل پیروزی های قبلی او در برابر وندال ها.
  8. ↑ پریسکوس تاریخ مرگ ماجوریان را ۷ اوت ۴۶۱ می‌داند. ر.ک: قطعه 27، یوحنای انطاکیه، قطعه 203; هر دو ترجمه سی‌دی گوردون، در عصر آتیلا ، ص 116f.
  9. ^ همچنین رجوع کنید به: PLRE, II, p. 944.
  10. ↑ عهدنامه‌های مربوط به موقعیت و تأثیر ریسیمر به عنوان شواهد سکه‌شناسی در یک مورد ظاهر می‌شود. سکه های ضرب شده برای امپراطور سوروس حاوی مونوگرام شخصی ریسیمر در پشت آن است. نمونه دیگری بر روی یک پلاک برنزی - که در موزه برلین نگهداری می شود - حاوی کتیبه: "salvis dd. nn. et patricio Ricimere" در یک طرف و در طرف دیگر، "Plotinus Eustathius vc urb. pr. fecit" را نشان می دهد . [48]
  11. ^ برای متون باستانی، نگاه کنید به: Fasti Vindobonenses Prior , sa 464; Cassiodorus, Chronica , sa 464; Marcellinus Comes, sa 464; Jordanes, Getica , 236; پائولوس دیاکونوس، Historia Romana ، xv.1.
  12. ↑ رجوع کنید به: Cassiodrus, Chronicle , 1280, به نقل از Oost
  13. ^ PLRE، II، ص. 944; همچنین ببینید: Sidonius Apollinaris, Carmina , II, 317–318.
  14. ^ منابع باستانی در این مورد عبارتند از: Theophanes the Confessor , Chronographia , AM 5947; سدرنوس ، تاریخچه خلاصه ، I.606.
  15. ^ رجوع کنید به: سیدونیوس، پان. دوم، 352-382
  16. ↑ رجوع کنید به: Ennodius, Vita Epiphanius , 51: "secundis ab Anthemio principe habenis republicam gubernabat" .
  17. ↑ رفتار ریسایمر این ظن را ایجاد کرد که او مخفیانه می‌خواست این اکسپدیشن شکست بخورد، که در نهایت پس از نبرد فاجعه‌بار کیپ بون انجام شد .
  18. ^ برای منابع کلاسیک رجوع کنید به: Cassiodorus , Chronicon , 1289; and Paul the Deacon , Historia Romana , xv.2; جان انطاکیه ، قطعات 209.1–2، 207، ترجمه سی‌دی گوردون، عصر آتیلا (Ann Arbor: University of Michigan, 1966), pp. 122f.
  19. ^ مرتبط در: انودیوس، ویتا اپیفانیوس ، 51–75; ترجمه شده در Sr. Genevieve Marie Cook، The Life of Saint Epiphanius نوشته Ennodius: A translation with a introduction and comments (واشنگتن: دانشگاه کاتولیک آمریکا، 1942)، ص 53-63.
  20. ↑ تبادلات بین Anthemius و Ricimer در: Ennodius، Vita Epiphanius ، 67، 53 ثبت شده است.
  21. به گفته جان ملالاس، لئو اولیبریوس را از قسطنطنیه فرستاد تا میانجی گری آتش بس بین ریسیمر و آنتمیوس باشد، اما او پیشاپیش نامه ای محرمانه برای آنتمیوس فرستاده بود و از او خواسته بود اولیبریوس را بکشد. ریسیمر نامه را قطع کرد، آن را به اولیبریوس نشان داد و او را به عنوان امپراتور معرفی کرد. این استدلال در: جان ملالاس، کرونوگرافیا ، 373-374 یافت می شود. از آنچه مورخ جیمز ام. فلین نقل می کند، دلایلی برای مشکوک بودن به این ادعای مالالاس وجود دارد، اگرچه او همچنین اذعان می کند: «اما باید اعتراف کرد که لئو دلایلی برای ترس و بی اعتمادی به اولیبریوس داشت که ادعای او در مورد رنگ ارغوانی بود. از نظر سلسله‌ای، مانند ادعای آنتمیوس، قوی‌تر از ادعای خود اولیبریوس بود. " [73]
  22. ^ نگاه کنید به: یوحنای انطاکیه، قطعه 209.1–2; ترجمه سی‌دی گوردون، عصر آتیلا ، ص. 122f
  23. ↑ جان انطاکیه، قطعه 209، در CD Gordon, Age of Attila , p. 122f
  24. ↑ رجوع کنید به: Cassiodorus ، Chronica 472 AD: "post XL dies defunctus est. Olybrius autem VII imperii mense vitam peregit" ("40 روز بعد او درگذشت. اما اولیبریوس در ماه هفتم سلطنت خود به زندگی خود پایان داد"). بین 11 جولای و 19 اوت دقیقاً 40 روز با استفاده از شمارش فراگیر وجود داشت . Paschale campanum 473: "moritur Ricimer XIIII kal. Septem." («ریسیمر در روز چهاردهم قبل از کلندهای سپتامبر درگذشت» یعنی 19 مرداد). Fasti vindobonenses priores 472: "defunctus est Ricimer XV kl. Septemb". («ریسیمر در روز پانزدهم قبل از کلندهای سپتامبر درگذشت» یعنی 18 مرداد؛ احتمالاً «چهارم» (19 مرداد) در نظر گرفته شده است).

نقل قول ها

  1. ^ فراستتو 2003، ص. 305.
  2. ^ کامرون 1988، ص. 26-33.
  3. ^ جیمز 2014، ص. 77.
  4. ^ فراستتو 2003، ص. 306.
  5. ^ مک جورج 2002، ص. 178.
  6. ^ ab Gillett 1995، صفحات 380-384.
  7. ^ مک جورج 2002، ص. 179.
  8. ↑ ژیلت 1995، ص. 382.
  9. ^ Wolfram 1988, p. 33.
  10. ^ هدر 1996، ص. 199.
  11. ^ مک جورج 2002، صفحات 178-179.
  12. ^ سیدونیوس 1936، ص. 83.
  13. ^ مک جورج 2002، ص. 189.
  14. ^ میچل 2007، ص. 112.
  15. ^ گلدزورثی 2009، صفحات 333-334.
  16. ^ گلدزورثی 2009، ص. 354.
  17. ^ لی 2013، ص. 121.
  18. ↑ Kulikowski 2019، ص. 216.
  19. ^ میچل 2007، ص. 205.
  20. ^ گلدزورثی 2009، ص. 355.
  21. ↑ Kulikowski 2019، صفحات 216-217.
  22. ↑ مک جورج 2002، صفحات 183-184.
  23. ↑ Bury 1923، ص. 236.
  24. ^ گوردون 1966، ص. 115.
  25. ^ ab Halsall 2007, p. 261.
  26. ^ ab Kulikowski 2019، ص. 217.
  27. ^ التون 2018، ص. 212.
  28. ^ مک جورج 2002، ص. 200.
  29. ^ مک جورج 2002، ص. 201.
  30. ^ هدر 2005، ص. 390.
  31. ^ هدر 2005، صفحات 390-391.
  32. ^ هدر 2005، ص. 391.
  33. ↑ Kulikowski 2019، ص. 218.
  34. ↑ Kulikowski 2019، ص. 219.
  35. ↑ O'Flynn 1983, p. 106.
  36. ↑ گرانت 1998، ص. 54.
  37. ↑ Randers-Pehrson 1993, p. 194.
  38. ^ Halsall 2007, p. 263.
  39. ^ گلدزورثی 2009، صفحات 356-357.
  40. ^ Halsall 2007, pp. 264-265.
  41. ^ ab Halsall 2007, p. 265.
  42. ^ گلدزورثی 2009، ص. 357.
  43. ↑ O'Flynn 1983, p. 107.
  44. ↑ Randers-Pehrson 1993, p. 195.
  45. ^ Halsall 2007, pp. 266-267.
  46. ^ ab O'Flynn 1983, p. 111.
  47. ^ مک جورج 2002، صفحات 215-216.
  48. ↑ O'Flynn 1983, pp. 111-112.
  49. ↑ کریستی 2011، صفحات 43-44.
  50. ^ Halsall 2007, p. 266.
  51. ^ مک جورج 2002، ص. 230.
  52. ^ مک جورج 2002، ص. 228-230.
  53. ^ Seeck 1920, pp. 351-352.
  54. ^ اوست 1970، ص. 229.
  55. ↑ O'Flynn 1983, p. 114.
  56. ^ abc Halsall 2007, p. 272.
  57. ^ ab Merrills & Miles 2010, p. 121.
  58. ↑ مک جورج 2002، صفحات 235-236.
  59. ^ مک جورج 2002، ص. 236.
  60. ^ مک جورج 2002، ص. 237.
  61. ^ ab O'Flynn 1983, p. 116.
  62. ↑ O'Flynn 1983، صفحات 115-116.
  63. ↑ O'Flynn 1983, pp. 116-117.
  64. ^ مک جورج 2002، ص. 239.
  65. ^ abc Williams & Friell 1999, p. 174.
  66. ^ ab Williams & Friell 1999, p. 175.
  67. ^ هدر 2005، صفحات 403-406.
  68. ↑ هدر 2005، صفحات 416-418.
  69. ↑ O'Flynn 1983, pp. 118-119.
  70. ^ abc O'Flynn 1983, p. 119.
  71. ^ التون 2018، ص. 216.
  72. ↑ O'Flynn 1983, p. 120.
  73. ↑ O'Flynn 1983, p. 121.
  74. ^ ab Halsall 2007, p. 278.
  75. ^ Wolfram 1997, p. 184.
  76. ^ Wolfram 1997, p. 253.
  77. ^ ویلیامز و فریل 1999، ص. 184.
  78. ↑ O'Flynn 1983, p. 132.
  79. ↑ Bury 1923، ص. 408.
  80. ^ کوتن 2001.

کتابشناسی

در ادامه مطلب