stringtranslate.com

مارین درژیچ

جلد سومین نسخه پژنی مارین درژیچ ، با عنوان کمدی تیرنا مارینا دارکسیچیا ، در ونیز 1630، حاوی اشعار پترارکیستی درژیک و نمایشنامه‌های منطبق‌شده.
صفحه روی جلد نسخه شیبنیک از هکوبای مارین درژیچ با اطلاعات مربوط به شرکت "Od Bidzara" و تاریخ اجرا (29 ژانویه 1559).

مارین درژیچ ( تلفظ کرواتی: [mâriːn dř̩ːʒitɕ] ؛ همچنین Marino Darza یا Marino Darsa ؛ 1508 - 2 مه 1567) یک نویسنده کروات [1] [2] [3] [4] [5] اهل جمهوری راگوزا بود . او را یکی از بهترین نمایشنامه نویسان و نثرنویسان دوره رنسانس در ادبیات کرواسی می دانند .

زندگی

درژیچ در خانواده ای بزرگ و مرفه به دنیا آمد. او شش خواهر و پنج برادر داشت. [6]

او در دوبرونیک به عنوان کشیشی آموزش دید و منصوب شد. عموی مارین یکی دیگر از نویسندگان معروف ژوره درژیچ بود . پس از انتصاب در سال 1526، درژیچ در سال 1538 به سیه‌نا در توسکانی فرستاده شد تا قوانین کلیسا را ​​مطالعه کند ، جایی که نتایج تحصیلی او متوسط ​​بود. [6] گفته می شود که به لطف شخصیت برون گرا و گرم خود، قلب دانشجویان و اساتید خود را تسخیر کرد و به ریاست دانشگاه برگزیده شد . مارین با از دست دادن علاقه به تحصیل، در سال 1543 به جمهوری دوبرونیک بازگشت . [ نیاز به نقل از ]

او در آنجا با ماجراجوی اتریشی کریستوف روگندورف که با دربار وین مخالف بود آشنا شد . پس از یک اقامت کوتاه در وین ، درژیچ به شهر زادگاهش بازگشت. او به دنبال سوء استفاده های مختلفی از جمله برقراری روابط با گروهی از قانون شکنان دوبرونیک، سفر به قسطنطنیه و بازدید از ونیز بود . پس از حرفه ای به عنوان مترجم، نویسنده و نوازنده کلیسا، او حتی تبدیل به یک توطئه گر شد. او که متقاعد شده بود که دوبرونیک توسط حلقه کوچکی از اشراف نخبه گرا که به استبداد گرایش دارند اداره می شود، سعی کرد در پنج نامه (چهار مورد از آنها باقی مانده است) خانواده قدرتمند مدیچی در فلورانس را متقاعد کند تا به او برای سرنگونی دولت در شهر خود کمک کنند. آنها پاسخ ندادند. [6]

او در 2 مه 1567 به طور ناگهانی در ونیز درگذشت . [6] او در کلیسای سنت جان و پل به خاک سپرده شد.

کار می کند

آثار درژیچ زمینه های بسیاری را شامل می شود: غزل ، شبانی ، نامه ها و جزوات سیاسی ، و کمدی . در حالی که پاستورال های او ( تیرنا ، ونرا ای آدون و پلاکیر ) هنوز به عنوان نمونه های استادانه این ژانر مورد توجه قرار می گیرند، پاستورال به عنوان فرم هنری عملاً از صحنه محو شده است.

کمدی های او از بهترین های ادبیات رنسانس اروپاست . [ نیاز به نقل از ] کمدی‌های درژیچ مانند دیگر نویسندگان کمدی بزرگ مانند لوپه دو وگا ، بن جانسون یا مولیر ، سرشار از زندگی و سرزندگی هستند، عشق، آزادی و صداقت را جشن می‌گیرند و بخل، خودپرستی و ستمگران خرد را به سخره می‌گیرند. هم در خانواده و هم در ایالت. معروف ترین کمدی های او عبارتند از:

میراث

مجسمه مارین درژیچ در دوبرونیک

کرواسی از زمان استقلال خود جایزه مارین درژیچ را برای کارهای نمایشی اعطا کرده است. [7] پارلمان کرواسی همچنین سال 2008 را سال مارین درژیچ اعلام کرد ، زیرا پانصدمین سالگرد تولد او است. [8] خیابانی در زاگرب به نام او نامگذاری شده است . در خیابان دراشکوویچوا (مرکز زاگرب) یک صحنه دیدنی وجود دارد که به نام مستعار مارین ویدرا نامگذاری شده است. [9] نام مستعار به دلایل مختلف داده می شود. در زبان کرواتی کلمه vidra همچنین می تواند به فردی خیانتکار و مدبر اشاره کند. [10]

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ ادبیات تطبیقی. جلد 11-12. دانشگاه اورگان 1959. ص. 347.
  2. ^ دوبرونیک: یک تاریخ. کتاب های ساقی. 2006. ص. 260. شابک 0863569595.
  3. دایره المعارف نمایش جهانی مک گراو هیل. جلد 1. مک گراو هیل. 1984. ص. 197. شابک 978-0070791695.
  4. کودلکا، ویکتور (1983). Malý labyrint literatury: Pro čtenáře od 12 let. آلباتروس. ص 125.
  5. ^ استوارت، جیمز؛ فاکاروس، دانا؛ پاولز، مایکل (2005). کرواسی و دریای آدریاتیک راهنمای Cadogan. ص 132. شابک 1860111920.
  6. ^ abcd Živojin Boškov (1971). ژیوان میلیساواک (ویرایشگر). Jugoslovenski književni leksikon [ فرهنگ ادبی یوگسلاوی ] (در صرب-کرواسی). نووی ساد ( SAP Vojvodina ، SR صربستان ): Matica srpska . ص 106.
  7. ^ سال مارین درژیچ بایگانی شده در 10 ژانویه 2008 در Wayback Machine
  8. سال درژیچ بایگانی شده در 20 مه 2008 در Wayback Machine
  9. «SCENA VIDRA» (در کرواتی) . بازبینی شده در 26 اوت 2022 .
  10. «پورتال Hrvatski jezični». hjp.znanje.hr (در کرواتی) . بازبینی شده در 26 اوت 2022 .

لینک های خارجی