stringtranslate.com

جنگ ده روزه

جنگ ده روزه ( اسلوونی : desetdnevna vojna ) یا جنگ استقلال اسلوونی ( اسلوونی : slovenska osamosvojitvena vojna ) ، [7] یک درگیری مسلحانه کوتاه بود که پس از اعلام استقلال اسلوونی از یوگسلاوی در 25 ژوئن 1991 [8] . این جنگ بین دفاع سرزمینی اسلوونی همراه با پلیس اسلوونی و ارتش خلق یوگسلاوی (یا JNA) انجام شد. از 27 ژوئن 1991 تا 7 ژوئیه 1991، زمانی که توافقنامه بریونی امضا شد، ادامه داشت . [3]

این دومین جنگ یوگسلاوی بود که در سال 1991، پس از جنگ استقلال کرواسی آغاز شد ، و با فاصله بسیار کوتاه‌ترین درگیری‌ها با کمترین تلفات کلی. جنگ کوتاه بود، زیرا ارتش خلق یوگسلاوی (JNA، تحت سلطه صرب مونته نگروها، اگرچه هنوز از تمام ملیت های یوگسلاوی تشکیل شده است) نمی خواست منابع را در این کارزار هدر دهد. اسلوونی "از نظر قومی همگن" در نظر گرفته می شد و بنابراین هیچ علاقه ای برای دولت یوگسلاوی نداشت. ارتش درگیر جنگ در کرواسی بود، جایی که اکثریت صرب-مونته نگرو در یوگسلاوی منافع ارضی بیشتری داشتند. در مستند بی‌بی‌سی مرگ یوگسلاوی ، که از تصاویر آرشیوی استفاده می‌کرد، اسلوبودان میلوشویچ ، رئیس‌جمهور صربستان ، ضبط شده است که می‌گوید «من مخالف استفاده از ارتش یوگسلاوی در اسلوونی بودم». در حالی که بوریساو یوویچ ، رئیس ریاست جمهوری یوگسلاوی ، اظهار داشت: "با کنار گذاشتن اسلوونی، ما می توانیم شرایط را به کروات ها دیکته کنیم ."

پس زمینه

پس از مرگ جوسیپ بروز تیتو، رئیس جمهور یوگسلاوی در سال 1980، تنش های اساسی سیاسی، قومی، مذهبی و اقتصادی در یوگسلاوی ظاهر شد. در سال 1989 اسلوبودان میلوشویچ ، رئیس کمیته مرکزی اتحادیه کمونیست های صربستان از سال 1986، رئیس جمهور صربستان ، بزرگترین و پرجمعیت ترین جمهوری شش کشور یوگسلاوی شد. از آنجایی که میلوشویچ برای تحکیم قدرت از طریق متمرکز کردن دولت حرکت می‌کرد، دولت‌های جمهوری‌های دیگر تلاش کردند تا با واگذاری حداکثر قدرت قانون اساسی به هر یک از جمهوری‌ها و استان‌های خودمختار، کنترل مرکزی قدرت را کاهش دهند. مجموعه ای از اختلافات بین نمایندگان ادامه یافت تا اینکه چهار جمهوری از شش جمهوری هر کدام تصمیم گرفتند از یوگسلاوی استقلال بگیرند. اسلوونی با حمایت آلمان و واتیکان [9] از جمله جمهوری هایی بود که به دنبال استقلال بودند.

اولین اقدام در دفاع از استقلال اسلوونی که هم مخالفان و هم تشکیلات کمونیستی دموکراتیک را در اسلوونی متحد کرد، توسط نیروهای پلیس اسلوونی در اقدامی به نام Action North در سال 1989 انجام شد. در آوریل 1990، اسلوونی اولین مولتی دموکراتیک خود را برگزار کرد. -انتخابات حزبی که ائتلاف DEMOS برنده شد .

آمادگی برای جنگ

در 23 دسامبر 1990، اسلوونی یک همه پرسی برگزار کرد که با 88.5٪ از کل رأی دهندگان از استقلال (94.8٪ از آراء داده شده) با مشارکت 93.3٪ حمایت کردند. [10] [11] دولت اسلوونی به خوبی می دانست که دولت فدرال در بلگراد ممکن است به دنبال استفاده از نیروی نظامی برای خنثی کردن حرکت اسلوونی به سمت استقلال باشد. بلافاصله پس از انتخابات اسلوونی، ارتش خلق یوگسلاوی دکترین دفاعی جدیدی را اعلام کرد که در سراسر کشور اعمال خواهد شد. دکترین «دفاع عمومی خلق» در دوران تیتو، که در آن هر جمهوری از دفاع سرزمینی (TO) برخوردار بود، قرار بود با یک سیستم دفاع متمرکز جایگزین شود. جمهوری‌ها نقش خود را در مسائل دفاعی از دست می‌دادند و نیروهای عملیاتی آنها خلع سلاح و تابع مقر JNA در بلگراد می‌شدند.

عکسی از یک عضو دفاع ارضی اسلوونی که تفنگ خود را نشانه گرفته است و خودروهای نظامی در پس زمینه
مانورهای نظامی دفاع سرزمینی اسلوونی در مارس 1991 برگزار شد

دولت اسلوونی در برابر این اقدامات مقاومت کرد و با موفقیت تضمین کرد که اکثر تجهیزات دفاع سرزمینی اسلوونی از دست JNA دور بماند. همچنین در اصلاحیه قانون اساسی تصویب شده در 28 سپتامبر 1990 اعلام کرد که TO آن تنها تحت فرمان دولت اسلوونی خواهد بود. در همان زمان، دولت اسلوونی یک ساختار فرماندهی جایگزین مخفی ایجاد کرد که به نام ساختارهای مانور حفاظت ملی ( Manevrska strukturanarodne zaščite یا MSNZ) شناخته می‌شود. این یک مؤسسه موجود اما قدیمی، منحصر به فرد اسلوونی بود، که در نظر گرفته شده بود تا جمهوری را قادر سازد تا یک ساختار دفاعی خاص ، شبیه به یک نگهبان خانگی ، تشکیل دهد . قبل از سال 1990، با سلاح های قدیمی و تعداد کمی از اعضای آن، از اهمیت ناچیزی برخوردار بود. با این حال، دولت تحت رهبری DEMOS متوجه شد که MSNZ می تواند برای ارائه یک سازمان موازی به TO که کاملاً در دست دولت اسلوونی باشد، سازگار شود.

هنگامی که JNA سعی کرد کنترل دفاع سرزمینی اسلوونی را به دست گیرد، ساختار فرماندهی TO به سادگی با ساختار موازی MSNZ جایگزین شد. بین مه و اکتبر 1990، حدود 21000 پرسنل دفاع سرزمینی و پلیس اسلوونی به طور مخفیانه در ساختار فرماندهی MSNZ بسیج شدند، که دولت فدرال کاملاً از آن بی اطلاع بود. [ نیاز به نقل از ] دولت اسلوونی همچنین برنامه ریزی دقیق یک عملیات نظامی علیه JNA را انجام داد که منجر به تولید یک طرح عملیاتی و تاکتیکی تا نوامبر 1990 شد - بیش از هفت ماه قبل از شروع واقعی درگیری. [12]

اسلوونیایی ها می دانستند که نمی توانند نیروهای JNA را برای مدت طولانی بازدارند. در زمان وزیر دفاع یانز جانشا ، آنها استراتژی مبتنی بر رویکرد جنگ نامتقارن را اتخاذ کردند . یگان‌های TO با استفاده از سلاح‌های ضد تانک و موشک‌های ضدهوایی برای کمین کردن واحدهای JNA، کارزار چریکی انجام می‌دادند . ستون‌های تانک را می‌توان با از بین بردن وسایل نقلیه سرب و عقب در زمین‌های مساعد به دام انداخت - به عنوان مثال، در یک جاده کوهستانی باریک که فضای مانور محدود بود - و این امکان را می‌دهد که با بقیه راحت‌تر برخورد شود. در تدارک این امر، دولت اسلوونی به طور مخفیانه سیستم های موشکی سبک وزن را از تامین کنندگان خارجی خریداری کرد، به ویژه موشک ضد هوایی SA-7 Grail (Strela) و سیستم ضد تانک Armbrust طراحی آلمانی . [ نیاز به نقل از ] تاکتیک‌های ضربه و فرار و تأخیر ترجیح داده می‌شد و از درگیری‌های جبهه‌ای اجتناب می‌شد، زیرا در چنین شرایطی غلبه بر قدرت آتش برتر JNA بسیار دشوار بود.

درگیری

اسلوونی و کرواسی اقدامات استقلال خود را در 25 ژوئن 1991 به تصویب رساندند. این "پیشرفت" در تاریخ استقلال یکی از عناصر مهم طرح اسلوونی برای به دست آوردن برتری اولیه در درگیری مورد انتظار بود. دولت اسلوونی کاملاً انتظار داشت که ارتش یوگسلاوی در روز اعلام استقلال یا اندکی پس از آن با قدرت پاسخ دهد. اسلوونیایی ها با پیشبرد مخفیانه تاریخ 24 ساعته، دولت یوگسلاوی را که 26 ژوئن را به عنوان تاریخ حرکت خود تعیین کرده بود، غافلگیر کردند. [13]

اگرچه ارتش یوگسلاوی سرسختانه با استقلال اسلوونی مخالف بود، اما در مورد اینکه چه باید بکند اختلاف نظر داشت. رئیس ستاد ارتش اسلوونی، سرهنگ ژنرال بلاگوجه آجیچ ، از عملیات نظامی در مقیاس بزرگ برای برکناری دولت اسلوونی و به قدرت رساندن "نیروهای سالم" در جمهوری حمایت کرد. مافوق سیاسی او، وزیر دفاع یوگسلاوی، ژنرال ارتش Veljko Kadijević ، بر رویکرد محتاطانه تری اصرار داشت - اساساً نمایش قدرتی که دولت اسلوونی را متقاعد می کند که از اعلام استقلال خود عقب نشینی کند. پس از مدتی بحث، کادیویچ راه خود را پیدا کرد. [14]

مشخص نیست که اعضای غیرنظامی دولت یوگسلاوی تا چه اندازه در تصمیم توسل به زور در اسلوونی نقش داشته اند. گزارش شده است که آنته مارکوویچ ، رئیس شورای اجرایی فدرال (معادل نخست وزیر) گفته است که دولت فدرال از اقدامات ارتش مطلع نشده است. [15]

26 ژوئن 1991

در صبح روز 26 ژوئن، واحدهای سپاه 13 ارتش خلق یوگسلاوی پادگان خود را در ریجکا ، کرواسی ترک کردند تا به سمت مرزهای اسلوونی با ایتالیا حرکت کنند. این اقدام بلافاصله منجر به واکنش شدید مردم اسلوونیایی شد که سنگرها و تظاهرات خودجوش را علیه اقدامات JNA سازماندهی کردند. هنوز درگیری صورت نگرفته بود و به نظر می‌رسید که هر دو طرف سیاست غیررسمی داشتند که اولین نفری نباشند که آتش گشودند.

در این زمان، دولت اسلوونی از قبل برنامه خود را برای به دست گرفتن کنترل پست های مرزی جمهوری و فرودگاه بین المللی در برنیک به اجرا گذاشته بود . پرسنل پست های مرزی در بیشتر موارد قبلاً اسلوونیایی بودند، بنابراین تصرف اسلوونی عمدتاً به معنای تغییر لباس و نشان ها بدون هیچ گونه درگیری بود. به قول یانز جانشا، این کار برای «تثبیت حاکمیت خود در مثلث کلیدی، مرز-گمرک-کنترل هوا» انجام شد. [16] همچنین اثرات عملی مهمی داشت. گذرگاه های مرزی منبع اصلی درآمد بود. علاوه بر این، اسلوونیایی ها با کنترل مرزها توانستند مواضع دفاعی خود را در برابر حمله مورد انتظار JNA ایجاد کنند. این به این معنی بود که JNA باید اولین گلوله را شلیک کند. در 27 ژوئن در ساعت 14:30 در دیواچا توسط یک افسر JNA شلیک شد . [17]

27 ژوئن 1991

26 خرداد؛ ورود ستون تانک JNA به گذرگاه مرزی ورتجبا

تحرکات بیشتر نیروهای JNA در ساعات اولیه 27 ژوئن صورت گرفت. یک واحد از هنگ 306 ضد هوایی JNA، مستقر در کارلواچ ، کرواسی، از مرز اسلوونی در متلیکا عبور کرد . چند ساعت بعد، ستونی از تانک ها و نفربرهای زرهی تیپ 1 زرهی JNA پادگان خود را در Vrhnika در نزدیکی لیوبلیانا پایتخت اسلوونی ترک کردند و به سمت فرودگاه در برنیک حرکت کردند . آنها چند ساعت بعد رسیدند و کنترل امکانات را به دست گرفتند. از آنجایی که JNA ارتش فدرال بود، نیروهای آن معمولاً در نقاط مختلف جمهوری های فدرال از جمله اسلوونی مستقر می شدند. در شرق، واحدهای JNA ماریبور را ترک کردند و به سمت گذرگاه مرزی نزدیک در شنتیل و شهر مرزی دراووگراد در غرب رفتند. هواپیمای نیروی هوایی یوگسلاوی اعلامیه هایی را بر فراز نقاط مختلف اسلوونی پرتاب کرد که حاوی این پیام بود: "شما را به صلح و همکاری دعوت می کنیم!" و "تمام مقاومت ها در هم شکسته خواهد شد." [18]

در ساعات اولیه 27 ژوئن به رهبری اسلوونی از تحرکات JNA اطلاع داده شد. رهبری نظامی منطقه پنجم نظامی، که شامل اسلوونی می‌شد، با میلان کوچان ، رئیس‌جمهور اسلوونی در تماس تلفنی بود و به او گفت که مأموریت سربازان محدود به تصرف گذرگاه‌های مرزی و فرودگاه است. جلسه ریاست اسلوونی با عجله تشکیل شد که در آن کوچان و بقیه اعضا در مورد مقاومت مسلحانه تصمیم گرفتند. [19]

یادبود خلبان هلیکوپتر اسلوونیایی تونی مرلاک در لیوبلیانا

دولت اسلوونی هشدارهایی دریافت کرده بود که JNA از هلیکوپترها برای انتقال نیروهای ویژه به مکان های استراتژیک استفاده خواهد کرد. این سازمان به منطقه پنجم فرماندهی نظامی JNA در زاگرب هشدار داد که در صورت ادامه استفاده از هلیکوپترها سرنگون خواهند شد. این هشدار توسط رهبری JNA نادیده گرفته شد و همچنان معتقد بود که اسلوونیایی ها به جای جنگیدن، عقب نشینی خواهند کرد. با این حال، این یک اشتباه محاسباتی فاجعه بار بود. در بعدازظهر 27 ژوئن، TO اسلوونی (دفاع ارضی اسلوونی) دو هلیکوپتر JNA [20] را با موشک SA-7 ، یکی از آنها یک Gazelle بر فراز Rožna Dolina، لیوبلیانا ، سرنگون کرد ، [21] سرنشینان، یکی از آنها کشته شدند. تونی مرلاک، یک خلبان اسلوونیایی بود، زیرا نیروهای JNA متشکل از اتباع همه جمهوری ها بودند. [22] بعداً مشخص شد که غزال که مرلاک با آن پرواز می کرد غیرمسلح بود و فقط نان برای سربازان یوگسلاوی حمل می کرد. [23]

دفاع سرزمینی اسلوونی نیز در اطراف پادگان های JNA در مکان های مختلف موضع گرفت و عملاً آنها را محاصره کرد و مجموعه ای از حملات را علیه نیروهای JNA در سراسر اسلوونی انجام داد. در برنیک، یک واحد اسلوونیایی TO به نیروهای JNA که فرودگاه را در اختیار داشتند حمله کرد و در Trzin یک درگیری آتش‌سوزی ایجاد شد که در آن چهار سرباز JNA و یک سرباز TO اسلوونیایی ( ادوارد پپرکو ) کشته شدند و بقیه واحد JNA مجبور به تسلیم شدند. حملاتی نیز توسط واحدهای TO اسلوونیایی به ستونهای تانک JNA در Pesnica ، Ormož و Koseze در نزدیکی Ilirska Bistrica انجام شد . یک ستون تانک از تیپ 32 مکانیزه JNA که از واراژدین در کرواسی پیشروی می کرد، در Ormož در نزدیکی مرز اسلوونی مسدود شد و متوجه شد که قادر به شکستن سنگر اسلوونی نیست.

با وجود سردرگمی و نبرد، JNA با این وجود بسیاری از مأموریت نظامی خود را با موفقیت انجام داد. تا نیمه شب 27 ژوئن، تمام گذرگاه ها در امتداد مرز ایتالیا، به جز سه گذرگاه در مرز اتریش و چندین گذرگاه جدید ایجاد شده در امتداد مرز اسلوونی با کرواسی را تصرف کرد. با این حال، بسیاری از واحدهای آن هنوز در مواضع آسیب پذیر در سراسر اسلوونی گیر کرده بودند.

28 ژوئن 1991

نقشه یوگسلاوی از عملیات در طول جنگ ده روزه
جنبش های یوگسلاوی در اسلوونی در طول جنگ ده روزه

در شب 27-28 ژوئن، به واحدهای TO اسلوونی دستور داده شد تا یک حمله عمومی علیه JNA انجام دهند. وزارت دفاع اسلوونی دستور داد:

در تمام نقاطی که نیروهای مسلح RS (جمهوری اسلوونی) (دفاع ارضی اسلوونی) دارای مزیت تاکتیکی هستند، اقدامات تهاجمی علیه واحدها و تأسیسات دشمن انجام خواهد شد. دشمن برای تسلیم فراخوانده می شود، کوتاه ترین مهلت ممکن برای تسلیم داده می شود و با استفاده از تمام سلاح های موجود اقدام می شود. در حین اقدام، هرگونه تمهیدات لازم برای تخلیه و حفاظت از غیرنظامیان انجام خواهد شد.

درگیری اضافی در طول روز روی داد. ستون تانک JNA که روز گذشته در Pesnica مورد حمله قرار گرفته بود، توسط سدهای بداهه کامیون های اسلوونیایی در Štrihovec ، در چند کیلومتری مرز با اتریش مسدود شد، جایی که دوباره مورد حمله پرسنل TO اسلوونی و پلیس اسلوونی قرار گرفت. نیروی هوایی SFR یوگسلاوی در حمایت از نیروهای JNA در Strihovec دو حمله هوایی انجام داد و چهار راننده کامیون را کشت. در مدودجک در مرکز اسلوونی، یک ستون دیگر تانک JNA در یک سد کامیون مورد حمله قرار گرفت که در آن حملات هوایی شش راننده کامیون را کشت. [24]

درگیری شدید در نوا گوریکا در مرز ایتالیا آغاز شد ، جایی که نیروهای ویژه اسلوونی دو راکت ضد تانک آرمبراست و 700 گلوله از سلاح های پیاده نظام شلیک کردند. سربازان اسلوونی دو تانک JNA T-55 را منهدم کردند و سه تانک دیگر به اضافه یک خودروی مهندسی نظامی BTS-1 را به اسارت گرفتند . سه سرباز JNA کشته و 16 نفر زخمی شدند که در میان آنها فرمانده ستون زرهی بود و 98 نفر تسلیم شدند. [24] تعدادی از مجروحان پس از عبور از مرز ایتالیا در بیمارستان گوریزیا بستری شدند. [25] برخی منابع ادعا می کنند که این نبرد سرنوشت ساز جنگ بود.

گذرگاه مرزی هلمک توسط نیروهای TO اسلوونی تصرف شد . دو سرباز اسلوونیایی و سه سرباز JNA کشته شدند و 45 سرباز JNA اسیر شدند. [17] پادگان JNA در عمارت Bukovje در Bukovje در نزدیکی دراووگراد توسط واحدهای TO اسلوونی مورد حمله قرار گرفت و یک انبار تسلیحات JNA در Borovnica به دست ارتش اسلوونی افتاد که به طور قابل توجهی تامین سلاح اسلوونیایی ها را بهبود بخشید. نیروی هوایی یوگسلاوی در تعدادی از نقاط در سراسر کشور حملاتی را انجام داد، به ویژه در فرودگاه برنیک ، که در آن دو روزنامه نگار از اتریش و آلمان ( نیکلاس ووگل و نوربرت ورنر ) کشته شدند و چهار هواپیمای آدریا ایرویز به شدت آسیب دیدند. نیروی هوایی یوگسلاوی همچنین به مقر نظامی TO اسلوونی در Kočevska Reka حمله کرد و با فرستنده های رادیویی و تلویزیونی در Krim ، Kum ، Trdina Peak و Nanos در تلاش برای خاموش کردن برنامه های دولتی اسلوونی پرواز کرد .

در پایان روز، JNA هنوز بسیاری از مواضع خود را حفظ کرد اما به سرعت در حال از دست دادن موقعیت خود بود. JNA شروع به تجربه مشکلات فرار از خدمت کرد - بسیاری از اعضای اسلوونیایی JNA واحدهای خود را ترک کردند یا به سادگی سمت خود را تغییر دادند - و به نظر می رسید هم سربازان روی زمین و هم رهبری در بلگراد تصور کمی از اقدامات بعدی ندارند.

29 ژوئن 1991

شروع جنگ تلاش های دیپلماتیک جامعه اروپا را برای پایان دادن به بحران تحریک کرد. سه وزیر خارجه اتحادیه اروپا با نمایندگان دولت اسلوونی و یوگسلاوی در شب 28 و 29 ژوئن در زاگرب ملاقات کردند و بر سر یک طرح آتش بس به توافق رسیدند، اما این امر عملی نشد. در صبح، اسلوونیایی ها به چندین موفقیت نظامی قابل توجه دست یافتند. سربازان JNA در فرودگاه لیوبلیانا در نزدیکی برنیک به نیروهای اسلوونیایی تسلیم شدند که یک شبه تاسیسات را محاصره کرده بودند.

در شمال، چندین تانک JNA در نزدیکی Strihovec دستگیر شدند و بعداً به یک شرکت تانک TO سازماندهی مجدد شدند. نیروهای ویژه JNA اقدام به فرود دریایی در Hrvatini کردند اما در کمین اسلوونیایی ها عقب رانده شدند و دو کشته و سه زخمی برجای گذاشتند. گذرگاه‌های مرزی تحت کنترل JNA در Vrtojba و Šentilj نیز به دست ارتش اسلوونیایی افتاد، که سلاح‌ها و تانک‌های نیروهای فدرال را توقیف کرد و زرادخانه آنها را تقویت کرد. [26]

JNA اولتیماتوم به اسلوونی داد و خواستار توقف فوری درگیری ها تا ساعت 9:00 30 ژوئن شد. در پاسخ، مجمع اسلوونی قطعنامه ای را تصویب کرد که خواستار راه حل مسالمت آمیز برای بحرانی شد که استقلال اسلوونی را به خطر نینداخت و اولتیماتوم JNA را رد کرد.

30 ژوئن 1991

درگیری در چند نقطه در طول روز ادامه داشت. نیروهای جدایی طلب تونل استراتژیک کاراوانکس را در زیر کوه های آلپ در مرز با اتریش تصرف کردند و 9 تانک JNA را در نزدیکی نوا گوریکا ، در مرز با ایتالیا به تصرف خود درآوردند. کل پادگان JNA در دراووگراد - 16 افسر و 400 نفر به همراه تجهیزات - تسلیم شدند و پادگان های تولمین و بووچ نیز به دست اسلوونیایی ها افتاد. تسلیحات بدست آمده از پادگان ها به سرعت در اختیار نیروهای اسلوونی قرار گرفت.

1 ژوئیه 1991

ستونی از خودروهای زرهی JNA BOV-3 در جنگل کراکوو

درگیری‌های بیشتری رخ داد و نیروهای TO اسلوونی بر تأسیسات JNA در Nova Vas در جنوب لیوبلیانا تسلط یافتند. انبار مهمات JNA در Črni Vrh آتش گرفت و در یک انفجار مهیب از بین رفت و به بخش زیادی از شهر آسیب رساند. با این حال، اسلوونیایی‌ها با موفقیت انبارها را در Pečovnik ، Bukovžlak و Zaloška Gorica تصرف کردند و حدود 70 کامیون مهمات و مواد منفجره را در اختیار گرفتند. [27]

ستون 306 هنگ توپخانه دفاع هوایی سبک JNA از موقعیت آشکار خود در مدودجک عقب نشینی کرد و به سمت جنگل کراکوفو ( Krakovski gozd ) در نزدیکی مرز کرواسی حرکت کرد. در نزدیکی شهر کرشکو در محاصره قرار گرفت و توسط نیروهای اسلوونی محاصره شد، اما از تسلیم خودداری کرد، احتمالاً به امید کمک از یک ستون امدادی. [27]

در این میان، رهبری JNA به دنبال مجوز برای تغییر سرعت عملیات خود بود. وزیر دفاع ولیکو کادیجویچ به کابینه یوگسلاوی اطلاع داد که اولین طرح JNA - عملیات محدود برای ایمن سازی گذرگاه های مرزی اسلوونی - شکست خورده است و زمان آن رسیده است که طرح پشتیبان تهاجم تمام عیار و تحمیل حکومت نظامی در این کشور را عملیاتی کند. اسلوونی با این حال، ریاست جمعی - به ریاست بوریساو یوویچ صربستان در آن زمان - از صدور مجوز چنین عملیاتی خودداری کرد. ژنرال بلاگوژه آژیچ، رئیس ستاد ارتش ملی ارتش، خشمگین بود و علناً «ارگان‌های فدرال [که] مدام مانع ما می‌شدند و خواستار مذاکره بودند در حالی که [اسلوونیایی‌ها] با تمام امکانات به ما حمله می‌کردند» را محکوم کرد. [28]

2 ژوئیه 1991

شدیدترین جنگ تا به امروز در 2 ژوئیه رخ داد. فرستنده رادیویی Domžale در ساعت 10:37 UTC (11:37 به وقت محلی) مورد حمله قرار گرفت و توسط دو هواپیمای JNA MiG-21 به شدت آسیب دید . در بقیه روز تعدادی عقب‌نشینی بزرگ برای JNA رخ داد. کاروان JNA در جنگل کراکوو مورد حمله مداوم واحدهای TO قرار گرفت و آن را مجبور به تسلیم کرد. واحدهایی از تیپ چهارم زرهی JNA تلاش کردند از Jastrebarsko در کرواسی به سمت بالا حرکت کنند اما در نزدیکی شهر مرزی Bregana مورد ضرب و شتم قرار گرفتند . TO اسلوونیایی حملات موفقیت آمیزی را به گذرگاه های مرزی در Šentilj ، Gornja Radgona ، Fernetiči و Gorjansko انجام داد ، آنها را زیر گرفت و تعدادی از نیروهای JNA را به اسارت گرفت. درگیری طولانی بین JNA و نیروهای اسلوونیایی TO در بعدازظهر و عصر در دراووگراد صورت گرفت و تعدادی از تأسیسات JNA در سراسر کشور به دست نیروهای اسلوونی افتاد.

ساعت 21:00 ریاست جمهوری اسلوونی آتش بس یک جانبه را اعلام کرد. با این حال، این امر توسط رهبری JNA رد شد و قول داد که "کنترل" را در دست بگیرد و مقاومت اسلوونی را در هم بکوبد.

3 جولای 1991

یک کاروان زرهی بزرگ JNA در صبح روز 3 ژوئیه از بلگراد به راه افتاد تا ظاهراً به اسلوونی برود. هرگز نرسید؛ طبق گزارش رسمی، این به دلیل خرابی مکانیکی بوده است.

درگیری ها در اسلوونی ادامه یافت و یک نیروی امدادی JNA که به سمت گذرگاه مرزی Gornja Radgona حرکت می کرد در نزدیکی Radenci متوقف شد . نیروهای JNA در گذرگاه مرزی کوگ نیز مورد حمله یگان های TO قرار گرفتند. در شب، JNA با آتش بس و عقب نشینی به پادگان موافقت کرد. در یک حادثه جداگانه نه چندان دور از رادنچی، در روستای هرستی-موتا ، یک هلیکوپتر Mi-8 یوگسلاوی دچار مشکلات مکانیکی شد و مجبور به فرود شد. این بالگرد توسط ارتش اسلوونی توقیف شد، اما برای نیروی هوایی تازه تاسیس مناسب نبود و در 13 اوت به بلگراد تحویل داده شد. [29]

4-6 ژوئیه 1991

با آتش بس که اکنون به اجرا گذاشته شده است، دو طرف از تعامل خارج شدند. نیروهای اسلوونی کنترل تمام گذرگاه های مرزی این کشور را به دست گرفتند و واحدهای JNA اجازه یافتند به طور مسالمت آمیز به پادگان ها عقب نشینی کنند و از مرز به کرواسی عبور کنند.

7 ژوئیه 1991 و پس از آن

عضو نظامی اسلوونی (جلو چپ) که بر پرسنل JNA قبل از حرکت نظارت می کند

جنگ ده روزه به طور رسمی با توافق بریونی که در جزایر بریونی کرواسی امضا شد، پایان یافت . استقلال اسلوونی و کرواسی مورد توافق قرار گرفت. شرایط به طور مشخص برای اسلوونی مطلوب بود. توافق شد که اسلوونی و کرواسی استقلال خود را به مدت سه ماه به تعویق بیاندازند - که از نظر عملی تأثیر واقعی کمی داشت - و پلیس و نیروهای مسلح اسلوونی (دفاع ارضی اسلوونی) به عنوان حاکمیت در قلمرو خود به رسمیت شناخته شدند.

پرسنل JNA در کشتی
آخرین سربازان JNA خاک اسلوونی را از طریق دریا ترک کردند

توافق شد که تمام واحدهای نظامی یوگسلاوی اسلوونی را ترک کنند و دولت یوگسلاوی مهلتی را تا پایان اکتبر برای تکمیل این فرآیند تعیین کرد. دولت اسلوونی اصرار داشت که خروج باید طبق شرایط خود ادامه یابد. JNA اجازه نداشت بسیاری از تسلیحات و تجهیزات سنگین خود را که بعداً به صورت محلی مستقر شد یا به سایر جمهوری های یوگسلاوی فروخته شد، بردارد. عقب نشینی حدود ده روز بعد آغاز شد و تا 26 اکتبر تکمیل شد.

تلفات

به دلیل کوتاه بودن و شدت کم جنگ، تلفات زیاد نبود. بر اساس برآوردهای اسلوونی، JNA متحمل 44 کشته و 146 زخمی شد، در حالی که اسلوونیایی ها 19 کشته و 182 زخمی داشتند و 6 غیرنظامی اسلوونیایی کشته شدند. [30] [6] دوازده شهروند خارجی نیز در درگیری کشته شدند، که عمدتاً روزنامه نگاران و رانندگان کامیون بلغاری بودند که در خط آتش سرگردان شده بودند. 4692 سرباز JNA و 252 افسر پلیس فدرال توسط طرف اسلوونی دستگیر شدند. بر اساس ارزیابی های انجام شده توسط JNA پس از جنگ، خسارات مادی آن بالغ بر 31 تانک، 22 نفربر زرهی، 6 هلیکوپتر، 6787 سلاح پیاده، 87 قبضه توپ و 124 سلاح پدافند هوایی آسیب دیده، منهدم یا مصادره شده است. به دلیل ماهیت پراکنده و کوتاه مدت درگیری، خسارت مالی سنگین نبود. [31]

بمب گذاری در فرودگاه لیوبلیانا

در مراحل آغازین جنگ ده روزه، مقامات یوگسلاوی فرودگاه را بمباران کردند. [32] دو روزنامه نگار اتریشی کشته شدند و چندین هواپیمای تجاری در این روند آسیب دیدند. [32]

حادثه هولمک

ایستگاه مرزی در Holmec محل جنایت جنگی ادعایی بود که توسط نیروهای TO اسلوونیایی در 28 ژوئن [33] انجام شد و توسط ایستگاه پخش عمومی ORF اتریش فیلمبرداری شد . فیلم‌های ویدئویی گروه کوچکی از سربازان JNA را نشان می‌دهد که به آرامی با دست‌های برافراشته ایستاده یا راه می‌روند و یک ملحفه سفید را در دست گرفته‌اند تا ظاهراً تلاش کنند تسلیم شوند. لحظاتی بعد صدای تیراندازی شنیده می شود و سربازان به زمین می افتند یا می پرند. نه منشا تیراندازی و نه تأثیر دقیق آن به وضوح در بخش ویدیویی قابل مشاهده نیست. مقامات اسلوونی معتقدند که سربازان JNA برای پوشش پریده اند و مورد اصابت قرار نگرفته اند و این موضوع سال ها پیش به طور کامل بررسی شده است. با این حال، این حادثه پس از نمایش فیلم در ایستگاه تلویزیونی صربستان B92 در سال 2006، بحث‌های عمومی جدیدی را برانگیخت و بسیاری ادعا کردند که سربازان توسط نیروهای اسلوونی به ضرب گلوله کشته شدند و اسلوونی در تلاش است این ماجرا را پنهان کند. [34] [35] [36]

سرنوشت سربازان JNA که در این فیلم شناسایی شده اند مورد مناقشه است. یک گزارش ادعا می کند که سربازان هنوز زنده هستند، 15 سال پس از درگیری. [37] گزارش های دیگر سه سرباز جوان را به عنوان قربانیان معرفی می کنند (زوران جشیچ، گوران مالتیچ و آنتونیو شیمونوویچ) و ادعا می کنند که آنها در حادثه هولمک کشته شده اند. [33]

جنبه های استراتژیک

اقدامات نیروهای اسلوونی عمدتاً توسط استراتژی نظامی که چند ماه قبل طراحی شده بود دیکته شده بود و با یک برنامه مدیریت رسانه ای به همان اندازه دقیق ادغام شد. یک مرکز رسانه ای بین المللی قبل از شروع درگیری با جلکو کاسین به عنوان وزیر اطلاعات و چهره عمومی اسلوونی در جهان ایجاد شد. دولت و رسانه های اسلوونی با موفقیت این درگیری را به مخاطبان اروپای غربی به عنوان نمونه ای از مبارزه "داوود در مقابل جالوت" بین یک دموکراسی در حال ظهور و یک دولت کمونیستی مستبد ارائه کردند و ستون های تانک های یوگسلاوی وقایع اعتراضات میدان تیان آن من را به ذهن متبادر کردند. سال 1989 دو سال قبل از آن این امر موجب همدردی قابل توجه بین المللی و پوشش مطلوب رسانه ای برای آرمان اسلوونی مستقل شد.

اسلوونی ها در مقایسه با حریفان خود در ارتش یوگسلاوی از مزیت روحیه برتر برخوردار بودند. [ نیاز به نقل از ] بسیاری از سربازان یوگسلاوی تا زمانی که مورد حمله قرار گرفتند متوجه نشدند که در یک عملیات نظامی واقعی شرکت می کنند، نه یک تمرین. [3] آنها فقط 2000 سرباز وظیفه محاکمه نشده را فرستادند که به گروه های کوچکتر تقسیم شدند. این یک خطای تاکتیکی بود. گروه افسری تحت سلطه صرب ها و مونته نگروها بود و در بسیاری موارد از نظر ایدئولوژیک به وحدت یوگسلاوی متعهد بود. با این حال، سربازان درجه یک سربازان وظیفه بودند، که بسیاری از آنها انگیزه قوی برای مبارزه با اسلوونیایی ها نداشتند. از سربازان منطقه 5 نظامی که در اسلوونی در حال عملیات بود، در سال 1990 30٪ آلبانیایی ، 20٪ کروات ، 15 تا 20٪ صرب ها و مونته نگروها ، 10٪ بوسنیایی ها و 8٪ اسلوونیایی بودند . [38]

اسلوونیایی‌ها همچنین به خوبی می‌دانستند که دولت صربستان اسلوبودان میلوشویچ به‌ویژه نگران استقلال اسلوونی نیست، [3] با توجه به عدم وجود اقلیت صرب در این کشور. در 30 ژوئن، وزیر دفاع ژنرال کادیجویچ به ریاست فدرال یوگسلاوی پیشنهاد حمله گسترده به اسلوونی را برای شکستن مقاومت شدید غیرمنتظره کرد. اما نماینده صرب ها، بوریساو یوویچ ، با اعلام اینکه صربستان از اقدام نظامی بیشتر علیه اسلوونی حمایت نمی کند، تشکیلات نظامی را شوکه کرد. [39] صربستان در این مرحله بیشتر نگران وضعیت کرواسی بود. حتی قبل از پایان جنگ، نیروهای JNA در حال تغییر موقعیت خود برای جنگ قریب الوقوع در کرواسی بودند . [40]

به گفته هرمان ترتش روزنامه نگاری که آن جنگ را به طور مستقیم پوشش می دهد:

استقرار نظامی ضعیف ارتش فدرال تنها دو دلیل داشت، یکی از جنبه های ظاهری خارجی، که ادعا کند بلگراد از مرزهای بین المللی خود دفاع می کند. و جمع آوری اموال از پایگاه های خود در اسلوونی به ویژه از مرزهای اتریش و ایتالیا. در 25 ام، استقلال این جمهوری از نظر قومی همگن، بدون اقلیت مذهبی یا میراث صرب، اعلام شد. در 7 ژوئیه، با جمع آوری اموال و اسناد از پادگان ها، ارتش یوگسلاوی، که در واقع از قبل پان صربی بود، اسلوونی را ترک کرد که میلوسویچ و ژنرال هایش به آن توجهی نکردند. [41]

پیامدهای جنگ

برای اسلوونی، جنگ نشان دهنده دفاع قاطع از استقلال آن در رابطه با یوگسلاوی بود. در 15 ژانویه 1992 به طور رسمی توسط تمام کشورهای عضو جامعه اروپایی به رسمیت شناخته شد و در 22 می به سازمان ملل متحد پیوست .

جنگ منجر به یک سری تغییرات عمده در سمت یوگسلاوی شد. JNA در نهایت تقریباً تمام پرسنل اسلوونیایی و کروات خود را از دست داد و تقریباً به یک نیروی صرب و مونته نگرو تبدیل شد. عملکرد ضعیف آن در اسلوونی و بعداً در کرواسی باعث بی اعتبار شدن رهبری آن شد - کادیجویچ در ژانویه 1992 از سمت وزیر دفاع استعفا داد و آژیچ مدت کوتاهی پس از آن مجبور به بازنشستگی پزشکی شد.

کمیسیون اروپا از دولت های اسلوونی و کرواسی خواسته بود تا اعلامیه استقلال خود را برای یک دوره سه ماهه متوقف کنند، به امید کاهش تنش، که اسلوونی و کرواسی با آن موافقت کردند. اسلوونی از این دوره برای تحکیم نهادهای خود، انجام برخی از فوری ترین اصلاحات اقتصادی و آماده سازی برای به رسمیت شناختن بین المللی کشور استفاده کرد.

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ↑ کلمنچیچ، ماتیاژ؛ ژاگار، میتجا (2004). "دموکراتیزه شدن در آغاز دهه 1990". مردمان گوناگون یوگسلاوی سابق: منبع مرجع . ABC-CLIO. ص 297-298. شابک 978-1-57607-294-3.
  2. ^ لوکیچ، رنهئو؛ لینچ، آلن (1996). "جنگ های جانشینی یوگسلاوی، 1941-1995". اروپا از بالکان تا اورال: تجزیه یوگسلاوی و اتحاد جماهیر شوروی . انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 184. شابک 978-0-19-829200-5.
  3. ↑ abcde "مرگ یوگسلاوی، قسمت 3، جنگ های استقلال". بی بی سی می 2015.
  4. ^ abcd J. Švajncer, Janez (مه 2001). "جنگ برای اسلوونی 1991". 25 ژوئن 2001: 10 سال استقلال . Slovenska vojska.
  5. ↑ «نقش مونته‌نگرو در جنگ‌های دهه 1990: «از یک جنگجوی پایدار تا یک متحد (غیر) اراده»، مونته‌نگرو و جنگ در اسلوونی (1991)». 14 مه 2021 . بازبینی شده در 7 ژانویه 2024 .
  6. ^ ab "Slovenci, ki so dali svoja življenja za samostojno Slovenijo" . بازبینی شده در 7 ژانویه 2024 .
  7. ↑ کلافام، دیوید (1996). "اسلوونی". خصوصی سازی مسکن در اروپای شرقی گروه انتشارات گرین وود. ص 152. شابک 978-0-313-27214-1.
  8. ↑ فرودت، خاویر (2006). استقلال امنیتی فرانسه: اصالت و محدودیت ها در اروپا، 1981-1995. پیتر لانگ. ص 129. شابک 978-3-03911-141-1.
  9. ↑ جین ام. هاسکین (2006). بوسنی و فراتر از آن: انقلاب "آرام" که بی سر و صدا پیش نخواهد رفت. انتشارات الگورا. ص 127. شابک 978-0-87586-430-3.
  10. ↑ فلورس جوبریاس، کارلوس (نوامبر 2005). "برخی ملاحظات حقوقی (و سیاسی) در مورد چارچوب قانونی همه پرسی در مونته نگرو، با توجه به تجربیات و استانداردهای اروپایی". جنبه های حقوقی همه پرسی در مونته نگرو در زمینه حقوق و رویه بین المللی (PDF) . بنیاد جامعه باز، دفتر نمایندگی مونته نگرو. ص 74. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 26 آوریل 2012.
  11. ↑ "Volitve" [انتخابات]. Statistični letopis 2011 [ سالنامه آماری 2011 ]. جلد 15. اداره آمار جمهوری اسلوونی. 2011. ص. 108. ISSN  1318-5403.
  12. ↑ گو، جیمز و کارمایکل، کتی. اسلوونی و اسلوونی ها ، صفحات 174-178. سی. هرست، لندن، 1999.
  13. ↑ میدان های جنگ بالکان ، ص. 58 (آژانس اطلاعات مرکزی، 2002
  14. ^ آلکاک، جان بی و همکاران . درگیری در یوگسلاوی سابق ، ص. 274. ABC-CLIO، دنور، 1998
  15. ^ مسیچ، استیپان. "جاده به جنگ"، در جنگ در کرواسی و بوسنی و هرزگوین، 1991-1995 ، ویرایش. برانکا ماگاش و ایوو ژانیچ فرانک کاس، لندن، 2001
  16. ↑ به نقل از Balkan Battlegrounds ، همان.
  17. ^ ab "این اتفاق افتاد... در 27 ژوئن". RTVSLO . 27 ژوئن 2005. ص. 1.
  18. ↑ به نقل از میدان های جنگ بالکان ، ص. 59
  19. ↑ سیلبر، لورا و لیتل، آلن. مرگ یوگسلاوی . پنگوئن، لندن، 1995
  20. ↑ رامت، سابرینا (2005). سه یوگسلاوی: دولت سازی و مشروعیت، 1918-2005 . مجموعه مطبوعاتی مرکز وودرو ویلسون. انتشارات دانشگاه ایندیانا، ص. 39. شابک 0-253-34656-8 
  21. ↑ ریپلی، تیم (2001). درگیری در بالکان، 1991-2000 . انتشارات اسپری، ص. 5. شابک 1-84176-290-3 
  22. ↑ اسپنسر، متا (2000). درس های یوگسلاوی جلد 3 تحقیق در مورد روسیه و اروپای شرقی. انتشارات گروه زمرد، ص. 17. شابک 0-7623-0280-1 
  23. ↑ پوتوچنجاک، دراگا (2013). Skrito povelje . لیوبلیانا: Sanje. ص 117. شابک 978-961-274-198-3.
  24. ^ ab "RID Rivista Italiana Difesa Dicembre 2011 Vent'anni fa divampava la guerra in Jugoslavia – I combattimenti al confine italo-sloveno di Rozna Dolina (Casa Rossa) e Nova Vas". 10 فوریه دیترویت . 7 ژانویه 2012 . بازبینی شده در 18 آوریل 2019 .
  25. ↑ «گوریزیا و نوا گوریکا: دوقلوهای متفاوت». مجله فرش قرمز . 30 آوریل 2018 . بازبینی شده در 18 آوریل 2019 .
  26. ↑ میدان های جنگ بالکان: تاریخ نظامی درگیری یوگسلاوی، 1990-1995. آژانس اطلاعات مرکزی، دفتر تحلیل روسیه و اروپا. 2002. ص. 63. شابک 978-0-16-066472-4.
  27. ↑ ab میدان های نبرد بالکان: تاریخ نظامی درگیری یوگسلاوی، 1990-1995. آژانس اطلاعات مرکزی، دفتر تحلیل روسیه و اروپا. 2002. ص. 64. شابک 978-0-16-066472-4.
  28. ↑ به نقل از میدان های جنگ بالکان ، ص. 64
  29. ↑ مجله Insignia، جلد 1، شماره 2، مارس 1996
  30. ↑ «نقش مونته‌نگرو در جنگ‌های دهه 1990: «از یک جنگجوی پایدار به یک متحد (غیر) اراده»، مونته‌نگرو و جنگ در اسلوونی (1991)». 14 مه 2021 . بازبینی شده در 7 ژانویه 2024 .
  31. ↑ ملت، آر. کریگ (2003). اسلوونی و کرواسی، 1991-1992. جنگ در بالکان، 1991-2002 : 91-148 - از طریق JSTOR.
  32. ↑ اب بارتولج، جاکا (29 ژوئیه 2015). برای بیش از نیم قرن، فرودگاه لیوبلیانا به عنوان پنجره اسلوونی به جهان عمل کرده است. RTV SLO .
  33. ^ ab ""قربانی کروات در جنایات جنگی اسلوونی"، 10/04/2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئن 2013.
  34. ↑ [مقام صرب، سربازان اسلوونی را به جنایات جنگی متهم می کند، گزارش آسوشیتدپرس 08/04/2006]
  35. ↑ «مرکز مطالعات اروپای جنوب شرقی». 12 مارس 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 مارس 2007.
  36. ↑ «تظاهرات یانشا به کوشتونیکا به دلیل اظهارات در مورد هولمک» گزارش خبرگزاری BETA 2006-04-06)
  37. ↑ «بلگراد می گوید قربانیان فیلم Holmec زنده هستند»، 26/04/2006 گزارش خبرگزاری اسلوونی STA
  38. ^ مایر، ویکتور. یوگسلاوی - تاریخ نابودی آن . روتلج ، لندن، 1999
  39. ^ واسیچ، میلوش. "ارتش یوگسلاوی و ارتش های پس از یوگسلاوی"، در یوگسلاوی و پس از آن - مطالعه ای در تجزیه، ناامیدی و تولد دوباره ، ed. دیوید دیکر و ایوان ویودا لانگمن، لندن، 1996
  40. ↑ «مرگ یوگسلاوی قسمت 3 - ویدیوی بینگ». www.bing.com . بازبینی شده در 6 سپتامبر 2022 .
  41. ↑ Sueño esloveno, húmedo y sangriento, ABC (11/12/2018) (به زبان اسپانیایی) .

منابع

لینک های خارجی