اعلامیه سلطنتی 1763 توسط پادشاه جورج سوم در 7 اکتبر 1763 صادر شد . این اعلامیه به دنبال معاهده پاریس (1763) بود که به طور رسمی به جنگ هفت ساله پایان داد و قلمرو فرانسه در آمریکای شمالی را به بریتانیای کبیر منتقل کرد . [1] این اعلامیه حداقل به طور موقت همه سکونتگاه های جدید در غرب خط کشیده شده در امتداد کوه های آپالاچی را که به عنوان ذخیره گاه سرخپوستان مشخص شده بود، ممنوع کرد . [2] طرد شدن از منطقه وسیع Trans-Appalachia نارضایتی بین بریتانیا و دلالان زمین های استعماری و مهاجران بالقوه ایجاد کرد. اعلام و دسترسی به سرزمین های غربی یکی از اولین زمینه های مهم اختلاف بین بریتانیا و مستعمرات بود و به یک عامل کمک کننده منجر به انقلاب آمریکا تبدیل شد . [3] خط اعلامیه 1763 کم و بیش شبیه به شکاف قاره شرقی است که از جورجیا در جنوب تا انتهای شمالی شکاف در نزدیکی وسط مرز شمالی پنسیلوانیا امتداد می‌یابد، جایی که بخش شمال شرقی سنت لارنس را قطع می‌کند . بیشتر از طریق نیوانگلند گسترش می یابد .
اعلامیه سلطنتی همچنان از اهمیت حقوقی برای اولین ملل در کانادا برخوردار است و اولین به رسمیت شناختن حقوق و آزادی های بومی است و در قانون اساسی 1982 به رسمیت شناخته شده است ، تا حدی در نتیجه اقدام مستقیم مردم بومی کانادا، معروف به جنبش Constitution Express 1980-1982. [4] [5]
جنگ هفت ساله و تئاتر آمریکای شمالی آن ، جنگ فرانسه و هند ، با معاهده پاریس در سال 1763 به پایان رسید . بر اساس این معاهده، تمام قلمروهای استعماری فرانسه در غرب رود می سی سی پی به اسپانیا واگذار شد ، در حالی که تمام قلمروهای استعماری فرانسه در شرق رودخانه می سی سی پی و جنوب سرزمین روپرت (به استثنای سنت پیر و میکلون ، که فرانسه آنها را نگه داشت) به بریتانیای کبیر واگذار شد . هم اسپانیا و هم بریتانیا برخی جزایر فرانسوی در دریای کارائیب را دریافت کردند، در حالی که فرانسه هائیتی و گوادلوپ را حفظ کرد . [6] [7]
اعلامیه سال 1763 به مدیریت سرزمین های سابق فرانسه در آمریکای شمالی می پردازد که بریتانیا پس از پیروزی بر فرانسه در جنگ فرانسه و هند به دست آورد و همچنین گسترش شهرک نشینان استعماری را تنظیم کرد. دولت‌های جدیدی را برای چندین منطقه ایجاد کرد: استان کبک ، مستعمرات جدید فلوریدا غربی و فلوریدا شرقی ، [8] و گروهی از جزایر کارائیب، گرانادا ، توباگو ، سنت وینسنت و دومینیکا ، که در مجموع به‌عنوان «اختصاص بریتانیا» شناخته می‌شوند. جزایر. [9]
در ابتدا، اعلامیه سلطنتی 1763، محدودیت های قضایی قلمروهای بریتانیا در آمریکای شمالی را تعریف کرد و گسترش استعمار بریتانیا در این قاره را محدود کرد. آنچه از استان سلطنتی فرانسه جدید در شرق دریاچه های بزرگ و رودخانه اتاوا و در جنوب سرزمین روپرت باقی مانده بود ، تحت نام "کبک" سازماندهی مجدد شد. قلمرو شمال شرقی رودخانه سنت جان در ساحل لابرادور به مستعمره نیوفاندلند اختصاص یافت . [10] سرزمین‌های غرب کبک و غرب خطی که در امتداد تاج کوه‌های آلگنی قرار دارد، به قلمرو سرخپوستان (بریتانیا) تبدیل شد که از مستعمرات در شرق خط منع شد. [11]
خط اعلامیه قرار نبود مرز دائمی بین مستعمره‌نشینان و سرزمین‌های بومی آمریکا باشد، بلکه یک مرز موقت بود که می‌توانست به شیوه‌ای منظم و قانونی به سمت غرب گسترش یابد. [12] [13] همچنین به عنوان یک مرز غیرقابل عبور طراحی نشده بود. مردم می توانستند از این خط عبور کنند، اما از آن عبور نکنند. [14] کانتور آن توسط سرچشمه هایی که حوضه آبریز را در امتداد آپالاچی ها تشکیل می دادند، مشخص می شد. تمام سرزمین‌های دارای رودخانه‌هایی که به اقیانوس اطلس می‌ریختند برای نهادهای استعماری تعیین شده بودند، در حالی که تمام زمین‌هایی که رودخانه‌هایی که به می‌سی‌سی‌پی می‌ریزند برای بومیان آمریکا در نظر گرفته شده بود. این اعلامیه خرید خصوصی زمین بومیان آمریکا را غیرقانونی اعلام کرد، که اغلب در گذشته مشکلاتی را ایجاد کرده بود. در عوض، تمام خریدهای زمین در آینده باید توسط مقامات سلطنتی "در برخی از جلسات عمومی یا مجمع سرخپوستان مذکور" انجام شود. مستعمرات بریتانیا از استقرار در سرزمین‌های بومی منع شدند و مقامات استعماری از دادن زمین یا زمین‌ها بدون مجوز سلطنتی منع شدند. شرکت های زمین سازمان یافته درخواست کمک های زمینی کردند، اما توسط پادشاه جورج سوم رد شد. [15]
استعمارگران بریتانیایی و سفته بازان زمین به مرز اعلام اعتراض کردند زیرا دولت بریتانیا قبلاً به آنها کمک های زمینی اختصاص داده بود. از جمله صاحبان ثروتمند شرکت اوهایو که به این خط به فرماندار ویرجینیا اعتراض کردند، زیرا آنها برنامه هایی برای حل و فصل زمین برای توسعه تجارت داشتند. [16] بسیاری از سکونتگاه‌ها قبلاً فراتر از خط اعلامی وجود داشتند، [17] برخی از آنها به طور موقت در طول جنگ پونتیاک تخلیه شده بودند ، و بسیاری از ادعاهای زمینی که قبلاً اعطا شده بود هنوز حل و فصل نشده بودند. به عنوان مثال، جورج واشنگتن و سربازان ویرجینیا زمین هایی را که از مرز خارج شده بودند، دریافت کردند. استعمارگران برجسته آمریکایی به دلالان زمین در بریتانیا پیوستند تا با دولت لابی کنند تا خط را به سمت غرب حرکت دهد. [3] [18]
خواسته های استعمارگران برآورده شد و خط مرزی در مجموعه ای از معاهدات با بومیان آمریکا تنظیم شد. [19] دو مورد اول از این معاهده در سال 1768 تکمیل شد. معاهده فورت استنویکس مرز را با کنفدراسیون ایروکوئی ها در کشور اوهایو تنظیم کرد و پیمان کار سخت مرز با چروکی ها را در کارولینا تنظیم کرد. [20] [21] معاهده کار سخت با معاهده لوشابر در سال 1770 دنبال شد که مرز بین ویرجینیا و چروکی را تنظیم کرد. [22] این قراردادها بخش زیادی از مناطق کنونی کنتاکی و ویرجینیای غربی را به روی اسکان بریتانیا باز کرد. [23] زمین های اعطا شده توسط دولت ویرجینیا و کارولینای شمالی به شدت به شرکت های زمین اعطا شد، زیرا آنها حامیان ثروتمندتری نسبت به مهاجران فقیرتری داشتند که می خواستند به امید به دست آوردن ثروت در غرب ساکن شوند. [24]
بسیاری از مستعمره نشینان خط اعلامیه را نادیده گرفتند و در غرب مستقر شدند که تنش بین آنها و بومیان آمریکا ایجاد کرد. [25] شورش پونتیاک (1763-1766) جنگی بود که در آن قبایل بومی آمریکا، عمدتاً از منطقه دریاچه‌های بزرگ ، کشور ایلینوی و کشور اوهایو، که از سیاست‌های بریتانیا پس از جنگ در منطقه دریاچه‌های بزرگ ناراضی بودند، درگیر شد. جنگ هفت ساله آنها توانستند تعداد زیادی از دژها را که فرماندهی راه های آبی مربوط به تجارت در منطقه را در اختیار داشتند و به بریتانیای کبیر صادر می کردند. [26] خط اعلامیه قبل از شروع شورش پونتیاک تصور شده بود، اما شیوع این درگیری روند قانونی شدن آن را تسریع کرد. [17]
اعلامیه سلطنتی همچنان بر واگذاری زمین های بومی در آمریکای شمالی بریتانیا ، به ویژه کانادای علیا و سرزمین روپرت ، حاکم بود . کانادا علیا بر اساس اعلامیه سلطنتی بستری را برای پیمان نویسی ایجاد کرد. پس از اینکه وفاداران پس از شکست بریتانیا در انقلاب آمریکا به سرزمین‌ها نقل مکان کردند، اولین انگیزه از سر ناچاری ایجاد شد. [27]
به گفته کالین کالووی مورخ، "محققان در مورد اینکه آیا این اعلامیه حاکمیت قبیله را به رسمیت می شناخت یا تضعیف می کرد اختلاف نظر دارند". [28]
برخی اعلامیه سلطنتی 1763 را به عنوان یک "سند اساسی" برای ادعاهای زمینی و خودگردانی ملل اول می دانند . [29] این "اولین به رسمیت شناختن قانونی توسط تاج بریتانیا از حقوق بومیان " [30] است و وظیفه امانتداری مراقبت را بر تاج تحمیل می کند. هدف و وعده‌هایی که در اعلامیه به بومیان داده شده است، ماهیت موقتی است و فقط به منظور دلجویی از مردم بومی است که به طور فزاینده‌ای از «تجاوزات شهرک‌نشینان به سرزمین‌های خود» [31] خشمگین می‌شدند و می‌توانستند تبدیل به یک کشور شوند. تهدید جدی برای شهرک سازی استعماری بریتانیا [32] [33] توصیه سر ویلیام جانسون ، ناظر امور سرخپوستان در آمریکای شمالی، به هیئت تجارت در 30 اوت 1764، بیان کرد که:
هندی‌ها همه می‌دانند که ما نمی‌توانیم برای آنها در میان یک کشور جنگلی گسترده باشیم... از آنجا استنباط می‌کنم که اگر مصمم باشیم پست‌ها، تجارت و سرمایه‌های خود را به طور ایمن در اختیار داشته باشیم، هیچ‌کس نمی‌تواند برای یک قرن این کار را انجام دهد. ابزار دیگری غیر از خرید نفع ساکنان متعدد هند است. [34]
جان بوروز ، حقوقدان Anishinaabe نوشته است که "اعلامیه تلاش دولت بریتانیا برای اعمال حاکمیت بر ملل اول را نشان می دهد و همزمان تلاش می کند تا ملل اول را متقاعد کند که از مهاجران اروپایی جدا بمانند و صلاحیت خود را حفظ کنند." [35] Borrows همچنین می نویسد که اعلامیه سلطنتی همراه با معاهده بعدی نیاگارا ، استدلالی را ارائه می دهد که "ادعاهای تاج را برای اعمال حاکمیت بر ملل اول بی اعتبار می کند" [36] و "قدرت های خودمختاری " بومیان را تأیید می کند . از جمله واگذاری زمین». [37]
محتوای کارکردی اعلامیه با تصمیم دادگاه عالی ایالات متحده در پرونده جانسون علیه مک اینتاش (1823) مجدداً به قوانین آمریکا وارد شد. [ نیازمند منبع ]
در اکتبر 2013، دویست و پنجاهمین سالگرد اعلامیه سلطنتی در اتاوا با نشستی از رهبران بومی و فرماندار کل دیوید جانستون جشن گرفته شد. [38] جنبش بومیان Idle No More جشن تولدی برای این سند در مکان های مختلف در سراسر کانادا برگزار کرد. [39]
تأثیر اعلامیه سلطنتی سال 1763 بر وقوع انقلاب آمریکا تفسیرهای مختلفی شده است. بسیاری از مورخان استدلال می کنند که این اعلامیه پس از سال 1768 منبع اصلی تنش نبود، زیرا قراردادهای بعدی فوق الذکر سرزمین های وسیعی را برای اسکان باز کرد. برخی دیگر استدلال کرده اند که نارضایتی استعماری از این اعلامیه به شکاف فزاینده بین مستعمرات و کشور مادر کمک کرده است. برخی از مورخان استدلال می‌کنند که اگرچه در معاهدات بعدی این مرز به غرب کشیده شد، اما دولت بریتانیا از ترس ایجاد جنگ با بومیان آمریکا که خشم دلالان سرزمین‌های استعماری را برانگیخت، اجازه سکونت‌گاه‌های استعماری جدید را نداد. [40] برخی دیگر استدلال می کنند که اعلامیه سلطنتی وظیفه امانتداری مراقبت را بر تاج تحمیل می کند. [41]
به جورج واشنگتن 20000 جریب (81 کیلومتر مربع ) زمین در منطقه اوهایو برای خدماتش در جنگ فرانسه و هند داده شد . در سال 1770، واشنگتن در تأمین حقوق او و سربازان قدیمی‌اش در جنگ فرانسه رهبری کرد، و برای تأمین هزینه‌ها به نمایندگی از هدف مشترک و استفاده از نفوذ خود در محله‌های مناسب، پول پرداخت کرد. در اوت 1770، تصمیم گرفته شد که واشنگتن شخصاً به منطقه غربی سفر کند، جایی که او تراکت‌هایی را برای خود و همرزمان نظامی خود پیدا کرده و بررسی می‌کند. پس از مدتی اختلاف، در نهایت به او حق اختراع برای قطعات زمین در آنجا اعطا شد. زمین های مربوط به ویرجینیایی ها بر اساس معاهده لوچابر در سال 1770 باز بود، به جز زمین هایی که در دو مایلی (3.2 کیلومتری) جنوب فورت پیت قرار داشتند، که اکنون به نام پیتسبورگ شناخته می شود. [42]
در ایالات متحده، اعلامیه سلطنتی 1763 با جنگ انقلابی آمریکا به پایان رسید، زیرا بریتانیای کبیر زمین مورد نظر را در معاهده پاریس (1783) به ایالات متحده واگذار کرد . پس از آن، دولت ایالات متحده نیز در جلوگیری از خشونت مرزی با مشکلاتی مواجه شد و در نهایت سیاست هایی مشابه سیاست های اعلامیه سلطنتی اتخاذ کرد. اولین قانون از مجموعه قوانین رابطه جنسی هندی در سال 1790 تصویب شد که تجارت و سفرهای غیرقانونی در سرزمین های بومیان آمریکا را ممنوع می کرد. در سال 1823، پرونده دادگاه عالی ایالات متحده جانسون علیه مک اینتاش ثابت کرد که فقط دولت ایالات متحده، و نه افراد خصوصی، می توانند زمین را از بومیان آمریکایی خریداری کنند. [43]
گروهی از فعالان به رهبری جورج مانوئل، رئیس وقت اتحادیه سران هندی پیش از میلاد، دو قطار را از ونکوور کرایه کردند که در نهایت حدود یک هزار نفر را به اتاوا بردند تا نگرانی‌های خود را در مورد لغو حقوق بومیان در قانون اساسی پیشنهادی کانادا اعلام کنند. هنگامی که این تظاهرات گسترده صلح آمیز در ابتدا موضع دولت ترودو را تغییر نداد، هیئت ها به سازمان ملل در نیویورک و سپس به اروپا ادامه دادند تا پیام خود را به مخاطبان بین المللی منتقل کنند. در نهایت، دولت ترودو با به رسمیت شناختن حقوق بومیان در قانون اساسی موافقت کرد. آرتور مانوئل، فعال معاصر، قانون اساسی اکسپرس را مؤثرترین اقدام مستقیم در تاریخ کانادا می‌نامد، زیرا در نهایت قانون اساسی را تغییر داد.
