stringtranslate.com

توس

توس یک درخت سخت برگ‌ریز از جنس Betula ( / ˈ b ɛ tj ʊ l ə /[2] از خانواده Betulaceae است که شامل توسکا ، فندق و ممرز نیز می‌شود . با خانواده راش - بلوط Fagaceae ارتباط نزدیک دارد . جنس Betula شامل 30 تا 60 گونه شناخته شده است که 11 تای آنها در فهرست قرمز IUCN 2011 از گونه های در معرض خطر قرار دارند. آنها معمولاً گونه های پیشگام کوتاه مدت هستند و در نیمکره شمالی ، به ویژه در مناطق شمالی آب و هوای معتدل و در آب و هوای شمالی، گسترده هستند . [3] چوب توس ، چوب توس، برای طیف گسترده ای از اهداف استفاده می شود.

توضیحات

نمای جلو و عقب یک تکه پوست درخت غان

گونه های توس عموماً درختان یا درختچه های کوچک تا متوسط ​​هستند که عمدتاً از آب و هوای معتدل شمالی و شمالی هستند. [4] برگ های ساده متناوب، منفرد یا دو دندانه دار، رگبردار، دمبرگ و منقوش هستند. آنها اغلب به صورت جفت ظاهر می شوند، اما این جفت ها واقعاً روی شاخه های جانبی خار مانند، دو برگی قرار می گیرند . [5] میوه سامارای کوچک است ، اگرچه ممکن است بال‌های آن در برخی گونه‌ها مبهم باشد. تفاوت آنها با توسکا ( Alnus ، یکی دیگر از جنس های خانواده) در این است که گربه های ماده چوبی نیستند و در زمان بلوغ متلاشی می شوند و بر خلاف گربه سانان چوبی و مخروطی مانند ماده توسکا از هم جدا می شوند و دانه ها را آزاد می کنند.

پوست همه غان ها به طور مشخص با عدس های بلند و افقی مشخص می شود و اغلب به صفحات نازک و کاغذی، به ویژه روی توس کاغذی جدا می شود . [6] رنگ های متمایز نام های رایج خاکستری ، سفید ، سیاه ، نقره ای و زرد را به گونه های مختلف می دهند. [7]

جوانه ها که در اوایل تشکیل می شوند و تا اواسط تابستان کاملاً رشد می کنند، همه جانبی هستند، بدون اینکه جوانه انتهایی تشکیل شود. شاخه توسط جوانه جانبی فوقانی طولانی می شود. چوب همه گونه‌ها دانه‌بندی نزدیک با بافت ساتنی دارد و می‌تواند صیقل دادن خوبی داشته باشد. ارزش سوخت آن منصفانه است.

گل و میوه

گل ها تک پایه هستند و با یا قبل از برگ ها باز می شوند. پس از رشد کامل، این برگ‌ها معمولاً 3 تا 6 میلی‌متر ( 1/8 تا 1/4 اینچ ) روی خوشه‌های سه‌گلی  در زیر بغل فلس‌های گربه‌ای آویزان یا ایستاده هستند . گربه سانان آویزان، خوشه ای یا منفرد در بغل آخرین برگ های شاخه سال یا نزدیک به انتهای شاخه های کوتاه جانبی سال هستند. آنها در اوایل پاییز تشکیل می شوند و در زمستان سفت و سخت باقی می مانند. فلس های کتکین های بالغ به صورت بیضی شکل، گرد، زرد یا نارنجی در زیر وسط و قهوه ای شاه بلوطی تیره در راس است. هر فلس دارای دو شاخه و سه گل استریل است که هر گل از یک کاسه گل بدون لبه، غشایی و معمولاً دو لوب تشکیل شده است. هر کاسه گل دارای چهار رشته کوتاه با بساک های یک سلولی یا به طور دقیق، دو رشته تقسیم شده به دو شاخه است که هر کدام دارای یک نیم بساک هستند. سلول های بساک به صورت طولی باز می شوند. بخش های مادگی عمودی یا آویزان و منفرد و انتهایی بر روی شاخه های خار مانند دو برگ جانبی سال هستند. فلس های مادگی مستطیلی بیضی شکل، سه لوبی، زرد مایل به سبز کم رنگ هستند که اغلب با رنگ قرمز متمایل می شوند و در بلوغ قهوه ای می شوند. این فلس ها دو یا سه گل بارور دارند که هر گل از یک تخمدان برهنه تشکیل شده است. تخمدان فشرده، دو سلولی است و با دو نوع باریک تاج می شود. تخمک منفرد است هر فلس دارای یک مهره کوچک و بالدار است که بیضی شکل است و دو کلاله پایدار در راس آن وجود دارد.

طبقه بندی

بخش فرعی

گونه های Betula به پنج زیرجنس سازماندهی می شوند.

برگ توس
پرده توس در ماه نوامبر در ایستاد .
تنه خوابیده توس ( Betula ) در تجزیه کامل.
توس بومی اوراسیا شامل
  1. Betula albosinensis – توس قرمز چینی (شمال + مرکزی چین)
  2. Betula alnoides – توس برگ توسکا (چین، هیمالیا، شمال هندوچین)
  3. Betula ashburneri - (استان های بوتان، تبت، سیچوان، یوننان در چین)
  4. Betula baschkirica – ( اروپای شرقی روسیه)
  5. Betula bomiensis - (تبت)
  6. Betula browicziana – (ترکیه و گرجستان)
  7. Betula buggsii - (چین)
  8. Betula calcicola – (استان های سیچوان + یوننان در چین)
  9. Betula celtiberica – (اسپانیا)
  10. Betula chichibuensis - ( منطقه چیچیبو ژاپن) [8]
  11. Betula chinensis – توس کوتوله چینی (چین، کره)
  12. Betula coriaceifolia – (ازبکستان)
  13. Betula corylifolia - (جزیره هونشو در ژاپن)
  14. Betula costata - (شمال شرقی چین، کره، منطقه پریموریه روسیه)
  15. Betula cylindrostachya - (هیمالیا، جنوب چین، میانمار)
  16. Betula dahurica - (شرق سیبری، خاور دور روسیه، شمال شرقی چین، مغولستان، کره، ژاپن)
  17. Betula delavayi – (تبت، جنوب چین)
  18. Betula ermanii – توس ارمان (شرق سیبری، خاور دور روسیه، شمال شرقی چین، کره، ژاپن)
  19. Betula falcata - (تاجیکستان)
  20. Betula fargesii – (استان های چونگ کینگ + هوبی در چین)
  21. Betula fruticosa - (شرق سیبری، خاور دور روسیه، شمال شرقی چین، مغولستان، کره، ژاپن)
  22. Betula globispica - (جزیره هونشو در ژاپن)
  23. Betula gmelinii - (سیبری، مغولستان، شمال شرقی چین، کره، جزیره هوکایدو در ژاپن)
  24. Betula grossa – توس گیلاس ژاپنی (ژاپن)
  25. Betula gynoterminalis – (استان یوننان در چین)
  26. Betula honanensis - (استان هنان در چین)
  27. Betula humilis یا Betula kamtschatica – کامچاتکا توس platyphylla (شمال + مرکز اروپا، سیبری، قزاقستان، سین کیانگ، مغولستان، کره)
  28. Betula insignis – (جنوب چین)
  29. Betula karagandensis – (قزاقستان)
  30. Betula klokovii – (اوکراین)
  31. Betula kotulae – (اوکراین)
  32. Betula luminifera - (چین)
  33. Betula maximowicziana – توس پادشاه (ژاپن، جزایر کوریل)
  34. Betula medwediewii – توس قفقازی (ترکیه، ایران، قفقاز)
  35. Betula megrelica – (جمهوری گرجستان)
  36. Betula microphylla - (سیبری، مغولستان، سین کیانگ، قزاقستان، قرقیزستان، ازبکستان)
  37. Betula nana – توس کوتوله (شمال + مرکز اروپا، روسیه، سیبری، گرینلند، مناطق شمال غربی کانادا))
  38. Betula pendula - توس نقره ای (گسترده در اروپا و شمال آسیا؛ مراکش؛ طبیعی در نیوزلند و مکان های پراکنده در ایالات متحده + کانادا)
  39. Betula platyphylla - ( Betula pendula var. platyphylla ) - توس نقره ای سیبری (سیبری، خاور دور روسیه، منچوری، کره، ژاپن، آلاسکا، غرب کانادا)
  40. Betula potamophila - (تاجیکستان)
  41. Betula potaninii – (جنوب چین)
  42. Betula psammophila – (قزاقستان)
  43. Betula pubescens - توس پرزدار، همچنین به عنوان توس سفید، سفید اروپایی یا مودار شناخته می شود (اروپا، سیبری، گرینلند، نیوفاندلند؛ طبیعی در مکان های پراکنده در ایالات متحده)
  44. Betula raddeana - (قفقاز)
  45. Betula saksarensis - (منطقه خاکاسیا در سیبری)
  46. Betula saviczii – (قزاقستان)
  47. Betula schmidtii - (شمال شرقی چین، کره، ژاپن، منطقه پریموریه روسیه)
  48. Betula sunanensis - (استان گانسو چین)
  49. Betula szechuanica - ( Betula pendula var. szechuanica ) - توس سیچوان (تبت، جنوب چین)
  50. Betula tianshanica – (قزاقستان، قرقیزستان، تاجیکستان، ازبکستان، سین کیانگ، مغولستان)
  51. Betula utilis – توس هیمالیا (افغانستان، آسیای مرکزی، چین، چین، تبت، هیمالیا)
  52. Betula wuyiensis – (استان فوجیان چین)
  53. Betula zinserlingii – (قرقیزستان)

توجه: بسیاری از متون آمریکایی B. pendula و B. pubescens را اشتباه گرفته اند، اگرچه آنها گونه های متمایز با تعداد کروموزوم های مختلف هستند.

توس بومی آمریکای شمالی شامل
درختان توس در منطقه حفاظت شده دریایی ایالت تن مایل در جنوب نیوپورت، کالیفرنیا
  1. Betula alleghaniensis - توس زرد ( B. lutea ) (شرق کانادا، دریاچه های بزرگ، شرق ایالات متحده، آپالاش)
  2. Betula caerulea – توس آبی (شمال شرقی آمریکای شمالی)
  3. Betula cordifolia - توس کاغذی کوهی (شرق کانادا، دریاچه های بزرگ، نیوانگلند ایالات متحده)
  4. Betula glandulosa - توس کوتوله آمریکایی (سیبری، مغولستان، خاور دور روسیه، آلاسکا، کانادا، گرینلند، کوه‌های غرب ایالات متحده و نیوانگلند، آدیرونداکس)
  5. Betula kenaica – توس کنای (آلاسکا، شمال غربی آمریکای شمالی)
  6. Betula lenta - توس شیرین، توس گیلاس یا توس سیاه (کبک، انتاریو، شرق ایالات متحده)
  7. Betula michauxii – توس کوتوله نیوفاندلند (نیوفاندلند، لابرادور، کبک، نوا اسکوشیا)
  8. Betula minor – توس سفید کوتوله (شرق کانادا، کوه‌های شمال نیوانگلند و آدیرونداکس)
  9. Betula murrayana – توس موری (بومی دریاچه های بزرگ)
  10. Betula nana - توس کوتوله یا توس باتلاقی (همچنین در شمال اروپا و آسیا)
  11. Betula neoalaskana - توس کاغذی آلاسکا که به نام توس آلاسکا یا توس رزینی نیز شناخته می شود (آلاسکا و شمال کانادا)
  12. Betula nigra - توس رودخانه ای یا توس سیاه (شرق ایالات متحده)
  13. Betula occidentalis - توس آبی یا توس قرمز ( B. fontinalis ) (آلاسکا، یوکان، مناطق شمال غربی، غرب کانادا، غرب ایالات متحده)
  14. Betula papyrifera - توس کاغذی، توس قایق رانی یا توس سفید آمریکایی (آلاسکا، بیشتر کانادا، شمال ایالات متحده)
  15. Betula populifolia - توس خاکستری (شرق کانادا، شمال شرقی ایالات متحده)
  16. Betula pumila – توس مردابی (آلاسکا، کانادا، شمال ایالات متحده)
  17. Betula uber - توس برگ گرد ویرجینیا (جنوب غربی ویرجینیا)

ریشه شناسی

نام رایج توس از انگلیسی قدیم birce ، bierce ، از زبان پروتو-ژرمنی * berk-jōn (ر.ک. آلمانی Birke ، bjirk فریزی غربی )، یک صفت از * berkōn (ر.ک. berk هلندی ، پوست آلمانی پایین ، برک دانمارکی ، bjørk نروژی )، خود از ریشه پروتو-هندواروپایی * bʰerHǵ- ~ bʰrHǵ -، که همچنین به لیتوانیایی béržas ، لتونیایی Bērzs ، روسی берёза (berëza) ، اوکراینی береза ​​( beréza) ، آلبانیایی bredh 'fir'، Oset داده شده است . æ) ، سانسکریت bhurja ، لهستانی brzoza ، لاتین fraxinus 'خاکستر (درخت)'. این ریشه احتمالاً از * bʰreh₁ǵ- «درخشیدن، سفید کردن» گرفته شده است، با اشاره به پوست سفید توس. رون پیش آلمانی berkanan به نام توس نامگذاری شده است .

نام عمومی Betula از لاتین است ، که یک صغیر وام گرفته شده از betua گالی است (ر.ک. bethe ایرلندی قدیمی ، ولش bedw ).

تاریخ تکامل

فسیل برگ Betula leopoldae

در داخل Betulaceae، توس بیشتر به توسکا مرتبط است. قدیمی ترین فسیل های توس شناخته شده فسیل های Betula leopoldae از سازند کوه کلوندایک در ایالت واشنگتن، ایالات متحده است که مربوط به اوایل ائوسن ( یپرسین ) در حدود 49 میلیون سال پیش است. [9]

اکولوژی

توس های یخ زده در کانگاسالا ، فنلاند در فوریه 2013
درختان توس در کنار رودخانه ای در هانکاسالمی ، فنلاند
غرفه ای از درختان توس
درخت توس در پاییز

توس ها اغلب روی خاک های سبک، با زهکشی خوب و مخصوصاً اسیدی توده های مسن تشکیل می دهند . آنها به عنوان گونه های پیشگام در نظر گرفته می شوند که به سرعت در زمین های باز به ویژه در توالی های متوالی ثانویه پس از یک اختلال یا آتش سوزی مستعمره می شوند. توس گونه‌های درختی اولیه‌ای هستند که در توالی‌های اولیه ایجاد می‌شوند و اگر نهال‌ها و نهال‌ها با چرا یا سوزاندن دوره‌ای سرکوب نشوند، می‌توانند به تهدیدی برای گرمک تبدیل شوند. توس ها عموما گونه های دشتی هستند، اما برخی گونه ها مانند Betula nana پراکنش کوهستانی دارند . در جزایر بریتانیا ، تفاوت هایی بین محیط Betula pendula و Betula pubescens و مقداری هیبریداسیون وجود دارد، اگرچه هر دو "فرصت طلب در سیستم های جنگلی حالت پایدار" هستند. قارچ‌های میکوریزا ، از جمله میکوریزاهای غلاف (اکتو) میکوریزا، در برخی موارد برای رشد درختان مفید هستند. [10]

تعداد زیادی از حشرات لپیدوپتران از شاخ و برگ درخت غان تغذیه می کنند.

استفاده می کند

تخته سه لا توس
جارو حمام فنلاندی به نام vihta/vasta که از شاخه های توس بافته شده است

به دلیل سختی توس، شکل دادن به آن با ابزارهای برقی آسان تر است. کار با ابزار دستی بسیار دشوار است. [11]

به عنوان غذا

پوست داخلی به عنوان یک غذای اضطراری خوراکی در نظر گرفته می شود، حتی اگر خام باشد. [12] می توان آن را خشک کرد و به آرد تبدیل کرد، همانطور که بومیان آمریکایی و مهاجران اولیه انجام دادند. همچنین می توان آن را به صورت نواری برش داد و مانند رشته فرنگی پخت. [12]

شیره را می توان نوشید یا برای تهیه شربت استفاده کرد . [12] و آبجو توس . چای را می توان از پوست داخلی قرمز توس سیاه تهیه کرد. [12]

کشت

توس های پوست سفید به طور خاص به عنوان درختان زینتی، عمدتاً به دلیل ظاهرشان در زمستان، کشت می شوند. توس هیمالیا، Betula utilis ، به ویژه گونه یا زیرگونه jacquemontii ، یکی از پرکاربردترین گونه هایی است که برای این منظور کاشته می شود. از دهه 1870 کشت شده است و ارقام زیادی از جمله "Doorenbos"، "Grayswood Ghost" و "Silver Shadow" در دسترس هستند. "Knightshayes" عادت کمی گریه کردن دارد. از دیگر گونه های دارای پوست سفید زینتی می توان به Betula ermanii ، Betula papyrifera ، Betula pendula و Betula raddeana اشاره کرد . [16]

پزشکی

داروی موضعی مورد تایید

در اتحادیه اروپا، ژل تجویزی حاوی عصاره پوست درخت غان (نام تجاری Episalvan ، عصاره خشک قشر betulae (5-10: 1)؛ حلال استخراج: n- هپتان 95٪ (w/w)) در سال 2016 برای موضعی تایید شد. درمان زخم های پوستی جزئی در بزرگسالان [17] اگرچه مکانیسم عمل آن در کمک به بهبود پوست آسیب دیده به طور کامل شناخته نشده است، به نظر می رسد عصاره پوست درخت غان رشد کراتینوسیت ها را تحریک می کند که سپس زخم را پر می کنند. [17] [18]

تحقیقات و طب سنتی

تحقیقات اولیه نشان می‌دهد که فیتوکمیکال‌ها ، بتولین و احتمالاً سایر تری‌ترپن‌ها ، در ژل اپی سالوان و خواص ترمیم زخم پوست درخت غان فعال هستند . [18]

در طول قرن ها، پوست درخت غان در طب سنتی توسط مردم بومی آمریکای شمالی برای درمان زخم های سطحی با استفاده از پوست به طور مستقیم روی پوست استفاده می شد. [18] آتل های ساخته شده با پوست درخت غان به عنوان قالب برای اندام های شکسته در قرن شانزدهم استفاده می شد . [19]

کاغذ

کتیبه ای از پوست درخت غان حفاری شده از نووگورود ، در حدود 1240-1260

خمیر چوب ساخته شده از توس الیاف نسبتاً بلند و باریکی را برای چوب سخت می دهد . دیواره های نازک باعث می شوند که فیبر در هنگام خشک شدن فرو بریزد و کاغذی با حجم کم و کدورت کم ایجاد کند. با این حال، الیاف توس به راحتی فیبریل می شوند و حدود 75 درصد از استحکام کششی چوب نرم را ایجاد می کنند. [ توضیحات لازم ] [20] تیرگی کم آن را برای ساخت گلاسه مناسب می کند .

در هند ، توس ( به سانسکریت : भुर्ज، بهورجا ) اهمیت تاریخی زیادی در فرهنگ شمال هند دارد ، جایی که پوست نازکی که در زمستان بیرون می آمد به طور گسترده به عنوان کاغذ تحریر استفاده می شد. کاغذ توس (به سانسکریت: भुर्ज पत्र، بهورجا پاترا ) بسیار بادوام است و ماده مورد استفاده برای بسیاری از متون هند باستان بوده است. [21] [22] لوح های ویندولاندا دوره رومی نیز از توس به عنوان ماده ای برای نوشتن استفاده می کردند و پوست درخت غان به طور گسترده در روسیه باستان به عنوان کاغذ یادداشت ( برستا ) و برای اهداف تزئینی و حتی ساخت کفش ( لپتی ) و سبد استفاده می شد. [ نیازمند منبع ]

استفاده در آلات موسیقی

چوب توس گاهی اوقات به عنوان چوب تن برای بدنه های گیتار نیمه آکوستیک و آکوستیک و گاهی اوقات برای بدنه های گیتار با بدنه جامد استفاده می شود. همچنین یک ماده معمولی است که در پتک ها برای ضربات کیبورد استفاده می شود . [ نیاز به نقل از ] سازندگان درام، مانند گرچ و یاماها ، به دلیل استحکام و رنگ آن که به طرز جذابی لکه‌دار می‌شود و همچنین می‌تواند به خوبی کهربایی روی آن باشد، به استفاده از چوب توس در ساخت پوسته‌های درام شهرت دارند. در حالی که به طبل ها لحن جذابی می دهد که بسته به نوع توس مورد استفاده تغییر می کند. [23]

درختان توس در بهار در پارکی در ورشو، لهستان (1939)
جنگل درخت توس در ایشکومان، گیلگیت-بالتستان، پاکستان

فرهنگ

توس در ادیان مختلف، چه مدرن و چه تاریخی، اهمیت معنوی دارد. در فرهنگ های سلتیک، توس نماد رشد، تجدید، ثبات، شروع و سازگاری است زیرا بسیار سازگار است و می تواند شرایط سخت را با بی تفاوتی گاه به گاه تحمل کند. اثبات این سازگاری در توانایی آسان و مشتاقانه آن برای بازسازی مناطق آسیب دیده توسط آتش سوزی جنگل ها یا پاکسازی ها دیده می شود. توس همچنین با Tír na nÓg ، سرزمین مردگان و سیده ، در فرهنگ عامه گیلیک مرتبط است ، و به همین دلیل اغلب در آهنگ‌ها و تصنیف‌های محلی اسکاتلندی، ایرلندی، و انگلیسی در ارتباط با مرگ، یا پری، یا بازگشت از گور ظاهر می‌شود. . برگ های درخت توس نقره ای در جشنواره سنت جورج که در نووسیج و سایر روستاهای آلبانی برگزار می شود استفاده می شود. [24]

برگ درخت توس در نشان کرجلوجه

توس درخت ایالتی نیوهمپشایر و درخت ملی فنلاند و روسیه است. توس زرد درخت رسمی استان کبک (کانادا) است. توس عنصر بسیار مهمی در فرهنگ روسیه است و نشان دهنده لطف، قدرت، لطافت و زیبایی طبیعی زنان روسی و همچنین نزدیکی به طبیعت روس ها است. [25] با ازدواج و عشق همراه است. [26] آهنگ های فولکلور روسی متعددی وجود دارد که در آنها درخت توس رخ می دهد. درخت توس Ornäs درخت ملی سوئد است. کلمه چکی برای ماه مارس، Březen، از کلمه چکی bříza به معنای توس گرفته شده است، زیرا درختان توس در ماه مارس تحت شرایط محلی گل می دهند. درخت توس نقره ای برای شهر اومئو سوئد از اهمیت ویژه ای برخوردار است . در سال 1888، آتش سوزی شهر اومئو در سراسر شهر گسترش یافت و تقریباً آن را به زمین زد، اما ظاهراً برخی از توس ها گسترش آتش را متوقف کردند. برای محافظت از شهر در برابر آتش سوزی های آینده، خیابان های وسیعی ایجاد شد و در سراسر شهر با درختان توس نقره ای پوشانده شد. اومئو بعداً نام غیر رسمی "شهر توس ها ( Björkarnas stad )" را برگزید. همچنین، تیم هاکی روی یخ Umeå Björklöven نامیده می شود که به انگلیسی "برگ های توس" ترجمه شده است. [ نیازمند منبع ]

"تاب دادن" درختان توس یک بازی رایج برای کودکان آمریکایی در قرن نوزدهم بود. لوسی لارکوم شاعر آمریکایی «تاب روی درخت توس» بازی را جشن می گیرد. [27] این شعر الهام‌بخش رابرت فراست بود که در شعر معروف‌تر خود، "Birches" به عمل بالا رفتن از درختان توس ادای احترام می‌کرد. [28] فراست یک بار گفت: «بالا رفتن از درخت توس تا زمانی که خم شد، تقریباً مظلومانه بود، تا زمانی که تسلیم شد و به زمین رفت، اما این همان کاری بود که پسرها در آن روزها انجام می دادند». [29]

همچنین ببینید

مراجع

  1. «چک لیست جهانی خانواده‌های گیاهان منتخب: باغ‌های گیاه‌شناسی سلطنتی، کیو». apps.kew.org .
  2. کتاب باغ غربی غروب، 1995: 606-607
  3. Ashburner، K. & McAllister، HA (2013). جنس Betula : تجدید نظر طبقه بندی توس: 1-431. باغ گیاه شناسی سلطنتی کیو
  4. «11 درخت توس رایج در مناظر آمریکای شمالی». صنوبر . بازیابی شده در 2022-04-27 .
  5. کیلر، هریت ال. (1900). درختان بومی ما و نحوه شناسایی آنها نیویورک: پسران چارلز اسکریبنر. ص 295-297.
  6. «تشخیص درختان با استفاده از پوست درخت». کالج کارلتون درختکاری کالینگ . بازیابی شده در 2022-04-27 .
  7. «درختان آدیرونداکس: توس زرد | Betula alleghaniensis». مرکز تفسیری بازدیدکنندگان کالج پل اسمیت . بازیابی شده در 2022-04-27 .
  8. کینور، مارک (30 سپتامبر 2015). تیم بریتانیا توس ژاپنی در معرض خطر انقراض را جوانه می‌زند. اخبار بی بی سی . بی بی سی بازبینی شده در 30 سپتامبر 2015 .
  9. ^ جنگل، فلیکس؛ ساوولاینن، وینسنت ؛ چیس، مارک دبلیو . لوپیا، ریچارد؛ برونو، آنه؛ کرین، پیتر آر (2005-01-01). "تعیین جداسازی تخمین‌های خطای مبتنی بر مولکولی در مقابل فسیلی هنگام قدمت درختان فیلوژنتیک: مطالعه موردی در خانواده توس (Betulaceae)". گیاه شناسی سیستماتیک 30 (1): 118-133. doi :10.1600/0363644053661850. ISSN  0363-6445. S2CID  86080433.
  10. ^ توس . (یک سمپوزیوم، باغ گیاه شناسی سلطنتی، ادینبورگ 24-26 سپتامبر 1982. مجموعه مقالات انجمن سلطنتی ادینبورگ ، 85B، 1-11، 1984.
  11. "توس". مجله چوب . بازیابی شده در 1 دسامبر 2013 .
  12. ^ abcde Angier، برادفورد (1974). راهنمای صحرایی گیاهان وحشی خوراکی. هریسبورگ، PA: Stackpole Books. ص 34. شابک 0-8117-0616-8. OCLC  799792.
  13. "توس تار - نحوه جمع آوری آن". بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 فوریه 2008.
  14. پراکل، دیوید (اوت 1979). "سرویس خانه بی بی سی"، پاسخ های Hi-Fi , pp67–9 (لینک محترمانه)
  15. ^ جویس، دانیل. "برگ دانه توس". reapermini.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2010-12-31 . بازیابی 2010-04-09 .
  16. بارتلت، پل (2015). "توس پوست سفید". گیاه دان . سری جدید. 14 (3): 146-151.
  17. ↑ اب «اپیسالوان». آژانس دارویی اروپا 5 فوریه 2016 . بازیابی شده در 29 اکتبر 2020 .
  18. ^ abc Ebeling، Sandra; نائومان، کاترین؛ پولوک، سیمون؛ واردکی، تینا؛ Vidal-y-Sy, Sabine; ناسیمنتو، جولیانا ام. بوریس، ملانی؛ اشمیت، گودولا؛ برندنر، یوهانا ام. مرفورت، ایرمگارد (2014-01-22). سیمون، میشل (ویرایشگر). "از یک گیاه دارویی سنتی تا یک داروی منطقی: درک اثربخشی بالینی ثابت شده در التیام زخم عصاره پوست درخت غان". PLOS ONE . 9 (1): e86147. Bibcode :2014PLoSO...986147E. doi : 10.1371/journal.pone.0086147 . ISSN  1932-6203. PMC 3899119 . PMID  24465925. 
  19. ویلیام آرتور کلارک (۱ ژانویه ۱۹۳۷). "تاریخچه درمان شکستگی تا قرن شانزدهم". مجله جراحی استخوان و مفاصل . 19 (1): 61-62. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 دسامبر 2013 . بازیابی شده در 2 دسامبر 2013 . روش دیگری که ذکر شد، آتل های ساخته شده از پوست درخت غان بود که در آب خیس خورده بودند تا کاملا نرم شوند. سپس آنها را با دقت به اندام چسباندند و با بندهایی از پوست بسته شدند. پس از خشک شدن، آنها سفت و محکم شدند. هیچ سابقه ای از استفاده از اکستنشن وجود ندارد، اما، با این وجود، تعداد بسیار کمی از هندی های فلج و تغییر شکل دیده می شد.
  20. ^ نانکو، هیروکی؛ باتن، آلن؛ هیلمن، دیو (2005). دنیای پالپ بازار ایالات متحده: WOMP، LLC. صص 192-195. شابک 0-615-13013-5.
  21. سانجوکتا گوپتا، "لاکشمی تانترا: متن پانکاراترا"، آرشیو بریل، 1972، ISBN 90-04-03419-6 . قطعه: ... متن توصیه می کند که از پوست درخت توس هیمالیا (بهورجا-پاترا) برای نوشتن مانترا استفاده شود ... 
  22. آمالاندا قوش، "دانشنامه ای از باستان شناسی هند"، بریل، 1990، ISBN 90-04-09264-1 . قطعه: ... بورجا-پاترا، پوست داخلی درخت توس که در منطقه هیمالیا رشد می کند، یک ماده نوشتاری بسیار رایج بود ... 
  23. سرا، استیو لا (2022-01-21). "راهنمای مختصری برای درام تونوودز". یاماها موزیک – وبلاگ . بازیابی شده در 2024-09-03 .
  24. «جشن های سنتی در نووسیج». RASP. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 28 اوت 2013 .
  25. «توس: درخت روسیه | اخبار و اطلاعات». kurochkaclothing.com . بازیابی شده در 2018-09-24 .
  26. ^ وایس، پگ؛ کاندینسکی، واسیلی (1995). کاندینسکی و روسیه قدیم: هنرمند به عنوان قوم شناس و شمن. نیوهیون: انتشارات دانشگاه ییل. ص 36. شابک 0300056478. OCLC  30701876.
  27. ^ فیلیگر، پت. "جوانان ما: تاب خوردن روی درخت توس، اثر لوسی لارکوم و وینسلو هومر (1867)". کوز مبارک
  28. Fagan, Deirdre J. (2007). همراه انتقادی رابرت فراست: ارجاع ادبی به زندگی و آثار او. انتشارات پایگاه اطلاعات. ص 42. شابک 978-1-4381-0854-4. بازبینی شده در 10 نوامبر 2013 .
  29. پرینی، جی (۱۹۹۹). رابرت فراست: یک زندگی نیویورک : توقف. ص 22. شابک 0-8050-3181-2.

منابع

لینک های خارجی