stringtranslate.com

شوگونات توکوگاوا

tokugawa shogunate ( / ˌ t ɒ k uː ˈ ː ː ː ː ː ː ə ə / tok -oo- gah -wə ؛ [17] ژاپنی :徳川幕府، رومانیز شده :  توکوگاوا باکوفو ، ipa: [توکɯgawa ، tokɯŋawa baꜜkɯ̥ɸɯ] ) ، همچنین شناخته شده است شوگونات ادو (江戸幕府، ادو باکوفو ) ، دولت نظامی ژاپن در طول دوره ادو از سال 1603 تا 1868 بود. [ 18] [19] [20]

شوگونات توکوگاوا پس از پیروزی در نبرد سکیگاهارا توسط توکوگاوا ایه یاسو تأسیس شد و به جنگ های داخلی دوره سنگوکو پس از فروپاشی شوگونات آشیکاگا پایان داد . ایه یاسو شوگون شد و قبیله توکوگاوا از قلعه ادو در شرق شهر ادو ( توکیو ) همراه با اربابان دایمیو از طبقه سامورایی بر ژاپن حکومت کردند . [21] [22] [19] شوگونات توکوگاوا جامعه ژاپن را تحت سیستم سختگیرانه طبقاتی توکوگاوا سازماندهی کرد و اکثر خارجی ها را تحت سیاست های انزواطلبانه ساکوکو برای ارتقای ثبات سیاسی ممنوع کرد. شوگون های توکوگاوا ژاپن را در یک سیستم فئودالی اداره می کردند و هر دایمیو یک هان (حوزه فئودالی) را اداره می کرد، اگرچه کشور هنوز اسماً به عنوان استان های امپراتوری سازماندهی شده بود . تحت حکومت شوگونات توکوگاوا، ژاپن رشد سریع اقتصادی و شهرنشینی را تجربه کرد که منجر به ظهور طبقه بازرگان و فرهنگ اوکیو شد .

شوگونات توکوگاوا در دوره باکوماتسو از سال 1853 افول کرد و توسط حامیان دربار امپراتوری در بازسازی میجی در سال 1868 سرنگون شد. امپراتوری ژاپن تحت دولت میجی تأسیس شد و وفاداران توکوگاوا تا زمان شکست در جنگ بوشین به مبارزه ادامه دادند. جمهوری ایزو در نبرد هاکوداته در ژوئن 1869.

تاریخچه

پس از دوره سنگوکو ("دوره کشورهای متخاصم")، دولت مرکزی تا حد زیادی توسط اودا نوبوناگا در دوره آزوچی-مومویاما دوباره تأسیس شد . پس از نبرد سکیگاهارا در سال 1600، قدرت مرکزی به توکوگاوا ایه یاسو افتاد. [18] در حالی که بسیاری از دایمیوهایی که علیه او می‌جنگیدند خاموش شدند یا دارایی‌هایشان کاهش یافت، ایه یاسو متعهد شد که دایمیوها و هان (دامنه‌ها) را به‌عنوان اجزایی تحت شوگونات جدید خود حفظ کند. [23] دایمیوهایی که در کنار ایه یاسو بودند پاداش دریافت کردند و برخی از دست نشاندگان سابق ایه یاسو دایمیوها شدند و به صورت استراتژیک در سراسر کشور قرار داشتند. [23] سیاست سانکین-کوتای ، در تلاش برای محدود کردن شورش‌های دایمیوها، اسکان همسران و فرزندان دایمیوها در پایتخت را به عنوان گروگان اجباری کرد. [24]

در سال 1616، یک تلاش نافرجام برای حمله به تایوان توسط یک تابع شوگون به نام مورایاما توان انجام شد . [25] [26]

دوره طولانی صلح بین محاصره اوزاکا در سال 1615 و قیام کیان در سال 1651 رخ داد. در این دوره، باکوفوها مدیریت مدنی را در اولویت قرار دادند، در حالی که جامعه مدنی شاهد افزایش فعالیت های تجاری و صنعتی بود. تجارت تحت سلطنت ایه یاسو شاهد ثروت جدید زیادی بود که توسط معدن و تولید کالا ایجاد شد، که منجر به جریان جمعیت روستایی به مناطق شهری شد. [27] در دوره Genroku (1688-1704) ژاپن شاهد یک دوره شکوفایی مادی و شکوفایی هنرها بود، مانند توسعه اولیه ukiyo-e توسط Moronobu . سلطنت توکوگاوا یوشیمونه (1716-1745) شاهد برداشت ضعیف و کاهش درآمد مالیاتی در اوایل دهه 1720 بود، در نتیجه او اصلاحات کیوهو را برای ترمیم امور مالی باکوفو تحت فشار قرار داد زیرا معتقد بود اشرافیت نظامی در حال از دست دادن قدرت خود است. علیه بازرگانان و زمین داران ثروتمند. [27]

جامعه در دوره توکوگاوا ، برخلاف شوگونات های قبلی، ظاهراً بر اساس سلسله مراتب طبقاتی سختگیرانه ای بود که در ابتدا توسط تویوتومی هیدیوشی ایجاد شد . دایمیو (اربابان) در صدر قرار داشتند و پس از آن کاست جنگجوی سامورایی با کشاورزان، صنعتگران و بازرگانان در رتبه های پایین تر قرار داشتند . در برخی از بخش‌های کشور، به‌ویژه مناطق کوچک‌تر، دایمیو و سامورایی‌ها کمابیش یکسان بودند، زیرا دایمیو ممکن است به عنوان سامورایی آموزش ببیند، و سامورایی‌ها ممکن است به عنوان حاکمان محلی عمل کنند. [ نیازمند منبع ]

ماهیت تا حد زیادی انعطاف ناپذیر این سیستم قشربندی اجتماعی نیروهای مخرب را در طول زمان آزاد کرد. مالیات بر دهقانان در مقادیر ثابتی تعیین شد که تورم یا سایر تغییرات در ارزش پولی را به حساب نمی آورد. در نتیجه، درآمدهای مالیاتی جمع‌آوری‌شده توسط زمین‌داران سامورایی در طول زمان به طور فزاینده‌ای کاهش یافت. یک مطالعه در سال 2017 نشان داد که شورش دهقانان و فرار از خدمت باعث کاهش نرخ مالیات و مهار رشد دولت در شوگونات توکوگاوا شد. [24] در اواسط قرن 18، شوگان و دایمیوها به دلیل مشکلات مالی با مشکل مواجه شدند، در حالی که ثروت بیشتری به طبقه بازرگان سرازیر شد. قیام دهقانان و نارضایتی سامورایی ها به طور فزاینده ای رایج شد. برخی از اصلاحات برای رسیدگی به این مسائل مانند اصلاحات کانسی (1787-1793) توسط ماتسودایرا سادانوبو اعمال شد . [28] او ذخایر برنج باکوفو را تقویت کرد و دایمیوها را موظف به پیروی از آن کرد. او مخارج شهری را کاهش داد، ذخایری را برای قحطی های احتمالی اختصاص داد و از دهقانان شهرنشین خواست به مناطق روستایی بازگردند. [29]

تا سال 1800، ژاپن شامل پنج شهر با بیش از 100000 نفر ساکن و سه شهر در بین بیست شهر جهان بود که بیش از 300000 نفر جمعیت داشتند. ادو احتمالاً عنوان پرجمعیت‌ترین شهر جهان را به خود اختصاص داده است که بیش از یک میلیون نفر را در خود جای داده است. [30]

مسیحیان تحت حکومت شوگون

پیروان مسیحیان کاتولیک برای اولین بار در قرن شانزدهم در ژاپن ظاهر شدند. اودا نوبوناگا مسیحیت و فناوری غربی را که با آن وارد شده بود، مانند مشک، پذیرفت. او همچنین آن را ابزاری می دانست که می توانست برای سرکوب نیروهای بودایی از آن استفاده کند. [31]

اگرچه مسیحیت تا دهه 1610 اجازه رشد یافت، توکوگاوا ایه یاسو به زودی آن را به عنوان تهدیدی فزاینده برای ثبات حکومت شوگون تلقی کرد. او به‌عنوان اوگوشو (" شوگان مخفی ")، [32] بر اجرای قوانینی که اعمال مسیحیت را ممنوع می‌کردند، تأثیر گذاشت. جانشینان او از این روش پیروی کردند و بر قوانین ایه یاسو نیز افزودند. ممنوعیت مسیحیت اغلب با ایجاد قوانین انزوا یا ساکوکو در دهه 1630 مرتبط است. [33]

شوگونات اواخر توکوگاوا (1853-1867)

سامورایی از قبیله شیمازو

اواخر دوره شوگونات توکوگاوا ( به ژاپنی :幕末 Bakumatsu ) دوره ای بین ۱۸۵۳ و ۱۸۶۷ بود که طی آن ژاپن به سیاست خارجی انزواطلبانه خود به نام ساکوکو پایان داد و از یک شوگونات فئودالی به دولت میجی مدرن شد . دهه 1850 پس از ورود ناوگان نیروی دریایی ایالات متحده به فرماندهی متیو سی پری (که منجر به بازگشایی اجباری ژاپن شد) نارضایتی فزاینده ای از سوی دایمیوهای توزاما و احساسات ضد غربی مشاهده شد. جناح های اصلی ایدئولوژیک و سیاسی در این دوره به دو دسته ایشین شیشی ( میهن پرستان ناسیونالیست ) طرفدار امپریالیست و نیروهای شوگون تقسیم شدند. جدای از دو گروه مسلط، جناح های دیگر سعی کردند از هرج و مرج دوران باکوماتسو برای به دست گرفتن قدرت شخصی استفاده کنند. [34]

اتحاد دایمیوها و امپراطور موفق به سرنگونی حکومت شوگونی شد که در سال 1868 با استعفای پانزدهمین شوگون توکوگاوا ، توکوگاوا یوشینوبو ، به پایان رسید و منجر به "بازیابی" (王政復古، 王政復古، ŌukoŤ ) شد. . برخی از نگهبانان وفادار شوگون در طول جنگ بوشین که پس از آن دنبال شد به مبارزه ادامه دادند، اما در نهایت در نبرد قابل توجه توبا-فوشیمی شکست خوردند . [35]

دولت

شوگونات و دامنه ها

سیستم باکوهان ( bakuhan taisei 幕藩体制) سیستم سیاسی فئودالی در دوره ادو ژاپن بود . [7] باکو مخفف باکوفو به معنای « حکومت نظامی » است، یعنی حکومت شوگون. هان دامنه هایی بودند که توسط دایمیو رهبری می شد . [7] از زمان انتصاب ایه یاسو به عنوان شوگون در سال 1603، اما به ویژه پس از پیروزی توکوگاوا در اوزاکا در سال 1615، سیاست های مختلفی برای اعمال کنترل شوگونات به اجرا درآمد که استقلال دایمیوها را به شدت کاهش داد . [23] تعداد دایمیوها متفاوت بود اما در حدود 270 عدد تثبیت شد. [23]

سیستم باکوهان قدرت فئودالی را بین شوگونات در ادو و دایمیوها با قلمروهایی در سراسر ژاپن تقسیم کرد. [36] شوگان و لردها همگی دایمیو بودند: اربابان فئودال با بوروکراسی‌ها ، سیاست‌ها و قلمروهای خود. [36] استان‌ها درجه‌ای از حاکمیت داشتند و در ازای وفاداری به شوگون ، که مسئول روابط خارجی، امنیت ملی، [36] سکه‌ها، وزن‌ها، اندازه‌گیری‌ها و حمل و نقل بود، اجازه اداره مستقل هان را داشتند. [23]

شوگان همچنین قدرتمندترین هان را اداره می کرد ، فیف موروثی خاندان توکوگاوا، که شامل بسیاری از معادن طلا و نقره نیز می شد. [36] در اواخر دوره شوگونات، طایفه توکوگاوا حدود 7 میلیون کوکو زمین (天領 tenryō)، از جمله 2.6 تا 2.7 میلیون کوکو توسط دست نشاندگان مستقیم، از 30 میلیون کشور در اختیار داشتند. [29] 23 میلیون کوکو دیگر در اختیار دایمیوهای دیگر بود. [29]

تعداد هان (تقریباً 270) در طول دوره ادو در نوسان بود. [26] آنها بر اساس اندازه رتبه بندی شدند، که به عنوان تعداد کوکو برنجی که دامنه هر سال تولید می کرد اندازه گیری می شد. [29] یک کوکو مقدار برنج لازم برای تغذیه یک مرد بالغ برای یک سال بود. حداقل تعداد دایمیو ده هزار کوکو بود . [26] بزرگترین، به غیر از شوگان ، بیش از یک میلیون کوکو بود . [29]

سیاست های کنترل دایمیوها

سیاست های اصلی شوگونات در مورد دایمیوها عبارت بودند از:

اگرچه شوگان قوانین خاصی مانند بوکه شوهاتو در مورد دایمیوها و بقیه طبقه سامورایی صادر می کرد، اما هر هان سیستم مستقل قوانین و مالیات خود را اداره می کرد . [36] شوگان در حکومت هان دخالت نمی کرد مگر اینکه بی کفایتی عمده (مانند شورش های بزرگ) نشان داده شود، و همچنین مالیات های مرکزی صادر نمی شد . [36] در عوض، هر هان وظایف فئودالی، مانند نگهداری جاده‌ها و ایستگاه‌های پیک رسمی، ساختن کانال‌ها و بندرگاه‌ها، تأمین نیرو، و رفع قحطی را فراهم می‌کرد. [36] Daimyōs به طور استراتژیک برای بررسی یکدیگر قرار داشتند، و سیستم sankin-kōtai تضمین می کرد که دایمیوها یا خانواده آنها همیشه در ادو هستند و توسط شوگان مشاهده می شد. [36]

قلعه ادو ، قرن هفدهم

شوگونات قدرت دور انداختن، ضمیمه کردن و تغییر دامنه ها را داشت، اگرچه پس از سال های اولیه شوگونات به ندرت و با دقت اعمال می شد تا از به هم پیوستن دایمیوها جلوگیری شود. [36] سیستم سانکین کوتای محل اقامت جایگزین، هر دایمیو را ملزم می‌کرد که در سال‌های متناوب بین هان و دربار در ادو اقامت کند. [36] در طول غیبت آنها از ادو، همچنین لازم بود که خانواده خود را تا زمان بازگشت به عنوان گروگان ترک کنند. گروگان‌ها و هزینه‌های هنگفت سانکین کوتای که بر هر هان تحمیل شد، به تضمین وفاداری به شوگان کمک کرد . [36] در دهه 1690، اکثریت قریب به اتفاق دایمیوها در ادو متولد می‌شدند و بیشتر آن‌ها را خانه خود می‌دانستند. [23] برخی از دایمیوها علاقه چندانی به حوزه های خود نداشتند و نیاز به التماس برای بازگشت به خانه داشتند. [23]

در ازای تمرکز، صلح در میان دایمیوها حفظ شد. برخلاف دوره سنگوکو ، دایمیوها دیگر نگران درگیری با یکدیگر نبودند. [23] علاوه بر این، جانشینی ارثی تضمین شده بود زیرا غصب های داخلی در حوزه ها توسط شوگون به رسمیت شناخته نمی شد. [23]

طبقه بندی دایمیوها

قبیله توکوگاوا با حفظ اصرار جزمی بر وفاداری به شوگان ، وفاداری را بیشتر تضمین کرد . دایمیوها به سه دسته اصلی طبقه بندی شدند: [29]

دایمیوهای توزاما که در نبرد سکیگاهارا علیه قبیله توکوگاوا جنگیدند، دارایی آنها به میزان قابل توجهی کاهش یافت. [29] آنها اغلب در مناطق کوهستانی یا دور قرار می گرفتند، یا بین دایمیوهای مورد اعتماد قرار می گرفتند. [29] در اوایل دوره ادو، شوگونات توزاما را کمترین احتمال وفاداری می‌دانستند. با گذشت زمان، ازدواج های استراتژیک و استقرار نظام باعث شد توزاما کمتر شورش کند. با این حال، در پایان، هنوز هم توزاما بزرگ ساتسوما ، چوشو و توسا ، و تا حدی ساگا بود که شوگونات را فرو ریخت. این چهار ایالت، چهار قبیله غربی یا به اختصار ساچتوحی نامیده می شوند. [37]

روابط با امپراطور

یک ukiyo-e از یوشیتوشی که صحنه ای را به تصویر می کشد که ایه یاسو با امپراتور گو-یوزی مخاطبان داشت.

صرف نظر از عنوان سیاسی امپراتور، شوگان های خانواده توکوگاوا ژاپن را کنترل می کردند. [38] شوگونات از دربار امپراتوری در کیوتو به خانواده توکوگاوا کمک مالی رسمی (体制، taisei ) دریافت کردند. [26] در حالی که امپراتور به طور رسمی حق انتصاب شوگان را داشت و یارانه های سخاوتمندانه دریافت می کرد، او عملاً هیچ حرفی در امور دولتی نداشت. [36] حکومت شوگون قوانینی را برای مقامات امپراتوری و دربار صادر کرد ( kinchu narabini kuge shohatto禁中並公家諸法度) تا روابط خود را با خانواده امپراتوری و کوگه (مقامات دربار امپراتوری) مشخص کند ، و تصریح کرد که امپراتور باید تقدیم به دانش و شعر. [39] شوگونات همچنین یک رابط به نام کیوتو شوشیدای ( نماینده شوگان در کیوتو ) را برای برخورد با امپراتور، دربار و اشراف منصوب کرد.

با این حال، در اواخر دوره شوگون، پس از قرن‌ها پس از اینکه امپراتور در امور ایالتی حرف چندانی نداشت و در کاخ کیوتو منزوی شد ، و در پی شوگون حاکم ، توکوگاوا ایموچی ، با خواهر امپراتور کومی (ر. 1846-1867)، در سال 1862، دربار امپراتوری در کیوتو از نفوذ سیاسی فزاینده‌ای برخوردار شد. [40] گاهی اوقات با امپراتور در مورد سیاست های مختلف مشورت می شد و شوگان حتی برای دیدار امپراتور به کیوتو سفر می کرد. [ نیاز به ذکر منبع ] در جریان بازسازی میجی در سال 1868، اداره دولتی به طور رسمی از شوگان به امپراتور بازگردانده می شد .

شوگون و تجارت خارجی

پست تجاری هلند در Dejima ، c. 1805

امور خارجی و تجارت در انحصار شوگونات بود و سود زیادی به همراه داشت. تجارت خارجی نیز به حوزه های ساتسوما و تسوشیما مجاز بود . برنج محصول اصلی تجاری ژاپن در این دوران بود. انزواگرایی سیاست خارجی ژاپن بود و تجارت به شدت تحت کنترل بود. بازرگانان خارج از سلسله مراتب اجتماعی ژاپن بودند و تصور می شد که حریص هستند.

بازدید کشتی های نانبان از پرتغال در ابتدا عامل اصلی مبادلات تجاری بود و به دنبال آن کشتی های هلندی، انگلیسی و گاهی اسپانیایی اضافه شدند.

از سال 1603 به بعد، ژاپن شروع به مشارکت فعال در تجارت خارجی کرد. در سال 1615، یک سفارت و مأموریت تجاری زیر نظر هاسکورا سونناگا در سراسر اقیانوس آرام به نووا اسپانیا (اسپانیا جدید) در گالیون سان خوان باوتیستا ساخته ژاپنی فرستاده شد . تا سال 1635، شوگان مجوزهای متعددی را برای به اصطلاح " کشتی های مهر قرمز " برای تجارت آسیایی صادر کرد.

پس از سال 1635 و معرفی قوانین انزوا ( ساکوکو )، کشتی های ورودی فقط از چین ، کره و هلند مجاز بودند .

درآمد دولت

منبع اصلی درآمد شوگونات مالیات (حدود 40٪) بود که از برداشت در حوزه شخصی قبیله توکوگاوا (تنریو) اخذ می شد. [29] هیچ مالیاتی بر حوزه‌های دایمیوها وضع نمی‌شد که در عوض وظایف نظامی، کارهای عمومی و نیروی دریایی را ارائه می‌کردند . [29] شوگونات وام هایی از بازرگانان دریافت می کردند که گاهی اوقات به عنوان کمک های مالی اجباری تلقی می شد، اگرچه تجارت اغلب مالیات نمی گرفت. [29] همچنین عوارض ویژه ای برای ساخت زیرساخت ها وضع شد. [29]

موسسه شوگونات

در اولین سال‌های تأسیس مؤسسه شوگونات توکوگاوا، زمانی که توکوگاوا هیدتادا به عنوان دومین شوگان تاجگذاری کرد و ایه‌یاسو بازنشسته شد، دولت‌های دوگانه تشکیل دادند، جایی که هیدتادا دادگاه رسمی را با دولت مرکزی واقع در شهر ادو، ایه‌یاسو، کنترل کرد، که اکنون به اوگوشو تبدیل شد. (شوگان بازنشسته)، همچنین دولت سایه غیررسمی خود را که "دولت سانپو" نامیده می شود با مرکز آن در قلعه سانپو کنترل می کند . اعضای کابینه دولت سونپو متشکل از دست نشاندگان مورد اعتماد ایه یاسو بود که در کابینه هیدتادا حضور نداشتند. از جمله ویلیام آدامز (سامورایی) و یان جوستن ون لودنشتاین ، که ایه یاسو امور خارجی و دیپلماسی را به آنها سپرد. [41] [42]

اولین ساختار سازمان Edo Shogunate، Buke Shitsuyaku را به عنوان بالاترین رتبه دارد. اولین اعضای این دفتر Ii Naomasa , Sakakibara Yasumasa , و Honda Tadakatsu بودند . [43] [44]

دست نشاندگان شخصی شوگون های توکوگاوا به دو گروه طبقه بندی شدند:

در اوایل قرن هجدهم، از حدود 22000 رعیت شخصی، بیشتر آنها به جای دامنه، کمک هزینه دریافت می کردند. [29]

روجو و واکادوشیوری

روجو (老中) معمولاً ارشدترین اعضای شوگونات بودند. [29] به طور معمول، چهار یا پنج مرد این دفتر را بر عهده داشتند، و یکی به مدت یک ماه به صورت نوبتی در حال انجام وظیفه بود. [29] آنها بر ōmetsuke (که دایمیوها را بررسی می کرد)، machi - bugyō (کمیسیون وظایف اداری و قضایی در شهرهای بزرگ، به ویژه ادو)، ongoku bugyō  [ja] (遠国奉行، کمیسران سایر شهرهای بزرگ و شوگونات نظارت می کردند. حوزه‌ها) و سایر مقامات، بر روابط با دربار امپراتوری در کیوتو ، کوگه (اعضای اشراف)، دایمیو، معابد بودایی و زیارتگاه‌های شینتو نظارت می‌کردند و به اموری مانند تقسیم‌بندی فیوف‌ها رسیدگی می‌کردند . سایر bugyō (کمیسیون) مسئول امور مالی، صومعه ها و زیارتگاه ها نیز به rōjū گزارش دادند. [29] روژو در مورد موضوعات مهمی به گفتگو پرداخت. در اصلاحات اداری 1867 ( اصلاحات کیو )، این دفتر به نفع یک سیستم بوروکراتیک با وزرای کشور، دارایی، روابط خارجی، ارتش و نیروی دریایی حذف شد.

دروازه ساکورادامون قلعه ادو که در آن نائوسوکه در سال 1860 ترور شد.

اصولاً شرایط انتصاب در منصب روجو این بود که فدای دایمیو باشد و یک فیف ارزیابی شود.50000 کوکو یا بیشتر . [29] با این حال، استثناهایی برای هر دو معیار وجود داشت. بسیاری از منصوبان از دفاتر نزدیک به شوگون ، مانند سوبا یونین  [ja] (側用人)، کیوتو شوشیدای ، و اوزاکا جودای آمده بودند .

به طور نامنظم، شوگان ها یک روجو را به سمت تایرو (پیر بزرگ) منصوب می کردند. [29] این دفتر به اعضای قبیله های Ii ، Sakai ، Doi، و Hotta محدود بود ، اما Yanagisawa Yoshiyasu نیز وضعیت تایرو را دریافت کرد. یکی از مشهورترین آنها Ii Naosuke بود که در سال 1860 در خارج از دروازه Sakuradamon قلعه ادو ( حادثه Sakuradamon ) ترور شد.

سه تا پنج مرد با عنوان واکادوشیوری (若年寄) در رتبه بعدی زیر روجو قرار گرفتند. [29] این دفتر که برآمده از روکونینشو شش نفره اولیه بود (六人衆، 1633-1649)، نام و شکل نهایی خود را در سال 1662 به خود گرفت. مسئولیت اصلی آنها مدیریت امور هاتاموتو و گوکنین ، دست نشاندگان مستقیم بود. از شوگان . [29] تحت واکادوشیوری متسوکه بودند .

برخی از شوگان ها یک سوبا یونین را منصوب کردند . این شخص به عنوان رابط بین شوگان و روجو عمل می کرد . سوبا یونین در زمان شوگان پنجم توکوگاوا سونایوشی ، زمانی که واکادوشیوری، اینابا ماسایاسو ، هوتا ماساتوشی ، تایرو را ترور کرد، اهمیت بیشتری یافت . سونایوشی از ترس امنیت شخصی خود، روجو را به قسمتی دورتر از قلعه منتقل کرد. برخی از مشهورترین سوبا یونین یاناگیساوا یوشییاسو و تانوما اوکیتسوگو بودند .

اومتسوکه و متسوکه

اومتسوکه و متسوکه مقاماتی بودند که به روجو و واکادوشیوری گزارش دادند . [29] پنج اومتسوکه مسئول نظارت بر امور دایمیوها ، کوگه و دربار امپراتوری بودند. آنها مسئول کشف هرگونه تهدید شورش بودند. در اوایل دوره ادو، دایمیوهایی مانند Yagyū Munefuyu این دفتر را بر عهده داشتند. اما به زودی با رتبه بندی 5000 کوکو یا بیشتر به هاتاموتو سقوط کرد . برای دادن قدرت به آنها در برخورد با دایمیوها ، آنها اغلب در رتبه 10000 کوکو قرار می گرفتند و عنوان کامی (عنوان باستانی، معمولاً به معنای فرماندار یک استان ) مانند Bizen-no-Kami داده می شد .

با گذشت زمان، عملکرد اومتسوکه به انتقال دستورات از شوگونات به دایمیوها و اجرای مراسم در قلعه ادو تبدیل شد. آنها همچنین مسئولیت های اضافی مانند نظارت بر امور مذهبی و کنترل سلاح گرم را بر عهده گرفتند. متسوکه که به واکادوشیوری گزارش می داد ، بر امور دست نشاندگان شوگون نظارت داشت . [29] آنها نیروی پلیس هزاران هاتاموتو و گوکنین بودند که در ادو متمرکز بودند. هر هان متسوکه مخصوص به خود را داشت که به طور مشابه سامورایی های آنها را اداره می کرد.

سان بوگیو

سانبوگیو (三奉行 «سه مدیر») جیشا، کانجو و ماچی بوگیو بودند که به ترتیب بر معابد و زیارتگاه‌ها ، حسابداری و شهرها نظارت می‌کردند. Jisha -bugyō بالاترین جایگاه را در بین این سه نفر داشت. آنها بر اداره معابد بودایی ( جی ) و زیارتگاه‌های شینتو ( شا ) نظارت می‌کردند که بسیاری از آن‌ها دارای فیود بودند. همچنین، آنها شکایت هایی را از چندین زمین در خارج از هشت استان کانتو شنیدند . قرار ملاقات ها معمولاً به daimyōs می رفت . اوکا تاداسوکه یک استثنا بود، اگرچه بعداً به دایمیو تبدیل شد . [ نیازمند منبع ]

کانجو -بوگیو در جایگاه بعدی قرار داشت. چهار صاحب این مقام به روجو گزارش دادند . آنها مسئول امور مالی دولت شوگون بودند. [45]

Machi -bugyō مدیران ارشد شهری ادو و سایر شهرها بودند. نقش‌های آنها شامل شهردار، رئیس پلیس (و بعداً آتش‌نشانی) و قاضی در امور جنایی و مدنی بود که سامورایی‌ها را شامل نمی‌شد. دو (به طور خلاصه، سه) مرد، که معمولاً هاتاموتو بودند، این دفتر را بر عهده داشتند و هر ماه متناوب می‌شدند. [46]

سه Edo machi bugyō از طریق jidaigeki (فیلم های دوره ای) معروف شده اند : اوکا تاداسوکه و تویاما کاگموتو (Kinshirō) به عنوان قهرمان، و توری یوزو (ja:鳥居耀蔵) به عنوان یک شرور. [ نیازمند منبع ]

تنریو، گوندای و دایکان

سان بوگیو با هم در شورایی به نام هیوجوشو (評定所) نشستند. در این مقام، آنها مسئول اداره تنریو (املاک شوگان)، نظارت بر گوندای (郡代)، دایکان (代官) و کورا بوگیو (蔵奉行) و همچنین رسیدگی به پرونده های مربوط به سامورایی ها بودند. گوندای حوزه‌های توکوگاوا را با درآمدی بیش از 10000 کوکو مدیریت می‌کرد در حالی که دایکان مناطقی را با درآمد بین 5000 تا 10000 کوکو مدیریت می‌کرد.

شوگان مستقیماً در مناطق مختلف ژاپن زمین ها را در اختیار داشت. اینها به نام شیهایشو (支配所) شناخته می شدند. از دوره میجی، اصطلاح tenryō (天領، به معنای واقعی کلمه "سرزمین امپراتور") مترادف شده است، زیرا زمین های شوگون به امپراتور بازگردانده شد. [47] علاوه بر قلمرویی که ایه‌یاسو قبل از نبرد سکی‌گاهارا در اختیار داشت، شامل زمین‌هایی بود که در آن نبرد به دست آورد و زمین‌هایی که در نتیجه محاصره‌های تابستانی و زمستانی اوزاکا به دست آورد . شهرهای بزرگی مانند ناکازاکی و اوزاکا و معادن از جمله معدن طلای سادو نیز در این دسته قرار می گیرند.

Gaikoku bugyō

گایکوکو بوگیو مدیرانی بودند که بین سال‌های 1858 و 1868 منصوب شدند. آنها مسئول نظارت بر روابط تجاری و دیپلماتیک با کشورهای خارجی بودند و در بنادر پیمان ناکازاکی و کاناگاوا (یوکوهاما) مستقر بودند. [ نیازمند منبع ]

فهرست توکوگاواشوگان ها

منبع: [48]

درخت خانواده

در طول دوره ادو، خویشاوندان با نفوذ شوگان عبارتند از:

ضمیمه

پاورقی ها

مراجع

  1. ^ آب شیباتانی، ماسایوشی. "زبان ژاپنی | منشاء، تاریخ، دستور زبان، و نوشتن". britannica.com​ Encyclopædia Britannica, Inc. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 ژانویه 2020 . بازبینی شده در 15 ژوئن 2021 .
  2. ↑ یاماگیشی، کیکو (2016). فراری، سیلویو؛ کریستوفوری، رینالدو (ویرایش‌ها). قانون و دین، مروری بر. جلد 1. Routledge . ص 458. شابک 978-1-4094-3600-3. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مه 2023 . بازبینی شده در 31 مه 2023 . توکوگاوا شوگونات بودیسم را به عنوان یک دین دولتی تایید کرده بود.
  3. ↑ abc Calabresi، Steven Gow (2021). تاریخچه و رشد بازبینی قضایی. جلد 2. انتشارات دانشگاه آکسفورد . ص 116. شابک 9780190075750. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مه 2023 . بازبینی شده در 31 مه 2023 . مبلغان مسیحی شبنم قرن شانزدهم پیروان اندکی در ژاپن به جا گذاشتند، اما از سال 1600 تا 1853، این کشور توسط توکوگاوا شوگونات اداره می شد و مسیحیت را ممنوع کرد، سفر به خارج از کشور را ممنوع کرد، و تنها اجازه تجارت خارجی در بندر ناکازاکی با هلند و چین را داد. . آیین کنفوسیوس، با تأکید بر هماهنگی، «دین دولتی» غالب بود، اگرچه با شینتوئیسم، مذهبی که خدایان طبیعت را می پرستید و توسط امپراطور شخصیت می شد، همزیستی داشت.
  4. ↑ هیرای، نائوفوسا. «شینتو § مواجهه با بودیسم». britannica.com​ Encyclopædia Britannica, Inc. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 اوت 2023 . بازبینی شده در 15 ژوئن 2021 . شینتو بودایی برای چندین قرن محبوب بود و تا زمان انقراض آن در بازسازی میجی تأثیرگذار بود.
  5. ^ توچی، جوزپه . "بودیسم - کره و ژاپن". britannica.com​ Encyclopædia Britannica, Inc. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 15 ژوئن 2021 .
  6. ↑ «کیریشیتان | دین». britannica.com​ Encyclopædia Britannica, Inc. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مه 2021 . بازبینی شده در 15 ژوئن 2021 .
  7. ^ abc "ژاپن - سیستم باکوهان". دایره المعارف بریتانیکا . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-10-26 . بازیابی شده در 01-06-2020 .
  8. ↑ «ژاپن § مقدمه». کتاب حقایق جهان . سازمان اطلاعات مرکزی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 9 مارس 2021 .
  9. ↑ «شوگونات». britannica.com​ Encyclopædia Britannica, Inc. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 21 اکتبر 2020 . شوگونات دیکتاتوری نظامی موروثی ژاپن (1192-1867) بود.
  10. ↑ «دوره توکوگاوا». britannica.com​ Encyclopædia Britannica, Inc. بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۴ ژوئیه ۲۰۱۹ . بازیابی شده در 3 ژوئن 2020 .
  11. ↑ امپراتور گو-یوزئی در سال 1586 پس از کناره گیری امپراتور اوگیماچی از سلطنت شروع به سلطنت کرد .
  12. ↑ امپراتور میجی تا زمان مرگش در سال 1912 سلطنت کرد.
  13. ↑ «راهنمای سفر توکوگاوا ایه یاسو ژاپن بازدیدکننده ژاپن». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-04-18 . بازیابی شده در 2021-05-28 .
  14. ↑ «داستان نبرد سکیگاهارا». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-05-16 . بازیابی شده در 2021-05-28 .
  15. ↑ «دوره توکوگاوا بازسازی میجی و بازسازی میجی» . بازیابی شده در 2021-05-28 .
  16. ↑ «پرچم های دایمیو، قرن نوزدهم». پرچم های جهان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2022-09-20 . بازیابی شده در 2022-09-15 .
  17. ↑ «توکوگاوا». دیکشنری انگلیسی Lexico UK انتشارات دانشگاه آکسفورد بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۸ نوامبر ۲۰۲۰.
  18. ^ ab Nussbaum 2002، ص. 978
  19. ^ ab Nussbaum 2002، ص. 167
  20. ↑ Nussbaum 2002، ص. 525
  21. ↑ Nussbaum 2002، صفحات 878-879
  22. ↑ Nussbaum 2002، ص. 976
  23. ^ abcdefghijklm Brown, Delmer Myers, ed. (1997). تاریخ کمبریج ژاپن. 1: ژاپن باستان / ویرایش. توسط دلمر ام براون جیمز ال. مک کلین (ویرایش مجدد). کمبریج: دانشگاه کمبریج را فشار دهید. شابک 978-0-521-22352-2. OCLC  17483588.
  24. ^ آب پیک، کریستوفر؛ استیل، ابی؛ تاناکا، سیکی (2017). "محدود کردن سامورایی ها: شورش و مالیات در ژاپن مدرن اولیه" (PDF) . فصلنامه مطالعات بین المللی . 61 (2): 5. doi :10.1093/isq/sqx008. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 09-03-2020 . بازیابی شده در 2019-08-16 .
  25. ↑ دولت تایوان بایگانی شده در 01-08-2007 در Wayback Machine
  26. ^ abcd اسمیتز، گریگوری . "روندهای اخیر در بورس تحصیلی در تاریخچه روابط ریوکیو با چین و ژاپن" (PDF) . ایالت پن . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 02-03-2012.
  27. ^ ab Sansom، سر جورج بیلی (1958). تاریخ ژاپن: 1615-1867. استانفورد، کالیفرنیا: انتشارات دانشگاه استنفورد. ص 58، 156. شابک 978-0-8047-0527-1.
  28. ↑ دیل، ویلیام ای. (2006). کتاب راهنمای زندگی در ژاپن قرون وسطی و اوایل مدرن . انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 14.
  29. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Hane, Mikiso; پرز، لوئیس جی (2015). ژاپن پیشامدرن: بررسی تاریخی (ویرایش دوم). Boulder, CO: Westview Press، یکی از اعضای گروه کتاب های Perseus. شابک 978-0-8133-4965-7.
  30. ↑ یانسن 2002، صص 245-246
  31. ↑ Totman, Nakane & Ōishi 1990, p. 12
  32. ↑ Nussbaum 2002، ص. 738
  33. ↑ Totman, Nakane & Ōishi 1990, pp. 24-28
  34. ↑ هیلزبورو، رومولوس (2005). Shinsengumi: آخرین سپاه سامورایی شوگون (ویرایش اول). نورث کلرندون، وی تی: تاتل Pub. شابک 978-0-8048-3627-2.
  35. ↑ راوینا، مارک (2004). آخرین سامورایی: زندگی و نبردهای سایگو تاکاموری . هوبوکن، نیوجرسی: وایلی. شابک 978-0-471-70537-6.
  36. ^ abcdefghijkl Perez, Louis G. (2009). تاریخ ژاپن . تاریخ های گرین وود ملل مدرن (ویرایش دوم). وست پورت، کانکتیکات لندن: مطبوعات گرین‌وود. شابک 978-0-313-36442-6. OCLC  277040931.
  37. ↑ Nussbaum 2002، pp. 826-827
  38. ↑ یانسن 2002، صص 144-148
  39. ↑ لیلهوج، الیزابت (2011). هنر و سیاست کاخ در اوایل ژاپن مدرن، 1580s-1680s . فرهنگ بصری ژاپن لیدن بوستون: بریل. ص 88. شابک 978-90-04-21126-1. OCLC  833766152.
  40. ↑ کین، دونالد (2005). امپراتور ژاپن: میجی و دنیای او، 1852-1912. انتشارات دانشگاه کلمبیا شابک 978-0-231-51811-6.
  41. ↑ فوجینو تاموتسو (藤野保) (1995). 徳川政権と幕閣 [ دولت توکوگاوا و شوگونات ] (به ژاپنی). 新人物往来社. ص 53 . بازبینی شده در 15 جولای 2024 .مراجع:
    • کیتاجیما ماساموتو (ویرایش)، "همه چیز در مورد توکوگاوا ایه یاسو" (Shinjinbutsu Oraisha، 1983)
    • شینجین بوتسو اورایشا، "خواننده توکوگاوا ایه یاسو" (شینجین بوتسو اورایشا، 1992)
    • نیکی کنیچی، "توکوگاوا ایه یاسو" (چیکوما شوبو، 1998)
    • هوندا تاکاناری، "نسخه قطعی توکوگاوا ایه یاسو" (Yoshikawa Kobunkan، 2010)
    • اوادا تتسو ، "تواریخ مصور دقیق ایه‌سو" (Shinjinbutsu Oraisha، 2010)
  42. ↑ "徳川家臣団まとめ。家康が構築した組織構造や家臣の顔ぶあ、そぷぶぁSu. ساختار سازمانی ای که ایه یاسو ایجاد کرد، صفوف دست نشاندگانش و تغییرات آنها.].戦国ヒストリーのサイトロゴ(به ژاپنی). Sengoku-his.com. 2023 . بازبینی شده در 15 جولای 2024 .
  43. ↑ روس، آنتوان (1907). Le Japon, Histoire et Civilization (به فرانسوی). پاریس، پلون نوریت و دیگران. ص 160.
  44. ↑ مرداک، جیمز (1996). تاریخ ژاپن (تجدید چاپ ویرایش). لندن نیویورک: روتلج. ص 712. شابک 978-0-415-15076-7.
  45. ↑ Nussbaum 2002، ص. 473
  46. ↑ پرز، لوئیس جی. (19-09-2019). توکیو: جغرافیا، تاریخ و فرهنگ. ABC-CLIO. ص 23. شابک 978-1-4408-6495-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-10-16 . بازیابی شده 2020-11-19 .
  47. ↑ Nussbaum 2002، ص. 961
  48. ↑ یانسن 2002، ص. 44
  49. ^ ab Nussbaum 2002، ص. 979
  50. ↑ Nussbaum 2002، ص. 954
  51. ↑ Nussbaum 2002، ص. 616
  52. ↑ Nussbaum 2002، ص. 617

کتابشناسی

دامنه عمومیاین مقاله حاوی متنی از این منبع است که در مالکیت عمومی است . ژاپن: مطالعه کشوری. بخش تحقیقات فدرال

لینک های خارجی