stringtranslate.com

اوتاراکند

Uttarakhand ( انگلیسی: / ˈ ʊ t ər ɑː k ʌ n d / , [ 19 ] / ˌ ʊ t ər ə ˈ k ʌ n d / [ 20 ] یا / ˌ ʊ t ə ˈ r æ k ə ; 21 ] هندی: [ˈʊtːərɑːkʰəɳɖ] ، روشن « سرزمین شمالی » )، که قبلاً به عنوان Uttaranchal ( انگلیسی: / ˌ ʊ t ə ˈ r æ n ʌ l / ؛ نام رسمی تا سال 2007 ) شناخته می شد . در شمال هند این ایالت از شمال غربی با هیماچال پرادش ، از شمال با تبت ، از شرق با نپال ، از جنوب و جنوب شرقی با اوتار پرادش همسایه است و بخش کوچکی از غرب با هاریانا ارتباط دارد. مساحت اوتاراکند 53483 کیلومتر مربع (20650 مایل مربع) است که معادل 1.6 درصد از مساحت کل هند است. دهرادون به عنوان پایتخت ایالت عمل می کند و نائینتال مرکز قضایی آن است. این ایالت به دو بخش گرهوال و کومائون با مجموع 13 ناحیه تقسیم شده است . پوشش جنگلی این ایالت 45.4 درصد از مساحت جغرافیایی ایالت را تشکیل می دهد. سطح قابل کشت 16 درصد کل مساحت جغرافیایی است. دو رودخانه اصلی این ایالت، گنگ و شاخه آن یامونا ، به ترتیب از یخچال های طبیعی گانگوتری و یامونوتری سرچشمه می گیرند .

تاریخ اوتاراکند به دوران ماقبل تاریخ بازمی‌گردد ، با شواهد باستان‌شناسی که سکونت انسان را نشان می‌دهد. این بخشی از پادشاهی باستانی کورو و پانچال در دوران ودایی بود و بعدها شاهد ظهور سلسله هایی مانند کونینداها و نفوذ بودیسم بود که توسط فرمان های آشوکان اثبات شد . اگرچه عمدتاً توسط کشاورزی و نیروگاه های آبی هدایت می شود ، اقتصاد ایالت اکنون تحت سلطه صنعت خدمات است. بخش خدمات عمدتاً صنعت مسافرت، گردشگری و هتلداری را شامل می شود. تولید ناخالص داخلی ایالت (GSDP) اوتاراکند 2.87 لک کرور (34 میلیارد دلار آمریکا) است . ایالت پنج کرسی به مجلس سفلی لوک سبها و سه کرسی و مجلس علیا راجیا سبها اختصاص می دهد.

ساکنان این ایالت بسته به منطقه منشاء خود یا گرهوالی یا کوماونی نامیده می شوند. هندوئیسم توسط بیش از سه چهارم جمعیت انجام می شود و اسلام بزرگترین گروه مذهبی بعدی است. زبان هندی رایج ترین زبان است و همچنین زبان رسمی این ایالت است، همراه با زبان های بومی منطقه ای شامل گرهوالی ، جانساری ، گورجاری و کوماونی . این ایالت به دلیل اهمیت مذهبی و معابد هندو و مراکز زیارتی متعددی که در سراسر ایالت یافت می شود، اغلب به عنوان "Devbhumi" ( به معنای " سرزمین خدایان " ) شناخته می شود. همراه با چندین مقصد گردشگری تاریخی، طبیعی و مذهبی، از جمله چاردم ، هاریدوار ، ریشیکش ، پانچ کیدار ، هیمالیا و ساپتا بدری . اوتاراکند همچنین خانه دو مکان میراث جهانی است .

ریشه شناسی

نام اوتاراکند از کلمات سانسکریت uttara ( उत्तर ) به معنای "شمال" و khaṇḍa ( खण्ड ) به معنای "بخش" یا "بخش" گرفته شده است که در مجموع به معنای "بخش شمالی" است. این نام در متون مقدس هندوی اولیه به عنوان منطقه ترکیبی "کدارخند" ( گرهوال امروزی) و "مناسکند" ( کومائون کنونی ) ذکر شده است. اوتاراکند همچنین اصطلاح باستانی پورانی برای بخش مرکزی هیمالیاهای هند بود . [23]

تاریخچه

شواهد باستان شناسی از وجود انسان در این منطقه از دوران ماقبل تاریخ حمایت می کند . [24] اگرچه در ابتدا اعتقاد بر این بود که به دلیل آب و هوای سخت و مناطق کوهستانی، این سرزمین بایر و خالی از سکنه است. اما پس از کاوش های مختلف و مطالعه ادبیات کهن، اکنون مشخص شده است که تاریخ اوتاراکند به عصر حجر باز می گردد. [25] شواهدی از سکونتگاه های عصر حجر در بخش های مختلف کوماون و گرهوال یافت شده است، به ویژه پناهگاه های صخره ای در لاخودیار ، آلمورا قابل توجه است . [26]

نقاشی‌های عصر حجر در غارهای لاخدیار، آلمورا

این منطقه در دوران ودایی هند باستان بخشی از پادشاهی اوتاراکورو را تشکیل داد . در میان اولین سلسله‌های بزرگ کومائون، کونینداس‌ها در قرن دوم پیش از میلاد بودند که شکل اولیه شیویسم را انجام دادند . دستورات آشوکان در کالسی نشان دهنده حضور اولیه بودیسم در این منطقه است.

نقاشی های صخره ای باستانی، پناهگاه های صخره ای، ابزار سنگی عصر پارینه سنگی (با صدها هزار سال قدمت) و مگالیت ها شواهدی را ارائه می دهند که نشان می دهد کوه های این منطقه از دوران ماقبل تاریخ مسکونی بوده اند. همچنین بقایای باستان شناسی وجود دارد که نشان دهنده وجود شیوه های اولیه ودایی ( حدود  1500 ق.م ) در این منطقه است. [27] پاوراواس ها ، خاساها ، کیراتاس ها ، نانداها ، ماوریاس ها ، کوشاناها ، کونینداس ها ، گوپتاها ، کارکوتاها ، پالاس ها ، گورجارا-پراتیهاراها ، کاتیوری ها ، رایکاها ، چاندها ، پارمارس ها یا پانوارها در بریتانیایی ها ، شاهاکتارها و مالاستاارها . [23]

از جمله اولین سلسله‌های بزرگ گرهوال و کومائون، کونینداها در قرن دوم پیش از میلاد بودند که شکل اولیه شیویسم را انجام می‌دادند و نمک را با تبت غربی تجارت می‌کردند . از فرمان آشوکان در کالسی در غرب گرهوال آشکار است که بودیسم در این منطقه نفوذ کرد. آداب و رسوم هندوهای شامانی که از ارتدکس هندو منحرف شده بودند نیز در اینجا تداوم یافتند. با این حال، گرهوال و کومائون به دلیل سفرهای شانکاراچاریا و ورود مهاجران از دشت ها به حکومت اسمی هندوهای ودایی بازگردانده شدند . [ نیازمند منبع ]

بین قرن‌های 4 و 14، سلسله کاتیوری بر سرزمین‌هایی با گستره‌های مختلف از دره کاتیو ( بایجناث امروزی ) در کوماون تسلط داشتند. اعتقاد بر این است که معابد تاریخی مهم در جاگشوار توسط کاتیوری ها ساخته شده و بعداً توسط چاندها بازسازی شده است. تصور می شود که سایر مردمان گروه تبتو-برمن معروف به کیراتا در ارتفاعات شمالی و همچنین در مناطق مختلف منطقه ساکن شده اند و اعتقاد بر این است که اجداد امروزی مردم بوتیا ، راجی ، جاد و بانروات هستند. [28] در طول دوره قرون وسطی، منطقه تحت فرمانروایان کاتیوری کومائون که به نام «پادشاهی کورمانچال» نیز شناخته می‌شود، تثبیت شد. [29] پس از سقوط Katyuris، منطقه به پادشاهی Kumaon و پادشاهی Garhwal تقسیم شد .

در دوره قرون وسطی، منطقه تحت پادشاهی Garhwal در غرب و پادشاهی Kumaon در شرق تثبیت شد. در این دوره، یادگیری و اشکال جدید نقاشی ( مکتب هنری پاهاری ) توسعه یافت. [30] گرهوال امروزی نیز تحت حکومت پارمارس متحد شد که همراه با بسیاری از برهمن ها و راجپوت ها نیز از دشت ها وارد شدند. [31] در سال 1791، امپراتوری در حال گسترش گورکا نپال ، آلمورا ، مقر پادشاهی کومائون را تحت سلطه خود در آورد . توسط آمار سینگ تاپا به پادشاهی نپال ضمیمه شد . در سال 1803، پادشاهی گرهوال نیز به دست گورکاها افتاد. پس از جنگ انگلیس و نپال ، این منطقه به عنوان بخشی از معاهده سوگاولی به بریتانیا واگذار شد و پادشاهی سابق کومائون به همراه منطقه شرقی پادشاهی گرهوال با استان های واگذار شده و تسخیر شده ادغام شد .

در سال 1816، پادشاهی گرهوال از یک منطقه کوچکتر در تهران به عنوان یک دولت شاهزاده مجدداً تأسیس شد . در بخش جنوبی اوتاراکند در ناحیه هریدوار (قسمت قبل از ساهارانپور تا سال 1988)، تسلط و سلطنت (راجیا) توسط سران گوجار تمرین می شد، منطقه تحت کنترل گوجارهای پارمار (پانوار یا خبرس) در شرق صحرای پور از جمله هاریدوار در بود. سلطنت راجا سبها چاندرا از جابرهرا (جابررا). گوجرهای گوتر (پانوار) ​​در آنجا بیش از 500 روستا در دوآب علیا داشتند و این وضعیت در سال 1759 توسط یک فرماندار روهیلا از 505 روستا و 31 دهکده به یک منوهار سینگ گوجار (که در برخی اسناد به عنوان راجا نوشته شده است) تأیید شد. ناهار سینگ پسر سبها چاندرا). در سال 1792 رام دیال و پسرش ساوای سینگ بر منطقه حکومت می کردند، اما به دلایل خانوادگی رامدایال جابررا را ترک کرد و به روستای لندهاورا رفت، اکنون برخی از روستاها تحت کنترل راجا رامدایال سینگ در لندهاورا و برخی تحت کنترل پسرش ساوای سینگ در لنهاورا بودند. جابررا. از این رو، دو شعبه از شعبه اصلی املاک جبارهرا (ریاست) در جابرهره و شعبه دوم در لندهاورا وجود داشت، پدر و پسر هر دو به طور همزمان بدون هیچ درگیری تا زمان مرگ راجا ساوای سینگ جبارهرا در سال 1803 حکومت می کردند. پس از مرگ ساوایی. سینگ کنترل کامل اختیارات را به رام دیال سینگ در لندهاورا منتقل کرد، اما برخی از روستاها برای جمع آوری درآمد به نوادگان ساوای سینگ و بیوه او داده شد. [ نیازمند منبع ]

در سال 1803 تعداد دهکده‌های لندهاورا به 794 رسید که تحت فرمان راجا رام دیال سینگ بود. راجا رام دیال سینگ در 29 مارس 1813 درگذشت. [32] این دارایی ها، حداقل آنهایی که در کمک مالی اولیه توسط فرماندار روهیلا بود، در ابتدا توسط بریتانیا در شهرک های زمینی منعقد شده با رام دیال و وارثانش به رسمیت شناخته شد. با گذشت سال‌ها، به نظر می‌رسد سکونت‌گاه‌های بیشتری با جوامع روستایی ایجاد شده است، اما تا سال 1850 اندکی از املاک زمانی وسیع Landhaura Khubars باقی مانده است. [33]

نقشه اوتاراکند به عنوان بخشی از استان متحد
اوتاراکند به عنوان بخشی از استان های واگذار شده و فتح شده

پس از استقلال هند از بریتانیا ، پادشاهی گرهوال در ایالت اوتار پرادش ادغام شد ، جایی که اوتاراکند بخش‌های گرهوال و کومائون را تشکیل داد. [34] تا سال 1998، اوتاراکند نامی بود که بیشتر برای اشاره به این منطقه استفاده می‌شد، زیرا گروه‌های سیاسی مختلف، از جمله حزب انقلابی اوتاراکند (Uttarakhand Kranti Dal ) شروع به تحریک برای ایجاد ایالت جداگانه تحت پرچم آن کردند. اگرچه پادشاهی های تپه ای قدیمی گرهوال و کوماون رقبای سنتی بودند، ماهیت جدایی ناپذیر و مکمل جغرافیا، اقتصاد، فرهنگ، زبان و سنت های آنها پیوندهای محکمی بین دو منطقه ایجاد کرد. [35] این پیوندها اساس هویت سیاسی جدید اوتاراکند را تشکیل دادند، که در سال 1994، زمانی که تقاضا برای ایالت جداگانه تقریباً به اتفاق آرا در بین مردم محلی و احزاب سیاسی ملی مورد پذیرش قرار گرفت، شتاب قابل توجهی به دست آورد. [36]

بارزترین حادثه در این مدت ماجرای تیراندازی رامپور تیرها در شب اول مهرماه 94 بود که به هیاهوی عمومی منجر شد. [37] در 24 سپتامبر 1998، مجلس قانونگذاری اوتار پرادش و شورای قانونگذاری اوتار پرادش لایحه سازماندهی مجدد اوتار پرادش را تصویب کردند که روند تشکیل یک ایالت جدید را آغاز کرد. [38] دو سال بعد، پارلمان هند قانون سازماندهی مجدد اوتار پرادش، 2000 را تصویب کرد و بنابراین، در 9 نوامبر 2000، اوتاراکند بیست و هفتمین ایالت جمهوری هند شد . [39]

اوتاراکند همچنین به دلیل تحریکات توده ای در دهه 1970 که به شکل گیری جنبش زیست محیطی چیپکو [40] و سایر جنبش های اجتماعی منجر شد، به خوبی شناخته شده است. اگرچه در درجه اول یک جنبش معیشتی به جای یک جنبش حفاظت از جنگل بود، اما به نقطه تجمع بسیاری از محیط بانان آینده، اعتراضات زیست محیطی و جنبش ها در سراسر جهان تبدیل شد و سابقه ای برای اعتراضات غیرخشونت آمیز ایجاد کرد. [41] جامعه مدنی موجود در هند را برانگیخت که شروع به رسیدگی به مسائل قبیله ای و به حاشیه رانده شد. به طوری که یک ربع قرن بعد، India Today از افرادی که پشت "ساتیاگراها جنگلی" جنبش چیپکو بودند به عنوان "100 نفری که هند را شکل دادند" نام برد. [42] یکی از برجسته ترین ویژگی های چیپکو مشارکت توده ای روستاییان زن بود. [43] عمدتاً فعالان زن بودند که نقش اساسی در جنبش داشتند. گائورا دیوی فعال برجسته ای بود که این جنبش را آغاز کرد، دیگر شرکت کنندگان چاندی پراساد باات ، ساندرلال باهگونا و گانشیام راتوری، شاعر محبوب چیپکو بودند. [44]

جغرافیا

نقشه امدادی اوتاراکند
نقشه توپوگرافی اوتاراکند، نشان دهنده ارتفاعات سایه دار از سبز تا قهوه ای (بالاتر)

مساحت اوتاراکند 53483 کیلومتر مربع (20650 مایل مربع) است [45] که 86 درصد آن کوهستانی و 65 درصد آن را جنگل پوشانده است. [45] بیشتر قسمت شمالی ایالت توسط قله های مرتفع هیمالیا و یخچال های طبیعی پوشیده شده است. در نیمه اول قرن نوزدهم، توسعه روزافزون جاده‌ها، راه‌آهن‌ها و سایر زیرساخت‌های فیزیکی هند باعث نگرانی‌هایی در مورد قطع بی‌رویه درختان، به‌ویژه در هیمالیا شد . دو تا از مهم ترین رودخانه های هندوئیسم از یخچال های طبیعی اوتاراکند سرچشمه می گیرند، رود گنگ در گانگوتری و یامونا در یامونوتری . آنها توسط دریاچه های بی شمار، ذوب های یخبندان و نهرها تغذیه می شوند. [46] این دو به همراه بدرینات و کدارنات چوتا چار دهم را تشکیل می دهند که زیارتی مقدس برای هندوها است. [47] [48] [49] [50]

اوتاراکند در دامنه جنوبی رشته کوه هیمالیا قرار دارد و آب و هوا و پوشش گیاهی با ارتفاع بسیار متفاوت است، از یخچال های طبیعی در بالاترین ارتفاع تا جنگل های نیمه گرمسیری در ارتفاعات پایین تر. بالاترین ارتفاعات توسط یخ و سنگ های برهنه پوشیده شده است. در زیر آنها، بین 3000 تا 5000 متر (9800 و 16400 فوت) درختچه ها و مراتع آلپ هیمالیا غربی قرار دارند . جنگل‌های مخروطی زیر آلپ هیمالیا در غرب معتدل درست زیر خط درخت رشد می‌کنند. در ارتفاع 3000 تا 2600 متری (9800 تا 8500 فوتی) به جنگل های پهن برگ هیمالیا در غرب معتدل می روند که در کمربندی از ارتفاع 2600 تا 1500 متری (8500 تا 4900 فوت) قرار دارند. در زیر ارتفاع 1500 متری (4900 فوت) جنگل های کاج نیمه گرمسیری هیمالیا قرار دارند . جنگل‌های برگ‌ریز مرطوب دشت گنگتیک بالا و ساوانا و علفزارهای خشک‌تر Terai-Duar، دشت‌های پست در امتداد مرز اوتار پرادش را در کمربندی محلی به نام Bhabar می‌پوشاند . این جنگل‌های پست عمدتاً برای کشاورزی پاکسازی شده‌اند، اما چند جیب باقی مانده است. [51]

آب و هوا

اوتاراکند معتدل است اما از شمال به جنوب بسیار متفاوت است. [52] شرایط آب و هوایی تجربه شده در این ایالت به صورت نیمه گرمسیری در بخش جنوبی تا آلپ در قسمت بالایی کوه هیمالیا در بخش های شمالی متفاوت است. فصل زمستان از دسامبر تا فوریه بسیار شدید است و دما بین 5 درجه سانتیگراد (41 درجه فارنهایت) تا 20 درجه سانتیگراد (68 درجه فارنهایت) در نوسان است. در ارتفاعات و مناطق کوهستانی، دما اغلب به زیر نقطه انجماد می رسد. [52] بادهای سرد در سراسر اوتاراکند، به ویژه در ارتفاعات و مناطق کوهستانی می وزد. این بادها دماهای سرد را به همراه دارند و اغلب رطوبت را به همراه دارند و به بارش برف سنگین در مکان هایی مانند رشته کوه های هیمالیا و ایستگاه های تپه کمک می کنند. [52]

در طول فصل پیش از موسمی یا هوای گرم از ماه مارس تا می، دما شروع به افزایش می کند و به طور پیوسته افزایش می یابد تا اینکه در ماه می تا اواسط ژوئن به اوج خود می رسد، زمانی که میانگین حداکثر دما در بخش های جنوبی و دره های ایالت حدود 34 است. درجه سانتیگراد (93 درجه فارنهایت) تا 38 درجه سانتیگراد (100 درجه فارنهایت) و میانگین حداقل دما در حدود 20 درجه سانتیگراد (68 درجه فارنهایت) تا 24 درجه سانتیگراد (75 درجه فارنهایت) است. [53] ژوئن تا سپتامبر را تشکیل می دهد. فصل بادهای موسمی جنوب غربی و دوره اکتبر و نوامبر فصل پس از موسمی است. بارندگی این ایالت عمدتاً به دلیل فرورفتگی های موسمی ناشی از خلیج بنگال در طول فصل بادهای موسمی جنوب غربی است . مجموع بارندگی سالانه برای کل ایالت 133 سانتی متر و تعداد کل روزهای بارانی سالانه حدود 63 سانتی متر است. اگرچه، بارندگی در این ایالت به دلیل توپوگرافی ناهموار آن از مکانی به مکان دیگر متفاوت است. بارندگی زیاد نیست و به صورت باران و برف رخ می دهد. بادها عموماً در دره ها بین 1 تا 4 کیلومتر در ساعت و در ارتفاعات 2 کیلومتری با سرعت 5 تا 10 کیلومتر در ساعت هستند که با افزایش ارتفاعات بیشتر می شود.

گیاهان و جانوران

اوتاراکند دارای تنوع گیاهی و جانوری است. مساحت جنگلی آن 34666 کیلومتر مربع (13385 مایل مربع) است که 65 درصد از مساحت کل ایالت را تشکیل می دهد. [54] پوشش گیاهی این ایالت عمدتاً شامل درختان آلپ و جنگل های بارانی استوایی است. این ایالت زیستگاه گونه های نادری از گیاهان و جانوران است که بسیاری از آنها توسط پناهگاه ها و مناطق حفاظت شده محافظت می شوند. پارک‌های ملی در اوتاراکند شامل پارک ملی جیم کوربت (قدیمی‌ترین پارک ملی هند) در ناحیه نائینتال و پاوری گارهوال ، و پارک ملی دره گل‌ها و پارک ملی ناندا دیوی در منطقه چامولی می‌شوند که با هم جزو میراث جهانی یونسکو هستند . تعدادی از گونه های گیاهی در دره در معرض تهدید بین المللی قرار دارند، از جمله چندین گونه که از جاهای دیگر در اوتاراکند ثبت نشده اند. [55] پارک ملی راجاجی در هریدوار ، دهرادون و ناحیه پاوری گرهوال و پارک ملی گویند پاشو ویهار و پارک ملی گانگوتری در ناحیه اوتارکاشی برخی دیگر از مناطق حفاظت شده در ایالت هستند. [56]

ببرها و پلنگ‌های بنگال در مناطقی یافت می‌شوند که در تپه‌ها به وفور یافت می‌شوند، اما ممکن است به جنگل‌های دشت نیز سر بزنند. گربه سانان کوچکتر شامل گربه جنگلی ، گربه ماهیگیری و گربه پلنگ است . سایر پستانداران شامل چهار نوع آهو ( پارس ، سامبر ، گراز و چیتال )، تنبل ، خرس قهوه ای و سیاه هیمالیا ، مانگوس خاکستری هندی ، سمور ، ماتن گلو زرد ، بهارال ، پانگولین هندی و میمون لانگور و رزوس هستند . در تابستان، فیل ها را می توان در گله های چند صد نفری مشاهده کرد. کروکودیل های مردابی ( Crocodylus palustrisغاریال ها ( Gavialis gangeticus ) و خزندگان دیگر نیز در این منطقه یافت می شوند. تمساح های محلی با برنامه های پرورش در اسارت از انقراض نجات یافتند و متعاقباً دوباره در رودخانه رامگانگا رها شدند . [57] چندین لاک پشت و لاک پشت آب شیرین مانند لاک پشت اره ای هندی ( Kachuga tectaلاک پشت رودخانه ای برهمنی ( Hardella thurjii )، و لاک پشت نرم گنگ ( Trionyx gangeticus ) در رودخانه ها یافت می شوند. پروانه ها و پرندگان منطقه عبارتند از: هلن قرمز ( Papilio helenusمگس تخم مرغ بزرگ ( Hypolimnos bolinaببر معمولی ( Danaus genutiaسرگردان رنگ پریده ( Pareronia آواتارغرغر جنگلی ، شکم قهوه ای ، دارکوب بزرگ ، دارکوب بزرگ. طوطی سینه دار ، کبوتر سبز سینه نارنجی و فاخته بال شاه بلوطی . [58] در سال 2011، یک پرنده مهاجر نادر به نام غاز لوبیا نیز در پارک ملی جیم کوربت مشاهده شد . یک پرنده در معرض خطر انقراض که آخرین بار در سال 1876 مشاهده شد، بلدرچین هیمالیا بومی هیمالیاهای غربی این ایالت است. [59]

بلوط های همیشه سبز ، رودودندرون ها و مخروطیان در تپه ها غالب هستند. Prunus cerasoides (pahiyya)، سال ( Shorea robustaدرخت پنبه ابریشم ( Bombax ciliataDalbergia sissoo ، Mallotus philippensis ، Acacia catechu ، Bauhinia racemosa ، و Bauhinia variegata (درخت پای شتر) از دیگر درختان منطقه هستند. Albizia chinensis که گل‌های چسبنده شیرین آن مورد علاقه خرس‌های تنبل است نیز بخشی از فلور منطقه است. [58]

یک مطالعه ده ساله توسط پروفسور چاندرا پراکاش کالا به این نتیجه رسید که دره گل ها دارای 520 گونه گیاه عالی ( آنژیوسپرم ها ، ژیمنوسپرم ها و پتریدوفیت ها ) است که از این تعداد 498 گونه گیاهان گلدار هستند . این پارک دارای گونه های بسیاری از گیاهان دارویی از جمله Dactylorhiza hatagirea , Picrorhiza kurroa , Aconitum violaceum , Polygonatum multiflorum , Fritillaria roylei و Podophyllum hexandrum می باشد . [60] [61]

در فصل تابستان 2016، بخش بزرگی از جنگل‌های اوتاراکند در جریان آتش‌سوزی جنگل‌های اوتاراکند آتش گرفت و خاکستر شد که منجر به خسارت میلیاردها روپیه به منابع جنگلی و مرگ 7 نفر با صدها حیوان وحشی شد. آتش سوزی ها در جریان آتش‌سوزی جنگل‌های اوتاراکند در سال 2021، خسارت‌های گسترده‌ای به مناطق جنگلی منطقه تهری وارد شد. [62]

تعدادی از گیاهان بومی دارای ارزش دارویی هستند. [63] موسسه تحقیقات و توسعه گیاهی که توسط دولت اداره می شود، تحقیقاتی را انجام می دهد و به حفظ گیاهان دارویی که به وفور در منطقه یافت می شوند، کمک می کند. درمانگران سنتی محلی هنوز هم مطابق با متون کلاسیک آیورودا از گیاهان برای بیماری هایی استفاده می کنند که معمولاً با طب مدرن درمان می شوند. [64]

جمعیت شناسی

مردم بومی اوتاراکند به طور کلی اوتاراکندی و گاهی به طور خاص گرهوالی یا کوماونی بسته به محل اصلی آنها در منطقه گرهوال یا کومائون نامیده می شوند . طبق سرشماری سال 2011 هند ، اوتاراکند دارای 10,086,292 نفر جمعیت است که شامل 5,137,773 مرد و 4,948,519 زن است که 69.77 درصد از جمعیت در مناطق روستایی زندگی می کنند. این ایالت بیستمین ایالت پرجمعیت کشور است که 0.83٪ از جمعیت را در 1.63٪ از زمین دارد. تراکم جمعیت این ایالت 189 نفر در هر کیلومتر مربع است که نرخ رشد دهه 2001-2011 آن 18.81٪ است. نسبت جنسیتی 963 زن در 1000 مرد است. [67] [68] [69] نرخ خام تولد در ایالت 18.6 با نرخ باروری کل 2.3 است. این ایالت دارای نرخ مرگ و میر نوزادان 43، نرخ مرگ و میر مادران 188 و نرخ مرگ و میر خام 6.6 است. [70]

گروه های اجتماعی

اوتاراکند دارای جمعیت چند قومیتی است که در دو منطقه ژئوفرهنگی پراکنده شده است: گرهوال و کومائون. بخش بزرگی (حدود 35 درصد) از جمعیت راجپوت (که تاکور نیز نامیده می‌شود) از قبیله‌های مختلف حاکمان زمین‌دار سابق و فرزندان آن‌ها، از جمله اعضای بومی Garhwalis ، و Kumaonis و همچنین تعدادی از مهاجران هستند. [71] [72] بر اساس مطالعه‌ای در سال 2007 توسط مرکز مطالعات جوامع در حال توسعه ، اوتاراکند با تقریباً 20 درصد جمعیت، بالاترین درصد برهمن‌ها را در بین هر ایالت در هند دارد. [73] اوتاراکند یکی از معدود ایالت های هند است که در آن کاست بالایی تاریخی سهم عمده ای از جمعیت را تشکیل می دهد. [73]

از بقیه 18.3 درصد از جمعیت به عنوان سایر طبقات عقب مانده (OBC) طبقه بندی می شوند. [74] 18.76 درصد از جمعیت به کاست های برنامه ریزی شده (اصطلاح رسمی برای کاست های پایین تر در سیستم سنتی کاست در هند ) تعلق دارند. [69] قبایل برنامه ریزی شده مانند جاونساری ها ، بوتیاس ها ، تاروس ها ، بوکساها ، راجی ها ، جادها و بانروات ها 2.89 درصد از جمعیت را تشکیل می دهند. [69] چندین گروه قبیله ای غیر برنامه ریزی شده مانند شوکا و گورجار نیز در اینجا یافت می شوند. گورجارها و بوتیاها قبایل عشایری هستند در حالی که جاونساری ها قبیله ای کاملاً ساکن هستند. [75]

زبان ها

زبان رسمی اوتاراکند هندی است ، [3] که طبق سرشماری سال 2011 به صورت بومی توسط 43 درصد از جمعیت صحبت می شود، [76] و همچنین در سراسر ایالت به عنوان زبان فرانسه استفاده می شود.

زبان‌های منطقه‌ای اصلی اوتاراکند عبارتند از گرهوالی ، که طبق سرشماری سال 2011 توسط 23 درصد جمعیت، بیشتر در نیمه غربی ایالت صحبت می‌شود، کومائونی که در نیمه شرقی و بومی 20 درصد صحبت می‌شود، و جاونساری. که سخنرانان آن در منطقه دهرادون در جنوب غربی متمرکز هستند و 1.3 درصد از جمعیت ایالت را تشکیل می دهند. این سه زبان ارتباط نزدیکی با هم دارند و به ویژه گرهوالی و کوماونی زیر گروه زبان پاهاری مرکزی را تشکیل می دهند . این زبان‌ها بخشی از تلاش‌های مختلف حفاظتی پراکنده بوده‌اند که دلیل آن کاهش فعال آنها در ربع پایانی قرن بیستم است. فرض بر این است که این کاهش نتیجه ترویج شدید زبان هندی به عنوان زبان رسمی توسط دولت است. [77]

تمام زبان‌هایی که تاکنون برشمرده شده‌اند متعلق به خانواده هند و آریایی هستند . به غیر از چند زبان دیگر اقلیت هندوآریایی، مانند بوکسا تارو و رانا تارو (از ناحیه اودهام سینگ ناگار در جنوب شرقی)، ماهاسو پاهاری (در شمال غربی در اوتارکاشی یافت می شود) و دوتلی ، [78] اوتاراکند همچنین خانه تعدادی از زبان های بومی چینی- تبتی است که بیشتر آنها در شمال این ایالت صحبت می شود. اینها عبارتند از جاد (که در منطقه اوتارکاشی در شمال غربی صحبت می شود)، رونگپو (ناحیه چامولی)، و چندین زبان منطقه پیتوراگاره در شمال شرقی: بیانگسی ، چاودانگسی ، دارمیا ، راجی و راوات . [79] یکی دیگر از زبان های بومی چینی-تبتی، Rangas ، در اواسط قرن بیستم منقرض شد. علاوه بر این، دو زبان چینی-تبتی غیر بومی نیز نشان داده شده است: کولونگ (در غیر این صورت بومی نپال) و تبتی . [78]

زبان کلاسیک هندی سانسکریت به عنوان دومین زبان رسمی [80] [81] توسط دولت BJP به دلیل ارتباط تاریخی آن با منطقه اعلام شده است. در حال حاضر این زبان دارای زبان مادری نیست و استفاده از آن محدود به محیط های آموزشی و مذهبی است. [ نیازمند منبع ]

همچنین جمعیت قابل توجهی از سخنوران برخی دیگر از زبان‌های اصلی هند وجود دارد: اردو (4.2 درصد) و پنجابی (2.6 درصد) که هر دو بیشتر در مناطق جنوبی، بنگالی (1.5 درصد) و بوجپوری (0.95 درصد) یافت می‌شوند. ، هر دو عمدتاً در منطقه اودهام سینگ ناگار در جنوب شرقی و نپالی (1.1 درصد، در سراسر ایالت یافت می شوند، اما مهم ترین آنها در دهرادون و اوتارکاشی) وجود دارد. [76]

دین

دین در اوتاراکند (2011) [82]

  هندوئیسم (82.97%)
  اسلام (13.95%)
  سیکیسم (2.34%)
  مسیحیت (0.37%)
  بودیسم (0.15%)
  جینیسم (0.09%)
  موارد دیگر یا بیان نشده (0.13%)

بیش از چهار پنجم ساکنان اوتاراکند هندو هستند . [27] مسلمانان ، سیک ها ، مسیحیان ، بودایی ها و جین ها جمعیت باقی مانده را تشکیل می دهند که مسلمانان بزرگترین اقلیت هستند. [27] مناطق تپه ای تقریباً به طور کامل هندو هستند، در حالی که مناطق دشتی دارای اقلیت قابل توجهی از مسلمانان و سیک ها هستند. [69]

تقسیمات اداری

کومائون و گرهوال در اوتاراکند

به 13 ناحیه تحت دو بخش تقسیم می شود. کوماون و گرهوال . هر بخش توسط یک کمیسر بخش اداره می شود . چهار منطقه جدید به نام‌های دیدیهات، کوتدوار، رانیخت و یامونوتری توسط رامش پوخریال ، وزیر وقت اوتاراکند، در 15 اوت 2011 اعلام شد، اما هنوز رسماً تشکیل نشده است. [83]

هر منطقه توسط یک قاضی ناحیه اداره می شود . ولسوالی ها بیشتر به بخش های فرعی تقسیم می شوند که توسط قضات زیربخش اداره می شوند . بخش‌های فرعی شامل آموزش‌هایی هستند که توسط یک بلوک‌های توسعه دانش و جامعه اداره می‌شوند ، که هر کدام توسط یک افسر توسعه بلوک اداره می‌شوند . [ نیازمند منبع ]

مناطق شهری بر اساس جمعیت آنها به سه نوع شهرداری طبقه بندی می شوند. شرکت‌های شهرداری که هر کدام توسط یک کمیسر شهرداری اداره می‌شوند ، شوراهای شهرداری و ناگار پانچایات (شورای شهر)، که هر یک توسط یک مدیر اجرایی اداره می‌شوند . مناطق روستایی شامل مدیریت سه لایه است. شوراهای منطقه ، پانچایات بلوک (شورای بلوک) و پانچایات گرم (شوراهای روستا). [ نیازمند منبع ] تمام ادارات دولتی و محلی دارای یک دوره پنج ساله هستند.

بر اساس سرشماری سال 2011، دهرادون و اودهام سینگ ناگر پرجمعیت ترین مناطق هستند که هر کدام بیش از یک میلیون نفر جمعیت دارند. [68]

دولت و اداره

با پیروی از قانون اساسی هند ، اوتاراکند، مانند همه ایالت های هند، دارای سیستم پارلمانی دموکراسی نمایندگی است . مجلس مقننه تک مجلسی است متشکل از 70 نماینده که برای دوره های پنج ساله انتخاب می شوند. [84] جلسات مجلس به ریاست رئیس یا نایب رئیس در غیاب رئیس برگزار می شود. شورای وزیران اوتاراکند توسط فرماندار اوتاراکند به توصیه وزیر ارشد اوتاراکند منصوب می شود و به مجلس قانونگذاری گزارش می دهد. رهبر اپوزیسیون، اپوزیسیون رسمی را در مجلس مقننه رهبری می کند . این ایالت پنج کرسی به لوک سبها ، مجلس سفلی پارلمان هند ، و سه کرسی به راجیا سبها ، مجلس علیا اختصاص می دهد. [85]

دولت اوتاراکند یک نهاد منتخب دموکراتیک در هند با فرماندار به عنوان رئیس قانون اساسی آن است و توسط رئیس جمهور هند برای یک دوره پنج ساله منصوب می شود . رهبر حزب یا ائتلاف دارای اکثریت در مجلس قانونگذاری توسط استاندار به عنوان رئیس الوزرا منصوب می شود و هیئت وزیران توسط استاندار به توصیه رئیس وزیر منصوب می شود. فرماندار به عنوان رئیس تشریفاتی ایالت باقی می ماند، در حالی که وزیر ارشد و شورای او مسئولیت وظایف روزانه دولت را بر عهده دارند. شورای وزیران متشکل از وزرای کابینه و وزیران دولت (MoS) است. دبیرخانه به ریاست دبیر ارشد به شورای وزیران کمک می کند. دبیر کل نیز رئیس اداری دولت است. هر بخش دولتی توسط یک وزیر اداره می شود، که توسط یک منشی ارشد اضافی یا یک منشی اصلی ، که معمولاً یک افسر خدمات اداری هند (IAS) است، کمک می کند ، دبیر ارشد/دبیر اصلی اضافی به عنوان رئیس اداری بخش خدمت می کند. به آنها اختصاص داده شده است. هر بخش همچنین دارای افسرانی در ردیف منشی، دبیر ویژه، دبیر مشترک و غیره است که به وزیر و دبیر ارشد / دبیر اصلی کمک می کنند .

برای اداره، ایالت به دو بخش و 13 ناحیه تقسیم شده است. کمیسر بخش ، یک افسر IAS رئیس اداره در سطح بخش است. مدیریت در هر ناحیه توسط یک قاضی ناحیه ، که همچنین یک افسر IAS است، اداره می شود و چندین افسر متعلق به خدمات دولتی به او کمک می کنند. قاضی منطقه به عنوان رئیس اداره منطقه، مسئولیت حفظ نظم و نظم و ارائه خدمات عمومی در منطقه را بر عهده دارد. در سطح بلوک، افسر توسعه بلوک (BDO) مسئول توسعه کلی بلوک است . پلیس اوتاراکند توسط یک افسر IPS با درجه مدیرکل پلیس اداره می شود . یک سرپرست پلیس ، یک افسر IPS با کمک افسران سرویس پلیس اوتاراکند، مسئولیت حفظ نظم و نظم و مسائل مربوط به هر منطقه را بر عهده دارد. افسر بخش جنگل، افسری متعلق به خدمات جنگلداری هند ، جنگل‌ها، محیط زیست و حیات وحش منطقه را مدیریت می‌کند که توسط افسران خدمات جنگلی اوتاراکند و خدمات زیر مجموعه جنگل اوتاراکند کمک می‌کند.

قوه قضاییه در ایالت متشکل از دادگاه عالی اوتاراکند در نائینتال ، دادگاه های منطقه و دادگاه های جلسه در هر ناحیه یا بخش جلسات، و دادگاه های پایین تر در سطح تحصیل است . رئیس‌جمهور هند به توصیه رئیس دادگاه عالی هند و همچنین فرماندار اوتاراکند، رئیس دادگاه عالی قوه قضاییه اوتاراکند را منصوب می‌کند. خدمات قضایی تابعه به دو بخش تقسیم می شود. خدمات قضایی مدنی اوتاراکند و خدمات قضایی عالی اوتاراکند یکی دیگر از بخش های حیاتی قوه قضاییه اوتاراکند هستند. در حالی که خدمات قضایی مدنی اوتاراکند شامل قضات مدنی (بخش خردسال) / قضات قضایی و قضات مدنی (بخش ارشد) / دادستان ارشد است، خدمات قضایی عالی اوتاراکند شامل قضات مدنی و جلسات است. [86]

سیاست در اوتاراکند تحت سلطه کنگره ملی هند (INC) و حزب بهاراتیا جاناتا (BJP) است. علیرغم برجستگی حزب سیاسی منطقه ای اوتاراکند کرانتی دال در دوران پیش از دولت، از زمان تشکیل ایالت، تنها BJP و INC بر ایالت حکومت کرده اند.

فرهنگ

معماری و صنایع دستی

از جمله صنایع دستی برجسته محلی، کنده کاری روی چوب است که به لیخای معروف است ، که بیشتر در معابد تزئین شده در منطقه کومائون در اوتاراکند ظاهر می شود. طرح‌های حکاکی شده‌ای از نقش‌های گل، خدایان و نقوش هندسی نیز در، پنجره، سقف و دیوار خانه‌های روستایی را تزئین می‌کنند. از نقاشی ها و نقاشی های دیواری برای تزئین خانه ها و معابد استفاده می شود.

فایل:Abhisarika-nayika-mola-ram.jpg| Abhisarika Nayika ، نقاشی مولا رام

نقاشی مینیاتور گاروالی شکلی از نقاشی مینیاتوری است که بین قرن هفدهم و نوزدهم در منطقه شکوفا شد. مولا رام به عنوان پدر واقعی شاخه گرهوالی مدرسه بزرگ پاهاری شناخته می شود. هنر کوماونی اغلب ماهیتی هندسی دارد، در حالی که هنر گرهوالی به دلیل نزدیک بودن به طبیعت شناخته شده است.

آیپان یک هنر عامیانه آیینی Kumaoni دارای گواهی GI است [87] که عمدتاً در طی مراسم خاص، جشنواره دیوالی، ازدواج و سایر آیین‌های مذهبی انجام می‌شود. تمرین‌کنندگان عمدتاً زن بر این باورند که از نیروی الهی استناد می‌کند که باعث خوشبختی می‌شود و از شر جلوگیری می‌کند. این هنر خاص است زیرا بر روی دیوارهای خالی که به رنگ قرمز آجری هستند به نام Geru انجام می شود . هنر واقعی با خمیر سفید ساخته شده از آرد برنج انجام می شود . [88]

جیوتی پاتا دسته‌ای از نقاشی‌های آبرنگ است که بر روی آیین‌ها انجام می‌شود و جیوتی نام دارد. برخی از محققان نیز جیوتی را مترادف با واژه مادر جهان می دانند. برای دادن شکلی ملموس به ایزد، هندسه دو بعدی در قالب نقاشی های دیواری بیان می شود. این یک سازه نیمه گرافیکی هندسی یا تزئینی است که در آن از رنگ ها و نمادهای مختلف استفاده شده است. این سازه به نام جیوتی نیز با استفاده از اخر یا بیسوار تپان ابعاد جدیدی به خود می گیرد. جیونتی روی سطح دیوار یا کاغذ تهیه می شود و ترکیب آن با پنبه و برس لیمیتر داده می شود. در این هنر، کیفیت های مختلف یک خدای خاص نشان داده می شود. [89]

از دیگر صنایع دستی اوتاراکند می توان به جواهرات دست ساز طلا ، سبد فروشی از گرهوال، شال های پشمی ، روسری و قالیچه اشاره کرد . دومی ها عمدتاً توسط بوتیاهای شمال اوتاراکند تولید می شوند. [ نیازمند منبع ]

هنر و ادبیات

موزه شلوار سومیتراناندان، کاوسانی
موزه شلوار سومیتراناندان، کاوسانی

قومیت های متنوع اوتاراکند یک سنت ادبی غنی به زبان هایی از جمله هندی، گرهوالی، کومائونی، جوونساری و تارو ایجاد کرده است. بسیاری از داستان های سنتی آن به شکل تصنیف های غنایی سرچشمه می گیرد و توسط خوانندگان دوره گرد خوانده می شود و اکنون از کلاسیک های ادبیات هندی محسوب می شود . Abodh Bandhu Bahuguna , Badri Datt Pandey , Ganga Prasad Vimal ; موهان اوپرتی ، نعیما خان اوپرتی ، پرسون جوشی ، شایلش ماتیانی ، شکر جوشی ، شیوانی ، تارادوت گایرولا ، تام آلتر ؛ همکار لالیت کالا آکادمیرانبیر سینگ بیشت ; جوایز سانگیت ناتاک آکادمیBM Shah ، Narendra Singh Negi ; برندگان Sahitya AkademiLeeladhar Jagudi ، Shivprasad Dabral Charan ، Manglesh Dabral ، Manohar Shyam Joshi ، Ramesh Chandra Shah ، Ruskin Bond و Viren Dangwal . جوایز جانانپیث و ساهیتیا آکادمی، سامیتراناندان پنت، شخصیت‌های برجسته ادبی، هنری و تئاتر از ایالت هستند. فیلسوفان برجسته، فعالان استقلال هند و فعالان اجتماعی-محیط زیستی؛ آنیل پراکاش جوشی ، باسانتی دیوی ، گائورا دوی ، گاویند بالاب پت ، چاندی پراساد بات ، دیپ جوشی ، شلوار هارگوویند ، کالو سینگ ماهارا ، کونوار سینگ نگی ، موکاندی لال ، ناگندرا ساکلانی ، سری دوو پراساد سومانادو ، سری دوو پراساد سوماند ، شیوا نیز اهل اوتاراکند هستند. [ نیازمند منبع ]

آشپزی

بال میتای ، شیرینی محبوب کوماون

غذای اصلی اوتاراکند سبزیجات با گندم است، البته غذاهای غیر گیاهی نیز سرو می شود. یکی از ویژگی های بارز غذاهای اوتاراکند استفاده کم از گوجه فرنگی، شیر و محصولات مبتنی بر شیر است.

دانه درشت با محتوای فیبر بالا در اوتاراکند به دلیل سختی زمین بسیار رایج است. محصولاتی که معمولاً با اوتاراکند مرتبط هستند گندم سیاه (که به طور محلی کوتو یا کوتو نامیده می شود ) و محصولات منطقه ای، مادووا و جانگورا ، به ویژه در مناطق داخلی کومائون و گرهوال هستند. عموماً برای پخت غذا از روغن دسی یا خردل استفاده می شود. دستور العمل های ساده با استفاده از دانه های حشیش Jakhya به عنوان ادویه جالب ساخته می شوند، چاتنی ساخته شده از Bhang نیز یک غذای منطقه ای است.

بال میتای یک شیرینی پرطرفدار شبیه فاج است. دیگر غذاهای محبوب عبارتند از Dubuk، Chains، Kap، Bhatiya، Jaula، Phana، Paliyo، Chutkani و Sei. در شیرینی؛ سوال، غوغوت/خاجور، ارسا، مشری ، گتا و گلگولاس محبوب هستند.

بسیاری از گونه های منطقه ای کادی به نام ژوی یا جولی نیز محبوب هستند. [90] یکی دیگر از محصولات اصلی منطقه کومائون، دانه سویای سیاه است که به آن بهات یا چودکانی می‌گویند . دال چایسو آسیاب شده نیز در منطقه گرهوال محبوب است.

این ایالت دارای جمعیت غالب غیر گیاهخوار است که برخی تخمین ها حاکی از آن است که 75 درصد از جمعیت آن غیر گیاهخوار هستند. دستور العمل های مختلف گراز، مرغ، گوشت گوسفند و خرگوش در این منطقه رایج است. یک غذای محبوب گوشت گوسفند بوتوا که از روده بز و سایر قطعات آن تهیه می شود.

رقص و موسیقی

زنان در حال اجرای چنچاری – یک رقص محلی محبوب از منطقه دانپور در کومائون .

رقص های منطقه با زندگی و وجود انسان پیوند خورده و احساسات انسانی بی شماری را به نمایش می گذارد. Langvir Nritya یک فرم رقص برای مردان است که شبیه حرکات ژیمناستیک است. رقص محلی بارادا ناتی یکی دیگر از رقص های جونسر باور است که در برخی از جشن های مذهبی انجام می شود. از دیگر رقص‌های معروف می‌توان به هورکا باول، جورا-چانچری، چاپلی، تادیا، جومیلا، پانداو ، چاوفولا و چولیا اشاره کرد . [91] [92]

موسیقی بخشی جدایی ناپذیر از فرهنگ اوتاراخاندی است. از انواع محبوب ترانه های محلی می توان به منگل، بسانتی، خدر و چوپاتی اشاره کرد. [93] این آهنگ‌های عامیانه بر روی سازهایی از جمله Dhol ، Damau ، Turri، Ransingha ، Dholki ، Daur، Thali ، Bhankora ، Mandan و Mashakbaja نواخته می‌شوند . " Bedu Pako Baro Masa " یک آهنگ فولکلور محبوب اوتاراکند با شهرت بین المللی و موقعیت افسانه ای در داخل ایالت است. این سرود فرهنگی مردم اوتاراکندی در سراسر جهان است. [94] [95]

از موسیقی نیز به عنوان رسانه ای استفاده می شود که از طریق آن خدایان را فراخوانی می کنند. جاگار شکلی از پرستش روح است که در آن خواننده یا جاگاریا تصنیف خدایان را می خواند، تصنیف ها خدایان محلی را با کنایه هایی از حماسه های بزرگ، مانند مهابهارات و رامایانا ، که ماجراها و استثمارهای خدا را توصیف می کنند، فرا می خواند.

بی‌کی سامانت ، باسانتی بیشت ، چاندر سینگ راهی ، گیرش تیواری «گیردا» ، گوپال بابو گوسوامی، هیرا سینگ رانا، جیت سینگ نگی ، مینا رانا ، موهان اوپرتی ، نارندرا سینگ نگی و پریتام بهارتوان از خوانندگان محبوب موسیقی ایالتی هستند. جوبین نوتیال خواننده بالیوود و بابی کش خواننده کانتری نیز همینطور هستند . [96]

نمایشگاه ها و جشنواره ها

جشنواره‌های کومبه ملا در هریدوار ، رملیلا ، رامان گرهوال ، سنت‌های آوازهای ودایی و یوگا در فهرست میراث فرهنگی ناملموس یونسکو گنجانده شده‌اند . [97] [98] [99] [100] [101]

زائران برای سومین حمام شاهی سنان ("حمام سلطنتی") در هار کی پاوری در هاریدوار، اوتاراکند در 14 آوریل 2010 در طول Haridwar Kumbh Mela گرد هم می آیند .

اقتصاد

برنج برنج
زنی در حال برنج، محصول مهم غذایی در اوتاراکند
نمایش تصویری اوتاراکند
نقشه سرانه ناحیه عاقل از اوتاراکند

ایالت اوتاراکند دومین ایالت با رشد سریع در هند است. [105] تولید ناخالص داخلی دولتی آن (GSDP) (به قیمت های ثابت) بیش از دو برابر شد از 24786 کرور روپیه در سال مالی 2005 به 60898 کرور در سال مالی 2012. GSDP واقعی در طول دوره مالی 2005-2012 به 13.7٪ (CAGR) رشد کرد. سهم بخش خدمات در GSDP اوتاراکند در طول سال مالی 2012 کمی بیش از 50٪ بود. درآمد سرانه در اوتاراکند 198738 روپیه (سال مالی 2018-19) است که بالاتر از میانگین ملی 126406 روپیه (سال مالی 2018-2019) است. ). [106] [107] طبق گزارش بانک مرکزی هند ، کل سرمایه گذاری مستقیم خارجی در این ایالت از آوریل 2000 تا اکتبر 2009 بالغ بر 46.7 میلیون دلار آمریکا بود. [108]

مانند اکثر مناطق هند، کشاورزی یکی از مهم ترین بخش های اقتصاد اوتاراکند است. برنج باسماتی ، گندم، سویا، بادام زمینی، غلات درشت، حبوبات و دانه های روغنی بیشترین کشت را دارند. میوه هایی مانند سیب، پرتقال، گلابی، هلو، لیچی و آلو به طور گسترده رشد می کنند و برای صنایع بزرگ پردازش مواد غذایی مهم هستند. مناطق صادراتی کشاورزی در ایالت برای لیچی، باغبانی، گیاهان دارویی، گیاهان دارویی و برنج باسماتی ایجاد شده است. در سال 2010، تولید گندم 831 هزار تن و تولید برنج 610 هزار تن بوده است، در حالی که عمده محصول نقدی دولت، نیشکر، 5058 هزار تن تولید داشته است. از آنجایی که 86 درصد ایالت را تپه ها تشکیل می دهند، عملکرد در هکتار چندان زیاد نیست. 86 درصد از کل زمین های زراعی در دشت ها و بقیه از تپه ها است. [109] ایالت همچنین دارای برچسب GI برای Tejpatta ( Cinnamomum tamala ) یا برگ بو هندی است، که به طعم دادن به غذاها و همچنین دارای چندین خواص دارویی معروف است. [110]

سایر صنایع کلیدی عبارتند از گردشگری و نیروگاه آبی، و توسعه آینده نگری در صنایع IT، ITES، بیوتکنولوژی، داروسازی و خودرو وجود دارد. بخش خدمات اوتاراکند عمدتاً شامل گردشگری، فناوری اطلاعات، آموزش عالی و بانکداری است. [109]

طی سال‌های 2005 تا 2006، ایالت با موفقیت سه شهرک صنعتی یکپارچه (IIE) را در هاریدوار ، پانتنگار و سیتارگنج توسعه داد . شهر داروسازی در سلاکوی؛ پارک فناوری اطلاعات در Sahastradhara ( دهرادون )؛ و یک مرکز رشد در Sigaddi ( Kotdwar ). همچنین در سال 2006، 20 بخش صنعتی در حالت مشارکت عمومی خصوصی در ایالت توسعه یافت. [112]

حمل و نقل

اوتاراکند 2683 کیلومتر (1667 مایل) جاده دارد که 1328 کیلومتر (825 مایل) بزرگراه ملی و 1543 کیلومتر (959 مایل) بزرگراه دولتی است . [112] این ایالت دارای 14 بزرگراه ملی است که 2.2 درصد از کل طول بزرگراه های ملی در هند را شامل می شود. [113] شرکت حمل و نقل Uttarakhand (UTC)، که در 31 اکتبر 2003 پس از سازماندهی مجدد شرکت حمل و نقل جاده ای ایالتی (SRTC) تأسیس شد. این شرکت حمل و نقل را در ایالت با خدمات اتصال به ایالت های مجاور ارائه می دهد. اتوبوس های UTC رایج ترین و مقرون به صرفه ترین روش حمل و نقل در اوتاراکند هستند. از سال 2012، تقریباً 1000 اتوبوس توسط UTC در 35 مسیر ملی و بسیاری از مسیرهای غیرملی دیگر تردد می کنند. همچنین اپراتورهای خصوصی حمل و نقل تقریباً 3000 اتوبوس را در مسیرهای غیرملی به همراه چند مسیر بین ایالتی در اوتاراکند و ایالت همسایه اوتار پرادش دارند . [114] برای سفرهای محلی، ایالت، مانند اکثر نقاط کشور، دارای ریکشاهای خودکار و ریکشاهای دوچرخه‌سواری است . علاوه بر این، شهرها و روستاهای دورافتاده در تپه‌ها با استفاده از روش حمل و نقل مشترک به اتصالات جاده‌ای مهم و مسیرهای اتوبوس متصل می‌شوند. [ نیازمند منبع ]

از آنجایی که بیش از 86 درصد از زمین ایالت از تپه ها تشکیل شده است، خدمات راه آهن در ایالت بسیار محدود است و عمدتاً به دشت ها محدود می شود. در سال 2011، طول کل خطوط راه آهن حدود 345 کیلومتر (214 مایل) بود. [112] مهمترین ایستگاه راه آهن در بخش Kumaun در اوتاراکند در Kathgodam است . کاتگودام آخرین پایانه خط عریض راه آهن شمال شرق است که نائینیتال را به دهلی، دهرادون و هاورا متصل می کند . دیگر ایستگاه های راه آهن قابل توجه در پانتنگار ، لالکوان و هالدوانی هستند . ایستگاه راه‌آهن دهرادون یکی از راه‌آهن‌های راه‌آهن شمال است. [115] ایستگاه Haridwar در خطوط راه آهن دهلی-دهرادون و هواره-دهرادون واقع شده است. یکی از راه‌آهن‌های اصلی راه‌آهن شمالی، ایستگاه راه‌آهن Haridwar Junction است که با خط عریض به هم متصل می‌شود. Roorkee در زیر منطقه راه آهن شمالی راه آهن هند در مسیر اصلی پنجاب - مغال سرای قرار دارد و به شهرهای بزرگ هند متصل است. دیگر خطوط راه آهن ریشیکش ، کوتدوار و رامناگار هستند که با قطارهای روزانه به دهلی متصل می شوند. [ نیازمند منبع ]

فرودگاه Jolly Grant در دهرادون و فرودگاه Pantnagar در Pantnagar فرودگاه های اصلی و دروازه اصلی ایالت هستند. فرودگاه جولی گرانت شلوغ ترین فرودگاه این ایالت است که روزانه شش پرواز به فرودگاه دهلی دارد . فرودگاه پانتناگار در منطقه کومائون دارای 1 سرویس هوایی روزانه به دهلی و بازگشت نیز می باشد. ایالت همچنین پیشنهاد ایجاد فرودگاه Naini Saini در Pithoragarh ، [116] Bharkot Airport در Chinyalisaur در منطقه Uttarkashi و فرودگاه Gauchar در Gauchar ، منطقه Chamoli را ارائه کرده است.

گردشگری

نقشه شماتیک توریستی اوتاراکند

اوتاراکند به دلیل قرار گرفتن در کوه های هیمالیا دارای نقاط گردشگری بسیاری است. بسیاری از معابد باستانی، ذخایر جنگلی، پارک های ملی، ایستگاه های تپه و قله های کوهستانی وجود دارد که تعداد زیادی از گردشگران را به خود جذب می کند. 44 بنای تاریخی حفاظت شده ملی در این ایالت وجود دارد. [117] مدرسه Oak Grove در این ایالت در فهرست آزمایشی سایت‌های میراث جهانی قرار دارد. [118] دو تا از مقدس ترین رودهای هندوئیسم ، گنگ و یامونا ، از اوتاراکند سرچشمه می گیرند. Binsar Devta یک معبد محبوب هندو در این منطقه است. [ نیازمند منبع ]

اوتاراکند از دیرباز «سرزمین خدایان» [45] نامیده می شده است زیرا این ایالت دارای برخی از مقدس ترین زیارتگاه های هندو است و بیش از هزار سال است که زائران به امید نجات و پاک شدن از گناه از این منطقه دیدن می کنند. گانگوتری و یامونوتری ، سرچشمه‌های گنگ و یامونا، که به ترتیب به گانگا و یامونا اختصاص داده شده‌اند ، در بخش بالایی ایالت قرار می‌گیرند و همراه با بدرینات (تقدیم به ویشنو ) و کدارنات (وقف شده به شیوا ) چوتا چار دم را تشکیل می‌دهند . از معنوی ترین و فرخنده ترین مدارهای زیارتی هندوئیسم. هاریدوار به معنای "دروازه ای به سوی خدا" مقصد اصلی هندوها است. هاردوار هر دوازده سال یک بار میزبان هاریدوار کومب ملا است که در آن میلیون ها زائر از تمام نقاط هند و جهان شرکت می کنند. ریشیکش در نزدیکی هاریدوار به عنوان مرکز برجسته یوگا در هند شناخته می شود. این ایالت دارای معابد و زیارتگاه‌های فراوانی است که بسیاری از آنها به خدایان محلی یا مظاهر شیوا و دورگا اختصاص یافته‌اند که می‌توان به بسیاری از آنها در متون مقدس و افسانه‌های هندو اشاره کرد. [119] اما اوتاراکند زیارتگاهی برای پیروان سایر ادیان نیز هست. پیران کالیار شریف در نزدیکی روکی یک مکان زیارتی برای مسلمانان است ، گورودوارا دربار صاحب ، در دهرادون ، گورودوارا همکوند صاحب در ناحیه چامولی ، گورودوارا ناناکمتا صاحب در ناناکماتا و گورودوارا ریتا صاحب در ناحیه چامپاوات، مرکز منطقه چامپاوات هستند . بودیسم تبتی نیز با بازسازی صومعه Mindrolling و استوپای بودا ، که به عنوان مرتفع‌ترین صومعه جهان در شهر کلمنت ، دهرادون توصیف می‌شود، حضور پیدا کرده است . [120] [121]

Auli و Munsiari استراحتگاه های اسکی معروف در این ایالت هستند. [ نیازمند منبع ]

این ایالت دارای 12 پارک ملی و پناهگاه حیات وحش است که 13.8 درصد از کل مساحت ایالت را پوشش می دهد. [122] آنها در ارتفاعات مختلف از 800 تا 5400 متر قرار دارند. قدیمی ترین پارک ملی در شبه قاره هند، پارک ملی جیم کوربت ، یکی از جاذبه های گردشگری مهم است. [56]

رشته کوه Garhwal Himalaya در Kedarnath ، Uttarakhand

آبشار Vasudhara در نزدیکی Badrinath آبشاری با ارتفاع 122 متر (400 فوت) است که در پس زمینه ای از کوه های پوشیده از برف قرار گرفته است. [123] این ایالت همیشه مقصدی برای کوهنوردی ، پیاده روی و صخره نوردی در هند بوده است. یکی از پیشرفت های اخیر در گردشگری ماجراجویی در منطقه، رفتینگ در آب های سفید در ریشیکش بوده است. این مکان به دلیل نزدیکی به رشته‌های هیمالیا مملو از تپه‌ها و کوه‌ها است و برای کوهنوردی، کوهنوردی، اسکی، کمپینگ، صخره‌نوردی و پاراگلایدر مناسب است. [124] Roopkund یک مکان کوهنوردی است که به دلیل اسکلت های مرموز یافت شده در یک دریاچه شناخته شده است که توسط کانال نشنال جئوگرافیک در یک مستند نمایش داده شد. [125] سفر به Roopkund از میان مراتع Bugyal می گذرد . [ نیازمند منبع ]

شهر تهری نو دارای سد تهری است که با ارتفاع 260.5 متر (855 فوت) بلندترین سد هند است. این سد در حال حاضر رتبه 10 را در فهرست بلندترین سدهای جهان دارد. دریاچه تهری با مساحت 52 کیلومتر مربع (20 مایل مربع)، بزرگترین دریاچه در ایالت اوتاراکند است. گزینه های خوبی برای ورزش های ماجراجویی و ورزش های آبی مختلف مانند قایق سواری، قایق موز، قایق باند واگن، جت اسکی، اسکی روی آب، پارا قایقرانی، کایاک سواری دارد. [ نیازمند منبع ]

آموزش و پرورش

سیستم آموزشی حاکم بر مدارس ایالتی یک دوره تحصیلی اولیه 10 ساله را مشخص می کند که به سه مرحله تقسیم می شود: ابتدایی ابتدایی، دبیرستانی عالی و متوسطه - معروف به 4+3+3، که نشان دهنده تعداد سال های تحصیل است. هر مرحله پس از 10 سال اول تحصیل، دانش‌آموزان معمولاً در یکی از سه رشته اصلی - هنرهای لیبرال ، بازرگانی ، یا علوم در دبیرستان ثبت نام می‌کنند . پس از تکمیل دوره های مورد نیاز، دانشجویان می توانند در برنامه های مقطع کارشناسی عمومی یا حرفه ای (UG) ثبت نام کنند. مدارس در ایالت یا توسط دولت یا توسط تراست های خصوصی اداره می شوند. اکثر مدارس دولتی وابسته به هیئت آموزش مدارس اوتاراکند (UBSE) هستند که از زبان هندی به عنوان رسانه آموزشی استفاده می کنند. مدارس خصوصی در اوتاراکند - که از انگلیسی به عنوان زبان آموزشی استفاده می کنند - به یکی از سه نهاد مدیریتی، CBSE ، CISCE ، یا ICSE وابسته هستند .

Uttarakhand بیش از 20 دانشگاه دارد، از جمله یک دانشگاه مرکزی ، دوازده دانشگاه دولتی ، سه دانشگاه معتبر ، یک IIT در Roorkee ، یک IIM در Kashipur و یک AIIMS در Rishikesh . دانشگاه کشاورزی و فناوری GB Pant که توسط جواهر لعل نهرو در سال 1960 افتتاح شد ، تحقیقات و آموزش در زمینه کشاورزی و مهندسی ارائه می دهد. دانشگاه باغبانی و جنگلداری ویر چاندرا سینگ گرهوالی اوتاراکند واقع در بهارسار و رانیچائوری ، یک دانشگاه کشاورزی دولتی است و دارای دو پردیس است، یکی در شهر بهارسار در ناحیه پائوری گرهوال و دیگری در شهر رانیچاوری منطقه تهری گرهوال . دانشگاه کوماون ؛ یکی از قدیمی ترین دانشگاه های منطقه واقع در نائینتال است.

اوتاراکند خانه برخی از مؤسسات برتر هند است که به دلیل مشارکت قابل توجه در آموزش، تحقیق و توسعه ملی از اهمیت ملی برخوردار هستند. مؤسسه تحقیقات جنگل (FRI) که در سال 1906 تأسیس شد، قدیمی ترین مؤسسه در نوع خود است. پردیس آن میزبان آکادمی جنگل ملی ایندیرا گاندی (IGNFA) است، دانشکده کارکنانی که افسران انتخاب شده برای خدمات جنگل هند (IFS) را آموزش می دهد. مدرسه دون که در دهرادون واقع شده است همواره به عنوان بهترین مدرسه مسکونی پسرانه در هند رتبه بندی شده است . آکادمی ملی مدیریت لعل بهادر شاستری (LBSNA) در موسوری که در سال 1959 تأسیس شد ، کارمندان دولتی را برای خدمات اداری هند (IAS) آموزش می دهد. آکادمی نظامی هند (IMA)، آکادمی آموزش افسران برای ارتش هند است . آکادمی افسران افسری را برای کمیسیون دائمی در ارتش آموزش می دهد.

ورزش

استادیوم بین المللی کریکت راجیو گاندی در دهرادون

اوتاراکند به دلیل کوهستانی بودن و رودخانه هایش، گردشگران و ماجراجویان را برای ورزش های ماجراجویی مانند پاراگلایدر ، غواصی آسمانی ، رفتینگ و بانجی جامپینگ جذب می کند . [126] اوتاراکند خانه برخی از بلندترین قله های هند، از جمله ناندا دیوی و تیرسولی است که برای سفرهای کوهنوردی و فعالیت های کوهنوردی محبوب هستند. ورزش‌های سنتی Mallakhamb (ژیمناستیک میله‌ای)، Gatka (شکلی از هنرهای رزمی ) و Gulli Danda (شبیه به کریکت) حفظ شده‌اند، حفظ شده‌اند اما نوردهی محدودی دارند. اخیرا، گلف نیز محبوب شده است و Ranikhet مقصد مورد علاقه است. [ نیازمند منبع ]

انجمن کریکت اوتاراکند نهاد حاکم بر فعالیت‌های کریکت است . تیم کریکت اوتاراکند نماینده اوتاراکند در مسابقات Ranji Trophy ، Vijay Hazare Trophy و سید مشتاق علی است . استادیوم بین المللی کریکت راجیو گاندی در دهرادون، زمین خانگی تیم کریکت اوتاراکند است. [ نیاز به نقل از ] اوتاراکند دارای انجمن‌هایی در سطح ایالتی برای ورزش‌های مختلف است که مسابقات را سازماندهی می‌کنند و رشد استعدادها را ارتقا می‌دهند.

اتحادیه فوتبال ایالت اوتاراکند نهاد حاکم بر فدراسیون فوتبال است . تیم فوتبال اوتاراکند نماینده اوتاراکند در جام سانتوش و لیگ های دیگر است. استادیوم ورزشی بین المللی ایندیرا گاندی در هالدوانی زمین خانگی تیم فوتبال اوتاراکند است. [ نیازمند منبع ]

افراد قابل توجه

همچنین ببینید

مراجع

  1. «اکنون اوتاراکند آهنگ رسمی خود را خواهد خواند». تایمز هند . 6 فوریه 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 اکتبر 2020 . بازبینی شده در 12 نوامبر 2018 .
  2. «پشکار سینگ دهمی: پوشکار سینگ دهمی از BJP وزیر ارشد بعدی اوتاراکند خواهد شد». 4 ژوئیه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 4 جولای 2021 .
  3. ^ ab "گزارش کمیسر برای اقلیت های زبانی: گزارش 50 (ژوئیه 2012 تا ژوئن 2013)" (PDF) . کمیسر اقلیت های زبانی، وزارت امور اقلیت ها، دولت هند. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 8 ژوئیه 2016 . بازبینی شده در 4 دسامبر 2016 .
  4. تریودی، آنوپام (19 ژانویه 2010). "سنسکریت دومین زبان رسمی در اوتاراکند است". هندوستان تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 فوریه 2012 . بازبینی شده در 30 اوت 2017 .
  5. «سانسکریت دومین زبان رسمی اوتاراکند». هندو . 21 ژانویه 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مارس 2018 . بازبینی شده در 30 اوت 2017 .
  6. «محصول ناخالص داخلی MOSPI». وزارت آمار و اجرای برنامه، دولت هند . 1 اوت 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 آوریل 2015 . بازبینی شده در 16 سپتامبر 2019 .
  7. «تولید ناخالص داخلی سرانه ایالت های هند - StatisticsTimes.com». statisticstimes.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژوئن 2021 . بازبینی شده در 17 آوریل 2021 .
  8. "استاندارد: ISO 3166 - کدهایی برای نمایش نام کشورها و زیرمجموعه های آنها". بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 24 نوامبر 2023 .
  9. «HDI زیر ملی – پایگاه داده منطقه». آزمایشگاه داده های جهانی موسسه تحقیقات مدیریت، دانشگاه رادبود. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 25 سپتامبر 2018 .
  10. ^ ab "سرشماری 2011 (داده های نهایی) - جزئیات دموگرافیک، جمعیت باسواد (کل، روستایی و شهری)" (PDF) . plancommission.gov.in ​کمیسیون برنامه ریزی، دولت هند. ص 4. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 27 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 3 اکتبر 2018 .
  11. «نمادهای دولتی اوتاراکند». Garhwal Mandal Vikas Nigam Limited. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 جولای 2013 . بازبینی شده در 1 آوریل 2012 .
  12. «ماهی‌های دولتی هند» (PDF) . هیئت ملی توسعه شیلات، دولت هند. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2020 . بازبینی شده در 26 اوت 2020 .
  13. شارما، نیهی (1 دسامبر 2017). اوتاراکند برای محافظت از ماهی در معرض خطر «ماهسر» در ماهیگیران طناب زد. هندوستان تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2020 . بازبینی شده در 26 اوت 2020 .
  14. «پاپیلیو بیانور پلیکتور نر طاووس معمولی». بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 ژانویه 2017 . بازبینی شده در 7 ژانویه 2017 .
  15. «اوتاراخند طاووس معمولی را به عنوان پروانه ایالتی اعلام کرد». 18 نوامبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژانویه 2017 . بازیابی شده در 9 ژانویه 2017 .
  16. "نشانه های ایالت اوتاراکند | درخت ایالت اوتاراکند". uttaraguide.com. 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 نوامبر 2012 . بازبینی شده در 8 اکتبر 2012 . گل ایالتی: برهما کمال
  17. Asian News International (16 ژوئن 2019). "ناندا دوی: عملیات بازیابی اجساد کوهنوردان مفقود شده که به دلیل آب و هوای بد مختل شده اند". هند امروز بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 12 اوت 2019 .
  18. «تنوع ایکتیوفونال مخزن شاردا ساگار در منطقه تارای» (PDF) . فهرست نشریات دانشگاهیان باز. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اکتبر 2021 . بازیابی شده در 9 سپتامبر 2019 .
  19. «اوتاراکند». دیکشنری انگلیسی Lexico UK انتشارات دانشگاه آکسفورد بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۶ مه ۲۰۲۱.
  20. «Uttarakhand را در Dictionary.com تعریف کنید». Dictionary.com بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 27 اوت 2013 .
  21. «تعریف «اوتاراخند». دیکشنری انگلیسی کالینز. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 فوریه 2023 . بازبینی شده در 16 مه 2021 .
  22. «تعریف «Uttaranchal»». دیکشنری انگلیسی کالینز. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 جولای 2016 . بازبینی شده در 16 مه 2021 .
  23. ^ ab Kandari، OP، & Gusain، OP (ویرایشات). (2001). Garhwal Himalaya: طبیعت، فرهنگ و جامعه. سرینگر، گرهوال: ترانس مدیا.
  24. ^ باهگونا، ویجی؛ جوشی، ماهشوار. "حکاکی ها و نقاشی های سنگی ماقبل تاریخ: اکتشافات جدید در اوتاراکند هیمالیا". بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 فوریه 2024 . بازبینی شده در 14 فوریه 2024 . {{cite journal}}: مجله استناد نیاز دارد |journal=( کمک )
  25. دانمارکی، Mohd (1 ژانویه 2022). "نقاشی های پناهگاه صخره ای ماقبل تاریخ از لاخودیار، کومائون اوتاراکند، هند-یک مطالعه". مجله Zeichen . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 فوریه 2024 . بازبینی شده در 14 فوریه 2024 .
  26. "Uttarakhand: ASI किया बड़ा खुलासा، लखुडियार कडाा खुलासा लेंगी आदि मानव कालीन रहस्य, यहां जांनी. آمار اوجالا (به هندی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 فوریه 2024 . بازبینی شده در 14 فوریه 2024 .
  27. ↑ abc "Uttarakhand". Encyclopædia Britannica, Inc. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئیه 2012 . بازبینی شده در 17 جولای 2012 .
  28. ساکلانی، DP (1998). جوامع باستانی هیمالیا دهلی نو: میخانه ایندوس. شرکت
  29. Pāṇdhae, Badarīdatta (1993). تاریخچه Kumaun: نسخه انگلیسی "Kumaon ka itihas" . انبار کتاب شری آلمورا. شابک 81-900209-5-1. OCLC  645861049.
  30. ^ پانده، بی دی (1993). History of Kumaun: نسخه انگلیسی "Kumaun Ka Itihas". آلمورا، UP، هند: شیام پراکاشان: انبار کتاب شری آلمورا.
  31. روات، ع (۱۹۸۹). تاریخ گرهوال، 1358-1947: پادشاهی قدیمی در هیمالیا. دهلی نو: میخانه ایندوس. شرکت
  32. اتکینسون، ادوین توماس (1875). گزارش آماری، توصیفی و تاریخی استان های شمال غربی هند: 2.: بخش مروت بخش 1. دولت استان های شمال غربی.
  33. راهجا، گلوریا گودوین (ژوئن 1988). The Poison in the Gift: Ritual, Prestation, and Dominant Caste in the North Indian Village. انتشارات دانشگاه شیکاگو شابک 978-0-226-70728-0. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئن 2021 . بازبینی شده در 16 ژوئن 2021 .
  34. ساکلانی، ع. (1987). تاریخ یک دولت شاهزاده هیمالیا: تغییر، درگیری ها و بیداری: تاریخ تفسیری دولت شاهزاده تهری گرهوال، UP، AD 1815 تا 1949 پس از میلاد (ویرایش اول). دهلی: انتشارات دورگا.
  35. Aggarwal، JC، Agrawal، SP، & Gupta، SS (ویرایش‌ها). (1995). اوتاراخند: گذشته، حال و آینده. دهلی نو: Concept Pub. شرکت
  36. کومار، پی (2000). جنبش اوتاراکند: ساخت یک هویت منطقه ای. دهلی نو: ناشران کانیشکا.
  37. «HC گزارش CBI در مورد اخراج Rampur Tiraha را رد کرد». تایمز هند . 31 جولای 2003. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اکتبر 2012 . بازبینی شده در 28 جولای 2012 .
  38. لایحه سازماندهی مجدد تصویب شده توسط دولت UP در ۷ سپتامبر ۲۰۰۹ در Wayback Machine The Indian Express ، ۲۴ سپتامبر ۱۹۹۸ بایگانی شد.
  39. باسکار، آروشی (9 نوامبر 2022). "روز بنیاد اوتاراکند: مبارزه طولانی برای ایالت تپه". ایندیان اکسپرس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 دسامبر 2022 . بازبینی شده در 31 دسامبر 2022 .
  40. Guha, R. (2000). جنگل‌های بی‌صدا: تغییرات اکولوژیکی و مقاومت دهقانان در هیمالیا (Expanded ed.). برکلی، کالیفرنیا: انتشارات دانشگاه کالیفرنیا.
  41. رابینز، پل (9 اوت 2004). بوم شناسی سیاسی: مقدمه ای انتقادی. وایلی . ص 194. شابک 978-1-4051-0266-7. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژانویه 2016.
  42. ^ آگاروال، آنیل. "جنبش چیپکو". هند امروز بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 اوت 2014 . بازبینی شده در 29 جولای 2012 .
  43. Mishra, A., & Tripathi, (1978). جنبش چیپکو : تلاش زنان اوتارانچال برای نجات ثروت جنگل. دهلی نو: اقدام مردمی/خانه کتاب گاندی.
  44. «جنبش چیپکو، هند». موسسه بین المللی توسعه پایدار بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 مارس 2012 . بازبینی شده در 29 جولای 2012 .
  45. ^ abc "اطلاعات در مورد اوتاراکند". تور و پکیج Nainital. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 نوامبر 2012 . بازیابی شده در 20 دسامبر 2012 .
  46. ^ نگی، اس اس (1991). رودخانه ها، دریاچه ها و یخچال های طبیعی هیمالیا. دهلی نو: میخانه ایندوس. شرکت
  47. «چاردهام برای اتصال ریلی؛ پروژه پیوند زیارتی راه‌آهن هند با هزینه 43.29 هزار کرور، India.com، 12-مه-2017». بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 28 فوریه 2023 .
  48. Chard Dham Yatra بایگانی شده در 12 مه 2009 در Wayback Machine – Govt. از اوتاراکند، وب سایت رسمی.
  49. ^ Char Dham yatra با باز شدن پورتال ها شروع می شود - هندوستان تایمز
  50. «پروفایل مقصد چاردمز مقدس، اوتاراکند». 18 آوریل 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 مارس 2023 . بازبینی شده در 28 فوریه 2023 .
  51. ^ نگی، اس اس (1995). اوتاراخند: زمین و مردم. دهلی نو: MD Pub.
  52. ^ abc "اقلیم اوتاراکند" (PDF) . IMD پونا بازبینی شده در 28 ژوئن 2024 .
  53. «گزارش آب و هوای روزانه برای اوتاراکند» (PDF) . مرکز هواشناسی دهرادون بازبینی شده در 28 ژوئن 2024 .
  54. «برنامه سالانه اوتاراکند 2011–2012 نهایی‌سازی جلسه بین معاون محترم رئیس، کمیسیون برنامه‌ریزی و وزیر ارشد محترم، اوتاراکند» (PDF) . plancommission.nic.in. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 15 مه 2012 . بازبینی شده در 3 جولای 2012 .
  55. «پارک‌های ملی ناندا دوی و دره گل‌ها». یونسکو بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 ژوئن 2012 . بازبینی شده در 3 جولای 2012 .
  56. ↑ ab "Eco-Tourism حیات وحش در اوتاراکند" (PDF) . uttarakhandforest.org. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 23 نوامبر 2009 . بازبینی شده در 14 جولای 2012 .
  57. ^ رایلی، لورا؛ ویلیام رایلی (2005): 208. دژهای طبیعت: ذخایر بزرگ حیات وحش جهان. انتشارات دانشگاه پرینستون شابک 0-691-12219-9
  58. ^ ab KP Sharma (1998). Garhwal & Kumaon: راهنمای کوهنوردان و گردشگران. Cicerone Press Limited. ص 56–. شابک 978-1-85284-264-2. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژوئن 2013 . بازیابی شده در 9 جولای 2012 .
  59. «بازدید نادر بن گوز در کوربت». corbett-national-park.com. 11 مه 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 آوریل 2015 . بازبینی شده در 15 آوریل 2015 .
  60. Kala, CP 2005. The Valley of Flowers; یک سایت میراث جهانی که به تازگی اعلام شده است. علوم جاری، 89 (6): 919-920.
  61. Kala, CP 2004. The Valley of Flowers; اسطوره و واقعیت. توزیع کنندگان بین المللی کتاب، دهرادون، هند
  62. PTI (6 آوریل 2021). "نبرد نیروی هوایی هند با آتش سوزی جنگل اوتاراکند، 75 آتش سوزی جدید گزارش شده است". NDTV ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 آوریل 2021 . بازبینی شده در 7 آوریل 2021 .
  63. روات، راخی; Vashistha، DP (سپتامبر تا نوامبر 2011). "گیاه گیاهی رایج در اوتاراکند، مورد استفاده در آماده سازی دارویی محبوب در آیورودا" (PDF) . مجله بین المللی فارماکوگنوزی و تحقیقات فیتوشیمیایی . 3 (3): 64-73. ISSN  0975-4873. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2021 . بازیابی شده در 5 مارس 2021 .
  64. ^ کومار، آنکیت؛ اسوال، سونالی; چاوهان، آشوتوش; سموال، روچی بادونی; کومار، ابیمانیو؛ سموال، دیپاک کومار (1 ژوئن 2019). "بررسی قوم پزشکی گیاهان دارویی منطقه چاکراتا (اوتاراکند) مورد استفاده در طب سنتی دیابت توسط قبیله جوونساری". محصولات طبیعی و اکتشاف زیستی . 9 (3): 175-200. doi :10.1007/s13659-019-0202-5. PMC 6538708 . PMID  30968350. 
  65. "A - 2 تغییرات ده ساله در جمعیت از سال 1901" (PDF) . دفتر کمیساریای سرشماری. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 26 فوریه 2022.
  66. «سرشماری جمعیت» (PDF) ، سرشماری هند ، وزارت دارایی هند، بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 19 دسامبر 2008 ، بازیابی شده در 18 دسامبر 2008
  67. «پروفایل اوتاراکند» (PDF) . censusindia.gov.in ​بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 19 سپتامبر 2020 . بازیابی شده در 18 مارس 2020 .
  68. ^ ab "سرشماری هند-2011 (اوتاراخند)" (PDF) (به زبان هندی). دفتر اداره کل ثبت احوال و کمیسر سرشماری هند (ORGI). بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 25 نوامبر 2011 . بازبینی شده در 17 جولای 2012 .
  69. ^ abcd "دموگرافی". دولت اوتاراکند بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژانویه 2012 . بازبینی شده در 17 جولای 2012 .
  70. «برنامه آماری بررسی سالانه سلامت 2010–2011» (PDF) . دولت هند. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 18 اکتبر 2012 . بازبینی شده در 17 جولای 2012 .
  71. بهاردواج، آشوتوش (15 فوریه 2017). "انتخابات اوتاراکند: آن سوی مرز؛ همسایگی UP، محاسبات کاست جدید". ایندیان اکسپرس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 16 ژوئن 2023 .
  72. ^ माहेश्वरी، सुधांशु (10 فوریه 2022). "उत्तराखंड: जहां सिर्फ ब्राह्मण-ठाकजार े CM बने، कांग्रेस क्यों खेल रही दलित डा؟ عاج تک (به هندی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 16 ژوئن 2023 .
  73. ^ ab "برهمن ها در هند". چشم انداز . 4 ژوئن 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مه 2014 . بازبینی شده در 17 جولای 2012 .
  74. راهنمای آمار رفاه اجتماعی (PDF) . 2018. ص. 238. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 18 ژانویه 2022 . بازبینی شده در 17 ژانویه 2022 .
  75. «شپردز اوتاراکند - پناهگاه هیمالیا، جزئیات». 6 سپتامبر 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مه 2023 . بازبینی شده در 5 مه 2023 .
  76. ^ abcd "جدول C-16 جمعیت بر اساس زبان مادری: اوتاراکند". www.censusindia.gov.in . مدیر کل ثبت احوال و کمیسر سرشماری هند . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 اوت 2022 . بازبینی شده در 23 ژوئیه 2022 .ارقام جوونساری همچنین شامل سخنرانان جونپوری است.
  77. Chatterjee, Garga (21 فوریه 2016). "چرا تحمیل هندی به همه به همان اندازه بد است که اصرار بر اینکه هند یک کشور هندو است." Scroll.in ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 14 فوریه 2024 .
  78. ^ آب ابرهارد، دیوید ام. سیمونز، گری اف. Fennig، Charles D., eds. (2019). "هند - زبان ها". قوم شناس (ویرایش بیست و دوم). SIL International. بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱ آوریل ۲۰۱۹.
  79. ^ شارما، اس آر (1993). "زبان های تبتی-برمانی اوتار پرادش - مقدمه". بولتن موسسه تحقیقاتی کالج دکن . 53 : 343-348. JSTOR  42936456.
  80. تریودی، آنوپام (19 ژانویه 2010). "سنسکریت دومین زبان رسمی در اوتاراکند است". هندوستان تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 فوریه 2012 . بازبینی شده در 30 اوت 2017 .
  81. «سانسکریت دومین زبان رسمی اوتاراکند». هندو . 21 ژانویه 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مارس 2018 . بازبینی شده در 30 اوت 2017 .
  82. «جمعیت بر اساس جامعه مذهبی – 2011». سرشماری هند، 2011 . اداره کل ثبت احوال و کمیسر سرشماری هند. بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ اوت ۲۰۱۵.
  83. «CM اوتاراکند چهار منطقه جدید را اعلام کرد». زی نیوز. 15 آگوست 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 آگوست 2012 . بازیابی شده در 1 جولای 2012 .
  84. «مجلس قانونگذاری اوتاراکند». قانونگذاران inindia.nic.in. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 آوریل 2012 . بازبینی شده در 3 جولای 2012 .
  85. «مجلس ما». Parlamentofindia.nic.in. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 جولای 2012 . بازبینی شده در 3 جولای 2012 .
  86. «جاستیس مالیمث به عنوان بازیگر CJ U'khand HC». تایمز هند . 18 جولای 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 جولای 2020 . بازبینی شده در 28 ژوئیه 2020 .
  87. «برچسب GI 7 محصول بومی اوتاراکند». تایمز هند . ISSN  0971-8257. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 فوریه 2024 . بازبینی شده در 14 فوریه 2024 .
  88. ^ pratibha (15 ژوئیه 2015). "گالری طراحی D'source در Aipan Uttarakhand قسمت 1". www.dsource.in . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 فوریه 2024 . بازبینی شده در 14 فوریه 2024 .
  89. «Uttranchal - Juthi Mathruka pattu». ignca.gov.in . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 سپتامبر 2022 . بازبینی شده در 14 فوریه 2024 .
  90. Subodh Upadhyay، An Essence of Himalaya ، کتابی درباره غذاهای اوتاراکند
  91. "مطالعه شما عزیزان است , जानिए इसकी खास बातें". داینیک جاگران (به هندی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 ژوئیه 2020 . بازیابی شده در 21 ژوئیه 2020 .
  92. «رقص‌های محلی شمال هند». Cultureindia.net بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 جولای 2012 . بازبینی شده در 29 جولای 2012 .
  93. «آوازهای عامیانه اوتاراکند». aboututtarakhand.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 جولای 2012 . بازبینی شده در 29 جولای 2012 .
  94. «بیدو پاکو». بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 فوریه 2015.
  95. «آهنگ بدو پاکو – از اوتاراکند تا گلوب». داستان های Uttarakhand – با eUttarakhand و Share Stories به Uttarakhand متصل شوید . 16 نوامبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 9 سپتامبر 2018 .
  96. «دیلان هیلز سی ام را می خواند». تلگراف ​30 ژانویه 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اکتبر 2012 . بازبینی شده در 29 جولای 2012 .
  97. «کومبه ملا». بخش فرهنگ یونسکو بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 دسامبر 2020 . بازبینی شده در 7 دسامبر 2017 .
  98. «راملیلا – اجرای سنتی رامایانا». بخش فرهنگ یونسکو بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 اکتبر 2012 . بازیابی شده در 7 سپتامبر 2009 .
  99. «رامان، جشنواره مذهبی و تئاتر آیینی گرهوال هیمالیا، هند». بخش فرهنگ یونسکو بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 نوامبر 2015 . بازبینی شده در 14 ژانویه 2013 .
  100. «سنت آواز ودایی». بخش فرهنگ یونسکو بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئن 2009 . بازیابی شده در 7 سپتامبر 2009 .
  101. «یوگا». بخش فرهنگ یونسکو بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 دسامبر 2016 . بازبینی شده در 2 دسامبر 2016 .
  102. ^ "अला का दशहरा: यह؟ آمار اوجالا (به هندی) . بازبینی شده در 3 مه 2024 .
  103. «میلیون‌ها نفر در بزرگ‌ترین جشنواره مذهبی جهان در گنگ غوطه‌ور می‌شوند». 13 آوریل 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 فوریه 2018 . بازبینی شده در 3 نوامبر 2017 .، ایندیپندنت ، 14 آوریل 2010
  104. «Uttranchal - Kumaon Ke Parvoutsav v Tyohar (Festival)». ignca.nic.in . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 14 فوریه 2024 .
  105. «مدیا پرادش اکنون سریع‌ترین ایالت در حال رشد را دارد، اوتاراکند به بیهار می‌رسد تا به مقام دوم برسد». ایندیان اکسپرس . 8 سپتامبر 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مه 2015 . بازبینی شده در 6 مه 2015 .
  106. گوسین، راجو (31 اکتبر 2014). "درآمد سرانه اوتاراکند افزایش یافت". هند امروز بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 آوریل 2015 . بازبینی شده در 31 اکتبر 2023 .
  107. شیشیر پراشانت (11 ژوئیه 2014). درآمد سرانه اوتاراکند به 1.03 لک افزایش یافت. استاندارد کسب و کار هند بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 مه 2015 . بازبینی شده در 6 مه 2015 .
  108. "Uttarakhand" (PDF) . بنیاد ارزش ویژه برند هند. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 10 ژوئیه 2012 . بازبینی شده در 17 جولای 2012 .
  109. ^ ab "Uttarakhand: The State Profile" (PDF) . PHD اتاق بازرگانی و صنعت. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 21 اکتبر 2012 . بازبینی شده در 17 جولای 2012 .
  110. «تجپاتا برچسب GI می‌گیرد». تریبون . 7 ژوئن 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2022 . بازبینی شده در 22 مه 2022 .
  111. «اقتصاد اوتاراکند در یک نگاه». محصول داخلی دولتی و سایر مصالح (2004-05 سری) . وزارت احصائیه و تطبیق برنامه . 1 اوت 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2012 . بازیابی شده در 1 اوت 2012 .
  112. ^ abc "Uttaranchal (Uttarakhand)". دولت هند. بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 نوامبر 2011 . بازبینی شده در 29 جولای 2012 .
  113. «فهرست بزرگراه‌های ملی در اوتاراکند» (PDF) . PWD Uttarakhand . بازبینی شده در 28 ژوئن 2024 .
  114. «اطلاعات تاریخی». دولت اوتاراکند بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 مه 2012 . بازبینی شده در 29 جولای 2012 .
  115. «ایستگاه راه‌آهن دهرادون». euttaranchal.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 اوت 2012 . بازبینی شده در 29 جولای 2012 .
  116. «دولت به دنبال 25 کرون روپیه از مرکز فرودگاه نائینی-ساینی است». استاندارد کسب و کار 12 دسامبر 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 اوت 2014 . بازبینی شده در ۷ اوت ۲۰۱۴ .
  117. «فهرست الفبایی بناهای تاریخی – اوتاراکند». بررسی باستان شناسی هند. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مه 2012 . بازبینی شده در 29 جولای 2012 .
  118. «فهرست های آزمایشی». یونسکو بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 29 جولای 2012 .
  119. Dilwali, A., & Pant, P. (1987). هیمالیاهای گرهوال ، باروهای بهشت. دهلی نو: چاپ لوستر.
  120. «دالایی لاما استوپا را در صومعه میندرولینگ تقدیس می کند». صدای آمریکا تبتی. 29 اکتبر 2002. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 29 جولای 2012 .
  121. «هند باورنکردنی | اوتاراکند». www.incredibleindia.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 ژوئیه 2022 . بازبینی شده در 22 ژوئیه 2022 .
  122. «جشن اوتاراکند استاپنا دیواس! ده بهترین شهر اوتاراکند که باید از آن بازدید کرد». نه سفر هوماری بعات. هوماری بعات. 11 نوامبر 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 دسامبر 2017 . بازبینی شده در 29 دسامبر 2017 .
  123. بیشت، هارشوانتی (1994). گردشگری در گرهوال هیمالیا: با اشاره ویژه به کوهنوردی و پیاده روی در ناحیه اوتارکاشی و چامولی. دهلی نو: میخانه ایندوس. شرکت ص 41، 43. شابک 9788173870064. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 ژانویه 2016.
  124. «مقصدی برای ورزش‌های ماجراجویی». mapsofindia.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 اوت 2012 . بازبینی شده در 29 جولای 2012 .
  125. ^ "UTET". اوتاراکند . بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 29 جولای 2012 .
  126. «تریبون، چندیگر، هند: آخرین اخبار، هند، پنجاب، چندیگار، هاریانا، هیماچال، اوتاراکند، جی اند کی، ورزش، کریکت». بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 مه 2013 . بازبینی شده در 6 مه 2015 .

در ادامه مطلب

لینک های خارجی

دولت

اطلاعات عمومی