stringtranslate.com

احساسات ضد آلمانی

احساسات ضد آلمانی (همچنین به عنوان ضد آلمانی ، آلمان هراسی یا توتوفوبیا نیز شناخته می شود ) مخالفت و/یا ترس از نفرت ، نفرت، آزار ، تعصب و تبعیض علیه آلمان ، ساکنان آن ، فرهنگ و/ یا زبانش . [1] نقطه مقابل آن آلمانوفیلی است . [2] [3]

تاریخچه

قبل از 1914

ایالات متحده آمریکا

دوران قبل از استقلال

در مستعمره پنسیلوانیا در طول آمریکای بریتانیایی ، انگلیسی-آمریکایی ها احساسات ضد آلمانی زیادی داشتند. احساسات علیه شهرک نشینان پالاتین، که معمولا به هلندی های پنسیلوانیا (یا آلمانی های پنسیلوانیا) گفته می شود، عمیقاً ریشه در تعصبات فرهنگی و رقابت اقتصادی داشت. انگلیسی-آمریکایی ها در مستعمره پنسیلوانیا به قصرها با سوء ظن می نگریستند و اغلب زبان، آداب و رسوم و آداب مذهبی آنها را مورد تمسخر قرار می دادند. پالاتین‌ها، عمدتاً پروتستان‌های آلمانی زبان از منطقه پالاتینات آلمان کنونی، به دنبال آزادی مذهبی و فرصت‌های اقتصادی در اوایل قرن هجدهم وارد پنسیلوانیا شدند. [4] شکایات بنجامین فرانکلین در مورد پناهندگان پالاتین در اثر مشاهدات مربوط به افزایش بشریت (1751) :

چرا باید بورهای پالاتینی ازدحام در سکونتگاه‌های ما رنج ببرند و با گله‌نشینی با هم زبان و آداب خود را به استثنای زبان ما تثبیت کنند؟ چرا باید پنسیلوانیا، که توسط انگلیسی ها تأسیس شده است، تبدیل به مستعمره بیگانگان شود ، که به زودی آنقدر زیاد خواهند شد که ما را به جای انگلیسی کردنشان آلمانی می کنند و هرگز زبان یا آداب و رسوم ما را اتخاذ نخواهند کرد، بیش از آن که بتوانند رنگ ما را به دست آورند.

دوران پس از استقلال

پنسیلوانیا یک ایالت بزرگ و یک مستعمره سابق بود که جاذبه و نفوذ مهاجران آلمانی از دوران استعمار را به خود دید. یک رویداد کلیدی که در آن آلمانی-آمریکایی ها با سختی هایی مواجه شدند، در جریان شورش فرایز بود . شرکت کنندگان در شورش فرایز عمدتاً کشاورزان آلمانی زبان بودند که بسیاری از آنها مهاجران اخیر یا نوادگان مهاجران آلمانی بودند. تفاوت‌های فرهنگی و زبانی آن‌ها ممکن است به برداشتی از آن‌ها به‌عنوان افراد خارجی یا «دیگری» توسط برخی در جامعه وسیع‌تر آمریکا کمک کرده باشد. این شورش در درجه اول پاسخی به اجرای مالیات مستقیم جدید توسط دولت فدرال بود که معمولاً به عنوان مالیات مستقیم 1798 یا مالیات خانه شناخته می شود. پرزیدنت جان آدامز فرایز و چندین نفر دیگر را که به جرم خیانت محکوم شده بودند عفو کرد. انگیزه آدامز تفسیر خاص خیانت در قانون اساسی بود. او بعداً خاطرنشان کرد که شورشیان «آلمانی‌های مبهم و بدبختی بودند که به همان اندازه که با قوانین ما با زبان ما ناآشنا بودند» و پیشنهاد کرد که توسط شخصیت‌های برجسته حزب سیاسی مخالف دستکاری می‌شوند. [5]

کاریکاتور سیاسی دهه 1850 نوشته جان اچ. گواتر: کاریکاتورهای ایرلندی و آلمانی "دزدی انتخابات" همراه با هرج و مرج در "رای گیری روز انتخابات" که به ترس از قدرت سیاسی مهاجران دامن می زند."

در قرن نوزدهم، هجوم انبوه مهاجران آلمانی آنها را به یکی از بزرگترین گروه اروپایی آمریکایی ها از نظر اجداد تبدیل کرد. این موج مهاجرت باعث شکل گیری جنبش های بومی گرایانه و ارتجاعی شد که شبیه به جنبش هایی بود که در جهان معاصر غرب وجود دارد . [6] اینها در نهایت در سال 1844 با تأسیس حزب آمریکایی ، که موضعی آشکارا بیگانه هراسانه داشت، به اوج خود رسید . یکی از بسیاری از حوادثی که در روایتی در قرن نوزدهم شرح داده شده است، مسدود کردن یک مراسم تشییع جنازه در نیویورک توسط گروهی بود که اقدام به پرتاب توهین به صاحبان توپ کردند. حوادثی از این دست منجر به جلسات بیشتر آلمانی‌ها شد که در نهایت گروه‌های برادری مانند پسران هرمان را در سال 1840 تشکیل دادند که به عنوان وسیله‌ای برای "بهبود و تقویت آداب و رسوم آلمان و گسترش خیرخواهی در بین آلمانی‌ها در ایالات متحده" تأسیس شد. . [7]

روسیه

در اواسط دهه 1850 و 1860، روسیه پس از اینکه اتریش از حمایت از آن در طول جنگ کریمه امتناع کرد، شیوع آلمان هراسی را تجربه کرد . عمدتاً محدود به گروه کوچکی از نویسندگان در سن پترزبورگ بود که حول یک روزنامه جناح چپ متحد شده بودند . در سال 1864، با انتشار مقاله ای توسط نویسنده ای (با استفاده از نام مستعار "شدوفروتی") شروع شد که پیشنهاد کرد به لهستان خودمختاری داده شود و امتیازات اشراف آلمانی بالتیک در استان های بالتیک و فنلاند حفظ شود. میخائیل کاتکوف انتقاد شدیدی از این مقاله در مسکو نیوز منتشر کرد که به نوبه خود باعث سیل مقالات خشمگینی شد که در آن نویسندگان روسی عصبانیت خود را از اروپایی ها ابراز کردند که در آن برخی حملات مستقیم به آلمانی ها را نشان دادند. [8]

سال بعد، صدمین سالگرد مرگ میخائیل لومونوسوف در سرتاسر امپراتوری روسیه با مقالاتی منتشر شد که مشکلاتی را که لومونوسوف از سوی اعضای خارجی آکادمی علوم روسیه ، که بیشتر آنها آلمانی الاصل بودند، با آن مواجه شده بود، ذکر کردند. نویسندگان سپس از دانشمندان معاصر آلمان به دلیل بی توجهی آنها به زبان روسی و چاپ مقالات به زبان های خارجی در حالی که از مردم روسیه بودجه دریافت می کردند، انتقاد کردند. همچنین توسط برخی از نویسندگان پیشنهاد شد که شهروندان روسی الاصل آلمانی که به زبان روسی صحبت نمی‌کنند و از اعتقادات ارتدکس پیروی می‌کنند باید خارجی محسوب شوند. همچنین پیشنهاد شد که افراد آلمانی الاصل از داشتن پست های دیپلماتیک منع شوند، زیرا ممکن است "همبستگی با روسیه" نداشته باشند.

علیرغم کمپین مطبوعاتی علیه آلمانی ها، احساسات آلمان هراسی در روسیه به هیچ وجه گسترش نیافته و به دلیل ریشه آلمانی خانواده امپراتوری و حضور بسیاری از نام های آلمانی در نخبگان سیاسی روسیه از بین رفت. [9]

بریتانیای کبیر

نظرات منفی در مورد آلمان اولین بار در بریتانیا در دهه 1870 و پس از پیروزی پروس در جنگ فرانسه و پروس در 1870-1871 بیان شد. [10] [11] طراحان جنگ بریتانیا معتقد بودند که باید از حمله احتمالی آلمان به بریتانیا جلوگیری کنند. [12]

داستانی

بریتانیا، ملت جزیره، از تهاجم می ترسید که منجر به محبوبیت رمان تهاجم شد . [13]

"نبرد دورکینگ (1871)" که در آن انگلستان توسط آلمان مورد حمله قرار می گیرد

به گفته آلفرد واگتس " نبرد دورکینگ ":

اولین بار در تابستان 1871 در مجله بلک وود ظاهر شد ، زمانی که ولیعهد آلمان و همسر انگلیسی اش [دختر ملکه ویکتوریا] در حال بازدید از انگلستان بودند. نویسنده، سرهنگ چسنی که برای مدتی ناشناس ماند، تحت تأثیر پیروزی های اواخر آلمان قرار گرفت، داستانی را بیان کرد که چگونه انگلستان در سال 1875 با شورش بومیان در هند، ناآرامی در ایرلند و یک درگیری تحریک می شود. با تهدید ایالات متحده امنیت کانادا، برای به کارگیری نیروی دریایی و ارتش دائمی خود دور از سواحل خود. علیرغم این موقعیت خطرناک، انگلیس، به دلیل نزاع با آلمان بر سر دانمارک، به آلمان اعلان جنگ داد. دومی ارتشی را در انگلستان فرود آورد که بخش‌های باقی‌مانده ارتش بریتانیا و داوطلبان را که در دورکینگ به آن ملحق می‌شدند فتح می‌کرد و صلح فاجعه‌باری را بر انگلستان تحمیل می‌کرد. [14]

در سال 1894، ناشر روزنامه، لرد آلفرد هارمزورث، اولین ویسکونت نورثکلیف، نویسنده ویلیام لو کوو را به نوشتن رمان سریالی جنگ بزرگ در انگلستان در سال 1897 ، که فرانسه و روسیه نیروهای خود را در تلاش برای درهم شکستن بریتانیا ترکیب می‌کردند، مأمور کرد. خوشبختانه مداخله آلمان در سمت بریتانیا، فرانسه و روسیه را مجبور به عقب نشینی کرد. با این حال، دوازده سال بعد، هارمزورث از او خواست تا دشمنان را معکوس کند و آلمان را تبهکار کند. نتیجه پرفروش ترین کتاب تهاجم سال 1910 بود که در ابتدا به صورت سریالی در دیلی میل در سال 1906 منتشر شد. اکنون هارمزورث از روزنامه های خود به نام های "دیلی میل" و "تایمز" برای محکوم کردن برلین استفاده کرد و فضایی از پارانویا و توده ها را القا کرد. هیستری و آلمان هراسی که در ترساندن نیروی دریایی 1908-1909 به اوج خود رسید. [15] [16]

"ساخت آلمان" به عنوان یک برچسب هشدار دهنده

غذاهای آلمانی مانند سوسیس توسط آلمان هراسان منسوخ شده بود. [17] در اواخر قرن 19، برچسب Made in Germany معرفی شد. این برچسب در ابتدا در بریتانیا توسط قانون علائم تجاری 1887 ( 50 و 51 Vict. c. 28) معرفی شد تا محصولات خارجی را واضح‌تر نشان دهد، زیرا تولیدکنندگان خارجی به اشتباه کالاهای پایین‌تر را با علامت‌های شرکت‌های تولیدی معروف بریتانیا علامت‌گذاری می‌کردند و وارد می‌کردند. آنها را وارد انگلستان کنند. مشخص شد که بیشتر اینها از آلمان سرچشمه می گیرند، که دولت آن سیاست حمایتی را برای ممنوعیت قانونی واردات کالاها به منظور ایجاد صنعت داخلی معرفی کرده بود (قانون علائم تجاری - انتشارات دانشگاه آکسفورد). [18]

مهاجران آلمانی

در دهه 1890، مهاجران آلمانی در بریتانیا هدف «عدم دشمنی» قرار گرفتند. جوزف بانیستر معتقد بود که ساکنان آلمانی بریتانیا بیشتر «قمارباز، باربر هتل، آرایشگر، «قلدر»، سربازان فراری، حمام‌باز، موسیقی‌دان خیابانی، جنایتکار، نانوا، سوسیالیست ، کارمند ارزان قیمت و غیره هستند. مصاحبه شوندگان برای کمیسیون سلطنتی مهاجرت بیگانگان معتقد بودند که آلمانی ها در فحشا و دزدی دزدی می کنند و بسیاری از مردم نیز معتقد بودند که آلمانی هایی که در بریتانیا کار می کنند با تمایل به کار برای ساعات طولانی تر معیشت بریتانیایی ها را تهدید می کنند. [19]

1896-1914

خصومت ضد آلمانی در اوایل سال 1896 هنگامی که قیصر ویلهلم دوم تلگراف کروگر را به رئیس جمهور پل کروگر از ترانسوال فرستاد و به او برای دفع حمله جیمسون بریتانیایی تبریک گفت ، شدت گرفت . [20] در آن زمان، حملات به آلمانی ها در لندن توسط مطبوعات آلمان گزارش شد، اما برخلاف گزارش ها، هیچ حمله ای رخ نداد. شنبه ریویو پیشنهاد کرد: «برای مبارزه با آلمان آماده باشید، همانطور که Germania delenda est » («آلمان باید نابود شود»)، اشاره ای به کد کاتو الدر علیه کارتاژنی ها در دوران جمهوری روم. شهرت قیصر بیشتر به دلیل طنزهای خشمگین او و ماجرای دیلی تلگراف در سال 1908 تنزل یافت . [21]

پس از امضای ائتلاف Entente Cordiale در سال 1904 بین بریتانیا و فرانسه، روابط رسمی و همچنین نگرش های عمومی نسبت به آلمان و ساکنان آلمان در بریتانیا سرد شد. ترس از میلیتاریسم آلمانی جایگزین تحسین قبلی فرهنگ و ادبیات آلمانی شد. در همان زمان، روزنامه نگاران جریانی از مقالات در مورد تهدید ناشی از آلمان تهیه کردند. [22] در ماجرای دیلی تلگراف 1908-1909، قیصر، در تلاشی بد قضاوت برای نشان دادن دوستی آلمان با انگلستان، گفت که او در میان اقلیتی از آلمانی‌ها بود که دوست بریتانیا بودند، که یک طرح نظامی برای ملکه فرستاده بود. ویکتوریا در طول جنگ بوئر که ارتش بریتانیا با موفقیت از آن استفاده کرده بود، و افزایش ناوگان آلمان علیه بریتانیا نبود، بلکه " خطر زرد " شرق بود. [23]

مقالاتی در هارمزورث دیلی میل در طول قرن بیستم به طور مرتب از احساسات ضد آلمانی حمایت می‌کردند و به خوانندگان خود می‌گفتند که از خدمات در رستوران‌های پیشخدمت‌های اتریشی یا آلمانی به دلیل جاسوس بودن خودداری کنند و به آن‌ها می‌گفتند که اگر یک پیشخدمت آلمانی ادعا می‌کند که سوئیسی است. که باید تقاضای دیدن پاسپورت پیشخدمت را داشته باشند. [24] در سال 1903، ارسکین چایلدرز رمانی به نام «معمای شن‌ها: رکوردی از سرویس مخفی» منتشر کرد که در آن دو مرد انگلیسی نقشه‌ای توسط آلمان برای حمله به انگلستان را کشف می‌کنند. بعدها در سال 1979 به فیلم معمای شن‌ها تبدیل شد .

در همان زمان، تئوری‌های توطئه‌ای که آلمان‌هراسی را با یهودستیزی ترکیب می‌کرد ، ساخته شد، آنها بر کنترل فرضی خارجی بریتانیا متمرکز شدند، برخی از این تئوری‌های توطئه ورود بریتانیا به جنگ دوم بوئر را به گردن سرمایه‌داران بین‌المللی می‌اندازند که «عمدتاً آلمانی در اصل و عمدتاً یهودی بودند. نژاد". [25] بیشتر این ایده‌ها درباره توطئه‌های آلمانی-یهودی از شخصیت‌های دست راستی مانند آرنولد وایت ، هیلر بلوک ، و لئو ماکسه سرچشمه می‌گیرد ، که دومی از نشریه‌اش National Review برای انتشار آنها استفاده کرد. [ نیازمند منبع ]

جنگ جهانی اول

گلوله باران کلیسای جامع ریمز در فرانسه در اوایل جنگ جهانی اول توسط آلمان

در سال 1914، زمانی که آلمان به بلژیک بی طرف و شمال فرانسه حمله کرد، ارتش امپراتوری آلمان به طور منظم غیرنظامیان بلژیکی و فرانسوی را تحت قوانین نظامی آلمان به دلیل جرائمی از جمله جاسوسی ، خیانت ، یا فرانک-تایرور بودن (جنگجویان غیرنظامی غیرقانونی) محاکمه نظامی کرد و 6500 نفر از آنها را اعدام کرد. [26] این اقدامات هم توسط دولت‌های متفقین مورد سوء استفاده قرار گرفت و هم اغراق‌آمیز شد .

بریتانیای کبیر

در بریتانیای کبیر، احساس ضد آلمانی منجر به شورش‌های نادر، حمله به آلمانی‌های مظنون و غارت مشاغل متعلق به افرادی با نام‌های آلمانی شد، حتی گاهی اوقات لحن یهودی‌ستیزانه به خود می‌گرفت . [27] افزایش هیستری ضد آلمانی حتی باعث شک خانواده سلطنتی بریتانیا شد . پادشاه جورج پنجم متقاعد شد که نام آلمانی خود یعنی ساکس کوبورگ و گوتا را به ویندزور تغییر دهد و از تمام عناوین و سبک های آلمانی به نمایندگی از بستگانش که تابع بریتانیا بودند صرف نظر کند. [28] شاهزاده لوئیس باتنبرگ نه تنها مجبور شد نام خود را به Mountbatten تغییر دهد، بلکه مجبور شد از عنوان First Sea Lord، ارشدترین مقام در نیروی دریایی سلطنتی استعفا دهد. [29]

پوستر تبلیغاتی، حدوداً در سال 1919، از اتحادیه امپراتوری بریتانیا که خواستار تحریم کالاهای آلمانی بود و تجار آلمانی را در حال فروش محصولات خود در بریتانیا به عنوان "چهره دیگر" سربازان آلمانی نشان می‌داد که در طول جنگ جهانی اول مرتکب جنایات شدند.

نژاد سگ ژرمن شپرد به اصطلاح " آلزاس " تغییر نام داد. باشگاه کنل انگلیسی تنها در سال 1977 استفاده از "German Shepherd" را به عنوان یک نام رسمی مجدداً مجاز کرد. [ نیازمند منبع ] بیسکویت آلمانی به بیسکویت امپراتوری تغییر نام داد .

چندین خیابان در لندن که به نام مکان‌هایی در آلمان یا آلمانی‌های سرشناس نامگذاری شده بودند، نامشان تغییر کرد. به عنوان مثال، جاده برلین در کتفورد به خیابان کانادا تغییر نام داد و جاده بیسمارک در Islington به جاده واترلو تغییر نام داد . [30]

نگرش به آلمان در میان سربازان بریتانیایی که در جبهه غربی می جنگیدند کاملاً منفی نبود. نویسنده بریتانیایی نیکلاس شکسپیر این جمله را از نامه ای که پدربزرگش در طول جنگ جهانی اول نوشته بود نقل می کند که در آن می گوید ترجیح می دهد با فرانسوی ها بجنگد و شجاعت آلمانی ها را توصیف می کند:

شخصاً، نظر من این است که هموطنان ما با آلمانی ها به بهترین شکل [sic] برخورد می کنند و ترجیح می دهند با فرانسوی ها بجنگند! ... دیدن آلمانی ها که با ترکیبی محکم جلوی مسلسل های ما می آیند، منظره خوبی بود... عموماً توسط یکی از افسران جلو هدایت می شدند که با خونسردی خیار به مرگ حتمی رسیدند. شمشیر را مستقیماً در مقابل او در هنگام سلام نگه داشت.

-  نیکلاس شکسپیر، اولین قربانی جنگ . [31]

رابرت گریوز که مانند پادشاه، خویشاوندان آلمانی نیز داشت، اندکی پس از جنگ در دوران تحصیل در دانشگاه آکسفورد به عنوان دانشجوی کارشناسی نوشت:

قرن هجدهم عدم محبوبیت خود را تا حد زیادی مدیون فرانسوی بودن آن بود. احساس ضد فرانسوی در میان اکثر سربازان سابق تقریباً به یک وسواس تبدیل می شد. ادموند که از اعصاب می لرزید، در این زمان می گفت: "دیگر جنگی برای من به هیچ قیمتی وجود ندارد! به جز علیه فرانسوی ها. اگر روزی علیه آنها جنگ شود، من مانند یک تیر می روم." احساس طرفداری از آلمان در حال افزایش بود. با پایان جنگ و شکست ارتش آلمان، می‌توانیم به سرباز آلمانی به خاطر کارآمدترین مرد جنگنده در اروپا اعتبار بدهیم... برخی از دانشجویان کارشناسی حتی اصرار داشتند که ما در سمت اشتباه می‌جنگیم: دشمنان طبیعی ما فرانسوی‌ها بودند.

-  رابرت گریوز، خداحافظ همه چیز . [32]

کانادا

در کانادا، احساسات ضد آلمانی در جوامع آلمانی، از جمله برلین، انتاریو ( کیچنر، انتاریو ) در شهرستان واترلو، انتاریو ، قبل و جنگ جهانی اول و برخی تحریم‌های فرهنگی وجود داشت . [33] شورش های ضد آلمانی در ویکتوریا، بریتیش کلمبیا ، و کلگری ، آلبرتا ، در سال های اول جنگ وجود داشت . [ نیازمند منبع ]

این احساسات ضد آلمانی بود که باعث تغییر نام برلین به کیچنر در سال 1916 شد. نام این شهر به افتخار لرد کیچنر گرفته شد که در پوسترهای استخدام " لرد کیچنر شما را می خواهد " نامگذاری شده است. چندین خیابان در تورنتو که قبلاً به نام لیست، هومبولت، شیلر، بیسمارک و غیره نامگذاری شده بودند، به نام هایی با انجمن های قوی بریتانیایی مانند Balmoral تغییر یافتند. [ نیازمند منبع ]

فرماندار کل کانادا، دوک کانات ، هنگام بازدید از برلین، انتاریو، در ماه مه 1914، در یک سخنرانی در مورد اهمیت کانادایی های قومیت آلمانی (صرف نظر از منشاء آنها) صحبت کرده بود: "برای من بسیار جالب است که بسیاری از آنها از شهروندان برلین تبار آلمانی دارند، من به خوبی می‌دانم ویژگی‌های تحسین‌برانگیز، سرسختی، و وفاداری نژاد بزرگ توتونی، که من از نزدیک با آن‌ها مرتبط هستم در ایجاد کانادایی های خوب و شهروندان وفادار امپراتوری بریتانیا». [34]

برخی از مهاجران آلمانی که خود را کانادایی می‌دانستند اما هنوز شهروند نبودند، در طول جنگ در اردوگاه‌های اسارت بازداشت شدند. [35] در واقع، تا سال 1919 اکثر جمعیت کیچنر، واترلو، و المیرا در شهرستان واترلو، انتاریو ، کانادایی بودند. [36]

آمیش‌ها و منونیت‌های آلمانی‌زبان صلح‌طلب مسیحی بودند ، بنابراین نمی‌توانستند ثبت نام کنند و تعداد معدودی که از آلمان مهاجرت کرده بودند (در کانادا متولد نشده بودند) نمی‌توانستند اخلاقاً با کشوری که بخش مهمی از میراث آنها بود مبارزه کنند. [37] [38]

گزارش‌های خبری در طول سال‌های جنگ حاکی از آن است که "یک وزیر لوتری از خانه‌اش بیرون کشیده شد... او را در خیابان‌ها کشیدند. باشگاه‌های آلمانی در طول جنگ غارت شدند. این فقط یک دوره زمانی بسیار بد بود." [39] شخصی نیم تنه قیصر ویلهلم دوم را از پارک ویکتوریا دزدید و آن را به دریاچه انداخت. [40] سربازان فروشگاه های آلمان را خراب کردند. مارک هامفریس، استاد تاریخ، این وضعیت را خلاصه کرد:

قبل از جنگ، اکثر مردم انتاریو احتمالاً به جامعه آلمانی فکر نمی کردند. اما مهم است که به یاد داشته باشیم که کانادا جامعه‌ای در حال گذار بود – این کشور بین سال‌های 1896 و جنگ جهانی اول تعداد زیادی مهاجر را جذب کرده بود، به نسبت هر زمان دیگری در تاریخ ما. بنابراین این ترس‌های نهفته در مورد خارجی‌ها وجود داشت... برافروختن این آتش‌های نژادپرستانه و بومی‌گرایان و متقاعد کردن مردم که واقعاً یک تهدید وجود دارد، بسیار آسان می‌شود. تبلیغات جنگ از بالا به پایین هدایت می شود، اما موثر است زیرا تمایلات موجود را دوباره تقویت می کند. [41]

سندی در آرشیو کانادا چنین اظهار نظری می کند: "اگرچه برای چشم مدرن مضحک است، اما کل موضوع نام برلین تأثیراتی را که ترس، نفرت و ناسیونالیسم می تواند بر جامعه در مواجهه با جنگ داشته باشد، برجسته می کند." [42]

ساعت سنج Oktoberfest، یک نمایش سنتی در واترلو

اردوگاه های بازداشت در سراسر کانادا در سال 1915 افتتاح شد و 8579 "بیگانگان دشمن" تا پایان جنگ در آنجا نگهداری می شدند. بسیاری از آنها مهاجران آلمانی زبان از اتریش-مجارستان ، آلمان و اوکراین بودند. تنها 3138 نفر به عنوان اسیران جنگی طبقه بندی شدند. بقیه غیرنظامیان بودند. [43] [44]

برج یادبود پیشگامان واترلو در روستایی کیچنر، انتاریو که در سال 1926 ساخته شد ، یادآور استقرار هلندی‌های پنسیلوانیا (در واقع Pennsilfaanisch Deitsch یا آلمانی ) [45] در منطقه گراند ریور در دهه 1800 در محلی است که بعداً به شهرستان واترلو، انتاریو تبدیل شد . [33]

استرالیا

نشان استرالیایی 1915 که منعکس کننده احساسات ضد آلمانی در آن زمان است
کارتون تبلیغاتی ضد آلمانی از استرالیا، نورمن لیندزی ، بین سال های 1914 و 1918

هنگامی که بریتانیا به آلمان اعلان جنگ داد، شهروندان استرالیایی که در کشورهای دشمن متولد شده بودند و فرزندان مهاجرانی که در کشورهای دشمن متولد شده بودند، به عنوان «بیگانگان دشمن» شناخته شدند. [46] [47] تقریباً 4500 "بیگانگان دشمن" از تبار آلمانی یا اتریش-مجارستانی در استرالیا در طول جنگ بازداشت شدند. [47]

در استرالیا، یک اعلامیه رسمی در 10 اوت 1914 از همه شهروندان آلمانی می‌خواست که اقامتگاه خود را در نزدیک‌ترین ایستگاه پلیس ثبت کنند و هر گونه تغییر آدرس را به مقامات اطلاع دهند. بر اساس فرمان بعدی محدودیت بیگانگان در 27 مه 1915، بیگانگان دشمن که بازداشت نشده بودند، باید هفته ای یک بار به پلیس گزارش می دادند و فقط با مجوز رسمی می توانستند آدرس را تغییر دهند. اصلاحیه ای در فرمان محدودیت در ژوئیه 1915، بیگانگان دشمن و افراد تابعیتی را از تغییر نام یا نام هر تجارتی که اداره می کردند منع کرد. بر اساس قانون اقدامات احتیاطی جنگ در سال 1914 (که از جنگ جهانی اول جان سالم به در برد)، انتشار مطالب به زبان آلمانی ممنوع شد و مدارس وابسته به کلیساهای لوتری مجبور شدند زبان آلمانی را به عنوان زبان تدریس کنار بگذارند یا توسط مقامات تعطیل شدند. باشگاه ها و اتحادیه های آلمان نیز تعطیل شدند. [48]

نام اصلی شهرک ها و خیابان ها در آلمان به طور رسمی تغییر کرد. در استرالیای جنوبی ، گرونتال تبدیل به وردون شد و کریشوف به بیتی تبدیل شد . در نیو ساوت ولز ژرمن تاون بعد از فرمانده زیردریایی نورمن داگلاس هالبروک به هالبروک تبدیل شد . [48] ​​این فشار در استرالیای جنوبی قوی‌تر بود ، جایی که 69 شهر نام خود را تغییر دادند، از جمله پترزبورگ، استرالیای جنوبی، که به پیتربورو تبدیل شد (نگاه کنید به نام‌های مکان استرالیایی تغییر یافته از نام‌های آلمانی ).

بیشتر احساس ضد آلمانی توسط مطبوعات ایجاد شد که سعی کردند این ایده را ایجاد کنند که همه کسانی که زاده یا تبار آلمانی هستند از آلمان بدون انتقاد حمایت می کنند. این در حالی است که بسیاری از آلمانی‌ها و فرزندانشان مانند ژنرال جان موناش با توانایی و افتخار به استرالیا خدمت می‌کنند. کتابچه ای که در سال 1915 به طور گسترده منتشر شد ادعا می کرد که "بیش از 3000 جاسوس آلمانی در سراسر ایالت ها پراکنده بودند". تبلیغات ضد آلمانی نیز توسط چندین شرکت داخلی و خارجی الهام گرفته شد که مشتاق بودند از فرصت استفاده کنند و آلمان را به عنوان یک رقیب در بازار استرالیا حذف کنند. آلمانی‌ها در استرالیا به دلیل ماهیت منشأ خود به طور فزاینده‌ای به عنوان شرور معرفی می‌شدند. [48]

ایالات متحده آمریکا

یک کمیک سیاه و سفید قدیمی. دو شخصیت در مورد یک دلقک صحبت می کنند که برای هدیه تولد خریداری شده است. یکی از شخصیت ها عروسک را می شکند زیرا در آلمان ساخته شده است.
یک کمیک استریپ در سال 1917 که در آن شخصیت یک عروسک دلقک را به دلیل اینکه در آلمان ساخته شده بود خرد می کند.
صحنه‌ای از فیلم وام آزادی گلدوین، "Stake Uncle Sam to Play Your Hand" (1918)، با مای مارش در نقش یک دختر بلژیکی و ای سی گیبون در نقش یک سرباز آلمانی.
پوسترهای پیوند 1918 با شعارهای آلمان هراسی
تابلویی در کاوینگتون، کنتاکی اشاره می کند که نام یک خیابان از خیابان برمن به خیابان پرشینگ به دلیل «هیستری ضد آلمانی» در طول جنگ جهانی اول تغییر یافت.
این وحشی دیوانه را نابود کنید - پوستر تبلیغاتی جنگ جهانی اول ایالات متحده ( هری آر. هاپس ، 1917). این پوستر در سال 1917 توسط هری رایل هاپس منتشر شد و آلمان را به عنوان گوریلی که به ایالات متحده حمله کرده و اروپای قاره ای را فتح کرده است، نشان می دهد. [49]

پس از افشای تلگرام زیمرمن تا حدی جرقه اعلان جنگ آمریکا علیه آلمان امپراتوری در آوریل 1917 شد، آلمانی‌های آمریکایی گاهی متهم به همدردی بیش از حد با آلمان شدند. تئودور روزولت، رئیس‌جمهور پیشین ، « آمریکایی‌گرایی خط تیره » را محکوم کرد و در عین حال تأکید کرد که وفاداری دوگانه غیرممکن است.

به طور کاملاً قابل درک ، منبع انتقادی جدی از ایدئولوژی «ضد خط تیره» تئودور روزولت و وودرو ویلسون و به‌ویژه درخواست‌های آن‌ها برای «آمریکایی 100 درصد» از سوی تعداد بسیار زیاد مهاجران نژاد سفید و نوادگان آنها در آمریکا نشأت می‌گرفت. انتقاد از این محافل گهگاه استدلال می‌کرد که «آمریکایی‌گرایی 100 درصد» واقعاً به معنای آنگلوفیلی و رابطه ویژه با امپراتوری بریتانیا است ، که به‌ویژه با درخواست‌ها برای تحمل فقط زبان انگلیسی در ایالات متحده نشان داده می‌شود . در نامه‌ای که در ۱۶ ژوئیه ۱۹۱۶ در مینیاپولیس ژورنال منتشر شد ، ادوارد گلدبک، یکی از اعضای جامعه سنتی آلمانی-آمریکایی بسیار بزرگ مینه‌سوتا ، به طعنه‌آمیز اعلام کرد که مردمش به محض این‌که آمریکایی‌های انگلیسی-آمریکایی این کار را انجام دهند ، خط تیره را رها خواهند کرد. . در همین حال، او استدلال کرد: "اجازه دهید مهاجرت انگلیسی-آمریکایی ها یکباره شروع شود! بگذارید همه کسانی که فکر می کنند آمریکا یک انگلستان جدید است بروند!" [50]

اقلیت بسیار کوچک تری از آلمانی-آمریکایی ها آشکارا از آلمان حمایت کردند. به همین ترتیب، هوگو مونستربرگ ، استاد روانشناسی هاروارد، تلاش های خود برای میانجیگری بین آمریکا و آلمان را کنار گذاشت و تلاش های خود را پشت سر تلاش های جنگی آلمان انداخت. [51]

وزارت دادگستری تلاش کرد فهرستی از تمام بیگانگان آلمانی تهیه کند که تقریباً 480000 نفر از آنها را شمارش می کرد. [52] کمیته توقیف دشمنان بیگانه توصیه کرد که آنها را به اردوگاه های توقیف بفرستند، اگرچه این ایده با مخالفت وزارت جنگ و دادستان کل مواجه شد. [53] بیش از 4000 بیگانه آلمانی در سالهای 1917-1918 زندانی شدند. این اتهامات شامل جاسوسی برای آلمان و تایید تلاش های جنگی آلمان بود. [52]

هنگامی که ایالات متحده در سال 1917 وارد جنگ شد، برخی از آمریکایی های آلمانی با سوء ظن به آنها نگاه کردند و به دلیل وفاداری آنها مورد حمله قرار گرفتند. پوسترهای تبلیغاتی و تفسیر روزنامه ها ترس رو به رشد را تغذیه کرد. در ویسکانسین، یک وزیر لوتری به خاطر میزبانی از آلمانی‌ها در خانه‌اش مظنون شد، در حالی که یک استاد زبان به دلیل داشتن نام آلمانی و تدریس زبان، قیر و پر شده بود. [53] [54] صلیب سرخ از ترس خرابکاری افراد با نام خانوادگی آلمانی را از پیوستن به این گروه منع کرد. یک نفر توسط اوباش کشته شد. در کالینزویل، ایلینوی ، رابرت پراگر آلمانی الاصل به عنوان مظنون به جاسوسی از زندان بیرون کشیده شد و لینچ شد. [55] برخی از بیگانگان به دلیل امتناع از بیعت با تلاش های جنگی ایالات متحده به اتهام فتنه محکوم و زندانی شدند. [56] هزاران نفر برای نشان دادن وفاداری خود مجبور به خرید اوراق قرضه جنگی شدند. [57]

در شیکاگو ، فردریک استاک مجبور شد از رهبری ارکستر سمفونیک شیکاگو کناره‌گیری کند تا اینکه او مقاله‌های تابعیت خود را نهایی کرد. ارکسترها موسیقی آهنگساز آلمانی واگنر را با آهنگساز فرانسوی برلیوز جایگزین کردند . پس از آن که جان آر. راثوم، سردبیر ژورنال پراویدنس بیگانه هراسی ، کارل ماک، رهبر ارکستر سمفونیک بوستون را به امتناع از نواختن بنر ستاره دار متهم کرد و در اکتبر 1917 توسط رسانه ها محاکمه شد ، ماک و 29 نفر از نوازندگان ارکستر دستگیر و در فورت اوگ بازداشت شدند. ، گرجستان، تا مدتها پس از آتش بس.

در نشویل، تنسی ، لوک لی ، ناشر تنسی ، همراه با "همکاران سیاسی"، "توطئه ناموفقی را برای اینکه سرگرد آلمانی الاصل استالمن پس از شروع جنگ جهانی اول "دشمن بیگانه" اعلام کند ." [58] استالمن ناشر روزنامه رقیب، بنر نشویل بود . [58]

این شهر، برلین، میشیگان، به مارن، میشیگان تغییر نام داد (به افتخار کسانی که در نبرد مارن جنگیدند ). شهر برلین، شهرستان شلبی، اوهایو، نام خود را به نام اصلی خود Fort Loramie، اوهایو تغییر داد . شهر جرمن تاون در شهرستان شلبی، تنسی ، در طول جنگ به طور موقت نام خود را به نشوبا تغییر داد.

در فیلادلفیا، پنسیلوانیا ، دفاتر یک روزنامه سوسیالیست طرفدار آلمان، فیلادلفیا تاگبلات ، پس از شروع جنگ توسط مأموران فدرال بازدید شد تا وضعیت شهروندی کارکنان آن بررسی شود [59] و بعداً توسط مأموران فدرال تحت قدرت مورد حمله قرار گرفتند. قانون جاسوسی 1917 ، و شش نفر از اعضای سازمان آن در نهایت به دلیل نقض قانون جاسوسی در میان اتهامات دیگر پس از انتشار تعدادی از قطعات تبلیغاتی طرفدار آلمان دستگیر شدند. [60]

نام خیابان های آلمانی در بسیاری از شهرها تغییر کرد. خیابان های آلمان و برلین در سینسیناتی انگلیسی و وودوارد شد. [61] در شیکاگو، خیابان های لوبک، فرانکفورت و هامبورگ به خیابان های دیکنز، چارلستون و شکسپیر تغییر نام دادند. [62] [63] در نیواورلئان، خیابان برلین به افتخار ژنرال پرشینگ ، رئیس نیروی اعزامی آمریکا تغییر نام داد. [64] در ایندیاناپولیس، خیابان بیسمارک و خیابان آلمانیا به ترتیب در سال 1917 به خیابان پرشینگ و خیابان بلیو تغییر نام دادند، [65] خیابان هامبورگ بروکلین به خیابان ویلسون تغییر نام داد. [66]

بسیاری از کسب و کارها نام خود را تغییر دادند. در شیکاگو، بیمارستان آلمانی به بیمارستان گرانت تبدیل شد. به همین ترتیب داروخانه آلمانی و بیمارستان آلمانی در شهر نیویورک به ترتیب به بیمارستان Lenox Hill و Wyckoff Heights Hospital تغییر نام دادند . [62] در نیویورک، شرکت غول پیکر بیمه عمر ژرمنیا گاردین شد . [67] در خانه گمرک ایالات متحده در منهتن پایین ، کلمه آلمان بر روی سپری که توسط یکی از چهره های متعدد ساختمان نگه داشته شده بود، بر روی آن بریده شد.

بسیاری از مدارس تدریس کلاس های آلمانی زبان را متوقف کردند. [61] کالج شهر نیویورک به تدریس دروس آلمانی ادامه داد، اما تعداد واحدهایی را که دانشجویان می توانستند برای آنها دریافت کنند کاهش داد. [68] کتاب‌هایی که به زبان آلمانی منتشر شده بودند از کتابخانه‌ها حذف یا حتی سوزانده شدند. [61] [69] در سینسیناتی ، از کتابخانه عمومی خواسته شد که تمام کتاب های آلمانی را از قفسه های خود خارج کند. [70] در آیووا، در اعلامیه بابل در سال 1918 ، فرماندار ویلیام ال. هاردینگ استفاده از همه زبان‌های خارجی را در مدارس و مکان‌های عمومی ممنوع کرد. [71] نبراسکا آموزش به هر زبانی به جز انگلیسی را ممنوع کرد، اما دادگاه عالی ایالات متحده حکم داد که این ممنوعیت در سال 1923 غیرقانونی است ( Meyer v. Nebraska ). [72]

برخی از کلمات با منشاء آلمانی حداقل به طور موقت تغییر کردند. کلم ترش به "لیبرتی کلم"، [64] سرخک آلمانی به "سرخک آزادی"، همبرگر به "ساندویچ آزادی" [64] و داششوند به "توله سگ آزادی" تبدیل شد. [73]

به موازات این تغییرات، بسیاری از آمریکایی های آلمانی انتخاب کردند تا نام خود را انگلیسی کنند (مانند اشمیت به اسمیت، مولر به میلر). بسیاری از دولت های ایالتی همچنین به دنبال محدود کردن اجباری استفاده از زبان آلمانی در ایالات متحده در مکان های عمومی و به ویژه در داخل کلیساها بودند. [74]

برندگان مدال افتخار اقوام آلمانی خلبانان آمریکایی USAAS ادوارد ریکن باکر و فرانک لوک بودند . برندگان DSC با قومیت آلمانی که همچنین با USAAS در اروپا خدمت می کردند شامل جوزف فرانک وهنر و کارل جان شوئن بودند .

جنگ جهانی دوم

انگلستان

پوستر جنگ جهانی دوم

در سال 1940، وزارت اطلاعات «کمپین خشم» را برای القای «خشم شخصی... علیه مردم آلمان و آلمان» راه‌اندازی کرد، زیرا بریتانیایی‌ها «احساس کمی از خصومت شخصی واقعی علیه آلمانی‌های معمولی داشتند». این کار برای تقویت عزم بریتانیا در برابر آلمان ها انجام شد. سر رابرت وانسیتارت ، مشاور ارشد دیپلماتیک وزارت امور خارجه تا سال 1941، مجموعه ای از برنامه های رادیویی را ارائه داد که در آنها گفت که آلمان ملتی است که بر اساس "حسادت، ترحم به خود و ظلم" بزرگ شده است که توسعه تاریخی آن " زمینه را برای آن آماده کرده است". نازیسم» و اینکه این نازیسم بود که «سرانجام تاریکی روح آلمانی را بیان کرد». [75]

مؤسسه افکار عمومی بریتانیا (BIPO) سیر تحول احساسات ضد آلمانی/ضد نازی را در بریتانیا دنبال کرد و از طریق مجموعه ای از نظرسنجی های انجام شده از سال 1939 تا 1943 از مردم پرسید که آیا "دشمن اصلی بریتانیا، آلمانی ها بود یا خیر. مردم یا دولت نازی». در سال 1939، تنها 6 درصد از پاسخ دهندگان، مردم آلمان را مسئول می دانستند. با این حال، پس از حمله برق آسا و "کمپین خشم" در سال 1940، این میزان به 50 درصد افزایش یافت. متعاقباً این میزان تا سال 1943 به 41 درصد کاهش یافت. همچنین در سال 1942 توسط Home Intelligence گزارش شد که انتقاداتی از نگرش رسمی نفرت نسبت به آلمان وجود دارد، به این دلیل که چنین نفرتی ممکن است امکان حل و فصل معقول پس از جنگ را مختل کند. [76]

این نگرش توسط جی آر آر تالکین گسترش یافت . او در سال 1944 در نامه ای به پسرش کریستوفر نوشت :

[من] ناراحت کننده است که می بینم مطبوعات به اندازه گوبلز در دوران اوج خود غوطه ور می شوند و فریاد می زنند که هر فرمانده آلمانی که در موقعیتی ناامیدکننده مقاومت می کند (زمانی که نیازهای نظامی طرف او نیز آشکارا سودمند است) مست، و یک متعصب بی قرار. ... در روزنامه محلی مقاله ای جدی وجود داشت که به طور جدی از نابودی سیستماتیک کل ملت آلمان به عنوان تنها راه مناسب پس از پیروزی نظامی حمایت می کرد: زیرا اگر بخواهید آنها مار زنگی هستند و تفاوت بین خوب و خوب را نمی دانند. بد! (نویسنده چطور؟) آلمانی‌ها به همان اندازه حق دارند که لهستانی‌ها و یهودیان را موذی نابود‌شدنی و غیرانسانی معرفی کنند ، به همان اندازه که ما باید آلمانی‌ها را انتخاب کنیم: به عبارت دیگر، حق ندارند، هر کاری که انجام داده‌اند. [77]

در همان سال Mass Observation از ناظران خود خواست تا نظرات خصوصی مردم بریتانیا را در مورد مردم آلمان تجزیه و تحلیل کنند و متوجه شد که 54 درصد از جمعیت بریتانیا "طرفدار آلمان" هستند، به این ترتیب که با مردم آلمان ابراز همدردی کردند و اظهار داشتند که جنگ "تقصیر آنها نبود". این بردباری مردم آلمان در مقابل رژیم نازی با پیشرفت جنگ افزایش یافت. در سال 1943، Mass Observation این واقعیت را ثابت کرد که تا 60٪ از مردم بریتانیا بین آلمانی‌ها و نازی‌ها تمایز قائل بودند و تنها 20٪ یا بیشتر از آنها هرگونه "نفرت، کینه توزی یا نیاز به قصاص" را ابراز می‌کردند. پروپاگاندای فیلم بریتانیا در آن دوره نیز به همین ترتیب شکاف بین هواداران نازی و مردم آلمان را حفظ کرد. [76]

ایالات متحده در جنگ جهانی دوم

صاحب رستوران متولد پراگ ، فرد هوراک اهل سامرویل، مایلند با نصب تابلویی که
مشتریان آلمانی را از ورود به ملک خود منع می کند تا زمانی که
" هیتلر گانگستر" زمین های تصرف شده از چکسلواکی را بازگرداند ، 18 مارس 1939.

بین سال‌های 1931 و 1940، 114000 آلمانی و هزاران اتریشی به ایالات متحده نقل مکان کردند، که بسیاری از آنها - از جمله، برنده جایزه نوبل ، آلبرت انیشتین ، لیون فوشتوانگر ، برتولد برشت ، هنری کیسینجر ، آرنولد مانسن‌برگلر، آرنولد مانسن‌برگلر ، توماس مانسن‌برگلر و  برنده جایزه نوبل. یا آلمانی های یهودی یا ضد نازی هایی که از ظلم نازی ها می گریختند. [78] در طول سال‌های قبل از جنگ، حدود 25000 نفر به عضویت حزب آلمان آمریکایی طرفدار نازی‌ها درآمدند . [79] قانون ثبت اتباع خارجی در سال 1940، 300000 بیگانه مقیم آلمانی الاصل را که تابعیت آلمانی داشتند، ملزم می کرد که در دولت فدرال ثبت نام کنند و حقوق مسافرت و مالکیت آنها را محدود کرده بود. [80] [81] تحت قانون هنوز فعال دشمن بیگانه در سال 1798 ، دولت ایالات متحده نزدیک به 11000 شهروند آلمانی را بین سال‌های 1940 و 1948 بازداشت کرد. ترک کردن [82] [83] [84] با ادامه جنگ در اروپا، اما بی طرفی ایالات متحده، یک افزایش دفاعی عظیم اتفاق افتاد که مستلزم استخدام های جدید بسیاری بود. گاهی اوقات شرکت های خصوصی از استخدام افراد غیر شهروند یا شهروندان آمریکایی با اصل و نسب آلمانی یا ایتالیایی خودداری می کردند. این امر روحیه آمریکایی های وفادار را تهدید می کرد. رئیس جمهور فرانکلین روزولت این را "احمقانه" و "ناعادلانه" می دانست. در ژوئن 1941، او فرمان اجرایی 8802 را صادر کرد و کمیته تمرین منصفانه اشتغال را راه‌اندازی کرد که از سیاه‌پوستان آمریکایی نیز محافظت می‌کرد. [85]

پرزیدنت روزولت به دنبال آمریکایی‌های آلمانی تبار برای مشاغل برتر جنگی از جمله ژنرال دوایت دی. آیزنهاور ، دریاسالار چستر دبلیو نیمیتز و ژنرال کارل اندرو اسپاتز بود . او وندل ویلکی جمهوری خواه را به عنوان نماینده شخصی منصوب کرد. آلمانی‌های آمریکایی که مهارت‌های روان آلمانی داشتند، دارایی مهمی برای اطلاعات دوران جنگ بودند و به عنوان مترجم و جاسوس برای ایالات متحده خدمت می‌کردند. [86] جنگ احساسات میهن پرستانه شدید طرفدار آمریکا را در میان آمریکایی های آلمانی برانگیخت، که تعداد کمی از آنها تا آن زمان با اقوام دور در کشور قدیمی تماس داشتند. [87] [88] [89]

توقیف کشتی جنگی آلمانی آلمان در اکتبر 1939 ، SS City of Flint ، به دلیل داشتن 4000 تن نفت برای بریتانیا، احساسات ضد آلمانی زیادی را در ایالات متحده برانگیخت. [90]

پس از ورود به جنگ علیه آلمان نازی در 11 دسامبر 1941، دولت ایالات متحده تعدادی از شهروندان آلمانی و ایتالیایی را به عنوان بیگانگان دشمن بازداشت کرد. تعداد دقیق زندانیان آلمانی و ایتالیایی موضوع بحث است. [91] در برخی موارد، اعضای خانواده آمریکایی‌تبار آنها داوطلب شدند تا آنها را به اردوگاه‌های بازداشت همراهی کنند تا واحد خانواده را در کنار هم نگه دارند. [92] آخرین نفری که آزاد شد تا سال 1948 در بازداشت باقی ماند. [93]

در سال 1944، وزیر خزانه داری هنری مورگنتا جونیور قوی ترین پیشنهاد را برای مجازات آلمان به دومین کنفرانس کبک ارائه کرد . این طرح به عنوان طرح مورگنتاو شناخته شد و قصد داشت آلمان را از داشتن پایگاه صنعتی برای شروع جنگ جهانی دیگر بازدارد. با این حال، این طرح به سرعت کنار گذاشته شد، متفقین غربی به دنبال جبران خسارت جنگ نبودند، و ایالات متحده طرح مارشال را اجرا کرد که در نظر گرفته شده بود و به بازیابی آلمان غربی پس از جنگ به موقعیت سابق خود به عنوان یک کشور صنعتی برجسته کمک کرد .

برزیل

پس از ورود برزیل به جنگ در طرف متفقین در سال 1942، شورش های ضد آلمانی تقریباً در تمام شهرهای برزیل که آلمانی ها اکثریت جمعیت آن را تشکیل نمی دادند، رخ داد. کارخانه های آلمانی، از جمله کارخانه سیگار برگ Suerdieck در باهیا ، مغازه ها و هتل ها توسط اوباش ویران شدند. بزرگترین تظاهرات در پورتو آلگره در ریو گراند دو سول برگزار شد . پلیس برزیل «سوژه‌های قدرت محور» را در کمپ‌های بازداشتی مشابه اردوگاه‌هایی که ایالات متحده برای بازداشت آمریکایی‌های ژاپنی-آمریکایی استفاده می‌کرد، تحت تعقیب و بازداشت قرار داد. پس از جنگ، مدارس آلمانی بازگشایی نشدند، مطبوعات آلمانی زبان به طور کامل ناپدید شدند و استفاده از زبان آلمانی به خانه و نسل قدیمی‌تر مهاجران محدود شد. [94]

کانادا

در طول جنگ جهانی دوم نیز احساسات ضد آلمانی در کانادا وجود داشت . بر اساس قانون تدابیر جنگی ، حدود 26 اردوگاه اسرای جنگی باز شد و با کسانی که در آلمان، ایتالیا، و به ویژه در ژاپن متولد شده بودند، پر شد، اگر آنها را "بیگانگان دشمن" تصور می کردند. برای آلمانی ها، این امر به ویژه در مورد مردان مجردی که با حزب وحدت ملی کانادا ارتباط داشتند، صدق می کرد . بعد از جنگ هیچ غرامتی به آنها پرداخت نشد. [95] در انتاریو، بزرگترین مرکز توقیف برای آلمانی‌های کانادایی در کمپ پتاواوا بود که 750 نفر در آلمان و اتریش به دنیا آمده بودند. [96] اگرچه برخی از ساکنان اردوگاه‌های بازداشت، آلمانی‌هایی بودند که قبلاً به کانادا مهاجرت کرده بودند، اکثر آلمانی‌های این اردوگاه‌ها از اروپا بودند. اکثر آنها اسیران جنگی بودند. [97]

711 پناهنده یهودی که از رژیم نازی در اروپا فرار می کردند به درخواست وینستون چرچیل در کمپ B70 در ریپلز، نیوبرانزویک بازداشت شدند که نگران بود جاسوسان آلمانی در میان آنها وجود داشته باشد. [98] زندانیان تحت کار اجباری از جمله بریدن الوار و خرد کردن چوب برای گرم کردن اردوگاه قرار گرفتند. پس از یک سال بازداشت، پناهندگان برای تلاش های جنگی ارزشمند تلقی شدند و به آنها این امکان داده شد که در جنگ شرکت کنند یا حمایت مالی در کانادا پیدا کنند . این اردوگاه در سال 1941 به طور موقت بسته شد و برای باقیمانده جنگ به اردوگاه اسیران جنگی تبدیل شد. [98]

چکسلواکی

چند روز پس از پایان جنگ جهانی دوم، 2000 آلمانی در Postoloprty و Žatec توسط ارتش چکسلواکی قتل عام شدند. [99] در تابستان 1945، تعدادی از حوادث و قتل عام محلی جمعیت آلمان رخ داد. [100]

نمونه های زیر در مطالعه ای که توسط موسسه دانشگاه اروپایی در فلورانس انجام شده است شرح داده شده است: [101]

قانون شماره 115 1946 (به احکام Beneš مراجعه کنید ) مقرر می کند: "هر عملی که بین 30 سپتامبر 1938 و 28 اکتبر 1945 انجام شود و هدف آن کمک به مبارزه برای آزادی چک ها و اسلواک ها باشد یا نشان دهنده انتقام عادلانه باشد. برای اقدامات نیروهای اشغالگر و همدستان آنها غیرقانونی نیست، حتی اگر چنین اعمالی در غیر این صورت مجازات قانونی داشته باشد.» در نتیجه، جنایات مرتکب در هنگام اخراج آلمانی ها قانونی شد. [102]

نروژ

اسرای آلمانی در نروژ مجبور شدند میادین مین خود را پاکسازی کنند و سپس از روی آنها عبور کنند که منجر به مرگ و قطع عضو صدها زندانی شد. [103] [104]

اتحاد جماهیر شوروی

در 25 ژوئیه 1937، دستور شماره 00439 NKVD منجر به دستگیری 55005 شهروند آلمانی و شهروند سابق در اتحاد جماهیر شوروی شد که از این تعداد 41898 نفر به اعدام محکوم شدند. [105] [106] [107] شوروی در اخراج تمام مهاجران آلمانی ساکن در غرب و جنوب اوکراین موفق نبود، اما به دلیل پیشروی سریع ورماخت ( ارتش آلمان). پلیس مخفی، NKVD ، توانست تنها 35 درصد از آلمانی های قومی اوکراین را اخراج کند. بنابراین در سال 1943، سرشماری آلمان نازی، 313000 آلمانی قومی ساکن در سرزمین های اشغالی اتحاد جماهیر شوروی را ثبت کرد. با تسخیر مجدد شوروی، ورماخت حدود 300000 روس آلمانی را تخلیه کرد و آنها را به رایش بازگرداند. به دلیل مفاد قرارداد یالتا ، تمام شهروندان شوروی سابق که در پایان جنگ در آلمان زندگی می‌کردند، باید به کشورشان بازگردانده می‌شدند. بیش از 200000 روس آلمانی بر خلاف میل آنها توسط متفقین غربی تبعید و به گولاگ فرستاده شدند. بنابراین، اندکی پس از پایان جنگ، بیش از یک میلیون آلمانی قومی از روسیه در اسکان و اردوگاه‌های کار اجباری ویژه در سیبری و آسیای مرکزی بودند. تخمین زده می شود که 200000 تا 300000 نفر از گرسنگی، کمبود سرپناه، کار بیش از حد و بیماری در طول دهه 1940 جان خود را از دست دادند. [108]

بعدها در طول جنگ پیشنهاد شد که آلمانی ها برای کار اجباری استفاده شوند. اتحاد جماهیر شوروی شروع به اخراج آلمانی‌های قومی در سرزمین‌های خود و استفاده از آنها برای کار اجباری کرد. اگرچه تا پایان سال 1955، آنها از اتهامات جنایی تبرئه شدند، هیچ حقی برای بازگشت به مناطق اصلی خود اعطا نشد، و همچنین حقوق تعیین سرنوشت سابق به آنها بازگردانده نشد. [109] نزدیک پایان جنگ جهانی دوم و در طول اشغال آلمان، نیروهای شوروی به روستاهای آلمان حمله کردند و به طور دسته جمعی به زنان آلمانی تجاوز کردند . مورخ آنتونی بیور معتقد است که "نسبت بالایی از حداقل 15 میلیون زن که در منطقه شوروی زندگی می کردند یا از استان های شرقی آلمان اخراج شده بودند مورد تجاوز جنسی قرار گرفتند." [110]

پس از جنگ

در نسل کشی های دولتی، میلیون ها نفر توسط آلمانی ها در طول جنگ جهانی دوم به قتل رسیدند. [111] که خانواده و دوستان قربانیان را به ضد آلمانی تبدیل کرد. ژنرال آمریکایی جرج اس . [ نیاز به ذکر منبع ] حتی سرعت بازیابی آلمان غربی پس از جنگ توسط برخی، که آلمان ها را به برنامه ریزی برای جنگ جهانی سوم مشکوک می کردند، شوم تلقی می کردند . [112] در واقعیت، اکثر جنایتکاران نازی مانند هاینز راینه‌فارت ، که مسئول قتل عام وولا بود، مجازات نشدند . بسیاری از نازی ها برای آمریکایی ها به عنوان دانشمند ( ورنهر فون براون ) یا افسر اطلاعاتی ( راینهارد گهلن ) کار می کردند.

ناکام

ناکام گروهی متشکل از پنجاه نفر از بازماندگان هولوکاست بود که در سال 1945 به دنبال کشتن آلمانی ها و نازی ها برای انتقام قتل شش میلیون یهودی در جریان هولوکاست بودند.

فرار و اخراج آلمانی ها

پس از پایان جنگ جهانی دوم، حدود 11 میلیون تا 12 میلیون [113] [114] [115] آلمانی ها فرار کردند یا از استان های شرقی سابق آلمان اخراج شدند یا از کشورهای دیگر به مناطق باقی مانده از آلمان مهاجرت کردند که بزرگترین انتقال یک جمعیت اروپایی است . در تاریخ معاصر . [113] [114] تخمین‌ها از تعداد کل کشته‌شدگان از 500000 تا 2000000 نفر است و ارقام بالاتر شامل «موارد حل‌نشده» افراد گزارش‌شده مفقود شده و احتمال مرگ می‌شود. بسیاری از غیرنظامیان آلمانی به اردوگاه‌های اسارت و کار فرستاده شدند و در آنجا جان باختند. سالومون مورل و چسلاو گبورسکی فرماندهان چندین اردوگاه آلمانی‌ها، لهستانی‌ها و اوکراینی‌ها بودند. از سوی دیگر، کمیسیون مورخان آلمان و چک، تعداد کشته شدگان چکسلواکی را بین 15000 تا 30000 تعیین کرد. [116] رویدادها معمولاً به عنوان انتقال جمعیت ، [117] [118] یا پاکسازی قومی طبقه بندی می شوند . [119] [120] [121] [122] [123] [124]

فلیکس ارماکورا یکی از اقلیتی از دانشمندان حقوقی بود که پاکسازی قومی را با نسل‌کشی یکی می‌دانست ، [125] [126] و اظهار داشت که اخراج آلمانی‌های سودت در نتیجه نسل‌کشی است. [127]

کار اجباری آلمانی ها

در طول اشغال آلمان توسط متفقین، پس از سال 1945، آلمانی‌ها به عنوان کارگران اجباری استفاده می‌شدند. برخی از کارگران، بسته به کشور اشغال‌کننده، اسیران جنگی یا غیرنظامیان آلمانی بودند. [128]

در اسرائیل

در قرن بیست و یکم، بحث طولانی در مورد اینکه آیا ارکستر فیلارمونیک اسرائیل باید آثار ریچارد واگنر را بنوازد ، بیشتر به عنوان بازمانده‌ای از گذشته در نظر گرفته می‌شود. در مارس 2008، آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان ، اولین رئیس دولت خارجی بود که برای ایراد سخنرانی در پارلمان اسرائیل دعوت شد که به زبان آلمانی ایراد کرد. چند تن از نمایندگان مجلس در اعتراض به این سخنرانی ترک کردند و مدعی شدند که باید یک خاطره جمعی ایجاد شود که "وقتی یهودیان صداهای زبان آلمانی را بشنوند، هولوکاست را به یاد بیاورند، نوعی موج الکتریکی ایجاد کند." [129]

در مصاحبه ای در اکتبر 2008، محقق حنان بار (חנן בר) نگرش مبهم اسراییل به آلمان را خلاصه کرد: «اگر یک اسرائیلی معمولی یک مسابقه فوتبال بین آلمان و هلند [ sic ] را ببیند ، به طور خودکار ریشه هلندی ها را خواهد داد. اما همین فرد هنگام خرید ماشین لباسشویی، مدل آلمانی را ترجیح می دهد و آن را بهترین می داند." [130]

اروپای معاصر

پس از جدایی به دو کشور پس از جنگ جهانی دوم، آلمان غربی به طور کلی روابط خوبی با کشورهای همسایه غربی خود (مانند فرانسه و هلند) داشت و آلمان شرقی نیز تا حدودی روابط مشابهی با همسایگان شرقی خود (مانند لهستان) داشت. بسیاری از روابط پس از پایان جنگ سرد با آلمان متحد ادامه یافت. آلمان غربی یکی از بنیانگذاران اتحادیه اروپا بود و آلمان متحد شده به عنوان یکی از اعضای اصلی همچنان ادامه دارد. در طول فرآیند اتحاد اروپا، آلمان و فرانسه روابط قوی برقرار کردند و به دشمنی دیرینه فرانسه و آلمان پایان دادند ، که در طول جنگ جهانی اول و پس از آن به اوج خود رسیده بود.

بیشتر احساسات ضد آلمانی امروزی به ویژه در کشورهای اروپای شرقی که در طول جنگ توسط آلمان اشغال شده بودند و کشورهایی که با آلمان و دیگر قدرت های محور اروپایی در جنگ بودند، قوی است . [133] [134]

اگرچه دیدگاه ها در پاسخ به مسائل ژئوپلیتیکی مانند امتناع برلین از حمایت از حمله به عراق تا حدودی نوسان می کند ، واشنگتن آلمان مدرن را متحد می داند. [135] تعداد کمی از آمریکایی ها به شدت ضد آلمانی هستند. گاهی اوقات، در برخی از بخش‌های رسانه‌های آمریکایی و همچنین در بریتانیا و سایر کشورها، آلمانی‌ها به‌عنوان « بی‌رحمانه کارآمد » و فاقد حس شوخ طبعی تصور می‌شوند. موسیقی ریچارد واگنر تا سال 1995 (رادیو) و 2001 (کنسرت) در اسرائیل اجرا نشد و برای سال‌ها در لهستان محبوبیت نداشت. این را می توان حداقل تا حدی با یهودستیزی واگنر و تصاحب موسیقی واگنر توسط نازی ها بر اساس علاقه شخصی هیتلر به اپراهایش توضیح داد. [136]

در یک نظرسنجی که در سال 2008 برای سرویس جهانی بی‌بی‌سی انجام شد و در آن از مردم در 34 کشور در مورد تأثیر مثبت و منفی 13 کشور پرسیده شد، [الف] آلمان محبوب‌ترین و بالاتر از ژاپن، فرانسه و بریتانیا بود. تنها 18 درصد در تمام کشورهای مورد بررسی معتقد بودند که آلمان عمدتاً تأثیر منفی دارد. [137] دیدگاه‌های منفی عمدتاً در ترکیه (47 درصد) و مصر (43 درصد) گسترده‌تر بود. [137]

در سال 2014، سرویس جهانی بی‌بی‌سی «نظرسنجی رتبه‌بندی کشورها» را منتشر کرد که شامل نظرات بررسی شده از 24 کشور شرکت‌کننده در مورد تأثیر 16 کشور [a] و اتحادیه اروپا بود. 12 کشور تاثیرگذار شرکت کردند. [138] نتایج در پایان ماه مه منتشر شد. جدول "دیدگاه های نفوذ آلمان" را به طور کلی (خط 1) و بر اساس کشور نشان می دهد. آلمان در سال 2014 جایگاه خود را به عنوان محبوب ترین کشور حفظ کرده است. [139] یعنی آلمان یکی از کشورهایی است که بیشتر از همه (60%) به تأثیر مثبت نگاه می شود. آلمان در میان 17 کشور، در رتبه دوم پس از کانادا قرار دارد که کمترین میزان (18٪) را منفی می بیند. [140] در ده نظرسنجی اول، سالانه از سال 2005، آلمان کشوری بود که بیشترین نفوذ جهانی را حداقل در سال‌های 2008 [137] و همچنین در سال‌های 2013 و 2014 مثبت نشان داد.

یک "نظرسنجی رتبه بندی کشورها" به روز شده در سال 2017 توسط بی بی سی منتشر شد. آلمان دومین کشوری بود که در نسخه 2017 دارای دید مثبت بود و 59 درصد از پاسخ دهندگان در نظرسنجی آلمان را مثبت ارزیابی کردند. با این حال، تقریباً 20 درصد از پاسخ دهندگان نظرات منفی در مورد این کشور داشتند.

انگلستان

"ده بمب افکن آلمانی" همچنان توسط طرفداران انگلیسی خوانده می شود (که در سال 2013، 68 سال پس از پایان جنگ جهانی دوم در اینجا ضبط شده است).

احساسات ضد آلمانی یک موضوع رایج در فرهنگ فوتبال در میان هواداران تیم ملی فوتبال انگلیس است . در گردهمایی هواداران در اطراف مسابقات فوتبال بین انگلستان و آلمان، هواداران انگلیسی اغلب شعارهای فوتبال ضد آلمانی می خوانند که رقابت فوتبال بین انگلیس و آلمان را با درگیری های نظامی تاریخی بین انگلستان و رایش آلمان مرتبط می کند . " دو جنگ جهانی و یک جام جهانی " شکست های نظامی آلمان در سال های 1918 و 1945 را با شکست آلمان غربی در جام جهانی فوتبال 1966 مرتبط می کند ، در حالی که " ده بمب افکن آلمانی " به عملیات های لوفت وافه در جنگ جهانی دوم در نبرد اشاره می کند. بریتانیا . [141] "ده بمب افکن آلمانی" اکنون توهین آمیز در نظر گرفته می شود و یوفا و اتحادیه فوتبال (FA) هواداران انگلیس را از خواندن این آهنگ منع کرده اند. [142] [143] [144]

در زمان‌های اخیر، بیشتر احساسات ضد آلمانی در فوتبال منحصراً در میان هواداران انگلیس است، هواداران تیم‌های ملی ولز و اسکاتلند به ندرت رفتار منفی یا شعارهایی را در دیدارهای خود با تیم آلمان از خود نشان داده‌اند.

آشتی دوران پس از جنگ به سرعت با آغاز جنگ سرد دنبال شد که منجر به پیوستن بریتانیای کبیر و آلمان غربی به اتحاد نظامی ناتو علیه جوزف استالین و پیمان ورشو شد . آن دسته از مردم بریتانیا که از این تغییر احساس ناراحتی می‌کردند، در کمدی کمدی تلویزیونی محبوب بی‌بی‌سی، Fawlty Towers، مورد طنز قرار گرفتند . شخصیت اصلی سریال ، باسیل فاولتی ( جان کلیز )، یک هتل دار خودخواه و احمق است که در قسمت 1975 " ژرمن ها " منتظر مهمانان هتل از آلمان غربی است و با عبارت وحشت زده به همه دستور می دهد : آنها آلمانی هستند، به جنگ اشاره نکنید! اما پس از آسیب جدی مغزی ناشی از سقوط سر گوزن، باسیل فاولتی به طور غافلگیرانه و شدید به همین مهمانان هتل با رگباری از جوک های بی مزه آلمانی-برابر نازی ها ، برداشت غازی از آدولف هیتلر و حتی لحن ناشنواتر توهین می کند. شوخی در مورد حملات بمباران نیروی هوایی سلطنتی علیه شهرهای آلمان. اگرچه میهمانان، به ویژه زنان آلمانی، عمیقاً آزرده، آسیب دیده و صدمه دیده اند، هم باسیل فاولتی و هم سرگرد گوون، کهنه سرباز نژادپرست و سالخورده جنگ جهانی اول که به عنوان مهمان دائمی در هتل خود زندگی می کند، سپس اقدام به احمق کردن کامل می کنند. خودشان که بالاخره همه مهمانان آلمانی با تعجب سرشان را تکان می دهند. یکی از مردان آلمانی در نهایت با صدای بلند تعجب می کند: "چگونه آنها برنده شدند؟"

اگرچه عبارت مهم «به جنگ اشاره نکن» وارد فرهنگ بریتانیا شده است به عنوان اشاره ای به جنگ جهانی دوم که موضوعی حساس است که باید هنگام تعامل با مردم آلمان از آن اجتناب کرد، جان کلیس، خالق سریال، بیان کرده است که کل قسمت برخی از آنها به اشتباه به عنوان حمله ای علیه مردم آلمان به اتهام نازی بودنشان تعبیر شده اند. قصد جان کلیس از نوشتن این قسمت، به اعتراف خودش، «مسخره کردن باسیل فاولتیس انگلیسی که در گذشته دفن شده‌اند» و «مسخره کردن وسواس بریتانیا به جنگ جهانی دوم» بود. [145] [146]

مانند باسیل فاولتی، مطبوعات مدرن بریتانیا گاهی اوقات هنوز احساسات ضد آلمانی را ابراز می کنند و اغلب به اشاره به جنگ جهانی دوم و انجمن های کلیشه ای متوسل می شوند که جمهوری فدرال مدرن آلمان را با آلمان نازی یکسان می کنند . با این حال، این سرفصل‌ها اغلب با دیدگاه‌های بدبینانه اروپا همراه می‌شوند و بیانگر نگرانی‌هایی درباره تسلط آلمان بر بقیه اتحادیه اروپا هستند ، به ویژه در نشریاتی که طرفدار برگزیت هستند . [147] [148] [149]

بر اساس یک نظرسنجی در سال 2008، مردم بریتانیا تصویر نسبتاً مثبتی از آلمان دارند، به طوری که 62 درصد معتقدند که آلمان تأثیر مثبتی در جهان دارد و تنها 20 درصد معتقدند که تأثیر آلمان عمدتاً منفی است، کمی بهتر از دیدگاه آلمانی ها درباره آلمان. بریتانیا (به ترتیب 60 و 27 درصد). [137]

لهستان

بسیاری از لهستانی ها آلمانی ها را سرکوبگر دیرینه خود می دانند. این تصور بر اساس تاریخ طولانی درگیری با لهستانی‌های قومی است، ابتدا توسط پروسی‌های آلمانی زبان و فرهنگ و سپس توسط دولت متحد آلمان، که با سه تقسیم لهستان ، آلمانی‌سازی در قرن‌های 19 و 20 شروع شد و در نازی‌ها به اوج خود رسید. تهاجم آلمان به لهستان در سال 1939 و اشغال وحشیانه پس از آن . [150]

چندین موضوع نیز روابط اخیر لهستان و آلمان را متشنج کرده است، اگرچه لهستان و آلمان پس از اتحاد مجدد به طور کلی روابط عمدتاً مثبتی داشته اند . [151] خط لوله پیشنهادی روسیه-آلمان از طریق دریای بالتیک توسط لهستانی ها به عنوان قطع منابع گاز طبیعی لهستان از روسیه بدون آسیب رساندن به عرضه به آلمان، و حتی با پیمان شرم آور مولوتوف-ریبنتروپ توسط رادوسلاو سیکورسکی ، لهستانی مقایسه شد. وزیر خارجه [152]

در انتخابات لهستان، حزب قانون و عدالت بارها کمپین های ضد آلمانی را به نمایش گذاشته است ، که در نظر گرفته می شود از لفاظی های ضد آلمانی به عنوان یک تاکتیک موثر برای کسب آرا استفاده می کند. [153] [154] [155]

هلند

احساسات ضد آلمانی قرن ها قبل از اتحاد آلمان و تأسیس آلمان امپراتوری ، که در سال 1871 تکمیل شد، در هلند رایج بود. گمان می رود هلندی ها در طول قرن هفدهم نظر کمی نسبت به آلمانی ها داشته باشند که در هلند به عنوان گودن نیز شناخته می شود. Eeuw (به معنای واقعی کلمه: "قرن طلایی")، زمانی که جمهوری هلند یکی از پیشرفته ترین و قدرتمندترین کشورهای جهان بود، در حالی که آلمان مدرن هنوز مجموعه ای از فیوهای متخاصم بود . [156]

در نیمه اول قرن هفدهم، جمهوری شاهد جهش بزرگی در مهاجران آلمانی بود که شامل کارگران عادی (به اصطلاح هانکمائیرها)، لوتریان و یهودیان تحت آزار و اذیت و انواع پناهندگان جنگی بود که از خشونت جنگ سی ساله گریختند . به زودی یک تضاد فرهنگی به وجود آمد و مهاجران آلمانی اغلب توسط هلندی‌های بومی مورد تبعیض قرار می‌گرفتند. [156] احتمالاً در همین زمان بود که اولین تغییرات کلمه mof برای اولین بار برای اشاره به مهاجران طبقه پایین آلمانی استفاده شد. کتاب های جوک شناخته شده ای وجود دارد که در آنها این آلمانی ها به طور برجسته و کلیشه ای به عنوان افراد گنگ، متکبر و کثیف معرفی شده اند. [157] در طول جنگ دوم بوئر، احساسات ضد آلمانی کاهش یافت، زیرا هر دو کشور از حامیان شناخته شده بوئرها بودند و به شهروندان خود اجازه دادند تا داوطلبانه در کنار آنها بجنگند. در طول جنگ جهانی اول (که در آن هلند بی طرف بود)، به اصطلاح سیم مرگ ، یک حصار الکتریکی کشنده 2000 ولتی که در امتداد مرز جنوبی هلند توسط آلمانی‌های اشغالگر بلژیک ساخته شده بود ، تعداد زیادی تلفات را در بین مردم هلند ایجاد کرد، و دوباره ضد احساسات آلمانی در هلند [158] زمانی که در سال 1940، آلمان نازی ، علیرغم وعده های قبلی آلمان مبنی بر احترام به بی طرفی هلند ، تهاجم خود را به هلند آغاز کرد ، این احساس به عنوان نفرت دوباره متولد شد . [159] [160] بیش از 100000 یهودی هلندی در طول اشغال متعاقب نازی ها به مرگ تبعید شدند و گرسنگی بسیاری از کشور را در طول "زمستان گرسنگی" 1944-1945 گرفتار کرد. بیشتر هلندی‌های مسن این رویدادها از جمله رتردام بلیتز را به تلخی به یاد می‌آورند و برخی هنوز از پا گذاشتن در خاک آلمان خودداری می‌کنند. [156]

یک مطالعه جامعه‌شناختی در سال 1998 نشان داد که هنوز دو نسل پس از پایان آن، جنگ جهانی دوم تأثیرگذار باقی مانده است و «والدین و جوانان امروزی نسبت به آلمان تعصب منفی دارند». [161] Aspeslagh و Dekker در سال 1998 گزارش کردند که "بیش از نیمی از گروهی که پس از سال 1950 به دنیا آمدند، زمانی که از آنها پرسیده شد که آیا احساسات ضد آلمانی در خود دارند، "گاهی" یا "اغلب" پاسخ دادند. [162] با مرور سه مطالعه دانشگاهی در مقیاس بزرگ از دهه 1990، آنها به این نتیجه رسیدند:

احساسات عاطفی در مورد آلمان و آلمانی ها که توسط این مطالعات آشکار شد، توسط جنگ جهانی دوم تعریف می شود. بزرگداشت سالانه جنگ جهانی دوم، نحوه برخورد درس‌های تاریخ با آلمان و اظهارات منفی مداوم و اتفاقی بزرگسالان، احساسات منفی در مورد آلمان و آلمانی‌ها، به‌ویژه در میان جوانان را بازتولید می‌کند. [163]

مطالعات جدیدتر همچنین به طور مداوم نشان می دهد که احساسات ضد آلمانی هلندی برای سال ها به طور پیوسته در حال سقوط بوده است، [164] و اینکه اکثر هلندی های امروز دیدگاه مثبتی نسبت به آلمان و مردم آلمان نشان می دهند. [165] [166]

سوئیس

افزایش سریع مهاجرت آلمانی ها به سوئیس از سال 2000 باعث ایجاد "آلمان هراسی" در سوئیس آلمانی زبان شده است . [167]

بحران بدهی اروپا، یونان و ایتالیا

در طول بحران بدهی اروپا ، بسیاری از کشورها برنامه‌های ریاضت اقتصادی را آغاز کردند یا احتمالاً تحت فشار قرار گرفتند. آلمان به دلیل عواقب اقتصادی، اجتماعی و سیاسی ناشی از آن مقصر شناخته شد. [168] [169] [170]

بحران بدهی دولت یونان و تدابیر ریاضتی ناشی از اتحادیه اروپا که بر این کشور تحمیل شد، احساسات ضد آلمانی را احیا کرد. [171] رسانه‌های یونانی نظرات انتقادی را نسبت به سیاست آلمان ارائه می‌کردند، و اغلب اشاره می‌کردند، و تشابهاتی با اشغال یونان توسط محورها ترسیم می‌کردند ، و برخی از مفسران بر میراث ژنتیکی « گوت‌ها » یا « هون‌ها » تأکید می‌کردند. [172] [173] یک نظرسنجی در سال 2012 توسط VPRC به وجود احساسات ضد آلمانی در یونان اشاره کرد و اکثر پاسخ دهندگان آلمان را با مفاهیم منفی مانند "هیتلر"، "نازیسم" و "رایش سوم" مرتبط کردند. . [174]

استدلال اصلی این بوده است که، علی‌رغم لفاظی‌هایش، آلمان در طول بحران بدهی یونان سود به دست آورد (به دلیل کاهش نرخ استقراض - زیرا آلمان، همراه با سایر اقتصادهای قوی غربی، به عنوان پناهگاه امنی برای سرمایه‌گذاران در طول بحران تلقی می‌شد [175]. - هجوم سرمایه‌گذاری و صادرات به دلیل کاهش ارزش یورو، با برآوردها به 100 میلیارد یورو، [176] [177] [178 ] [179] [180] [181] [182] [183] ​​و همچنین سایر سودهای از طریق وام افزایش می‌یابد. ). [184] یکی دیگر از مسائل کلیدی، ادعای غرامت های جنگی است که هنوز بدهکار است، که برآوردها به 279 میلیارد یورو می رسد .

در آگوست 2012، ماریو مونتی، نخست وزیر ایتالیا هشدار داد که تشدید بحث ها در مورد چگونگی حل بحران بدهی یورو، کشورها را علیه یکدیگر قرار داده و اروپا را تهدید می کند. او گفت که نارضایتی در ایتالیا علیه آلمان، اتحادیه اروپا و صدراعظم مرکل در حال افزایش است و "فشارها از قبل ویژگی های فروپاشی روانی اروپا را دارند." [185]

نظرسنجی در تابستان 2017 بین ده عضو اتحادیه اروپا انجام شد. بیشتر آنها نسبت به تأثیر آلمان بر مسائل اروپایی ابراز تردید کردند. یونانی ها (89٪) بیشترین شک و تردید را ابراز می کنند و سپس ایتالیایی ها (69٪) و اسپانیایی ها (68٪) قرار دارند. یونانی‌ها نیز در میان ده ایالت مورد پرسش، دارای بیشترین نظر منفی (84 درصد) در مورد آنگلا مرکل و با کمترین نظر مثبت در مورد مردم آلمان (24 درصد) هستند. [186]

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ↑ ab برای سال 2008، چهارمین نظرسنجی سالانه رتبه بندی کشورها، نظریات مربوط به "نفوذ" اتحادیه اروپا و 13 کشور را بررسی کرد: برزیل، بریتانیا، چین، فرانسه، آلمان، هند، ایران، اسرائیل، ژاپن، کره شمالی، پاکستان، روسیه. و ایالات متحده
      برای سال 2014، دهمین نظرسنجی سالانه تأثیر اتحادیه اروپا و 16 کشور، همان 13 کشور به علاوه کانادا، آفریقای جنوبی و کره جنوبی را پوشش داد. همه کشورهای تأثیرگذار به جز ایران، کره شمالی و آفریقای جنوبی در میان 24 کشور مورد بررسی قرار گرفتند.

مراجع

  1. ↑ جوزف پی پیکت، ویرایش. (2000). فرهنگ لغت میراث آمریکایی زبان انگلیسی، ویرایش چهارم. هاگتون میفلین هارکورت شابک 978-0-395-82517-4.
  2. ↑ «ژرمانوفیل - تعریف و معنا». Wordnik.com ​1 آگوست 2007 . بازبینی شده در 14 دسامبر 2016 .
  3. ↑ «لغت نامه های آنلاین رایگان آلفا دیکشنری * فهرست تصحیح شده فیلیاس - ترس ها، عشق ها، وسواس ها». Alphadictionary.com . 14 ژوئن 2007 . بازبینی شده در 14 دسامبر 2016 .
  4. ↑ «ترس از مهاجران به قدمت خود آمریکاست». ABC News . 14 مه 2013.
  5. ↑ چرنو، ران (2004). الکساندر همیلتون نیویورک، نیویورک: پنگوئن. ص 578.
  6. ↑ «زمانی که مهاجران آلمانی افراد نامطلوب آمریکا بودند». 2 آوریل 2019.
  7. ↑ آلبرت کلارک استیونز، دایره المعارف برادری ، چاپ دوم، نیویورک: درمان، 1907، ص. 283
  8. ↑ Marietta Stepaniants (2017). دین و هویت در روسیه مدرن: احیای ارتدکس و اسلام. راتلج. صص 45-47. شابک 9781351905145.
  9. ↑ جنگل، بنجامین (2005). دین و هویت در روسیه مدرن انتشارات اشگیت. ص 45-47. شابک 978-0-7546-4272-5.
  10. ↑ پل ام. کندی، "ایدئالیست ها و واقع گرایان: دیدگاه های بریتانیا در مورد آلمان، 1864-1939." معاملات انجمن تاریخی سلطنتی 25 (1975): 137-156.
  11. ↑ پل ام. کندی، ظهور تضاد انگلو-آلمانی 1860-1914، 1980).
  12. ↑ دیوید جی. مورگان-اوون، ترس از تهاجم: استراتژی، سیاست، و برنامه ریزی جنگ بریتانیا، 1880-1914 (انتشارات دانشگاه آکسفورد، 2017).
  13. ↑ ریچارد اسکالی (2012). تصاویر بریتانیایی آلمان: تحسین، تضاد و دوسوگرایی، 1860-1914. پالگریو مک میلان. ص 100. شابک 9781137283467.
  14. ^ Vagts، 1940 ص. 54
  15. ↑ اوساندیزاگا، آرانزازو؛ مونیکندام، اندرو (2001). لباس پوشیدن برای جنگ . رودوپی. صص 60-61. شابک 978-90-420-1367-4.
  16. ↑ جی. لی تامپسون، سیاستمداران، مطبوعات و تبلیغات. لرد نورثکلیف و جنگ بزرگ، 1914-1919 (انتشارات دانشگاه ایالتی کنت، 1999).
  17. ^ Keir Waddington، "ما هیچ سوسیس آلمانی اینجا نمی خواهیم!" غذا، ترس و ملت آلمان در بریتانیای دوره ویکتوریا و ادوارد. مجله مطالعات بریتانیا 52.4 (2013): 1017-1042. آنلاین
  18. ↑ لوتروت، یوهانا (24 اوت 2012). «دریست، درایستر، دویچلند». اشپیگل . بازبینی شده در 24 آگوست 2012 .
  19. ↑ هربرت ا. اشتراوس (1993). آلمان – بریتانیا – فرانسه والتر دو گروتر. صص 352-54. شابک 9783110855616.
  20. ↑ تیپتون، فرانک بی (2003). تاریخچه آلمان مدرن از سال 1815. برکلی: انتشارات دانشگاه کالیفرنیا. ص 249. شابک 978-0-520-24049-0.
  21. ↑ لوتار راینرمن، «خیابان فلیت و قیصر: افکار عمومی بریتانیا و ویلهلم دوم». تاریخ آلمان 26.4 (2008): 469–485.
  22. ↑ RB Mowat، "بریتانیای کبیر و آلمان در اوایل قرن بیستم"، بررسی تاریخی انگلیسی (1931) 46#183 صفحات 423-441 در JSTOR
  23. ↑ توماس جی. اوت، «یک ماجرای کاملاً ناگوار: بریتانیای کبیر و ماجرای دیلی تلگراف». Diplomacy and Statecraft 5#2 (1994): 296–333.
  24. ^ فیلیپ بلوم. سالهای سرگیجه: تغییر و فرهنگ در غرب، 1900-1914 . کتابهای پایه، 2010. صص. 181.
  25. ^ پانایی، ص. 91
  26. ↑ جان هورن و آلن کرامر، جنایات آلمان، 1914: تاریخچه انکار (انتشارات دانشگاه ییل، 2001) ص. 419. آنلاین
  27. ↑ پانایی، ص (1989). "شورش های ضد آلمانی در لندن در طول جنگ جهانی اول". تاریخ آلمان . 7 (2): 184-203. doi :10.1093/gh/7.2.184.
  28. ^ بالدیک، کریس؛ بیت، جاناتان (2006). تاریخ ادبیات انگلیسی آکسفورد: 1910-1940 . انتشارات دانشگاه آکسفورد صص 303-304. شابک 978-0-19-818310-5.
  29. ↑ جوردی گریگ (2014). The King Maker: The Man Who Saved George VI. رسانه جاده باز ص 73. شابک 9781497629011.
  30. ↑ «تغییر نام خیابان 1857-1929». هانت هاوس بازیابی شده در 11 ژوئن 2020 .
  31. ↑ شکسپیر، نیکلاس (3 دسامبر 2005). "اولین قربانی جنگ". نگهبان . لندن . بازیابی شده در 19 ژانویه 2011 .
  32. ↑ گریوز، رابرت (2000)، خداحافظی با همه آن ، آثار کلاسیک قرن بیستم پنگوئن (تصویر شده، ویرایش مجدد)، انگلستان: پنگوئن، ص. 240، شابک 9780141184593
  33. ^ ab "HistoricPlaces.ca – HistoricPlaces.ca". www.historicplaces.ca .
  34. ↑ «شهر روی لبه: برلین در سال 1916 آشپز می‌شود» نمایشگاه در موزه منطقه واترلو، در سال 2016.
  35. ↑ «اردوگاه های بازداشت در کانادا در طول جنگ های جهانی اول و دوم». دولت کانادا 1 مارس 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 جولای 2019 . بازبینی شده در 19 مارس 2019 . برخی از شهروندان آلمانی مقیم کانادا دستگیر و در کمپ‌های نگهداری زندانی شدند. از آنجایی که کانادا به نمایندگی از بریتانیا نیز به عنوان محل بازداشت اسیران جنگی آلمانی عمل می کرد، آنها بخش زیادی از زندانیان را تشکیل می دادند.
  36. ↑ «منطقه واترلو 1911». منطقه واترلو جنگ جهانی اول دانشگاه واترلو 2015 . بازبینی شده در 20 مارس 2017 .
  37. ↑ «منونیت ها و خدمت اجباری – زمان جنگ کانادا». wartimecanada.ca ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مارس 2017 . بازبینی شده در 21 مارس 2017 .
  38. ↑ داماتو، لوئیزا (28 ژوئن 2014). "جنگ جهانی اول "عصر بیگناهی" کانادا را از بین برد. پست کیچنر، رکورد منطقه واترلو . آشپزخانه. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مارس 2017 . بازبینی شده در 14 مارس 2017 .
  39. ↑ «شهردار کیچنر صدمین سال تغییر نام را یادداشت می‌کند – CBC News».
  40. ^ لون، جانت؛ مور، کریستوفر (1992). داستان کانادا . تورنتو : Lerner Publishing Limited . ص 226. شابک 1-895555-88-4.
  41. ↑ «صد سال پس از ناپدید شدن، برلین (انتاریو) نشانه‌هایی از احیای مجدد را نشان می‌دهد». گلوب و پست . 26 آگوست 2016 . بازبینی شده در 19 مارس 2019 . اعلام جنگ سرآغاز خصومت خشن و شرورانه در مقیاس بین‌المللی بود و برلینی‌ها از طریق یک تغییر لرزه‌ای ساده از اتحادهای جهانی به آسیب‌های جانبی تبدیل شدند.
  42. ↑ «بایگانی شده – آیا می دانستید که… – آرشیو شده – کانادا و جنگ جهانی اول – کتابخانه و آرشیو کانادا». 30 ژوئن 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 ژوئن 2016.
  43. ↑ «احساس ضد آلمانی». موزه جنگ کانادا دولت کانادا 2015 . بازبینی شده در 21 مارس 2017 .
  44. ↑ طاهرعلی، جسی (3 اوت 2014). اردوگاه‌های اسارت جنگ جهانی اول فصلی تاریک در تاریخ کانادا است. اخبار سی تی وی رسانه بل . بازبینی شده در 21 مارس 2017 .
  45. ^ الیوت 1988، ص. 105.
  46. ↑ «استرالیایی‌های آلمانی در طول جنگ از آزار و اذیت «میراث دشمن» رنج بردند: مورخ». اخبار SBS . بازبینی شده در 16 ژانویه 2023 .
  47. ^ ab ""بیگانگان دشمن" | یادبود جنگ استرالیا". www.awm.gov.au. ​بازبینی شده در 24 ژوئیه 2023 .
  48. ↑ abc Jupp, James (2001). مردم استرالیا انتشارات دانشگاه کمبریج صص 371-372. شابک 978-0-521-80789-0.
  49. ↑ پرل جیمز (2009). تصویر این: پوسترهای جنگ جهانی اول و فرهنگ بصری. U of Nebraska Press. ص 68. شابک 978-0803226951.
  50. ^ کارل. H. Chrislock (1991)، سگ نگهبان وفاداری: کمیسیون امنیت عمومی مینه سوتا در طول جنگ جهانی اول ، انتشارات انجمن تاریخی مینه سوتا . صفحه 21، 337.
  51. ↑ درگذشت هوگو مونستربرگ در 28 دسامبر 2010 در Wayback Machine بایگانی شد .
  52. ↑ اب یوکلسون، میچل (آوریل 1998). بخش جنگ: حافظ بیگانگان دشمن ملت ما در طول جنگ جهانی اول. نشست سالانه انجمن تاریخ نظامی. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اکتبر 2007 - از طریق دانشگاه بریگام یانگ.
  53. ^ آب گریدی، لی (2018). "دشمنان بیگانه" آمریکا: ثبت نام به عنوان آلمانی در ویسکانسین در طول جنگ جهانی اول". مجله تاریخ ویسکانسین 102 (2): 4-17. ISSN  0043-6534. JSTOR  26541163 - از طریق JSTOR.
  54. ↑ «پروفسور قیراندود و پردار نورثلند». اشلند دیلی پرس . 1 آوریل 1918 . بازیابی شده در 8 فوریه 2024 - از طریق انجمن تاریخی ویسکانسین .
  55. ↑ هیکی، دونالد آر. (تابستان ۱۹۶۹). «ماجرای پراگر: مطالعه ای در هیستری دوران جنگ». مجله انجمن تاریخی ایالت ایلینویز . 62 (2): 126-127. JSTOR  40191045 – از طریق JSTOR.
  56. ↑ رابینز، جیم (3 مه 2006). "سکوت شکسته، عفو 88 سال پس از جنایات فتنه گران". نیویورک تایمز . بازیابی شده در 30 جولای 2010 .
  57. ↑ "Get the Rope! Anti-German Violence in World War I-Era Wisconsin"، History Matters ، دانشگاه جورج میسون ، بازیابی شده در 1 اوت 2008
  58. ↑ ab Sumner، David E. "Nashville Banner". دایره المعارف تاریخ و فرهنگ تنسی . انجمن تاریخی تنسی و انتشارات دانشگاه تنسی . بازبینی شده در 20 دسامبر 2017 .
  59. ↑ لینسکی، بیل (ژانویه 2007). "اختراع مجدد اصلاحیه اول در زمان جنگ فیلادلفیا". مجله تاریخ و بیوگرافی پنسیلوانیا . 131 : 57-58.
  60. ↑ کازال، راسل (2004). قدیمی شدن سهام: پارادوکس هویت آلمانی-آمریکایی . انتشارات دانشگاه پرینستون ص 188.
  61. ^ abc کاتلین دوآن. "هیستری ضد آلمانی سینسیناتی را در سال 1917 فرا گرفت" در 20 ژانویه 2014 در Wayback Machine بایگانی شد . The Cincinnati Enquirer , 6 ژوئن 2012. مشاهده شده در 15 فوریه 2013.
  62. ^ جک سیمپسون. «تغییر نام خیابان آلمانی در باک‌تاون، قسمت اول» بایگانی‌شده در ۲۲ ژوئیه ۲۰۲۰ در Wayback Machine . کتابخانه نیوبری
  63. ↑ Leslie V. Tischauser، بار قومیت، مسئله آلمان در شیکاگو، 1914-1941 (1990)
  64. ^ abc Murrin, John M. (1998). آزادی، برابری، قدرت: تاریخچه مردم آمریکا . کالج هارکورت بریس ص 784. شابک 978-0-15-508098-0.
  65. ↑ «یک جدول زمانی ایمان و جامعه: نزدیک وست ساید، 1830 تا 1995». مرکز تی پولیس دانشگاه ایندیانا - دانشگاه پردو ایندیاناپولیس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 20 ژانویه 2016 .
  66. ↑ دورانته، دایان (2007). بناهای یادبود در فضای باز منهتن: راهنمای تاریخی . مطبوعات NYU. ص 156.
  67. ^ گزارش سالانه گاردین 2009 [ پیوند مرده دائمی ] ، ص. 2 آنیتا راپونه، شرکت بیمه عمر گاردین، 1860-1920: تاریخچه یک شرکت آلمانی-آمریکایی (نیویورک: انتشارات دانشگاه نیویورک، 1987). رابرت ای رایت و جورج دیوید اسمیت، متقابل سودمند: نگهبان و بیمه زندگی در آمریکا (نیویورک: انتشارات دانشگاه نیویورک، 2004).
  68. ^ CCNY Archival Finding Aid, p. 81.
  69. ↑ «World War One 1914 – 1918» بایگانی شده در 14 مه 2014 در Wayback Machine . انجمن تاریخی شهرستان ساوک. [ نیازمند استناد کامل ]
  70. ↑ «قرن تغییر سینسیناتی». Enquirer.com ​بازبینی شده در 14 مه 2014 .
  71. ↑ «اعلامیه بابل، می 1918». IDCA . 5 ژوئن 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 اکتبر 2019 . بازبینی شده در 5 اکتبر 2021 .
  72. ↑ Meyer v. Nebraska, 262 US 390 (1923). [ نیازمند استناد کامل ]
  73. ↑ فورد، نانسی جنتیل (2002). مسائل جنگ و صلح . گروه انتشارات گرین وود. شابک 978-0-313-31196-3.
  74. ↑ جان آ. هاوگود، تراژدی آلمان-آمریکایی: آلمانی ها در ایالات متحده آمریکا در طول قرن نوزدهم و پس از آن (1940)
  75. ↑ لاوسون، تام (2006). کلیسای انگلستان و هولوکاست . چاپ بویدل. ص 97. شابک 978-1-84383-219-5.
  76. ^ ab Fox، Jo (2007). تبلیغات فیلم در بریتانیا و آلمان نازی: سینمای جنگ جهانی دوم . انتشارات برگ. صص 139-140. شابک 978-1-85973-896-2.
  77. ↑ همفری کارپنتر ، نامه های جی آر آر تالکین ، شماره. 81.
  78. ↑ یک گاهشماری آلمانی-آمریکایی، اقتباس شده از: آمریکایی های آلمانی: تجربه قومی توسط لاورن جی ریپلی و ابرهارد رایشمن.
  79. ↑ آلمان آمریکایی بوند، موزه یادبود هولوکاست ایالات متحده، واشنگتن، دی سی
  80. ↑ بیانیه سناتور راسل دی. فینگولد بایگانی شده در 29 اوت 2008 در Wayback Machine
  81. ↑ کمیته قضایی (30 ژوئن 2005). "HR 3198 [109]: قانون مطالعه درمان در زمان جنگ". Govtrack.us ​بازبینی شده در 14 مه 2014 .
  82. ↑ «اردوگاه‌های اسارت آلمان در جنگ جهانی دوم». Everything2.com. 7 سپتامبر 2001 . بازبینی شده در 14 مه 2014 .
  83. ↑ «صدای گمشده شهر کریستال». اخبار بی بی سی . 8 آوریل 2004 . بازبینی شده در 14 مه 2014 .
  84. ↑ «آمریکایی های آلمانی بازداشت شده در ایالات متحده در طول جنگ جهانی دوم اثر کارن ای. ایبل». Traces.org بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 14 مه 2014 .
  85. ↑ جان دبلیو جفریس (۲۰۱۸). آمریکای زمان جنگ: جبهه داخلی جنگ جهانی دوم. رومن و لیتلفیلد ص 97. شابک 9781442276505.
  86. ↑ «رفتار ایالات متحده در جنگ جهانی دوم با آمریکایی‌های آلمانی». Traces.org 23 آوریل 2003. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 14 مه 2014 .
  87. ↑ کاتلین کانزن، «آلمان‌ها»، در استفان ترنستروم، ویرایش، دایره‌المعارف گروه‌های قومی آمریکایی هاروارد (1980)، ص. 407
  88. ↑ Leslie V. Tischauser، بار قومیت: مسئله آلمان در شیکاگو، 1914–1941 (1990)
  89. ↑ Don H. Tolzmann, ed., German Americans in the World Wars (2جلد. مونیخ، آلمان: KG Saur، 1995).
  90. ^ زندگی. Time Inc. 4 مارس 1940. ص. 78. ISSN  0024-3019.
  91. ^ سامونز، جفری. "بررسی: آیا آلمانی-آمریکایی ها در طول جنگ جهانی دوم بازداشت شدند؟ پرسشی در مورد استانداردهای علمی و صداقت". ائتلاف داخلی آلمان آمریکایی Gaic.info. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مارس 2010.
  92. ↑ «نقض آزادی‌های مدنی آلمان آمریکایی در جنگ جهانی دوم توسط دولت ایالات متحده». بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 دسامبر 2006 . بازیابی شده در 30 اکتبر 2006 .
  93. ↑ «ائتلاف داخلی آلمانی آمریکایی». Gaic.info. بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 مارس 2010 . بازیابی شده در 30 جولای 2010 .
  94. ^ آدم، توماس؛ ویل کافمن (2005). آلمان و قاره آمریکا . ABC-CLIO. ص 184. شابک 978-1-85109-628-2.
  95. ↑ «Internment در کانادا: WW1 VS WW2». همه چیز در مورد تاریخ کانادا 23 فوریه 2016 . بازبینی شده در 21 مارس 2017 .
  96. ↑ مک کینون، دایان (16 اوت 2011). "اردوگاه های بازداشتی کانادا". موزه های شهرستان رنفرو بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مارس 2017 . بازبینی شده در 21 مارس 2017 .
  97. ↑ «اردوگاه های بازداشت در کانادا در طول جنگ های جهانی اول و دوم». دولت کانادا 1 مارس 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 جولای 2019 . بازبینی شده در 19 مارس 2019 . اولین اسیران آلمانی در روزهای پس از اعلام جنگ وارد کانادا شدند. آنها یا پناهنده یهودی بودند یا دریانوردان تاجر دشمن. اسیران جنگی به زودی به دنبال آن آمدند. آنها ابتدا در ایستگاه های واقع در نزدیکی مراکز شهری بزرگ مانند مونترال، تورنتو، کینگستون، ونکوور، نیاگارا و غیره دریافت شدند. در طول سال ها تعداد زیادی زندانی دیگر اضافه می شوند. اکثریت جمعیت زندانیان در اردوگاه‌های اسارت کانادا را آلمانی‌ها تشکیل می‌دادند.
  98. ↑ اب کوین بیست (3 اوت 2013). "اردوگاه توقیف یهودیان در جنگ جهانی دوم، بخش کمتر شناخته شده ای از تاریخ نیوبرانزویک". ستاره تورنتو . مطبوعات کانادا بازبینی شده در 24 جولای 2023 .
  99. ↑ هانس اولریش استولد. "شهر چک بر سر نحوه بزرگداشت کشتار 1945 تقسیم شد".
  100. ↑ خاطرات جنگ جهانی دوم در سرزمین چک: اخراج آلمانی های سودت توسط برایان کنیتی، رادیو پراها، 14/04/2005.
  101. ↑ «اخراج جوامع «آلمانی» از اروپای شرقی در پایان جنگ جهانی دوم، استفن پراوزر و آرفون ریس، مؤسسه دانشگاه اروپایی، فلورانس. HEC شماره 2004/1» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 1 اکتبر 2009 . بازیابی شده در 2 دسامبر 2006 .
  102. ^ نظر حقوقی در مورد احکام Benes
  103. ^ VG 08.04.2006 Tyske soldater brukt som mineryddere.
  104. ↑ Tvang tyskere til å løpe over minefelt آرشیو شده 28-11-2007 در Wayback Machine VG دنباله ویدیویی از مستند. VG 08.04.2006
  105. ^ Н.Охотин, А.Рогинский, Москва. Из истории "немецкой операции" НКВД 1937-1938 гг.فصل 2
  106. ^ Охотин Н., Рогинский А. Из истории "немецкой операции" НКВД 1937–1938 г.г. // Репрессии против советских немцев. Наказанный народ. М., 1999. С. 35-75. (به روسی)
  107. ↑ «خارجی ها در گولاگ: سرکوب شهروندان خارجی شوروی»، نوشته پاول پولیان (به روسی)
    • نسخه انگلیسی زبان (کوتاه شده): P.Polian. سرکوب خارجیان شوروی: ترور بزرگ، گولاگ، تبعید، آنالی. Anno Trentasttesimo, 2001. Feltrinelli Editore Milano, 2003. – P.61-104
  108. ↑ اولریش مرتن، صداهایی از گولاگ: سرکوب اقلیت آلمانی در اتحاد جماهیر شوروی، (انجمن تاریخی آمریکایی آلمانی ها از روسیه، لینکلن، نبراسکا، 2015) ISBN 978-0-692-60337-6 ، صفحات 2،3،166 
  109. ↑ پولیان، پاول (2004). برخلاف میل آنها: تاریخچه و جغرافیای مهاجرت های اجباری در اتحاد جماهیر شوروی . انتشارات دانشگاه اروپای مرکزی. ص 201-210. شابک 963-9241-68-7.
  110. ↑ Berlin - The Downfall 1945 بایگانی شده در 2006-02-05 در ماشین راه برگشت توسط آنتونی بیور
  111. ↑ «مستند کردن تعداد قربانیان هولوکاست و آزار و شکنجه نازی ها». encyclopedia.ushmm.org . موزه یادبود هولوکاست ایالات متحده بازبینی شده در 4 جولای 2019 .
  112. ↑ هاتر، هورست (2006). شکل دادن به آینده . کتاب لکسینگتون ص 94-95. شابک 978-0-7391-1359-2.
  113. ↑ ab یورگن وبر، آلمان، 1945–1990: تاریخچه موازی، انتشارات دانشگاه اروپای مرکزی، 2004، ص.2، ISBN 963-9241-70-9 
  114. ^ ab Arie Marcelo Kacowicz، Pawel Lutomski، اسکان مجدد جمعیت در درگیری های بین المللی: مطالعه مقایسه ای، کتاب های لکسینگتون، 2007، ص 100، ISBN 978-0739116074 : "... بزرگترین جنبش مردم اروپا در تاریخ مدرن" [1] 
  115. ↑ پیتر اچ. شوک، راینر مونز، مسیرهایی به سوی گنجاندن: ادغام مهاجران در ایالات متحده و آلمان، کتاب های برگهن، 1997، ص156، شابک 1-57181-092-7 
  116. ↑ Stellungnahme der Deutsch-Tschechischen Historikerkommission zu den Vertreibungsverlusten
  117. ^ فرانک 2008.
  118. اتحاد اروپا و آلمان ، رناتا فریچ-بورنازل صفحه 77، انتشارات برگ 1992
  119. ↑ Osmańczyk، Edmund Jan (2003). دایره المعارف سازمان ملل متحد و قراردادهای بین المللی. راتلج. ص 656. شابک 978-0-415-93924-9.
    • Naimark, Norman M. (2001). آتش نفرت: پاکسازی قومی در اروپای قرن بیستم . انتشارات دانشگاه هاروارد. ص 15، 112. 121، 136. شابک 978-0-674-00994-3. اخراج پاکسازی آلمانی ها
    • کرپ، تی دیوید (2006). یک جارو پاک؟: سیاست پاکسازی قومی در غرب لهستان، 1945-1960. انتشارات دانشگاه روچستر ص 200. شابک 978-1-58046-238-9.
    • کوردل، کارل (1999). قومیت و دموکراتیک شدن در اروپای جدید. راتلج. ص 175. شابک 978-0-415-17312-4.
    • دینر، دن؛ گراس، رافائل؛ ویس، یفاعت (1385). Jüdische Geschichte als allgemeine Geschichte . واندنهوک و روپرشت ص 163. شابک 978-3-525-36288-4.
    • گیبنی، متیو جی (2005). مهاجرت و پناهندگی: از 1900 تا کنون، جلد 3. ABC-CLIO. ص 196. شابک 978-1-57607-796-2.
  120. ↑ گلسهایم، عقاب (2001). آنجا، فیلیپ؛ سیلجاک، آنا (ویرایش‌ها). ترسیم مجدد ملل: پاکسازی قومی در اروپای شرقی- مرکزی، 1944-1948. مجموعه کتاب مطالعات جنگ سرد هاروارد . رومن و لیتلفیلد ص 197. شابک 978-0-7425-1094-4.
  121. ^ توتن، ساموئل؛ بارتروپ، پل آر. جیکوبز، استیون ال (2008). فرهنگ لغت نسل کشی، جلد 2 . گروه انتشارات گرین وود . شابک 978-0-313-34644-6.
  122. ^ فرانک 2008، ص. 5
  123. ↑ شاو، مارتین (2007). نسل کشی چیست؟ . سیاست. شابک 978-0-7456-3182-0.صص 56,60,61
  124. ↑ روبینشتاین 2004، ص. 260.
  125. ↑ دادگاه اروپایی حقوق بشر بایگانی شده در 9 مه 2013 در Wayback Machine – |%20%27ethnic%20|%20cleansing%27&sessionid=24809174&skin=hudoc-en حکم Jorgic علیه آلمان [ پیوند مرده ] , 12 ژوئیه 207 §4.
  126. ↑ جشک، هانس هاینریش (1995). دایره المعارف حقوق بین الملل عمومی. ناشران مارتینوس نیجهوف شابک 978-90-04-14280-0.
  127. ↑ ارماکورا، فلیکس (1991). "Gutachten Ermacora 1991" (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 16 مه 2011.
  128. ↑ یوجین دیویدسون "مرگ و زندگی آلمان: گزارشی از اشغال آمریکا". ص 22
  129. ↑ «سخنرانی صدراعظم آلمان به اسرائیل نمایندگان مجلس را ناراحت کرد». جهان امروز . 19 مارس 2008 . بازبینی شده در 16 سپتامبر 2008 .
  130. ↑ مصاحبه در «شامنت» (שמנת)، ضمیمه ماهانه هاآرتص ، اکتبر 2008.
  131. ↑ «نظرسنجی سرویس جهانی بی‌بی‌سی ۲۰۱۷» (PDF) . سرویس جهانی بی بی سی بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 30 ژوئیه 2017.
  132. ↑ «نظرسنجی رتبه‌بندی کشور ۲۰۱۴ انتشار جهانی نهایی در ۳۰ می». سرویس جهانی بی بی سی (bbc.co.uk). 3 ژوئن 2014. در ابتدا صفحات 4، "دیدگاه های نفوذ کشورهای مختلف"، و 13، "آلمان". بازیابی شده در 2015-05-21.
     نظرسنجی سالانه در سال 2005 افتتاح شد. برای نفوذ آلمان، نتایج سال 2014 (به جدول مراجعه کنید) تنها 22 کشور را شامل می شود، به استثنای آرژانتین. این گزارش، از جمله صفحات ذکر شده در اینجا، گاهی اوقات تمرکز را به 21 یا 20 کشور تغییر می دهد که در سال 2013 و 2014 به عنوان شرکت کننده پوشش داده شده بودند.
  133. ↑ هارپفر، کریستین دبلیو (2002). دموکراسی و گسترش در اروپای پسا کمونیستی . راتلج. ص 94-95. شابک 978-0-415-27422-7.
  134. ↑ Landler, Mark (30 اوت 2006). «نمایشگاه برلین لهستانی‌ها را خشمگین کرد». اینترنشنال هرالد تریبون بازیابی شده در 30 جولای 2010 .
  135. ↑ پروژه نگرش‌های جهانی Pew: I. تصویر آمریکا و سیاست خارجی ایالات متحده: تصویر آمریکا لغزش می‌کند، اما متحدان نگرانی‌های ایالات متحده را درباره ایران به اشتراک می‌گذارند، حماس بایگانی شده در 8 اکتبر 2006 در Wayback Machine
  136. جین اف. فصلنامه موزیکال 84.1 (2000): 41-57.
  137. ^ abcd "نظرسنجی سرویس جهانی بی بی سی: دیدگاه های جهانی ایالات متحده بهبود می یابد" (PDF) . آوریل 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 9 اکتبر 2009 . بازیابی شده در 19 سپتامبر 2009 . تصویر جهانی آلمان در بین همه کشورهایی که در این نظرسنجی ارزیابی شده اند، مثبت ترین است. در 20 کشور از 22 کشور ردیابی رایج‌ترین دیدگاه این بود که نفوذ آلمان در جهان "عمدتاً مثبت" است، در حالی که مردم دو کشور تأثیر آن را عمدتاً منفی می‌دانستند. به طور متوسط ​​در همه کشورها، اکثریت (56٪) دیدگاه مثبتی نسبت به نفوذ آلمان در جهان داشتند، در حالی که فقط 18 درصد دیدگاه منفی داشتند. گسترده‌ترین دیدگاه‌های مثبت درباره آلمان را می‌توان در میان همسایگان اروپایی آن یافت، از جمله اکثریت بسیار زیادی در ایتالیا (82%)، اسپانیا (77%)، پرتغال (76%) و فرانسه (74%). تعداد قابل توجهی در بریتانیا (62 درصد) و روسیه (61 درصد) نیز دیدگاه های مثبتی نسبت به آلمان داشتند.
  138. ^ بی بی سی 2014، صفحات 1-4.
  139. ^ بی بی سی 2014، ص 1، 13.
  140. ^ بی بی سی 2014، ص. 4.
  141. ↑ هریس، جان (23 مارس 2016). ورزش، گردشگری و هویت ملی. راتلج. ص 19. شابک 978-1-134-93263-4. بازیابی شده در 10 ژوئیه 2021 .
  142. ↑ رامسبی، بن (24 ژوئن 2021). "هواداران انگلیس در صورت سر دادن شعار "ده بمب افکن آلمانی" در بازی یک شانزدهم پایانی توسط اتحادیه فوتبال انگلیس تهدید به محرومیت شدند . " تلگراف ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژانویه 2022 . بازیابی شده در 10 ژوئیه 2021 .
  143. ^ آنلاین، تمرکز. "Trotz Verbot! England-Fans singen Schmählied gegen Deutsche - Video". تمرکز آنلاین
  144. ↑ «Europameisterschaft - EM 2021 - Diskriminierende Gesänge gegen Deutsche: FA droht englischen Fans mit Stadionverbot». www.ran.de . 27 ژوئن 2021.
  145. ↑ دیویس، کالین (2018). ردپای جنگ: تفسیر اخلاق و تروما در نوشتار فرانسوی قرن بیستم. انتشارات دانشگاه آکسفورد صص 5-6. شابک 978-1-78694-042-1. بازیابی شده در 10 ژوئیه 2021 .
  146. ↑ "هر کاری میکنی، به جنگ اشاره نکن. اوه!" . مستقل . 14 ژانویه 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مه 2022 . بازیابی شده در 10 ژوئیه 2021 .
  147. ↑ لندن، موسسه تاریخی آلمان در (2002). بریتانیا و آلمان در اروپا، 1949-1990. انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 182-20. شابک 978-0-19-924841-4. بازیابی شده در 10 ژوئیه 2021 .
  148. ^ وله (www.dw.com)، دویچه. "آیا مطبوعات بریتانیا آن را برای آلمان دارند؟ | DW | 20 ژوئیه 2015". DW.COM ​بازیابی شده در 10 ژوئیه 2021 .
  149. ↑ «برگزیت بریتانیا را دوباره ضد آلمانی کرد | نظر». Haaretz.com ​بازیابی شده در 10 ژوئیه 2021 .
  150. ↑ کوژوفسکی، آدام (4 آوریل 2019). "شیطان سفید می پوشد: شوالیه های توتونیک و مشکل شر در تاریخ نگاری لهستان". اروپای مرکزی شرقی . 46 (1): 135-155. doi :10.1163/18763308-04601008. ISSN  1876-3308. S2CID  195563541.
  151. ↑ گورالسکی، ویتولد ام.، ویرایش. (2006). روابط لهستان و آلمان و تأثیرات جنگ جهانی دوم. PISM. ص 7. ISBN 978-83-919743-8-4.
  152. ↑ سیمون تیلور، چرا نورد استریم روسیه برنده مسابقه خط لوله است
  153. ↑ Wieliński، Bartosz T. (8 ژوئن 2018). لهستان و آلمان با وجود کمپین ضد آلمانی PiS هنوز دوست هستند. www.euractiv.com . بازبینی شده در 24 اوت 2020 .
  154. ↑ Sieradzka، Monika (11 ژوئیه 2020). "احساسات ضد آلمانی کمپین انتخاباتی رئیس جمهور لهستان را رنگ می کند". دویچه وله . بازبینی شده در 24 اوت 2020 .
  155. ↑ Zaborowski، Marcin (27 نوامبر 2017). "آینده روابط آلمان و لهستان چیست". Visegrad Insight . بازبینی شده در 24 اوت 2020 .
  156. ↑ abc «برای هلندی ها بد نیست آلمانی ها را تحقیر کنند»، نیویورک تایمز ، 8 فوریه 1995.
  157. ↑ Lachen in de Gouden Eeuw، اثر R. Dekker ( ISBN 9028417850 ) 
  158. ↑ «S. van Waesberghe، قاچاق و سیم». Ethesis.net . بازبینی شده در 14 مه 2014 .
  159. ↑ نیکلاس بست (2012). پنج روزی که جهان را شوکه کرد: گزارش شاهدان عینی از اروپا در پایان جنگ جهانی دوم. مک میلان. ص 162. شابک 9780312614928.
  160. ^ ویلم فریخوف؛ Marijke Spies (2004). فرهنگ هلندی از دیدگاه اروپایی: 1950، رفاه و رفاه. Uitgeverij Van Gorcum. ص 34. شابک 9789023239666.
  161. ↑ Manuela du Bois-Reymond، «هویت اروپایی در تصاویر دانشجویان جوان و هلندی از آلمان و آلمانی‌ها». آموزش مقایسه ای (1998) 34#1 pp: 27-40، نقل قول ص 33 در JSTOR.
  162. ↑ رابرت اسپسلاگ و هنک دکر. "رابطه مبهم: آلمان و هلند". شکستن، شکستن یا شکستن در: آلمان و اتحادیه اروپا پس از آمستردام (1998) pp: 11-20. آنلاین
  163. ↑ آسپسلاق و دکر، ص. 18.
  164. ^ ( هلندی ) "(هلندی) Nederlanders positiever بیش از Duitsers". Nu.nl. 16 مارس 2010 . بازبینی شده در 14 مه 2014 .
  165. ↑ "Nederlands-Duitse_betrekkingen روابط آلمان و هلند. دیدگاه هلندی ها در مورد آلمانی ها" (به هلندی). Duitslandweb.nl.
  166. ↑ «Hoe Duitsland ons grote voorbeeld werd».
  167. ↑ هلبلینگ، مارک (2011). "چرا سوئیسی-آلمانی ها از آلمانی ها بدشان می آید. مخالفت با مهاجران فرهنگی مشابه و بسیار ماهر" (PDF) . جوامع اروپایی 13 (1): 5-27. doi :10.1080/14616696.2010.533784. S2CID  142786025. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 24 فوریه 2021 . بازبینی شده در 5 ژوئن 2011 .
  168. ↑ «بحران منطقه یورو: تقصیر آلمان است». رویترز . 7 نوامبر 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 نوامبر 2011.
  169. ↑ «چرا آلمان می‌تواند پشت بحران منطقه یورو باشد» . Independent.co.uk ​13 دسامبر 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مه 2022.
  170. ↑ «آیا آلمان مسئول بحران یورو است؟». بلومبرگ ​12 سپتامبر 2013 - از طریق www.bloomberg.com.
  171. ↑ فریس، امی (26 اکتبر 2011). شوخی‌های نازی‌ها، خشم آلمانی‌ها ناامیدی یونانیان را برجسته می‌کند. رویترز . رویترز .com بازبینی شده در 14 مه 2014 .
  172. ↑ اسپیروس ولتساس. Ο αντιγερμανισμός και οι μύθοι που τον τροφοδοτούν (به یونانی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 7 آوریل 2013 .
  173. ↑ یوآنیس گریگوریادیس. «Αντιαμερικανισμός και αντιگرμανισμός». Kathimerini . بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 نوامبر 2012 . بازبینی شده در 7 آوریل 2013 .
  174. ↑ «پیش‌گیری در روابط یونانی آلمان نشان می‌دهد که مردم در Vprc هستند». tvxs.gr (به یونانی). VPRC. 23 فوریه 2012 . بازبینی شده در 7 آوریل 2013 .
  175. ↑ "پوشش رسانه ای بحران بدهی یونان در سال 2010: عدم دقت و شواهد دستکاری". Academia.edu . ژانویه 2014.
  176. ↑ «زمان آن است که آلمان فلاش، اروپا را در اولویت قرار دهد». وال استریت ژورنال . 6 جولای 2011 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2014 .
  177. ↑ «راز کثیف اتحادیه اروپا: آلمان بزرگترین دریافت کننده رفاه است». بیزینس اینسایدر . 22 آوریل 2011 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2014 .
  178. ↑ «پرداخت یورو: مزایای اقتصادی آلمان از یک منطقه بزرگ و متنوع یورو». GreekCrisis.net . 12 مارس 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اکتبر 2020 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2014 .
  179. ^ مینی، توماس؛ میلوناس، هریس (15 مارس 2010). "بحران یونان، دستاورد آلمان". لس آنجلس تایمز . بازیابی شده در 1 ژانویه 2014 .
  180. ↑ «بدهی صادرکنندگان آلمانی به یونان». وال استریت ژورنال . 13 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2014 .
  181. ↑ «سودآوری آلمان از بحران یورو از طریق نرخ‌های بهره پایین». اشپیگل . 19 آگوست 2013 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2014 .
  182. ↑ «تحلیل: چه کمک‌هایی برای مالیات‌دهندگان؟ بحران یورو باعث صرفه‌جویی در پول آلمان می‌شود». رویترز . 2 مه 2013 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2014 .
  183. ↑ «بحران منطقه یورو ده ها میلیارد آلمان را نجات داد». بیزینس ویک 22 جولای 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 جولای 2012 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2014 .
  184. ↑ «سود آلمان از بحران بدهی یونان». هندلزبلات ​12 جولای 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 جولای 2017 . بازبینی شده در 20 جولای 2018 .
  185. ↑ آلدریک، فیلیپ (5 اوت 2012). بحران بدهی اروپا را تهدید می کند . تلگراف ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژانویه 2022 . بازبینی شده در 14 مه 2014 .
  186. ↑ نیکولایدو، میرنا (16 ژوئن 2017). "یونان، قهرمان ضد ژرمنیسم: اروپایی ها نگران نفوذ برلین هستند". استیا .

منابع

در ادامه مطلب

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار رسانه‌هایی مرتبط با تبلیغات ضد آلمانی وجود دارد .